IKG GA . Eur rope ean S Seminar - skp-presov

Transcription

I.K.G
G.A.. Eurrope
ean Seminar
S
r
Portugal 20
009
" T HE PRINCIPLE ISS THE PEACE WITTHOUT INCIDENTT ",
C HOJUN M IYYAGI , FOUNDER OF G OJU R YU
INTERNATTIONAL KAR
RATE-DO GO
OJU-KAI ASSSOCIATION
Au
ugust 7th – 11th
ORGANIZATIO
ON
AK
KGP – Associação Karatee Goju Portu
ugal
amos,
Sensei Alberto Ra
3 506
Phone: +351 229 380
@akgp.com
E-Mail: portugal2009@
I.K.G.A. European Seminar
Portugal 2009
I.K.G.A. European Seminar | Portugal 2009
How to Read this Paper
1
AMBIT .................................................................................................................................................................... 3
RESPONSABILITIES AND LIABILITY ......................................................................................................................... 3
APPLICATION FORM .......................................................................................................................................... 4
REGISTRATION DEADLINE ................................................................................................................................. 4
BANK DETAILS ...................................................................................................................................................... 4
LOCATION AND TRAVEL DETAILS.................................................................................................................... 5
ADDRESS ............................................................................................................................................................. 5
WHERE IS IT? ...................................................................................................................................................... 5
HOW TO ACHIEVE SPORTS CENTRE? .................................................................................................................. 6
BY PLAIN ........................................................................................................................................................ 6
BY CAR .......................................................................................................................................................... 6
ACCOMMODATIONS ........................................................................................................................................ 7
COMMON FACILITIES: ......................................................................................................................................... 7
ROOMS:.............................................................................................................................................................. 7
MEALS.................................................................................................................................................................... 8
SCHEDULE ............................................................................................................................................................. 9
FRIDAY, 7TH AUGUST 2009........................................................................................................................... 9
SATURDAY, 8TH AUGUST 2009 ..................................................................................................................... 9
SUNDAY, 9TH AUGUST 2009 ........................................................................................................................ 9
MONDAY, 10TH AUGUST 2009 .................................................................................................................. 10
TUESDAY, 11TH AUGUST 2009 ................................................................................................................... 10
COST PER PERSON ........................................................................................................................................... 11
OBTAINING MONIES FROM EUROPEAN SEMINARS ............................................................................ 11
