Nr. 1, 2012 - Norsk Retrieverklubb

Transcription

v
i
l
e
und
h
t
v
i
akt
•
••
•
retriever nytt
nummer 1 - 2012
medlemsblad for norsk retrieverklubb
ISSN:1501-3790
RN-1-ny.indd 1
08.02.2012 13:06:46
retriever nytt
••
••
Leder Norsk Retrieverklubb/
ansvarlig redaktør Retrievernytt:
Anne Mette Sletthaug,
Preståsveien 10, 3216 Sandefjord
telefon 33 46 64 23/ 92 82 74 97
[email protected]
Styret:
Nestleder:
Anne Mjelde Myhr,
Trollia 16D, 5101 Eidsvågneset
telefon 55 25 84 21/92 22 09 98
[email protected]
medlemsblad for telefon/faks e-mail kontorleder hjemmeside ekspedisjonstid: bankgiro: Norsk Retrieverklubb,
Heimdalsveien 52, 7080 Heimdal
72 58 07 43
[email protected]
Bente Fjeldsæter
www.retrieverklubben.no
mandag - onsd kl. 08.30-15.30
torsdag kl. 12.00 - 19.30
7874.05.74867
Retrievernytt: Lise Gro Andersen
Brunsbyåsen 9
1735 Varteig
Mob: 482 00 990
[email protected]
Stoff til Retrievernytt
Kasserer:
Stig Brathaug,
Blindheimsvegen 62, 6012 Ålesund.
telefon 70 19 49 69/ 92 04 62 54
[email protected]
Sendes som e-post til [email protected]. Artikler og annen
tekst må tilkjennegis ved navn, da det skal stå i bladet med fullt navn. Bilder
sendes via e-post som bildefiler, husk også å sende med fotografens navn,
samt bildetekst.
Styremedlemmer:
Redaksjonen tar fortsatt i mot håndskrevne manus med samme krav til
identifisering som elektronisk. Bilder scannes. Både bilder og tekst mottas
gjerne også på CD. Bilder innsendt til Retrievernytt er å anse som en aksept
for at de kan benyttes i bladet slik redaksjonen finner det hensiktsmessig.
Morten Egeberg
Innleggen 14, 1925 Blaker
telefon 91 32 59 44
[email protected]
Erik Bostad,
Hunnsveien 50, 2819 Gjøvik
telefon 61 10 98 67/90 83 80 70
[email protected]
Nina Badendyck
Torvgt. 28, 8005 Bodø
telefon 77 68 94 00 / 90 12 55 88
[email protected]
Anne Lise Kaspersen,
Haugenveien 18, 2827 Hunndalen
telefon 61 17 67 22/ 99 73 53 64
[email protected]
Varamedlemmer:
Hans Ole Stenbro
1890 Rakkestad
telefon 99 43 71 06
[email protected]
Det er viktig at den som sender inn bilder, er tydelig på hvem som er fotograf.
Retrievernytt er avhengig av det stoffet som kommer inn,- det er dette som
danner grunnlag for bladet.
Retrievernytt deltar ikke på Retrieverklubbens arrangement, med mindre noe
annet er bestemt av klubben for enkelte arrangement. Reportasjer fra slike
arrangement sendes inn av klubbens organer eller privatpersoner.
Retrievernytt følger prinsippene i redaktørforeningens sett av frivillige etiske
retningslinjer for arbeidsmetoder og publisering. (Redaktørplakaten etc).
Utgivelsesplan for Retrievernytt 2012
Nr 1
2
3
4
5
Deadline 1/1 20/2 5/5 20/8 1/11 Utgivelse ca
15/2
26/3
18/6
1/10
10/12
FORSIDEFOTO: Nova Scotia Duck Tolling Retriever, ”Adoreas Red Camille”
(FOTO: Stine Gulliksen)
RN-1-ny.indd 2
08.02.2012 13:06:46
innhold
leder
4
Redaksjonens side
NRK – HVORFOR ORGANISERER VI?
6
Vellykket kontaktmøte
8
På skolebenken med Lazy og Nikki
10
Nye champions
12
The Championship
14
Hvorfor ikke? - En fersking på jaktprøve i Danmark
15
Historiske Trond og Dog
16
Presentasjon av årets mest-
vinnende golden
17
Vinner av Prestopokalen
18
Jakopokalen
19
Fantangokruset
20
Sixpence trofeet
21
Sunlits vandrepokal
22
Shimmy trofeet
23
Gardeniaprisen
24
Breeder’s Trophy
25
Licithas Ærespris
25
Historiske Trond og Dog
26-30 Retrievercupen - resultater
31-34 Retrievermesterskapet - res.
35
Presentasjoner av goldens i
retrievermesterskapet
38 God oppførsel?
39
Utstilling avd. Vestfold
40
Historien om Stein
42 Ches i Fokus
44
Toller i fokus
46
Golden i fokus
48
Nytt medlem raseråd toller
49
Nye agilityregler
49
Nytt medlem raseråd labrador
Årets første store fellesarrangement -Kontaktmøtet - gikk av stabelen på
Gardermoen siste helg i januar. Det hele ble en stor suksess! 70 tillitsvalgte
fra hele landet møttes til foredrag, diskusjoner og gruppearbeid. For en flott
start på året! Arrangementet er fyldig referert inne i dette bladet.
2012 vil by på mange muligheter for store samlinger av retrievermennesker.
NRK`s Generalforsamling i mai blir neste organisatoriske høydepunkt. For oss
som liker å konkurrere med hund er utstillingene, jakt eller spor-aktivitetene,
lydighet- og agillitystevnene noe å se frem mot. Felles for oss alle er at vi deler
interessen av å gjøre noe gøy med hundene våre. Noen av oss er faktisk så
interessert at vi også bruker tid på å arrangere aktiviteter for andres hunder!
Det er vi - tillitsvalgte i lokale eller nasjonale råd og komiteer- som driver
klubben fremover! Uten engasjerte tillitsvalgte blir det ikke utstillinger, jakt
eller sporprøver, lydighet- eller agilitystevner i regi av Norsk Retriever Klubb!
Å være tillitsvalgt gir fordeler, men også forpliktelser! Å snakke med hverandre
er noe annet enn å snakke om hverandre. Med de nye sosiale mediene har
det oppstått nye utfordringer. Mange overfører den muntlige samtalestilen til
dataskjermen. Tøys og fjas kan være både sunt og godt. Slarv og sludder
kan imidlertid være slitsomt å lytte til. Det tar seg definitivt ikke bedre ut på
trykk! Det påhviler oss derfor alle et ansvar når vi skriver om klubben og om
hverandre!
Så hvorfor organiserer vi? Jo, fordi vi som har retriever, vi som liker å trene og
konkurrere med hund, vi vil gjerne være sammen med hverandre. NRK ønsker
å gi medlemmene følelsen av å være del av et større fellesskap. Vi søker
sammen for å oppnå noe større enn det vi klarer å oppnå på egenhånd. Å
være sammen, gjøre noe vi syns er gøy sammen, snakke sammen - det er jo
selve limet i organisasjonsarbeidet til Norsk Retriever Klubb!
Å være medlem i NRK skal være morsomt og meningsfylt, gi god takhøyde og
friske meningsutvekslinger. Dersom vi vil at klubben skal være slik vi ønsker, ja
så må vi gjøre mer enn vi tenker! Da må vi snakke og skrive om hverandre og
klubben på en måte som driver klubben
fremover.
Dersom vi ønsker noe positivt for
klubben, ja så må vi også gjøre noe
positivt for klubben. Har vi ikke noen
gode ønsker, så er det like godt å la
det være.
Lykke til med 2012 !
Anne Mjelde Myhr
Hovedstyrets nestleder
3
RN-1-ny.indd 3
08.02.2012 13:06:49
Et luksusproblem..
redaktør
Jeg har et luksusproblem! Dere har sendt inn så mye stoff at jeg faktisk ikke
har fått plass til alt i denne utgaven. Det er det beste problemet en redaktør
kan ha, og jeg storkoser meg med det! Det er bare å fortsette å sende inn.
Vinterbilder har også strømmet inn i mailboksen min. Jeg fallt for bildet
av en snøfrisk toller, “Adoreas Red Camille”, som pryder forsiden denne
gangen.
Årets første Retrievernytt er i stor grad viet til våre vakreste og arbeidsvillige
retrievere. Full oversikt over fjorårets mestvinnende retrievere i utstillingsringen,
på lydighetsbanen, agilitybanen, i sporet osv finner du her i bladet. Det er
moro å se at resultatlistene er så lange. Det betyr at mange retrievere lever
gode, aktive hundeliv rundt om i landet.
Noen retrievere gjør i tillegg en jobb som er uvurdelig for oss mennesker.
I dette nummeret kan dere lese om Lazy og Nikki som er Norges eneste
skolehunder. Sammen med spesialpedagog Anne Grethe Låhne hjelper de
to golden retrieverne elever til å mestre skoledagen. Det er rørende bilder.
Dette er første artikkel om “retrieveren i arbeid”, en artikkelserie som jeg
håper vil følge bladet i lang tid framover. Hvis du har en retriever i arbeid,
eller kjenner noen som har det, håper jeg du tar kontakt med redaksjonen!
I skrivende stund er årets kontaktmøtet historie. Det ble en utrolig hyggelig
helg hvor jeg fikk gleden av å treffe mange av dere som bidrar med stoff til
Retrievernytt. Det var inspirerende å høre at så mange har tanker og ideer
til bladet. Det lover godt for framtiden.
Merk at det er kort frist til neste nummer som sendes ut like før påske. Der
får dere også innkallingen til årets generalforsamling.
God lesning!
Lise Gro Andersen,
Redaktør, Retrievernytt
Har du et tips til Retrievernytt?
Eller vil du være med å bidra
med stoff til bladet?
Skriv en mail til meg:
[email protected]
Eller ring meg : 482 00 990
4
RN-1-ny.indd 4
08.02.2012 13:06:52
Hell i uhell.
© Johnér
Dino ble påkjørt av en bil. Det kunne ha gått riktig galt, men takket
være rask og kyndig behandling hos veterinær er Dino i dag like frisk
og glad som han alltid har vært. Veterinæren foretok et direkte skadeoppgjør med Agria. Med direkte skadeoppgjør kan du konsentrere deg
om hunden og slippe å tenke på penger.
I de bes
te
hender
m
direkte s ed
kadeoppg jør
Våre kunder går på ﬁre ben
Ring 815 20 005 eller et av våre Agria-ombud som du også treffer
etter kontortid og i helger. Se www.agria.no for mer informasjon.
Agria Dyreforsikring er Norges ledende spesialistselskap for forsikring av hester, hunder og katter.
5
RN-1-ny.indd 5
08.02.2012 13:06:53
Vellykket kontaktmøte
- Gardermoen 28. og 29. januar
Retrieverklubben avholdt det årlige kontaktmøtet på Gardermoen helgen 28.-29. januar.
I alt 70 retrievereiere fra klubbens styre, komiteer og avdelinger møtte. Hele landet var
representert fra avd Vadsø og omegn i nord til Agder i sør.
TEKST: Nina Badendyck FOTO: Lise Gro Andersen
I tillegg til å være en viktig arena for
diskusjon og meningsutveksling i
klubben, er kontaktmøtet også en veldig
hyggelig møteplass på tvers av raser og
geografi. Styret ønsker å rette en takk til
alle som satte av helgen til felles innsats
for retrieverklubben og arbeidet med de
fantastiske hundene våre.
Utstillingskomiteen
orienterte
om
reduksjon i antall utstillinger med 10
fra 2013. Dette gjøres i hovedsak slik
at andre raseklubber ikke får stille våre
raser. Ingen reduksjon i antall utstillinger
i Nord-Norge der det er få utstillinger og
store avstander.
Spesialen skal i år være i Vestfold.
På møtet ble det gitt orienteringer
fra Sentral jaktkomite og DUK
(dommerutdanningskomiteen)
om
jaktkurs, prøvelederkonferanse, arbeidet
med innføring av working test som
offisiell prøveform og om satsinger på
utdanning av flere dommere.
Raserådene informerte om hvordan
man jobber med utvikling av rasen –
ikke minst mht helse og bevaring av
retrieverens egenskaper. De gjør et stort
arbeid, ikke minst med å håndtere mange
henvendelser fra potensielle valpekjøpere.
Sporkomiteen kunne fortelle om en
stadig større interesse for viltspor blant
retrievere, om et høyt nivå, deltakelse
i NM og god søkning til vårt landslag
for Nordisk mesterskap i viltspor for
retrievere.
Markeds- og mediekomiteen fokuserte
på at det er laget brosjyrer for alle
retrieverrasene, og at de har fokus på å
utvikle felles verktøy for profilering som
kan brukes av avdelingene og komiteene.
Ta kontakt hvis dere vil ha hjelp til
pressekontakt eller profilering av ulikt
slag.
Vi har fått ny redaktør for Retrievernytt
og nettsiden, og kontaktmøtet diskuterte
ivrig innhold og bruk av nettsidene.
Styret
gikk
gjennom
klubbens
satsingsområder i 2012, og fikk god
tilbakemelding fra møtet.
Kontaktmøtet ble avsluttet med gruppearbeid der oppgavene blant annet gikk
ut på å diskutere lojalitet til klubben,
profilering og sponsorarbeid, rekruttering
til verv og oppgaver i klubben, samt
klubbens kommende annonsering på finn.
no.
Mange gode ideer ble presentert og har
gitt klubben mye spennende å jobbe med
i tiden framover.
4 på kontaktmøtet
Tore Norum - webmaster
avd. Nord Trøndelag
Thrine-Lise Tryterud - leder
avd. Ringerike og omegn
“Kontaktmøtet viser at klubben er stor og seriøs. I år
ble jeg med i hovedsak
for å høre det som ble
sagt om websidene. Det er
engasjerende og artig å
være med!”
“Etter en lang vinter er det
koselig å se igjen så mange
kjente. Det er mye humor
på kontaktmøtet, i tillegg til
at det er inspirerende og
nyttig å få ny informasjon”.
6
RN-1-ny.indd 6
08.02.2012 13:06:58
Sagt på
kontaktmøtet...
Vi må bli flinke til å
framsnakke hverandre.
Jostein Siring
Vår blide leder, Anne Mette Sletthaug, åpnet kontaktmøtet med å velte et vannglass
NESTEN over laptopen sin. Det forble en nestenulykke, men den humoristiske tonen ble
satt for møtet.
Vi må snakke MED
hverandre og ikke OM
hverandre.
Sven Slettedal
Jeg har golden, og
om sommeren har jeg
maur i kjeller’n.
Gruppearbeid hører med på kontaktmøte. Her er blant andre Berit Lund (t.v) og OleKristian Skodde (t.h) i gang med å diskutere
Anne Winther Koteng - leder
avd. Fosen og omegn
“Det er mye positivitet her!
For meg er det ektra positivt
å treffe andre avdelinger
og dele erfaringer Vi er
en veldig liten avdeling, og
derfor er samarbeid ekstra
viktig for oss”.
Andre Alfredsen
Per Oskar Urdahl
- raseråd curly
(hadde 50-års jubileum som
hundeeier på årets møte)
“Kontaktmøtene er like fine
hver eneste gang. Jeg synes det
er fint at det ble satt fokus på
sosiale medier i år. Det er en
uting at folk hiver seg på nett
og er totalt useriøse”.
7
RN-1-ny.indd 7
08.02.2012 13:07:12
På skolebenken
Retriever
i arbeid
med Lazy og Nikki
På Midtbygda skole i Røyken kommune er det ett bilde i skolens årbok som
skiller seg ut blant ansatte og elever; skolehundene Lazy (4) og Nikki (2).
TEKST: Gøril Rogne og Anne Grethe Låhne FOTO: Anne Grethe Låhne og Bente Elmung
Midtbygda skole satser aktivt på bruk av
hund i skolehverdagen. De har et eget hus
til undervisning hvor hunder og elever
møtes til undervisning. - Stikkord for
denne type undervisning er motivasjon
og mestring, sier spesialpedagog Anne
Grethe Låhne.
En hund som lytter
Lesehund er det begrepet som er mest
kjent når det gjelder bruk av hund i
skolen. Hunden brukes som tilhører, den
skaper ro i situasjonen, den gir nærhet og
gjør hele lesesituasjonen positiv. Dette er
veldig viktig for elever som sliter med
å lære å lese og som gjentatte ganger
opplever at de ikke mestrer.
Matte er gøy når Lazy leverer en kloss med
tall på.
- Når jeg peker på et ord i boka som jeg
enten ønsker at eleven leser om igjen eller
forklarer, "våkner" hunden, spisser ørene
og har en forventning. Dette ser elevene,
de opplever en interessert og "lyttende"
hund, forteller Anne Grethe som raskt
lærte hundene dette ved hjelp av en
klikker. Og skulle elevene si noe feil, så
retter ikke hunden!
Elevene sier ikke lenger
”må jeg lese i dag”, men
”kan jeg lese i dag”?
Opplever mestring
Dette skoleåret er det seks elever som
gleder seg til timer sammen med Lazy
og Nikki. De to golden retrieverne er
mentaltestet og godkjent for bruk i skolen.
Det vil si at hundene er trent for et høyt
lydighetsnivå, de er trygge og godt
8
RN-1-ny.indd 8
08.02.2012 13:07:24
Hunden skaper ro i lesesituasjonen og i friminuttene er
de et populært innslag sammen med spesialpedagog
Anne Grethe Låhne. (FOTO til høyre: Bente Elmung)
miljøtrente. Lazy og Anne Grethe har
vært gjennom en praktisk eksamen slik at
de utgjør en ekvipasje.
Som spesialpedagog har Anne Grethes
elever ulikt behov for tilrettelegging i
større eller mindre grad. Hennes oppgave
er å se på hvilke områder det er aktuelt å
bruke hundene slik at de mål skolen har
satt nås.
Å få en hund inn "på plass", gjøre en
"snurr rund" i rekord fart, eller gå pent
ved siden gir elever en stor opplevelse av
mestring. - Det å mestre på et område,
gjør at elevene mestrer også på andre
områder. De behersker noe ikke alle andre
kan. Det er også med på å gjøre elever
som ellers er litt "usynlige" mer tydelige,
og kan til og med skape litt misunnelse,
sier Anne Grethe.
Hun har tatt etterutdanningskurs i Dyreassisterte intervensjoner med hund
utviklet av Universitetet for miljø- og
biovitenskap (UMB) i samarbeid med
AntrozoologiSenteret (AZS), som et ledd
i å kvalitetssikre personer som ønsker
å bruke dyr aktivt i intervensjon med
mennesker.
Etterutdanningen er utviklet med tanke på
personer som ønsker å bruke dyr aktivt i
samhandling med mennesker.
Flere prosjekt
Skolen har også kjøpt inn det som trengs
for å lage en enkel agilitybane. - Her er
det ingen grenser for bruk av matematikk
innen geometri, høyde, lengde og tid, sier
Anne Grethe. Hun forteller at banen også
skal brukes av elever som ikke trives så
godt i en stor gymsal med mye lyd og
mange elever. En hund dømmer ingen for
brist på ferdigheter, og den ler heller ikke
når du ikke forstår reglene.
For at flest mulig elever skal få et
"eierforhold" har en hund av gangen
inspeksjon sammen med Anne Grethe.
- Dette er veldig populært, forteller hun.
Særlig er det elever i mottaksklassen som
setter pris på friminutt med hundene.
Dette er elever fra 13 nasjonaliteter
som kan lite eller ingen norsk, men med
hunden trengs det ikke brukes mange ord.
- Vi bruker langt mer tid enn det som
er avsatt, men når Lazy har ”gjespet”
mange nok ganger er det på tide å gå inn i
hundehuset til en velfortjent pause i buret,
avslutter Anne Grethe.
Hennes neste prosjekt for 2012 er at Nikki
og en elev skal lære å gå spor sammen.
Det er ingen annen skole som har, eller
har hatt fast ansatte hunder i arbeid.
Dette gjør jobben ekstra spennende, og
kreativitet blir et viktig stikkord for Anne
Grethes videre arbeid.
Dyreassistert pedagogikk
er en systematisk bruk av dyr som
en integrert del av et pedagogisk
