Technology that moves.

Transcription

Technology that moves.
Technology that moves.
Safely. Worldwide.
www.rohr-nfz.com
Technology
that moves.
Safely. Worldwide.
We have made it our business to design commercial
vehicles strictly in accordance with our customers’
individual specifications and in line with the tenets
of extreme economic efficiency. Safety for people
and the environment is our top priority; maximum
customer satisfaction is number-one goal.
Only top quality counts. A comprehensive
quality assurance system in accordance with the
DIN EN ISO 9001 Dekra CERT standards is
dedicated to upholding the outstanding quality of
ROHR commercial vehicles now and in the future.
Those who know us also know that for more than
150 years, the ROHR brand has been synonymous
for quality and safety. And things will stay that way.
Product information
Hydrant Dispenser
RHD
Aircraft Refueler
RFT
Semitrailer
RFS
The Sum Total
of Technology
and Experience
We know all about technical vehicle manufacturing. Because we have been a presence in the
market since 1850, the year our company was first
established.
The basis of acknowledged competence in commercial
vehicle engineering is the optimized interaction between
CAD engineering and a highly qualified staff. The skills
of craftsmanship and long years of experience in design
and development go hand in hand with state-of-theart manufacturing technology. Every single one of our
employees is under obligation with work in accordance
with the strict guidelines of our quality assurance system
to guarantee and continuously develop our legendary
excellent level of quality.
Special requests are a standard with ROHR
Your requests are our greatest challenge: we are dedicated to finding the most optimized solution for any of
your problems. State-of-the-art technology, the latest
design engineering tools, and tried and tested logistics
ensure maximum adherence to delivery deadlines
even under the most difficult of circumstances. It goes
without saying that ROHR commercial vehicles undergo
continuous evolution in the realms of safety, economic
efficiency, user friendliness, and ease of maintenance.
Technical Know-how
In-house Development & Design
State-of-the-Art Management
01
01) RFT – ROHR Airfield Tankers
RFT – ROHR airfield tankers with tank capacities
of up to 22,000 liters, perfect for the pressure
refueling and overwing refueling of airplanes and
helicopters.
02
02) RFS – ROHR Airfield Semitrailers
RFS – ROHR airfield semitrailers with tank
capacities of between 20,000 and 65,000 liters
for passing underneath airplanes.
We guarantee optimized ease of use of the lifting
platform and instrument cockpit.
PLC – for controlling and safely monitoring the
refueling processes.
03
03) RHD – ROHR Hydrant Dispensers
RHD – ROHR hydrant dispensers come in a
wide range of variants from mini-dispensers all
the way to the so-called “super dispenser“ with
a tank superstructure, designed for refueling the
latest-generation airplanes like the A380 or the
Dreamliner. We are just as concerned about
providing ecologically feasible systems as we
are about ensuring a PLC protected safety
concept.
04
04) ROHR Airport Service Vehicles
ROHR airport service vehicles. We offer
made-to-measure vehicles to address any
need or requirement, including Diesel
refueling vehicles, hydrant flushing vehicles,
and pit cleaners in any variant imaginable.
Aircraft Refueler
Aircraft
Refueler for
Helicopter
Refueling
Aircraft Refuelers
for Helicopter Refueling
Tank capacity: 3,000–10,000 liters
Fill rate: 100–400 liters/minute
Overwing Refueling System
Aircraft Refuelers
for Airplane
Refueling
Aircraft Refuelers for Pressure Fuelling or
Gravity Fuelling of Airplanes with Kerosene
Tank capacity: 10,000–20,000 liters
Output rate: up to 3,000 liters/minute
Aircraft Refueler
Semitrailers
Aircraft Refueler Semitrailers
Available with tank capacities of between 20 m3
and 65 m3 and wide range of variants precision-tailored
to customer requirements.
Hydrant
Dispenser
Hydrant Dispenser
Suitable for all airplane types including
e.g. the A380 or the Dreamliner
Output capacity: up to 4,000 liters/minute
The dispenser comes with a number of extras such
as e.g. a pantograph or an additional tank, for
refueling even smaller-sized airplanes without pit
connection in remote positions.
Diesel
Tankers
Diesel Tankers
For supplying vehicles and
power engines with fuel.
Pit Cleaners
Available in a wide range of variants –
precision-tailored to customer requirements.
Hydrant fl ushing vehicle
For pipeline maintenance.
Aircraft Service
Vehicles
Military Vehicles
Military vehicles
Suitable for 4x4 vehicles; 6x4 vehicles;
and 8x8 vehicles as well as non-armored
and armored truck chassis.
Suitable for all types of fuel.
Mineral Oil Tankers
Fuel dipsticks for guaranteed high-precision
measuring accuracy
ROHR was among the first tanker manufacturers
to develop fully electronic mineral oil measuring
systems in cooperation with the leading systems
suppliers and to standard-equip all vehicles with
these systems. We now have at our disposal comprehensive know-how combined with years of experience in the use of dipstick measuring systems.
