coupe-feu

Transcription

coupe-feu
BLOCS-PORTES Ei30 - Ei60 - Ei90 et D.A.S.
ENSEMBLES VITRÉS EW30 et Ei30 - Ei60
AUTOMATISMES D’OUVERTURE DE PORTES
CROUZICHOC - MATERNELLES VITRÉES D.A.S.
CROUZICHOC
MATERNELLE VITRÉ D.A.S.
HAUTE
QUALITÉ
ENVIRONNEMENTALE
LA DÉMARCHE H.Q.E.
✎
FOCUS sur notre démarche environnementale
La démarche H.Q.E. a pour but de guider les maîtres d’ouvrages et leurs partenaires dans une approche environnementale. La démarche H.Q.E. n’est
ni un label, ni une authentification (il n’y a pas de produit H.Q.E.), c’est une action volontaire pour la contribution au développement durable.
Les 14 cibles de la H.Q.E. pour
maîtriser les impacts sur l’environnement
extérieur, sont
regroupées en 4 grands chapitres
(7 cibles pour le confort et 7
cibles pour l’environnement des
occupants).
• ECOCONSTRUCTION :
1- relation harmonieuse du bâtiment avec son environnement
immédiat.
2- choix intégré des procédés et
produits de construction.
3- chantiers à faible nuisance.
La Société CROUZILLES propose pour les chantiers
H.Q.E., des gammes de produits parmi les plus performantes du marché dans le domaine de la sécurité incendie, de l’esthétisme et de l’antivandalisme, et a engagé
un mouvement de progrès :
- des gammes de produits certifiés NF
- des bois éco-certifiés pour sa production
• ECOGESTION :
4- gestion de l’énergie.
5- gestion de l’eau.
6- gestion des déchets d’activité.
7- entretien et maintenance.
• CONFORT :
8- confort hygrométrique.
- des quincailleries intégrées dans ses menuiseries
- repérage et palétisation des menuiseries à la demande
- la traçabilité de sa production
- des produits largement vitrés
- des vitrages antibactériens à la demande
- les emballages valorisables et recyclables
- des produits sur mesure à la mise en oeuvre simplifiée.
9- confort acoustique.
10- confort visuel.
11- confort olfactif.
• SANTÉ
12- conditions sanitaires
13- qualité de l’air.
14- qualité de l’eau.
La conception et la fabrication des produits commercialisés par la Société CROUZILLES, destinés principalement
aux établissements qui reçoivent du public, apportent
une vraie réponse en matière d’architecture et d’aménagement, mais également en terme d’exploitation et de
maintenance technique des bâtiments.
✏ BOIS ET PANNEAUX CERTIFIÉS
La démarche écoresponsable de la Société CROUZILLES se traduit aujourd’hui par 100%
de nos achats bois et panneaux certifiés PEFC ou FSC.
100% de notre gamme de blocs-portes et ensembles vitrés conforme aux
exigences des arrêtés des 30/04 et 28/05/2009, ainsi qu’aux normes
NF EN ISO - 16000-9, et PR NF ISO - 16000-10, relatifs à l’étiquetage
des produits de construction et de décoration (classe A+).
Rapport d’essai n° 402/10/1043 C/1 de détermination de l’émission de
substances volatiles (labo chimie et toxicologie FCBA 2010).
✏ C.O.V. & FORMALDEHYDES
(COMPOSÉS ORGANIQUES VOLATILES)
Colles vinilyques et prépeintures en phase acqueuse à dispersion exemptes
de formaldehydes.
Pour vos devis : Télécopie n° 05 45 81 70 78
2
✏Sommaire / H.Q.E.
✏Normes incendies / Normes européennes / D.A.S.
✏D.A.S. simple action
✏D.A.S. double action
✏D.A.S. très grandes dimensions
✏D.A.S. BP maternelles
✏D.A.S. BP vitrés SA/DA
✏Contrôle d’accès / Verrouillage
✏D.A.S. CROUZICHOC
✏Châssis vitrés
✏Impostes vitrés
✏Châssis latéraux vitrés
✏Grand vitrage SA
✏Grand vitrage DA
✏Ensembles vitrés
✏Automatismes d’ouverture de portes
✏Oculus
✏Equipements
✏Quincaillerie
✏Finitions
✏BP Déco
2
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
21
22
23
24
26
27
28
29
30
31
NORMES INCENDIES
RÉGLEMENTATION
✏ EXIGENCES
SELON LES TERMES DE LA RÉGLEMENTATION
MODE 0 : Porte normalement fermée, sans système de re-fermeture.
Procès verbal de classement selon arrêté du 03/08/99 (classement CF/PF) ou du 22/03/04 (classement Ei).
MODE 1 : Porte normalement fermée, équipée d’un système de re-fermeture.
Procès verbal de classement selon arrêté du 03/08/99 (classement CF/PF) ou du 22/03/04 (classement Ei) +
quincailleries EN 1154 et EN 1158.
MODE 2 : Porte normalement maintenue ouverte, équipée d’un système de fermeture.
Certification NF FASTE MODE 2 (selon norme DAS NFS 61937-1 et -2, quincailleries EN 1154, EN 1155 EN
1158).
CROUZILLES
Téléphone : 05 45 81 11 17
Télécopie : 05 45 81 70 78
“Les Bouvents” BP 66
16200 jarnac
CTBA
NF Blocs-portes
intérieurs
Classement FASTE
Règlement NF 131
Réf.:
N° de lot
Année :
CF :
PF :
Mode 2
CNMIS
Règles NF 277
Sens du feu
Ne jamais enlever ou peindre ou recouvrir cette plaque
✏ LA NORME D.A.S. NF S 61.937-2
La présente norme s’inscrit dans le cadre des textes relatifs aux
Systèmes de Sécurité Incendie (SSI) équipant les bâtiments ou les
établissements tels que présentés dans la norme NF S 61.937-2.
- contact de position de sécurité (fin de course)
- contact de position d’attente (début de course)
RÉFÉRENCES NOMINATIVES
Si le dispositif de retenue est commandé par rupture de courant,
il doit être conforme à la norme NF EN 1155.
La commande manuelle intégrée de niveau d’accès ZÉRO en
fermeture doit être obtenue sous l’application d’un couple
compris entre 40 Nm et 120 Nm.
Dans le cas d’une porte à fermeture automatique commandée par
rupture de courant (les conditions du paragraphe ci-dessus étant
respectées), le déclenchement par action sur un organe de déclenchement clairement identifié, facilement accessible et situé à
proximité de la porte à une hauteur maximum de 1,30 m est
admis. Cet organe est rendu obligatoire lorsque le couple à appli-
NF EN 1154 : quincaillerie pour le bâtiment - dispositifs de fermeture de porte avec amortissement - prescriptions et méthodes d’essai.
NF EN 1155 : quincaillerie pour le bâtiment - dispositifs de
retenue électromagnétique pour portes battantes - prescriptions et méthodes d’essai.
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Obligations : amortissement de fin de course - commande de
déclenchement manuelle de niveau d’accès ZERO, en fermeture.
Options de sécurité : impossibilité de réarmement involontaire.
PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES
quer est supérieur à 120 Nm.
Après une fermeture télécommandée ou auto-commandée, le
réarmement ne doit pas pouvoir être obtenu involontairement à
l’occasion du franchissement par une personne. Cette obligation
peut être obtenue par construction du DAS ou par le dispositif de
commande (ex. : télécommande maintenue en permanence ou
réitérée automatiquement). L’organe actionné peut être commun
à plusieurs portes d’une même zone de compartimentage.
Après déclenchement ou après ouverture, la vitesse angulaire de
fermeture de la porte ne doit pas excéder 10 degrés par seconde.
Dans tous les cas, la fermeture complète doit être obtenue en
moins de 30 secondes, à compter du début de la réception de l’ordre de télécommande ou du déclenchement de l’auto-commande,
et quel que soit l’angle d’ouverture auquel elle a été libérée.
✏ RÉSISTANCE AU FEU : pare-flammes E et EW et coupe-feu Ei
✏ LES NORMES EUROPÉENNES
Pour l’évaluation par essai de la résistance au feu des blocs-portes, l’arrêté du 22 mars 2004 rend obligatoire l’usage des normes françaises et
européennes NF EN 1363-1 et NF EN 1634-1.
