The Centre of Excellence for sheet - EMW Stahl-Service
Transcription
The Centre of Excellence for sheet - EMW Stahl-Service
The Centre of Excellence for sheet – Grade variety keeps us ahead www.emw-stahlservice.com 1 2 EMW Steel Service Centre SCHÄFER Perforated Metal SCHÄFER IT-Systems SCHÄFER Interior Systems SCHÄFER Industrial Solutions SCHÄFER Container Systems SCHÄFER WERKE – Expertise in Steel Processing Within the SCHÄFER Group, SCHÄFER WERKE are the specialists for the development, manufacture and sale of fine steel sheet and stainless steel products. Constant growth and the uncompromising extension of the product range underline the company‘s successful strategy. The outstanding success of the five individual business areas lies above all in the ability to put customer wishes into practice quickly, while keeping the products themselves highly individual. At SCHÄFER, it‘s not a question of one thing or the other. The extraordinary speed at which new steel sheet products can be realised stems from the close co-operation of all business areas with our own EMW Steel Service Centre, which, with a storage capacity of more than 100,000 t of fine steel sheet, can provide the coils, slit strips, cut-to-size sheets and formats required for further processing in very high quality and at very short notice. SCHÄFER IT-Systems develops, designs and produces standardised and made-to-measure network and server cabinets, as well as data centre and water-cooled server cabinet solutions. SCHÄFER Interior Systems develops and manufactures high-quality steel furniture for workshop and factory floor, as well as office and administration. SCHÄFER Industrial Solutions develops, designs and manufactures customised punched and bent parts, machine cladding, as well as special and standard housing solutions in metal. SCHÄFER Container Systems is one of the world’s leading suppliers of reusable stainless steel beverage containers for beer, wine and soft drinks, as well as for IBCs and special containers for solid and liquid substances and granulates. SCHÄFER Perforated Metal supplies a broad and rapidly available range of high-quality perforated plates and sheets for all sectors and application fields. Our great manufacturing expertise, our extensive range of production equipment and our employees’ outstanding level of qualification make SCHÄFER the ideal partner for contract manufacturing. By working with SCHÄFER, our customers can profit from measurable time and cost-saving benefits. 3 4 Sheet from EMW. Steel is our mission Since 1952, EMW has developed into one of the most modern and most efficient service centres for sheet in Europe. With our strategy of offering customers top-class quality and intelligent steel service solutions tailored to individual application requirements, the company has been successful on the steel market for over 5 decades. As one of the industry’s largest steel service centres, EMW is a supplier of coils, slit strips and cut-to-size sheets. Our highly efficient machines, consisting of modern slitting lines, longitudinal and lateral slitting lines and cutting centres guarantee fast and flexible deliveries. Our market-oriented product range is therefore supplemented by a high level of customer-oriented service, ranging from competent advice and quality control right up to logistics. I. Product range 6 II.Consulting 8 III. Grade variety 10 IV. Delivery service 12 V.Quality 14 VI. Perforated metal 16 VII. Hot-rolled sheet 19 VIII.Cold-rolled sheet 22 IX. Electrolytically galvanized sheet 25 X. Hot-dip galvanized sheet 29 XI.Contacts 34 5 I. 6 Product range Sheet from EMW. A product range of exceptional quality Coils EMW has over 100,000 t of input material in stock in an area measuring 32,000 m2. Almost all standard market grades are constantly available for delivery; mainly hotdip and electrolytically galvanized, warm and coldrolled, hot-dip aluminized and plastic coated. High-quality automobile grades, hightensile steels and grades for enamelling are particular EMW specialities. All are available in widths of up to 1,850 mm, thicknesses up to 4.50 mm and coil weights of up to 32 t. This extensive assortment and the vast storage capacity are benefits our customers profit from. Slit strip As a matter of tradition, EMW operations are based on the latest production technology and the highest quality standards. On its state-of-the-art facilities, EMW produces slit strips and trimmed wide strips in various finishes and in first-class quality. The finest tolerances, cleanly cut edges and extremely smooth surfaces make EMW slit strips extremely easy to use. The strips are loaded according to your specifications, flat or upright for subsequent handling by crane or fork-lift truck. Here, too, EMW shows its flexibility. Cut-to-size blanks/sheet Cut-to size blanks and sheets are another of EMW’s specialist areas, with a delivery range covering thicknesses from 0.40 mm, widths of up to 1,850 mm and lengths up to 8,000 mm. Advanced cutting centres cut blanks of various surface finishes from coils or sheets with precision and reliability. CNC controlled facilities guarantee maximum efficiency and accuracy, ensuring each cut will be as precise as the one before. EMW can supply any dimension in the specified grades in the shortest possible delivery time. One of our great strengths is the delivery of large quantities to set deadlines. EMW can deliver most steel sheet formats required by industry straight from stock. Apart from the usual stock sizes, EWM also has a great number of different ready-made blanks ranging from 0.40 - 3.00 mm in thickness, and in all grades. Alternatively, EMW can tell you the coil widths available and you can specify the sheet lengths. Processing service Coil-to-coil and sheet perforation is an integral part of the service we offer, along with the laser cutting, bending, notching, punching, degreasing, powder coating, lacquering and anodising of steel sheet. Here, the main focus is placed on providing the best possible quality of service based on our extensive expertise and modern manufacturing machines. Hot-rolled n n n Cold-rolled n n n Electrolytically galvanized n n n Hot-dip galvanized n n n Hot-dip aluminized n n n 7 II.Consulting 8 Sheet from EMW. Personal consulting service guarantees cost benefits EMW attaches great importance to the professional consulting and continuous after-sales service it provides for its customers. After all, long-term partnerships are most easily built up with satisfied customers. At EMW, consulting begins of course with competent information on the telephone but goes much further. In both, the product planning and production phases, experts are on hand to offer advice and assistance. The advice you get from EMW focuses exclusively on solutions geared specifically to your individual requirements. Take us at our word. We can show you how to reduce your stock-keeping costs by using EMW as your “upstream warehouse”. Having no storage capacity on stand-by releases, capital tied up unnecessarily. In addition, our extensive storage capacity of around 32,000 m² means we can take advantage of spot market opportunities worldwide. This enables us to provide you with highgrade material at competitive market prices. Why not put us to the test? At EMW, we can offer our customers clear cost benefits, guaranteed by an extensive range of services. We not only provide innovative solutions, but also aim to achieve long-term, reliable partnerships. 