BrandonTransit Rider`s Guide
Transcription
BrandonTransit Rider`s Guide
How to Read Route Schedules 1. Looking at the main map in the middle of the Riders Guide select which section of the city you are starting in and which area of the city your journey ends in. 2. Select which route takes you to your destination, and find the specific route page in the Riders Guide. This page will have a map of just that route and the timepoints for it. 6 VICTORIA EAST Route Name Assiniboine Community College Brandon Regional Health Centre Downtown Terminal 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 Service every 30 minutes 6:10 6:15 6:40 6:45 7:10 7:15 7:40 7:45 8:10 8:15 8:40 8:45 9:10 9:15 9:40 9:45 Princess Ave. E and Dennis Street MONDAY - FRIDAY Departure 6:20 6:50 7:20 7:50 8:20 8:50 9:20 9:50 Timepoints* Time the bus leaves the timepoint 3. Locate the timepoint* where your trip begins, closest to your destination. Find out when your bus leaves by reading the times listed below your starting timepoint on the time table. NOTE: Service does change to hourly at times; make note for your journey * a timepoint is a bus stop at which buses are scheduled to depart at exact times. Please note, you should be at your bus stop before the time listed to ensure you are ready for pick up. Due to unforeseen circumstances, such as traffic, trains, accidents, etc., the buses could at times run a few minutes late. Transit Technology! Go to brandontransit.ca and click on the routes and schedules section. Enter your starting location and destination. Its so easy to plan your trip from start to finish. Transit Information Centre – call 204-729-2300 • Open Monday-Saturday from 9am-6:30pm. Not open Sundays or Statutory holidays. • Purchase New SMART cards or reload your SMART card. • Call for any route information or general inquiries. • Customer concerns/commendations/requests/ comments • Lost and found items can be claimed here. Rider’s Guide Routes, Schedules, Fares and Transit Information Effective July 2016 Please visit www.brandontransit.ca for updates on schedules, fares and specials Email us at [email protected] INFORMATION CENTRE 204-729-2300 9am-6:30pm Monday to Saturday ROUTE INFO & GENERAL INQUIRIES Schedules and prices are subject to change WHAT IS A SMART CARD? SMART CARD INFORMATION CNIB Registered clients are eligible for free transit. Visit CNIB for more details. Your original purchase can be made at the Information Centre at 8th and Rosser or any outlet listed below. Brandon Transit has several outlets selling SMART card 30-Day passes and 10-Ride cards. Your SMART card is an electronic method of bus pass which can be loaded with either pre-paid rides or as a time-based pass. If you select prepaid rides, your card will be loaded with 10 rides. If you select a time-based pass, it is sold as a 30-day pass. The card contains a microchip and an embedded antenna and looks like a credit or debit card. This RELOADABLE card can be used over and over again! When you board the bus, you simply tap the card on the fare reader and in seconds it will accept your ride with an audible beep. Where to Purchase SMART Card Transit Info Centre 800 Rosser Ave. City Hall 410 9th St. Shoppers Mall Guest Services1570 18th St. Safeway Corral Centre 921 18th St. North Administration Office 900 Richmond Ave. Sobey’s West End 3409 Victoria Ave. Registration Although registration is optional, there are many benefits to registering your SMART card. It can be replaced if Transit is notified it has been lost or stolen; it can be cancelled; the remaining balance on the card can be transferred to a new card ($3.25 fee); tax information for the Federal Tax Credit with 30-Day Passes is readily available. If you purchase your original card at the Information Centre office, it can be registered immediately! Check out www.brandontransit.ca to register as well! Fare Structure Exact cash fare. Bus drivers cannot make change. SMART Card $3.25 Single 10-Ride Cash 30-Day Pass* Adult $1.30 $11.70 $72.00 Youth (6-17 yrs) $1.05 $9.50 $42.00 Senior (60 yrs+) $1.05 $9.50 $42.00 Post secondary Handi-Transit • Do not punch holes or bend as card contains microchip and embedded antenna. • The card is property of the transit agency; may be revoked if user’s conduct is unacceptable. •Non-transferrable/non-refundable. • Rules and regulations apply. • This card has no cash value. • Register your card to replace lost, damaged, stolen cards. No refund will be issued. $47.00 $4.00 $40.00 — *Valid for 30 consecutive days from first time of use. The fare box will accept all coins with the exception of pennies. The fare box will automatically count and display the amount as it is inserted. Loonies, twoonies, $5, $10 and $20 denominations (US/CDN) will also be accepted. 2 GENERAL INFO HANDI-TRANSIT SERVICE Brandon Transit Regular fixed route bus service and Handi-Transit services are provided by Brandon Transit, which is operated and funded by the City of Brandon. Brandon Transit began operations in 1955 and currently operates 10 regular routes as well as several overload routes to meet the demands of the industrial sector. We are able to keep fares low due to no transfers. Hours of Service Monday-Saturday: 6am-12am Sunday Service 8am-8pm Service on Statutory Holiday 8am-8pm (excluding Christmas Day) Frequently Called Phone Numbers Administration and Charters 729-2279 Information Centre – General Inquiries 729-2300 Handi-Transit Dispatch Office 729-2437 For route and schedule information www.brandontransit.ca Who is eligible? A Handi client: • requires a mobility device to perform normal daily tasks • is unable to read information signs (i.e. vision in better eye after best correction is 20/200 or less) • is unable to step up or down a 40cm (16 inch) step • is unable to walk 200m (660 feet) from home/ destination unassisted Service provides: • door-to-door transportation within the City of Brandon • to and from accessible building entrances • call-back service for medical appointments only • 24-hour message service for cancellations All clients must submit a completed application form signed by a medical professional. Incomplete Forms will be RETURNED WITHOUT PROCESSING. BUS 101 • Keep the volume down. Not everyone likes the same music or wants to hear your conversation. • Keep the bus clean for everyone. Feet on the floor and finish your food/beverages when you get off the bus. • Seating at the front of the bus is for elder people, people with mobility issues, and parents with strollers. Please move to the back of the bus. • Make room. One seat per person when the bus is busy. Keep your bags close. • There is no rush. Please no pushing or shoving and keep the door ways clear. • At NO time is vandalizing Brandon Transit property ok. Show respect. • Take a stand...offer your seat for those less mobile or those who just need a seat more than you. • Be ready with your SMART pass or exact fare when you board. Change is not provided. • Zero tolerance for smoking on Brandon Transit property. No one likes second hand smoke. • Mind your p’s and q’s. Listen to the operator – no swearing or offensive language on board. Be considerate. • Brandon Transit will not tolerate any vandalizing on the bus or city property. Booking a Trip is as easy as 1 - 2 - 3! 