Le nouveau système de classification par essai est modifié de la façon suivante :
• PF = E : le pare-flammes symbolisé par P.F. est remplacé par l’étanchéité
au feu symbolisé par E. EW : P.F. + rayonnement thermique limité
(vitrage).
• CF = Ei : le coupe-feu symbolisé par C.F. est remplacé par l’isolation
thermique symbolisé par Ei.
Les niveaux de performance sont exprimés en minute et non plus en frac-
tion d’heure ou en heure.
Exemple : EW 30 remplace le P.F. 1/2 heure
Ei 30 remplace le C.F. 1/2 heure.
L’arrêté prévoit l’utilisation du Ei en remplacement des P.F. et C.F. pour
une durée de résistance au feu égale dans l’application des réglementations contre l’incendie.
Indice 1 ou 2 : en fonction du comportement à l’essai, la classification i
est complétée par un indice 1 ou 2. L’exigence réglementaire en Ei2 implique une classification M0 ou M1 de la paroi ou de son revêtement (cloison, mur,...) sur une zone de 100 mm autour du bloc-porte. Un bloc-porte
peut donc recevoir la classification Ei1 30 ou Ei2 30.
✏ LA NORME HANDICAPÉS
ARRETE DU 1ER AOUT 2006. Dispositions prises pour l’application des
articles R.111-19 à R.111-19-3 et R.111-19-6 du CCH.
Article 10 : Dispositions relatives aux portes, portiques et sas.
Caractéristiques dimensionnelles : les portes principales desservant
des locaux ou zones pouvant recevoir 100 personnes ou plus doivent
avoir une largeur minimale de 1,40 m. Si les portes sont composées de
plusieurs vantaux, la largeur minimale du vantail couramment utilisé
doit être de 0,90 m. Les portes principales desservant des locaux pou-
vant recevoir moins de 100 personnes doivent avoir une largeur minimale de 0,90 m.
Article 11 : Dispositions relatives aux locaux ouverts au public, aux
équipements et dispositifs de commande.
Hauteur comprise entre 0,90 m et 1,30 m pour une commande
manuelle ainsi que pour les dispositifs ayant trait à la sécurité des personnes et non réservés à l’usage exclusif du personnel.
Portes doubles. Il faut noter que la réglementation accessibilité s’appli-
que en “fonctionnement normal”. Il existe donc 2 cas :
1- La porte est bloquée en “position ouverte” en usage normal (cas de
nombreuses portes coupe-feu) : la porte est alors considérée comme un
obstacle pour lequel la réglementation permet un rétrécissement ponctuel (jusqu’à 1,20m minimum) le long d’un cheminement de 1,40m.
2- La porte est fermée en usage normal : elle doit alors avoir, même en
cas de porte va-et-vient, au moins un vantail dont le passage utile est
de 0,83m.
3
1 VANTAIL
2 VANTAUX
✏
SIMPLE ACTION
✎
FERME-PORTE EN APPLIQUE
AVEC VENTOUSE(S) INTÉGRÉE(S)
(OUVERTURE À 110°)
Ces blocs-portes en 1 vantail et 2 vantaux sont équipés de ferme-portes en applique DORMA ou GEZE + glissière avec
asservissement électromagnétique intégré à rupture (24 ou 48 VCC. Consommation 1,4 w).
✏
AVEC VENTOUSE(S) AU SOL OU AU MUR
(OUVERTURE À 170°)
Ces blocs-portes en 1 vantail et 2 vantaux sont équipés de ferme-portes en
applique DORMA ou GEZE. Asservissement par ventouse au sol ou au mur
24 ou 48 Vcc à rupture ou à émission.
58
6
8
1840
3000
8
530 à 930
1
✏
✏
18
730 à 930
1266 à 1936
2066
1
1 VANTAIL
Référence
CF
Largeur
Hauteur
Asservissement
CROUZI FPE/SA-1V
CROUZI DI 95/1V
CROUZI FPE Ei 30/1V
CROUZIFEU 06/1V
1/2h
1/2h
Ei30
Ei60
730 à 930
630 à 930
600 à 1030
600 à 1030
1840 à 2420
1840 à 2040
1840 à 2575
1840 à 3000
Ventouse
intégrée
ou au sol ou au mur
Largeur
Hauteur
Asservissement
1266 à 1866
1840 à 2420
2 VANTAUX égaux ou inégaux
Référence
CROUZI FPE/SA-2V
CF
1/2h
530 à 930 + 730 à 930
CROUZI SPF/2V
1/2h
1185 à 1865
1840 à 2240
930 maxi - 530 mini
CROUZI FPE Ei 30/2V
Ei30
1066 à 2066
1840 à 2575
1030 maxi - 530 mini
CROUZIFEU 06/2V
Ei60
1066 à 2066
1030 maxi - 530 mini
4
3000 vantaux egaux
2240 vantaux inég.
Ventouses
intégrées
ou au sol ou au mur
80
à
59,5 240
CF 1/2 H - Ei 30
CF 1 H - Ei 60
COUPE-FEU
✎
FERME-PORTE ENCASTRÉ
✏
AVEC VENTOUSE(S) INTÉGRÉE(S) (A.E.M.)
(OUVERTURE À 120°)
Ces blocs-portes en 1 vantail et 2 vantaux sont équipés de ferme-portes encastrés dans le vantail DORMA ou GEZE +
glissière avec asservissement électromagnétique intégré à rupture (24 ou 48 VCC. Consommation 1,4 w).
✏
AVEC VENTOUSE(S) AU SOL OU AU MUR
(OUVERTURE À 120°)
Ces blocs-portes en 1 vantail et 2 vantaux sont équipés de ferme-portes encastrés dans le vantail DORMA ou GEZE.
Asservissement par ventouse au sol ou au mur 24 ou 48 Vcc à rupture ou à émission.
1840
1840
3000
3000
1230
2460
✏
✏
1 VANTAIL
Référence
CF
Largeur
Hauteur
Asservissement
CROUZI FPE/SA-1V
CROUZI FPE Ei 30/1V
CROUZIFEU 06/1V
1/2h
Ei30
Ei60
730 à 930
530 à 1230
530 à 1230
1840 à 2420
1840 à 2575
1840 à 3000
Ventouse
intégrée
ou au sol ou au mur
Asservissement
2 VANTAUX égaux ou inégaux
Référence
CF
Largeur
Hauteur
CROUZI FPE/SA-2V
1/2h
1266 à 1936
1840 à 2420
CROUZI FPE Ei 30/2V
Ei30
730 à 1030 + 530 à 930
1060 à 2460
1840 à 2575
1230 maxi - 530 mini
Rapport 0,51 mini
CROUZIFEU 06/2V
Ei60
1066 à 2466
1230 maxi - 530 mini
Rapport 0,51 mini
3000 vantaux égaux
2240 vantaux inég.
Ventouses
intégrées
ou au sol ou au mur
5
1 VANTAIL
2 VANTAUX
DOUBLE ACTION
Pivot intégré dans la traverse haute de l’huisserie
✏
PIVOT EN LINTEAU ✎
AVEC VENTOUSE (au sol ou au mur - ouverture à 90°)
Ces blocs-portes va et vient en 1 vantail et 2 vantaux sont équipés de pivots en linteau (installés dans la traverse de
l’huisserie). Asservissement par ventouse au sol ou au mur 24 ou 48 Vcc à rupture ou à émission.
1672
56
Organe de
déclenchement
(bouton)
120
1400
2 unités de passage
80
80
• Solution 1400 de passage HT 1672 - Grand vantail 930 (passage 848) - Petit vantail 634
• Solution 1 passage de 900 HT 1690 - Grand vantail 982 (passage 900) - Petit vantail 600
• Tolérance -5% de 1400 = 1330. HT 1602 - Grand vantail 894 - Petit vantail 600
Passage total 1336 (dont 818 pour grand vantail).
Perte de passage par vantail : CF 1/2h et 1h : 82 mm - CF 1h30 : 85 mm.
Distance minimum du mur pour l’asservissement à 90° : 80 mm.