9 III. Grade variety 10 Sheet from EMW. Experience in worldwide procurement logistics EMW can supply the entire spectrum of steel grades at favourable conditions. Though the great majority of the material we have in stock is bought from leading European steel manufacturers, EMW also takes every opportunity worldwide to obtain high-grade materials – making use of our extensive know-how and over five decades of experience in purchasing steel. EMW delivery range Hot-rolled sheet Cold-rolled sheet Hot-dip galvanized sheet Electrolytically galvanized/organic-coated sheet (Granocoat) Hot-dip aluminized sheet 11 IV. Delivery service 12 Sheet from EMW. Speed gives us our competitive edge Customer-orientated service is the principle on which EMW bases its operations and naturally includes a comprehensive delivery service as one essential component. When it comes to storage capacity, speed and flexibility, EMW is totally reliable. You specify material, amount and date, and we take care of the rest. For our experienced team, professional supply chain management and just-in-time delivery are all in a day’s work. On top of this, EMW’s outstanding reaction times provide us with a clear competitive advantage in the world market place. The extensive range of grades available enables EMW to react especially quickly to tight delivery deadlines and requests for alterations. That is principle behind our success. 13 V.Quality 14 Sheet from EMW. No compromise on quality We regard our customers as partners with whom we want to operate successfully in the marketplace. The entire EMW organisation is characterised by the direct orientation towards customers, their needs and expectations. And that’s why our continuous, documented quality assurance system is an indispensable component ofour business operation. Reliability guaranteed Quality assurance is given the highest priority at EMW, because the consistent quality of the input material is the key to guaranteeing trouble-free processing of our products by our customers. For this reason, EMW has its own testing laboratory with state-of-the-art technology, such as tensile testing machines and spectral analysis equipment. Here both, the material and processing quality are continuously examined and documented. To ensure we can meet our customers’ increased demands regarding quality, we have had our quality management certified according to TS 16949. In April 2013, EMW received the ISO 14001 Environmental Management System certificate. ISO 14001 is an internationally recognised standard which prescribes how an effective environmental management system is to be implemented, in order to create a balance between ecology and economy. 15 VI. Perforated metal 16 SCHÄFER Perforated Metal. Perforated metal made to measure – individual and fast The application potential of perforated metal is unlimited and no doubt a major factor behind the unbroken success this material has experienced over recent decades. SCHÄFER Perforated Metal meets the highest standards of quality. Just ask the experts: SCHÄFER will be glad to offer any advice you need: +49 (0) 2735/787-05 www.schaefer-lochbleche.de Perforated metal from SCHÄFER. Precision in Steel. Perforated metal – when it comes to combing countless different demands of function and design in such a fascinating way, there’s no other material quite like it. Perforated metal can now be found in almost all walks of everyday life. The possibilities are boundless and they are growing day by day. And so are the demands the processing industries placing on this fashionable material. The name “SCHÄFER Perforated Metal” has been synonymous with professionalism, perfection and precision for many years. Storage capacity, service range and delivery service are second to none. The experts from Neunkirchen set standards in market and customer orientation and show precisely what is meant by expertise in this field through the wide range of different services on offer. The customer specifies the material, the perforation pattern and the dimensions – SCHÄFER does the rest: coil-to-coil perforation, sheets or cut-to-size sheets to precise customer specifications, extensive stocks covering many standard formats, materials and perforation patterns. Apart from our speedy delivery service, the fact that we offer a full range processing service also makes us a greatly appreciated business partner: whether punching, laser cutting, notching, bending, welding, de-greasing, powder-coating or galvanising – on request SCHÄFER can take on the precise processing of the material you order. Sales Perforated metal Business Unit Sales Director Marcus Düber Phone +49 (0) 2735/787-595 Secretary’s office: Julia Seibel Phone +49 (0) 2735/787-449 Fax +49 (0) 2735/787-528 Sales area Post codes 0, 1, 2, 3, 98, 99 Adrian Lück Phone +49 (0) 2735/787-325 [email protected] Post codes 35-36, 54-57, 6 Andreas KellerPhone +49 (0) 2735/787-267 [email protected] Post codes 4, 50-53, 58, 59 Rolf Werle Phone +49 (0) 2735/787-295 [email protected] Post codes 8, 9 Bernd HeinzePhone +49 (0) 2735/787-420 [email protected] Technical sales Machining/Projects Oliver Porr Phone +49 (0) 2735/787-265 [email protected] Contract manufacturing Rüdiger Boller Phone +49 (0) 2735/787-250 [email protected] Post codes 7, 88, 89 and A Christoph WeinbrennerPhone +49 (0) 2735/787-433 [email protected] BeNeLux/Scandinavia/CH/F/PL Eric DiehlPhone +49 (0) 2735/787-394 [email protected] [email protected] [email protected] Czech Republic Dipl.-Ing. Miroslav Kotrč Družstevní 323 · CZ-37810 České Velenice Phone +420 606772326 [email protected] Austria Intermold Industrieservice GmbH Helmut Malzner Rosenweg 1 · A-4542 Nußbach Phone +43 7587/6011 · Fax +43 7587/60114 [email protected] www.intermold.at Switzerland TECmetall Robert Blarer Industrievertretungen Brunnenweg 2a · CH-5436 Würenlos Phone +41 44 400 12 80 · Fax +41 44 400 12 81 [email protected] www.lochblech.ch 17 18 VII. Hot-rolled sheet Lieferprogramm EMW delivery range der EMW Coils Spaltband Slit strip Formate Cut-to-size / Zuschnitte sheet Dicken Thicknesses Breiten Widths Längen Lengths Toleranzen Tolerances ab 1,00 – 4,00 mmmm ab 1,00 – 4,50 mmmm ab 1,00 from 1.00 – 4.50 from 1.00 – 4.50 from 1.00––3,00 3.00mm mm bis mmmm bis mmmm bis1,530 1.530 mm mm bis 1.850 mmmm up 1.850 to 1,850 up 1.850 to 1,850 up to up to 1,850 ----bis8,000 8.000 mm mm bis 3.000 mmmm up to up to 3,000 Toleranzen undsheets: Bleche: DIN EN Toleranzenand und special besondere Kantenausbildung nachby Absprache Tolerancesfür forBänder strips and EN 10051. 10051.Engere Finer tolerances edge formation available arrangement. Mild grades – continuously hot-rolled strip and sheet of mild steels for cold forming acc. to DIN EN 10111 : 2008 Steel grade/type Code VDA Material no. 239-100 DD11 1.0332 DD12 1.0398 DD13 1.0335 DD14 HR2 1.0389 1) Melt analysis chem. composition Mechanical properties (lat.) 1) Rm Min. fracture elongation ReL LO = 5.65 √SO LO = 80 mm C Mn P S 1.0 mm ≤ e 2.0 mm ≤ e 1.0 mm ≤ e 1.5 mm ≤ e 2.0 mm ≤ e 3.0 mm ≤ e e < 2.0 mm e < 4.5 mm max. e < 1.5 mm e < 2.0 mm e < 3.0 mm e < 4.5 mm N/mm2 N/mm2 %% %% max. % max. % max. % max. % N/mm2 0.12 0.10 0.08 0.08 0.60 0.45 0.40 0.35 0.045 0.035 0.030 0.025 0.045 0.035 0.030 0.025 170 – 360 170 – 340 170 – 330 170 – 310 170 – 340 170 – 320 170 – 310 170 – 290 440 420 400 380 22 24 27 30 23 25 28 31 24 26 29 32 28 30 33 36 If the product has no pronounced yield point, Rp0,2 must be used instead of ReL. Microalloyed grades – hot-rolled flat products of steels with high yield point for cold forming acc. to DIN EN 10149 : 1995 Mechanical properties of thermo-mechanically rolled steels (long.) Steel grade/type Upper yield point Tensile strength Fracture elongation, A1) 1) 1) ReH Rm % min. 2 N/mm2 nominal thickness in mm N/mm min < 3 ≥3 Code VDA 239-100 Material no. Lo = 80 mm LO = 5,65 √SO S315MC HR 300 MC 1.0972 315 390 – 510 20 24 S355MC HR 340 MC 1.0976 355 430 – 550 19 23 S420MC HR 420 MC 1.0980 420 480 – 620 16 19 S460MC HR 460 MC 1.0982 460 520 – 670 14 17 S500MC HR 500 MC 1.0984 500 550 – 700 12 14 S550MC 1.0986 550 600 – 760 12 14 S600MC 1.8969 600 650 – 820 11 13 3) 700 – 880 10 12 S650MC 1.8976 650 3) 750 – 950 10 12 S700MC 1.8974 700 Chemical composition (melt analysis) of thermo-mechanically rolled steels Steel grade/type C Mn Si P S AltotalNb V Ti Mo B %% % %%%%% % %% 2) 2) 2) min. max. max. max. max. max. Code VDA 239-100 Material no. max. max. max. max. max. S315MC HR 300 MC 1.0972 0.12 1.30 0.50 0.025 0.020 0.015 0.09 0.20 0.15 – – S355MC HR 340 MC 1.0976 0.12 1.50 0.50 0.025 0.020 0.015 0.09 0.20 0.15 – – S420MC HR 420 MC 1.0980 0.12 1.60 0.50 0.025 0.015 0.015 0.09 0.20 0.15 – – S460MC HR 460 MC 1.0982 0.12 1.60 0.50 0.025 0.015 0.015 0.09 0.20 0.15 – – S500MC HR 500 MC 1.0984 0.12 1.70 0.50 0.025 0.015 0.015 0.09 0.20 0.15 – – S550MC 1.0986 0.121.80 0.500.0250.0150.0150.090.20 0.15 – – S600MC 1.8969 0.121.900.500.025 0.015 0.0150.090.200.220.500.005 S650MC 1.8976 0.122.000.600.025 0.015 0.0150.090.200.220.500.005 S700MC 1.8974 0.122.100.600.025 0.015 0.0150.090.200.220.500.005 The values for the tensile test are those determined for longitudinal samples. The sum of Nb, V and Ti must not exceed 0.22 %. 