1. Call 204-729-2437 (Monday-Friday: 6:30am-4:30pm). 2. Give your name, destination and requested trip time to the dispatcher. Don’t forget to book a return trip at this time as well! 3. Confirm and write down the times given by the Dispatcher. Please be ready at least 15 minutes prior to your requested pick-up time at the correct location. 2016 Fare Schedule – Handi-Transit $4.00 (up to 60 trips per month) 10-Ride Card $40.00 Hours of Service Monday-Saturday: 6am-12am, Sunday: 8am-8pm Dispatch Office – Trip Booking hours Monday-Friday: 6:30am-4:30pm 3 STRUCTURE TARIFAIRE RENSEIGNEMENTS Tarif de trésorerie exacts. Les chauffeursd’autobus ne peut pas faire de changement. Brandon Transit Bus Régulièrement des service â itinéraire fixe et service de transit handi-sont fournis par Brandon Transit, qui est exploité et financé par la ville de Brandon. Brandon Transit a débuté ses opérations en 1955 et exploite actuellement 10 itinéraires habituels ainsi que plusieurs routes de surcharge pour répondre aux exigences du secteur industriel. Que nous sommes en mesure de maintenir des tarifs assez baz en raison de l’absence de transferts. Carte à puce Heures de service Du lundi au samedide 6h00 du matin â minuit Dimanche service de 8h00 a 20h00 Sur un jour férié de 8h00 a 20h00 (excluant le joure de Noël) 3,25 $ Seul 10-ride *passage caisse 30 joursl Adulte 1,30 $ 11,70 $ 72,00 $ Jeune (6-17th) 1,05 $ 9,50 $ 42,00 $ Denoir (60ans) 1,05 $ 9,50 $ 42,00 $ Postsecondaire — — 47,00 $ 4,00 $ 40,00 $ — Handi Transit * valable pour 30 jours consécutifs à partir de la première heure d’utilisation Numéros de téléphone fréquemment appelée Administration et charters 729-2279 Centre d’information général Enquêtes 729-2300 Bureau du répartition Handi-Transit 729-2437 • Ne pas perforere ni plier comme carte contient microchip et antenne intégrée. • La carte est la propriété de l’organisme de transport en commun; peut être révoquée si la conduite de l’utilisateur est inacceptable. Pour acheminer et établir le calendrier des informations visitez www.brandontransit.ca • Non transférables at non remboursables. BUS 101 • Regles et règlements qui s’appliquent. l. Baissez le volume. Tout le monde n’aime pas la même musique ou veut entendre votre conversation. 2. Garder l’autobus propre pour tout le monde. Pieds sur le plancher et terminer votre nourriture et boissons lorsque vous descendez de l’autobus des. 3. Sieges à l’avant de l’autobus est pour les personnes âgées, personnes ayant des problèmes de mobilité, et les parents avec poussettes. Veuillez passer a l’arrière de l’autobus. 4. Faire place. Un siège par personne lorsque le bus est occupé. Gardez vos sacs à proximité de chez vous. 5. Il n’ya pas de précipitation. S’il vous plaît ne pas se bousculer et garder la paorte des façons clair. 6. À aucun moment saccager est permis sur Brandon transit ou la propriété de la vill de prendre position... offrir votre siège pour celles qui sont moins mobiles ou ceux qu ont just besoin d’un siège plus que vous. 7. Être prêt avec votre Smart Pass ou tarif exact lorsque vous êtes de monter à bord du bus. Changement n’est pas fournie. 8. Tolérance zéro pour le tabac sure Brandon propriété de transit comme personne une seconde. Par la fumée. 9. L’esprit vos p et q’s. Écouter l’opérateur-pas de jurons ou langage offensant à bord. Être prévenant. * Cette carte n’a pas de valeur en espèces. * Inscrire votre carte pour remplacer la perte d’endommagée, carte volée. Aucun remboursement ne sera émis. All routes lead to the library! Located 1/2 block from the downtown Transit Information Centre 710 Rosser Avenue 204-727-6648 www.wmrl.ca Brandon Public Library a branch of western manitoba regional library 4 SERVICE HANDI-TRANSIT Qui est admissible? Un client • requiert un handi mobilité pour effectuer les tâches quotidiennes normales • est incapable de lire les panneaux d’information (c.-a-d. Vision en meilleur oeil après la meilleure correction est de 20/200 ou moins) • n’est pas en mesure de l’étape vers le haut ou le bas un 40 cm (16 pouces) étape • est incapable de marcher 200 m (660 pieds) de la maison/ destination sans assistance 1 in 10 babies from Southwest Manitoba will require the care of the Children’s Hospital. Service fourni • transport de porte à porte dans la ville de Brandon • vers et à partir d’édifice accessible enchâsse • service de rappel pour les rendez-vous médicaux uniquement • 24 heures service de message en vue d’annuler Tous les clients doit soumettre un formulaire de demande dûment rempli et signé par un professionnel médical. Les formulaires incomplets sseront retournées sans traitement. La réservation d’un voyage est aussi facile que 1 - 2 - 3! 1. Appeler 204-729-2437 (du lundi au vendredi, de 6-30h à 4-30pm). 2. Donnez votre nom, et prié vogayge Temps de destination pour le dispatcher, n’oubliez pas de réserver un voyage aller-retour au moment ainsi! 