✏
COUPE-FEU 1/2 HEURE - Ei30
Vantaux
1 vantail
2 vantaux
égaux
2 vantaux
inégaux
✏
1 vantail
2 vantaux
égaux
2 vantaux
inégaux
Largeur
Hauteur
Ventouses
CROUZI VV P04/1V
CROUZI VV P/97 1V
CROUZI VV P04 AE2M/1V
CROUZI VV P97/AEM 1V
CROUZI 07/Ei 30 VVP 1V
CROUZI 07/Ei 30VVP AEM 1V
CROUZI VV P04/2V
CROUZI VV P04 AEM/2V
CROUZI 07/Ei 30 VVP 2V
CROUZI 07/Ei 30 VVP AEM 2V
CROUZI VVP/97
CROUZI VVP 97/AEM
CROUZI 07/Ei 30 VVP 2V
CROUZI 07/Ei 30VVP AEM 2V
600 à 1100
600 à 1030
600 à 1100
600 à 1030
530 à 1230
530 à 930
1406 à 2206
1406 à 2320
1066 à 2466
1066 à 1866
600 à 1030 + 600 à 848
600 à 1030 + 600 à 848
1230 Mx - 530 Mn (R 0,51)
1230 Mx - 500 Mn (R 0,51)
1840 à 2420
1840 à 2350
1840 à 2420
1840 à 2350
1840 à 2576
1840 à 2576
1840 à 2420
1840 à 2420
1840 à 3000
1840 à 3000
1840 à 2350
1840 à 2350
1840 à 3000
1840 à 3000
Sol ou mur
Sol ou mur
Intégrée
Intégrée
Sol ou mur
Intégrée
Sol ou mur
Intégrées
Sol ou mur
Intégrées
Sol ou mur
Intégrées
Sol ou mur
Intégrées
Référence
Largeur
Hauteur
Ventouses
CROUZIFEU VVP/1V
CROUZIFEU VVP/AEM 1V
CROUZIFEU 06/1V
CROUZIFEU 06/1V
CROUZIFEU VVP/2V
CROUZIFEU VVP/AEM 2V
CROUZIFEU 07/Ei 60 VVP 2V
CROUZIFEU 07 Ei 60 AEM 2V
CROUZIFEU VVP/2V
CROUZIFEU VVP/AEM 2V
CROUZIFEU 07/Ei 60 VVP 2V
CROUZIFEU 07/Ei 60 AEM 2V
700 à 1100
700 à 1100
530 à 1230
530 à 930
1406 à 2206
1406 à 2206
1066 à 2466
1066 à 1866
600 à 808 + 700 à 1016
1616 maxi
1230 Mx - 530 Mn (R 0,51)
930 Mx - 530 Mn (R 0,51)
1840 à 2420
1840 à 2420
1840 à 2576
1840 à 2576
1840 à 2420
1840 à 2420
1840 à 3000
1840 à 3000
1840 à 2240
1840 à 2240
1840 à 2575
1840 à 2575
Sol ou mur
Intégrée
Sol ou mur
Intégrée
Sol ou mur
Intégrées
Sol ou mur
Intégrées
Sol ou mur
Intégrées
Sol ou mur
Intégrées
COUPE-FEU 1 HEURE 30 - Ei90
Vantaux
Référence
Largeur
Hauteur
Ventouses
1 vantail
CROUZI Ei 90 VVP 09/1V
CROUZI Ei 90 VVP AEM 09/1V
CROUZI Ei 90 VVP/2V
CROUZI Ei 90 VVP/AEM 2V
CROUZI Ei 90 VVP 09/2V
CROUZI Ei 90 VVP AEM 09/2V
CROUZI Ei 90 VVP 09/2V
CROUZI Ei 90 VVP AEM 09/2V
530 à 1230
530 à 930
1466 x 2066
1466 x 2066
1066 à 2460 maxi
1066 à 1866 maxi
1230Mx - 530 Mn (R 0,51)
930Mx - 530 Mn (R 0,51)
1840 à 2240
1840 à 2240
1840 à 2240
1840 à 2240
1840 à 2610
1840 à 2610
1840 à 2610
1840 à 2610
Sol ou mur
Intégrées
Sol ou mur
Intégrées
Sol ou mur
Intégrées
Sol ou mur
Intégrées
2 vantaux
égaux
2 vantaux
inégaux
6
Référence
COUPE-FEU 1 HEURE - Ei60
Vantaux
✏
1,30 m
maxi
CF 1/2 H Ei 30
CF 1 H Ei 60 & 1 H 30 Ei 90
COUPE-FEU
✎
✏
PIVOT EN LINTEAU -
Pivot intégré dans la traverse haute de l’huisserie
AVEC VENTOUSE INTÉGRÉE (A.E.M. - ouverture à 90°)
Ces blocs-portes va et vient en 1 vantail et 2 vantaux sont équipés de pivots en linteau (installés dans la traverse de l’huisserie) avec asservissement intégré, déclenchement électromagnétique
type à rupture 24 ou 48 Vcc (consommation par pivot 3,5 W).
JANUS AE2M : Porte en position ouverte
AE2M
AE2M
Partie standart du pivot
Crapaudine avec
roulement à billes
Partie mécanique avec ventouse électromagnétique
Croix de réhausse
Pivot JANUS
Linteau
Penture haute
Ecrou de réglage
de l’angle d’arrêt
Système permettant
le blocage de la porte
en position ouverte
Fils d’alimentation
24V ou 48V
relié au S.S.I.
Ventouse
électromagnétique
Arrêt électromagnétique intégré (A.E.M.)
+ blocage mécanique porte ouverte
Penture basse
7
1 VANTAIL
2 VANTAUX
✏
TRES GRANDES DIMENSIONS
HAUTEUR MAXIMUM : 3000
SIMPLE ACTION
1 vantail : CROUZIFEU 06/1V - 2 vantaux égaux : CROUZIFEU 06/2V En vantaux inégaux : hauteur 2240, largeur 1848, rapport GV/PV 0,50 mini.
● AVEC VENTOUSE(S) INTÉGRÉE(S). Ces blocs-portes en 1 vantail et 2 vantaux
sont équipés de ferme-portes en applique DORMA ou GEZE + glissière avec asservissement électromagnétique
intégré à rupture (24 ou 48 VCC. Consommation 1,4 w) Ouverture à 110°. Ces blocs-portes en 1 vantail et 2
vantaux sont équipés de ferme-portes encastrés dans le vantail DORMA ou GEZE + glissière avec asservissement électromagnétique intégré à rupture (24 ou 48 VCC. Consommation 1,4 w). Ouverture à 120°.
● AVEC VENTOUSE(S) AU SOL OU AU MUR.. Ces blocs-portes en 1 vantail et 2 vantaux sont équipés de ferme-portes en applique DORMA ou GEZE. Asservissement par ventouse au
sol ou au mur 24 ou 48 Vcc à rupture ou à émission. Ouverture à 170°. Ces blocs-portes en 1 vantail et 2 vantaux sont équipés de ferme-portes encastrés dans le vantail DORMA ou GEZE. Asservissement par ventouse au
sol ou au mur 24 ou 48 Vcc à rupture ou à émission. Ouverture à 120°
80
à
240
786 à 2448
1840
à
3000
CROUZIFEU 06/2V (D.A.S. chants arrondis
• Oculus : - 800 x 400 maximum ou ø 300-400 en Pyrobel 25
- 3 oculi 400 x 300 ø 400 ou 500 (150 mm de bord - 100 mm entre chaque oculus)
• Variantes autorisées :
- feuillure centrale ou chants arrondis
- serrure 1 point à mortaiser
- gâches électriques LTS 611 - 621 - 631 (EFF-EFF) + jarretière FM2500 (JPM)
- serrures électriques encastrées KEL série 500 (ABLOY) ou ELX 500 (JPM)
- verrous VAM (LAPERCHE) ou verrous haut et bas à bascule (BEZAULT)
- anti-paniques BAR 8 - NORMA - séries 80, 90 - PUSH CONTROL (JPM). Crémones “fermeture d’urgence” SEVAD
(LA CROISEE DS), EUROPAD (JPM)
- serrures 2 points en applique CAVERS (STYL’BARR), pour cylindre européen
- serrures électriques en applique 70182 (SERSYS), VE 1000 (JPM), TV 100 (DORMA), TV 200 (DORMA).
- 3 paumelles “invisibles” TECTUS TE 510 3D (SIMONSWERK)
Largeur par vantail mini-maxi en 1 vantail, 2 vantaux égaux et inégaux
Tableau valable pour B.P. 1 vantail et 2 vantaux égaux et inégaux (rapport largeur petit vantail / largeur du grand vantail qui sera au minimum de 0,51).