BOOKING FORM .............................................................................................................................................. 12
LOW COST COMPANIES FLYING FROM/ TO LISBON AND OPORTO: ................................................................... 14
FROM AIRPORT TO SPORTS CENTRE ..................................................................................................................... 16
ARRIVING AT LISBON – AEROPORTO DA PORTELA (WWW.ANA.PT) (LIS) ................................................ 16
ARRIVING AT OPORTO – AEROPORTO FRANCISCO SÁ CARNEIRO (WWW.ANA.PT) (OPO) .................. 16
Dear Shhihan,
Chief Insstructor,
Instructoor and
IKGA members,
m
The Porttuguese brannch of the IK
KGA is delig
ghted to invitte you all too the IKGA EEuropean Sem
minar
2009.
This Sem
minar will be held under guidance off
Seiko Shhihan GOSHII YAMAGUC
CHI, IKGA Chief
C
Instructtor and Pressident,
and
Hanshi IN
NGO DE JO
ONG, IKGA Europe
E
Chieef and Vice President,
P
In this brrochure you can find thee details forr the I.K.G.A. 2009 Porttugal Seminaar.
Fill the booking
b
sheeet with namees and all deetails of parrticipating students and iinstructors. Please
P
return too the contactt details beloow.
Non-reffundable depposits of €10
00 per person are required before 31st Januaryy 2009.
Full payment shouldd be done byy 31st May 2009.
2
Money transfer
t
is avvailable to the
t bank thaat we will sennd to you sooon.
Accomm
modation cannnot be guarranteed if thhe payments have not beeen receivedd.
I.K.G.A. European Seminar | August 7th – 11th
as well as
a other proominent Gojuu-kai instructtors.
2
AMBIT
The following rules should be respected for the duration of the whole seminar with Seiko Shihan. Scopes
which are not explicitly regularized will be instructed by the Organising Committee.
Responsabilities and Liability
The Organising Committee (OC) has to fulfil all tasks concerning this event. The OC may appoint
officials in charge in support of its tasks.
The participants are responsible for their insurance coverage. The participants release, discharge and
forever acquit the OC, the teachers, others participants, and all individuals and groups in any way
connected to the seminar from any and all responsibility resulting from any injuries they may sustain
while participating in this event.
By applying, the participants confirm that they are physically, mentally and emotionally fit to
participate in a karate seminar.
3
TO APPLY
APPLICATION FORM
The application form should be return to:
•
AKGP – Associação de Karaté Goju - Portugal
Rua do Godinho, 135
4450-148 Matosinhos
Portugal
•
e-mail: [email protected]
•
fax number: +351 229 380 507
REGISTRATION DEADLINE
All hotel registration forms and hotel fees must be received by February 28, 2009.
Anyone registering after this date must pay a €200 late fee.
BANK DETAILS
Account: Goju Kai Portugal 2009
Person: Alberto Ramos
IBAN:
Swift-Code:
4
TO GO
LOCATION AND TRAVEL DETAILS
Address
SPORTS CENTRE OF HIGH COMPETITION ATHLETES
Rio Maior – Portugal
Where is it?
5
Rio Maior is located in the centre of Portugal, 80 km away from Lisbon (the capital), 30 km from
Santarém and 20 km from Caldas da Rainha.
It belongs to the West Tourism Region and is part of the Santarém district.
How to achieve Sports Centre?
By Plain
There are 2 main airports:
•
•
Lisbon International Airport, located in Lisbon City: 80 km distant;
Oporto International Airport, located in Oporto City: 200 km distant.
Only for your information, we list in Appendix 1 the main low cost companies flying to Portugal.
From Airport to Sports Centre
Please read Appendix 2.
By Car
Drive through Spain:
• Vitoria-Gasteiz
• Burgos
• Valladolid
• Salamanca
Entry into Portugal
Continue along: E80 / IP5
Turn left: A23
Continue along: E01 / E80 / A1 / IP1
Continue along: A15 / IP6
Continue along: IC2
Arrive in Rio Maior
•
•
•
•
•
•
6
TO STAY
ACCOMMODATIONS
Quality facilities set in a calm and pleasant atmosphere. The Sports Centre is prepared to receive all
types of sports. Its modern facilities were selected by the Portuguese Olympic Committee as the
Preparation Centre for our athletes.
Common Facilities:

Dining Room;

Auditorium (90 seats);

Living Room;

Gymnasium;

Health-Club;

Bar/Cafetaria;

Massage and Physiotherapy Room;

Laundry;

Equipments Room.
Rooms:
7

2 different types of accommodation are available:
- At the Sports Centre;
- At two Hotels nearby.

All rooms are equipped with bathroom, air conditioning, telephone, internet and cable TV.
MEAL S

B
Breakfast
willl take place at the Sportts Centre and
d at the Hoteel.

L
Lunch
and diinner takes place
p
at the sports centre dining room..

T
There
is a veegetarian chooice at all meeal times (ple
ease select opinion on thee registrationn form).
The semiinar-cost incluudes 3 meals a day.
8
TO TRAIN
SCHEDULE
The European Seminar preview Schedule.
Please note: this information is SUBJECT TO CHANGE.
Friday, 7 t h August 2009
What?
Who?
Where?
Arrival (check in)
Students & Guests
Reception
11.00
16:00
Welcome Meeting
Chief Instructors
Auditorium
17:00
18:00
Dinner (2 groups)
Students & Guests
Dinning Room
18:30
20:00
All Students
Multi Sports Hall
20:30
21:30
Who?
Where?
Students & Guests
Dinning Room
8:00
9:30
All Students
Multi Sports Hall
10:00
11:30
Students & Guests
Dinning Room
12:00
13:30
All Students
Multi Sports Hall
15:00
17:00
Dinner (2 groups)
Students & Guests
Dinning Room
18:30
20:00
Training Session
Instructors
To be Confirmed
20:30
21:30
Who?
Where?
Students & Guests
Dinning Room
8:00
9:30
All Students
Multi Sports Hall
10:00
11:30
Lunch (2 groups)
Students & Guests
Dinning Room
12:00
13:30
I.K.G.A. Meeting
Chief Instructors
To be Confirmed
14:00
15:00
Opening Ceremony & Training Session
When?
Saturday, 8 t h August 2009
What?
Breakfast (2 groups)
Morning Training Session
Lunch (2 groups)
Afternoon Training Session
9
When?
Sunday, 9 t h August 2009
What?
When?
All Students
Multi Sports Hall
15:00
17:00
Dinner (2 groups)
Students & Guests
Dinning Room
18:30
20:00
Training Session
Instructors
To be Confirmed
20:30
21:30
Who?
Where?
Students & Guests
Dinning Room
8:00
9:30
All Students
Multi Sports Hall
10:00
11:30
Students & Guests
Dinning Room
12:00
13:30
All Students
Multi Sports Hall
15:00
17:00
Grading
Grading Students
To be Confirmed
17:00
18:00
Dinner (2 groups)
Students & Guests
Dinning Room
19:00
20:30
Sayonara Party
Grading Students
To be Confirmed
21:00
22:00
Who?
Where?
Students & Guests
Dinning Room
8:00
9:30
All Students
Multi Sports Hall
10:00
11:00
Students & Guests
Multi Sports Hall
11:00
11:30
All Students
Multi Sports Hall
11:30
11:45
Students & Guests
Reception
12:00
13:00
Monday, 10 t h August 2009
What?
Lunch (2 groups)
When?
Tuesday, 11 t h August 2009
Demonstration
Closing Ceremony
Check out
When?
What?
10
TO SUPPORT
COST PER PERSON
Hotel and Breakfast Seminar Total Cost
Room
Cost
Single
€410,00
Double
€390,00
Triple
€370,00
Quadruple
€370,00
OBTAINING MONIES FROM EUROPEAN SEMINARS
To support the European block an additional cost of €10,00 per student will be added on to the final
cost of the seminar.
11
BOOKING FORM
(Please copy these pages if more names required)
Important Notes:

Accommodation for Non-Training Persons: €250,00 Per Person including Room (any
accommodation) & Meals.
Please fill in all details including age, as this is required to confirm bookings.
Grading fees should be paid in Dollars (not Euros) 1st Dan $60; 2nd Dan $100; etc. this should be
paid at registration upon arrival.
Single Room
First Name
Family Name
Male/
Female
Age
Training
Grade
Y/N
Grading
Fee
Y/N
Vegetarian
Y/N
€410,00
€410,00
€410,00
€410,00
€410,00
€410,00
Double Room
Family Name
Male/
Female
Age
Training
Y/N
Grade
Grading
Fee
Y/N
Vegetarian
Y/N
€390,00
€390,00
€390,00
€390,00
€390,00
€390,00
First Name
12
Triple Room
First Name
Family Name
Male/
Female
Age
Training
Grade
Y/N
Grading
Fee
Y/N
Vegetarian
Y/N
€370,00
€370,00
€370,00
€370,00
€370,00
€370,00
Quadruple Room
First Name
Family Name
Male/
Female
Age
Training
Y/N
Grade
Grading
Fee
Y/N
Y/N
€370,00
€370,00
€370,00
€370,00
€370,00
€370,00
13
Vegetarian
APPENDIX 1
From/ to Lisbon:
From/ to Oporto:
AMSTERDAM
• transavia
BARCELONA
• Clickair
• Vueling
BASEL
• Easyjet
BERLIN (Schönefeld)
• Easyjet
BIRMINGHAM
• bmibaby
BRISTOL
• Easyjet
BRUSSELS (International)
• Brussels Airlines
BUCHAREST
• Blue Air
COLOGNE
• Germanwings
COPENHAGEN
• sterling
DUBLIN
• Aer Lingus
DUSSELDORF
• LTU
STUTTGART
• Germanwings
FUNCHAL
• Easyjet
GENEVA
• Easyjet
LIVERPOOL
• easyJet
LONDON (Gatwick)
• Easyjet
LONDON (Luton)
• easyJet
MADRID
BARCELONA (El Prat International)
• Clickair
BARCELONA (Girona)
• Ryanair
BASEL
• Easyjet
BRISTOL
• Ryanair
BRUSSELS (Charleroi)
• Ryanair
BRUSSELS (International)
• Brussels Airlines
COLOGNE
• TUIfly
DUBLIN
• Ryanair
STOCKHOLM (Skavsta)
• Ryanair
STUTTGART
• TUIfly
FRANKFURT (Hahn)
• Ryanair
GENEVA
• Easyjet
HAMBURG
• TUIfly
LIVERPOOL
• Ryanair
LONDON (Stansted)
• Ryanair
LYON (Satolas)
• Easyjet
MADRID
• Ryanair
MARSEILLE
• Ryanair
MILAN (Malpensa)
• Volareweb
Low Cost companies flying from/ to Lisbon and Oporto:
14
•
Vueling
• Easyjet
MANCHESTER
• BMIbaby
MILAN (Malpensa)
• Easyjet
PALMA DE MAIORCA
• Air Berlin
PARIS (Charles de Gaulle)
• Easyjet
PRAGUE
• Skyeurope
WARSAW
• Centralwings
VIENNA
• skyEurope
15
MILÃN (Orio al Serio)
• Ryanair
PALMA DE MAIORCA
• Air Berlin
PARIS (Beauvais)
• Ryanair
PARIS (Charles de Gaulle)
• Easyjet
PARIS (Orly)
• Transavia
PISA
• Ryanair
VALENCIA
• Ryanair
APPENDIX 2
From Airport to Sports Centre
Arriving at LISBON – Aeroporto da Portela (www.ana.pt) (LIS)

Aeroshuttle (www.caris.pt)
o From Airport to “Sete Rios”;
o Daily from 7,00 a.m. till 11 p.m.;
o Every 30 minutes;
o Average price €3,00/ person.
Bus (www.rede-expressos.pt)
o From “Sete Rios” to Rio Maior;
o See timetable;
o Average price €8,50/ person;
o Travel time: 1h 15m
o Distance: 85,0 km.
Arriving at OPORTO – Aeroporto Francisco Sá Carneiro (www.ana.pt) (OPO)
Option A – Train

Subway (www.metrodoporto.pt)
o From Airport to Estação de Campanhã;
o Violet line
o Daily from 6,00 a.m. till 1,30 a.m.
o Every 20 minutes
o Travel time: 33 minutes
o Average price €1,35€/ person.
Train (www.cp.pt)
o From “Estação de Campanha” to Santarém;
o From Santarém to Rio Maior.

Subway (www.metrodoporto.pt)
o From Airport to Estação de Estação Trindade;
o Violet line
o Daily from 6,00 a.m. till 1,30 a.m.
o Every 20 minutes
o Average price €1,35€/ person.
Taxi (www.antral.pt)
o From “Estação da Trindade” to Rodoviária Beira Litoral;
o 24 h
o Average price €8,00
Bus (www.rede-expressos.pt)
o From Rodoviária Beira Litoral to Rio Maior;
o See timetable;
o average price €17,00/ person;
o travel time: 5h
o distance: 240,0 km.
Option B – Bus
16