3. Confirmer et notez les délais donnés par le Dispatcher. Veuillez être prêt au moins 15 minutes avant votre heure de ramassage demandée à l’emplacement correct. DONATE TODAY Tarifs 2016 schedule – Handi-Transit 4,00 $ (jusqu’à 60 voyages par mois) 10 Ride Card $ 4.00 ...because sick children need us now. Heures de service Du lundi au vendredi: 6h-12h, et le dimanche de 8h à 20h bureau de répartition – Trip réservation Heures Lundi au vendredi 6-30h à 4-30pm PEOPLE MOVING PEOPLE 729-2300 • brandontransit.ca goodbear.mb.ca | 1-866-953-KIDS 5 CHF Brandon Transit Ad (3.5x8.375) FINAL.indd 1 2016-06-21 1:43 PM TARIFAS INFORMACIÓN GENERAL Tenga su tarifo exacta al momento da subir al bus. Conductores no paden hocer cambios. Brandon Transit provee el servicio regular de buses con rutas fijas así como los servicios de Handi-Transit. Brandon Transit fué fundada en 1955 y es operado por la ciudad de Brandon. Actualmente cuento con 10 rotas regular res asi como varias rotasadicionales para cuplir las demandas del sector industrial. Brandon Transit mantiene los precios bajos en sus tarifos pero no tiene boletos de transferencia. 1 pasaja 10 pasajes *pasaja mensual Adulto $1.30 $11.70 $72.00 Joxau (6-17 años) $1.05 $9.50 $42.00 Horarios de Servicio lunes a sábado: 6am a 12am, domingo: 8am a 8pm Festivas: 8am a 8pm (exclujendo Christmas Day) Adulto Major (+60 años) $1.05 $9.50 $42.00 — — $47.00 $4.00 $40.00 — Teléfonos de Contacto Administración: 729-2279 Información al Cliente: 729-2300 Handi-Transit: 729-2437 Para obtener información sobre rutas y horarios visite www.brandontransit.ca *Valido por 30 dias consecutivas desda el momento del primero oso. Post-Secondario Handi-Transit • No perfore o doble la targeta, esta contiene un microship. • La targeta es propiedod de la agencia de transito; este la poede revocar si su oso es inopropiado. Atención • De uso personal e instransferible. 1. Mantenga el volumen bajo. No a todos les gusta su misma música o desean escuchar su conversación. 2. Mantenga limpio el bus, es un servicio para todos. No coloque los pies sobre las sillas y evite el consumo de alimentos dentro del bus. 3. La sillas de alfrente son para personas mayores, personas con problemas de movilidad y para padres de familia con coches de bebés. Por favor muevase hacia atrás. 4. Ubíquese adecuadamente, ocupe una silla por persona y mantenga sus pertenencias con usted. 5. ¡No hay prisa! Por favor no empuje, no obstaculice las salidas. 6. No cometa actos de vandalismo contra la propiedad de Brandon Transit. ¡Muestre respeto! 7. Ceda su silla a personas con discapacidad o a quienes la nececitan más que usted. 8. Mantenga siempre lista su SMART card o la tarifa exacta en efectivo al abordar el bus. No hay cambio. 9. No se permite fumar dentro del bus. A nadie le gusta respirar aire contaminado. 10. Sea cuidadoso con sus expresiones. Escuche al operador y no utilize lenguaje ofensivo durante el viaje. ¡Sea respetuoso! • Nromos y reglas son aplicables. • La targeta no tiene volor comercial. • Denuncie si su targeto ha sido perdida, doñado or robada. No sa emitiran re-embolsos. PEOPLE MOVING PEOPLE 729-2300 • brandontransit.ca 6 WESTMAN IMMIGRANT SERVICES SERVICIO HANDI-TRANSIT El Servicio Handi-Transit es para aquellos pasajeros con incapacidades, que no pueden usar el servicio de transporte común. Assisting People from Around the World ¿Quién califica para recibir el servicio? Un cliente ‘Handi’: • requiere un aparato de movilidad para llevar a cabo lastareas diarias comunes • no puede leer señales de información (ej: visión limitada, visión menos de 20/200) • no puede subir o bajar de un escalón de 40 cm (16 pulgadas) • no puede caminar 200 m (660 pies) desde su casa/destino sin ayuda 1001 Pacific Avenue, Brandon, MB R7A 0J2 Phone: 204-727-6031 [email protected] www.westmanimmigrantservices.ca El servicio ofrece: • transporte de puerta a puerta dentro de la Ciudad de Brandon • transporte desde y hacia entradas accesibles de edificios • servicio para citas médicas solamente • servicio de grabadora las 24 horas para cancelaciones Services Provided: ~ English as a Second Language (ESL) classes ~ Settlement Assistance ~ Employment Assistance ~ Interpretation Services Todos los clientes deben ilenor una solicitud y esta deba serfirmada por su Médico. Las solicitudes incompletas seran devuelta. ¡Reservar un viaje es tan fácil como 1 - 2 - 3! 1. Llame al 729-2437 (de lunes a viernes, de 6:30am a 4:30pm). 2. Dé al despachador su nombre, destino y la hora a la que se requiere el viaje. ¡No olvide reservar también el viaje de regreso! 3. Confirme y escriba las horas que le dé el despachador. ¡Recuerde! Esté listo/a por lo menos 15 minutos antes de la hora establecida a la que se le va a recoger, en el lugar correcto. Tarifas - Handi-Transit $4.00 (hasta 60 viajes al mes) Horarios de Servicio lunes a sábado: 6am a 12am domingo: 8am a 8pm Oficina de Despacho: Horarios para reservar viajes lunes a viernes: 6:30am a 4:30pm 7 BUS 101 10 寮犲 瑁呯エ 10 寮犲 瑁呯エ 2016 $1.30 Do not punch holes or bend as card Contains microchip $ and 1 1embedded .70 Antenna $ 72.00 Card is property of the transit agency, May be revoked if user’s conduct is Unacceptable. $ 1 . 0 5 Non-transferrable / non-refundable. Rules and regulations $ apply. 9.50 This card has no cash $ 4value. 2.00 Register your card to replace lost, cards. Damaged,stolen $ 4 7No. 0refund 0 8 Will be issued. 卡内有芯片或内置天线,请不要打 孔或弯曲。 此卡归公交公司所有,如使用不当, 公司有权收回。 不可转让/不可退款。 条款和制度适用于此。 此卡不具有现金价值。 请注册您的卡,如有丢失,损坏及 被盗,请及时替换。不可以退款。 1 RICHMOND WEST 1 RICHMOND WEST MONDAY - FRIDAY SATURDAY 6:23 6:53 7:23 7:53 8:23 8:53 9:23 9:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 1:23 1:53 2:23 2:53 3:23 3:53 4:23 4:53 5:23 5:53 6:23 7:23 8:23 9:23 10:23 11:23 ROSSER BRANDON UNIVERSITY PRINCESS 7TH ST WHEAT CITY GOLF COURSE 18TH ST 34TH & VICTORIA BRANDON NEELIN HIGH SCHOOL WILLOWDALE PARKDALE RICHMOND TERMINAL 6TH STREET & RICHMOND AVE. BRANDON SHOPPERS MALL 26TH ST RICHMOND RICHMOND LINDEN BLVD WANKLING WILLOWDALE & WANKLING 9 6:00 7:00 8:00 9:00 6:03 7:03 8:03 9:03 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 1:03 1:33 2:03 2:33 3:03 3:33 4:03 4:33 5:03 5:33 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 6:03 7:03 8:03 9:03 10:03 11:03 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:03 9:03 10:03 11:03 12:03 1:03 2:03 3:03 4:03 5:03 6:03 7:03 Hourly Service 6:08 6:15 7:08 7:15 8:08 8:15 9:08 9:15 Service every 30 minutes 10:08 10:15 10:38 10:45 11:08 11:15 11:38 11:45 12:08 12:15 12:38 12:45 1:08 1:15 1:38 1:45 2:08 2:15 2:38 2:45 3:08 3:15 3:38 3:45 4:08 4:15 4:38 4:45 5:08 5:15 5:38 5:45 Hourly Service 6:08 6:15 7:08 7:15 8:08 8:15 9:08 9:15 10:08 10:15 11:08 11:15 SUNDAY Hourly Service 8:08 8:15 9:08 9:15 10:08 10:15 11:08 11:15 12:08 12:15 1:08 1:15 2:08 2:15 3:08 3:15 4:08 4:15 5:08 5:15 6:08 6:15 7:08 7:15 6:23 7:23 8:23 9:23 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 