Quincailleries
Simple action
EI 30
CROUZI FPE EI 30 - CROUZI G.V. 07 - PROTECMA
FP Applique
DORMA
TS 91 force 4
TS 92 force 2-4
ITS 96 force 2-4
ITS 96 EMF force 2-4
ITS 96 force 3-6
ITS 96 EMF force 3-6
GEZE
BOXER force 2-4
BOXER EMF 24V force 2-4
BOXER force 3-6
BOXER EMF 24V force 3-6
8
FP Encastré
2575 x 600 à 930
2575 x 930 à 1030
EI 60
CROUZIFEU 06
(Vantaux inégaux : hauteur 2240)
FP Applique
FP Encastré
3000 x 600 à 930
3000 x 930 à 1030
2575 x 530 à 930
2575 x 530 à 930
2575 x 930 à 1230
2575 x 930 à 1230
3000 x 530 à 930
3000 x 530 à 930
3000 x 930 à 1230
3000 x 930 à 1230
2575 x 530 à 930
2575 x 530 à 930
2575 x 930 à 1230
2575 x 930 à 1230
3000 x 530 à 930
3000 x 530 à 930
3000 x 930 à 1230
3000 x 930 à 1230
CF 1/2 H Ei 30
CF 1 H Ei 60 & 1 H 30 Ei 90
COUPE-FEU
LARGEUR MAXIMUM : 1230
✏
DOUBLE ACTION Pivot en linteau
VANTAIL DE 56 MM
Ei 30
Ei 60
Ei 90
*Ventouse(s) / Sol ou mur
**Ventouse(s) intégrée(s)
1 vantail
2 vantaux égaux
2 vantaux inégaux
Ventouses sol ou mur
Ventouses intégrées
Oculus
CROUZI 07/Ei 30 VVP/2V ou 1V
CROUZI 07/Ei 30 VVP/AEM 2V ou 1V
930** - 1230* x 2575
1066 à 1866** - 2466* x 3000
COUZIFEU 07/Ei 60 VVP/2V ou 1V
COUZIFEU 07/Ei 60 VVP/AEM 2V ou 1V
930** - 1230* x 2575
1066 à 1866** - 2466* x 3000
CROUZI Ei 90 VVP 09/2V ou 1V
CROUZI Ei 90 VVP 09/AEM 2V ou 1V
930** - 1230* x 2240
1066 à 1866** - 2466* x 2610
1230 maxi - 530 mini x 3000 (R 0,51)
930 maxi - 530 mini x 3000 (R 0,51)
ø 500 maxi
1600 x 400 maxi
3 oculi ø 500 ou 400 x 300
3 triangles équilatéraux
côté 400
1230 maxi - 530 mini x 2575 (R 0,51)
930 maxi - 530 mini x 2575 (R 0,51)
ø 500 maxi
1600 x 400 maxi
3 oculi 400 x 400
demi-circulaire (base 500)
triangle équilatéral côté 400
1230 maxi - 530 mini x 2610 (R 0,51)
930 maxi - 530 mini x 2610 (R 0,51)
ø 500 maxi
800 x 400 maxi
3 oculi 400 x 400 ou ø 500
demi-circulaire (base 500)
● AVEC VENTOUSE(S)
(au sol ou au mur - ouverture à 90°)
Ces blocs-portes va et vient en 1 vantail et 2 vantaux sont équipés de pivots en linteau (installés dans la traverse de l’huisserie). Asservissement
par ventouse au sol ou au mur 24 ou 48 Vcc à rupture ou à émission.
● AVEC VENTOUSE(S) INTÉGRÉE(S)
(A.E.M. - ouverture à 90°)
Ces blocs-portes va et vient en 1 vantail et 2 vantaux sont équipés de pivots en linteau (installés dans la traverse de l’huisserie) avec
asservissement intégré, déclenchement électromagnétique type à rupture 24 ou 48 Vcc (consommation par pivot 3,5 W).
3000
1230
1230
PV feu
530
1030
PV feu
9
1 VANTAIL
2 VANTAUX
PORTES MATERNELLES
✏
Epaisseur de vantail de 56 mm. Simple action. Ferme-porte en applique ou encastré.
PROTECMA 1 vantail et 2 vantaux. Anti pince-doigt sur une hauteur standard de 1150 mm.
Porte pleine ou entièrement vitrée. Largeur maximum : 1 vantail 1230 - 2 vantaux égaux 1230 + 1230 - 2 vantaux inégaux 1230 + 630.
Hauteur : jusqu’à 2570. 3 oculi par vantail (rectangulaire ou circulaire ou triangulaire ou grand oculus 1600 x 400).
(Non D.A.S.)
Plan : PROTECMA vitrée 2 vantaux avec ferme-portes encastrés D.A.S.
✏
Epaisseur de vantail de 40 mm (BP non D.A.S.). Simple action avec
anti pince-doigt intégré, hauteur de 1150 mm. PROTECMA 1 vantail et 2 vantaux.
Sur chaque vantail 2 paumelles de 140 et une paumelle spéciale au niveau du bourrelet caoutchouc.
10
1,150 m
1,30 m
joints anti
pince doigts
poignée norme
handicapés
COUPE-FEU 1/2H Ei 30
AME PLEINE
VITRÉES
PROTECMA vitré et D.A.S. (conforme à la norme NF 61.937-2) en 1 vantail et 2 vantaux.
Ferme-porte encastré :
Ferme-porte en applique :
DORMA
+ ventouse au sol ou au mur 24 ou 48 Vcc à rupture ou à émission
ou avec glissière avec asservissement intégré (24 ou 48 Vcc à rupture)
GEZE
+ ventouse au sol ou au mur 24 ou 48 Vcc à rupture ou à émission
ou avec glissière avec asservissement intégré (24 Vcc type à rupture)
(48 Vcc possible avec l’adjonction d’un convertisseur de tension 48 V / 24 V)
DORMA avec glissière standard + ventouse au sol ou au mur 24 ou 48 Vcc à rupture ou à émission, ou avec glissière
avec asservissement intégré en 24 ou 48 Vcc type à rupture
NORME HANDICAPÉE : BÉQUILLE hauteur maxi 1300
POSITION DES OCULI.
L’oculus est une partie vitrée de la porte qui a, en particulier, pour but d’augmenter la sécurité particulièrement dans le cas des portes va et vient.
Le positionnement vertical de l’oculus est important pour permettre l’utilisation par les enfants et les personnes de petite taille : on priviligiera un
oculus étroit et en hauteur.
Le DTU “39 P5” dans son annexe A normative, relative aux “établissements d’éveil, d’enseignement, de formation, aux centres de vacances, aux
centres de loisir sans hébergement (ERP type R, catégorie 1)”, tableau A1 relatifs aux crèches et garderies, oblige un positionnement de ces oculi à
50 cm du sol. Concernant les personnes en fauteuil roulant, l’idéal serait d’avoir un espace clair de vue entre 90 et 130 cm du sol.
11
1 VANTAIL
2 VANTAUX
GRAND VITRAGE
SIMPLE ACTION ✎
Vitrage : PF 1/2h Pyrobélite 11 - CF 1/2h Pyrobel 16 - CF 1h Pyrobel 25
✏
FERME-PORTE ENCASTRÉ
(ouverture à 120°)
Ferme-portes encastrés type DORMA avec glissière
standard (installés dans la traverse haute de l’huisserie) avec
asservissement par ventouse au mur ou au sol en 24 ou 48
VCC type à rupture ou à émission ou avec glissière
en 24 ou 48 VCC type à rupture qui intègre le dispositif
d’arrêt électromagnétique.
✏
FERME-PORTE EN APPLIQUE (ouverture : bras standard 170° - bras EMF 110°)
Ferme-portes en applique type DORMA avec glissière standard + ventouses au sol ou au mur en 24 ou 48 VCC type à rupture ou à émission, ou
avec glissière en 24 ou 48 VCC type à rupture qui intègre le dispositif d’arrêt électromagnétique.