3) For thicknesses > 8 mm, the yield point values may be 20 N/mm2 lower. 1) 2) 19 VII. Hot-rolled sheet EMW delivery range Lieferprogramm der EMW Coils Slit strip Spaltband Cut-to-size sheet Formate / Zuschnitte Dicken Thicknesses Breiten Widths Längen Lengths Toleranzen Tolerances ab 1,00 – 4,00 mmmm ab 1,00 – 4,50 mmmm ab 1,00 from 1.00 – 4.50 from 1.00 – 4.50 from 1.00––3,00 3.00mm mm bis mmmm bis mmmm bis1,530 1.530 mm mm bis 1.850 mmmm up 1.850 to 1,850 up 1.850 to 1,850 up to up to 1,850 ----bis8,000 8.000 mm mm bis 3.000 mmmm up to up to 3,000 Toleranzen undsheets: Bleche: DIN EN Toleranzenand und special besondere Kantenausbildung nachby Absprache Tolerancesfür forBänder strips and EN 10051. 10051.Engere Finer tolerances edge formation available arrangement. Construction steels – hot-rolled products of unalloyed construction steels with values for notch impact strength acc. to DIN EN 10025 : 2005 Mechanical properties Steel grade/type Code Material no. S235JR 1.0038 S235J0 1.0114 S235J2 1.0117 S275JR 1.0044 S275J0 1.0143 S275J2 1.0145 S355JR 1.0045 S355J0 1.0553 S355J2 1.0577 S355K2 1.0596 S450J0 1.0590 Minimum yield Tensile strength Rm 1) 1) point Reh N/mm2 N/mm2 nominal thickness mm nominal thickness mm ≤4 < 3 ≥ 3 - ≤ 4 235 360 – 510 360 – 510 235 360 – 510 360 – 510 235 360 – 510 360 – 510 275 430 – 580 410 – 560 275 430 – 580 410 – 560 275 430 – 580 410 – 560 355 510 – 680 470 – 630 355 510 – 680 470 – 630 355 510 – 680 470 – 630 355 510 – 680 470 – 630 450 – 550 – 720 Min. fracture elongation1) 1) Sample LO = 80 mm LO = 5.65 √SO nominal thickness mm nominal thickness mm > 1 > 1,5 > 2 > 2,5 ≥3 ≤ 1 ≤ 1,5 ≤ 2 ≤ 2,5 < 3 ≤4 l 17 18 19 20 2126 t 15 16 17 18 19 24 l 15 16 17 18 19 23 t l 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 21 22 t l 12 – 13 – 14 – 15 – 16 – 20 17 Chemical composition after melt analysis for flat and long products made of steel types with values for notch impact strength Steel grade/type C Si Mn P S N Cu max. % max. % max. % max. % max. % max. % max. % Code Material no. S235JR 1.0038 0.17 – 1.40 0.0350.0350.012 0.55 S235J0 1.0114 0.17 – 1.40 0.0300.0300.012 0.55 S235J2 1.0117 0.17 –1.40 0.025 0.025–0.55 S275JR 1.0044 0.21 – 1.50 0.0350.0350.012 0.55 S275J0 1.0143 0.18 – 1.50 0.0300.0300.012 0.55 S275J2 1.0145 0.18 –1.50 0.025 0.025–0.55 S355JR 1.0045 0.24 0.55 1.60 0.0350.0350.012 0.55 S355J0 1.0553 0.20 0.55 1.60 0.0300.0300.012 0.55 S355J2 1.0577 0.20 0.55 1.60 0.025 0.025 – 0.55 S355K2 1.0596 0.20 0.55 1.60 0.025 0.025 – 0.55 S450J0 1.0590 0.20 0.55 1.70 0.0300.0300.025 0.55 1) For sheet, strip and wide flats in widths < 600 mm, the direction lateral (t) means transverse to roller direction. For all other products, the values are for roller direction (I). 20 VII. Hot-rolled sheet EMW delivery range Coils Slit strip Cut-to-size sheet Thicknesses Widths Lengths Tolerances from 1.00 – 4.50 mm from 1.00 – 4.50 mm from 1.00 – 3.00 mm up to 1,850 mm up to 1,850 mm up to 1,530 mm up to 1,850 mm ----up to 8,000 mm up to 3,000 mm Tolerances for strips and sheets: DIN EN 10051. Finer tolerances and special edge formation available by arrangement. Construction steels – hot-rolled products of unalloyed construction steels without values for notch impact strength acc. to DIN EN 10025 : 2005 Mechanical properties Steel grade / type Code Material no. 1) S 185 1.0035 E 295 1.0050 E 335 1.0060 E 360 1.0070 Minimum Tensile strength Rm 1) yield Sample point Reh 1) position 1) Nominal Nominal thickness thickness mm mm ≤4 < 3 ≥3-≤4 N/mm2N/mm2N/mm2 l 185 310 – 540 290 – 510 t l 295 490 – 660 470 – 610 t l 335 590 – 770 570 – 710 t l 360 690 – 900 670 – 830 t Min. fracture elongation1) LO = 80 mm L = 5.65 √S O O Nominal thickness mm > 1 > 1.5 > 2 > 2.5 ≥ 3 P S N ≤ 1 ≤ 1.5 ≤ 2 ≤ 2.5 ≤ 3 ≤ 4.5 % max. % max. % max. 10 1112131418 –– – 8 9 10111216 12 1314151620 0.0450.045 0.012 10 1112131418 8 9 10111216 0.0450.045 0.012 6 7 8 9 10 14 4 567811 0.0450.045 0.012 3 456710 For sheet, strip and wide flats in widths > 600 mm, the direction lateral (t) means transverse to roller direction. For all other products, the values are for roller direction (I). Multiphase steels – hot-rolled products made of multiphase steels for cold forming acc. to prEN 10336 : 2007 (draft) Mechanical properties Steel grade/type Elongation limit Rpo.2 N/mm2 min Code VDA 239 -100 Material no. FB-steel HDT450F HR300Y450T-FB 1.0961 320 – 420 HDT560F HR440Y580T-FB 1.0959 460 – 570 DP-steel HDT580X HR330Y580T-DP 1.0936 330 – 460 CP-steel HDT750C 1.0956 620 – 760 HDT780C HR660Y760T-CP 1.0957 680 – 830 HDT950C 1.0958 720 – 920 MS-steel HDT1200M HR900Y1180T-MS 1.0965 900 – 1150 Chemical properties Steel grade/type C Code VDA 239-100 Material no. max. FB-steel HDT450F HR300Y450T-FB 1.0961 0.18 HDT560F HR440Y580T-FB 1.0959 0.18 DP-steel HDT580X HR330Y580T-DP 1.0936 0.17 CP-steel HDT750C 1.0956 0.18 HDT780C HR660Y760T-CP 1.0957 0.18 HDT950C 1.0958 0.23 MS-steel HDT1200M HR900Y1180T-MS 1.0965 0.25 Tensile strength Rm N/mm2 min Fracture elongation A80 % min Work hardening exponent N10-UE min Bake hardening index BH2 MPa1) min 450 560 23 16 – – 30 30 580 19 0.13 30 750 780 950 10 10 9 – – – 30 30 30 1200 5 – 30 Percentage by mass % Cr + Mo Nb + Ti V B Si Mn P S Altotal max.max.max.max. max.max.max.max. 0.501.200.0300.010 ≥ 0.015 0.501.800.0250.010 ≥ 0.015 0.30 0.30 0.05 0.15 0.15 0.15 0.005 0.005 0.802.200.0800.015 ≤ 2.00 1.00 0.15 0.20 0.005 0.802.200.0800.015 ≤ 2.00 0.802.200.0800.015 ≤ 2.00 0.802.200.0800.015 ≤ 2.00 1.00 1.00 1.20 0.15 0.15 0.15 0.20 0.20 0.20 0.005 0.005 0.005 0.802.000.0600.015 ≤ 2.00 1.20 0.15 0.22 0.005 21 VIII. Cold-rolled sheet EMW delivery range Coils Slit strip Thicknesses Widths Lengths Tolerances from 0.30 – 3.00 mm from 0.30 – 3.00 mm up to 1,850 mm up to 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10131; finer tolerances available by arrangement. Cut-to-size sheet from 0.40 – 3.00 mm up to 1,530 mm up to 1,850 mm up to 8,000 mm up to 3,000 mm Mild grades – cold-rolled flat products of mild steels for cold forming DIN EN 10130 : 2007 Mechanical properties (lat.) Steel grade/type Re 1) Code VDA 239-100 Material no. N/mm2 DC01 CR1 1.0330 -/280 DC03 CR2 1.0347 -/240 DC04 CR3 1.0338 -/210 DC05 CR4 1.0312 -/180 DC06 CR5 1.0873 -/170 DC07 1.0898 -/150 RmA80 2)r90 3) 4)n90 3) Melt analysis chemical composition C P S MnTi N/mm2 min. % min. min. max. % max. % max. % max. % max. % 270 – 410 28 – – 0.120.0450.0450.60 – 270 – 370 34 1.3 – 0.100.0350.0350.45 – 270 – 35038 1.6 0.1800.080.0300.0300.40 – 270 – 330 40 1.9 0.200 0.060.0250.0250.35 – 270 – 33041 2.1 0.2200.020.0200.0200.25 0.3 250 – 310 44 2.5 0.230 0.010.0200.0200.20 0.2 For products with no clear yield point, the values for the 0.2 % elongation limit (Rp0,2), are taken as those for the yield point. For other products, those for the lower yield point (ReL) apply. For thicknesses of ≤ 0.70 mm, but > 0.50 mm, a 20 MPa higher maximum yield point value is permissible. For thicknesses ≤ 0.50 mm, a higher maximum yield point value of 40 MPa is permissible. 