1:23 1:53 2:23 2:53 3:23 3:53 4:23 4:53 5:23 5:53 6:23 7:23 8:23 9:23 10:23 11:23 8:23 9:23 10:23 11:23 12:23 1:23 2:23 3:23 4:23 5:23 6:23 7:23 (East of 18th) Brandon University Wankling & Willowdale Richmond Terminal (West of 18th) Brandon University Downtown Terminal (East of 18th) 6:03 7:03 8:03 9:03 10:03 11:03 Service every 30 minutes 6:08 6:15 6:38 6:45 7:08 7:15 7:38 7:45 8:08 8:15 8:38 8:45 9:08 9:15 9:38 9:45 10:08 10:15 10:38 10:45 11:08 11:15 11:38 11:45 12:08 12:15 12:38 12:45 1:08 1:15 1:38 1:45 2:08 2:15 2:38 2:45 3:08 3:15 3:38 3:45 4:08 4:15 4:38 4:45 5:08 5:15 5:38 5:45 Hourly Service 6:08 6:15 7:08 7:15 8:08 8:15 9:08 9:15 10:08 10:15 11:08 11:15 Brandon University 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 Wankling & Willowdale 6:03 6:33 7:03 7:33 8:03 8:33 9:03 9:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 1:03 1:33 2:03 2:33 3:03 3:33 4:03 4:33 5:03 5:33 Richmond Terminal 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 (West side of 18th) Brandon University Departure Downtown Terminal Departure 4 TRANSCANADA 4 TRANSCANADA MONDAY - FRIDAY MEADOWLARK CAMPGROUND 18TH. ST. N. & #1 HIGHWAY MIDDLETON Trails West 1ST ST N 1ST ST N N LTO OW KN CANADA GAMES SPORTSPLEX CORRAL CENTRE KIRKCALDY HEIGHTS SCHOOL ELEM./ JR.HIGH ASS INIB OINE PARKS DEPT. RIVERBANK DISCOVERY CENTRE RIVER ELEANOR KIDD PARK HILTON WESTBRAN DIAMOND 8:52 9:52 10:52 11:52 12:52 1:52 2:52 3:52 4:52 5:52 6:52 7:52 VETERANS KIRCKCALDY & KNOWLTON GRAND VALLEY PED. BRIDGE ELEANOR TOURIST INFO KIDD GARDENS PARKER NORTH END COMM CENT DINSDALE PARK STICKNEY PACIFIC ROSSER TOWN CENTRE MALL CENTENNIAL AUD. KINSMEN STADIUM 10 PROV. BLDG. PARK COMM CENT FIRE HALL CITY HALL ST.AUGUSTINE SCHOOL NEW ERA SCHOOL ELEM. BDN AREA PLANNING 1ST ST N 6:52 7:52 8:52 9:52 10:52 11:52 12:52 1:52 2:52 3:52 4:52 5:52 6:52 7:52 8:52 9:52 10:52 11:52 KIRKCALDY 8TH ST 8:46 9:46 10:46 11:46 12:46 1:46 2:46 3:46 4:46 5:46 6:46 7:46 KIRKCALDY COMM CENT 9TH ST 6:46 7:46 8:46 9:46 10:46 11:46 12:46 1:46 2:46 3:46 4:46 5:46 6:46 7:46 8:46 9:46 10:46 11:46 BRAECREST MALL 2:52 3:52 4:52 5:52 6:52 7:52 8:52 9:52 10:52 11:52 BUS 2:46 3:46 4:46 5:46 6:46 7:46 8:46 9:46 10:46 11:46 18TH ST N McDonalds Value Village 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 12:52 1:22 1:52 PRINCESS PARK 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:30 10:16 10:46 11:16 11:46 12:16 12:46 1:16 1:46 KELLEHER’S FORD STANLEY PARK 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 6:52 7:52 8:52 9:52 17TH ST N 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 6:46 7:46 8:46 9:46 18TH ST N 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 Hourly Service 6:35 6:40 7:35 7:40 8:35 8:40 9:35 9:40 Service every 30 minutes 10:05 10:10 10:35 10:40 11:05 11:10 11:35 11:40 12:05 12:10 12:35 12:40 1:05 1:10 1:35 1:40 Hourly Service 2:35 2:40 3:35 3:40 4:35 4:40 5:35 5:40 6:35 6:40 7:35 7:40 8:35 8:40 9:35 9:40 10:35 10:40 11:35 11:40 SATURDAY Hourly Service 6:35 6:40 7:35 7:40 8:35 8:40 9:35 9:40 10:35 10:40 11:35 11:40 12:35 12:40 1:35 1:40 2:35 2:40 3:35 3:40 4:35 4:40 5:35 5:40 6:35 6:40 7:35 7:40 8:35 8:40 9:35 9:40 10:35 10:40 11:35 11:40 SUNDAY Hourly Service 8:35 8:40 9:35 9:40 10:35 10:40 11:35 11:40 12:35 12:40 1:35 1:40 2:35 2:40 3:35 3:40 4:35 4:40 5:35 5:40 6:35 6:40 7:35 7:40 TRANS-CANADA BRANDON UNIVERSITY 6:30 7:30 8:30 9:30 Walmart Downtown Terminal Departure OPTIMIST SOCCER PARK 5 ASSINIBOINE 5 ASSINIBOINE 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:06 9:06 10:06 11:06 12:06 1:06 2:06 3:06 4:06 5:06 6:06 7:06 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 1:17 1:47 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 1:20 1:50 2:17 3:17 4:17 5:17 6:17 7:17 8:17 9:17 10:17 11:17 2:20 3:20 4:20 5:20 6:20 7:20 8:20 9:20 10:20 11:20 LORI RD BRAECREST CANADA GAMES SPORTSPLEX KN OW LT O 18TH ST N / KIRKCALDY GRAND VALLEY RD AS SIN 18TH ST N IBO INE PARKER STICKNEY 9TH ST 8TH ST 17TH ST N MAPLE DINSDALE PARK 6:20 7:20 8:20 9:20 10:20 11:20 12:20 1:20 2:20 3:20 4:20 5:20 6:20 7:20 8:20 9:20 10:20 11:20 8:17 9:17 10:17 11:17 12:17 1:17 2:17 3:17 4:17 5:17 6:17 7:17 8:20 9:20 10:20 11:20 12:20 1:20 2:20 3:20 4:20 5:20 6:20 7:20 9TH ST 8TH ST 7TH ST PACIFIC BRANDON UNIVERSITY 34TH ST 26TH ST McDONALD WHEAT CITY GOLF COURSE PARK ST 19TH ST N HILTON 6:17 7:17 8:17 9:17 10:17 11:17 12:17 1:17 2:17 3:17 4:17 5:17 6:17 7:17 8:17 9:17 10:17 11:17 Post Secondary Students FREE! Did you know that agreements between Brandon Transit and your post secondary institution have made it possible for you to ride the bus free!!! Your current ACC or BU student ID card will allow you free transportation on board any regular route throughout the school year. Ask your Student Association today! VETERANS RIVER E N Campus 1ST ST N WHITE SWAN GLEN Hourly Service 6:14 7:14 8:14 9:14 10:14 11:14 12:14 1:14 2:14 3:14 4:14 5:14 6:14 7:14 8:14 9:14 10:14 11:14 SUNDAY Hourly Service 8:14 9:14 10:14 11:14 12:14 1:14 2:14 3:14 4:14 5:14 6:14 7:14 DOMO - 1st St N at Braecrest Drive 6:06 7:06 8:06 9:06 10:06 11:06 12:06 1:06 2:06 3:06 4:06 5:06 6:06 7:06 8:06 9:06 10:06 11:06 Sportsplex 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 Wheat City Golf Course 6:20 7:20 8:20 9:20 6:17 7:17 8:17 9:17 Downtown Terminal Sportsplex Home Depot Wheat City Golf Course Downtown Terminal Hourly Service 6:06 6:14 7:06 7:14 8:06 8:14 9:06 9:14 Service every 30 minutes 10:06 10:14 10:36 10:44 11:06 11:14 11:36 11:44 12:06 12:14 12:36 12:44 1:06 1:14 1:36 1:44 Hourly Service 2:06 2:14 3:06 3:14 4:06 4:14 5:06 5:14 6:06 6:14 7:06 7:14 8:06 8:14 9:06 9:14 10:06 10:14 11:06 11:14 6:00 7:00 8:00 9:00 Departure Home Depot SATURDAY DOMO - 1st St N at Braecrest Drive MONDAY - FRIDAY Departure PEOPLE MOVING PEOPLE 729-2300 • brandontransit.ca 11 X 6TH ST 9TH ST BUS 10TH ST 13TH ST GOVERNMENT OF CANADA RESEARCH CENTRE CURRAN GRAND VALLEY RD Transit Information Centre 8th St. & Rosser Ave. LORNE PRINCESS ROSSER PACIFIC MALL 7TH ST 18TH ST N E IBOIN ASSIN RIVER CORRAL CENTRE KELLEHER’S FORD RIVERBANK DISCOVERY CENTRE PED. KIRKCALDY HEIGHTS SCHOOL ELEM/JR.HIGH KIRKCALDY COMM CENT CANADA GAMES SPORTSPLEX KIRKCALDY BRAECREST MIDDLETON LTO N OW KN MEADOWLARK CAMPGROUND GLEN WHITE SWAN Downtown Brandon TRANS-CANADA 18TH. ST. N. & #1 HIGHWAY 1ST ST N VETERANS ROUTE TIMING POINTS H BUS STOPS WITH SHELTERS TRANSCANADA ASSINIBOINE VICTORIA EAST 