opplegg, det er målrettet, og
dyret som tilfredsstiller visse
kriterier er en integrert del av et
pedagogisk opplegg, brukt som
et pedagogisk verktøy. Prosessen
blir dokumentert og evaluert.
”Det føles godt når noen hører på meg også”!
- et hjertesukk fra en 9 åring.
9
RN-1-ny.indd 9
08.02.2012 13:07:41
1
2
Nye Champions
1. NUCH SEU(U)Ch NVCH SEVCH Tika (til venstre)
Eier: Inger Helene Sørli
NUCH SE U(U)CH NVHC SEVCH Shaggy Toller’s
Keehnu Dancing Zeta (til høyre)
Eier: Nina W. Nilsen
3
2. NUCH Fanto-Heimen’s Edmund
(NUCH NORD V-86-87 Firfot’s Fanto - NUCH SU(u)CH
Fano-Heimen’s Domela)
Eier og oppdretter: Bjørg Jarstein Skjulsvik
Foto: Erlend Hassel
3. NUCH Av-Zan-Iaz Inspirerende Dino
(Av-Zan-Iaz Drømmende Frida - NUCH SU(u)CH Inspirations Once In a Lifetime)
Eier: Inger Johanne Lia Andersen
Oppdretter: Anita Iversen og Kjell Gulliksen
4. NVCH Copperdream Blame It On The Boogie
(NUCH NACH BH Sunlit Xtra Peanut For Copperdream
- NUCH Shaggy Toller’s Dancing O’Connor)
Eier: Per Seljeøy
Oppdretter: Marit Falkegård
5. NUCH Flatterhaft Firework To Avzaniaz
Eiere: Anita Iversen & Kjell Gulliksen
Oppdretter Anneli Karlson
4
5
6. NVCH Flowsco Embla
(Sealpin Della - Sealpin Comet)
Eier: June og Finn Olav Myhren
Oppdretter: Hayley Bird
6
10
RN-1-ny.indd 10
08.02.2012 13:08:03
1
2
Nye Champions
1.NUCH NVCH Glowing Gypsy
(Rocheby Checkmate- Klungerhaugens’s Noor)
Eier og oppdretter: Anne-Margrete Krogh
2. NUCH Av-Zan-Iaz Glimrende Lhea
Eier og oppdretter: Anita Iversen og Kjell Gulliksen
3. EUJW-10 NordJV-10 NUCH SEU(U)CH Almanza
Bagful Of Trickiness
(GBSHCH HUCH SU(U)CH SEVCH NORDV-07 SV-08
EUW-08 SV-09 Almanza Bag of Tricks - Toffedreams
Mark Eleven)
Eier: Benedicte Myklestad
Oppdretter: Ragnhild Ulin og Susanne Karlstrøm
Foto: Anja Sunde Haugen
3
4. NUCH Yellow Smart Little Fellow
(Fiducia-Nikita - NUCH Hannemor’s Looks Like A Million)
Eier: Birgitte Henrichsen
Oppdretter: Beate Baist Hallgren
Foto: Anja Sunde Haugen
5. NUCH Av-Zan-Iaz Black Kellie
Eier og oppdretter: Anita Iversen og Kjell Gulliksen
6. NUCH Mementos Onegin
(SU(U)CH NUCH Tjottes Lover Under Cover - NORD
UCH NSVCH Mementos Ultima)
Eier: Liv Snoen
Oppdretter og foto: Torunn Sørbye
4
5
6
11
RN-1-ny.indd 11
08.02.2012 13:08:24
THE CHAMPIONSHIP
Jaktopplevelse i retrieverjaktens hjemland, 5.-7.desember, 2011
Det var en opplevelse av de helt store å få være tilskuer på den prestisjefylte konkurransen
The Championship i retrieverjaktens hjemland, England. Jeg takket gladelig ja da muligheten
bød seg til å bli med en gjeng med svensker på tur, med oppdretteren min som reiseleder.
TEKST og FOTO: Sarita Winsevik
The Championship arrangeres på slutten
av året av The International Gundog
League Retriever Society. For å kvalifisere
seg til deltagelse må en ha vunnet en
såkalt Open Field Trial i løpet av året.
Field Trial er enkelt sagt britenes form
for jaktprøve, og det foregår på en reell
jakt. Med andre ord ganske så annerledes
enn de kaldtviltsprøvene vi har hjemme i
Norge.
altså det ene jordet etter det andre.
Arrangementet er på forskjellige steder
hvert år, og dette året var det på Neville
Holt Estate i Leicestershire.
Det var til en hver tid to ekvipasjer
på hver side av linja som var med i
konkurransen, og gjerne enda et par
ekvipasjer i midten som var klare til å gå
inn i konkurransen. Så var det 8 skyttere,
4 dommere, 4 “skiltbærere” (som viste
hvilket katalognummer som var i sving),
viltbærere og diverse andre funksjonærer.
Også oss ”pressefolk”, da.
Fascinerende landskap
Hovedsakelig gikk konkurransen som
en walk up, med til tider over 40 stykk
på linja. En gikk altså på en lang linje
og krysset over felt med forskjellige
slags rotvekster, og også noe gresseng.
Vegetasjonen varierte fra bare noen cm
høyt gress til rotvekster på 50-60 cm.
Konkurransen gikk over tre dager i sol,
temperaturer rett over null og kraftig vind;
- skikkelig kaldt, med andre ord. Det var
en enorm vilttetthet; - det bare krydde av
fasaner, rapphøns og harer/kaniner.
Et fascinerende landskap vi beveget oss
i. Det var liksom en uendelighet av stadig
nye jorder, omgitt av hekker. Så kryssa vi
Selvsagt var det jo gjort et stykke
arbeid for å få det sånn. Det var satt ut
foringsstasjoner til fuglene med jevne
mellomrom, og jordbruket passet viltets
behov. Dessuten var det tre ekvipasjer
med spaniels som støkket opp fugl, og
drivere med hvite plakater som også hjalp
til å få fuglen i riktig retning.
Vi som altså skulle fotografere og skrive
ble utstyrt med egne grønne merker med
”press” på og fikk hver vår tilmålte tid på
linja. Vi hadde en egen dame som passet
på at vi fikk gå inn etter tur, etter en liste
med navnene våre.
Litt til siden for linja gikk alle de
deltagerne som enten hadde vært inne
eller skulle inn, samt de pressefolkene
som ventet på å få komme inn på linja.
Og et stykke bak kom alle de ca 200
tilskuerne. Disse ble holdt i tømme av
tre strenge menn med store røde flagg.
Og nåde den som passerte flagget; - de
fikk høylydt beskjed om å holde seg bak.
Ellers ble de aller viktigste menneskene
transportert rundt i to biler, og disse måtte
vi ikke finne på å stå i veien for!
Av de 44 deltagerne var det en knapp
håndfull med golden, ellers var det bare
labradorer, flest svarte og noen gule.
Field Trial
Konkurransen foregikk altså som en jakt.
Men, i motsetning til en “vanlig” jakt
ble det bare skutt det antall vilt og i de
retningene som “passet” ift konkurransen.
Dvs at det høyden falt 2-4 vilt omtrent
samtidig.
Det var rett og slett utrolig kult å få være
med å gå på linja. Det var godt å “kunne”
det fra før, etter diverse jakttreninger. Og
må jo si jeg skjønte veldig godt poenget
med å gå på en rett linje og stoppe i det
øyeblikk de begynte å skyte. Én ting var
fuglene (skjønt de holdt ikke akkurat noen
45 graders regel ift hvordan de skjøt der
heller). Noe annet var de mange kaniner
og harer som spratt opp og løp av gårde.
De skjøt jo dem også. Ganske heftig
12
RN-1-ny.indd 12
08.02.2012 13:08:26
God stemning i felten
De ni finalistene, med vinner Keith Broomfield med lagrador Kaliture Black Spruce i midten.
opplevelse når skytteren som stod fire
meter til høyre for meg skjøt en hare ca
10 meter foran oss.
menneskelukt på fuglen, og oppfatte at
viltet alt var funnet og tatt hånd om, og
sånn sett ikke ville apportere den.
Uten å gå inn på detaljer i regelverket for
Field Trial, kan jeg si at systemet går ut
på elimineringsmetoden. Hunder som
gjorde feil, ikke fant vilt osv ble slått ut
av konkurransen etter som dagene gikk.
De fulgte katalogrekkefølge og tok stadig
nye hunder inn på linja. Og når de begynte
på neste runde var det altså bare med de
hundene som ikke hadde gjort noen feil.
På den måten ble det færre ekvipasjer for
hver ny runde. Og sånn fortsatte det altså
de tre dagene konkurransen gikk.
Eyewipe
Etter at jakta var avsluttet dag 1 leste de
opp de 27 som gikk videre til dag 2.
Jeg observerte at de tok det svært alvorlig
dette med at en fugl som var skutt absolutt
ikke skulle røres før hunden ble sendt
på den. Ved en anledning landet det en
rapphøne under den ene bilen. Da satte
de i gang en voldsom aktivitet for å
manøvrere unna bilen uten at de kjørte
over fuglen. De fikk rygget bilen unna
noen meter, slik at fuglen lå fritt til.
Etterpå fikk jeg høre at bakgrunnen for
dette var at hundene kan reagere på
I løpet av konkurransen så vi flere
eksempler på det som blir kalt eyewipe;
- altså at en hund finner viltet etter at
forrige hund ikke har klart det. Noe som
gir den første hunden et svært dårlig
utgangspunkt og den neste hunden et
svært godt utgangspunkt. Hvis ingen
av hundene kunne finne viltet gikk
dommerne ut i feltet og lette. Og hvis de
fant fuglen lå alle hunder som hadde lett
uten å finne, dårlig an.
Etter dag 2 var det 16 hunder som var med
videre til tredje og siste dag.
Noe jeg la merke til alle de tre dagene jeg
stod og venta sammen med de deltagerne
som ikke var på linja, var hvor utrolig tyste
og kule hundene var. Ikke så mye som et
aldri så lite pip fra noen av dem. Ikke
peste de eller stressa på annen måte heller.
Men, det er klart, dette var Englands beste
hunder. De som har problem med stress
kommer jo ikke så langt som til denne
konkurransen…
Forøvrig var det en veldig god stemning
blant deltagerne. De spøkte og pratet
med hverandre, uttrykte medfølelse
med de som var ute av konkurransen og
ønsket hverandre lykke til. De aller fleste
ga hunden sin mye oppmerksomhet,
kos og klapp mens de stod og ventet.
Bekledningen på deltagerne og tilskuerne
var litt forskjellig, men særlig noen av
damene var riktig så stilige, med tweed,
knestrømper og hodeplagg i matchende
farger.
Helt til slutt på dag 3 hadde de en såkalt
Drive. Alle de gjenværende ekvipasjene
stod samlet og de skjøt en hel haug med
fugl. Så skulle alle de ni hundene som
fortsatt var med hente hver sin forholdsvis
enkle apport, noe alle klarte. Jeg ble
forklart at for at konkurransen skulle være
”gyldig” måtte hundene vise at de klarte å
være i passivitet under en slik øvelse.
Dermed var det klart for premieutdeling.
Dette gjorde de litt annerledes enn jeg er
vant med fra Sverige og Norge. De leste
rett og slett opp vinneren. Etterpå leste de
opp nr 2-5.
Vinneren ble Keith Broomfield med
labradoren Kaliture Black Spruce, født
i januar 2009. Med andre ord bare 3
måneder eldre enn min egen hund,
Carmen. Du verden, så imponerende!
En flott opplevelse å få være med på dette,
inspirerende med tanke på trening av egen
hund å se de beste i arbeid. Ellers var det
også artig å få se en Field Trial, og hvor
fryktelig annerledes det er i forhold til
våre B-prøver.
13
RN-1-ny.indd 13
08.02.2012 13:08:31
Hvorfor
ikke?
En liten historie om en
fersking på jaktprøve
i Danmark av og
med Jostein Siring og
Napada’s Great Odin.
TEKST: Jostein Siring
....tenkte jeg en kveld i oktober da jeg fant
en annonse om åpen A-prøve i Danmark.
Selv om jeg i utgangspunktet hadde satt
sluttstrek for jaktprøvesesongen 2011 ble
fristelsen for stor. Og siden året har gitt
forholdsvis gode og stabile prestasjoner
for undertegnede og Odin ble det handling
ut av tanken.
Praktisk fasanjakt
Åpen A-prøve er prøve på praktisk jakt.
Prøven jeg meldte meg på ble arrangert i
forbindelse med en årlig selskapsjakt på
Christinelund og arrangert av «raserådet»
for flatcoated retriever i Danmark. Som
prøvedeltager inngår man i apporteringsgruppen denne jaktdagen. Hovedsakelig
jaktes det på fasan, men også noen duer
ble felt. Christinelund ligger rett utenfor
idylliske Præstø, litt vest for København.
Ett par dager etter påmeldingsfristen fikk
jeg tilsendt katalog på e-post og fant ut
at jeg stod som første reserve, men de
prøvde å få på plass en dommer til slik
at alle ni påmeldte hunder fikk delta. Ble
litt skuffet over det siden jeg først hadde
sent påmelding. Dette snudde raskt til
en «gruer seg/gleder seg» følelse da det
dukket opp en ny e-post om at dommer
nr. to var på plass og at alle da fikk
delta. Plutselig var det bare en drøy uke
til og noen forberedelser måtte gjøres.
Jeg hadde blant annet aldri vært utenfor
Norge med hund, ei heller stilt på prøve
utenfor Norge og slettes ikke vært med på
denne type jakt, hverken med eller uten
hund. Da er det fint med bekjentskaper
i retrieverklubben som velvillig svarte på
mangt et spørsmål.
Klokken 05.30 lørdagsmorgen den 5.
november starter vekkerklokken sin ulyd.
Det er på tide å komme seg opp for å
rekke fergen fra Kristiansand til Hirtshals.
Baggasje og bikkje kommer på plass i
bilen og søvnen er ute av øynene når vi,
Odin og jeg, svinger ut på asfalten. Så var
vi på vei mot det lille landet på andre siden
av Skagerak og den store fasanjakten.
GPS’n viste for en gangs skyld riktig
vei og i Brønderslev fant vi dyrlegen
med hjemmekontor som bare skulle ha
75 danske kroner for å gi den påkrevde
ormekuren til Odin og stempel i passet.
Ny adresse plottet inn og turen fortsatte
videre sørover for en liten stopp i en
jaktutstyrsbutikk i Hadsund. Supert
utvalg i tweed-klær og annet kjekt å
ha for en retrievereier og super service
gjorde at lommeboka ble litt lettere. De
hadde egentlig stengt, men kom gjerne og
åpnet butikken kun for meg. Vel tilbake
på firefelts motorvei gikk resten av turen
uten store begivenheter til Præstø. Her
fant vi billig husvære på Kirsebærkroen
og billig øl i butikken.
En nordmanns uvitenhet
Om det var den ene Tuborgen på
lørdagskvelden som gjorde det skal være
usagt, men 07.32 bråvåkner jeg. Kommer
med ett par saftige gloser, gir Odin mat på
gulvet og får kledd på meg i ei drit fart.
Oppmøte er 07.45! 07.47 triller vi inn ved
«Grissebøssen», en eldre gårdsbygning
på Christinelund. Her er de fleste
retrievermenneskene samlet og klare til
frokost. Jeg setter meg stille og rolig i den
ene enden av langbordet og skjønner etter
hvert at det er normalt å håndhilse på hver
enkelt med et «god morgen» etterhvert
som man kommer. Kjenner rødmen sprer
seg litt når jeg tenker på at de som ønsket
meg god morgen fikk navnet mitt i retur.
Den forsvinner heldigvis med snapsen
servert rett etterpå.
Så er det endelig tid for jakt. Både
hundeførere og jegere samles til
høytidelig parole (åpningstaler) hvor det
legges stor vekt på sikker og god jakt for
både mennesker og hunder. En aldri så
liten fanfare fra 2 jakthorn-blåsere og så
avmarsj til første såte. Oppimot 20 jegere
står fordelt på et jorde på to linjer og på
en av disse står Odin og jeg. Heldigvis
er Odin helt rolig i motsetning til magen
min. Jeg er spent på hvordan det nå blir.
- Man bærer ikke fasan etter beina...
Jakta starter og både Odin og jeg lærer
oss raskt lyden av flygende fasan. I det
ene øyeblikket ser vi alle ut som statuer
og i det neste er det aktivitet over alt.
Flere fasaner i lufta og jegerne får mange
gode skuddmuligheter. Det faller jevnt
med påskutt fugl. Den første apporten
til Odin blir en markering skrått ut til
venstre. Avstanden er ikke stort mer 35m
14
RN-1-ny.indd 14
08.02.2012 13:08:32
og Odin plukker sin første varme fasan.
Pent levert i hånd så kommer neste lille
utfordring. Den er skadeskutt og min jobb
er å sørge for en rask og human avlivning.
Det fortsetter å falle fugl, ikke bare foran
oss, men på alle kanter. Disse hentes raskt
inn av de andre hundene. Et kort støt
i jakthornet og jakta på denne såten er
over. Fasanen plukkes opp og bæres etter
hodet. Noen fortalte meg heldigvis at å
bære en fasan etter beina gjør man rett og
slett ikke.
Neste såte gir få fugl rundt meg og de andre
tre som går for den samme dommeren. Vi
må derfor flytte oss inn i åpen skog hvor
flere skadeskutte fasaner er sett gått ned.
Her blir det muligheter for å vise hva vi
kan av søk og dirigeringsarbeid. Nok
en fasan blir hentet inn av Odin på en
enkel dirigering. Søket blir en litt større
utfordring, vi har ikke mye erfaring på
løpende fasan og Odin må virkelig jobbe
for å holde vitringen. Det viser seg at
denne fuglen har løpt langt og er plukket
opp av en annen hund lenger bak. Slik går
det fra såte til såte. Bare avbrutt av en kort
drikkepause hvor det serveres kaldt vann,
kald brus og selvsagt en kald øl. Totalt 7
såter jaktes denne dagen. Jeg og Odin får
dessverre beskjed etter den femte at vi
ikke går til premiering, men får fortsette
å apportere på de to siste såtene utenfor
prøvedømming. Odin ble nemlig litt
skeptisk til en fasanhøne som gjemte seg
under ei lita gran. Dommeren stoppet oss
derfor på grunn av vegring.
Lang dag på jobb
Jakta avsluttes like høytidelig som den
åpnet med taler og fanfarer. Jeg har for
lengst funnet ut at jeg ikke rekker fergen
fra Hirtshals denne kvelden og må kjøre
hjem via Sverige. Rundt halv fem denne
søndagsettermiddagen er vi igjen pakket
i bilen og på veien. Odin har hatt en lang
dag på jobb og grisøret han får når vi
reiser blir liggende urørt ved siden av ham
i flere timer. Han er trøtt og ligger som en
ball og snorker.
Jeg blir sittende å tenke på alle inntrykkene og erfaringen jeg har gjort.
Som helst fersk deltager synes jeg ikke
vi gjorde oss bort og oppfordringen fra
de andre prøvedeltagerne om å stille på
flere a-prøver kommer til å følges. Dette
var en særdeles artig opplevelse og det
blir forhåpentligvis flere slike turer for
Odin og meg. Kanskje også med flere fra
avdeling Agder?
HISTORISKE
Trond og Dog
Trond Gjøtterud og SEJ(A)CH
SEJCHNJCH Searover Kits Dog er
historiens første «udenlandske»
vinner av den prestisjefylte
Danske Eliteprøven 2011.
Dog kan nå i tillegg smykke seg
med tittelen «Elitevinner 2011».
De har samtidig oppnådd
de jaktlige kriteriene for Internasjonalt jaktchampionat, en
tittel som forøvrig ingen norskeide
hunder har mottatt.
TEKST: Andre Alfredsen
FOTO: Dansk Retrieverklubb
Å få delta på Dansk Eliteprøve er et arrangement som Trond i mange år har
hatt lyst til å delta på. Det ble derfor en stor opplevelse å få være med på
to fantastiske jaktdager der han og hunden lyktes.
- Dog var ‘helt i hånd’ og han løste oppgaver jeg ikke visste at han kunne.