2) For thicknesses of ≤ 0.70 mm, but > 0.50 mm, the minimum values for fracture elongation are reduced by 2 units, for thicknesses of ≤ 0.50 mm by 4 units. 3) The r90- and n90-values only apply for product thicknesses of > 0.50 mm. 4) For thickness > 2 mm, the r90-value is reduced by 0.2. 1) Enamelling grades – rolled flat products of mild steels for enamelling acc. to DIN EN 10209 : 1996 Mechanical properties (lat.) Steel grade/type Re Rm A80 2) r 3) Chemical composition (Melt analysis) N/mm2 min. min. CTi N/mm2 1) Code Material no. max. DC01EK 1.0390 270 270 – 390 30 – 0.08 – 270 – 350 36 – 0.08 – DC04EK 1.0392 220 6) DC06EK 1.0869 190 270 – 350 38 1,6 0.02 0.30 5) – DC03ED 1.0399 240 270 – 370 34 – 5) 270 - 350 38 – – DC04ED 1.0394 210 4) DC06ED 1.0872 190 270 – 350 38 1,6 0.02 0.30 If the yield point is not pronounced, the values apply for the 0.2 % elongation limit (Rp0,2), if pronounced, the values apply to the lower yield point (ReL) apply. For thicknesses of ≤ 0.70 mm, but > 0.50 mm, a minimum value for fracture elongation of 2 units lower is permissible, and of 4 units lower for thicknesses ≤ 0.50 mm. 2) For thicknesses of ≤ 0.70 mm, but > 0.50 mm, a minimum value for fracture elongation of 2 units lower is permissible, and of 4 units lower for thicknesses ≤ 0.50 mm. 3) The r-values only apply for product thicknesses > 0.50 mm. For thicknesses > 2 mm, the r-value is reduced by 0.2. 4) For thicknesses > 0.50 mm, the yield point may only reach a maximum of 225 N/mm2. 5) The steel grades DC03ED and DC04ED are usually decarburized in the solid phase. After decarburization, analysis must only show a maximum carbon content of 0.004 %. 6) If specified by the customer, steel grade DC04EK can be supplied in thicknesses of 0.7 mm to 1.5 mm with Re < 210 N/mm2 and A80 ≥ 38 %. It then remains for the manufacturer to select the surface roughness values for a dull matt finish. 1) 22 VIII. Cold-rolled sheet EMW delivery range Coils Slit strip Thicknesses Widths Lengths Tolerances ab 0.30 – 3.00 mm ab 0.30 – 3.00 mm bis 1,850 mm bis 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10131; finer tolerances available by arrangement. Cut-to-size sheet ab 0.40 – 3.00 mm bis 1,530 mm bis 1,850 mm bis 8,000 mm bis 3,000 mm Microalloyed grades – cold-rolled flat products with high yield point for cold forming made of microalloyed steels DIN EN 10268 : 2007 Mechanical properties (lat.) Steel grade/type 0.2 % Higher yield Tensile strength Fracture Vertical Vertical Work hardening 1) elongation 3)anisotropy anisotropy 2) 3) 4) exponent 4) Elongation limit point through heat treatment 2) BH2RmA80r r n Rp0,2 1) min. lat. % max. lat. min. lat. min. lat. Code VDA 239 -100 Material no. N/mm2N/mm2N/mm2 HC180Y CR180IF 1.0922 180 – 230 340 – 400 36 1.7 0.19 HC180P 1.0342 180 – 230 280 – 360 34 1.6 0.17 HC180B CR180BH 1.0395 180 – 230 35 300 – 360 34 1.6 0.17 HC220Y CR210IF 1.0925 220 – 270 350 – 420 34 1.6 0.18 HC220I 1.0346 220 – 270 300 – 380 34 1.4 0.18 HC220P 1.0397 220 – 270 320 – 400 32 1.3 0.16 HC220B CR210BH 1.0396 220 – 270 35 320 – 400 32 1.5 0.16 HC260Y CR240IF 1.0928 260 – 320 380 – 440 32 1.4 0.17 HC260I 1.0349 260 – 310 320 – 400 32 1.4 0.17 HC260P 1.0417 260 – 320 360 – 440 29 HC260B CR240BH 1.0400 260 – 320 35 360 – 440 29 HC260LA CR240LA 1.0480 260 – 330 350 – 430 26 HC300I 1.0447 300 – 350 340 – 440 30 1.4 0.16 HC300P 1.0448 300 – 360 400 – 480 26 HC300B 1.0444 300 – 360 35 400 – 480 26 HC300LA CR270LA 1.0489 300 – 380 380 – 480 23 HC340LA CR300LA 1.0548 340 – 420 410 – 510 21 HC380LA CR340LA 1.0550 380 – 480 440 – 560 19 HC420LA CR380LA 1.0556 420 – 520 470 – 590 17 Chemical composition after melt analysis Steel grade/type C Si Mn P S Al Ti Nb Code VDA 239-100 Material no. max. % max. % max. % max. % max. % min. % max. % max. % HC180Y CR180IF 1.09220.010.30.70.06 0.025 0.010.12 HC180P 1.03420.050.40.60.08 0.025 0.015 HC180B CR180BH 1.03950.050.50.70.06 0.025 0.015 HC220Y CR210IF 1.09250.010.30.90.08 0.025 0.010.12 HC220I 1.0346 0.07 0.5 0.5 0.050.0250.0150.05 HC220P 1.03970.070.50.70.08 0.025 0.015 HC220B CR210BH 1.03960.060.50.70.08 0.025 0.015 HC260Y CR240IF 1.09280.01 0.3 1.6 0.10.0250.010.12 HC260I 1.0349 0.07 0.5 0.5 0.050.0250.0150.05 HC260P 1.0417 0.08 0.5 0.7 0.1 0.025 0.015 HC260B CR240BH 1.0400 0.08 0.5 0.7 0.1 0.025 0.015 HC260LA CR240LA 1.0480 0.1 0.5 0.6 0.025 0.025 0.015 0.15 HC300I 1.0447 0.08 0.5 0.7 0.080.0250.0150.05 HC300P 1.0448 0.1 0.5 0.7 0.12 0.025 0.015 HC300B 1.0444 0.1 0.5 0.7 0.12 0.025 0.015 HC300LA CR270LA 1.0489 0.1 0.5 1.0 0.025 0.025 0.015 0.15 0.09 HC340LA CR300LA 1.0548 0.1 0.5 1.1 0.025 0.025 0.015 0.15 0.09 HC380LA CR340LA 1.0550 0.1 0.5 1.6 0025 0.025 0.015 0.15 0.09 HC420LA CR380LA 1.0556 0.1 0.5 1.6 0.025 0.025 0.015 0.15 0.09 If a yield point is pronounced, the values for the lower yield (ReL) apply. For thicknesses > 1.2 mm, special arrangements must be made. 3) For thicknesses ≤ 0.7 mm, but > 0.5 mm, minimum values for breaking elongation of two units lower are permissible. 4) The minimum values for r (lat.) and n (lat.) only apply to product thicknesses > 0.5 mm. 5) For product thicknesses > 2 mm, the r90-value is reduced by 0.2. 1) 2) 23 VIII. Cold-rolled sheet EMW delivery range Coils Slit strip Cut-to-size sheet Thicknesses Widths Lengths Tolerances from 0.30 – 3.00 mm from 0.30 – 3.00 mm up to 1,850 mm up to 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10131; finer tolerances available by arrangement. from 0.40 – 3.00 mm up to 1,530 mm up to 1,850 mm up to 8,000 mm up to 3,000 mm Surfaces Grade DIN EN 10130 Normal surface bA (03) Best surface B (05) Roughness esp. smooth g- smooth m-matt r- rough Treatment Ra ≤ 0.4 µm Ra ≤ 0.9 µm oiled Ra > 0.6 µm ≤ 1.9 µm Ra > 1.6 µm un-oiled Multiphase steels – cold-rolled products made of multiphase steels for cold forming prEN 10338 : 2007 (draft) Mechanical properties (lat.) Steel grade/type Elongation limit Tensile strength Fracture elongation Rp0,2RmA80 N/mm2N/mm2% Code VDA 239-100 Material no. min.min.min. DP-steel HCT450X 1.0937 260 – 340 450 27 HCT500X CR290Y490T-DP 1.0939 300 – 380 500 23 HCT600X CR330Y590T-DP 1.0941 340 – 420 600 20 HCT780X CR440Y780T-DP 1.0943 450 – 560 780 14 HCT980X CR590Y980T-DP 1.0944 600 – 750 980 10 TRIP-steel HCT690T CR400Y690T-TR 1.0947 430 – 550 690 23 HCT780T 1.0948 470 – 600 780 21 CP-steel HCT600C 1.0953 350 – 500 600 16 HCT780C CR570Y780T-CP 1.0954 500 – 700 780 10 HCT980C 1.0955 700 – 900 980 7 Chemical composition (Melt analysis) Steel grade/type C Code VDA 239-100 Material no. max. DP-steel HCT450X 1.0937 0.14 HCT500XCR290Y490T-DP 1.0939 0.14 HCT600XCR330Y590T-DP 1.0941 0.17 HCT780X CR440Y780T-DP 1.0943 0.18 HCT980X CR590Y980T-DP 1.0944 0.23 TRIP-steel HCT690TCR400Y690T-TR 1.0947 0.32 HCT780T 1.09480.32 CP-steel HCT600C 1.0953 0.18 HCT780CCR570Y780T-CP 1.0954 0.18 HCT980C 1.0955 0.23 0.16 0.15 0.14 – – 30 30 30 30 30 0.18 0.16 40 40 – – – 30 30 30 Percentage by mass % Cr + Mo Nb + Ti V B Si Mn P S Altotal max.max.max.max. max.max.max.max. 0.802.000.0800.015 ≤ 2.00 0.802.000.0800.015 ≤ 2.00 0.802.200.0800.015 ≤ 2.00 0.802.500.0800.015 ≤ 2.00 0.802.500.0800.015 ≤ 2.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 2.202.500.120.015 ≤ 2.00 2.202.500.120.015 ≤ 2.00 0.60 0.60 0.20 0.20 0.20 0.20 0.005 0.005 0.802.200.0800.015 ≤ 2.00 0.802.200.0800.015 ≤ 2.00 0.802.200.0800.015 ≤ 2.00 1.00 1.00 1.20 0.15 0.15 0.15 0.20 0.20 0.22 0.005 0.005 0.005 On request, these steels can be ordered in accordance with the steel manufacturer’s individual data sheets. 