18TH SOUTH CENTRAL BELT ROUTE 4 ROUTE 5 ROUTE 6 ROUTE 9 ROUTE 10 CITY CIRCULAR CITY CIRCULAR ROUTE 20 ROUTE 21 ROUTE 11-12 INDUSTRIAL RICHMOND WEST ROUTE 1 ROUTE TIMING POINTS BUS STOPS BRANDON REGIONAL HEALTH CENTRE Route Legend GOVERNOR’S REG E. FOTHERINGHAM ENT WILLOWDALE & WANKLING RIVERHEIGHTS SCHOOL ELEM. WILLOWDALE 34TH & VICTORIA RICHMOND WAVERLY PARK SCHOOL ELEM. VICTORIA CENTENNIAL WANKLING 34TH ST 34TH ST WHEAT CITY GOLF COURSE WESTRIDGE COMM LINDEN CENT LANES SCHOOL ELEM. PARK McDIARMID TENNIS QUEEN ELIZABETH PARK PARKDALE VINCENT MASSEY HIGH SCHOOL CENTRAL PARK VALLEYVIEW COMM CENT VALLEYVIEW SCHOOL ELEM. ROSSER McDONALD LINDEN BLVD 26TH ST HILLCREST 26TH ST WESTBRAN RUGBY HILTON CENTENNIAL AUD. WESTBRAN DIAMOND EARL OXFORD SCHOOL JR.HIGH KINSMEN STADIUM CHRISTIAN HERITAGE SCHOOL - ELEM/JR.HIGH MARYLAND RICHMOND TERMINAL RICHMOND WESTEND COMM CENT MEADOWS SCHOOL ELEM. BRANDON J.R.REID SCHOOL ELEM. McTAVISH FLEMING SCHOOL ELEM. PRINCESS WESTBRAN SOCCER PARKS DEPT. 20TH ST KEYSTONE CENTRE ROSSER PACIFIC MAPLE PARKER ELEANOR KIDD GARDENS PATRICIA PARK COMM CENT BDN AREA CITY PLANNING HALL SOUTH END COMM CENT BRANDON POLICE SERVICE FAIRVIEW FIRE HALL-2 NEELIN HIGH SCHOOL MALL TOWN CENTRE MALL BRIDGE PROV. BLDG. BRANDON BETTY GIBSON SCHOOL ELEM. VICTORIA STICKNEY NORTH END COMM CENT TOURIST INFO STANLEY PARK 18TH ST N 18TH ST BRANDON SHOPPERS MALL FIRE HALL NEW ERA SCHOOL ELEM. ABERDEEN 6TH STREET & RICHMOND AVE. 6TH ST 17TH ST N LYNDALE 13TH ST 13TH ST BRANDON UNIVERSITY 18TH ST CURRIE 10TH ST CENTRAL COMMUNITY CENTRE ST.AUGUSTINE SCHOOL DINSDALE PARK GEORGE FITTON SCHOOL ELEM. HARRISON JR. HIGH SCHOOL CROCUS PLAINS REGIONAL SCHOOL 1ST ST N H KING GEORGE SCHOOL ELEM. RIDEAU EAST PARK END PERSONAL COMM CARE CENT RICHMOND QUEENS GREEN GREEN ACRES ACRES COMM SCHOOL CENTRE ELEM. VAN HORNE PRINCESS PACIFIC OPTIMIST SOCCER PARK OO D CIVIC SERVICES COMPLEX RW GA McTAVISH VICTORIA RIVERVIEW SCHOOL ELEM. LORNE 13TH ST E ELEANOR KIDD PARK MAGNOLIA RUSSEL BUS 9TH ST EMERGENCY SERVICES SCHOOL ASSINIBOINE COMM COLLEGE LLOYD PARK 3RD ST 9TH ST PRINCESS 8TH ST PARK 7TH ST 9TH ST 1ST ST 1ST ST 1ST ST FREDERICK IBO 17TH ST E AS 14TH ST E ER RIV DOUGLAS SIN LAURENCE INE TO MAPLE LEAF MEATS PLANT KOCH FERTILIZER CANADA ULC MATERIALS 33RD RECOVERY STREET FACILITY EAST 6 VICTORIA EAST 6 VICTORIA EAST DINSDALE PARK Service every 30 minutes 6:10 6:15 6:40 6:45 7:10 7:15 7:40 7:45 8:10 8:15 8:40 8:45 9:10 9:15 9:40 9:45 10:10 10:15 10:40 10:45 11:10 11:15 11:40 11:45 12:10 12:15 12:40 12:45 1:10 1:15 1:40 1:45 2:10 2:15 2:40 2:45 3:10 3:15 3:40 3:45 4:10 4:15 4:40 4:45 5:10 5:15 5:40 5:45 Hourly Service 6:40 6:45 7:40 7:45 8:40 8:45 9:40 9:45 10:40 10:45 11:40 11:45 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 SI 6:50 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50 NI BO 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 IN E 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:30 PACIFIC ROSSER H VAN HORNE LLOYD LAURENCE 14TH ST E DOUGLAS 1ST ST VICTORIA LORNE ASSINIBOINE COMM COLLEGE Princess Ave. E and Dennis Street Hourly Service 6:40 6:45 7:40 7:45 8:40 8:45 9:40 9:45 Service every 30 minutes 10:10 10:15 10:40 10:45 11:10 11:15 11:40 11:45 12:10 12:15 12:40 12:45 1:10 1:15 1:40 1:45 2:10 2:15 2:40 2:45 3:10 3:15 3:40 3:45 4:10 4:15 4:40 4:45 5:10 5:15 5:40 5:45 Hourly Service 6:40 6:45 7:40 7:45 8:40 8:45 9:40 9:45 10:40 10:45 11:40 11:45 SUNDAY Hourly Service 8:40 8:45 9:40 9:45 10:40 10:45 11:40 11:45 12:40 12:45 1:40 1:45 2:40 2:45 3:40 3:45 4:40 4:45 5:40 5:45 6:40 6:45 7:40 7:45 6:50 7:50 8:50 9:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 1:20 1:50 2:20 2:50 3:20 3:50 4:20 4:50 5:20 5:50 6:50 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50 KIRKCALDY COMM CENT CORRAL CENTRE 8:50 9:50 10:50 11:50 12:50 1:50 2:50 3:50 4:50 5:50 6:50 7:50 PED. BRIDGE RIVER KIRKCALDY COLLEGE PARK Serving and Building Community Brandon Transit is committed to working together to serve our community with PRIDE! Our employees are inspired to serve and Route Legend build our community daily with the purpose H BRANDON of providing safe, efficient, and reliable REGIONAL HEALTH CENTRE transportation for the residents of Brandon. BUS STOPS BUS STOPS WITH SHELTERS FREDERICK 10TH ST 8TH ST RUSSEL 13TH ST E PRINCESS Assiniboine Community College 6:30 7:30 8:30 9:30 Downtown Terminal 6:20 6:50 7:20 7:50 8:20 8:50 9:20 9:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 1:20 1:50 2:20 2:50 3:20 3:50 4:20 4:50 5:20 5:50 AS RIVER 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 Assiniboine Community College Brandon Regional Health Centre Downtown Terminal 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 Departure Brandon Regional Health Centre SATURDAY Princess Ave. E and Dennis Street MONDAY - FRIDAY Departure NEELIN HIGH SCHOOL PEOPLE MOVING PEOPLE 729-2300 • brandontransit.ca ROUTE TIMING POINTS 14 ROUTE TIMING POINTS ROUTE 1 RICHMOND WEST 9 18TH STREET SOUTH 8TH ST 9 18TH STREET SOUTH KIRKCALDY COMM CENT CORRAL CENTRE PED. BRIDGE Route Legend 6th Street & Richmond Ave. 7TH ST BRANDON UNIVERSITY 6:18 6:48 7:18 7:48 8:18 8:48 9:18 9:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 1:18 1:48 2:18 2:48 3:18 3:48 4:18 4:48 5:18 5:48 6TH ST 18TH ST KINSMEN STADIUM 6:48 7:48 8:48 9:48 10:48 11:48 NEELIN HIGH SCHOOL 6:48 7:48 8:48 9:48 10:48 11:48 12:48 1:48 2:48 3:48 4:48 5:48 6:48 7:48 8:48 9:48 10:48 11:48 8:48 9:48 10:48 11:48 12:48 1:48 2:48 3:48 4:48 5:48 6:48 7:48 RICHMOND RICHMOND TERMINAL 18TH ST 6TH STREET & RICHMOND AVE. LYNDALE 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:30 PRINCESS BRANDON SHOPPERS MALL 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 Service every 30 minutes 6:10 6:15 6:40 6:45 7:10 7:15 7:40 7:45 8:10 8:15 8:40 8:45 9:10 9:15 9:40 9:45 10:10 10:15 10:40 10:45 11:10 11:15 11:40 11:45 12:10 12:15 12:40 12:45 1:10 1:15 1:40 1:45 2:10 2:15 2:40 2:45 3:10 3:15 3:40 3:45 4:10 4:15 4:40 4:45 5:10 5:15 5:40 5:45 Hourly Service 6:40 6:45 7:40 7:45 8:40 8:45 9:40 9:45 10:40 10:45 11:40 11:45 SATURDAY Hourly Service 6:40 6:45 7:40 7:45 8:40 8:45 9:40 9:45 10:40 10:45 11:40 11:45 12:40 12:45 1:40 1:45 2:40 2:45 3:40 3:45 4:40 4:45 5:40 5:45 6:40 6:45 7:40 7:45 8:40 8:45 9:40 9:45 10:40 10:45 11:40 11:45 SUNDAY Hourly Service 8:40 8:45 9:40 9:45 10:40 10:45 RIVER 11:40 11:45 KIRKCALDY 12:40 12:45 1:40 1:45 2:40 2:45 3:40 3:45 