Tenker spesielt på en fasan-runner som først landet synlig, men deretter
forsvant inn i skogen. En vanskelig oppgave som dommerne mente jeg
og Dog skulle ha. Jeg sender hunden, Dog går i perfekt retning over jordet
og inn i skogen, og blir borte lenge. Det føltes som 5 minutter, men han
lyktes… Å bli satt skikkelig på prøve hvor du løser slike oppgaver sammen
med hunden er jo det man drømmer om. Det var helt uvirkelig å stå som
seierherre etter to slike fantastiske dager, forteller Trond Gjøtterud.
FAKTA OM DEN DANSKE ELITEPRØVEN
• Arrangeres hvert år som en vinner A-prøve. Dette er en konkurranse og
går over to dager, de hundene som har gått feilfritt første dag kan delta
siste dag.
• Ble arrangert første gang 1970, og i desember 2011 blev tittelen
Dansk Elitevinder før første gang tildelt en ikke-Dansk ekvipasje.
• Eliteprøven 2011 ble arrangert med 30 deltakende hunder på
Brahetrolleborg Slot (Fyn), 10. – 11. desember.
• Ifølge det Danske Markprøvereglementet kan man melde seg på hvis
man fyller følgende kriterier: vinner av forrige eliteprøve, samt øvrige fra
denne prøven med CK, hunder med CK oppnådd på A-prøver eller som
er blitt 1. vinner med CK ved B-prøve siden sist avholdte Eliteprøve.
• Vinneren tildeles Hans Kongelige Højhed Prins Richards vandrepokal,
og det tildeles dessuten vandrepokal til oppdretter av årets Elitevinner.
15
RN-1-ny.indd 15
08.02.2012 13:08:34
NUCH SE(u) Golden Niro’s Ambassador Bellman
Vinner av Presto- og Jakopokalen 2011
TEKST: Allan Tingstveit FOTO: Raymond Pedersen
Norges mestvinnende golden retriever på
utstilling heter Bellman til daglig og eies
av sympatiske Nina og Roger Pettersson
som holder til på Ormøya i Oslo.
Bellman kom til verden en sen høstdag
2008 og var eneste gutt i det lille kullet
på tre. Bellman og hans søster Elise ble
værende hjemme hos Nina og Roger mens
hans andre søster Amy tok turen over til
Sverige og kennel Cream of Pearls for å
bosette seg der.
Bellman viste tidlig at han var vakker
og tok sitt første certifikat bare 20
måneder gammel. I februar 2011 kunne
han titulere seg med tittelen Norsk
Utstillingschampion, og siden gikk det
slag i slag med nye toppplasseringer.
I april gikk turen til Rogers gamle
hjemland, Sverige. I skarp konkurranse
mot Sveriges beste goldens tok Bellman
hjem certfikatet og kunne nå plusse på
Svensk Utstillingschampion foran navnet
sitt.
2011 hadde mange høydepunkter for
Bellmann, Nina og Roger, men det største
kom vel når han på Norsk Retriverklubb`s
spesialutstilling ble Best I Rasen for rasedommer Henric Frycstrand og senere på
dagen ble BEST IN SHOW!!!! Det er
mange år siden en golden har greid den
bragden.
Selv om Bellman er en vakker gutt har han
ingen primadonnanykker. Da jeg spurte
Nina hva som kjennetegner Bellmann
kom det spontant «HAN ER SÅ SNILL» ,
og han elsker å sitte på fanget. Rett og slett
en sjarmerende godgutt som alltid logrer
med halen. Bellmann har vist talent også
utenom utstillingsringen i lydighet. Han
er lettlært, og til våren er det meningen
han skal prøves på viltspor sammen med
sin søster Elise. Men noen jaktchampion
blir han nok ikke. - Alle dummiene som
havner i vannet må Roger svømme ut og
hente selv, sier Nina.
Bellman er også blitt far til ni søte små
valper.
Bellman er ikke den eneste i kullet som
har gjort det bra på utstilling. Kullsøster
Elise som bor hjemme hos Nina og Roger
har ett certifikat og ble i 2010 Norges 3
mestvinnende tispe. Amy, som reiste til
Sverige, mangler ett certfikat for å bli
Svensk Utstillingschampion. Amy og
datter i huset Alex går på hundgymnasium
som er en toårig skole på lik linje med et
vanlig videregående skole.
Nina og Roger har tilsammen fem hunder
fordelt på tre generasjoner hjemme på
Ormøya. Foruten Bellman og Elise
har de N UCH Kephles Dream About
Sheila på 13 år, som også er utdannet
brannvarslingshund, ”hu mor” NUCH
SE (u) CH Kephles Jackpot Golden Girl
(Emma) og minstemann Golden Niro`s
The One And Only (Eliott) som nok har
skumle hensikter med å gi storebror kamp
i utstillingsringen.
Vi gratulerer Nina og Roger med Bellman
og ønsker dem lykke til i 2012.
16
RN-1-ny.indd 16
08.02.2012 13:08:40
Prestopokalen 2011
- årets mesvinnende golden retriever
Nr. 1
NUCH.SEU(U)CH Golden Niro’s Ambassador Bellman
(NUCH.SU(U)CH Kephles Keep In Touch – N.SE(U)UCHKephles Jackpot Golden Girl)
Eier og oppdretter: Nina & Roger Petterson, Oslo
100,6 p
Nr. 2
NUCH.SEU(U)CH Ramchaine Snap To Jako’s
(GBSHCH Lochtaymor King of Diamonds – GBSHCH Remington Requisite of Ramchaine)
Eier: Jarle Koldal, Eikelandsosen Oppdretter: Mrs C Ennis-Whelan , Storbritannia
95,1 p Nr. 3
NORD UCH.KBHV-11 Kavillfa’s The Chocolate Soldier (NUCH Shibbina’s True Love – Which Whitch av Vervik)
Eier: Susanne Dahl, Kristiansand. Oppdretter: Torill Sæthre, Sem
90,6 p
Nr. 4
NUCH Excellent Touch Of Dina Av Badiras ( NUCH.SU(U)CH Kephles Keep In Touch – Birkida’s Perfect Dina)
Eier og oppdretter: Kathrine Høvik , Biri
72,8 p
Nr. 5
NUCH.SU(U)CH Come Fly With Me Av Vervik 70,6 p
(SU(U)CH Floprym Går Hem – Epleboom av Vervik)
E : Allan Tingstveit & Mona Skyrudshaugen , Bruvoll Oppdretter: Anne Margrethe Bjørvik , Sandefjord
Nr. 6
NUCH.SEU(U)CH Golden Edition’s Cafe Benedictin (NUCH Begora’s Rondo – NVCH Begora’s Karusell)
Eier: Sidsel Myhr, Svorkmo Oppdretter: Maria Yoon Garthe , Bøfjorden
Nr. 7
NVCH.NUCH Dewmist Days Of Magic 61,0p
(NORD.UCH.LTCH.PLCH.SV-06-07-08-09 Dewmist Silkventure – Dewmist Days of Diamonds)
Eier: Tonje & Thomas Nore , Vinterbro Oppdretter: Henric Fryckstrand , Sverige
Nr. 8
Chaveni’s Hip’n Trendy By Water (Ronjalee Ragamuffin at Motlaisa – NUCH Chaveni’s Water Fantasy)
Eier og oppdretter: Brit Hoseth & Kjell Lund, Sandefjord
60,4 p
Nr. 9
Kephles Perfect Match (SE.V-10.AU.NORD.UCH Ralun Versace – Kephles Keen On Kelly)
Eier og oppdreter: Wenche & Raymond Pedersen , Løten
59,8p
Nr.10
NUCH.SU(U)CH Kephles Keep In Touch ( NORD.UCH.NORD.V-03.VWW-08 Erinderry Gaelic Minstrel–NUCH Kephles Helt Herlig)
Eier og oppdretter: Wenche & Raymond Pedersen , Løten
55,2p
69,7 p
17
RN-1-ny.indd 17
08.02.2012 13:08:46
FOTO: Nina Petterson
Jakopokalen 2011
- årets mesvinnende golden retriever, hannhund
Nr. 1
NUCH.SEU(U)CH Golden Niro’s Ambassador Bellman
(NUCH.SU(U)CH Kephles Keep In Touch – N.SE(U)UCHKephles Jackpot Golden Girl)
Eier og oppdretter: Nina & Roger Petterson, Oslo
68,3p
Nr. 2
NORD UCH.KBHV-11 Kavillfa’s The Chocolate Soldier (NUCH Shibbina’s True Love – Which Whitch av Vervik)
Eier: Susanne Dahl, Kristiansand. Oppdretter: Torill Sæthre , Sem
60,3p
Nr. 3
NUCH.SEU(U)CH Ramchaine Snap To Jako’s
(GBSHCH Lochtaymor King of Diamonds – GBSHCH Remington Requisite of Ramchaine)
Eier: Jarle Koldal, Eikelandsosen Oppdretter: Mrs C Ennis-Whelan , Storbritannia
51,8p
Nr. 4
NUCH Chribas Cantillo (Chribas Colin Chapman – Chribas Cocco Cox)
Eier: Raymond Aspholt, Jessheim Oppdretter: Tore & Berit Bondal , Lørenskog
42,1p
Nr. 5
NUCH.SEU(U)CH Golden Edition’s Cafe Benedictin (NUCH Begora’s Rondo – NVCH Begora’s Karusell)
Eier: Sidsel Myhr, Svorkmo Oppdretter: Maria Yoon Garthe , Bøfjorden
41,9p
Nr. 6
NUCH.NV-08 Bildvin’s L’homme Lucca (Pebishar’s Sir Anthony – Canina Lady Saffron)
Eier og oppdretter: Signe Sangnæs, Gran
39,8p
Nr. 7
Kephles Pleasure To Have (SE.V-10.AU.NORD.UCH Ralun Versace – Kephles Keen On Kelly)
39,0p
Nr. 8
NUCH Begora’s Emmerick (NS(U)UCH Pebishar’s Celebration – Begora’s Operette)
Eier: Marit E & Lena-Cathrine Rølles, Billingstad Oppdretter: Ragnhild Steinsbu , Maura
37,0p
Nr. 9
NUCH.SU(U)CH Kephles Keep In Touch (NORD V-03.VWW-08.NORD.UCH Erinderry Gaelic Minstrel – NUCH Kephles Helt Herlig
Eier og oppdretter: Wenche & Raymond Pedersen, Løten
36,4p
Nr.10
NUCH.SNVCH Ivrige Innbitte Irgo (NUCH Bik Bok av Vervik – Stella Polaris)
Eier: Marit Ovesen & Bjørn Johansen, Tromsø Oppdretter: Wenche Frederiksen, Tromsdalen
23,4p
18
RN-1-ny.indd 18
08.02.2012 13:08:52
Fantangokruset
2011
- årets mesvinnende golden
retriever, tispe
Bagerha
Vinner av Fantangokruset 2011
Norsk og Svensk Utstillingschampion
Come Fly With Me Av Vervik, Bagerha kalt
tildaglig ble Norges mestvinnende tispe
2011 for 2. året på rad.
For 4 år siden var det lite som tydet på
at denne damen skulle bli en stjerne i
utstillingsringen da hun heller trodde hun
var på en galoppbane en i en utstillingsring.
Hun satte mange grå hår i hodet på far
med sin livlige og glade oppførsel i ringen.
Selv om hun har tildels lagt seg av med
nykkene har hun i år hatt tendensen til å
hoppe og sprette i ringen, man vet aldri
hvor man har Bagerha.
I året som gikk ble Bagerha 5xBIM 1xBIR
og 1XBIG2.
Resultatene kunne vært enda bedre, men
som regel i BIR/BIM hadde hun funnet ut at
det var på tide å gjøre far frustrert.
Høydepunktene har vært mange i år, men
turen til Nordfjordeid var artig med 2
BIM på en helg og BIS junior på dattera
til Bagerha. Å bli BIG 2 var også spesielt
siden golden ikke pleier å hevde seg i
gruppa. Der fikk Bagerha også kanskje den
fineste kritikken hun har fått noen gang.
Kritikken ble avsluttet med ”En deilig tispe”
Vi reiste også til Bornholm med henne på
sommeren, men med røyting og sine hopp
og sprett ble det en lang tur, men vi fikk en
flott ferie.
Hjemme er Bagerha en glad og nysgjerrig
dame som alltid må utforske nye ting. Hun
trenes også på jakt, men det er på et meget
lavt nivå.
Allan Tingstveit
1. NUCH.SU(U)CH Come Fly With Me Av Vervik
(SU(U)CH Floprym Går Hem – Epleboom av Vervik)
Eier: Allan Tingstveit & Mona Skyrudshaugen, Bruvoll
Oppdretter: Anne Margrethe Bjørvik , Sandefjord
76,8p
2.NUCH Excellent Touch Of Dina Av Badiras
56,6p
(NUCH.SU(U)CH Kephles Keep In Touch – Birkida’s Perfect Dina)
Eier og oppdretter: Kathrine Høvik , Biri
3.NVCH.NUCH Dewmist Days Of Magic 54,7p
(NORD.UCH.LTCH.PLCH.SV-06-07-08-09 Dewmist Silkventure – Dewmist Days of Diamonds)
Eier: Tonje & Thomas Nore, Vinterbro O: Henric Fryckstrand , Sverige
4.Chaveni’s Hip’n Trendy By Water 53,2p
(Ronjalee Ragamuffin at Motlaisa – NUCH Chaveni’s Water Fantasy)
Eier og oppdretter: Brit Hoseth & Kjell Lund , Sandefjord
5. Isprinsessen Av Vervik 49,2p
(I Get A Kick Out Of You av Vervik – NUCH Coco Chanel av Vervik)
Eier: Hilde Bøyesen , Skien
Oppdretter: Anne Margrethe Bjørvik , Sandefjord
6.NUCH Chaveni’s Cute In Blue
(NSUCH Trewater Tally – Sjakk Matt av Vervik)
Eier: Hilde Killingstad , Knarrevik
Oppdretter: Brit Hoseth & Kjell Lund , Sandefjord
48,1p
7.Kephles Perfect Match
46,1p
(SE.V-10.AU.NORD.UCH Ralun Versace – Kephles Keen On Kelly)
8.NUCH Cremecastle Fridheims Ambra
43,0p
(NORD.UCH FIV-09 Dewmist Serrano – SEU(U)CH Cremecastle Bachelorette)
Eier: Heine Kleppe & Lise Basmo , Fjell
Oppdretter: Kristina Wikner , Sverige
9.NUCH Børos Øpia 40,8p
(NSUCH.SVCH.NV-07-09 Jako’s Nordic Charm – Børos Vikki)
Eier og oppdretter: Børge Rosland, Bryne
10. Baunhøjgaard Endless Love 35,9p
(DK.CH Hot-News Mallow Cream – Rintilla’s Tommelise)
Eier: Yngve Andersen & Anne-Berith Waskaas, Sandefjord
Oppdretter: Carsten & Laila Schøler , Danmark
19
RN-1-ny.indd 19
08.02.2012 13:08:56
FOTO: Kari Anne Lier Hansen
Sixpence Trofeet 2011
- årets mesvinnende golden retriever
med jaktpremiering
Alphi
Det er andre året på rad Alphi, som hun heter
til hverdags, har vunnet sixpencetrofeet.
I tillegg har hun i 2011 blitt fjerde beste
golden i retrievercupen (nr. 14 totalt), tredje
beste dual purpose golden og nummer to i
retrievermesterskapet klasse 2 lydighet.
Den morsomste opplevelsen i 2011 er todelt. I
august vant hun åpen klasse og fikk sitt andre
cacib og også reservecert på svensk vinner
utstilling. Måneden etter fikk hun 1. premie
i begynnerklassen på jakt og ble kåret til
prøvens andre beste hund av 18. Begge deler
like moro.
Alphi mangler bare et lite cert på å bli
utstillingschampion, har 1. premie på blodspor,
1. premie BK jakt og bronsjemerke i agility.
Alphi har hos kennel Kerenza hatt et kull, i 2009,
der alle 8 har A både på albuer og hofter. 5 av
hundene er stilt ut, to av disse har tatt cert og
blitt BIR før de fylte 2 år. 4 av valpene er også
i aktiv trening med lydighet, spor og jakt. Far til
valpene er Multich. Dewmist Silkventure.
Alphi elsker å jobbe, men inne og hjemme er
hun like glad i alle tobente, og elsker å få kos
og aller helst sitte på fanget. En drømmegolden
for kennel Kerenza, som takker oppdretter
Aiyana Lea gang på gang for denne vakre,
snille og arbeidsomme golden.
Eva Tønnesen
1. Alpenglow Tally-Ho of Kelimoor
(NSUCH Trewater Tally – Deeside’s Sweet’n Sassy)
Eier: Sofie Vega Wollbraaten, Drøbak
Oppdretter: Aiyana Lea, Eidsdal
12,9p
2. Våmyradronningen’s Capris Bonaparte
6,3p
(SEU(U)CH Reedbank Bonaparte – Torntrollets Tuva Linde-Lou)
Eier og oppdretter: Solveig & Signar Brevik , Fannrem
3. NUCH Kephles Has To Be An Angel
4,7p
(NUCH Goldstep Browning European – NUCH Kephles Arquinia)
Eier: Marit Edvardsen & Geir Bakke
Oppdretter: Wenche & Raymond Pedersen, Løten
4. NVCH Bringback’s Elmer
(Sungold Fonzy Fast Food – Goldzack Smiling Queen)
Eier: Kari Kirkholm , Tjørvåg
Oppdretter: Toril & Eivind Larsen, Dokka
4,6p
4.Pebishar’s Savanna Rossie
(NUCH Bendik av Vervik – Pebishar’s Scarlett)
Eier: Cathrine Haugaa , Kristiansand
Oppdretter: Astrid Sørlien & Roger Jensen, Reinsvoll
4,6p
6.Pebishar’s Midtsommerstemning (NUCH Begora’s Rondo – Pebishar’s Gyda Givenchy)
Eier: Cathrine Haugaa , Kristiansand
Oppdretter: Astrid Sørlien & Roger Jensen, Reinsvoll
3,8p
7.Golden Zero’s Nemi
3,6p
(Vildsilkes Cypher – NUCH Golden Zero’s Leading Lady)
Eier: Gunn Therese Olafsen, Hesseng
Oppdretter: Rita Rasmussen , Lakselv
20
RN-1-ny.indd 20
08.02.2012 13:09:03
Sunlits
Vandrepokal
Årets mestvinnende
Nova Scotia Duck Tolling Retriever
2011
Sunlits Vandrepokal ble i 2010 vunnet til odel og eie av Lauvstuas Bluestar Shanty. Kennel Sunlit har satt opp en ny pokal.
Denne vil bli overlevert eieren av årets vinner under Tollerfestivalen 2012. Gratulerer til årets mestvinnende tollere!
1.
N UCH Tussatolleren’s Nemjaxx - 10193/08 (Red Toller’s Mercury Jaxx – Fb Nemi)
Oppdretter: Jorunn Skjæveland. Eier: Magnor Rasmussen
2.
N UCH SE U(U)CH N SE VCH Shaggy Toller’s Keehnu Dancing Zeta – DK21094/2007 68,2 poeng
(Lauvstuas Mascot Keehnu – Littleriver Dancing Queen)
Oppdretter: Kurt Henriksen. Eier: Nina W. Nilsen
3.
N UCH Rådeskogens First Gentle Man -26958/08
(Blueboy Sailor Zharek – River Nova Arctic Itana)
Oppdretter: Lillian Hedlund. Eier:: Heidi Krokmyrdal/S. Dean
59,9 poeng
4.
N S UCH NV-06-07 NORDV-10 Shaggy Toller's Canadian Casper - DK05917/2003
(Littleriver’s Bluenose Sailor – Littleriver’s Micha)
Oppdretter: Kurt Henriksen. Eier: Nina Jørgensen
46,8 poeng
5.
N S UCH VWW-11 Tollergrenda’s Eventyr Vilja – 22595/02
(Flottatjärn’s Höstklara Simongigolo – Sunlit Racing Thea)
Oppdretter: Nina Jørgensen. Eier: Kate Tangnes/Christel A
42,0 poeng
6.
CIE NORD UCH DKV-10 Biko – 03915/05 (Houdini Storm – Jenwill’s Xena Scupy)
Oppdretter: Ingunn Livgård. Eier: Christine Høiden/ Torodd Hopen
35,5 poeng
7.
N UCH Kiro – 12671/07
(Shaggy Toller’s Canadian Casper – Chira)
Oppdretter: Ola Negaard Ruud. Eier: Tove og Knut Johansen
33,3 poeng
8.
N UCH Adoreas Red Caprice – NO41522/09
(Thuldahls Noah – Adoreas Red Alpha)
Oppdretter: og eier: Gunn Tove Jensen
31,7 poeng
9.
Rådeskogen's First Sunlit Hedda - 26960/08
(Blueboy Sailor Zharek – River Nova Arctic Itana)
Oppdretter: Lillian Hedlund. Eier: Unni Solberg
26,7 poeng
10.
SE U(U)CH N UCH Nina Ricci Av Heliomar - 05886/07
(Fjällrosens Simba – Just Persefone av Heliomar)
Oppdretter: Tone og Snorre Noem. Eier: Geir Kojedal
25,9 poeng
94,1 poeng
I konkurransen teller alle offisielle utstillinger arrangert i Norge i kalenderåret. Hver hund kan medregne resultater for inntil
7 utstillinger. 4 b*k, 3b*k, 2b*k, bim og bir får henholdsvis 1, 2, 3, 4 og 6 poeng, som ganges opp med antall deltagende
hunder, og deles på 10.
21
RN-1-ny.indd 21
08.02.2012 13:09:04
Shimmytrofeet 2011
Årets mestvinnende flatcoated retriever
1.
Nuch Su(u)ch Fab Four Feel Free
(Ch Inkwells Named Shadow- Ch Fab Four’s Fairytale)
Eier: Anne Mette Sletthaug/Annen Lise Bøhler
161,5
2. Nuch Covenstead Spell Maker
(Ch Covenstead Professor-Ch Heirofia’s West Side Story)
Eier: Nina og Fredrik Bugge
132,6
3.
Nuch Su(u)ch Flat Garden’s Sverre XVIII
(Black Mica’s That’s Priceless- Ch Flat Garden’s Mathilde IX)
Eier:Finn Arild Thorsen/Jon Andre Tohrsen
130,2
4.
Nuch Almanza Such A Good Life
(Ch Caci’s Black Shasow-Ch Almanza Living Daylight)
Eier: Anne Berith Waskaas
128,5
5.
Nuch Almanza Murphy’s Irish Stout
(Ch Almanza Absolute Maniac-Ch Almanza Living Daylight)
Eier: Eirin B Stenbro/Anne Lise Kaspersen
126,6
6.
Nuch Su(u)ch Almanza Bagfull Of Trickness
(Toffedream’s Marke Elleven-Ch Almanza Bag Of Tricks)
115,3
7. Nuch Su(u)ch Heirofia’s Hot Chilli
(Ch Covenstead Hot Gossip- Heirofia’s Orchide)
Eier: Linda Normann
107,7
8. Nuch Flat Garden’s Gyda XVIII
(Black Mica’s That’s Priceless - Ch Flat Garden’s Mathilde)
Eier: Finn Arild Thorsen / Jon Andre Tohrsen
99,8
9.
Nuch Fab Four’s Fourtune
(Ch Covenstead Professor -Ch Fab Four’s Feel Free)