24 Work hardening Bake hardening exponent index n10-UEBH2 N/mm2 min. min. IX. Electrolytically galvanized sheet EMW delivery range Coils Slit strip Thicknesses Widths Lengths Tolerances ab 0.30 – 3.00 mm ab 0.30 – 3.00 mm bis 1,850 mm bis 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10131; finer tolerances available by arrangement. Cut-to-size sheet ab 0.40 – 3.00 mm bis 1,530 mm bis 1,850 mm bis 8,000 mm bis 3,000 mm Soft grades – electrolytically galvanized cold-rolled flat products of steel DIN EN 10152 : 2009 Chemical composition and mechanical properties Steel grade/type Code DC01 DC03 DC04 DC05 DC06 DC07 VDA 239 -100 Material no. CR1 1.0330 CR2 1.0347 CR3 1.0338 CR4 1.0312 CR5 1.0873 1.0898 Symbol for the Re 1) type of surface finishing N/mm2 +ZE -/280 +ZE -/240 +ZE -/220 +ZE -/200 +ZE -/180 +ZE -/160 RmA80 2)r90 3) 4)n90 3) Melt analysis chemical composition C P SMn Ti N/mm2 min. % min. min. max. % max. % max. % max. % max. % 270 – 410 28 – – 0.12 0.0450.0450.60 – 270 – 370 34 1.3 – 0.10 0.0350.0350.45 – 270 – 350 37 1.6 0.170 0.08 0.030 0.030 0.40 – 270 – 330 39 1.9 0.190 0.06 0.0250.0250.35 – 270 – 350 41 2.1 0.210 0.02 0.020 0.020 0,25 0.3 250 – 310 43 2.5 0.220 0.01 0.0200.0200.20 0.2 For products with no clear yield point, the values for the 0.2 % elongation limit (Rp0,2), are taken as those for the yield point. For other products, those for the lower yield point (ReL) apply. For thicknesses of ≤ 0.70 mm, but > 0.50 mm, a 20 MPa higher maximum yield point value is permissible. For thicknesses ≤ 0.50 mm, a higher maximum yield point value of 40 MPa is permissible. 2) For thicknesses of ≤ 0.70 mm, but > 0.50 mm, the minimum values for fracture elongation are reduced by 2 units, for thicknesses of ≤ 0.50 mm by 4 units. 3) The r90- and n90-value, determined in acc. with 7.5.2.3, only apply for product thicknesses of > 0.50 mm. 4) For thickness > 2 mm, the r90-value sis reduced by 0.2. 1) 25 IX. Electrolytically galvanized sheet EMW delivery range Coils Slit strip Thicknesses Widths Lengths Tolerances from 0.30 – 3.00 mm from 0.30 – 3.00 mm up to 1,850 mm up to 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10131; finer tolerances available by arrangement. Cut-to-size sheet from 0.40 – 3.00 mm up to 1,530 mm up to 1,850 mm up to 8,000 mm up to 3,000 mm Microalloyed grades – cold-rolled flat products with high yield point for cold forming made of microalloyed steels DIN EN 10268 : 2007. With additional coating specifications, this standard also applies for electrolytically galvanized flat products, e.g. H240LA + ZE 75/75 Mechanical properties (lat.) Steel grade/type 0,2 % Higher yield Tensile strength Fracture Vertical Vertical Work hardening 1) elongation 3)anisotropy anisotropy 2) 3) 4) exponent 4) Elongation limit point through heat treatment 2) BH2RmA80r r n Rp0,2 1) min. lat. % max. lat. min. lat. min. lat. Code VDA 239 -100 Material no. N/mm2N/mm2N/mm2 HC180Y CR180IF 1.0922 180 – 230 340 – 400 36 1.7 0.19 HC180P 1.0342 180 – 230 280 – 360 34 1.6 0.17 HC180B CR180BH 1.0395 180 – 230 35 300 – 360 34 1.6 0.17 HC220Y CR210IF 1.0925 220 – 270 350 – 420 34 1.6 0.18 HC220I 1.0346 220 – 270 300 – 380 34 1.4 0.18 HC220P 1.0397 220 – 270 320 – 400 32 1.3 0.16 HC220B CR210BH 1.0396 220 – 270 35 320 – 400 32 1.5 0.16 HC260Y CR240IF 1.0928 260 – 320 380 – 440 32 1.4 0.17 HC260I 1.0349 260 – 310 320 – 400 32 1.4 0.17 HC260P 1.0417 260 – 320 360 – 440 29 HC260B CR240BH 1.0400 260 – 320 35 360 – 440 29 HC260LA CR240LA 1.0480 260 – 330 350 – 430 26 HC300I 1.0447 300 – 350 340 – 440 30 1.4 0.16 HC300P 1.0448 300 – 360 400 – 480 26 HC300B 1.0444 300 – 360 35 400 – 480 26 HC300LA CR270LA 1.0489 300 – 380 380 – 480 23 HC340LA CR300LA 1.0548 340 – 420 410 – 510 21 HC380LA CR340LA 1.0550 380 – 480 440 – 560 19 HC420LA CR380LA 1.0556 420 – 520 470 – 590 17 Chemical composition after melt analysis Steel grade/type C Si Mn P S Al Ti Nb Code VDA 239 -100 Material no. max. % max. % max. % max. % max. % min. % max. % max. % HC180Y CR180IF 1.09220.010.30.70.06 0.025 0.010.12 HC180P 1.03420.050.40.60.08 0.025 0.015 HC180B CR180BH 1.03950.050.50.70.06 0.025 0.015 HC220Y CR210IF 1.09250.010.30.90.08 0.025 0.010.12 HC220I 1.0346 0.07 0.5 0.5 0.050.0250.0150.05 HC220P 1.03970.070.50.70.08 0.025 0.015 HC220B CR210BH 1.03960.060.50.70.08 0.025 0.015 HC260Y CR240IF 1.09280.01 0.3 1.6 0.10.0250.010.12 HC260I 1.0349 0.07 0.5 0.5 0.050.0250.0150.05 HC260P 1.0417 0.08 0.5 0.7 0.1 0.025 0.015 HC260B CR240BH 1.0400 0.08 0.5 0.7 0.1 0.025 0.015 HC260LA CR240LA 1.0480 0.1 0.5 0.6 0.025 0.025 0.015 0.15 HC300I 1.0447 0.08 0.5 0.7 0.080.0250.0150.05 HC300P 1.0448 0.1 0.5 0.7 0.12 0.025 0.015 HC300B 1.0444 0.1 0.5 0.7 0.12 0.025 0.015 HC300LA CR270LA 1.0489 0.1 0.5 1.0 0.025 0.025 0.015 0.15 0.09 HC340LA CR300LA 1.0548 0.1 0.5 1.1 0.025 0.025 0.015 0.15 0.09 HC380LA CR340LA 1.0550 0.1 0.5 1.6 0.025 0.025 0.015 0.15 0.09 HC420LA CR380LA 1.0556 0.1 0.5 1.6 0.025 0.025 0.015 0.15 0.09 If a yield point is pronounced, the values for the lower yield point (ReL) apply. For thicknesses > 1.2 mm, special arrangements must be made. For thicknesses ≤ 0.7 mm, but > 0.5 mm, minimum values for breaking elongation of two units lower are permissible. 4) The minimum values for r (lat.) and n (lat.) only apply to product thicknesses > 0.5 mm. 5) For product thicknesses > 2 mm, the r90-value is reduced by 0.2. 1) 2) 3) 26 IX. Electrolytically galvanized sheet EMW delivery range Coils Slit strip Thicknesses Widths Lengths Tolerances from 0.30 – 3.00 mm from 0.30 – 3.00 mm up to 1,850 mm up to 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10131; finer tolerances available by arrangement. Cut-to-size sheet from 0.40 – 3.00 mm up to 1,530 mm up to 1,850 mm up to 8,000 mm up to 3,000 mm Multiphase steels – cold-rolled products made of multiphase steels for cold forming prEN 10338 : 2007 (draft) Mechanical properties (lat.) Steel grade/type Elongation limit Tensile strength Fracture elongation Rp0,2RmA80 N/mm2N/mm2 % Code VDA 239-100 Material no. min.min.min. DP-steel HCT450X 1.0937 260 – 340 450 27 HCT500X CR290Y490T-DP 1.0939 300 – 380 500 23 HCT600X CR330Y590T-DP 1.0941 340 – 420 600 20 HCT780X CR440Y780T-DP 1.0943 450 – 560 780 14 HCT980X CR590Y980T-DP 1.0944 600 – 750 980 10 TRIP-steel HCT690T CR400Y690T-TR 1.0947 430 – 550 690 23 HCT780T 1.0948 470 – 600 780 21 CP-steel HCT600C 1.0953 350 – 500 600 16 HCT780C CR570Y780T-CP 1.0954 500 – 700 780 10 HCT980C 1.0955 700 – 900 980 7 Chemical composition (melt analysis) Steel grade/type C Code VDA 239 -100 Material no.max. DP-steel HCT450X 1.0937 0.14 HCT500XCR290Y490T-DP 1.0939 0.14 HCT600XCR330Y590T-DP 1.0941 0.17 HCT780X CR440Y780T-DP 1.0943 0.18 HCT980X CR590Y980T-DP 1.0944 0.23 TRIP-steel HCT690TCR400Y690T-TR 1.0947 0.32 HCT780T 1.0948 0.32 CP-steel HCT600C 1.0953 0.18 HCT780CCR570Y780T-CP 1.0954 0.18 HCT980C 1.0955 0.23 Work hardening Bake hardening exponent index n10-UEBH2 N/mm2 min. min. 0.16 0.15 0.14 – – 30 30 30 30 30 0.18 0.16 40 40 – – – 30 30 30 Percentage by mass % Cr + Mo Nb + Ti V B Si Mn P S Altotal max.max.max.max. max.max.max.max. 0.802.000.080 0.015 ≤ 2.00 0.802.000.080 0.015 ≤ 2.00 0.802.200.080 0.015 ≤ 2.00 0.802.500.080 0.015 ≤ 2.00 0.802.500.080 0.015 ≤ 2.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 2.202.500.120.015 ≤ 2.00 2.202.500.120.015 ≤ 2.00 0.60 0.60 0.20 0.20 0.20 0.20 0.005 0.005 0.802.200.080 0.015 ≤ 2.00 0.802.200.080 0.015 ≤ 2.00 0.802.200.080 0.015 ≤ 2.00 1.00 1.00 1.20 0.15 0.15 0.15 0.20 0.20 0.22 0.005 0.005 0.005 On request, these steels can be ordered in accordance with the steel manufacturer’s individual data sheets. 