The cylindrical/elliptical design shape of our tanker
semitrailers was developed specifically for the new
and innovative dipstick measuring systems. Upon
customer request, we are happy to equip tanker
semitrailers, tank superstructures, and tank trailers
with dipstick measuring systems made by current
leading manufacturers like Bartec, Dezi Data, and
FMC Sening. Please consult our homepage for
links to dipstick manufacturing companies.
Tankers in compact designs
Thanks to their compact design and volume-optimized tank shapes, ROHR tank superstructures
and tank trailers offer a short wheel base and short
overall length. The tank shell does not feature an
all-around welding seam for an increased standard
of safety and quality. The tankers’ innovative tank
support system reduces the introduction of torsion
forces into the tank, thereby reducing lateral surge
movements. The hose reel is positioned for maximum economy of space between the driver’s cab
and the tank, and equipped with reversing guide
pulleys on either side for maximum workplace
ergonomics, or may upon customer request be integrated in the instruments cabinet – a cornucopia
of advantages guaranteed to satisfy even the most
discriminating customer.
Corrosion-resistant aluminum structure
Tanker semitrailers with high payloads
ROHR manufactures tanker semitrailers for the supply of gas stations featuring tank capacities of up to
50,000 liters, in both the traditional cylindrical/round
or box-shaped designs and in the newly developed
cylindrical/ elliptical design shapes. This tried and
tested, weight-optimized design makes it possible to
cut curb weight by 10 % and vehicle length by one
meter. A low center of gravity, in combination with
the standard-equipped anti-tilt stabilizing system,
creates the perfect conditions for ensuring safety
and outstanding driving characteristics. The tanker
semitrailer‘s low curb weight enables higher payloads, thereby lowering logistics costs.
Comprehensive safety equipment
ROHR tankers are available either standard-equipped or, upon customer request, equipped with
a comprehensive range of safety and monitoring
devices: lighting console with integrated reversing camera; radio remote control in a variety
of configurations (limit value transmitter, motor
start & stop via radio, etc.), reflective contour
marking; reversing and vehicle-interval warning
systems; anti-theft protection via GSM; and GPS
for product discharge monitoring, quality monitoring, filling hose monitoring, and vapor/gas return
hose monitoring, as well as Sealed Parcel Delivery
(SPD).
In all ROHR tanker semitrailers and tank trailers, the
tank understructure and rear-axle support structure
is made of a weight-optimized, corrosion-resistant
aluminum structure. The rotator sections of all trailer
undercarriages are made of high-strength finegrained steel hot-dip galvanized at one of Europe’s
state-of-the-art galvanizing plants. This makes the
rotator sections resistant to mechanical stresses and
provides them with optimum corrosion protection
against wintertime road conditions (moisture, snow,
salt). A cornucopia of advantages designed to continue proving their worth year after year of use.
User-friendly instruments
and measuring systems
In ROHR tanker semitrailers, the instruments/
filling cabinet is arranged from front to back, upon
customer request either on one side or on both
sides. Also upon customer request, it is possible
to design the measuring system either as a direct
discharger or with a single or double measuring
system. In ROHR tank superstructures, the instruments cabinet is installed at an ergonomic working
height for maximum user comfort and may also
be designed with a flap. In addition to the installation of the fully electronically controlled measuring
systems by leading manufacturers, we also offer
the explosion- and moisture-protected installation
of hose reels, additive systems, and printers in the
instruments cabinet. A cornucopia of advantages
designed to make a big difference in daily use.
Cooling vehicles, cooling trailers
and box bodies – “Made in Germany”
For more than 50 years, ROHR has been an institution
in Straubing as long-established manufacturer of truck
bodies & superstructures and trailers. This period saw the
creation of more than 15,000 commercial vehicles and
bodies & superstructures, many of which – even the older
models – are still in permanent use by satisfied customers.
They are ”living proof“ of the quality and reliability of our vehicles and bodies & superstructures. In the meantime, we
have also specialized in the development and manufacture
of refrigerated-box vehicles for foodstuffs transport. It is
our long years of experience, combined with our innovative
strength, which provide us with the finely honed tools needed to develop customer-specific transportation solutions.
Economic efficiency and the safety of people and the
environment are our top priority – and maximum customer
satisfaction is our number-one goal.
01-02) Cooling semitrailers for urban traffic
ROHR semitrailers are equipped with one, two, or three
axles depending on their payload and cargo capacity.
Positive steering and a retractable axle improve agility,
enhance maneuverability, and reduce the wear & tear on
the tires. The vehicles offer a cargo capacity of up to
33 Euro pallets or 54 roll containers. The box dimensions
will be adjusted in accordance with customer request.
01
5
02
03-04) Truck-drawbar trailers
offering maximized cargo capacity
For dropship and warehouse/warehouse transit, the ROHR
drawbar trailers with their cargo capacity of up to 38 Euro
pallets or 63 roll containers offer the absolute maximum in
cargo capacity. For distribution in crowded urban areas,
the tractor vehicle takes care of the delivery tasks while the
trailer serves as warehouse on wheels. Depending on the
area of application, the truck can be combined either with
a fifth-wheel trailer or a central-axle trailer.