4:40 4:45 5:40 5:45 6:40 6:45 7:40 7:45 PACIFIC ROSSER CURRIE 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 Little Chief’s Place Downtown Terminal 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 18th Street & the Brandon Shoppers Mall MONDAY - FRIDAY Departure PATRICIA 15 10 CENTRAL BELT 10 CENTRAL BELT 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 34th Street & Victoria Ave 6:16 6:46 7:16 7:46 8:16 8:46 9:16 9:46 10:16 10:46 11:16 11:46 12:16 12:46 1:16 1:46 2:16 2:46 3:16 3:46 4:16 4:46 5:16 5:46 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 6:08 7:08 8:08 9:08 10:08 11:08 12:08 1:08 2:08 3:08 4:08 5:08 6:08 7:08 8:08 9:08 10:08 11:08 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 6:16 7:16 8:16 9:16 10:16 11:16 PACIFIC ROSSER 8TH ST 7TH ST BRANDON UNIVERSITY 34TH ST 13TH ST PARK 26TH ST RICHMOND 8:10 9:10 10:10 11:10 12:10 1:10 2:10 3:10 4:10 5:10 6:10 7:10 8:16 9:16 10:16 11:16 12:16 1:16 2:16 3:16 4:16 5:16 6:16 7:16 6TH STREET & RICHMOND AVE. BRANDON SHOPPERS MALL 20TH ST SUNDAY Hourly Service ¡HECHO DE INTERÉS! Los pases de tránsito le dan derecho a un crédito tributario. ¡Conserve su pase y su recibo como prueba de compra! El gobierno de Canadá ofrece un crédito tributario no-reembolsable a los usuarios de pases mensuales. NEELIN HIGH SCHOOL RICHMOND TERMINAL 6:16 7:16 8:16 9:16 10:16 11:16 12:16 1:16 2:16 3:16 4:16 5:16 6:16 7:16 8:16 9:16 10:16 11:16 BON À SAVOIR ! Crédit d’impôt pour le transport en commun – Conservez votre laissez-passer mensuel et le reçu comme preuve d’achat. Le gouvernement du Canada offre un crédit d’impôt non remboursable aux personnes utilisant un laissez-passer mensuel. 15TH ST VICTORIA 6:10 7:10 8:10 9:10 10:10 11:10 12:10 1:10 2:10 3:10 4:10 5:10 6:10 7:10 8:10 9:10 10:10 11:10 Hourly Service FAST FACT! Transit pass tax credit – Be sure and retain your pass and receipt as proof of purchase! The Government of Canada offers a non-refundable tax credit if you use a monthly pass. PRINCESS 34TH & VICTORIA 8:08 9:08 10:08 11:08 12:08 1:08 2:08 3:08 4:08 5:08 6:08 7:05 Richmond Terminal Downtown Terminal Service every 30 minutes 6:08 6:10 6:38 6:40 7:08 7:10 7:38 7:40 8:08 8:10 8:38 8:40 9:08 9:10 9:38 9:40 10:08 10:10 10:38 10:40 11:08 11:10 11:38 11:40 12:08 12:10 12:38 12:40 1:08 1:10 1:38 1:40 2:08 2:10 2:38 2:40 3:08 3:10 3:38 3:40 4:08 4:10 4:38 4:40 5:08 5:10 5:38 5:40 Hourly Service 6:08 6:10 7:08 7:10 8:08 8:10 9:08 9:10 10:08 10:10 11:08 11:10 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 Richmond Terminal Hillcrest PCH 34th Street & Victoria Ave Downtown Terminal SATURDAY Departure Hillcrest PCH MONDAY - FRIDAY Departure 事实、事实! 公交月票抵税信用—— 一定要将您的月票和收据留存 作为购买证明!如果您使用月票,加拿大政府将提供不 可偿还的抵税信用给您。 MARYLAND 16 INDUSTRIAL SERVICE TO MAPLE LEAF PLANT INDUSTRIAL SERVICE FROM MAPLE LEAF PLANT MONDAY - FRIDAY MONDAY - FRIDAY Departure Terminal Info Centre Downtown Richmond Downtown Richmond Downtown Downtown Downtown Downtown Downtown Downtown Downtown Richmond Richmond Downtown Downtown Richmond Richmond Downtown Downtown Richmond Richmond Downtown Downtown Richmond Downtown Downtown Downtown Departure Time Morning Service 5:55 6:30 6:30 7:00 7:00 7:30** ** Arrives at Landfill at 7:50am 8:00 8:30 9:00 Afternoon Service 1:00 1:30 2:00 2:00 2:30 2:30 3:00 3:00 3:30 3:30 4:00 4:00 4:30 4:30** **Arrives at Landfill at 4:50pm 5:00 5:00 5:30 9:45 10:30 Departure Time Maple Leaf 6:12 6:42 7:12 7:42 8:12 8:42 9:12 6:12 6:42 6:42 7:12 7:12 7:42 8:12 8:42 9:12 1:42 2:12 2:42 3:12 3:42 4:12 4:42 1:12 1:42 2:12 2:12 2:42 2:42 3:12 3:12 3:42 3:42 4:12 4:12 4:42 5:12 5:42 10:12 11:00 11:42 12:30 1:12 5:12 5:12 5:42 10:00 10:42 Terminal Morning Service Downtown & Richmond Downtown & Richmond Downtown Downtown Downtown Downtown Downtown Afternoon Service Downtown Downtown & Richmond Downtown & Richmond Downtown & Richmond Downtown & Richmond Downtown & Richmond Downtown & Richmond ** Pick up at Landfill at 4:40 pm Downtown & Richmond Downtown & Richmond Downtown Downtown Late night take home service Customized routes depending on whom is riding, destination is not any particular stop or terminal. All routes lead to the library! Located 1/2 block from the downtown Transit Information Centre 710 Rosser Avenue 204-727-6648 www.wmrl.ca Brandon Public Library a branch of western manitoba regional library 17 20 CITY CIRCULAR 20 CITY CIRCULAR 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 6:21 7:21 8:21 9:21 10:21 11:21 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 All routes lead to the library! Located 1/2 block from the downtown Transit Information Centre 710 Rosser Avenue 204-727-6648 www.wmrl.ca Brandon Public Library a branch of western manitoba regional library PEOPLE MOVING PEOPLE 729-2300 • brandontransit.ca 18 Hourly Service 6:04 6:15 7:04 7:15 8:04 8:15 9:04 9:15 Service every 30 minutes 10:04 10:15 10:34 10:45 11:04 11:15 11:34 11:45 12:04 12:15 12:34 12:45 1:04 1:15 1:34 1:45 2:04 2:15 2:34 2:45 3:04 3:15 3:34 3:45 4:04 4:15 4:34 4:45 5:04 5:15 5:34 5:45 Hourly Service 6:04 6:15 7:04 7:15 8:04 8:15 9:04 9:15 10:04 10:15 11:04 11:15 SUNDAY Hourly Service 8:04 8:15 9:04 9:15 10:04 10:15 11:04 11:15 12:04 12:15 1:04 1:15 2:04 2:15 3:04 3:15 4:04 4:15 5:04 5:15 6:04 6:15 7:04 7:15 Neelin High School 6:00 7:00 8:00 9:00 Crocus Plains High School 6:21 6:51 7:21 7:51 8:21 8:51 9:21 9:51 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 1:21 1:51 2:21 2:51 3:21 3:51 4:21 4:51 5:21 5:51 Brandon Clinic Downtown Terminal Service every 30 minutes 6:04 6:15 6:34 6:45 7:04 7:15 7:34 7:45 8:04 8:15 8:34 8:45 9:04 9:15 9:34 9:45 10:04 10:15 10:34 10:45 11:04 11:15 11:34 11:45 12:04 12:15 12:34 12:45 1:04 1:15 1:34 1:45 2:04 2:15 2:34 2:45 3:04 3:15 3:34 3:45 4:04 4:15 4:34 4:45 5:04 5:15 5:34 5:45 Hourly Service 6:04 6:15 7:04 7:15 8:04 8:15 9:04 9:15 10:04 10:15 11:04 11:15 SATURDAY Departure Neelin High School Brandon Clinic Downtown Terminal 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 Crocus Plains High School MONDAY - FRIDAY Departure 6:21 7:21 8:21 9:21 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 1:21 1:51 2:21 2:51 3:21 3:51 4:21 4:51 5:21 5:51 6:21 7:21 8:21 9:21 10:21 11:21 8:21 9:21 10:21 11:21 12:21 1:21 2:21 3:21 4:21 5:21 6:21 7:21 20 CITY CIRCULAR 20 CITY CIRCULAR Service every 30 minutes 6:09 6:13 6:39 6:43 7:09 7:13 7:39 7:43 8:09 8:13 8:39 8:43 9:09 9:13 9:39 9:43 10:09 