27 IX. Electrolytically galvanized sheet EMW delivery range Coils Slit strip Thicknesses Widths Lengths Tolerances from 0.30 – 3.00 mm from 0.30 – 3.00 mm up to 1,850 mm up to 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10131; finer tolerances available by arrangement. Cut-to-size sheet from 0.40 – 3.00 mm up to 1,530 mm up to 1,850 mm up to 8,000 mm up to 3,000 mm Surfaces 03 05 Normal surface Best surface A B Surfaces Plating, zinc Description VDA 239-100 Two-sided ZE 25/25 EG18 ZE 50/50 EG29 ZE 75/75 EG53 ZE 100/100 EG70 One-sided ZE 25/0 ZE 50/0 ZE 75/0 ZE 100/0 28 Nominal zinc layer on each side Thickness µm Weight g/m2 2.5 18 5.0 36 7.5 54 10.0 72 Nominal zinc layer on one side 2.5 18 5.0 36 7.5 54 10.0 72 Minimum zinc layer on each side Thickness µm Weight g/m2 1.7 12 4.1 29 6.6 47 9.1 65 Minimum zinc layer on one side 1.7 12 4.1 29 6.6 47 9.1 65 Subsequent processing P = Phosphatized C = Chemically passivated PC = Phosphatized and chemically passivated CO= Chemically passivated PCO= Phosphatized, chemically passivated and oiled and oiled PO = Phosphatized and oiled O =Oiled S = Sealed Organic coating in acc. with DBL 4062 Coating type (AA) Sheet side A Sheet side B .51 5 μm zinc with as sheet side A organic coating* .68 7.5 μm zinc with 7.5 μm zinc without organic organic coating* coating and without pre-phosphatizing * Organic coating: GRANOCOAT ZE, GARDO PROTECT X. Hot-dip galvanized sheet EMW delivery range Coils Slit strip Cut-to-size sheet Thicknesses Widths Lengths Tolerances from 0.30 – 4.50 mm from 0.30 – 4.50 mm up to 1,850 mm up to 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10143; finer tolerances available by arrangement. from 0.40 – 3.00 mm up to 1,530 mm up to 1,850 mm up to 8,000 mm up to 3,000 mm Soft grades – hot-dip coated steel strip and sheet made of soft steels acc. to DIN EN 10346 : 2009 Mechanical properties (lat.) Steel grade/type Code VDA 239-100 Material no. DX51D 1.0226 DX52D CR1 1.0350 DX53D CR2 1.0355 DX54D CR3 1.0306 DX54D CR3 1.0306 DX54D 1.0306 DX54D CR3 1.0306 DX55D 6) 1.0309 DX56D CR4 1.0322 DX56D CR4 1.0322 DX56D CR4 1.0322 DX57D CR5 1.0853 DX57D CR5 1.0853 DX57D CR5 1.0853 Symbol for the Elongation limit Tensile strength Fracture elongation Vertical anisotropy Work hardening RmA80 2) exponent type of Re 1) surface MPa MPa % r90n90 finishing min. min. min. +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS – 270 – 500 22 – – 270 – 420 26 – – +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 140 – 300 3) +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 140 – 260 270 – 380 30 – – +Z, +ZA 120 – 220 260 – 350 36 1.6 4)0.18 +ZF 120 – 220 260 – 350 34 1.4 4)0.18 +AZ 120 – 220 260 – 350 36 – – +AS 120 – 220 260 – 350 34 1.4 4) 5)0.18 5) +AS 140 – 240 270 – 370 30 – – +Z, +ZA 120 – 180 260 – 350 39 1.9 4) 0.21 +ZF 120 – 180 260 – 350 37 1.7 4) 5)0.20 5) +AS 120 – 180 260 – 350 39 1.7 4) 5)0.20 5) +Z, +ZA 120 – 170 260 – 350 41 2.1 4) 0.22 +ZF 120 – 170 260 – 350 39 1.9 4) 5)0.21 4) +AS 120 – 170 260 – 350 41 1.9 4) 5)0.21 4) Chemical composition (melt analysis) of soft steels for cold forming Code DX51D DX52D DX53D DX54D DX55D DX56D DX57D Steel grade/type VDA 239 -100 Material no. 1.0226 CR1 1.0350 CR2 1.0355 CR3 1.0306 1.0309 CR4 1.0322 CR5 1.0853 Symbol for the Chemical composition Percentage by mass % type of surface C Si MnP STi finishing max. max.max. max.max.max. +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.18 0.5 1.20 0.12 0.045 0.30 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.12 0.5 0.60 0.10 0.045 0.30 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.12 0.5 0.60 0.10 0.045 0.30 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.12 0.5 0.60 0.10 0.045 0.30 +AS 0.12 0.5 0.60 0.100.0450.30 +Z, +ZF, +ZA, +AS 0.12 0.5 0.60 0.10 0.045 0.30 +Z, +ZF, +ZA, +AS 0.12 0.5 0.60 0.10 0.045 0.30 Z = Hot-dip galvanized ZF = Galvannealed ZA = Galfan AZ = Galvalume AS = Hot-dip aluminized 1) If the yield point is not pronounced, the values for the 0.2 % elongation limit (Rp0,2) apply, if pronounced, the values for the lower yield point (ReL) apply. 2) Reduced minimum values for fracture elongation apply for product thicknesses of t > 0.50 mm (4 units less) and for 0.50 mm < t ≤ 0.70 mm (2 units less). 3) This value only applies for cold re-rolled products (surface groups B and C). For t > 1.5 mm, the r90-value is reduced by 0.2. For t ≤ 0.70 mm, the r90-value is reduced by 0.2 and the n90-value by 0.01. 6) Please note the minimum fracture elongation value for DX55D + AS products, which does not follow the usual system. DX55D + AS products are marked according to the best heat resistance. 4) 5) Construction steels – continuously hot-dip coated steel strip and sheet made of construction steels acc. to DIN EN 10346 : 2006 Mechanical properties (long.) Steel grade/type Code Material no. S220GD 1.0241 S250GD 1.0242 S280GD 1.0244 S320GD 1.0250 S350GD 1.0529 S550GD 1.0531 Symbol for the Elongation Tensile Fracture type of surface limit strength elongation Rm 2)A80 3) finishing Rp0,2 1) MPa MPa % min. min. min. +Z, +ZF, +ZA, +AZ 220 300 20 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 250 330 19 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 280 360 18 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 320 390 17 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 350 420 16 +Z, +ZF, +ZA, +AZ 550 560 – Chemical composition (Melt analysis) Percentage by mass % C max. 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 Si Mn max.max. 0.601.70 0.601.70 0.601.70 0.601.70 0.601.70 0.601.70 P S max.max. 0.100.045 0.100.045 0.100.045 0.100.045 0.100.045 0.100.045 If the yield point is pronounced, the values for the upper yield point (ReH) apply. For all steel grades, with the exception of S55OGD, a range of 140 MPa can be expected for tensile strength. 3) Reduced minimum values for fracture elongation apply for product thicknesses of t > 0.50 mm (4 units less) and for 0.50 mm < t ≤ 0.70 mm (2 units less). 1) 2) 29 X. Hot-dip galvanized sheet EMW delivery range Coils Slit strip Thicknesses Widths Lengths Tolerances from 0.30 – 4.50 mm from 0.30 – 4.50 mm up to 1,850 mm up to 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10143; finer tolerances available by arrangement. Cut-to-size sheet from 0.40 – 3.00 mm up to 1,530 mm up to 1,850 mm up to 8,000 mm up to 3,000 mm Microalloyed grades – continuously hot-dip coated steel strip and sheet made of steels with a high yield point for cold forming acc. to DIN EN 10346 : 2009 Mechanical properties (lat.) Steel grade/type Code VDA 239-100 Material no. HX160YD 1.0910 HX180YD 1.0921 HX180BD 1.0914 HX220YD 1.0923 HX220BD 1.0919 HX260YD 1.0926 HX260BD 1.0924 HX260LAD CR240LA 1.0929 HX300YD 1.0927 HX300BD 1.0930 HX300LAD CR270LA 1.0932 HX340BD 1.0945 HX340LAD CR300LA 1.0933 HX380LAD CR340LA 1.0934 HX420LAD CR380LA 1.0935 HX460LAD CR420LA 1.0990 HX500LAD CR460LA 1.0991 Symbol for the 0.2 % Elongation Bake hardening Tensile strength Fracture Vertical Work hardening type of limit index elongation anisotropy exponent BH2 MPaRmA80 2) 3)r90 3) 4)n90 surface Rp0,2 1) finishing min. MPa % min. quer min. min. N/mm2N/mm2N/mm2 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 160 – 220 – 300 – 360 37 1.9 0.20 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 180 – 240 – 330 – 390 34 1.7 0.18 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 180 – 240 35 290 – 360 34 1.5 0.16 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 220 – 280 – 340 – 420 32 1.5 0.17 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 220 – 280 35 320 – 400 32 1.2 0.15 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 260 – 320 – 380 – 440 30 1.4 0.16 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 260 – 320 35 360 – 440 28 – – +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 260 – 330 – 350 – 430 26 – – +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 300 – 360 – 390 – 470 27 1.30.15 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 300 – 360 35 400 – 480 26 –– +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 300 – 380 – 380 – 480 23 – – +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 340 – 400 35 440 – 520 24 – – +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 340 – 420 – 410 – 510 21 – – +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 380 – 480 – 440 – 560 19 – – +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 420 – 520 – 470 – 590 17 – – +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 460 – 560 – 500 – 640 15 – – +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 500 – 620 – 530 – 690 13 – – Chemical composition (Melt analysis) Symbol for the type of surface C Si Mn finishing