doc15|16 Workbook contour english
download 
Report Transcription
15|16 Workbook contour english
15 | 16 dealer workbook hybrid pure hybrid mix hybrid free guide material 100 % mohair 70 % mohair-mix 70 % mohair-mix 100 % mohair adhesive hybrid hybrid hybrid hot melt tip attachment varioclip (wire) varioclip (wire) tipclip metal wire tail attachment tailclip tailclip tailclip tailclip models trimmable up to 140 mm trimmable up to 130 mm 4 lengths, S–XL, for ski with min 95 mm standard shapes or trimmable up to 130 mm allround/expert piste/powder easy easy splitboard basic race material 70 % mohair-mix 70 % mohair-mix 70 % mohair-mix 100 % race mohair adhesive hot melt hot melt hot melt hot melt tip attachment Velcro® buckle Velcro® buckle rubber top fix racetip tail attachment shark tailhook or wire wire tailhook – models standard shapes or trimmable up to 135mm trimmable standard shapes or trimmable up to 130mm widths 60, 62 or 65 mm, length 150 cm allround/expert piste/powder material 100 % mohair: pure mountain goat‘s wool with perfect gliding quality 70 % mohair-mix: high resistance to abrasion and good gliding quality adhesive hybrid: adhesive technology, washable adhesive layer hot melt: classic glue, lightweight and established tip attachment varioclip: plastic clip securely fixes skin to wire from 75 to 115 mm width or z-hook wire with frontclip: skin is thread through the wire and folded, frontclip holds fold in place, widths 75 – 115 mm velcro® buckle: simple, easy, effortless, widths from 85 and 95 mm racetip: only for skis with a notch, can be used with varioclip rubber top fix: the classic attachment, widths 65/75/85 mm tail attachment tailhook: stainless steel, fixed with 3 rivets wire: for twintips shark tailhook: punched on the skin, without use of rivets 2 tailclip: Thanks to integrated notch it holds firmly to a variety of ski tails, even round ones. the strap is laminated to the skin, no rivets used hybrid – latest generation adhesive technology The unique hybrid adhesive consists of two different layers of technical glue which provide both, a strong and relyable bond between the glue and the back of the skin as well as perfect tack to the ski base but can be detached effortlessly. What are the advantages of this technology in comparison to classic glue? „...proves that good quality doesn‘t need to be expensive. … Typically for this technology, handling is simply genius.” Land der Berge 08/14 no more re-glueing - the adhesive can simply reactivated by cleaning excellent adhesion even at very low temperatures and for multiple ascents simply fold at the top - easy to separate - mesh panel for storage included video: cleaning hybrid skins NOTE: The exceptionally good adhesion prevents snow from entering beetween ski and skin even at the non weight-bearing tip. NEW! hybrid pure 100 % Mohair the new benchmark for climbing skins - now 100% Mohair the perfect skin for extensive and demanding tours The unique hybrid adhesive consists of two different layers of technical glue which provide both, a perfect bond between the glue and the back of the skin as well as perfect tack to the ski base preventing snow from entering between ski and skin. hybrid technology offers all advantages of “glueless” skins: excellent tack even at very low temperatures and for multiple ascents, easy handling and no more reglueing - the adhesive can simply be cleaned and thus reactivated. attachment: The varioclip makes it possible to change the front wire easily depending on the width and shape of the ski tip - no tools needed. The tailclip even fits twintips. incl. cutter, protective net for storage and skin bag including microfiber cloth to clean ski base before attaching the skin Available in lengths from XS to XL (only to be trimmed on either sides) or universal length which allows length adjustment (stencil provided). Item # description width for ski length (in cm) 412_ contour hybrid pure 120 mm XS (145–152) , S (153–160), M (161–168), L (169–176), XL (177–184) 413_ contour hybrid pure 130 mm XS (145–152) , S (153–160), M (161–168), L (169–176), XL (177–184) 414_ contour hybrid pure 140 mm M (161–168), L (169–176), XL (177–184) 4129 contour hybrid pure universal 120 mm 195 cm, length adjustment with template 4139 contour hybrid pure universal 130 mm 195 cm, length adjustment with template 4149 contour hybrid pure universal 140 mm 195 cm, length adjustment with template video: trimming skins with cutter video: adjusting and trimming hybrid universal skins 3 hybrid mix 70 % Mohair stood the test and proven excellent - the perfect skin for any mission The unique hybrid adhesive consists of two different layers of technical glue which provide both, a perfect bond between the glue and the back of the skin as well as perfect tack to the ski base preventing snow from entering between ski and skin. hybrid technology offers all advantages of “glueless” skins: excellent tack even at very low temperatures and for multiple ascents, easy handling and no more reglueing - the adhesive can simply be cleaned and thus reactivated. attachment: The varioclip makes it possible to change the front wire easily depending on the width and shape of the ski tip - no tools needed. The tailclip even fits twin tip skis. incl. cutter, protective net for storage and skin bag including microfiber cloth to clean ski base before attaching the skin Available in lengths from XS to XL (only to be trimmed on either sides) or universal length which allows length adjustment (stencil provided). NEW! hybrid free PREIST IPP video: trimming skins with cutter Item # description width for ski length (in cm) 401_ contour hybrid mix 110 mm XS (145–152) , S (153–160), M (161–168), L (169–176), XL (177–184) 402_ contour hybrid mix 120 mm XS (145–152) , S (153–160), M (161–168), L (169–176), XL (177–184) 403_ contour hybrid mix 130 mm XS (145–152) , S (153–160), M (161–168), L (169–176), XL (177–184) 4019 contour hybrid mix universal 110 mm 195 cm, length to be adjusted, incl. stencil 4029 contour hybrid mix universal 120 mm 195 cm, length to be adjusted, incl. stencil 4039 contour hybrid mix universal 130 mm 195 cm, length to be adjusted, incl. stencil 70 % Mohair THE freeride-skin New, innovative split skin for wide freeskis – extremely lightweight, small pack size, can be used for various skis from 95 mm waist width, easy handling thanks to hybrid adhesive technology. The unique hybrid adhesive consists of two different layers of technical glue which provide both, a perfect bond between the glue and the back of the skin as well as perfect tack to the ski base preventing snow from entering between ski and skin. hybrid technology offers all advantages of “glueless” skins: excellent tack even at very low temperatures and for multiple ascents, easy handling and no more reglueing - the adhesive can simply be cleaned and thus reactivated. Blend of 70% mohair and 30% synthetic fibers offers very good gliding properties and excellent resistance to abrasion even when used on piste. Split skins have sealed edges and are shaped on the outer edges to ensure easy adjustment to the ski. The tip- and tailclip hold firmly to the ski and allow length adjustment. Therefore, skins don‘t need to be trimmed. 