10:13 10:39 10:43 11:09 11:13 11:39 11:43 12:09 12:13 12:39 12:43 1:09 1:13 1:39 1:43 2:09 2:13 2:39 2:43 3:09 3:13 3:39 3:43 4:09 4:13 4:39 4:43 5:09 5:13 5:39 5:43 Hourly Service 6:39 6:43 7:39 7:43 8:39 8:43 9:39 ASSINIBOIN 9:43 E 10:39 10:43 11:39 11:43 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:20 6:50 7:20 7:50 8:20 8:50 9:20 9:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 1:20 1:50 2:20 2:50 3:20 3:50 4:20 4:50 5:20 5:50 6:30 7:30 8:30 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 6:50 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50 RIVER 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 AS PACIFIC DENNIS 1ST ST 8TH ST 1ST ST NEELIN HIGH SCHOOL QUEENS GA RW D 6TH STREET & RICHMOND AVE. 9TH ST ASSINIBOINE COMM COLLEGE Rosser Ave. & 26th Street 6:50 7:50 8:50 9:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 1:20 1:50 2:20 2:50 3:20 3:50 4:20 4:50 5:20 5:50 6:50 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50 8:50 9:50 10:50 11:50 12:50 1:50 2:50 3:50 4:50 5:50 6:50 7:50 Assisting People from Around the World RICHMOND RICHMOND TERMINAL E 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:30 Hourly Service 6:39 6:43 7:39 7:43 8:39 8:43 9:39 9:43 Service every 30 minutes 10:09 10:13 10:39 10:43 11:09 11:13 11:39 11:43 12:09 12:13 12:39 12:43 1:09 1:13 1:39 1:43 2:09 2:13 2:39 2:43 3:09 3:13 3:39 3:43 4:09 4:13 4:39 4:43 5:09 5:13 5:39 5:43 Hourly Service 6:39 6:43 7:39 7:43 8:39 8:43 9:39 9:43 10:39 10:43 11:39 11:43 SUNDAY Hourly Service 8:39 8:43 9:39 9:43 10:39 10:43 11:39 11:43 12:39 12:43 1:39 1:43 2:39 2:43 3:39 3:43 4:39 4:43 5:39 5:43 6:39 6:43 7:39 7:43 WESTMAN IMMIGRANT SERVICES OO 1001 Pacific Avenue Brandon, MB R7A 0J2 Phone: 204-727-6031 [email protected] 1ST ST RICHMOND BRANDON 10TH ST BRANDON 9TH ST WILLOWDALE & WANKLING 34TH ST WILLOWDALE IN H McTAVISH 13TH ST McDIARMID BO ROSSER VICTORIA McTAVISH MAGNOLIA VICTORIA 34TH & VICTORIA BRANDON SHOPPERS MALL ENT 26TH ST REG BRANDON UNIVERSITY CENTENNIAL 10TH ST ROSSER 34TH ST E. FOTHERINGHAM DINSDALE PARK WHEAT CITY GOLF COURSE NI RIVER GOVERNOR’S SI Vincent Massey Richmond Terminal Rosser Ave. & 26th Street 34th Street & Victoria Ave. Vincent Massey Richmond Terminal SATURDAY Departure 34th Street & Victoria Ave. MONDAY - FRIDAY Departure MARYLAND CROCUS PLAINS REGIONAL SCHOOL www.westmanimmigrantservices.ca PATRICIA Services Provided: ~ English as a Second Language (ESL) classes ~ Settlement Assistance ~ Employment Assistance ~ Interpretation Services 19 21 CITY CIRCULAR 21 CITY CIRCULAR SI 34TH ST DENNISS VICTORIA McTAVISH 13TH ST BRANDON BRANDON NEELIN HIGH SCHOOL QUEENS GA RW OO D RICHMOND RICHMOND 6TH STREET & RICHMOND AVE. RICHMOND TERMINAL 9TH ST MAGNOLIA 1ST ST 9TH ST BRANDON SHOPPERS MALL IN E ASSINIBOINE COMM COLLEGE H 1ST ST VAN HORNE WILLOWDALE BO ROSSER 10TH ST BRANDON UNIVERSITY VICTORIA NI 6TH ST PRINCESS McDIARMID WILLOWDALE & WANKLING AS CROCUS PLAINS MARYLAND REGIONAL SCHOOL PATRICIA 20 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 1:07 1:37 2:07 2:37 3:07 3:37 4:07 4:37 5:07 5:37 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 6:37 7:37 8:37 9:37 10:37 11:37 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:30 8:37 9:37 10:37 11:37 12:37 1:37 2:37 3:37 4:37 5:37 6:37 7:37 Hourly Service 6:45 6:48 7:45 7:48 8:45 8:48 9:45 9:48 Service every 30 minutes 10:15 10:18 10:45 10:48 11:15 11:18 11:45 11:48 12:15 12:18 12:45 12:48 1:15 1:18 1:45 1:48 2:15 2:18 2:45 2:48 3:15 3:18 3:45 3:48 4:15 4:18 4:45 4:48 5:15 5:18 5:45 5:48 Hourly Service 6:45 6:48 7:45 7:48 8:45 8:48 9:45 9:48 10:45 10:48 11:45 11:48 SUNDAY Hourly Service 8:45 8:48 9:45 9:48 10:45 10:48 11:45 11:48 12:45 12:48 1:45 1:48 2:45 2:48 3:45 3:48 4:45 4:48 5:45 5:48 6:45 6:48 7:45 7:48 Hillcrest PCH 6:37 7:37 8:37 9:37 Vincent Massey 6:30 7:30 8:30 9:30 34th Street & Victoria Ave. Rosser Ave. & 26th Street PACIFIC 26TH ST CENTENNIAL 34TH & VICTORIA 6:50 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50 DINSDALE PARK ROSSER ENT 6:20 6:50 7:20 7:50 8:20 8:50 9:20 9:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 1:20 1:50 2:20 2:50 3:20 3:50 4:20 4:50 5:20 5:50 Downtown Terminal Service every 30 minutes 6:15 6:18 6:45 6:48 7:15 7:18 7:45 7:48 8:15 8:18 8:45 8:48 9:15 9:18 9:45 9:48 10:15 10:18 10:45 10:48 11:15 11:18 11:45 11:48 12:15 12:18 12:45 12:48 1:15 1:18 1:45 1:48 2:15 2:18 2:45 2:48 3:15 3:18 3:45 3:48 4:15 4:18 4:45 4:48 5:15 5:18 5:45 5:48 Hourly Service 6:45 6:48 7:48 ASS7:45 INIB 8:45OINE 8:48 9:45 9:48 10:45 10:48 11:45 11:48 WHEAT CITY GOLF COURSE REG Hillcrest PCH Rosser Ave. & 26th Street Vincent Massey Downtown Terminal 6:37 7:37 8:37 9:37 10:37 11:37 E. FOTHERINGHAM 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 Departure RIVER GOVERNOR’S 6:07 6:37 7:07 7:37 8:07 8:37 9:07 9:37 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 1:07 1:37 2:07 2:37 3:07 3:37 4:07 4:37 5:07 5:37 RIVER 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 SATURDAY 34th Street & Victoria Ave. MONDAY - FRIDAY Departure 6:50 7:50 8:50 9:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 1:20 1:50 2:20 2:50 3:20 3:50 4:20 4:50 5:20 5:50 6:50 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50 8:50 9:50 10:50 11:50 12:50 1:50 2:50 3:50 4:50 5:50 6:50 7:50 21 CITY CIRCULAR 21 CITY CIRCULAR 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 6:21 7:21 8:21 9:21 10:21 11:21 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 Why Take the Bus? COST EFFECTIVE REDUCE YOUR STRESS Think of all the money you can save by taking the bus. There is no car payment, no insurance payment, no gas, and no maintenance on your vehicle! You buy a SMART card and load it with what works for you! Senior, Adult, Youth 10 rides, 30 days... whatever suits your needs! Hourly Service 6:10 6:17 7:10 7:17 8:10 8:17 9:10 9:17 Service every 30 minutes 10:10 10:17 10:40 10:47 11:10 11:17 11:40 11:47 12:10 12:17 12:40 12:47 1:10 1:17 1:40 1:47 2:10 2:17 2:40 2:47 3:10 3:17 3:40 3:47 4:10 4:17 4:40 4:47 5:10 5:17 5:40 5:47 Hourly Service 6:10 6:17 7:10 7:17 8:10 8:17 9:10 9:17 10:10 10:17 11:10 11:17 SUNDAY Hourly Service 8:10 8:17 9:10 9:17 10:10 10:17 11:10 11:17 12:10 12:17 1:10 1:17 2:10 2:17 3:10 3:17 4:10 4:17 5:10 5:17 6:10 6:17 7:10 7:17 Superstore 6:00 7:00 8:00 9:00 Brandon Clinic Richmond Terminal 6:21 6:51 7:21 7:51 8:21 8:51 9:21 9:51 