✏
1 VANTAIL
Référence
CF
Largeur
Hauteur
Ventouse
CROUZI GV 1V/SA
CROUZI GV 07 1V FP ENCASTRÉ
CROUZI GV 07 1V FP EN APPLIQUE
CROUZIFEU GV 09 SA 1V FP ENCASTRÉ
CROUZIFEU GV 09 SA 1V FP EN APPLIQUE
1/2h
Ei 30
Ei 30
Ei 60
Ei 60
600 à 930
530 à 1230
530 à 1030
530 à 1230
530 à 1030
1840 à 2240
1840 à 2575
1840 à 2575
1840 à 2240
1840 à 2240
Intégrée
ou
sol et mur
Référence
CF
Largeur
Hauteur
Ventouses
CROUZI GV 2V/SPF VANTAUX ÉGAUX
CROUZI GV 2V/SPF VANTAUX INÉGAUX
CROUZI GV 07 2V FP ENCASTRÉ
CROUZI GV 07 2V FP ENCASTRÉ VANTAUX INÉGAUX
CROUZI GV 07 2V FP EN APPLIQUE
CROUZI GV 07 2V FP EN APPLIQUE VANTAUX INÉGAUX
CROUZIFEU GV 09 2V FP ENCASTRÉ
CROUZIFEU GV 09 2V FP ENCASTRÉ VANTAUX ÉGAUX
CROUZIFEU GV 09 2V FP EN APPLIQUE
CROUZIFEU GV 09 2V FP EN APPLIQUE VANTAUX ÉGAUX
1/2h
1/2h
Ei 30
Ei 30
Ei 30
Ei 30
Ei 60
Ei 60
Ei 60
Ei 60
1266 à 2006
930 maxi - 530 mini
1066 à 2466
1230 maxi - 530 mini (R 0,51)
1066 à 1866
1030 maxi - 530 mini (R 0,51)
1030 maxi - 530 mini
1066 à 2466
1030 maxi - 530 mini
1066 À 1866
1840 à 2420
1840 à 2240
1840 à 2575
1840 à 2575
1840 à 2575
1840 à 2575
1840 à 2240
1840 à 2240
1840 à 2240
1840 À 2240
Intégrées
ou
sol et mur
✏
2 VANTAUX égaux ou inégaux
ATTENTION AU PASSAGE LIBRE avec vantail ouvert à 90°
Le passage maximum que nous pouvons vous proposer avec un vantail de 930 de large est de 828. Pour ce cas précis, le hors tout du bloc-porte sera de 1009
avec ferme-porte en applique et de 1013 avec ferme-porte encastré.
12
CF 1/2 H Ei 30
CF 1 H Ei 60
COUPE-FEU
✎
DOUBLE ACTION
Vitrage : PF 1/2h Pyrobélite 11 - CF 1/2h Pyrobel 16 - CF 1h Pyrobel 25
✏
PIVOT EN LINTEAU (ouverture à 90°)
• AVEC VENTOUSES INTÉGRÉES
• AVEC VENTOUSE AU SOL OU AU MUR
Ces blocs-portes double action, en 1 vantail et 2 vantaux sont équipés de pivots en linteau (installés dans la traverse haute de l’huisserie) avec asservissement par ventouse au mur ou au sol en 24
ou 48 VCC type à rupture ou à émission, ou avec asservissement intégré, déclenchement électromagnétique type à rupture en 24 ou 48 VCC intégré dans le pivot (Consommation par pivot 3,5 W).
Possibilité de transformer le bloc-porte en simple action par ajout en traverse haute d’un tasseau en
bois de 27 x 27.
1720
1400
2 unités de passage
✏
1 VANTAIL
Référence
CF
Largeur
Hauteur
Ventouse
1/2h
Ei 30
Ei 30
1h
600 - 1000
530 à 930
530 à 1230
600 - 1000
1840 à 2420
1840 à 2575
1840 à 2575
1840 à 2420
Intégrée/Sol ou mur
Intégrée
Sol ou mur
Intégrée/Sol ou mur
Référence
CF
Largeur
Hauteur
Ventouses
CROUZI GV 2V/DA
CROUZI GV 09 VVP/2V
CROUZI GV 09 VVP/2V (inégaux)
CROUZI GV 09 VVP/2V
CROUZI GV 09 VVP/2V (inégaux)
CROUZI GV 2V/Ei60
1/2h
Ei 30
Ei 30
Ei 30
Ei 30
1h
1306 à 2006
1066 à 1866
1230 maxi - 530 mini (R 0,51)
1066 à 2466
1030 maxi - 530 mini (R 0,51)
1206 à 2006
1840 à 2420
1840 à 2575
1840 à 2575
1840 à 2575
1840 à 2575
1840 à 2420
Intégrées/Sol ou mur
Intégrées
Intégrées
Sol ou mur
Sol ou mur
Intégrées/Sol ou mur
CROUZI GV 1V/DA
CROUZI GV/09 VVP 1V
CROUZI GV/09 VVP 1V
CROUZI GV 1V/Ei60
✏
2 VANTAUX égaux et inégaux
13
ENCASTRÉ
EN APPLIQUE
CONTRÔLE D’ACCÈS
Contrôle d’accès idéal pour les E.R.P. internats, hopitaux, maisons de retraite, banques, tertiaire. Mise en sécurité des personnes dans un bâtiment dans le domaine de
l’évacuation en tant que dispositif de verrouillage pour les issues de secours. Ce dispositif fonctionne selon le principe de sécurité positive : en cas de coupure de
courant ou lorsque le déclencheur manuel est actionné, l’issue de secours est immédiatement déverrouillée.
✏
SERRURE EN APPLIQUE
DORMA
TV 100
JPM
VE 1000
TV 200
• Haute résistance à
l’effraction et au
vandalisme (800 kg)
• Information de l’état
de verrouillage
par voyant
• Tension 24 ou 48
volts. Cons. 3,1 W
• Verrouillage de porte DORMA TV 100 avec crochet électromagnétique.
Boîtier aluminium. Livré avec doigt de retenue et jeu de plaques de compensation. Force de retenue 600kg (24 volts). Consommation : 3,5 W 6,5 W. En cas de coupure de courant, déverrouillage immédiat, même
sous une pression de 2,5 kN exercée sur le vantail.
• Verrouillage DORMA TV 200 avec ventouse électromagnétique.
Verrouillage pour issue de secours par un ensemble de 4 ventouses électromagnétiques fonctionnants à rupture d’alimentation sous une tension
de 24 ou 48 VCC. Force de retenue 300 kg.
Consommation : 3,5 W - 4,8 W.
✏
SERRURE ENCASTRÉE
EFF EFF 351 DORMA TV 600
DORMA ML
Serrure électrique encastrée est conforme
à la norme NF S 61- 937 en 24 ou 48 VCC.
(Résistance à la poussée 500kg.). Elle est
réversible et montée à l’horizontale.
Consommation maximum : 3,5 w.
Serrure encastrée pour bloc-portes en simple action, équipée
de 2 pènes de verrouillage (24 ou 48 volts).
Consommation en attente : 3 W
Consommation en mouvement : 6 w
Force de retenue 1400kg
✏
BOITIER DE COMMANDE : digicode, lecteur de carte, contacteur à clé...
✏
CONTACT DE POSITION EFF EFF réf. 10405 R/NF
Bloc-porte simple et double action : contacts de position encastrés
Pouvoir de coupure du contact :
• Tension : 24 V ou 48 V
• Courant maxi : 5 A
• Puissance maxi : 30 VA
Contact de position en métal
réglable en hauteur.
14
SIMPLE ACTION
DOUBLE ACTION
& VERROUILLAGE
✎
✏
SERRURE A PÊNE MOTORISÉ
SERRURE ENCASTRÉE S.M.A. SEVAX
(serrure motorisée asservie)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
- pêne de 15 mm en acier traité, course 15 mm
- gâche en V avec réglage vertical de 10 mm
- installation horizontale
- alimentation : 24/48 Vcc. Consommation maxi 3,5 w
- contact de position :
• de sécurité serrure : issue deverrouillée
• d’attente serrure : issue verrouillée
- résistance à la poussée : 700 kg
- rattrapage de porte +/- 5 mm
✏
SERRURE ENCASTRÉE SERSYS
réf. 70183i
La serrure SERSYS est conforme à la norme NF 61937 en 24 et
48 vcc, pour les blocs-portes double action en 2 vantaux.
- Consommation télécommande : 3 w
- Consommation fonctionnement : 9 w maxi.