05) Swap-body trailers
for maximized capacity utilization
The swap-body trailer is perfect for foodstuffs distribution
in case of limited platform capacity. The swap bodies help
reduce the idle times of tractor trucks at the platforms to
virtually zero while increasing mileage and capacity utilization by up to 50%. The cargo volume is 38 Euro pallets or
60 roll containers max.
03
06) Truck refrigerated boxes
for the distribution transport
This cooling vehicle is used predominantly in inner-city
traffic, for the cold-storage and the deep-freeze transport
of meat, fruit, vegetables, dairy products, bread, bakery
goods; in the restaurant service; and for the transport of
temperature sensitive drugstore & pharmaceutical products, consumer goods, and investment goods. The cargo
volume for a total weight of between 18 and 24 tons is
22 Euro pallets or 36 roll containers max.
Refrigerated-box
Vehicles
Through-loading system
with cargo-bed leveling system
ROHR‘s semi-automatic through-loading system is
particularly advantageous whenever platform capacity is
scarce. Through-loading trailers help avoid unnecessary
losses of time for disconnecting the trailer during vehicle
loading & unloading while permitting increases in
productivity of up to 10%. And what is more: the system‘s
leveling system makes it possible to adjust the trailer’s
cargo bed in transversal direction.
Steel sandwich box
with low heat-transfer coefficient
The ISOPLUS II steel sandwich box made of CRC-free
high-density polyurethane foam is highly inherently stable,
shock-resistant, bacteria-resistant, and odorless. The box
will retain a stable weight even after years of use, and it
will remain impervious to vapor diffusion and resistant to
ageing. The box’s wall thickness of 52 mm guarantees a
low heat-transfer coefficient and low energy consumption
– a wealth of advantages designed to satisfy even the most
demanding user.
04
Optimized protection
against corrosion thanks to hot-dip galvanization
The weight-oriented steel structure of the integral
undercarriage is made of high-strength fine-grained steel.
Hot-dip galvanization increases its resistance against
mechanical stresses while providing optimized protection
corrosion during wintertime road conditions (moisture,
snow, salt). A wealth of advantages designed to prove their
worth over years and years of use.
05
Wide range of interior box equipment
06
Upon customer request, we are happy to individually
equip the box equipment and cooling systems with mea
racks, multi-chamber systems, and mechanical nitrogen
refrigeration. Flexible longitudinal or transversal partition
wall systems allow made-to-measure adjustment to any
cargo volume. This feature permits energy savings of up
to 20%. A wealth of advantages designed to make a real
difference in everyday use.
Customer care
We provide our range of services throughout
a worldwide, tightly-knit and reliable sales
and customer service network. We provide
a dedicated and highly qualified team of
employees to address any task or issue you
may have. You may safely rely on our statements
and recommendations. For sure!
Customer satisfaction
There are any number of good reasons for
banking on the commercial vehicles and the
know-how of ROHR. Our main focus is on your
satisfaction. When purchasing a product from
ROHR, you will profit from a unique range of
offerings coupled with outstanding social and
technical competencies. And what is more:
we are continuously improving our technical
competencies and are intensely dedicated to
the continuing optimization of our technology.
For your benefit.
Innovation
Any technical progress must first and foremost
serve our customers. That is why we maintain an
ongoing dialog with our customers. This close
dialog tells us exactly what the market wants
and needs and helps us to develop optimized
solutions in the quality you can rightfully expect
from a dedicated problem solver. Our contribution: team-spirited cooperation with our customers
and mutual exchange of information on all levels.
We offer you the results of technological progress
at an outstanding price-performance ratio.
Quality
Ongoing quality enhancement of our
products, processes and services is one
of ROHR’S number-one goals. And every
single one of our employees makes a
valuable contribution with his or her suggestions and activities. The quality of our
vehicles is a factor you can safely rely on.
As has been attested to by the DIN ISO
9001 certification, among else.
Our Service For You
www.rohr-nfz.com
Reliability
This means: premium quality and value-for-money of our products; compliance with agreed
deadlines; and fast and thorough processing of all customer inquiries and complaints. Bank your
money on the experts at ROHR.
Experience
Logistics
Our company has at its fingertips a wealth of
comprehensive experience which is particularly
advantageous for the technological and safety-relevant requirements of airports.
ROHR is present all over the world with a
tightly-knit sales network. We have perfected
our logistics for commercial vehicles to an
unprecedented degree. This has allowed us
to continually increase the availability of our
vehicles throughout the past few years while
dramatically reducing delivery times. And it also
allows us to quickly and economically transform
your individual needs and wishes into technically
valid solutions. Our local sales partners will be
happy to provide you with qualified and rapid
support.
Our Markets
Sales Agencies
Estonia
Croatia
Norway, Denmark, Sweden
Slovakia
Czech Republic
Turkey
Russia
Dubai
Algeria
Sri Lanka/Maldives
Romania
Egypt
Italy
Spain
South America
Please contact our sales team for
details on the points of contacts in
the various countries.
Nutzfahrzeuge Rohr GmbH
Ittlinger Straße 157
94315 Straubing
Tel. +49 (0)9421 7305-0
Fax +49 (0)9421 7305-80
[email protected]
w w w. r o h r- n f z .c o m