max. max. max. +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.01 0.15 0.70 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.01 0.20 0.70 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.10 0.50 0.70 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.01 0.20 0.90 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.10 0.50 0.70 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.01 0.25 1.30 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.10 0.50 0.80 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.11 0.50 0.60 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.015 0.30 1.60 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.11 0.50 0.80 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.11 0.50 1.00 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.11 0.50 0.80 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.11 0.50 1.00 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.11 0.50 1.40 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.11 0.50 1.40 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.15 0.50 1.70 +Z, +ZF, +ZA, +AZ, +AS 0.15 0.50 1.70 Code HX160YD HX180YD HX180BD HX220YD HX220BD HX260YD HX260BD HX260LAD HX300YD HX300BD HX300LAD HX340BD HX340LAD HX380LAD HX420LAD HX460LAD HX500LAD Steel grade/type VDA 239 -100 Material no. 1.0910 1.0921 1.0914 1.0923 1.0919 1.0926 1.0924 CR240LA 1.0929 1.0927 1.0930 CR270LA 1.0932 1.0945 1.0933 CR300LA 5) CR340LA 5) 1.0934 CR380LA 1.0935 1.0990 CR420LA 5) 1.0991 CR460LA 5) Chemical composition Percentage by mass % P S AlgesamtNb Ti max. max. max. max. 0.06 0.025 ≤ 0.1 0.09 0.12 0.06 0.025 ≤ 0.1 0.09 0.12 0.06 0.025 ≤ 0.1 0.09 0.12 0.08 0.025 ≤ 0.1 0.09 0.12 0.08 0.025 ≤ 0.1 0.09 0.12 0.10 0.025 ≤ 0.1 0.09 0.12 0.10 0.025 ≤ 0.1 0.09 0.12 0.030 0.025 ≥ 0.015 0.09 0.12 0.10 0.025 ≤ 0.1 0.09 0.12 0.120.025≤ 0.1 0.09 0.12 0.030 0.025 ≤ 0.1 0.09 0.15 0.12 0.025 ≤ 0.1 0.09 0.12 0.030 0.025 ≥ 0.015 0.09 0.15 0.030 0.025 ≥ 0.015 0.09 0.15 0.030 0.025 ≥ 0.015 0.09 0.15 0.030 0.025 ≥ 0.015 0.09 0.15 0.030 0.025 ≥ 0.015 0.09 0.15 B = Bake-hardening LA = Low alloy (microalloyed) Y = Interstitial free (IF Steel) If the yield point is pronounced, the values for the lower yield point (ReL) apply. Reduced fracture elongation values for product thicknesses >0.5 mm (minus 4 units) and for thicknesses > 0.5 mm and > 0.7 mm (minus 2 units). 3) For AS, AZ and ZF coatings, the A80 minimum values are reduced by 2 units and the r90 minimum values by 0.2. 4) For product thicknesses > 1.5 mm, the minimum r90-value is reduced by 0.2. 5) Can also be ordered as a hot-rolled product under HR300LA / HR340LA / HR420LA / HR460LA. 1) 2) 30 X. Hot-dip galvanized sheet EMW delivery range Coils Slit strip Cut-to-size sheet Thicknesses Widths Lengths Tolerances from 0.30 – 4.50 mm from 0.30 – 4.50 mm up to 1,850 mm up to 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10143; finer tolerances available by arrangement. from 0.40 – 3.00 mm up to 1,530 mm up to 1,850 mm up to 8,000 mm up to 3,000 mm Multiphase steels – continuous electrolytic strip and sheet made of multiphase steels for cold forming acc. to EN 10346 : 2009 Mechanical properties (lat.) cold-rolled products Code DP-steel HCT450X HCT500X HCT600X HCT780X HCT980X TRIP-steel HCT690T HCT780T CP-steel HCT600C HCT780C HCT980C Steel grade/type VDA 239-100 Material no. CR290Y490T-DP CR330Y590T-DP CR440Y780T-DP CR590Y980T-DP 1.0937 1.0939 1.0941 1.0943 1.0944 +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +ZA 260 – 340 300 - 380 340 – 420 450 – 560 600 – 750 450 500 600 780 980 27 23 20 14 10 0,16 0,15 0,14 – – 30 30 30 30 30 CR400Y690T-TR 1.0947 1.0948 +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +ZA 430 – 550 470 – 600 690 780 23 21 0,18 0,16 40 40 CR570Y780T-CP 1.0953 1.0954 1.0955 +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +ZA 350 – 500 500 – 700 700 – 900 600 780 980 16 10 7 – – – 30 30 30 Mechanical properties (lat.) warm-rolled products Code FB-steel HDT450F HDT560F DP-steel HDT580X CP-steel HDT750C HDT780C HDT950C MS-steel HDT1200M Symbol for the Elongation limit Tensile strength Fracture Work hardening Bake hardening type of elongation exponent index surface Rp0,2 1) RmA80 1) 2)n10-UEBH2 finishing MPaMPa %MPa min.min.min. min. Steel grade/type VDA 239-100 Material no. Symbol for the Elongation limit Tensile strength Fracture Work hardening Bake hardening type of elongation exponent index surface Rp0,2 1) RmA80 1) 2)n10-UEBH2 finishing MPaMPa %MPa min.min.min. min. HR300Y450T-FB HR440Y580T-FB 1.0961 1.0959 +Z, +ZF +Z, +ZF 320 – 420 460 – 570 450 560 23 16 – – 30 30 HR330Y580T-DP 1.0936 +Z, +ZF 330 – 460 580 19 0.13 30 HR660Y760T-DP 1.0956 1.0957 1.0958 +Z, +ZF +Z, +ZF +Z, +ZF 620 – 760 680 – 830 720 – 920 750 780 950 10 10 9 – – – 30 30 30 HR900Y1180T-MS 1.0965 +Z, +ZF 900 – 1150 1200 5 – 30 Reduced minimum values for Fracture Elongation apply for product thicknesses of t ≤ 0.5 mm (4 units less) and for 0.5 < t ≤ 0.7 mm (2 units less). 2) Fracture elongation values of two units less apply for ZF coatings. 1) 31 X. Hot-dip galvanized sheet EMW delivery range Coils Slit strip Cut-to-size sheet Thicknesses Widths Lengths Tolerances from 0.30 – 4.50 mm from 0.30 – 4.50 mm up to 1,850 mm up to 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10143; finer tolerances available by arrangement. from 0.40 – 3.00 mm up to 1,530 mm up to 1,850 mm up to 8,000 mm up to 3,000 mm Multiphase steels – continuous electrolytic strip and sheet made of multiphase steels for cold forming acc. to EN 10346 : 2009 Chemical composition (Melt analysis) Steel grade/type Code 1) FB-steel HDT450F HDT560F DP-steel HCT450X HCT500X HCT600X HDT580X HCT780X HCT980X TRIP-steel HCT690T HCT780T CP-steel HCT600C HDT750C HCT780C HDT780C HDT950C HCT980C MS-steel HDT1200M VDA 239-100 Material no. 1.0961 1.0959 CR290Y490T-DP CR330Y590T-DP HR330Y580T-DP CR440Y780T-DP CR590Y980T-DP CR570Y780T-CP HR660Y760T-CP Symbol for the type of surface C Si Mn finishing max. max. max. V max. B max. 1.0937 1.0939 1.0941 1.0936 1.0943 1.0944 +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +ZA 0.14 0.80 2.00 0.080 0.015 ≤ 2.001.000.150.200.005 0.14 0.80 2.00 0.080 0.015 ≤ 2.001.000.150.200.005 0.17 0.80 2.20 0.080 0.015 ≤ 2.001.000.150.200.005 0.170.802.200.0800.015 ≤ 2.001.000.150.200.005 0.18 0.80 2.50 0.080 0.015 ≤ 2.001.000.150.200.005 0.23 0.80 2.50 0.080 0.015 ≤ 2.001.000.150.200.005 1.0947 1.0948 +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +ZA 0.32 0.32 2.20 2.20 2.50 2.50 0.12 0.12 0.015 0.015 ≤ 2.000.600.200.200.005 ≤ 2.000.600.200.200.005 1.0953 1.0956 1.0954 1.0957 1.0958 1.0955 +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF, +Z, +ZF, +ZA +Z, +ZF +Z, +ZF +Z, +ZF, +ZA 0.18 0.18 0.18 0.18 0.25 0.25 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 ≤ 2.001.000.150.200.005 ≤ 2.001.000.150.200.005 ≤ 2.001.000.150.200.005 ≤ 2.001.000.150.200.005 ≤ 2.001.200.150.200.005 ≤ 2.001.200.150.220.005 1.0965 C = Cold-rolled products D = Warm-rolled products 32 Nb + Ti max. +Z, +ZF 0.180.501.200.0300.010 ≥ 0.015 0.300.050.150.005 +Z, +ZF 0.180.501.800.0250.010 ≥ 0.015 0.300.150.150.005 +Z, +ZF 0.250.802.000.0600.015 ≤ 2.001.200.150.220.005 F = Ferritic-bainitic X = Dual phase T = TRIP C = Complex phase M = Martensitic 1) Chemical composition Percentage by mass % Cr + Mo P S Altotal max. max. max. X. Hot-dip galvanized sheet EMW delivery range Coils Slit strip Cut-to-size sheet Thicknesses Widths Lengths Tolerances from 0.30 – 4.50 mm from 0.30 – 4.50 mm up to 1,850 mm up to 1,850 mm ----Acc. to DIN EN 10143; finer tolerances available by arrangement. from 0.40 – 3.00 mm up to 1,530 mm up to 1,850 mm up to 8,000 mm up to 3,000 mm Available coating types Coating code no. VDA 239 -100 Minimum coating volume, on both sides, g/m2 Triple surface test Single surface test Zinc coating volume (Z) Z100 GI 40 100 Z140 GI 60 140 Z200 GI 85 200 Z225 225 Z275 275 Z350 350 Z450 450 Z600 