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 1:21 1:51 2:21 2:51 3:21 3:51 4:21 4:51 5:21 5:51 Crocus Plains High School Superstore Service every 30 minutes 6:10 6:17 6:40 6:47 7:10 7:17 7:40 7:47 8:10 8:17 8:40 8:47 9:10 9:17 9:40 9:47 10:10 10:17 10:40 10:47 11:10 11:17 11:40 11:47 12:10 12:17 12:40 12:47 1:10 1:17 1:40 1:47 2:10 2:17 2:40 2:47 3:10 3:17 3:40 3:47 4:10 4:17 4:40 4:47 5:10 5:17 5:40 5:47 Hourly Service 6:10 6:17 7:10 7:17 8:10 8:17 9:10 9:17 10:10 10:17 11:10 11:17 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 SATURDAY Departure Brandon Clinic Richmond Terminal Crocus Plains High School MONDAY - FRIDAY Departure 6:21 7:21 8:21 9:21 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 1:21 1:51 2:21 2:51 3:21 3:51 4:21 4:51 5:21 5:51 6:21 7:21 8:21 9:21 10:21 11:21 8:21 9:21 10:21 11:21 12:21 1:21 2:21 3:21 4:21 5:21 6:21 7:21 No need to stress over your daily drive, traffic, parking, etc! Everyone could use a few extra minutes in the day, right? Found them... they are MULTITASKING on your bus commute. Catch up on that novel; play a game on your phone, email for work or just enjoy the view – whatever you like. IT’S THE GREEN WAY TO GO! Using the bus cuts down on greehouse gases and helps to save our planet. RELIABILITY The bus comes and goes, Monday to Sunday on the scheduled route. You know for sure that the buses will be running and you can get to your destination. SIMPLE It’s a breeze to take the public transportation system in Brandon. With over five different locations to purchase bus passes and a variety of places to check and plan your route it has never been easier. And if you need an extra hand our friendly operators and staff are happy to help! LOCATION LOCATION LOCATION! PEOPLE MOVING PEOPLE 729-2300 • brandontransit.ca We go where you need to go! We have bus stops all over major destination areas all around Brandon to make it easier for you to get where you need to go! 21 Courtesy Stops After 6pm customers who feel that their personal safety is at risk can ask their driver to stop between regular bus stops. Ask your Transit Operator at least Do not punch holes or bend as card 卡内有芯片或内置天线,请不要打 one bus stop ahead of where you wish to get off. You Contains microchip and embedded 孔或弯曲。 will be let off at a safe location closest to your request. Antenna Card is property of the transit agency, 此卡归公交公司所有,如使用不当, May be revoked if user’s conduct is 公司有权收回。 Unacceptable. Avec la permission de s’arrêter Non-transferrable / non-refundable. 不可转让/不可退款。 Après 18h00 les clients qui estiment que leur Rules and regulations apply. 条款和制度适用于此。 sécurité personnelle est en danger peuvent demander This card has no cash value. 此卡不具有现金价值。 chauffeur de s’arrêter entre les butées de bus Register your card to replace lost, 请注册您的卡,如有丢失,损坏及 régulier. Demandez à votre opérateur de transit Damaged,stolen cards. No refund 被盗,请及时替换。不可以退款。 au moins un arrêt de bus devant l’endroit où vous Will be issued. voulez descendre. Vous seront accordés à un endroit sûr pour votre demande. 1 in 10 babies from Southwest Manitoba will require the care of the Children’s Hospital. Paradas de Cortesia Despues de las 6pm. Los posayeros que crean qua su seguridad personal este en riasgo le puede solicitar al conductor que pare en el luqar mos apropiodo dentro de la ruta. Solicitele al conductor con anticipacion donde deseo bajarse. A bus hora la parada en el lugar mas segoro y cercano a su solicitud. DONATE TODAY Courtesy stop ...because sick After 6pm customers who feel childrenThat need us now. their personal safety is at 礼貌停车 下午 6 点以后,如果觉得自己的人身安 全会受到威胁,你可以在任何一个你 觉得安全的公交站下车,只要提前一站 告诉驾驶员即可。 Risk can ask their driver to stop Between regular bus stops. Ask our transit operator at least One bus stop ahead of where you PEOPLE MOVING PEOPLE 729-2300 • brandontransit.ca goodbear.mb.ca | 1-866-953-KIDS wish to get off. You will be let off at a safe location closest to your CHF Brandon Transit Ad (3.5x8.375) FINAL.indd 1 22 2016-06-21 1:43 PM All routes lead to the library! Bike Racks As all of our buses are equipped with racks, most bikes can be accommodated on Brandon Transit buses. Bring your bike with you at any time throughout the year for no extra charge. Be sure the bike is ready to go before the bus arrives, with nothing that will interfere with the Operator’s vision. Racks will hold a maximum of two (2) bikes, first come first served. Visit www.brandontransit.ca for an instructional video on how to load and unload your bike! Located 1/2 block from the downtown Transit Information Centre 710 Rosser Avenue 204-727-6648 www.wmrl.ca Brandon Public Library Low-Floor Buses Accessible Low-Floor Bus Service means everyone can ride! Brandon Transit is proud to say that all buses in our fleet are low floor buses. The unique low-floor design and retractable ramp on these buses make them easier for all customers to use, including people who use wheelchairs or have difficulty climbing stairs. Customers travelling in wheelchairs must have the ability to manoeuver safety and effectively. Persons who need assistance with boarding, approaching the seating area, securing their wheelchair, or exiting the bus must be accompanied by an attendant who is able to assist them. a branch of western manitoba regional library WESTMAN IMMIGRANT SERVICES Assisting People from Around the World 1001 Pacific Avenue, Brandon, MB R7A 0J2 Phone: 204-727-6031 [email protected] www.westmanimmigrantservices.ca Services Provided: ~ English as a Second Language (ESL) classes ~ Settlement Assistance ~ Employment Assistance ~ Interpretation Services 23 WESTMAN IMMIGRANT SERVICES Assisting People from Around the World 1 in 10 babies from Southwest Manitoba will require the care of the Children’s Hospital. DONATE TODAY ...because sick children need us now. 1001 Pacific Avenue Brandon, MB R7A 0J2 Phone: 204-727-6031 [email protected] www.westmanimmigrantservices.ca Services Provided: ~ English as a Second Language (ESL) classes ~ Settlement Assistance ~ Employment Assistance ~ Interpretation Services All routes lead to the library! Located 1/2 block from the downtown Transit Information Centre 710 Rosser Avenue 204-727-6648 www.wmrl.ca Brandon Public Library a branch of western manitoba regional library goodbear.mb.ca | 1-866-953-KIDS CHF Brandon Transit Ad (3.5x8.375) FINAL.indd 1 2016-06-21 1:43 PM PEOPLE MOVING PEOPLE 729-2300 • brandontransit.ca