- Résistance à la poussée : 1300 kg
✏
SERRURE EN APPLIQUE SERSYS
réf. 70182
15
SIMPLE & DOUBLE ACTION
2 VANTAUX
CROUZICHOC
BP SPÉCIAL PROTECTION CONTRE LES CHOCS
✎
4 PROTECTION COMPLÉMENTAIRES :•
1234-
PROTECTION TOTALE DES CHANTS DE PORTE.
PROTECTION DE L’HUISSERIE EN PVC 20/10° OU INOX.
PROTECTION DES PAREMENTS EN PVC 20/10° OU INOX.
PARE-CHOCS DE PROTECTION.
1 - PROTECTION TOTALE
DES CHANTS DE PORTE
2 - PROTECTION DE L’HUISSERIE
EN PVC 20/10° OU INOX 56 x 25
56
25
120
à
240
4 - PARE-CHOCS
DE PROTECTION
3 - PROTECTION DES PAREMENTS
EN PVC 20/10° OU INOX
2 GAMMES DE PARE-CHOCS DE PROTECTION
- CLASSIC LIGNE DE CS FRANCE
- CONTACT DE SPM
CHOIX DES COLORIS POUR LES PROTECTIONS PVC JUSQU’À 30 COLORIS DES
SOCIÉTÉS SPM OU C/S FRANCE (voir gamme page 28).
Double action 1V
Double action
Double action
Simple action*
Simple action*
CF
Vantaux
Ei 30 - Ei 60
Ei 30 - Ei 60
Ei 30 - Ei 60
Ei 30 - Ei 60
EI 30 - Ei 60
1 vantail
2 vantaux égaux
2 vantaux inégaux
Vantaux égaux
Vantaux inégaux
*Simple action : protection des chants uniquement en partie centrale.
16
Dimensions
2570 x 1230 maxi
2570 x 2466 maxi
2570 x 1230 maxi - 530 mini
2570 x 2466 maxi
2570 x 1230 maxi - 530 mini
COUPE-FEU
✎
Ei 30
Ei 60
BP SPÉCIAL PROTECTION CONTRE LES CHOCS
1 - PROTECTION TOTALE DES CHANTS DE PORTE
Joint caoutchouc ignifuge coupe-feu
de protection contre les chocs sur la
hauteur totale des chants de la porte,
en partie centrale et côté pivotement.
2 - PROTECTION DE L’HUISSERIE EN PVC 20/10° OU EN INOX 15/10° 56 x 25
Protection en PVC 20/10° ou inox aux
dimensions de l’huisserie 56 x 25.
Hauteur maximum : 1600.
3 - PROTECTION DES PAREMENTS
EN PVC 20/10° OU EN INOX15/10°
(hauteur maxi 1900)
CHOIX DES COLORIS POUR LES PROTECTIONS PVC
JUSQU’À 30 COLORIS DES SOCIÉTÉS SPM OU
C/S FRANCE (voir gamme coloris page 28).
4 - PARE-CHOCS
DE PROTECTION
CS FRANCE
Classic ligne
100 - 150 - 200 - 300
ép. 3 mm
SPM
Contact 120 - 200 - 350
ép. 2 à 3,5 mm en 120
ép. 2,5 mm en 200 - 350
17
CHASSIS VITRÉS
✎
POSE DANS UN CLOISON LÉGÈRE
✎
AVEC STORE INTÉGRÉ
Store à lamelles entraîné
manuellement (version électrique
possible) qui peut être orienté
et levé ou abaissé.
Un aimant oriente les lamelles
sous n’importe quel angle, l’aimant
est actionné selon votre choix, par
un cordon, une barre rotative, un
bouton rotatif ou un arbre flexible.
Dans la version avec cordon, le
store peut être monté ou abaissé,
dans les autres versions les lamelles
du store sont seulement à orienter.
✎
18
SÉRIGRAPHIE INTÉGRÉE
Châssis bois : Cloisonnement intérieur
en vitrage intégrant un store.
Pare-flammes 1/2 heure PV FEU 02 A 235
dimensions maximum des vitrages H x L
2500 x 1480 / 925 x 1577
PARE-FLAMMES & COUPE-FEU 1/2H - 1H / Ei 30 - Ei 60
✎
CHASSIS FIXES
✎
CHASSIS CIRCULAIRES FIXES OU OUVRANTS
PARE FLAMMES
COUPE FEU 1/2h / 1h
PARE-FLAMMES 1/2h
COUPE-FEU 1/2h
Menuiserie bois exotique sapelli
épaisseur 72 mm. Le degré pareflammes ou coupe-feu est atteint
en fonction du vitrage.
Diamètre 300 à 1500 mm.
OUVRANT A LA FRANÇAISE
Diamètre 500 à 800 mm.
OUVRANT ABATTANT
Diamètre 800 à 1500 mm.
✎
CHASSIS OUVRANTS BASCULANT OU A LA FRANÇAISE
19
IMPOSTES VITRÉES
CHÂSSIS ET IMPOSTES 1/2 HEURE :
Bois exotique aux 4 sens de 80 x 60 à 160 x 60 à simple feuillure de 51 x 30 mm en
coupe-feu et 46 x 30 en pare-flamme.
L’ossature du châssis ou de l’imposte définit une baie obstruée par un vitrage PYROBEL 16
(coupe feu 1/2 heure) ou PYROBELITE 11 (pare-flammes 1/2 heure). Le maintien du vitrage
se fait par parcloses en bois exotique de 28 x 30 mm. En périphérie du vitrage l’étanchéité
est assurée par un silicone.
PYROBELITE 11 (pare-flammes 1/2 heure) :
Les dimensions hors tout de chaque vitrage seront au maximum de 2420 mm de haut
x 1320 mm de large pour les châssis latéraux et de 935 mm de haut x 1760 mm de large
pour les impostes.
PYROBEL 16 (coupe feu 1/2 heure) :
Les dimensions hors tout de chaque vitrage seront au maximum de 2970 mm de haut
x 1540 mm de large pour les châssis latéraux et de 1450 mm de haut x 2750 mm de large
pour les impostes.
VITRAGES :
• Pare-flamme 1/2 heure : Pyrobelite 11.
• Coupe-feu 1/2 heure : Pyrobel 16.
• Coupe-feu 1 heure : Pyrobel 25.
20
CHÂSSIS ET IMPOSTES 1 HEURE :
Bois exotique aux 4 sens de 98 x 60 à 160 x 60 à simple feuillure de 61
x 30 mm.
L’ossature du châssis ou de l’imposte définit une baie
obstruée par un vitrage PYROBEL 25 (coupe feu 1 heure).
Le maintien du vitrage se fait par parcloses en bois exotique
de 28 x 30 mm. En périphérie du vitrage l’étanchéité est
assurée par un silicone.
PYROBEL 25 (coupe feu 1 heure) :
Les dimensions hors tout de chaque vitrage sera au
maximum de 2920 mm de haut x 1490 mm de large pour les
châssis latéraux et de 1450 mm de haut par 2750 mm de
large pour les impostes.
CHASSIS LATÉRAUX VITRÉS
21
GRAND VITRAGE
✎
1 VANTAIL
2 VANTAUX
SIMPLE ACTION
Vitrage : PF 1/2h Pyrobélite 11 - CF 1/2h Pyrobel 16 - CF 1h Pyrobel 25
Pivotement par 4 paumelles (160x80) - Ferme-porte en applique SEVAX D 2050,
encastré GEZE Boxer ou DORMA ITS 196.