Eier: Anne Mette Sletthaug
82,5
10.
Almanza Made For Teamwoork
(Ch Almanza Sharp Shooter – Ch Almanza Jigzaw Puzzle)
Eier: Eirin B/Hans Ole Stenbro
77,5
22
RN-1-ny.indd 22
08.02.2012 13:09:08
Gardenia-
prisen
Årets mestvinnende
flatcoated retriever tispe
2011
HerligeKirah
«Kirah» har gått over i pensjonistenes rekker. Hun
har gitt oss noen fantastiske år i utstillingsringen, i
skogen og på treninger.
FOTO: Nina Skjelbred
Kirah startet utstillingskarrieren i tidlig alder. Hun
vant sin første BIS i Tromsø før hun var fyllt 2 år. Hun
oppnådde sitt utstillingschampionat 2 år gammel i
Bergen og fikk en pause etter det.
Fra hun var 3 år til hun ble 8 år levde hun som
lykkelig familiehund sammen med sin mor, Bessie,
matmor, Anne Lise, og resten av familien. Hun fikk
tre valpekull som vi har stor glede av å følge opp. 8
år gammel ble Kirah på nytt med på utstilling.
Kirah har iløpet av de to siste årene oppnådd:
Flere BIS (Best in show), Flere BIS-plasseringer
og
mange ganger blitt utstillingens vakreste
veteran. I 2010 ble hun mestvinnende flat-tispe tok
hjem Gardenia-prisen. I 2011 ble hun ikke bare
mestvinnende tispe, hun ble også mestvinnende
flat på utstilling uansett kjønn og tok hjem både
Gardeniaprisen og Shimmy-trofeet. Hun ble i tillegg
N++orges mestvinnende flat på NKK-utstillingene
dette året.
Utstillingsfeberen tok oss også utenlands. Hun ble
stilt i England og ble høsten 2010 beste tispe med
engelsk cert på Darlington CC Show. I fjor sommer
var hun en snartur i Sverige og tok hjem et svensk
cert som ga henne det svenske championatet.
1. Nuch Su(u)ch Fab Four Feel Free
(Ch Inkwells Named Shadow- Ch Fab Four’s Fairytale)
Eier: Anne Mette Sletthaug/Anne Lise Bøhler
161,5
2. Nuch Su(u)ch Almanza Bagfull Of Trickness
(Toffedream’s Marke Elleven-Ch Almanza Bag Of Tricks)
115,3
3. Nuch Flat Garden’s Gyda XVIII
99,8
(Black Mica’s That’s Priceless- Ch Flat Garden’s Mathilde IX)
Eier: Finn Arild Thorsen/Jon Andre Tohrsen
4.Nuch Fab Four’s Fourtune (Ch Covenstead Professor -Ch Fab Four’s Feel Free)
Eier: Anne Mette Sletthaug
82,5
5.Almanza Made For Teamwoork
(Ch Almanza Sharp Shooter – Ch Almanza Jigzaw Puzzle)
Eier: Eirin B. Stenbro/Hans Ole Stenbro
77,5
6. Nuch Su(u)ch Hannemor’s Lady Of The House
(Ch Almanza Far & Flyg- Ch Hannemor’s Elenora)
Eier: Hanne M Wiik
71,9
Samtidig som hun redebuterte på utstilling i
8-års alderen ble matmor, Anne Lise, bitt av jaktbasillen. Som 10-åring fikk hun sin andre start i
nybegynnerklasse jakt og det resulterte i 1.premie
med HP og prøvens beste nybegynner hund. Vi skal
ikke se bort fra at hun plutselig dukker opp på en
jaktprøve iløpet av året i åpen klasse….
7. Nuch Su(u)ch Covenstead Fortune Teller
65,8(Ch Covenstead Professor - Ch Heirofia’s West Side Story)
Eier: Thea Fyrileiv
8. INT CH Herofia’s West Side Storry
(Ch Heirofia’s Junior Crusader - Herofia’s Orchide)
Eier: Nina Skjelbreid
54,3
Både Anne Lise og jeg er så takknemmelig for alle
de opplevelsene vi har hatt med Kirah. Vi har lyst å
benytte anledningen til å takke valpekjøpere og alle
kjente og ukjente hundevenner som stiller opp og
gjør «hundelivet» morsomt å leve. Vi sees plutselig i
ringen eller i skogen……
9. Lauprak’s Ibux
(Ch Covenstead Professor – Lauprak’s Nellie)
Eier: Christina Ege
51,8
51,6
10. Hermiroz Bring Back
(Ch Black Mica’s That’s Enough – Ch O’flanagan Stormar Frem)
Eier: Line Hovde
Anne Mette Sletthaug
23
RN-1-ny.indd 23
08.02.2012 13:09:11
Breeder’s
Trophy
2011
- mestvinnende oppdretter
på utstilling
Kennel Kephles
I 2011 ble det satt opp en ny pris som skulle gå
til den oppdretteren som har gjort det best på
utstilling. Historiens første vinner ble Raymond
og Wenche Pedersen som holder hus på Løten
sammen med sine to sønner Jonas og Sindre.
Kephles hadde sitt første valpekull registrert i
1996 og har siden den gang oppdrettet 18 kull
hvor det er kommet flere utstillingschampion.
Noen av hundene de har oppdrettet er også
premiert på jakt spor og Lydighet.
For tiden er det 6 hunder som har tilhørighet
på kennel Kephles. Den hunden som kansje
har hatt størts betydning fra deres oppdrett
er Norsk Og Svensk Utstillingschampion
Kephles Keep in Touch som også ble Norges
mestvinende golden i 2008. Og er still going
strong.
Foruten hund er det Fotball som er den store
hobbyen i huset Sondre og Sindre er to
talentfulle fotballspillere mens far Raymond
ikke helt har gitt opp karrieren og spiller på
det lokale old boys laget.
Vi gratulerer alle på Kennel Kephles med
tittelen som Årets oppdretter.
Allan Tingstveit
1.
Kennel Kephles,
Raymond og Wenche Pedersen 151,0 p
2. Kennel av Vervik
Anne Margrethe Bjørvik 106,7 p
3. Kennel Chaveni
Brit Hoseth
95,1 p
4. Kennel Begora
Ragnhild Steinsbru
69,7 p
5. Kennel Golden Niro
Nina og Roger Petterson 60,6 p
6. Kennel Røysjømarka
Anne Kristine Johansen
60,3 p
7.
Kennel Sadella
Wigdis Nordlien
50,9 p
8.
Kennel Hillheim
Sidsel Myhr
48,1p
9. Kennel Kavillfa
Toril Sæthre 47,7 p
10. Kennel Chribas
Berit Bondal 47,0p
24
RN-1-ny.indd 24
08.02.2012 13:09:12
Licithas ærespris 2011
- årets mesvinnende labrador retriever
Ny konkurranse for
klubbens oppdrettere
1. NUCh. NordV-10 NV-11 Fieldvalley Yatzy Mertoun 101,8p
Eier: Sven Slettedal.
2. Nord UCh. DK Ch.Mementos Kelly
Eier: Torunn Sørbye/Lene B. Bjerknes, Nordkisa
72,3 p
3. NUCh. SU(U)Ch. Mementos Mario
Eier: Torunn Sørbye, Nordkisa
71,8 p
4. Rosepath Supergirl
Eier: Aronsen, Camilla, Haugesund
58 p
5. NUCh. NV-10 Klungerhaugens Quality
Eier: Aud Presthus, Ølve
56,4 p
6. NUCh.Mallorns Dunhill
Eier: Jan Roger Sauge, Vestmarka
51,4 p
7. NUCh. NordJV-10 Klungerhaugens Raymond
Eier: Aud Presthus, Ølve
51 p
8. NUCh. Pashkiras Go Go Apporter
Eier: Berit Lund, Skarnes
49,3 p
9. NUCh. Mementos Onegin
Eier: Liv Snoen, Skreia
47,4 p
10. NUCh. Rosepath Star Striker Eier: Ellen Prytz Hansen, Ølensvåg
42 p
Styret i Norsk Retrieverklubb har, etter
initiativ fra Allan Tingstveit vedtatt å sette i
gang en konkurranse for våre oppdrettere.
Norsk Retrieverklubb ønsker å premiere
de fem oppdretterne som verver flest nye
valpekjøpere til utstilling gjennom året,
uansett rase. Vi regner kun utstillinger
arrangert av Retrieverklubben sentralt
eller dens avdelinger. (Vi regner ikke med
valper)
Premieringen blir som følger:
1.premie Kr. 400,- (tilsvarende ett
års medlemskap i hovedklubben) og 5
Retrieverhåndbøker.
2.premie - 5.premie:
Kr. 400,-
Allan Tingstveit har tatt ansvar for
utregningen. Det trenges ikke derfor ikke
noen annen oppfølging fra oppdretterne
enn å dra med seg flest mulig valpekjøpere
til våre flotte retrieverutstillinger rundt om i
landet. Vi håper på stor oppslutning og at
dette kan bidra til å øke rekrutteringen til
utstillingene våre.
Vennlig hilsen
Anne Mette Sletthaug
Leder Norsk Retrieverklubb
25
RN-1-ny.indd 25
08.02.2012 13:09:18
Retrievercupen 2011
Oppslutningen om Retrievercupen er også i år meget stor, og det er stadig flere hunder med høye poengsummer. Beklageligvis
er det ingen påmeldt av vår ”minste” rase: chesapeake bay retriever. Fordelingen av de andre rasene er som følger: Curly coated
retriever (1), Flat coated retriever (28), Golden retriever (16), Labrador retriever (18) og Nova scotia duck tolling retriever (14).
Nils-Gunnar Korsvik er tilbake på toppen av resultatlista, faktisk kaprer han både første- og andreplassen med sine to flat-tisper
fra kennel Flatham i Sverige. Vinner av Retrievercupen 2011 er 7 år gamle Flatham’s Flöjjeli Opa Morna som til daglig kalles for
Wendy. For de som stusser på de merkelige navnene til hundene fra denne kennelen, kan vi forklare at oppdretteren gir hundene
temanavn på en lokal dialekt – pitemål. Flöjjeli Opa Morna kan oversettes med ”flygende over skyene”, De Fiir Laglöuse er
pitemål for westernfilmen ”De fire lovløse” og Jämen Jiverbåo er en ”alminnelig fyr fra Jävre”.
Forklaring til tabellen med resultater: Den første kolonnen er resultat fra utstilling. I de tilfeller der CK eller CERT har gitt
tilleggspoeng, føres det med en c etter skråstreken. Den neste kolonnen er for jakt og Working test. En stjerne (*) etter resultatet
betyr at hunden har fått HP. Resultat for Working test angis med forkortelse for klassen, samt et tall som viser antall oppnådde
poeng i prosent av mulige poeng. Neste kolonne er blodspor. De to kolonnene for lp og ag angir premiering først. Tallet før
skråstreken angir premiegrad og tallet/bokstaven etter streken angir hvilken klasse hunden har deltatt i. Den siste kolonnen er for
brukshundprøver. Bokstaven bak streken angir klassen, gk er forkortelse for godkjent og or er forkortelse for opprykk. Hunder
som har fått en stjerne (*) etter fødselsåret, er unghunder. Veteraner har fått bokstavene vet etter fødselsåret.
På vegne av ag og lp komiteen, Rita Rasmussen
Årets rasevinnere
Beste curly:
NUCH SU(u)CH NVCH NV-10
Racycurls Fjord
Beste flat:
NVCH Flatham’s Flöjjeli Opa Morna
Beste golden:
Vildsilkes Garfield
Beste labrador:
N S LCH Ciboria’s Guno
Beste toller:
Nord VCH Nord UCH Redadict Racing
Rascal
Beste veteran:
Av-Zan-Iaz Black Kellie (flat)
Beste unghund:
Inlicios 7th Heaven (toller)
Foto; Hannie Warendorf
26
RN-1-ny.indd 26
08.02.2012 13:09:33
Vinner av
2011
n
e
p
u
c
r
e
v
e
i
r
ret
Hundens navn/
Eier(e)
Rase/
Født
Utst
Jakt/
WT
1
N VCH Flatham’s Flöjjeli Opa Morna,
Nils-G. Korsvik og Rita Rasmussen, Lakselv
Flat
2004
3 btk/c
27
2 EK
26
2
Flatham’s De Fiir Laglöusa,
Flat
2007
2 btk/c
28
2 EK
26
N S LCH Ciboria’s Guno, Anne Kvisle og
Hallvard Abildsnes, Levanger
Labr
2005
BIM
29
Nord VCH Nord UCH Redadict Racing Rascal,
Johanna Järnegren og Henrik Jensen, Melhus
Toller
2007
3 BTK
24
N LCH SE LCH Nord VCH N UCH SE U(u)CH
Søkkjelias Turbo Emil, Elisabeth Stene, Lundamo
Toller
2005
BIR
30
6
Polar Circus Ronaldo,
Tone Høyland, Gjerdrum
Flat
2008
4 bhk/c
26
7
Sort Guld Beira Mar,
Line Moen, Jessheim
Flat
2006
2 BKK
18
8
Vildsilkes Garfield,
Rita Rasmussen, Lakselv
Golden
2009
1 BKK
19
1 AK
18
1 HP
20
1/2
16
73
9
Shamvic’s G-Gaia,
Vigdis Guleng, Hammerfest
Golden
2006
2 BKK
18
3 AK
16
1. pr
17
2/3
22
73
N VCH SE VCH Arbetsviljans Björklöv,
Elisabeth Stene, Lundamo
Toller
2009
BIM
29
1 bk*
13
1 HP
20
1/1
9
71
N VCH N UCH Dewmist Days of Magic,
Tonje Nore, Vinterbro
Golden
2005
BIR
30
1. pr
17
2/3
22
69
Av-Zan-Iaz Glimrende Lhea,
Anita Iversen og Kjell Gulliksen, Sandefjord
Flat
2007
BIM
29
1 AK
18
2/3
22
69
N UCH SE U(u)CH N S VCH Shaggy Toller’s
Keehnu Dancing Zeta, Nina W. Nilsen, Brandval
Toller
2007
BIR
30
1 BK
10
1 HP
20
2/1
8
68
Alpenglow-Tally-Ho of Kelimoor,
Sofie Vega Wollbraaten og Eva Tønnessen, Drøbak
Golden
2007
2 btk/c
28
1 BK
10
3. pr
15
2/2
15
68
Av-Zan-Iaz Black Kellie,
Flat
2002vet
BIR
30
3 AK
16
3/3
21
67
3
4
5
10
11
12
13
14
15
Spor
2. pr
16
Lp
Ag
1/E
30
1/2
17
Bruk
100
1/3
23
93
2 EK
26
2/E
29
84
3BK
8
3/3
21
1 HP
20
3 EK
25
gk/A
28
81
1/E
30
80
2/E
29
80
2/E
29
certA
30
77
27
RN-1-ny.indd 27
08.02.2012 13:09:38
16
Vildsilkes Frej,
Harriet Larsen, Alvdal
Golden
2008
2 BKK
18
1 AK
18
2. pr
16
2/2
15
67
N VCH Bringback’s Elmer,
Kari Kirkholm, Tjørvåg
Golden
2007
3 bhk/c
27
1 BK
10
1 HP
20
1/1
9
66
18
Golden Zero’s Nemi,
Gunn Therese Olafsen, Hesseng
Golden
2006
BIR
30
3 AK
16
3/2
14
60
19
BH AD N UCH S UCH Bare-Bra’s Eu-Rora,
Ann-Elise og Hege Thoresen, Krokelvdalen
Labr
2008
BIR
30
N ACH Adoreas Red Bianca,
Ruth Sjåfjell, Ankenesstrand
Toller
2007
BIR
30
21
Pebishar’s Savanna Rossie,
Cathrine Haugaa og Tallak Christensen, Kristiansand
Golden
2003
4 BTK
23
22
Børvelias Elvira,
Anne Kirsti Bjørke, Voss
Labr
2007
3 akk/c
20
23
Inlicios 7th Heaven,
Toller
2010*
BIR
30
24
Vassruggens Åge Mjødvitner,
Cathrine Rust Tveten, Drammen
Golden
2009
Good
8
SE LCH LP1 LP2 LP3 Ravneberget’s Idun,
Laila og Tore Johannessen, Sarpsborg
Golden
2007
Lykkejegerens Bellevie,
Ann Cathrin Solbakken, Asker
17
19
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
3/3
21
or/D
9
cert
30
3 BK
8
60
60
2/E
29
60
1. pr
17
1/3
23
60
1 HP
20
1/1
9
59
1 ak*
21
1/E
30
59
3 akk/c
20
1 BK
10
3/E
28
58
Flat
2008
3 BTK
24
2 AK
17
1/2
16
57
N UCH N S VCH Almanza Mocca Mirabelle,
Vibeke Brath, Våler
Flat
2006
BIM
29
3/1
7
56
N UCH Natu-Peik,
Emma Båtnes, Stjørdal
Toller
2007
3 BHK
24
N VCH Almanzas Work Of Art,
Elin Kipperberg og Kjell Arne Sætre, Ålesund
Flat
2007
2 bhk/c
28
1 BK
10
Av-Zan-Iaz Inspirerende Cox Nacke,
Gunnar-Erik Torhaug, Undrumsdal
Flat
2007
4 BHK
23
1 AK
18
3/2
14
Carmal’s Kitas Prince,
Therese Sæberg, Lillestrøm
Labr
2009
2 BKK
18
1 AK
18
1/1
9
Respons Qvicka Qolt-Ten,
Karin Hansen, Eiksmarka
Golden
2008
1 bkk/c
22
2 BK
9
2/3
22
53
Keples Never Ending Story,
Tone Sande, Hakadal
Golden
2009
2 btk/c
28
3/1
7
52
N SE VCH Black-Flat’s Fairytale,
Elin Kipperberg, Ålesund
Flat
2009
4 BTK
23
N UCH Sunlit Ekiro Miramacs,
Hilde og Tor Arneberg, Jar
Toller
2005
2 bhk/c
28
2. pr
16
Carve Canem Cherie,
Ann Kristin Lindgaard og Arve Sundfær, Asker
Toller
2009
BIR
30
1 HP
20
50
NO UCH SE UCH SE VCH Murikollens Abigail,
Britt Melchior, Valldal
Labr
2008
3 BTK
24
1. pr
17
50
N VCH Golden Edition’s Trekløver,
Hanne B. Aabakken, Levanger
Golden
2008
3 BTK
24
1. pr
17
1/1
9
50
Kalexa’s Zvarte Gull,
Vibeke Slettevold Kildal, Florø
Flat
2010*
4 BHK
23
1. pr
17
2/1
8
48
1 HP
20
1/3
23
1. pr
17
1. pr
17
2 BK
9
2 BK
9
or/D
9
56
55
1 HP
20
55
1/1
9
54
52
3/1
7
51
28
RN-1-ny.indd 28
08.02.2012 13:09:38
40
Lykkejegerens Belle Epoque,
Linda Skramstad, Nes
Flat
2005
VG
10
1. pr
17
41
N UCH S U(u)CH N VCH NV-06-10 Racycurls
Fjord, Greta og Helge Opdahl, Kattem
Curly
2003vet
BIR
30
1. pr
17
42
Pebishar’s Midtsommerstemning,
Golden
2006
4 BTK
23
3 BK
8
1/2
16
47
Av-Zan-Iaz Qikke Zaga,
Flat
2010*
BIM
29
2 BK
9
2/1
8
46
Nord UCH S N VCH Skogvik’s Aylar,
Ann Sissel Paulsen, Tromsdalen
Labr
2005
BIM
29
1. pr
17
46
N VCH Skogvik’s Artica,
Beate Ryen, Båtsfjord
Labr
2005
BIM
29
1. pr
17
46
Austrått’s Queenteenah,
Janne Warmøy, Ålvundfjord
Labr
2005
2 AKK
18
3/E
28
46
Nina Ricci av Heliomar,
Geir Kojedal, Trondheim
Toller
2007
BIR
30
2/2
15
45
N VCH Rastigaissas Bris,
Anne-Margrete Krohg, Tana
Labr
2006
2 btk/c
28
1. pr
17
45
Flat Garden’s Miia XXI,
Ronny Øverli og Kjersti Jensen, Nordfjordeid
Flat
2010*
2 BTK
25
1 HP
20
45
N UCH S U(u)CH NVV-11 Fab Four’s Feel Free,
Anne L. Bøhler og Anne Mette Sletthaug, Sandefjord
Flat
2001vet
BIR
30
Gullsteinens Memphis,
Elin Dahl, Straumsgrend
Labr
2009
4 BTK
23
1 HP
20
43
Nord VCH N UCH S U(u)CH Vildandens Humle af
Tingcha, Henrik Jensen/Johanna Järnegren, Melhus
Toller
2003
4 BHK
23
1 HP
20
43
Narjana’s Filosophiah,
Eva Røneid, Gaupne
Labr
2008
3 AKK
17
1. pr
17
Alddagas Betula Verrucosa,
Nina Moen Olsen, Hammerfest
Flat
2008
VG
10
N S VCH Skogvik’s Breeze,
Ann Sissel Paulsen, Tromsdalen
Labr
2007
2 BTK
25
1. pr
17
Flatterhaft Fender Jam To Aniara, Morten Sørby og
Brit-Elin Monsen, Sandefjord
Flat
2005
3 AKK
17
1. pr
17
57
Plankebyen’s Sako,
Anne Engebretsen, Manstad
Labr
2007
3 BHK
24
2 AK
17
58
Fab Four’s Face to Face, Anne Lise Bøhler og
Anne Mette Sletthaug, Sandefjord
Flat
2008
4 BHK
23
1 BK
10
59
Tigerstadens No Country For Old Men,
Brit Haarklou Mathisen, Oslo
Toller
2009
BIR
30
2 BK
9
60
N VCH Gullsteinens Ziggy Stradust,
Hilde Bryhn, Oslo
Labr
2005
1 AKK
19
Wiig’s Pepperkorn,
Wenke Wiig, Hommersåk
Labr
2007
BIM
29
2 BK
9
38
Av-Zan-Iaz Inspirerende Dino,
Inger Johanne Lia Andersen, Sandefjord
Flat
2007
2 bhk/c
28
1 BK
10
38
Av-Zan-Iaz Mystiske Scott,
Flat
2009
2 bhk/c
28
1 BK
10
38
43
44
45
46
47
48
49
50
51
51
53
54
55
56
61
62
62
3/3
21
48
47
1bk*
13
43
1 BK
10
1/1
9
3/2
14
43
1/1
9
43
42
2/1
8
42
41
2 anl
8
41
39
1 HP
20
39
29
RN-1-ny.indd 29
08.02.2012 13:09:38
64
65
65
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
Flatham’s Jämen Jiverbåo,
Nils-Gunnar Korsvik, Lakselv
Flat
2010*
2 BHK
25
Av-Zan-Iaz Optimale Rinto,
Janne Myrvang, Saltnes
Flat
2009*
1 ukk/c
22
2. pr
16
38
Av-Zan-Iaz Qikke Ecco,
Janne Myrvang, Saltnes
Flat
2010*
1 ukk/c
22
2. pr
16
38
Golden Edition’s Cafe Mocha,
Hanne B. Aabakken, Levanger
Golden
2006
3 AKK
17
1 HP
20
37
Attentive’s Ugly Betty,
Janne Warmøy og Wenche Stange, Ålvundfjord
Flat
2007
4 AKK
16
Huset Elliots Vimsa,
Vigdis Pettersen, Tønsberg
Labr
2004
2 BKK
18
2 AK
17
Huset Elliots Agnes,
Labr
2009*
VG
10
3 BK
8
Inlicios 2nd Opinion, Ingrid Hesjadalen,
Johanna Järnegren og Henrik Jensen, Volda
Toller
2010*
N VCH Migobeli’s Nifty Norman,
Hege Mari Lokheim, Jordet
1bk*
13
38
3/3
21
37
35
1. pr
17
35
1 JKK
19
3. pr
15
34
Golden
2007
3 AKK
17
1. pr
17
34
Flatterhaft Fifty sju,
Ulla Grudt, Levanger
Flat
2007
4 BTK
23
Multestua Dansende Arrak Pirat,
Anne Kristin Mellgren, Asker
Toller
2010*
4 BHK
23
Huset Elliots Sudden,
Labr
2006
VG
10
Av-Zan-Iaz Frie Nikita,
Flat
2005
Exc
12
Iseldans R2D2,
Morten Grunni, Hammerfest
Flat
2009
VG
10
1 BK
10
33
1/1
9
1. pr
17
32
27
ak 83
14
26
1/1
9
19
NR. 19 AD N UCH S UCH Bare-Bra’s Eu-Rora
NR. 57 Plankebyen’s Sako (FOTO: Kari A. L. Hansen)
NR. 59 Tigerstadens No Country For Old Men (FOTO: Brit H. Mathisen)
30
RN-1-ny.indd 30
08.02.2012 13:09:45
Retrievermesterskapet 2011