600 Zinc/iron alloy coating volume (ZF) ZF100 GA 40 100 ZF120 GA 50 120 Zinc/aluminium alloy coating volume (ZA) ZA095 95 ZA130 130 ZA185 185 ZA200 200 ZA255 255 ZA300 300 Aluminium/zinc alloy coating volume (AZ) not for multiphase steels AZ100 100 AZ150 150 AZ185 185 Aluminium/silicon alloy coating volume (AS) not for multiphase steels AS060 60 AS080 AS 30 80 AS100 100 AS120 AS 45 120 AS150 150 Coating volume of zinc-magnesium alloy (ZM)3) ZM070 ZM30 70 AS100 ZM40 100 AS120 ZM50 120 1) 2) 3) Theoretical reference value for coating thickness per side in µm Typical value 1) Range 2) Density g/cm3 85 120 170 195 235 300 385 510 7 10 14 16 20 25 32 42 5 – 12 7 – 15 10 – 20 11 – 22 15 – 27 19 – 33 24 – 42 32 – 55 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 85 100 7 8 5 – 12 6 – 13 7.1 7.1 80 110 155 170 215 255 7 10 14 15 20 23 5 – 12 7 – 15 10 – 20 11 – 21 15 – 27 17 – 31 6.9 6.9 6.9 6.9 6.9 6.9 85 130 160 13 20 25 9 – 19 15 – 27 19 – 33 3.8 3.8 3.8 45 60 75 90 115 8 14 17 20 25 6 – 13 10 – 20 12 – 23 15 – 27 19 – 33 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 60 85 100 6.5 6.5 6.5 Layer thicknesses can be calculated from the coating volumes. Users may assume that these limits will be maintained on the top and bottom sides. More ZM coatings available on request. Surfaces Surface types NA = Usual zinc spangle in different sizes with usual surface MA= Small zinc spangle with usual surface MB = Re-rolled with improved surface MC = Re-rolled with best surface RA = Usual surface zinc/iron alloy RB = Improved surface zinc/iron alloy RC = Best surface zinc/iron alloy Subsequent surface treatment C = Chemically passivated O = Oiled CO = Chemically passivated and oiled P = Phosphatized PO = Phosphatized and oiled S = Sealed U = Untreated Coating processes +Z = Galvanised (99 % Zn) +ZF = Zinc-iron alloy (galvanealed) +ZA = Zinc/aluminium (Galfan, Zn + 5 % Al) +AZ = Aluminium/zinc (Galvalume 55 % Al + 1.6 % Sl + Zn) +AS = Aluminium-silicon coating (11 % Sl + Al) +ZM = Zinc-magnesium (1 – 2 % Mg + 1-2 % Al + Zn)* * yet standardised in EN 10246, available in various qualities and coating volumes. 33 XI. Your contact Division management Mockenhaupt, Michael +49 (0) 2735/787-532 [email protected] Assistance of the management: Winkel, Daniela +49 (0) 2735/787-358 [email protected] Petri, Julian +49 (0) 2735/787-476 [email protected] Sales Germany Sales management Germany-North Sales management Germany South Becker, Henning, ppa. +49 (0) 2735/787-479 [email protected] Richter, Hartmut, ppa. +49 (0) 2735/787-487 [email protected] Sekretariat: Allendorf, Sandra +49 (0) 2735/787-347 [email protected] Region Germany North Lieber, Stefan, a.a.* +49 (0) 2735/787-245 (deputy regional manager) [email protected] Region Germany-South/Export Ermert, Peter, a.a.* +49 (0) 2735/787-492 [email protected] Fichtner, Marco +49 (0) 2735/787-626 [email protected] Jung, Matthias +49 (0) 2735/787-382 [email protected] Löhr, Dirk, a.a.* +49 (0) 2735/787-530 [email protected] Kempe, Frank +49 (0) 2735/787-533 [email protected] Brücher, Tanja +49 (0) 2735/787-514 [email protected] Loch, Christian +49 (0) 2735/787-380 [email protected] Buhl, Anna-Lena +49 (0) 2735/787-494 [email protected] Merschmann, Tanja +49 (0) 2735/787-529 [email protected] Dohndorf, Norman +49 (0) 2735/787-367 [email protected] Schmidt, Andrea +49 (0) 2735/787-407 [email protected] Herr, Andreas +49 (0) 2735/787-486 [email protected] Schulte, Klaus-Peter +49 (0) 2735/787-489 [email protected] Kepp, Horst +49 (0) 2735/787-364 [email protected] Schupp, Daniel +49 (0) 2735/787-542 [email protected] Lück, Sonja +49 (0) 2735/787-207 [email protected] Stolz, Andreas +49 (0) 2735/787-251 [email protected] Müller, Sascha +49 (0) 2735/787-571 [email protected] Veen, Manuela +49 (0) 2735/787-507 [email protected] Rother, Julia +49 (0) 2735/787-365 [email protected] Vogt, Rebecca +49 (0) 2735/787-539 [email protected] Schlechtriemen, Fabian +49 (0) 2735/787-220 [email protected] Werthebach, Sandra +49 (0) 2735/787-411 [email protected] Schneider, Louisa +49 (0) 2735/787-201 [email protected] Sluga, Andreas +49 (0) 2735/787-352 [email protected] Wagener, Matthias +49 (0) 2735/787-572 [email protected] External sales: Germany-North Post code 32-37, 40-49, 50-53, 57-59 Lichtenberg, Benedikt +49 (0) 2151/783711 [email protected] Telefax +49 (0) 2151/783712 Mobile +49 (0) 170/5642940 Reinschmidt, Malte +49 (0) 2735/787-592 [email protected] PC-Fax +49 (0) 2735/787-1592 Mobile +49 (0) 151/72627091 External sales: Germany-South Post code 54-56, 6, 75-77, 79 Oberkirsch, Freddy +49 (0) 6841/994380 [email protected] Fax +49 (0) 6841/994381 Mobile +49 (0) 170/5633504 NL D B F CH External sales: Germany-South Post code 70-74, 78, 87-89, Austria/Switzerland Pasternacki, Andreas +49 (0) 7071/7956999 [email protected] Fax +49 (0) 7071/9150738 Mobile +49 (0) 151/14620109 External sales: Germany-South Post code 80-87, 9, Austria Gaube, Patrick +49 (0) 991/2703152 [email protected] Fax +49 (0) 991/2910964 Mobile +49 (0) 170/5633385 External sales: Germany-East Post code 0-15, 36-38, 98-99 Sales, Trade Hennrichs, Michael, a.a.* +49 (0) 2735/787-611 [email protected] Henrich, Gabriele +49 (0) 2735/787-246 [email protected] Sieger, Jessica +49 (0) 2735/787-356 [email protected] 34 Lippa, Thomas +49 (0) 3641/6360947 [email protected] Fax +49 (0) 3641/6360948 Mobile +49 (0) 151/12143099 * authorized agent International Sales Sales Benelux/France Jos Bergmans Mgr. Kuyperslein 2 NL-5556 VS Valkenswaard [email protected] Phone+31/402049911 Mobile+31/651887324 Fax+31/402043833 PL Sales Poland Michał Ulman Mobile+48/603248103 [email protected] PC-Fax +49 (0) 2735/787-1991 CZ A Purchasing Purchasing manager Latsch, Holger, ppa. +49 (0) 2735/787-470 [email protected] Sekretariat: Winkel, Daniela +49 (0) 2735/787-358 [email protected] Quality management / Technical consulting Quality management Brüggemann, Torsten +49 (0) 2735/787-680 [email protected] Baumunk, Christian, a.a.* (head) +49 (0) 2735/787-291 [email protected] Work prep. and Logistics Technical consulting/Quality Mockenhaupt, Elmar +49 (0) 2735/787-396 [email protected] Purchasing Schilling, Frank, a.a.* (head)+49 (0) 2735/787-242 [email protected] Hennrichs, Michael, a.a.* +49 (0) 2735/787-611 [email protected] De Spirt, Marco +49 (0) 2735/787-599 [email protected] Vehma, Christian, a.a.* +49 (0) 2735/787-496 [email protected] Großmann, Carsten +49 (0) 2735/787-286 [email protected] Henrich, Gabriele +49 (0) 2735/787-246 [email protected] Hemmerling, Bernd +49 (0) 2735/787-675 [email protected] Kreutz, Alfred +49 (0) 2735/787-296 [email protected] Schmalfuß, Birgit +49 (0) 2735/787-266 [email protected] Roth, Marion +49 (0) 2735/787-527 [email protected] Fax Sieger, Jessica +49 (0) 2735/787-356 [email protected] Production +49 (0) 2735/787-288 * authorized agent 35 Our location Headquarter and plant Neunkirchen The EMW Steel Service Centre, the centre of excellence for sheet, is part of the internationally successful company SCHÄFER WERKE. The owner-led group of companies has its headquarters in Neunkirchen, in Germany’s Siegerland region. The work of all the SCHÄFER WERKE divisions – EMW Steel Service Centre, SCHÄFER Perforated Metal, SCHÄFER Container Systems, SCHÄFER IT-Systems, SCHÄFER Industrial Solutions, SCHÄFER Interior Systems – is based on high quality thin steel sheet. The processing of this material is one of the core competencies of this enterprise. Round blanks in steel, stainless steel and aluminium Take advantage of our new supply range: EMW Steel Service Centre will supply round blanks with diameters of up to Ø 730 mm and thicknesses of 0.75 to 4.0 mm. EMW Stahl Service GmbH Pfannenbergstraße 1 D-57290 Neunkirchen/Siegerland Phone +49 (0) 2735/787-02 · Fax +49 (0) 2735/787-484 E-Mail: [email protected] www.emw-stahlservice.com 36 Print no. 0293/10.14 · We reserve the right to make technical alterations New Program!