4 video: hybrid free split skins in action Item # description for ski length (in cm) 406_ contour hybrid free split skins S (162–172) , M (171–181), L (180–190), XL (189–199) guide 100 % Mohair the classic skin made of 100 % Mohair very lightweight skin, suitable also for extensive and demanding tours, classic hotmelt glue with trusted qualities 100 % mohair material provides excellent gliding quality. Available in standard shapes with sealed edges or trimmable skins. attachment: Skin is thread through a wire and folded, frontclip holds fold in place. Wires are available in widths from 75 to 115 mm. The tailclip even fits twintips. Recommended in Italian Skialper Buyer’s Guide 2015 video: adjusting guide skins carving skins Length in cm (ski can be up to 4 cm longer) Item # description shape 150 155 160 165 170 175 180 185 4368 contour guide carv 68 100 • 68 • 90 mm 4370 contour guide carv 70 100 • 70 • 90 mm 4372 contour guide carv 72 100 • 72 • 90 mm 4374 contour guide carv 74 100 • 74 • 90 mm 4376 contour guide carv 76 110 • 76 • 95 mm 4379 contour guide carv 79 114 • 79 • 100 mm 4382 contour guide carv 82 114 • 82 • 100 mm 4385 contour guide carv 85 114 • 85 • 105 mm 4388 contour guide carv 88 114 • 88 • 105 mm trimmable skins Item # description width for ski length (in cm) 431_ contour guide cut 110 mm XS (145–152) , S (153–160), M (161–168), L (169–176), XL (177–184) 432_ contour guide cut 120 mm XS (145–152) , S (153–160), M (161–168), L (169–176), XL (177–184) 433_ contour guide cut 130 mm XS (145–152) , S (153–160), M (161–168), L (169–176), XL (177–184) straight skins Item # description width for ski length (in cm) 5850 contour guide backcountry 50 mm 210 cm (Small front buckle + tailclip) 5738 contour guide crosscountry 38 mm 210 cm (Small front buckle/ no tailclip) Mohair Mohair, the shorn wool of Angora goats is the basic material of all our skins. Being one of the most exclusive natural fibers available, Mohair offers excellent properties: With a diameter of merely 0.03 mm Mohair is the lightest textile fiber and yet extremely robust and durable. As a natural hollow fiber it stays smooth and flexible even at very low temperatures. 100% Mohair offering optimum gliding characteristics is used in our contour guide and race range. The hybrid, easy and basic models are made of a 70/30 Mohair/synthetic mixture and offer not only good gliding but also a very high resistance to abrasion. Using a dry edge laminate between the pile and base material, our skins are absolutely water-proof. Water absorption at the trimmed edge is minimized. All pre-shaped skins offer treated edges. 5 easy / easy all-in-one 70 % Mohair lightweight & innovative Thanks to the innovative velcro® tip attachment, easy skins can be attached effortlessly and easily. No fold – the skins stick all the way to the tip. The classic hot melt glue offers trusted qualities. Blend of 70 % mohair and 30 % synthetic fibers offers very good gliding properties and excellent resistance to abrasion even when used on piste. Shaped skins have sealed edges. The length can be adjustment at the tail. attachment: velcro® buckle at the tip (available in widths from 75 to 115 mm), shark tailhook to be punched on the skin, without use of rivets video: attaching shark tailhook Lengths in cm (ski can be up to 10 cm shorter) Item # description shape 155 165 175 185 4174 contour easy 74 110 · 74 · 90 mm 4176 contour easy 76 110 · 76 · 95 mm 4179 contour easy 79 114 · 79 · 100 mm 4182 contour easy 82 114 · 82 · 100 mm easy all-in-one trimmable skins offers an all-round solution for any ski. Both a shark tailhook for regular tails and wire for round tails are included. easy trimming along the edges Item # description width length 5816 contour easy all-in-one 120 mm 190 cm 5817 contour easy all-in-one 135 mm 190 cm easy splitboard 70 % Mohair only needs to be trimmed along the shaped edge of the board, wire attachment for the tail, fits boards up to 180 cm. 6 Item # description width length in cm 5820 contour splitboard skin 135 mm 180 cm basic 70 % Mohair the classic skin, proven for decades Classic climbing skins with rubber top fix and tailhook attachment and hot melt glue offer trusted qualities. Blend of 70 % mohair and 30 % synthetic fibers offers very good gliding properties and excellent resistance to abrasion even when used on piste. Available in standard shapes with sealed edges or trimmable up to 130 mm. attachment: rubber top fix (available in widths