Da er resultatlistene klare for Retrievermesterskapet 2011. Vi takker alle som har sendt inn sine resultater og derigjennom er med
på å vise at det er svært mange dyktige retrievere som deltar på lydighetsprøver, agilityprøver og brukshundprøver. Svært gledelig
er det at antall Retrievermestere i bruks har økt betraktelig. Antall påmeldte til agility går fortsatt ned, vi håper denne trenden snur
igjen fra neste år.
I klasse 3 agility og i klasse 3 agility hopp var det to hunder som var feilfrie på tre stevner. Plasseringen avgjøres da av avvik
mellom standard tid og hundens tid.
På vegne av ag og lp komiteen
Rita Rasmussen
Retrievermestere
i lydighet
Klasse 1: Multestua Dansende Arrak Pirat
Klasse 2: Attentive’s Ugly Betty
Klasse 3: NUCH NV-09-10 Aquamanda’s
Nattens Dronning Nea
Elite: NLCH BH Sæterskogens Nirill
Gulldusk
Klasse I lydighet
1
2
3
4
5
6
Multestua Dansende Arrak Pirat, Toller
Anne Kristin Mellgren, Asker
196,5
184,5
175,5
556,5
Iseldans R2D2, Flat coated
Morten Grunni, Hammerfest
156,0
140,5
177,5
474,0
Kalexa’s Zvarte Gull, Flat coated
Vibeke Slettevold Kildal, Florø
138,0
153,5
148,0
439,5
Flatterhaft Fender Jam To Aniara, Flat coated
Morten Sørby og Brit-Elin Monsen, Sandefjord
131,0
149,0
127,0
407,0
Carmal’s Kitas Prince, Labrador
182,5
177,5
NordVCH NordUCH Redadict Racing Rascal, Toller Johanna Järnegren og Henrik Jensen, Melhus
196,0
196,0
172,5
172,5
360,0
th
7
Inlicios 7 Heaven, Toller
31
RN-1-ny.indd 31
08.02.2012 13:09:54
Klasse II lydighet
1
Attentive’s Ugly Betty, Flat coated
Janne Warmøy og Wenche Stange, Ålvundfjord
143,0
149,0
163,0
455,0
Alpenglow-Tally-Ho of Kelimoor, Golden
Sofie Vega Wollbraaten/Eva Tønnessen, Drøbak
156,0
149,0
140,0
445,0
Nina Ricci av Heliomar, Toller
Geir Kojedal, Trondheim
149,5
152,0
137,5
439,0
Vildsilkes Frej, Golden
Harriet Larsen, Alvdal
151,0
140,5
144,5
436,0
Webleys Cotopaxi, Toller
Katrine Blaafjell, Mosjøen
123,5
127,5
170,0
421,0
Vildsilkes Garfield, Golden
98,5
118,5
170,0
387,0
Alddagas Betula Verrucosa, Flat coated
134,0
120,0
127,5
381,5
8
Golden Zero’s Nemi, Golden
Gunn Therese Olafsen, Hesseng
113,5
118,0
106,0
337,5
9
NordVCH NordUCH Redadict Racing Rascal, Toller
194,0
2
3
4
5
6
7
194,0
Klasse III lydighet
1
NUCH NV-09-10 Aquamanda’s Nattens Dronning Nea,
Chessie, Iris B. Idland, Oslo
269,5
274,0
271,5
815,0
River Fox Gàski af Gine, Toller
Astrid Brandsberg Willersrud, Kløfta
255,0
257,5
295,0
807,5
3
Flatham’s De Fiir Laglöusa, Flat coated
293,5
265,0
224,0
782,5
4
Khemosabi Mj’s Smooth Criminal, Golden
Eva-Liz Aandal, Brøstadbotn
282,5
274,0
204,5
761,0
Respons Qvicka Qolt-Ten, Golden
Karin Hansen, Eiksmarka
242,0
247,0
252,0
741,0
Indragårdens Fight, Golden
Øystein Bjørnsengen, Maura
240,5
219,5
270,0
730,0
SE LCH LP1 LP2 LP3 Ravneberget’s Idun, Golden
235,0
219,5
254,0
708,5
N UCH Natu-Peik, Toller
219,5
192,0
270,5
682,0
9
Børvelias Elvira, Labrador
Anne Kirsti Bjørke, Voss
163,0
263,0
247,0
673,0
10
200,0
222,0
422,0
Dimanz Crown Jewel, Flat coated
Elisabeth M. Danielsen, Kopervik
151,5
243,5
395,0
Polar Circus Ronaldo, Flat coated
269,5
2
5
6
7
8
11
12
269,5
Eliteklasse lydighet
1
2
3
4
N LCH BH Sæterskogen’s Nirill Gulldusk, Labrador
Solfrid Cecilie Buvik, Trondheim
286,0
290,0
283,5
859,5
N LCH SE LCH Nord VCH N UCH S U(u)CH Søkkjelias
Turbo Emil, Elisabeth Stene, Lundamo
270,5
274,0
278,0
822,5
Vassruggens Åge Mjødvitner, Golden
Cathrine Rust Tveten, Drammen
285,5
261,0
253,5
800.0
River Fox Gàski af Gine, Toller
Astrid Brandsberg Willersrud, Kløfta
249,5
264,0
245,0
758,5
32
RN-1-ny.indd 32
08.02.2012 13:09:54
5
Pebishar’s Savanna Rossie, Golden
250,5
214,5
245,0
710,0
6
Sort Guld Beira Mar, Flat coated
Line Moen, Jessheim
237,0
210,0
242,5
689.5
SE LCH LP1 LP2 LP3 Ravneberget’s Idun, Golden
205,5
200,0
129,5
535,0
8
NVCH Flatham’s Flöjjeli Opa Morna, Flat coated
269,5
247,5
517,0
9
Polar Circus Ronaldo, Flat coated
190,5
246,0
436,5
5,00
5,00
5,00
15,00
5,36
10,00
0,00
15,36
Carmal’s Kitas Prince, Labrador
0,00
15,71
5,00
20,71
5,00
10,00
10,98
25,98
0,00
0,00
0,00
0,00
2
0,00
20,20
9,26
29,46
3
5,00
18,42
16,02
39,44
Jacklaines Brilliant, Golden
Martine Hansen, Andebu
0,00
0,00
0,00
0,00
5,00
5,00
0,00
10,00
15,00
6,23
18,23
39,46
7
Klasse 1 – agility
1
2
3
4
Klasse 1 – agility hopp
1
1
2
3
1
2
3
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
5,00
5,00
11,83
0,00
10,86
22,69
1
2
(under st.tid: 32,68)
0,00
0,00
0,00
0,00
N ACH Adoreas Red Bianca, Toller
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1
2
N ACH Adoreas Red Bianca, Toller
33
RN-1-ny.indd 33
08.02.2012 13:09:54
ww
Bruks klasse D rundering
1
Middlegate Candy, Labrador
Gro Steinarson, Oslo
229,0
Bruks klasse C rundering
1
2
459,5
457,5
Bruks klasse B rundering
1
2
535,0
460,5
Vinner klasse D rundering og klasse C rundering:
Middlegate Candy
Bruks klasse D spor
1
2
BH AD N UCH S UCH Bare-Bra’s Eu-Rora, Labrador
Ann-Elise og Hege Thoresen, Krokelvdalen
249,0
N UCH Natu-Peik, Toller
240,5
Bruks klasse C spor
1
459,0
Bruks klasse B spor
1
Nord VCH Nord UCH Redadict Racing Rascal, Toller
501,5
Bruks klasse A spor
Vinner klasse A spor; SE SPCH Duckpond
Wild Gold (FOTO: Kjersti Ørgersen Hartman)
1
SE SPCH Duckpond Wild Gold, Golden
Kari Hansen, Grålum
572,5
595,5
634,0
1802,0
2
Sort Guld Beira Mar, Flat coated
Line Moen, Jessheim
582,0
581,0
585,5
1748,5
3
454,0
253,5
707,5
Bruks klasse A rundering
1
2
SE SPCH Duckpond Wild Gold,
Golden
Kari Hansen, Grålum
573,5
667,5
553,0
1126,5
677,5
Vinner klasse D spor; BH AD N UCH S UCH
Bare-Bra’s Eu-Rora
34
RN-1-ny.indd 34
08.02.2012 13:10:01
ww
Golden med større
bredde og dyktighet
Årets retrievercupliste viser at det skjer spennende
ting hos goldeneiere i Norge. Det krevdes mer
poeng for å bli beste golden i år enn på flere år,
og mens golden i fjor hadde tre blant de 25 beste
på lista har rasen i år 10 stykker blant de 25 beste.
Det nestbeste året for goldens på lista var 2009 med
5 blant de 25 beste, de andre årene har det ligget
mellom 3-4.
Vildsilkes Garfield
og Rita Rasmussen
Nr. 8 på lista, 73 poeng
og beste golden
Det er i år som før flatcoated retrievereiere som gjør
det best, og høyt oppe og før beste golden finner
vi også to tollere og en labrador. Goldeneierne har
ennå et stykke å gå før de når toppen. Det spennende
er den store bredden. Det samme utslaget ser vi på
dual purposelista, der det i år var hard kamp om
topp-plassene, og mange som var bedre enn beste
ekvipasje fra i fjor.
Vi merker oss at etter 2 års opphold er Rita
Rasmussen igjen tilbake som beste goldeneier på
retrievercup lista. Med Vildsilkes Cypher har hun en
nesten uslåelig rekord med å være beste golden 4 år
på rad. I år er hun tilbake med en annen Vildsilkes
hund, nemlig Vildsilkes Garfield. Rita ønsker seg
god konkurranse på lista, og av ekvipasjenes
målsettinger for 2012 ser vi at det kommer hun til
å få.
For å havne på retrievercuplista må man ha et
utstillingsresultat. I tillegg teller premieringer i alle
andre bruksgrener. Du kan ha inntil tre resultater
med fra bruksgrener, men da må et av de tellende
resultatene være fra jakt eller working test. Kort
oppsummert kan man si at de beste på disse
listene er retrievere i ordets rette forstand. De er
rasetypiske og har dokumenterte resultater både som
jakthunder og de viser også at de har retrieverens
allroundegenskaper.
Til inspirasjon for andre retrievereiere som har sans
for rasetypiske retrievere som også får lov å bruke sine
egenskaper, lar vi her de ti beste goldenekvipasjene
kort fortelle om seg selv og sin trening.
Navn på hund:
Vildsilkes Garfield, til daglig kalt Zito
Eier og fører:
Alder på hund: 3 år
Konkurrerer i følgende grener:
Jakt, lydighet, blodspor, agility og agility
hopp
3 tips til trening med golden:
1. Finn fram til gode belønningsformer.
2. Bruk kun positive metoder.
3. Ikke tren for lenge av gangen og
heller ikke går for fort fram.
Eva Tønnesen
Shamvic`s G-Gaia og
Vigdis Guleng
Nr. 9, 73 poeng
”Ha det morsomt i
lag med hunden!”.
Navn på hund: Shamvic`s
G-Gaia, i dagligtale Mira
Eier og fører: Vigdis Guleng
Alder på hund: 5 1/2 år
jakt, blodspor, lydighet + vi tar
med utstilling når det passer
35
RN-1-ny.indd 35
08.02.2012 13:10:04
NVCH NUCH
Dewmist Days of Magic
og Tonje Nore
Nr. 11, 69 poeng
Navn på hund: NVCH NUCH
Dewmist Days of Magic, Cima
Eier og fører: Tonje Nore
Alder på hund: 6
Lydighet, viltspor og utstilling
med utstilling når det passer
Alpenglow Tally-Ho of Kelimoor
og Sofie Vega Wollbraaten/Eva Tønnessen
Nr. 14, 68 poeng
Navn: Alpenglow Tally-Ho of Kelimoor
Eier: Sofie Vega Wollbraaten
Fører bruks: Eva Tønnessen
Handler utstilling: Sofie Vega
Wollbraaten
Vi konkurrerer i: Utstilling, jakt,
lydighet og blodspor. Alphi har
også bronsjemerke i agility og er
mentalbeskrevet og klar for start i
bruks når vi bare får tid.
“Golden er en fantastisk
allroundhund som kan
lykkes i alle grener”.
Bringback’s Elmer
og Kari Kirkholm
Nr. 17, 66 poeng
Navn på hund: Bringback’s Elmer
som til daglig kalles Fonzy.
Eier og fører: Kari Kirkholm
Alder på hund: Fonzy blir 5 år i
mars.
“Mosjon er viktig,
så i tillegg til
treningen kommer
skiturer, sykling og
skogsturer”.
Vildsilkes Frej
og Harriet Larsen
Nr. 16, 67 poeng
Hund: Vildsilkes Frej (Faiko) født
23/4-2008
Retrieverjakt, lydighet, blodspor
og utstilling.
Vi satser mest på
retrieverjakt fordi dette
trives jeg og hunden
mest med”.
“Drømmen er å bruke
han på praktisk jakt,
der han kan gjøre nytte
for seg”.
Eier/fører: Harriet Larsen
Vi konkurrerer i:
Jakt (AK) Lydighet (kl 2) og spor
36
RN-1-ny.indd 36
08.02.2012 13:10:13
Pebishar’s Savanna Rossie
og Cathrine Haugaa
Nr. 21, 60 poeng
Vassruggens Åge Mjødvitner
og Cathrine Tveten
Nr. 24, 59 poeng
Navn på hund Pebishar’s Savanna
Rossie
Eier og fører Eier Cathrine
Haugaa og Tallak Christensen,
fører Cathrine Haugaa
Navn på hund: Whip NLCH Vassruggens Åge Mjødvitner
(ble lydighetschampion januar -12)
Alder på hund 8 år
Eier og fører: Cathrine Tveten
Konkurrerer i følgende grener
Alder på hund: Blir 3 år 18. feb
2012
Lydighet, jakt og utstilling
Lydighet og jakt
”Det er en fantastisk
følelse når man merker
at hunden skjønner
”språket” og forstår hva
man vil!”
Golden Zero’s Nemi og Gunn Therese Olafsen
Nr. 18, 60 poeng
Navn på hund: Golden
Zero’s Nemi - Til daglig:
Nemi
”Målet er å bli champion
i begge grener og vise at
det går an å konkurrere
høyt i begge grener selv
om de er veldig ulike”.
Eier og fører: Gunn Therese
Olafsen
Alder på hund: 6 år i
februar 2012
lydighet, retrieverjakt og
blodspor
”Gjør treningen til noe
morsomt for både hund
og eier”.
Ravneberget’s Idun og Laila Johannessen
Nr. 25, 58 poeng
Hund: SE LCH LP-1.LP-2.LP3
Ravneberget`s Idun, Tutta
Eier: Laila og Tore Johannessen.
Fører: Laila Johannessen.
“Målet i år
er det norske
lydighetschampionatet”.
Alder:Snart 5 år
Vi konkurrerer i:
Jakt, lydighet og utstilling.
37
RN-1-ny.indd 37
08.02.2012 13:10:23
God oppførsel
- eller mangel på slikt
Hvordan behandler vi våre tillitsvalgte og hverandre i NRK ?
Jeg heter Ole Kristian Skodde har to
chesser hjemme og har tidligere hatt
golden. Jeg har vært medlem i NRK i over
30 år. Jeg har hatt verv av forskjellig art,
for det meste lokalt i Vestfold. For tiden
er jeg medlem av Lov og organisasjonen
i NRK og valgkomiteen lokalt i Vestfold.
En av de siste sakene i Lov og org. gikk
på det som overskriften beskriver. Jeg
har privat og på egenhånd gjort meg noen
refleksjoner i så måte, som kanskje også
andre i NRK bør tenke på.
Som flerårig medlem av valgkomiteen
lokalt har jeg erfart at den jobben stadig
blir vanskeligere. Det nye argumentet for
å si nei, som har dukket opp i det siste er:
”Det gidder jeg ikke å utsette meg for”.
Mange ønsker å stille opp og hjelpe til
ved arrangementer, men å påta seg verv
og ansvar – NEI TAKK.
Hvor er vi på vei? Etter at de nye sosiale
media har dukket opp og blitt en del av
vår hverdag, er sjikane nærmest blitt
dagligdags.
Jeg følger en del med i
samfunnsutviklingen og er betenkt. Selv
personer i sårbare situasjoner kan bli/
blir utsatt for hetsing og mobbing av
verste sort. Selv slitne tillitsvalgte kan
bli sjikanert/mobbet etter at de har gjort
sitt beste for klubben. Som en tillitsvalgt
sa til meg: ”Jeg har aldri blitt så utskjelt
noen gang. Og det av en person jeg ikke
kjenner”.
Det er viktig å huske på at alle våre
tillitsvalgte bruker mye av sin fritid og
egne midler på at klubben skal fungere.
Uten at disse personene har påtatt seg
verv, hadde ikke NRK eksistert.
Nå vil kanskje noen tro at jeg mener at vi i
NRK må være enige i ett og alt. Overhode
ikke. Det skal være stor takhøyde i NRK
når det gjelder meninger. Og det skal
være anledning til å hevde sine meninger.
Dersom man har en annen oppfatning, så
er det helt legitimt å jobbe for å fremme
sitt standpunkt. Da forventer jeg at man
argumenterer saklig på det som saken
gjelder og ikke skjeller ut de med annen
mening.
I gamle dager var det kutyme for at det var
to ting man ikke kritiserte et mannfolk for.
Det var hans evne til å kjøre bil og så var
det hunden. I 2011 så er vel virkeligheten
den at kvinnene har kommet etter, spesielt
på det siste punktet. Jeg konstaterer at
veldig mange hundeeiere er svært hårsåre
når det gjelder omtale av egen/egne
hunder. Det tror jeg vi bare må leve med i
klubben vår, men må det være slik?
Jeg tror at dersom vi hadde hatt evnen til
å ønske andre vel, så hadde vi kommet et
langt skritt på veien. Det å unne andre en
seier bør være en selvfølge. Det er enkelt
å være navlebeskuende og bare fokusere
på sitt. Det er det letteste i verden. Men å
ønske andre lykke til (helt oppriktig) kan
sitte langt inne hos mange.
Er det anledning for en tillitsvalgt å gjøre
feil?
Det ligger i den menneskelige natur at
feil gjøres både titt og ofte. Men hva er
feil? Det kommer nok litt an på øynene
som ser.
dersom man ble sint, så var det bare å
gå hjem og sove på saken til neste dag.
Neste dag ble som regel uttalelsene mer
forstandige. Ett godt råd syntes jeg.
Det gjelder å tenke før man uttrykker
meninger. Det kan det til og med bli god
debatt av.
Hva gjør vi så med de som mangler vanlig
folkeskikk? Etter 35 år i politietaten så
vet jeg at å bruke straffeloven er en
dårlig ide. Det skal nemlig svært grove
overtredelser til før straffeloven kommer
til anvendelse. Slike saker er heller neppe
prioritert i den etaten.
Da står vi igjen med NRK’s egne lover
eller lovene til NKK. Jeg tror at vi må
være varsomme med å ta i bruk disse
bestemmelsene.
Hva gjør vi så med alle de ubrukbare
tillitsvalgte, hvis de nå finnes?
Da tar man kontakt med valgkomiteen
og fremmer sitt syn. Aller helst bør de
misfornøyde ha forslag til nye tillitsvalgte.
Det er vel det minste man må kunne
forvente. Så er det opp til GF og de lokale
årsmøtene å velge nye og ”mye bedre”
tillitsvalgte på en demokratisk måte.
Kjære medlemmer i NRK. Er man
misfornøyd med noe, så bruk lovverket.
Husk at mobbing, baksnakkelser, osv.
fort slår tilbake. Det blir som å tisse i
motvind. Det varmer med en gang.
Noen ganger kan temperaturen være høy.
Noen ganger er den også spritet opp,
bokstavelig talt. Og så er PC’en for lett
tilgjengelig, og så pøses det ut edder
og galle på Facebok, Twitter og hva det
måtte være av sosiale media. Dumt, etter
min mening.
En gammel og erfaren politiker sa at
38
RN-1-ny.indd 38
08.02.2012 13:10:24
Avdeling Vestfold åpnet årets
utstillingssesong
BEST IN SHOW
219 retrievere var påmeldt til utstilling i Tønsberg søndag
5.februar; 72 golden, 69 flat, 1 curly, 38 labrador, og
39 tollere. Dommere var Finn Arild Thorsen (flat), Jan
Roger Sauge (golden) og Agneta Cardell (øvrige).
FOTO: Anne Kathrine Haldorsen
RESULTATER
BEST IN SHOW:
1. Almanza Wish The Impossible, Eirin og Hans Ole Stenbro (flat)
2. Mementos Kelly, Torunn Sørbye
3. Golden Niro’s Ambassador Bellman, Roger og Nina Petterson (golden)
4. Red Toller’s Fashion Luilua, Magnor Rasmussen (toller)
BIS Valp 4-6 mnd
BIS VALP 4 - 6 MND:
1. Fab-Four’s Bohemian Rhapsody, Anne-Mette Sletthaug (golden)
2. Av-Zan-Iaz Vidunderlige Morten, Heen-Linnom, Solveig (flat)
3. Destiny’s Love Bridge, Irene Østmo (labrador)
4. Tollergrenda’s Pockehontas Anka, Truls, Bjerkheim (toller)
BIS VALP 6 - 9 MND: 1. Covenstead Pardon My French, Nina Skjelbred (flat)
2. Fiweshill Bernando, Anette og Bent Rasmussen (golden)
3. Lauvstuas Cayote Discollin, Anne-Lise Holte (toller)
4. Mementos Wilona, Torunn Sørbye (labrador)
BIS JUNIOR:
1. Kephles Real Pleasure, Hilde Merete Kristoffersen (golden)
2. Rudskog’s Wishmaker, Benedicte Myklestad (flat)
3. Runforfun’s Absolute Cute, Perly Berge (toller)
4. Mementos Umalu, Torunn Sørbye (labrador)
BIS Brukshund
BIS UNGHUND:
1. Hannemor’s Gullhjerte, Hanne M.H Wiik (flat)
2. Sadellas’s Queen of Hearts, Wigdis Nordlien (golden)
3. Lauvstuvas Oleo Ayrdust, Lene-Christine Normann (toller)
BIS BRUKSHUND:
1. Tigerstadens No Country For Old Men, Brit H. Mathisen (toller)
2. Fonkebakken’s Impressive Charlie, Karin og Nina Fagerås (flat)
BIS OPPDRETTERKLASSE:
1. Mementos, Torunn Sørbye
BIS VETERAN:
1. Hannemor’s Lady Of The House, Hannse M.H. Wiik (flat)
2. Shamvic’s Beathris, Ellinor og Håkan Andersson (golden)
Flere resultater på: www.retrieverklubben.no
BIS Unghund
39
RN-1-ny.indd 39
08.02.2012 13:10:25
Historien om Stein
- en lykkelig, men litt uheldig liten hund
FOTO: Lillys Studio
Dette er en historie om min andre flatcoated retriever, som heter Stein. Bakgrunnen for
navnet skal jeg komme tilbake til. Det er en historie om en veldig lykkelig, men også en litt
uheldig liten hund. En hund vi i utgangspunktet ikke skulle beholde, men beholdt likevel.
TEKST: Hanne Ruud Reksten
FOTO: Hanne Ruud Reksten og Lillys Studio
Historien starter med min første flat,
Dinny. Da Dinny var fem år ble hun, etter
mye tenking og overveielse, parret med
den riktige hunden for henne, NUCH
Yellow Smart Little Fellow. I juli 2010
fødte Dinny åtte nydelige retrievervalper,
fem tisper og tre hanner. Og det er her
historien om Stein begynner.
Én av hannvalpene ble født i hagen denne
sommerdagen. Nå i ettertid er jeg sikker
på at det var Stein, for det passer på en
måte til resten av hans historie til nå. Det
så ut som om Dinny måtte bæsje, men det
var en liten valp som kom ut istedet. Dinny
bar ham inn i valpekassen på egenhånd og
fortsatte fødselen der. Alt vel så langt og
de andre sju fulgte villig etter.
Valpene vokste seg ut av valpekassa og
flyttet ut i hagen til den, for anledningen,
nybygde hundegården. Da valpene var
fem uker gamle, var jeg hjemme og passet
dem. Jeg la merke til at én av hannvalpene
ikke sprang rundt og lekte på samme måte
som de andre. Han stod litt for seg selv i
en krok og nærmest ynket seg. Han stod
lenge og vel i ”tisseposisjon”, men det
kom absolutt ingen dråper ut. Dette førte
til at jeg holdt et ekstra øye med ham.
Vi kom inn i rommet med veterinæren
og mange veterinærstudenter. De
undersøkte ham lenge og vel, men fant
ikke umiddelbart ut av det. Han hadde
mye urin som han ikke fikk ut ved egen
hjelp, så han måtte tømmes ved hjelp
av kateter. Vi dro hjem med avtale om å
komme tilbake neste dag. Det viste seg at
valpen vår hadde urinstein. Denne gangen
ville de beholde ham over natten for å få
undersøkt ham nøye.
Da det hadde gått et par timer ringte jeg
til veterinærhøgskolen. Vi ble enige om at
jeg skulle følge med et par timer til. Valpen
ble ikke noe bedre, og på ettermiddagen
dro jeg ned til veterinærhøgskolen med
ham.
Et enkelt valg
Og det er her vi kommer til begrunnelsen
av navnevalget. Jeg er egentlig ikke
noen stor tilhenger av menneskenavn på
hunder, men veterinærhøgskolen trengte
40
RN-1-ny.indd 40
08.02.2012 13:10:35
et navn til journalen til den fem uker
gamle valpen vår. Da vi ikke hadde et
der og da, utbrøt veterinæren: ”han kan
jo bare hete Stein!” Vi lo litt av det, men
ble enige om at han kunne hete det inntil
videre. Vi hadde jo på den tiden ikke tenkt
å beholde ham.
Men navnet spredde seg fort og det var
umulig å endre det i ettertid. Navnet hans
forble Stein og han vet utmerket godt at
det er det han heter. Vi klarte heller ikke
å selge ham. Det var et enkelt valg å
beholde den lille karen.
I månedene som fulgte var vi stadig
tilbake på veterinærhøgskolen, og de skal
ha honnør for at de fulgte opp ”tilfellet
Stein”. Jeg fikk høre at det var svært
uvanlig at en fem uker gammel valp får
urinstein. Det var visstnok mer vanlig
blant eldre hunder. De brukte ham nok
litt i undervisningssammenheng også,
noe jeg opplevde da jeg skulle ha ham til
kontroll. Da jeg gikk inn i rommet satt det
10-12 studenter der og jeg fikk beskjed
om å fortelle hele sykdomshistorikken
hans.
Etter mange barberinger under buken
og prøver hit og dit, ble han endelig 100
prosent friskmeldt da han var ca 8-9
måneder gammel. Nå klarer han heldigvis
alt selv, uten problemer.
Sykdomstilfelle nummer to
På sensommeren 2011 fant jeg helt
tilfeldig en liten kul på den høyre
skulderen til Stein. Jeg trodde først at det
var en flått og fant frem flåttpinsetten. Det
viste seg raskt at det ikke var en flått, men
noe som så ut som en vorte eller fettkul.
Jeg tenkte ikke noe mer over det, annet
enn at jeg sjekket den i blant for å se om
den ble mindre eller ble borte av seg selv.
Dessverre så viste det stikk motsatte seg.
Den ble større og større og nå begynte
alarmklokkene å ringe. Har han fått kreft,
tenkte jeg. Kulen var blitt stor, omtrent 3
cm i diameter. Han kom også borti den av
og til og den ble ordentlig rød og til dels
blodig. Igjen bar det til veterinæren.
Veterinæren tok prøver av kulen og håpet
at det kun var det som kalles histiocytom.
En godartet svulst. Den er jo til
forveksling lik en ondartet, så jeg var ikke
så høy i hatten da jeg dro hjem med Stein
den dagen. Svaret på prøvene fikk vi først
neste dag. Igjen hadde Stein blitt barbert
i pelsen og blitt satt på en antibiotikakur.
Veterinæren ringte som avtalt dagen etter
og det var gode nyheter vi fikk. Det var
et histiocytom, og vi skulle fortsette med
antibiotika litt til. Ifølge veterinæren
kan det være vanlig blant unge hunder
å få slike kuler som forsvinner av seg
selv igjen etter litt tid. Alternativet var
å operere den vekk, men det slapp vi
heldigvis. Kulen ble borte av seg selv og
skulderen er helt fin igjen i dag.
Sykdomstilfelle nummer tre
I midten av september 2011 var jeg alene
hjemme med Stein og våre to andre flatter.
Da jeg våknet på morgenen, synes jeg det
var noe rart med Stein. Han gikk liksom
så rart. Da jeg så nøyere etter så jeg at
han haltet kraftig, eller han haltet egentlig
ikke, han gikk på tre bein. Den venstre
poten foran var ikke nedi gulvet i det
hele tatt. Jeg skjønte ikke hva som kunne
ha skjedd. Han var jo helt fin kvelden i
forveien.
Jeg prøvde å kjenne og klemme på poten
for å se om han ga tegn til at noe var
Stein med forstuet tå, godt polstret.
vondt, men jeg fikk ingen umiddelbar
respons på klemmingen. Så ble det ble
nok en tur til veterinærhøgskolen på
en fredag ettermiddag. Stein forsvant
innover i gangene og kom tilbake med
bandasje rundt poten. Jeg fikk beskjed om
å komme tilbake på mandag for videre
undersøkelser da de ikke fant ut hva som
var galt.
Tilbake på veterinærskolen mandag
formiddag ble Stein grundig undersøkt.
Etter noen timer ble jeg oppringt med
beskjed om å komme og hente ham. Jeg
fikk snakke med behandlende veterinær
og han fortalte at det mest sannsynlig
var en kraftig forstuing i det ytterste
tåleddet(!) i poten til Stein. De hadde
ikke funnet noe brudd på røntgenbildene.
Veterinæren kunne også fortelle at Stein
virkelig hylte da han klemte på ”riktig”
sted på poten. Vi dro hjem med en ny
bandasje på poten, en robust potesokk og
smertestillende, i tillegg til beskjed om å
ikke gå turer til poten var bra igjen.
Forstuingen ga seg heldigvis til slutt den
også og siden den gang har Stein vært en
helt normal og frisk hund, og mammadalt.
Vi er å se i utstillingsringen fra tid til
annen og prøver etter hvert å få til dette
med jakttrening også. Ellers blir det turer
i skog og mark med mor Dinny og søster
Cora, noe som kanskje er det aller beste
av alt. Dette var det jeg har kalt historien
om Stein, enn så lenge i hvert fall. Så i
2012 satser vi på et sunt og friskt år med
mange hundeaktiviteter!
Helt avslutningsvis vil jeg sende en hilsen
til resten av kullet og deres eiere, med
ønske om et flott 2012!
På tur med matmor i Sandefjord.
41
RN-1-ny.indd 41
08.02.2012 13:10:40
chesapeake i fokus
Godt nytt år til dere alle. Her
er et lite tilbakeblikk på deler
av fjorårets aktiviteter og
hendelser.
TEKST: Margunn Tvedten og Heidi Sageng,
raseråd ches
FOTO: Morten Egeberg
Pinsen i 2011 huskes nok for litt mer enn et
meget vellykket chestreff på Torpomoen
– masse nedbør og store vannmengder.
Men som eier så hund – vi tåler vann.
Heldigvis kom alle som hadde meldt seg
på til treffet helt greit frem.
Det er mange inntrykk etter et slikt
treff. Det beste er at det er utrolig artig
å treffe så mange ches’er og deres eiere.
Ha treninger sammen, kunne utveksle
erfaringer, få god hjelp av de som har
hatt ches lenge og ikke minst mye sosialt
samvær og moro. God spredning i alder
på både to og firbeinte.
Torpomoen ligger i Hallingdal rett ved RV
7 og er en tidligere militærleir som egner
Lasse Säll og Milo (Aquamanda’s Masterpiece) nyter en rolig stund i gresset.
seg godt til treff. Det er store områder slik
at det er mange muligheter for trening,
om det er lydighet eller jakt, det meste
er inngjerdet. Det eneste er at det er litt
dårlige muligheter for vannarbeid. Ikke
minst denne helgen hvor alle bekker og
elver gikk helt over sine bredder.
Det var treningsøkter både lørdag og
søndag med Heidi Kvan som dyktig
instruktør.
På ettermiddagen hadde vi barn og hund,
en liten uhøytidlig konkurranse. Her var
det mange talentfulle handlere, og alle
vant.
Pakkeapportering viste stor spredning
Iris Idland og Aquamanda’s Nattens Dronning Nea
blir instruert av instruktør Heidi Kvan.
i evnene til å apportere noe som ikke
var hverken dummy eller vilt. De fleste
hundene fikset det allikevel, og eierne var
godt fornøyde med pakkenes innhold som
varierte fra termoser til Dentasticks.
Pølsestafetten var en morsom konkurranse
hvor det var om å gjøre å få hunden til å
apportere pølsebiter som inneholdt små
papirlapper med en poengsum. Viktig å få
tak i papirlappen før pølsebiten ble spist
opp! Pølsestafettvinneren ble Doffen
(Aquamanda’s McDoffen) og Vidar
Også en aldri så liten spurtkonkurranse,
der årets chesmester i hurtigløp ble
Aquamanda’s Petra til Else Marie
Ressem!
Lykkelige deltagere på barn og hund; Henrik Egeberg med Ava og William
Egeberg med Ines.
42
RN-1-ny.indd 42
08.02.2012 13:10:53
Mandag opprant og den uoffisielle
apporteringsprøven med dommer Morten
Egeberg startet. Det var tre poster for
hver klasse, godt opplegg og ikke så helt
enkle oppgaver viste det seg. Totalt 14
deltagere i begynner, åpen og klassen for
viderekomne. Vinnerne ble Nina Egeberg
med Cafall’s Ava, Margunn Tvedten
med Aquamanda’s Månestråle og Nina
Egeberg med Cheslabben Duck Dawg.
I pinsen 2012 blir det nytt chesapeaketreff
samme sted. Denne gangen kommer
Birgitte Jørgensen, fra kennel Cheslabben
og Danmark for å trene oss samt dømme
vår lille WT. Så sett av pinsen allerede
nå. De som var der i 2011 kommer igjen,
kommer du?
Cheser som har markert seg
Det var også treff i Sverige i år, etter
samme modell som tidligere år. Et
forutsigbart arrangement der chesapeaker
og deres eiere fra svært mange land
møtes,
konkurrerer
og
utveksler
erfaringer. Den store hyggelige nyheten
derfra i år var at Cheslabben’s Yachtsman
«Sailor» til Ole Kristian Skodde ble årets
chesmester i konkurranse med mange på
samme nivå. Fyldig reportasje om dette
og arrangementet forøvrig stod å lese i
et tidligere Retrievernytt og ligger ute på
hjemmesiden til Retrieverklubben.
Dogs4All ble i år dømt av James Ron
og Norsk Vinner ble NORDV-10 NUCH
Aquamanda’s Officer or Gentleman.
Ingen av tispene var verdig tittelen mente
dommeren, men alle deltagende ches fikk
med seg rødsløyfe hjem.
Cheslabben Duck Dawg «Ines» har gjort
det veldig bra på jaktprøver gjennom hele
sesongen, og fikk en etterlengtet siste 1.
premie på Soknaprøven 29.8.2011 for
dommer Hans Petter Grongstad. Hun ble
med dette norsk jaktchampion! Gratulerer
til eier og fører Nina Egeberg. Ines’
fulle tittel er nå INT FIN UCH N JCH
Cheslabben Duck Dawg WDX
Vinnerne av working testen i klassen for videregående: Britt Elise Hortnes Wold med Moa,
Nina Egeberg med Ines, Bodil Winther med Chilli. Dommer Morten Egeberg til venstre.
Tre dager senere slo Chilli og Bodil til i
utstillingsringen på DRK’s juleutstilling i
Næstved, cert, BIR, beste jakthund og 4
BIS er flott! Mange og store gratulasjoner!
Chilli er nå fjerde norskeide hund med 1.
premie på A-prøve, og hennes fulle tittel
blir etter dette NCH SUCH DKCH(+J)
Tøyse Tara’s Chill Pepper WDQ.
Mange korsbåndskader
Litt urovekkende er at vi nå har vært inne
i et lite «rush» av korsbåndsskader. Det
er ikke mange hunder det dreier seg om
men likevel nok som får oss i raserådet til
å spørre om det er flere, kanskje noen vi
ikke vet om. Kjempefint om dere kommer
med noen tilbakemeldinger.
Alle med slike skader vi vet om er
operert, og hundene har stort sett
fått god funksjon tilbake eller er i
rehabiliteringsfasen.
Nytt år
Sola har snudd og det drar seg mot vår.
De fleste har snø i nærheten og holder på
med skiaktiviteter, men mange har hatt
snøfritt terreng og har vært aktive med
barmarkstrening. Mange har deltatt på
jakter i inn- og utland med hundene sine.
Det blir spennende å se om den store
aktiviteten vi har hatt hos rasen vår holder
seg, for det er moro å holde på med hund
som vil jobbe! Husk, hold av pinsen, der
møtes vi i alle fall!
I mellomtiden blir det snørekjøring, jippi!
Flinke Bodil og Chilli
Tøyse Tara’s Chilli Pepper «Chilli» og
Bodil Winther var i Danmark i desember
for å delta på A-prøve, dvs en prøve på
en praktisk jakt. Dette var Bodil og
Chilli’s andre forsøk da fjorårsprøven
måtte avlyses på grunn av dårlig vær. Den
danske raseledelsen for CBR arrangerte
egen A-prøve for chesapeake på
Knuthenborg med tre deltakere. Dommer
var Lars Mertz. Den eneste 1. premien
gikk til Chilli og Bodil og Norge, så all
grunn til å være stolt og glad!
Vinterstemning fra Lucky Næroset
43
RN-1-ny.indd 43
08.02.2012 13:11:03
toller i fokus
Rasestatistikk
I Retrievernytt 3/2010 presenterte raserådet
for Nova Scotia Duck Tolling Retriever noen
statistikker for treårsperioden 2007-2009. Nå
har vi komplettert med tallene for 2010 og
2011. Statistikken er basert på de data som
kommer opp i DogWeb når man søker opp et
helt år fra 1/1 til 31/12.
TEKST og FOTO: Nina W. Nilsen
Vi skal se på tallene for de fem siste årene.
I tabellen har vi også tatt med noen tall fra
tidligere år for å vise tendenser.
Antallet kull født i Norge per år har de to
siste årene gjort et hopp, og er historisk
høyt. Gjennomsnittlig kullstørrelse har
de samme to årene falt noe, økningen i
antallet valper født årlig er derfor ikke
tydelig. I snitt fødes det 282 tollervalper
årlig, (sist var det tallet 271). For
femårsperioden er antall kull per år er
tilnærmet 45 (mot 41). Og antall valper
per kull er 6.3 (mot 6,6).
År
Antall
kull
Antall
valper
Gj.snittlig
kullstørrelse
Antall
hanner*
Antall
importer
1994
10
70
7,00
-
-
1999
23
127
5,52
-
-
2004
40
239
5,98
-
-
2007
39
254
6,51
29
12
2008
44
312
7,09
31
11
2009
40
247
6,18
26
21
2010
52
312
6,00
40
22
2011
48
287
5,98
28
13
Importer
Det er i årene 2007-2011 importert
totalt 79 tollere. Av disse kommer 53 fra
Sverige, 13 fra Danmark, 3 fra Finland,
3 fra Nederland, 2 hver fra Belgia og
Tyskland, samt 1 fra hver av landene
Polen, Kroatia og Canada.
Hannhundbruken
Tabellen ”antall hanner”, viser hvor
mange ulike fedre det er til kullene født
det året.
I hele perioden var det født 1412 valper.
Vi antar at halvparten var hanner, noe
som betyr at det var født omtrent 706
hannhunder, i løpet av de fem årene.
Totalt gikk 106 ulike hannhunder i avl,
dvs. at vi bruker ca 15 % av hannene våre
i avl.
Antall toller-kull født i Norge er historisk høyt. I fjor ble det født 287 tollervalper her i landet.
44
RN-1-ny.indd 44
08.02.2012 13:11:11
1412 valper, delt på 6,33 (kullstørrelsen)
gir 223 kull. Det hadde vært mulig å ha
223 hannhunder i avl og dermed sikre
videreføringen av deres gener. Vi har som
nevnt brukt 106.
106 kan både sees på som bra, og dårlig.
Vurderingen ligger i hva som er bak tallet
106. Hvor stor er videreføringen av ulike
genvarianter, klarer vi å beholde den
genetiske variasjonen? Og kanskje t.o.m.
utvide den noe? Er det enkelte hunder
som får flere kull enn andre? Er det mange
fedre fra samme linjer? Brukes samme
hannen på tisper med nært slektskap?
Gjentas kombinasjoner?
Raserådet viser til rapporten fra Helsinkikonferansen, selv om du har lest den før,
gå inn på hjemmesiden og les den på
nytt! Det finnes ingen grunn til at noen
tollerhanner skal få 4-5 kull i løpet av et
år, og enda verre blir det om de får disse
kullene med tisper som er nært i slekt. Vi
må holde innavlsgraden lav. Vi må spre
avlen på våre hjemlige hanner og vi må
gå til utlandet.
Vi skal også være grundige i vurderingen
om en hund skal utelates fra avl, på
mistanke om at de er bærere av enkelt
sykdommer. Vi må selv jobbe med å lete
opp hannene.
Det er arbeid å være oppdretter, men vi
må også være villige til å samarbeide og
hjelpe hverandre!
Genetisk variasjon: variasjon blant
individene i en populasjon på grunn av
forskjeller i genetisk sammensetning;
omfatter både de genetiske forskjellene
som gir seg utslag i observerbare
forskjeller i utseende, fysiologi, e.l.
(fenotypisk variasjon), og «skjult»
genetisk variasjon i form av recessive
arveanlegg.
Mutasjoner og rekombinasjon øker den
genetiske variasjonen innen populasjoner, mens naturlig seleksjon og genetisk
drift reduserer den. De to siste prosessene
kan imidlertid øke den genetiske
variasjonen
mellom
populasjoner.
(KILDE: Store norske leksikon – snl.no)
Øyelyste tollere