786* à 2466 en vantaux égaux
*ATTENTION : 530 minimum par vantail pour le DAS
Bloc-porte CROUZI GV/07-2V
✏
✏
COUPE-FEU Ei 30
Référence
Vantaux
largeur
Hauteur
CROUZI GV/07 1V (SA)
CROUZI GV/09 VVP 1V (DA)
CROUZI GV/07 2V (SA)
CROUZI GV/07 2V (SA)
CROUZI GV/09 VVP 2V (DA)
CROUZI GV/09 VVP 2V (DA)
1 vantail
1 vantail
2 vantaux égaux
2 vantaux inégaux
2 vantaux égaux
2 vantaux inégaux
530 à 1230
530 à 1230
1060 à 2460
1230 maxi - 530 mini (R 0,51)
1060 à 2460
1230 maxi - 530 mini (R 0,51)
2575 maxi
2575 maxi
2575 maxi
2575 maxi
2570 maxi*
2570 maxi*
*+ traverse intermédiaire au dessus de 2240
COUPE-FEU 1 HEURE Ei 60
Référence
CCROUZIFEU GV/09 (SA)
CROUZI GRAND VITRAGE 1V/Ei 60 (DA)
CROUZIFEU GV/09 SA 2V (SA)
CROUZIFEU GV/09 SA 2V (SA)
CROUZI GRAND VITRAGE 2V/Ei 60 (DA)
22
Vantaux
1 vantail
1 vantail
2 vantaux égaux
2 vantaux inégaux
2 vantaux égaux
largeur
530 à 1230
600 à 1000
1060 à 2460
1230 maxi - 530 mini (R 0,51)
600 à 1000 x 2
Hauteur
2240 maxi
2420 maxi
2240 maxi
2240 maxi
2420 maxi
GRAND VITRAGE
✎
1 VANTAIL
2 VANTAUX
DOUBLE ACTION
Vitrage : PF 1/2h Pyrobélite 11 - CF 1/2h Pyrobel 16 - CF 1h Pyrobel 25
Pivot en linteau encastré dans la traverse de l’huisserie
Bloc-porte CROUZI GRAND VITRAGE 2V/Ei 60
23
CLOISONS / ENSEMBLES VITRÉS
✎
24
PARE-FLAMMES 1/2H - COUPE-FEU 1/2H & 1H
CLOISONS / ENSEMBLES VITRÉS
✎
PARE-FLAMMES 1/2H - COUPE-FEU 1/2H & 1H
25
AUTOMATISMES D’OUVERTURE DE PORTES
✎
✏
TRAPPES - COULIFEU
AUTOMATISMES D’OUVERTURE DE PORTES
Peuvent équiper nos différentes gammes de blocs-portes : - Type CROUZI FPE CF 1/2h - Type CROUZIFEU 06 CF 1h Type CROUZI GRAND VITRAGE.
✔ En applique : GEZE - PORTALP - ASSA ABLOY BESAM
Pose en
cloison
légère
✏
TRAPPES 1 vantail - 2 vantaux
Les trappes 1 heure en 1 vantail sont tenues en stock toute l’année.
✏
PORTE COULISSANTE
PF / CF 1/2 heure COULIFEU
Trappe verticale
TRAPPES
• Verticales
CF 1/2h
CF 1h
CF 1h 1V
CF 1h 2V
• Horizontales
CF 1h
26
Trappe horizontale
Dimensions mini/maxi
Largeur
mini-maxi
Hauteur
mini-maxi
430-750
530-1030
390-1230
768-2448
430-1900
530-1430
390-1420
390-1420
530-1030
530-1030
Porte bois à un vantail coulissant dans
un châssis métallique, SCRIGNO
incorporée dans une cloison en plaques de
plâtre cartonné.
Largeur : 700 à 1200 mm de passage
Hauteur : 2030 mm maximum
OCULUS
✏
BLOCS-PORTES épaisseur 40 mm PF et CF 1/2 h : 1 ou 2 oculi
✏
BLOCS-PORTES épaisseur 56 mm CF 1/2 h et 1 h : 1 grand oculus ou 3 ou 4 oculi
27
LES ÉQUIPEMENTS
✏
S.S.I. / C.M.S.I.
VENTOUSES
Organe de
déclenchement
(bouton)
1,30 m
maxi
Le positionnement des ventouses
doit respecter les procès-verbaux
✏
BOITIERS DE RACCORDEMENT
Boitier de raccordement universel
SEVAX pour blocs-portes D.A.S.
Réf. : 31250 S
Dimensions : 240 x 155 x 80
✏
Boitier de raccordement SERSYS
pour serrure à pène motorisé
Réf. : Pack/Alim/18x
Dimensions : 260 x 210 x 100
PAUMELLES
160X80
renforcées
28
Boitier de raccordement SEVAX
pour serrure à pène motorisé SMA
Réf. : SN 312273
Dimensions : 247 x 198 x 100
(intègre le boitier de
raccordement universel)
160X80
140X70
PAUMELLES INOX
Paumelle invisible TECTUS SIMONSWERK
LA QUINCAILLERIE
✏
FERME-PORTES
✔ SEVAX
SEVA D 2050
Force 3
SEVA D 2550
Force 1 à 4
✔ GEZE
TS WOOD Force 3
TS 3000 Force 1 à 4
TS 5000 Force 2 à 6
BOXER Force 2-4 et 3-6
✔ DORMA
TS91 Force 3 ou 4
ITS96 Encastré Force 2-4 et 3-6
SERRURES ET VERROUILLAGES
180 mm
✏
TS92 Force 2-4
JPM ELX 568
ASSA ABLOY
JPM jarretière FM 2500
ASSA ABLOY
Serrure
CAVERS
Styl’bar
Verrou ASSA ABLOY
automatique à mortaiser : verrou VAM
EUROPAD
jpm
PUSH CONTROL
électrique
Gache électrique EFF EFF
ASSA ABLOY
JPM Push bar 9000
Croisée
DS
SEVAD
29
LES FINITIONS
✏
PRÉPEINTES - PLACAGES BOIS - STRATIFIÉES - PVC
Gamme stratifiée : sélection CROUZILLES
✏
GAMMES PVC
NUANCIER SPM
30
NUANCIER CS FRANCE
LES BLOCS-PORTES DÉCO
✏
PORTES DÉCORATIVES
✏
BLOC-PORTE SOUS-TENTURE CF 1/2H
OPTIONS : - ferme-porte encastré
- paumelles invisibles TECTUS SIMONSWERK
Paumelle invisible
TECTUS SIMONSWERK
31
NOS DERNIÈRES RÉFÉRENCES FRANÇAISES ET INTERNATIONALES
La société CROUZILLES réalise chaque année de très nombreuses installations de mise en sécurité et en conformité incendie dans les E.R.P.