from 65 to 85 mm) and stainless tailhook, riveted carving skins Length in cm (ski can be up to 4 cm longer) Item # description shape 4264 contour basic carving 64 95 · 64 · 80 mm 4266 contour basic carving 66 95 · 66 · 85 mm 4268 contour basic carving 68 100 · 68 · 90 mm 4270 contour basic carving 70 100 · 70 · 90 mm 4272 contour basic carving 72 100 · 72 · 90 mm 4274 contour basic carving 74 100 · 74 · 90 mm 140 145 150 155 160 165 170 175 180 190 trimmable skins Item # description width for ski length (in cm) 5804 contour basic cut 110 mm 195 cm 5806 contour basic cut 120 mm 195 cm 5808 contour basic cut 130 mm 195 cm straight skins Item # description width for ski length (in cm) 5860 contour basic 60 mm 180 cm 5862 contour basic 62 mm 180 cm 5865 contour basic 65 mm 180 cm 5868 contour basic 68 mm 180 cm 100 % skin material in rolls Mohair with hot melt glue roll length approx 35 m 70 % Mohair standard widths: 38, 50, 60, 62, 65, 68, 100, 110, 120, 130 inquire about other widths Item # description width 50__ contour skins material 38 / 50 / 60 / 62 / 65 / 68 / 100 / 110 / 120 / 130 mm 7 race 100 % Mohair Extremely fast-gliding mohair skins with newly developed attachment fitting all race skis with a notch. material: 100 % mohair, white New racetip, even lighter and more secure: plastic D-ring laminated directly on the skin, no fold, low-profile tip attachment – minimal drag and mounted and taken off in seconds, extremely lightweight: only 6 g / pair Recommended in Italian Skialper Buyer’s Guide 2015 Item # description width length 4160 contour race mit neuem Clip 60, 62, 65 mm 150 cm 4360 contour race, nur Fellband 60, 62, 65 mm 150 cm athletes around the globe trust in contour skins contour is official equipment partner of the International Ski-mountaineering Federation: www.ismf-ski.org contour is partner of the Austrian National Team Ski-Mountaineering. Thanks to prime skin quality the aspiring Austrian athletes are always able to clinch victory. In collaboration with the National Team we are continuously working on new solutions for racing. Also the Skipool Norway and many leading athletes globally use contour race skins. kids 70 % Mohair trimmable skins in 95 mm width with rubber top fix, no tail attachment, shorten according to your needs length 125 cm (fits for skis up to 140 cm) 8 Item # description width length 5810 contour kids, rubber top fix, no tailhook 95 mm 125 cm startUp touring adapter skitouring with kids - now it‘s possible The innovative startUp ski touring adapter binding snaps into the alpine binding and transforms it into a touring binding. Simply adjust the sole length, snap startUp into the alpine binding, fix the boot with the lever and off you go. very easy to use – even with gloves lightweight: only 840 g / pair adjustable to sole-length from 245 to 305 mm store in your backpack for the descent integrated heel-lift for steep ascents including bag Item # description 4500 contour startUp touring adapter video: startUp touring adapter 9 re-glueing (not for hybrid skins) Transfer-Tape Transfer-Tape glue in tubes Item # width Item # width Item # contents 4217 width 100 mm 4212 width 68 mm 4200 4218 width 115 mm 4213 width 100 mm 4219 width 125 mm 4214 width 115 mm 4215 width 125 mm for the complete renewing of the hot melt adhesive, hot iron required / 50 m service roll for the complete renewing of the hot melt adhesive, hot iron required / 4 m roll for one pair for 1–2 pairs, needs to cure overnight 75 ml-Tube, Toluol-free spare parts frontclip varioclip shark tailhook Item # width Item # width Item # 4233 4231 4230 plastic clip to compress the overlapping section of the skin at the front buckle 50, 65, 75, 85, 95, 105 mm front fixation, perfect for hybrid skins, fits buckle 75-115 mm, Z-buckle and racetip, including template to cut skin 75–115 mm can be attached with a hammer shark tailhook front buckle tailclip set rubber