86 tollere ble øyelyst i 2010, med
dette resultatet:
66 Intet påvist
16 Distichiasis/Ektopiske cillier
5 Katarakt
Cortical: 2
Ant.suf.l: 1
Post.pol: 1 (mistenkt)
Post.pol og Cortical: 1
1 PHTVL/PHPV
1 RD: Fokal
Kommentarer fra Raserådet:
De fleste tilfellene av distichiasis hos
toller er et eller veldig få myke hår som
ikke gir hunden plager. Vi vil gjerne ha
beskjed dersom din hund har plager av
disitichiasis. Avls anbefaling er at affisert
hund avles med fri hund (unngå dobling).
Katarakt hos tolleren er vanligvis ikke
medfødt. Men de fleste kataraktene er
slikt lokalisert og oppstår i en alder hvor
de vil regnes som arvelige. Det anbefales
derfor ikke at disse hundene går i avl.
Snakk evt. med din autoriserte øyenlyser
om dette.
45
RN-1-ny.indd 45
08.02.2012 13:11:15
golden i fokus
Erfaringer 2011
- og planer 2012
Et år har gått og ”ferskingene” i golden raseråd har hatt et spennende og utfordrende
år. Hverdagen består ofte i å besvare henvendelser fra potensielle valpekjøpere,
oppdrettere, nybegynnere i avl, spørsmål om golden retrieverens egenskaper,
hvordan komme i gang med utstilling eller jakttrening og andre aktiviteter med
hunden.
TEKST: Gry Schei Hoel. FOTO: Trude Hustad
Vi har forsøkt å holde opplysningene på
hjemmesiden godt oppdaterte; så som
valpeliste, hannhundliste, oppdretteroversikt, utstillingsinformasjon – med
dato for siste redigering.
I 2011 har krav på valpelisten blitt endret;
Det er muligheter for å bruke en hund med
HD-status C, men med tilleggskrav og
søknad til raserådet. Det er også innført
bruk av HD-index på kombinasjonene
– med anbefalning om en kombinasjon
som gir minimum en HD-index på
200
tilsammen.
Øyelysningattesten
skal ikke være eldre enn ett år ved
parringstidspunktet .
Nordisk Mesterskap for golden ble i 2011
arrangert av Danmark, og vi var godt
representert med to lag. I år arrangeres
dette mesterskapet i Finland. I 2013 er
det vår tur – en oppgave som vil kreve en
innsats og god dugnadsånd!
DNA test for GR_PRA1
Det har f.o.m. høsten 2010 blitt mulighet
for å teste vår rase for GR_PRA1. Vi har
fått dette godkjent for registrering hos
NKK. Ressursutfordringer hos NKK har
forsinket dette, slik at vi i første omgang
har lagt ut en oversikt på nettsidene over
testede hunder.
arbeidsdokument for rasen vår. Vi ønsker
å målsette ønsket utvikling i forhold
til helse, mentalitet, rasens egenskaper
som apporterende fuglehund og et sunt
og funksjonsriktig eksteriør. Dette er et
arbeid som bør og skal gjøres i samarbeid
med dere eiere av golden retrieveren.
Første steg blir derfor å knytte til oss
ressurser i vårt flotte miljø av hundeiere,
oppdrettere - med andre ord alle de som
brenner for rasen.
Planer for 2012
Vi planlegger å presentere dette på vårt
Rasearrangement på Vindfjelltun i mai.
Vår første raserådsutstilling på Ås ble en
ny utfordring, og vi var godt fornøyd med
gjennomføringen. I år ønsker vi enda
flere deltagere, og ønsker velkommen til
årets utstilling/workingtest.
Vi håper flere har lyst til å være med å
bidra til dette arbeidet – ta mer enn gjerne
kontakt med oss!
I år er vårt hovedmål å utarbeide et
Med ønske om et Godt Nytt Goldenår –
eller gyllent år – vi sees!
46
RN-1-ny.indd 46
08.02.2012 13:11:17
Ichtyose på golden retriever
Om Ichtyose
TEKST: Lena-Cathrine Rølles. FOTO: Gry Schei Hoel
Allerede hos veldig unge hunder, før ett-års alder,
ser man grå-hvite til sorte flasspartikler som sitter fast
på hunden og ca. midt på hårstråene. Graden kan
variere fra mild til ekstremt mye flass. De hudområder
som er mest utsatt er under magen og på baksiden av
lårene, men noen hunder flasser over hele kroppen.
Hudforandringer gir som regel ikke kløe.
Ichtyose er en hudsykdom som forekommer
hyppig på Golden - anslagsvis opp mot 30
prosent, og er en overprodukskjon av hudceller
som medfører mye flass. Dette er en lidelse som
kan kontrolleres, men ikke helbredes.
Denne artikkelen har vært publisert tidligere,
men vi velger å belyse dette igjen. Dette p.g.a
spørsmål fra valpekjøpere og kommentarer fra
veterinærer.
En fransk studie har nå vist (juni 2010) at det
er ett defekt gen hos Golden Retriever som er
årsak til denne unormale flassdannelsen. Genet
er lokalisert, og i Frankrike er det nå mulig å
DNA-teste sine tiltenkte avlsdyr for å vite om
de er bærere av dette genet. Tester foretas hos
veterinær.
Det er først og fremst oppdrettere med linjer som
har denne utfordringen, som bør benytte seg av
denne testen for at hunder som er bærere av dette
genet ikke kombineres med en partner som også
er bærer. Da unngår vi videreføring av dette
genet.
Til nå har man funnet en feil i måten hudlagene
blir dannet og fornyet på. Når hudcellene fornyes
går de gjennom en prosess, kalt keratinisering, som
tilslutt fører til at horncellene blir avstøtt fra det øvrige
hudlaget. Før trodde man at denne prosessen gikk
raskere hos golden retrievere med sykdommen enn
hos friske individer. Dette kunne imidlertid ikke
bekreftes i senere studier. I dag mener man at en
defekt i avstøtningen av horncellene fører til at de
enkelte hudcellene fortsatt henger sammen i store flak
når de løsner fra overflaten av huden.
Forslag til behandling: Sykdommen er mest kosmetisk
og det finns ingen behandling som vil gjøre hunden
fri for flass. Bading med mild shampo og balsam/
hudspray vil fjerne endel flass og dermed forbedre
utseende.
Ikke børst hunden for ofte – det øker bare flassingen.
Man kan heller kamme ut de verste partiklene forsiktig.
Kosttilskudd i form av omega-3 har en positiv effekt.
Hunden må ikke stresses unødvendig fordi dette vil
øke frasttingen av døde hudceller. En må huske på
at dette som regel er helt friske dyr som ikke selv er
plaget av hudforandringene.
Andre typer behandling med sterke medisiner
anbefales derfor ikke. Sykdommen ser ut til å
forekomme i visse linjer hos golden retriever, og man
har en mistanke om at den kan være arvelig.
Babette Taugbøl, Veterinær, spesialist i dermatologi”
for
t
n
e
m
e
g
n
a
r
Rasear
2012
r
e
v
e
i
r
t
e
r
golden
NORDISK GOLDENMESTERSKAP
Dette arrangeres av Finland 18.aug. 2012. Det
vil komme egen internettside for arrangementet
etterhvert.
Mesterskapet er lagt opp som workingtest . Raserådet
ønsker at de som kan tenke seg å være med melder
sin interesse til Trude Hustad Krogh, 41339193 eller
[email protected] innen 1. mars. Så må vi finne
en måte å møtes på og trene og se hvem som bør
representere Norge i Finland. Et evt. uttak vil bli
gjennomført på rasearrangementet i pinsa.
http://www.tunnelmakartanot.fi/awuolle.html.
PINSEARRANGEMENT
Raserådet forbereder et arrangement for golden i
pinsa 2012 på Vindfjelltunet (www.vindfjell.no) Det
vil bli utstilling på lørdag hvor Eeva Rautala dømmer.
På søndag blir det working test med alle klasser.
Vi planlegger å kåre beste hund på utstilling og beste
hund på WT og én sammenlagt. Kan hende blir
det flere kåringer, som for eksempel beste veteran,
unghund og debutant. Vi ønsker også å tilby en
innføring i apportering og gi informasjon om golden
som brukshund. Det vil bli middag på lørdag kveld
som alle er velkomne til å være med på.
Vi er fortsatt på planleggingsstadiet og vil komme
tilbake med flere opplysninger og påmeldingsfrister
i neste RN. Hvis noen har ideer, eller ønsker å bidra
med noe eller være medhjelper ta kontakt med Trude
Hustad Krogh på tlf. 41339193.
47
RN-1-ny.indd 47
08.02.2012 13:11:19
toller i fokus
Da er 2011 historie, og et nytt år ligger
foran oss. Et medlem av raserådet har gått
ut, og et nytt har kommet inn.
Tekst: Nina W. Nilsen
Nytt raserådmedlem Brit Haarklou Mathisen
Vi vil takke Elisabeth Dahl Olsen for de to årene hun har
jobbet med raserådsaker, særlig med å oppdatere hjemmesiden.
Lykke til, Elisabeth, med siste del av studier, ny jobb og ikke
minst aktivt hundeliv med Decoy og valpen som vi regner med
kommer i løpet av året.
av hannhunder under statistikk (annet sted i dette Retrievernytt)
opplyse om følgende: Man kan søke raserådet om å få oppført
kullet sitt på valpelista, til tross for at utstillingskravene ikke er
oppfylt. Fremdeles bør hannhunden har deltatt på minimum to
utstillinger, slik at man har fått hundens eksteriør beskrevet.
Styret har valgt å ta inn Brit Haarklou Mathisen som nytt
medlem i raserådet. Brit og tollerjentene Mandy og Kanutten
bor i Oslo, der Brit driver et lite oppdrett under kennelnavnet
Tigerstaden. De trener og konkurrerer i flere grener som jakt,
blodspor, lydighet og utstilling.
Vi vil imidlertid lette på kravet til premiering dersom oppdretter
kan vise at kombinasjonen er i tråd med tanken om å spre avlen
på flere linjer/hannhunder, samt at alle andre krav for å komme
på valpelisten er oppfylt.
Dugnad
Raserådet setter veldig pris på at vi blir kontaktet av oppdrettere
med innspill, tanker og spørsmål. En av tilbakemeldingene vi
har fått er at det er så få hunder på hannhundlista. Vi er klare
til å legge inn nye!
Er du oppdretter? Har du avlet noen gode hanner? Ta kontakt
med eieren(e) og oppfordre dem til å sende inn informasjon om
sin hund(er).
Er du eier av en hannhund som har gått i avl? Fikk han noen
fine sønner? Ta kontakt med eieren og hjelp de med å få hannen
inn på listen.
Har du en hannhund som du lurer på om fyller kravene? Gå inn
på www.retreiverklubben.no/index.cfm?id=246941 og les om
hva som skal til for å få stå på listen.
Ta gjerne kontakt med oppdretter eller oss i raserådet om du
har spørsmål.
Rasebok
Flinke tollerfolk hjelper raserådet med arbeidet for en ny
rasebok. Vi satser på at det allerede i neste Retrievernytt
kommer annonse med påmeldingsinformasjon. Så pass på å ha
klart et fint hode- og ståbilde i stort format av din(e) fine, flinke
toller(e)!
Krav for å stå på valpelisten
Retrieverklubben jobber med å fastsette hvilke utstillingskrav
som skal gjelde for rasene våre for å få stå på valpelista. Vi i
raserådet for toller vil med bakgrunn i det vi har skrevet om bruk
48
RN-1-ny.indd 48
08.02.2012 13:11:23
nytt fra
agility- og lp-komiteen
For alle klasser gjelder det at
opprykk i henhold til norske regler,
oppnådd på norske eller utenlandske
stevner som arrangeres av FCI
tilknyttede kennelklubber eller deres
medlemsklubber har gyldighet i Norge.
Opprykksresultatene må dokumenteres.
I Agility klasse 1 skal det være maksimum
tre kontaktfelthindre. I Agility klasse
2 og 3 skal det være maksimum fire
kontaktfelthindre (opp til dommerens
skjønn). Oxer skal ikke brukes i
Agility/Hopp klasse 1. Slalåm og hjul
kan kun brukes en gang i løpet av banen.
Oxer, hjul og lengde skal alltid være satt
slik at hunden får en naturlig rett linje fra
det foregående hinder.
Det første og det siste hinderet må alltid
være hopphinder, det første skal være
et vanlig hopphinder. Fører skal kunne
passere hinder på begge sider.
Følgende premiegrader gjelder i agility:
Nye agilityregler
Det har kommet nye agilityregler, som i sin helhet kan
leses på NKKs hjemmesider
(www.nkk.no). Her kommer
et lite utdrag av de viktigste
regelendringene:
TEKST: Rita Rasmussen
FOTO: Sofie V. Wollbraaten
For deltakelse på agilitystevner er
minimumsalderen 18 måneder og med
de betingelser og de unntak som er
nevnt nedenfor (gjelder fra 01.07.2012).
Minimumsalder er å forstå slik at hunden
senest første stevnedag skal ha nådd
denne alder.
Nye betegnelser på størrelsesklassene trer
i kraft fra 01.01.2013.
Small (S): for hunder under 35 cm
mankehøyde.
Medium (M): for hunder f.o.m. 35 og
mindre enn 43 cm mankehøyde.
Large (L): for hunder f.o.m. 43 cm
mankehøyde.
Det er nye opprykkskrav for klasse
3: Åpen for hunder som 3 ganger har
oppnådd maksimum 0,00 feilpoeng i
klasse 2, og samtidig plassert seg blant de
3 beste i klassen.
0 to 5,99 feilpoeng EXCELLENT
6 to 15,99 feilpoeng VERY GOOD
16 to 25,99 feilpoeng GOOD
> 26 feilpoeng NO QUALIFICATION
Nytt i regelverket er dessuten at når
ekvipasjen forlater banen skal hunden
føres i bånd.
labrador i
fokus
Silje Hveding er nytt medlem i
raserådet for labrador.
Her presenterer hun seg selv:
Jeg er så godt som født i valpekassa,
da begge mine foreldre var labrador
oppdrettere
under
kennelnavnet
Narjana. Vi har alltid hatt hunder
hjemme, og har deltatt aktivt på
hundeutstillinger i alle år.
Etter videregående skole jobbet jeg et år
hos en hundeoppdretter i England som
drev oppdrett av labrador retriever og
sussex spaniel.
Utdannelsen min ble selvfølgelig
også innenfor dyr - nemlig dyrepleier.
Jeg utdannet meg ved Norges
Veterinærhøgskole, og flyttet deretter til
England (labradorens hjemland) og tok
veterinary nurse utdannelsen der ogsågjennom Royal College of Veterinary
Surgeons.
Til slutt noe som er nyttig å vite for
avdelinger som arrangerer ag-stevner:
Baneringen skal være minst 30 m x 40
m. Underlaget må ikke utgjøre en fare
for hund eller fører (ikke noe knust glass,
spiker, hull osv.) Når man benytter flere
ringer, er det anbefalt at ringene er skilt
fra hverandre med et sperret område eller
med en avstand på ca. 10 m.
Innendørs kan det aksepteres ringer
på minimum 24 m x 40 m. Arrangør
kan søke dispensasjon fra minimum
ringstørrelse, denne skal sendes til NKK
minst 2 måneder før stevnet. (gjelder fra
01.07.2012). Manglende dispensasjon
medfører i rapportering til NKK.
I England deltok jeg på jakttreninger
gjennom min lokale klubb ”Kent Surrey
and Sussex Labrador Retriever Club”
som jeg også satt i komitèen for i en
stund. Jeg, min bror og min mamma har
fortsatt kennelnavnet Narjana, og jeg
var heldig nok å få dette kennelnavnet
godkjent i England også.
Det er mange av hindrene som har nye
mål, disse er tydelig beskrevet i det nye
regelverket. Hindre som tilfredsstiller
regelverket pr 31.12.2011 kan benyttes
inntil 31.12.2012.
Etter ca. 8 år i England, tok jeg med
mine fire deilige labradorer og flyttet
hjem til Norge igjen. Her er jeg å treffe
på mange utstillinger, og jeg er med på
en del kurs (lydighet og spor) når jeg
har tid. Skulle ønske jeg hadde mer tid
til å trene jakt også, så vi får se hva som
skjer fremover!
Hund er moro, og det er utrolig
spennende å se hvor flinke de er og alt
de kan gjøre!
49
RN-1-ny.indd 49
08.02.2012 13:11:28
Hvor ofte pusser
hunden din tennene?
Norsk Retrieverklubb avd. Rogaland
inviterer til utstilling og valpeshow i Orrehallen
SØNDAG 06. Mai 2012.
(Dobbelutstilling med Sør-Rogaland Brukshundklubb)
Dommere:
Filip Johnsson, Sverige: Golden Retriever og Labrador
Retriever
Per Iversen, Norge: Flat Coated Retriever, Nova Scotia
Duck Tolling Retriever og øvrige
(Dommere 5 mai SBK: Flat Coated Retriever: Marit
Sunde Øvrige: Ligita Zake)
Det tas forbehold om dommerendringer.
Spørsmål kontakt:
Jane Herigstad Hinna
Mail: [email protected]
Tlf: 48 00 69 91
60, 180, 420 g
Strø litt PlaqueOff® Animal på hundematen hver dag, så får du en hund med
bedre munnhelse. PlaqueOff® Animal
er et rent naturprodukt som fungerer
like bra for hunder som for katter.
Salgssteder: Dyrebutikker og veterinærer.
Markedsføres av Biodistra AB. Les mer på:
www.tannsten.com
Elektronisk påmelding:
http://www.nkk.no velg ”Min Side”.
Påmelding:
Vi oppfordrer alle til å bruke elektronisk påmelding via
NKK’s terminliste.
Manuell påmelding sendes: Jane H. Hinna.
Lyngveien 7a
4025 Stavanger.
Dårlig mage
er ingen spøk
Kontonr: 3206. 21. 93416
Merk innbetalingen med rase, klasse og hundens navn/
regnr.
Påmeldings- og innbetalingsfrister med priser:
Elektronisk: 11.04.12, Alle klasser KR 350,- Valp KR 200,Manuell: 26.03.12, Alle klasser KR 410,- Valp KR 260,Utsatt : 23.04.12, Alle klasser KR 440,- Valp KR 290,Ved påmelding av 3 eller flere hunder med samme
registrerte eier, betales halv avgift f.o.m. 3. hund (ikke
valp). Betaling som ikke er registrert innen fristen
tillegges 50 % avgift. Påmeldingen er økonomisk
bindende. Dobbel avgift hvis eier ikke er medlem av NKK
eller samarbeidende klubb. Utstillingen arrangeres etter
NKK’s regler
VELKOMMEN TIL UTSTILLING!
63 og 200 g
Stomax motvirker fordøyelsesproblemer
hos hunder og katter. Stomax beskytter
og støtter tarmen, normaliserer avføringen
og gir en bedre tarmflora.
Salgssteder: Dyrebutikker og veterinærer.
Markedsføres av Biodistra AB. Les mer på:
www.biodistra.com
50
RN-1-ny.indd 50
08.02.2012 13:11:29
Dobbelutstilling i Verdal, Nord-Trøndelag
Norsk Retrieverklubb avd. Nord-Trøndelag og avd. Fosen
inviterer til todagers utendørs utstilling på Stiklestad Camping
Lørdag 28. april og søndag 29. april 2012.
LØRDAG (arr. avd. Fosen):
Felles opplysninger :
Dommere:
Curly, Chesapeake, Toller og Flat: Vidar Grundetjern,
Norge
Påmeldingsavgifter :
JK, UK, AK, BK, CHK, VETERAN
kr 350,- (elektronisk innen 3. april 2012)
kr 410,- (manuell innen 3. april 2012)
Golden og Labrador:
Eivind Mjærum, Norge
Påmeldingsadresse lørdag:
Elektronisk: www.nkk.no og gå inn på terminlisten
Valp
kr 260,- (manuell innen 3. april 2012)
Manuell:
Norsk Retrieverklubb avd. Fosen
Postboks 170
7129 Brekstad
E-post:
Olga: [email protected]
Anne: [email protected]
Det tas forbehold om dommerendring. Økonomisk
bindende påmelding.
Bankgiro:
4290 20 43602