(Etablissements Recevant du Public) :
• Hôpitaux, cliniques, maisons de retraites, …
• Ecoles, collèges, lycées, universités, …
• Palais de justice, hôtels, cinémas, bâtiments tertiaires, musées, centres culturels, bibliothèques, IGH, …
• ANGOULEME : Hôpital - Maison de retraite
• LA ROCHELLE : Cinéma
• MATHA : Maison de retraite
• BERGERAC : Ecole Bernon - EHPAD - Hôpital
• SAINT CYPRIEN : Foyer personnes âgées
• PERIGUEUX : Hôpital
• BORDEAUX : Bourse du travail - Cinéma - Université
• BEGLES : Lycée E Combes
• ST PIERRE DU MONT : Collège
• DAX : Hôpital
• MONT DE MARSAN : IUT
• SEYCHES : Mairie
• BIARRITZ : Cité de l’Océan
• BAYONNE : Hôpital - Salle de spectacle
• HENDAYE : Hôpital marin
• OGEU : Maison Perce Neige
• SALIE DE BEARN : Refuge des cheminots
• CHIZE : EHPAD
• OIRON : EHPAD
• NIORT : Hôpital
• POITIERS : CROUS
• QUINÇAY : Les Jardins d’Eden
✏ ALSACE
• STRASBOURG : Hôpital civil - CHU Hautepierre - Unité mère enfant Ecole des avocats - Hôtel Mercure - Crèche Hagueneau
• ODEREN : EPHAD St Vincent
• MASEVAUX : Hôpital
• MULHOUSE : Lycée Louis Armand
• CERNAY : Institut St André
• HIRSINGUE : Mairie
✏ LANGUEDOC-ROUSSILLON
• PERPIGNAN : EHPAD - Bibliothèque
• CARCASSONNE : Centre Hospitalier
• NARBONNE : Centre Hospitalier
• BEZIER : EHPAD - Palais des Congrès
• MONTPELLIER : Musées - Archives départementales - EHPAD
• NIMES : CHU, EHPAD - Lycée technique
• ALES : Hôpital - Lycée - EHPAD - Maisons de retraite
✏ NORD ET PICARDIE - CHAMPAGNE-ARDENNES
• LILLE : Hôtel de Région - IBM - Poste
• REIMS : Hôtel de la Paix - Hôpital
• VALENCIENNES : CNAM - Base Logistique
• BEAUVAIS : Hôpital
• RUE : Maison de retraite
• ARRAS : Espace Artois
• ROUBAIX : Crêche
• CREVECOEUR : Collège
✏ PROVENCE - ALPES - CÔTE D’AZUR
• TOULON : Hôpital Ste Anne - Préfecture - Crèches
• CANNET DES MAURES : Ecole Franco-Allemande
• CANNES : Centre hospitalier - Hôtels - Maisons de retraite
• NICE : Hôtel Radisson - Bibliothèque universitaire - FAC de sciences - Musée Chagall
• SOFIA ANTIPOLIS : Médiathèque - Ecole Internationale - Centre de tri
• MONACO : Centre hospitalier - Hôtel Hermitage - Hôtel de Paris - Lycée hotelier
• MARSEILLE : Hôpitaux - Cinémas - Musées - Lycées - Centre de gérontologie
• AIX EN PROVENCE : Lycée militaire - Magasin H&M - Musée - Clinique
• AVIGNON : Préfecture - Hôpital - Collèges - Hôtels
✏ HAUTE NORMANDIE - ILE DE FRANCE OUEST
• LES MUREAUX : EADS
• PONTOISE : Ecole d’Art
• CHARTRES : Complexe aquatique et piscine olympique - Hôpital Henri EY
• VERSAILLES : Château - Ecole J Moulin - Lycée Hoche
• ROUEN : Hangar 2 - Collège Gounod - BMW
• DREUX : Ecole Les Rochelles - Hôpital
• EVREUX : MAS La Madeleine - Lycée Aristide Briand
• LIMAY : Maison d’accueil Autiste SESAM
• CHATEAUDUN : Hôpital - Lycée Jean Beauce
• VERNON : Hotel Le Normandy
• PARIS : Crêche Ginoux - Tour Mozart - Collège Pajol
• PLENEUF : Centre de Thalasso
• LA DEFENSE : Immeuble bureau Le Galilée - CNIT
• SAINT-DENIS : Siège GENERALI - Médiathèque
• PORCHEVILLE : Lycée Lavoisier
• ST GERMAIN EN LAYE : JUFM
• ST ETIENNE DU ROUVRAY : CHR - Les Cateliers
• FECAMP : Lycée Descartes
• DIEPPE : Palais de Justice
• TOSNY : Résidence du Lac
✏ CENTRE
• CHATEAUROUX : Gireugne - Pav. Debré - Balsan - Hôpital - Ecole St Martiel - IUT • ARGENTON : M. de R. Clos du Verger
• BLOIS : CRCA - CPAM - Mutualité de l’Indre - IUT
• MONTLUÇON : Ecole maternelle Chamblet - CHS - Ainay le Château
Lycée B de Vigenére - St Pourçain
• SANCERRE : Maison de retraite
• CHINON : Hôpital F. Rabelais
• TOURS : Bois Gibert - IFPS
• ORLEANS : CHRO - Maison de quartier - Université - Maison des associations
• GIENS : Hôpital Dezarnauld
• MONTARGIS : EPHAD - Lycée Schumann
• COURTENAY : Lycée
• BOURGES : Hôpital J. Coeur Taillegrain - Lycée A Founier - Chapelle J Coeur
Halte garderie - Lycée Fernand Léger
• VIERZON :ADEPEI - Hôpital
• LINIÈRE : Chezal - Benoît
• TULLE : CH Lechanou - Gamm Vert
• CLERMONT-FERRAND : CHU - Michelin
• ISSOIRE : Hôpital
✏ RHÔNE-ALPES
• LE POUZIN : Cinéma Pathé
• MONTELIMAR : Hôpital
• GRENOBLE : Clinique des Cendres - IUT
• SAINT ETIENNE : Hôpital Nord
• FEURS : KIABI
• ST MARTIN EN HAUT : Ecole
• SAINT JORIOZ : Collège
✏ MIDI-PYRENNEES
• BAGNERES DE BIGORRE : Les Thermes
• TOULOUSE : Maison de retraite les Fontenilles - ADAPEI
✏ DOM/TOM - EXPORT
• SENEGAL : ECOBANK
• REUNION : Ets Malaise
✏ OUEST
• St NAZAIRE : Hôpital - IUT - Ecole Notre Dame - Lycée Ste Anne - Mc DO
• NANTES : Ecole Nationale Vétérinaire - Hôtel Derval - Hôtel de Région Hôtel Mercure - B.U. de Droit - GS Urbain Leverrier - GS Jean Moulin
• QUIMPER : CHIC - EFS - Hôpital Gourmelen - CHS - Théâtre - Mc DO
• BREST : Hôpital Ponchelet - Hôtel de Ville - Lycées - Hôtel des Impôts
• PAIMPOL : Hôpital - Lycée Maritime - MAS
• ANGERS : Lycée Chevrolier - CHS Cézane
• ST BRIEUC - LANGUEUX : Ecole maternelle La Pigeonnière - Lycée Freyssinet
• RENNES : BU Beaulieu - GS Carle Bahon - Palais St Georges - CHS - CCI - CRAM TNB - GS Tregain - Multiplex Gaumont - Musée de Bretagne
• SAINT LO : Hôpital IRM / REA - Lycée de Thère - Maternité
• CHERBOURG : OPHLM de la CUC - Cité de la Mer
• CAEN : Faculté de Droit - Mémorial
• LE MANS : Clinique du Tertre Rouge - Université - MAPAD - Centre Souvenance MMA - Technicampus - SNCF
• REDON : Complexe sportif - Hôpital - Mapad
• POIRÉ S/VIE : Ecole maternelle - Centre autiste
• LAVAL : Polyclinique - Hôpital
✏ LORRAINE
• PETIT ROSSELLE : Hospitalor
• NANCY : Ecole d’architecture - Hôtel de Guise
• SAINTE CROIX : Hôpital
• GOLBEY : CH International
• LANGRES : Lycée des Franchises
• TROYES : Centre hospitalier - CNPP - Collège Beurnonville - Archives départementales
• SAINT DIZIER :Théâtre
• PULNOY : CLSH Les 4 Vents
✏ ILE DE FRANCE
• PARIS : Ministère de l’Intérieur - Ministère de l’Agriculture - Ministère des Finances Schumberger - Hôtel Holyday Inn - CSTB - Hôtel Caron - Hôpital Necker Lycée JB Say - Hôpital Ste Anne - Ecole de Clignancourt - Préfecture de Police Natixis - Ecole des Mines - Grand Palais - Museum d’Histoire Naturelle Mobilier National - Université Panthéon Assas - Collège de France - Conseil d’Etat Hôpital Rotschild - GMF - Hôtel de Ville de Paris - Palais de Justice de paris
• MENNECY : Bibliothèque
• PANTIN : Maison de retraite - Ecole Jean Jaurès
• POISSY : Hôpital
• LA DEFENSE : FNAC - CNIT
• FONTENAY SOUS BOIS : Société Générale
• THIAIS : Crêche de la République
• SOURDUN : Internat d’Excellence
• CLICHY : Hôpital Beaujon
• LE KREMLIN BICETRE : Hôpital
• Hôpital Paul Brousse
• MONTEREAU : Hôpital
• SAINT DENIS : LOGICA 93
• MASSOURY : Château
• NOISY LE GRAND : GROUPAMA 93
• CLAMART : Hôpital Beclere
• SAINT CLOUD : Hôpital
• TONNERRE : Hôpital
• LA GARENNE COLOMBE : GS René Guest
• MONTREUIL : Lycée ort
• LONGJUMEAU : Hôpital
• MARLY LA VILLE : Internat d’Excellence
• BOULOGNE BILLANCOURT : Ecole élémentaire Casteja
• Hôpital Simone Veil
• COMBS LA VILLE : Lycée Galilée
• ROSNY SOUS BOIS : Hôtel de Ville
• STAINS : Hôpital
SAS André CROUZILLES - “Les Bouvents” - B.P. 66 - 16200 JARNAC FRANCE
Téléphone : 05 45 81 11 17 - Télécopie : 05 45 81 70 78 - Phone : 33 5 45 81 11 17 - Fax : 33 5 45 81 70 78
e-mail : [email protected]
Edition 2010 - Impression Tout Numéric : 03 44 66 04 21 - Nous nous réservons la possibilité d’apporter des modifications pouvant intervenir à la suite d’évolutions techniques ou pour toute autre raison.
✏ AQUITAINE - POITOU-CHARENTES