top fix / racetip Item # inner width Item # Item # width 4206 50, 65, 75, 85, 95, 105, 115 mm 4234 tailclip set 422_ 65, 75, 85 mm 4206 Z-buckle 4232 only tailclip 4221 racetip for ski with notch inner width 50–115 mm, Z-buckle for skis with tip hole tail clip, complete with strap and rivets Available in different widths, racetip fits skis with notch video: mounting varioclip tail hook set easy front fixation Item # Item # width complete with rivets 4228 10 Endhaken Set front buckle with loop section for easy skins, 5 widths 4110 75 – 115 mm video: mounting shark tail hook hydrophobic treatment skin wax Mohair spray liquid wax Item # Item # Item # special paraffin wax against sticking snow 4205 40 g, plastic box against sticking snow and for better glide 4203 250 ml pumping spray, propellant-free against sticking snow and for better glide 4204 100 ml with sponge applicator accessories storage foil storage mesh trim tool Item # size Item # size Item # 4201 4226 2 × 1 m, width 120 mm 4220 4227 2 × 1 m, width 140 mm 2 × 1 m, width 110 mm for protecting glue from dirt and drying out for trimming along the ski edge trim tool stuff sac deep powder band easytrim Item # Item # length Item # 6850 4236 easytrim tool incl. 10 blades 4237 replacement blades (pkg of 10) with or without microfleece for wiping the ski base before applying skins 4208 stuff sac 4209 stuff sac with microfleece orange or blue, helps finding lost skis in deep snow 150 cm offset trim tool, exchangeable blade, 10 blades included video: trimming skins using easytrim tool NEW! hybrid cleaning spray demo ski / POS Item # Item # to remove tenacious dirt on hybrid adhesive, pump spray, incl. sponge 4202 hybrid cleaning spray, 150 ml all skin models available 4000 contour demoski 11 contour – climbing skins with a long tradition! As early as 1971, we have introduced the first adhesive skins to the Austrian market - in 1978, we started our own production as a family business. The commitment to „Made in Austria“ is an essential part of our corporate philosophy. Manufacturing right here in Tyrol ensures not only a consistently high product quality, but lets us also react swiftly to evolving market conditions. contour – from the heart of the Alps to the world’s highest peaks! www.facebook.com/contourskins Worldwide Distributors contour skins AUSTRIA / GERMANY / OTHER COUNTRIES Kårvatn Fjellutstyr AS NORWAY Koch alpin GmbH 6645 Todalen Volderer Brücke 9 [email protected] 6068 Mils / Austria www.fjellutstyr.no Tel. +43 (0)5223 45594-0 ROMANIA www.kochalpin.at Vertical Rock Srl 505800 Zarnesti, BV [email protected] Broomfield, CO 8002 / USA RUSSIAN FEDERATION www.camp-usa.com Exponenta Moskwa [email protected] www.kochalpin.at VAT Reg. no.: AT U57542449 commercial register no. FN 242790w ARA Reg. no. 6707 Mon – Thu 8.00 – 12.30 and 13.15 – 17.00 Fri 8.00 – 12.30 and 13.15 – 16.00 from 1. 4. to 31. 10.: Fri 8.00 – 12.15 Sam Hawkins 739 58 Trinec / Czech Republic SLOVAK REPUBLIC www.skialpshop.cz Tatrasport 811 06 Bratislava FRANCE [email protected] C.A.M.P. France www.tatrasport.sk Austria Bank für Tirol und Vorarlberg IBAN AT70 1600 0001 0026 2266 BIC BTVAAT22 74700 Sallanches www.camp-france.fr Fax: +43 (0)5223 45594-94 commercial court Innsbruck C.A.M.P. USA Inc. CZECH REPUBLIC / POL AND Phone: +43 (0)5223 45594-0 [email protected] [email protected] CANADA / USA Koch alpin GmbH Volderer Brücke 9, 6068 Mils, Austria SLOVENIA Iglu Sport ITALY 1111 Ljubljana C.A.M.P. S.p.A. www.iglusport.si Tiroler Sparkasse IBAN AT63 2050 3013 0000 3777 BIC SPIHAT22 Via Roma, 23 23834 - PREMANA (LECCO) SPAIN www.camp.it Jausun Import Export S.L. KOREA Germany Bank für Tirol und Vorarlberg Memmingen 25660 Alcoletge IBAN DE14 7201 2300 0222 5557 00 www.jausun.com BIC BTVADE61 www.himazone.kr © 2015 KULTIG Werbeagentur Photos: Peter Umfahrer (1), Mohair SA (5), Mountain Attack/Wildbild (8), Koch alpin (8, 9), KULTIG