Ved påmelding av 3 hunder eller flere, med samme
registrerte eier, betales halv avgift f.o.m. den 3. hunden.
(gjelder ikke valper).
Opplysninger: Olga tlf.: 72 52 11 81 / 901 42 084
Anne tlf.: 913 06 793
Ved manuell påmelding må innbetalingen merkes med
hundens reg. nr. og eier.
SØNDAG (arr. avd. Nord-Trøndelag):
Dersom påmeldingsavgiften ikke er registrert hos oss
innen 15.april 2012 (gjelder manuell påmelding), påløper
et gebyr tilsvarende 50% av påmeldingsavgiften.
Dommere:
Curly, Chesapeake, Toller og Flat: Eivind Mjærum, Norge
Overnattingssteder:
Golden og Labrador:
Vidar Grundetjern, Norge
Påmeldingsadresse søndag:
www.nkk.no og gå inn på terminlisten,
Elektronisk:
eller www.retrieverklubben.no/nordtrondelag og trykk på link til elektronisk påmelding.
Manuell:
Norsk Retrieverklubb avd. Nord-Trøndelag
v/Tore Jørgen Norum
Rostadvegen 357, 7670 Inderøy
Opplysninger:
Stiklestad Hotell - http://www.stiklestad.no
Tlf: 74 04 42 00 - Fax: 74 04 42 11 - E-post: hotell@snk.
no
Verdal Hotell - http://www.verdalhotell.no
Tlf: 74 07 88 00 – Fax: 74 07 74 65 – Epost: mail@
verdalhotell.no
E-postadresse: [email protected]
Bankgiro ved manuell påmelding:
Stiklestad Camping - http://www.stiklestadcamping.no
Tlf/fax: 74 04 12 94 - Mob: 901 66 649 - Epost: post@
stiklestadcamping.no
4202 07 46380
Tore Jørgen tlf: 916 23 489
E-post: [email protected]
May tlf:951 68 240
HUSK VAKSINASJONSATTEST
UTSTILLINGEN FOREGÅR UTENDØRS
VELKOMMEN TIL TRIVELIGE TRØNDELAG
51
RN-1-ny.indd 51
08.02.2012 13:11:29
For 28.de året på rad, har vi gleden av å invitere til sommerens herligste ferie for medlemmer av Norsk Retrieverklubb.
Kos deg en uke eller to på ferie og/eller på kurs i naturskjønne Hemsedal og med sosialt samvær med de øvrige innen
og Retrieverklubben
hele til
landet!
For 28.de ”reteriever
året
rad,famlien”
harpå
vi rad,
gleden
å invitere
tilfra
sommerens
herligste herligste
ferie for medlemmer
av NorskavRetrieverklubb.
For på
28.de
året
har av
vi gleden
av å
invitere
sommerens
ferie for medlemmer
Norsk Retrieverklubb.
Kos deg en uke eller to på ferie og/eller på kurs i naturskjønne Hemsedal og med sosialt samvær med de øvrige innen
Kos deg enNRK
uke avd.
eller to
på ferie
og/eller
påmedlemmer
kurs i naturskjønne
Hemsedal
ogimed
sosialt
samvær
de øvrige innen
”retrieverfamilien”
Bergen
ogog
Omegns
boadresse
Bergen/
Omegn,
harmed
fortrinnsrett
til påmelding
på kurs
”reteriever
famlien”
Retrieverklubben
fra som
hele har
landet!
og Retrieverklubben fra hele landet!
og/eller ferie f.o.m. 25.februar t.o.m. 09.mars 2012. Påmelding er åpen for alle medlemmer i NRK f.o.m. 10.mars 2012.
NRK avd.
ogmedlemmer
Omegns medlemmer
har boadresse
i Bergen/
har fortrinnsrett
til påmelding
på kurs
NRK avd. Bergen
ogBergen
Omegns
som har som
boadresse
i Bergen/
Omegn,Omegn,
har fortrinnsrett
til påmelding
på kurs
og/eller
bor som
tidligere
år
på Mølla
Sportell
som har
ok standard
(boplikt).
hyttemedlemmer
kr 3 900.inkl.
utvask/
hytte2012.
kr
ferie
f.o.m.09.mars
25.februar
t.o.m.
09.mars
Påmelding
er åpenStor
fori NRK
alle
i NRK
f.o.m.liten
10.mars
ferie f.o.m.Viog/eller
25.februar
t.o.m.
2012.
Påmelding
er2012.
åpen
for alle medlemmer
f.o.m.
10.mars
2012.
3 250.- inkl. utvask/ Kurspris kr 1 700.- .
Vi bor somVitidligere
på Mølla
har som
ok standard
(boplikt).
Stor hytte
3 900.liten hytte
kr 3 kr
250.- inkl.
bor somårtidligere
år Sportell
på Møllasom
Sportell
har ok standard
(boplikt).
Storkrhytte
kr 3 inkl.
900.-utvask/
inkl. utvask/
liten hytte
utvask/ Kurspris
kr
1
700..
Kurs
uke
3 250.inkl.29:
utvask/ Kurspris kr 1 700.- .
Lydighet
Konkurranserettet, alle klasser
Kurs uke 29:
Bruks
Nybegynner og videregående (obs! Kurset er delt opp i 2 deler – se vår hjemmeside for mer info!)
Lydighet
Konkurranserettet,
alle klasser
Kurs ukeJaktkurs
29:
Tollere
Nybegynner
og videregående
Bruks
Nybegynner
og
videregående
Konkurranserettet,
alle
klasser
Lydighet
Agility
Konkurranserettet, alle klasser(obs! Kurset er delt opp i 2 deler – se vår hjemmeside for mer info!)
Jaktkurs
Tollere
Nybegynner
ogogvideregående
Bruks
Nybegynner
og videregående
(obs! Kurset er delt opp i 2 deler – se vår blogg for mer info!)
Blodspor/ Ettersøk
Nybegynnere
videregående
Jaktkurs Tollere
Nybegynner
og videregående
Agility
Konkurranserettet,
alle klasser
Agility
Konkurranserettet,
alleog
klasser
Blodspor/ Ettersøk
Nybegynnere
videregående
Kurs uke 30:
Blodspor/ Ettersøk
Nybegynnere og videregående
Unghundkurs jakt
For de unge hundene, 9-24 mnd.
Kurs uke 30:
Hunden må apportere og avlevere for at ekvipasjen skal få utnyttelse av kurset.
Kurs uke 30:
Unghundkurs jakt
For de unge hundene, 9-24 mnd.
Unghundkurs
jakt For de unge
hundene,
mnd.
Begynnerkurs
jakt
Hunder
over 2 9-24
år, fra
rimelig fersk til premierte i Begynnerklasse.
Hunden må apportere og avlevere for at ekvipasjen skal få utnyttelse av kurset.
Hunden Hunden
må apportere
og avlevere
forfor
atatekvipasjen
skal
utnyttelse
av kurset.
må apportere
og avlevere
ekvipasjen skal
få få
utnyttelse
av kurset.
Begynnerkurs
jakt
Hunder
2
år, frafersk
rimelig
fersk til premierte
i Begynnerklasse.
Begynnerkurs
kurs
Hunder over
2 år,over
frakvalifisert
rimelig
til premierte
i Begynnerklasse.
Åpen jakt
klasse
For hunder
for/startet
i Åpenklasse.
Hunden
må apportere
og avleverefor
forat
atekvipasjen
ekvipasjen skal
få utnyttelse
av kurset.
Hunden For
må
apportere
og avlevere
skal
få utnyttelse
av kurset.
Elite
klasse
kurs
hunder
kvalifisert
for/startet
i
Eliteklasse
Åpen
klasse
kurs
Forkvalifisert
hunder kvalifisert
for/startet
i Åpenklasse.
Åpen klasse
kurs
For hunder
for/startet
i Åpenklasse.
Elite
klasse
kurs
Forkvalifisert
hunder kvalifisert
for/startet
i Eliteklasse
Elite klasse
kurs
For hunder
for/startet
i Eliteklasse
For påmelding til årets Hundeferie i Hemsedal, gå inn på vår hjemmeside: www.retrieverklubben.no/bergen
For mer informasjon om Hundeferie i Hemsedal, gå inn på vår blogg: www.hundeferiehemsedal.blogspot.com
For påmelding til årets Hundeferie i Hemsedal, gå inn på vår hjemmeside: www.retrieverklubben.no/bergen
For påmelding
til årets
Hundeferie
Hemsedal,i Hemsedal,
gå inn på vår
www.retrieverklubben.no/bergen
For mer
informasjon
om iHundeferie
gå hjemmeside:
inn på vår blogg:
www.hundeferiehemsedal.blogspot.com
Her finner du
informasjon,
utfyllende
kurstype,
krav til deltakere og ekvipasjer, påmeldingsinformasjon
For mer informasjon
omkurs
Hundeferie
i Hemsedal,
gå forklaring
inn på vårav
blogg:
og
regler,
og utfyllende
gebyrer, priser
på overnatting
Her
finneravbestillingsregler
du kurs informasjon,
forklaring
av kurstype,m.m.
krav til deltakere og ekvipasjer, påmeldingsinformasjon
Her finnerVed
du kurs
informasjon,
utfyllende
forklaring
av kurstype,
krav til deltakere og ekvipasjer, påmeldingsinformasjon og regler,
innsendt
påmelding,
gies
det
stille
aksept
på
avbestillingsregler
og regler, avbestillingsregler og gebyrer, priser på overnatting m.m. og gebyrer. Arrangør står fritt til å la betalte avbestillte
avbestillingsregler
og gebyrer,av
priser
på overnatting
m.m.
plasser
disponeres
andre.
Tisper
medpåløpetid
har ikke anledning
til å delta
på jaktkursene.
Ved innsendt
påmelding,
giesObs!
det stille
aksept
avbestillingsregler
og gebyrer.
Arrangør
står fritt til å la betalte avbestillte
plasser
disponeres
Obs! Tisper
med løpetid har ikke
til å deltastår
på jaktkursene.
Ved innsendt
påmelding,
gies av
detandre.
stille aksept
på avbestillingsregler
og anledning
gebyrer. Arrangør
fritt til å la betalte avbestillte plasser
Kontaktperson uke 29 2012: Monica Torgersen, mobil: 920 69 670 / Kontaktperson uke 30 2012: Lisbet Hagen, mobil: 936 22 641
disponeres av andre. Obs! Tisper med løpetid har ikke anledning til å delta på jaktkursene.
Velkommen til Hundeferie i Hemsedal!
52
RN-1-ny.indd 52
08.02.2012 13:11:31
raseråd
komiteer
Raseråd chesapeake bay retriever:
Margunn Tvedten, Åsmarkvn. 721,
2364 Næroset, [email protected] Komite for eksteriørdommere:
Eva Mjelde, Tyrivn. 40, 5104 Eidsvåg, [email protected] 93 43 96 69
Nina Egeberg, Innleggen 14,
1925 Blaker, [email protected] 63 82 26 42
Heidi Sageng, Sundbyveien 14,
3478 Nærsnes, [email protected]
41 20 91 09
55 95 15 04
Barbro Myrseth Gjerde, Rørstadvn, 6016 Ålesund, [email protected] 70 15 55 09
Bjarne Sørensen, Ollebakken 2, 3215 Sandefjord, [email protected] 33 46 19 99
Styrets kontaktperson: Anne Mjelde Myhr
Styrets kontaktperson: Anne Lise Kaspersen
Raseråd curly coated retriever:
Liv Randi Harbosen Hagen, 2256 Grue Finnskog,
[email protected], 90 22 41 77
Merete Lande Bye, Postbox 73, 2256 Grue Finnskog, [email protected]
95 89 32 11
Per Oskar Urdahl, Furubergsveien 1, 2256 Grue Finnskog, [email protected]
91 34 45 32/
41 33 66 79
Frank Skjerping, Lilandsveien 136, 5258 Blomsterdalen 48 06 02 92
Svein Scheie, Setesdalsveien 116, 4617 Kristiansand, [email protected] 95 21 11 89
Styrets kontaktperson: Hans Ole Stenbro
Raseråd flatcoated retriever:
Anja Haugen, Villemhaugen 7,
6030 Langevåg, [email protected] 70 19 12 91 / 90 01 86 19
Eirin B. Stenbro, Grøterud,
1890 Rakkestad, [email protected] 69 22 34 11 / 90 02 13 92
ldar Reinås, Smiberget, 7630 Åsen, [email protected] 90 66 41 20
Nina Skjelbred, Ferjeveien 9, 3222 Sandefjord, [email protected] 90 57 48 35
Åse Tøfte, Finskud N. 2162 Brårud, [email protected] 90 84 78 46
Styrets kontaktperson: Erik Bostad
Monica Nilsen, [email protected]
95 03 42 72
Styrets kontaktperson: Morten Egeberg
Raseråd golden retriever:
Gry Schei Hoel, [email protected] Jaktkomite:
Andrè Alfredsen, Smiekroken 14, 3470 Slemmestad, [email protected] Sporkomite:
Roger Aure, Haugsetvg 37, 6230 Sykkylven
[email protected]
415 76 728 / 70 25 53 05
Henrik Jensen, Solgløtt, 7224 Melhus [email protected]
91 89 70 64
Geir Kojedal, Serinelystveien 30, 7020 Trondheim [email protected]
41 56 14 78
67 06 19 51 / 90 63 93 45
Styrets kontaktperson: Nina Badendyck
Lena-Cathrine Rølles, [email protected] 99 72 82 57
Trude Hustad, Røstadvn. 27 D, 2390 Moelv, [email protected]
41 33 91 93
Raseråd labrador retriever:
Sven Slettedal, Ravnåsvegen 104, 4700 Vennesla
[email protected] 91 58 01 08
Utstillingskomite:
Hans Ole Stenbro, Grøterud, 1890 Rakkestad, [email protected] 99 43 71 06
Line Andersen, Ihleby Søndre, 1640 Råde, [email protected] 45 24 40 47
Berit Lund, Fiolveien 13, 2100 Skarnes, [email protected] 62 96 18 88
Yngve Andersen, 1798 Aremark 1798 Aremark 92 69 54 59
Torunn Sørbye, Stubberudhellinga 6, 2055 Nordkisa,
Silje Hveding, Vålaugsvegen 37, 2032 Maura
Agility- og lydighetskomite:
Rita Rasmussen, P.b. 122, 9711 Lakselv, [email protected] 78 46 17 82
Ann Sissel Paulsen, Åsveien 6, 9020 Tromsdalen, [email protected] 77 68 54 36
Raseråd nova scotia duck tolling retriever:
Nina Wibeke Nilsen, [email protected] 40 41 13 86
Brit H. Mathisen, [email protected] 92 44 65 59
Kate Tangnes, Trolldalsveien 3, 0672 Oslo,
Lov- og organisasjonskomite:
Jan Eyolf Brustad, Høgåsveien 43, 1383 Asker, [email protected] 66 78 98 70
Eivind Mjærum, Høgda Gård, 1827 Hobøl, 95 78 20 85
Ole K. Skodde, Nygårdsvn. 22, 3214 Sandefjord, 33 47 59 84 / 91 72 87 74
MERK!
Avdeling Rogaland har flyttet sitt
årsmøte fra 14. til 28.mars
Sted og klokkeslett blir offentliggjort på hjemmesiden:
retrieverklubben.no/rogaland
Valgkomite
Berit Lund, Fiolveien 13, 2100 Skarnes, [email protected] 62 96 18 88
Berit Langdahl Andresen, pb. 44, 7129 Brekstad, [email protected] 97 05 70 97
Karin Fagerås, Veme, 3534 Sokna, [email protected] 93 21 36 78 / 97 16 13 06
Bjarne Holm. Jernsætervangen, 2335 Stange. [email protected] 62 57 92 56
Profilerings- og mediekomite
Tormod Ruud, Moltke Moes vei 10, 0851 Oslo,
Eva Tønnesen, Osloveien 17, 1440 Drøbak,
Vera S. Dahl Verlo, Torkildsveg 28, 2100 Skarnes,
Allan Tingstveit, Lund, 2123 Bruvold
53
RN-1-ny.indd 53
08.02.2012 13:11:31
avdelinger
Agder,
Ihlen, Hedvig, Skinnerheia 5B, 4634 Kristiansand
90 75 94 67
Bergen og omegn,
Åseline Hudson, Øvre Kråkenes 91, 5152 Bønes
99 00 56 46
Fosen,
Anne H W Koteng
91 30 67 93
Gjøvik/ Lillehammer,
Gry Stenvold
91 15 95 95
FOTO: Liv Snoen
Kongsvinger & omegn,
Vera S Dahl Verlo, Torkildsveg 28, 2100 Skarnes
41 45 92 92
ubb holder stengt
kl
er
ev
tri
Re
sk
or
N
Kontoret til
bruar
13. februar - 23. fe
p.g.a ferieavvikling
Midt-Hedmark,
Wigdis Nordlien, Vestli, 2353 Stavsjø
62 35 86 09/95 06 38 73
Styrets kontaktperson: Anne-Lise Kaspersen
Nord-Trøndelag
Bente Brynjulfsen, Smedplassen 7C, 7600 Levanger
41 44 46 44
Oslo og omegn
Tormod Ruud, Moltke Moes vei 10, 0851 Oslo,
93 43 80 35
Ringerike og omegn
Thrine-Lise Tryterud, Aure Gård, 3534 Sokna
32 18 00 11
annonser
Rogaland,
Torun Larsen, Hundvåg Ring 40, 4085 Hundvåg
92 86 91 17
Kommersielle:
Sogn og Fjordane
Jan Kai Torvanger, Runnen 13, 6800 Førde
57 82 39 74 / 91 70 34 66
Styrets kontaktperson: Stig Brathaug
Sunnmøre,
Brit Melchior, 6210 Valldal
95 84 47 05
Styrets kontaktperson: Anne--Lise Kaspersen
Telemark,
Karin Diana Auld, Engvegen 7, 3915 Porsgrunn
45 05 42 39
Styrets kontaktperson:Hans Ole Stenbro
Tromsø og omegn,
Ingegjerd Jensen, Oterveien 19, 9017 Tromsø
95 74 46 84
Trondheim og omg,
Ingrid Loe Dalaker,
90 10 94 01
Vadsø og omegn,
Annbjørg Ballo, adr Havnegata 45 9800 Vadsø
78 95 29 17
Annonsene må være ferdig utarbeidet fra byrå. Hvis ikke kun tekstannonse.
1/4 side
Kr. 2.000
Siste side
Kr. 2.500
1/2 side
Kr. 3.100
Side 3 og nest siste side
Kr. 1.800
Kr. 1.300
1 side
Kr. 5.100
Oddetall
Dobbelside
Kr. 9.000
Alle priser er eks. moms.
Medlemmer/avdelinger/hundeklubber
1/4 side
Kr. 700
1/2 side
Kr. 1.000
1 side
Kr. 1.800
Annonser forhåndsbetalt for ett år gir
10% rabatt.
Denne prisen er inkl. 1 bilde
Kr. 200,- pr. bilde i tillegg
Vest Finnmark,
Rita Rasmussen, pb 122, 9711 Lakselv,
78 46 17 82
Vestfold,
Anne Kathrine Haldorsen, Buerhagan 25, 3234 Sandefjord
98 26 64 67
Østfold,
Lise Gro Andersen, Brunsbyåsen 9, 1735 Varteig
48 20 09 90
54
RN-1-ny.indd 54
08.02.2012 13:11:43
nrk-butikken
Profileringsklær med jubileumslogo
Varene kan også bestilles på klubbens hjemmeside.
Fleecejakke med jubileumslogo i fire farger og fire størrelser.
Caps, én farge, én størrelse, justerbar.
T-skjorte, en farge, fire
størrelser.
Bestillingsskjema:
Produkt
S
Utstillingsnål/klype
M
L
XL
xxl
Caps
T-skjorte
Fleecejakke
Grønn
Lyseblå
Utstillingsnål/klype med jubileumslogo
Navn
Adresse
Dame/Herre Pris
95,99.229.229.229.25.-
Telefon
Bestilling på:
Tlf.: 72 58 07 43,
Norsk Retrieverklubb, Heimdalsveien
52, 7080 Heimdal
55
RN-1-ny.indd 55
08.02.2012 13:12:38
Returadresse:
Norsk Retrieverklubb
Heimdalsveien 52
7080 Heimdal
De to skreddersydde ernæringsprogrammene for
Labrador Retriever
Golden Retriever
Labrador Retriever 33 JUNIOR
Golden Retriever 29 JUNIOR
Labrador Retriever 30 ADULT
Golden Retriever 25 ADULT
Formel for idealvekt
Vakker pels
En kombinasjon av økt proteinandel (30 %), lavt fettinntak (13 %)
og L-karnitin øker forbrenningen
av fett og bidrar derved til
opprettholdelse av Labradorens
idealvekt. Den unike, spesialformede kroketten som bl.a.
inneholder bygg og psyllium gir
økt metthetsfølelse.
Innholdet av boragoolje og biotin
intensiverer mykheten og glansen
til Golden Retrieverens pels.
Et optimalt nivå av tioaminosyrer,
uunnværlige for keratin-syntesen
(produksjonen av pels), fremmer
pelsveksten.
Fremmer sterk beinbygning
Vektkontroll
Gir styrke til hundens kraftige beinstruktur.
Opprettholder Golden Retrieverens idealvekt gjennom en
unik sammensetning av næringsstoffer og spesiell form
på krokett.
Vakker og sunn vanntett pels
Får fram skjønnheten i Labradorens unike vanntette pels
og bidrar til å opprettholde hudens «barriere-funksjon».
Styrker synet
Antioksidantene lutein og zeaxantin og vitamin E og C
opprettholder rasens gode syn.
Styrking av hjertemuskelen
Bidrar til optimal funksjon av hjertemuskelen.
Økt celleforsvar
Bidrar til å bekjempe cellealdring, takket være en
effektiv kombinasjon av antioksidanter.
Lær mer på
www.labrador-retriever-rc.com
56
RN-1-ny.indd 56
Lær mer på
www.golden-retriever-rc.com
Royal Canin selges i faghandel over hele Norge.
Besøk vår hjemmeside www.royalcanin.no for å finne en forhandler nær deg!
08.02.2012 13:12:54

Nr. 1, 2012 - Norsk Retrieverklubb

Transcription

Similar documents

Inside Labrador Retriever Photo curtesy of René Skafte Jørgensen.

-7 De s)âr hjul, str p hendene, gár ned I spagaten og kan utføre bade

Skue d. 14. maj

Luzernerposten nr 2 2011

Kjære Dachshund venner og oppdrettere! Vel møtt, vi sees vel!

Golden Disinfectant

Ingeniør/tekniker til JENSEN Denmark A/S

Freedom hurtigguide

DBS TREND - Cycleurope

Stakkars pappa” – hva kan far- barn-relasjonen si oss

N ORSK TINKER FORENING

Schäferhunden 3-12.indd

her har du katalogen til showet

Herlig med snø! - CustomPublish AS

Katalog 2011 - føllfestivalen

Fellesutstillinga Midt-Norge - Resultater: Breton Engelsk Setter

instruction manual

Pdf-fil på medlemsblad 4/08 - Norsk Shetland Sheepdog Klubb

ELISABETH

program - Billund Trav

buhundprosjektet - Norsk Buhundklubb

Untitled - føllfestivalen