Beauval memories - Algoma University Archives

18' I'
BEAUVAL MEMORIESo,
Ptov.
S.~
~RCKIVg;
I'ID
&leurs Grises de Aifootnltll
Provo S. Albert
"'RCHlV~
/1 ,
Principal's Message
"Beauval Memories", prepared by the Students' Council, under the guidance of Mr. Mihalicz, Senior
Teacher, is going to press. It is dedicated to nine
staff members who have worked ten years or over for
the school and the well-being of the children . I extend my gratitude and appreciation to them and other
members of the staff. The cooperation of the parents
and children is also a precious help.
May we have more ~nd more students going for further education and making successes of their l i ves.
Then will our go~l be realized. With the help of God
and the cooperation of the staff, we should realize
it.
Best regards to all,
fl~~ (9.h1 . .t.
~
)
Page 2
(
~~ .~-=
~.:..~ - ~
The Students' Council, on behalf ot all your pupils,
past and present, and the rest ot the start, wishes to
express its sincere gratitude and appreciation to you,
Sister, tor your twelve years ot tine teaching in our
school. May God grant you many blessings ot happiness
and satisfaction and may you remain with us tor a
long time to come.
DEDIe AT ION
Page 3
(
\
I
Page 4
The students wish to express t heir thanks and
appreciation to the tollowing people who have served
served on the statt ot Beauval Indian Residential School tor many years:
Brother Gerard St. Louis o.m.i .
13 years
Father F.X. Gagnon o.m.i.
24 years
Sister Alvina Beaudet s.g.m.
19 years
Brother Alexandre Belanger o.m.i. 21 years
Sister Fabienne Gaudet s.g.m.
13 years
Brother Fernand Lefebvre o.m.i.
15 years
Mr. Alex Burnout (bO'tt om lett j
13 years
Mr. Edward Kimbley (bot tom right) 40 years
A
The Staff
(
Back row, lett to right:
Therese
Mrs.
Joe
Mr.
l4athilda
Mrs.
Hickson
Mr.
Mary-Jane
Mrs.
Alex
Mr.
Ruth
Mrs.
Mr.
Errol
Mr.
Eric
Edward
Mr.
John
Mr.
Isidore
Mr.
Rev. Brother Fernand
Rev. Brother Alexandre
Middle row:
Beatrice
Mrs.
Mrs.
Marl" C.
Rev. Sister Rita
Miss
Marie
Edward
Mr.
Rev. Sister Louise
Rev. Brother Gerard
Miss
Miss
Miss
Front row:
Rev. Sister
Rev. Sister
Rev. Father
Rev. Father
Monique
Pamela
Lois
Gauthier
Reynolds
Laliberte
Weenie
Campbell
Burnout
Burian
Denton
Burian
Kimbley
Roy
Kimbley
Lefebvre o.m.i.
Belanger o.m.i.
Kitehen helper
Boys' SUpervisor
Seamstress
Boys' SUpervisor
Kitchen helper
Maintenance
Nurse
Boys' supervisor
Boiler operator
Night watchman
Maintenance
Janitor
Engineer
Baker and shoemaker
Buffin
Bouvier
Letourneau s .g.m.
Kolling
Remarchuk
Gauthier s.g.m.
St. Louis o.m.i.
Kitchen helper
Kitchen helper
Cook
Teacher
Teacher
Girls' Supervi sor
Sec., Bus driver and
shop teacher
Girls' supervisor
Teacher
Teacher
Gosslin
Greabeiel
Lerat
Alvina
Beaudet
Irene
Lefebvre
Gagnon
F.X.
Joseph Bourbonnais
Edward Mihalic z
Mr.
Rev. Sister Blanche
Lemire
Rev. Sister Lucienne Mailloux
Missing trom Photo:
Rev. Sister Yvotlne.
Gosslin
Rev. Sister Fabienne Gaudet
Mrs.
Bernadette Laliberte
Yvonne
Kimbl ey
Mrs.
Boys' supervisor
Superior and matron
Assistant prine i pal
Principal
Senior Teacher
s.g.m. Teacher
s.g.m. Sacristan
s.g.m.
'l.g.m.
o.m.i.
o .m.i.
s.g.m. Girls ' supervisor
s.g.m. House- keeper
Kitchen helper
Kitchen helper
Page 5
11.~
.
,
Our Teachers
Page 6
Sister B. Lemire.
Mr. E. Mihalicz
Mr. E. Remarchuk.
Miss P. Greabeiel
Miss L. Lerat
Miss M. Kolling
r
OO'R TEACHERS AT THE VILLAGE SCHOOL ••
0
Mr. J. Handley, Gr. 9
Miss E. Glatt, Gr. 7
,(
Mr. G. Walz, Gr. 8
Brother St. Louis
Woodworking
Mrs. E. Mihalicz, Home Economics
Page 7
" -7
Ninth Grade ·
I\ndrew Lemaigre
Beno;1t Garr
Narius Paul
Page 8
• •
Virginia John
Gordon Tcho
Bernadette George
Ovide McIntyre
I"
Eighth Grade
Lett to right: Caroline George, Yvonne Wolverine,
Lucienne Garr, Celina D'Jonnaire, Frieda
(
Seventh Grade
Lett to right: Georgette Nezcroche, Edward Black,
Antoinette Piche, Jimmy Apisis, Doris Billette,
Therese Campbell
Page 9
I"'"
Sixth Grade
• • •
Our class consists of twenty-six
pupils, fift een f rom the village
and eleven from the Pupils' Residence here . We get along quite
well now that we are aquainted.
The bus, driven by Rev . Brother
st. Louis, brings the children
from the village every morning
and takes them back for dinner.
The same trip is repeated in the
afternoon.
Besides other things , singing
brings us toget her for a very
pleasant period . Si ster says
there are very pleasing voices
in our class .
Top row, left to right; Peter Hood, Abraham Tcho, Robert You,
Joseph Laliberte, Henry Piche, Rita McIntyre, Edna Roy,
Myrna Roy
Middle row: Victor McCallum, Annette Corrigal, Helen Estraldhenen, Floren.c e Fontaine
Bottom row: Cecile George, Rita Kimbley, Pauline Corrigal,
Harold Aubichon, Augustine George, Jaqueline Bouvier, Pauline
John, Florence Buffin
Missing from the photo: Gilbert Bouvier and Alfred Morin
Teacher: Sister B. Lemire
Fifth Grade
• • •
You might call us a tri-lingual
class. All of us speak English,
two of us can speak Chipewyan and
the rest of us can speak Cree.
Of the many things we enjoyed
this year we think the best were
the stories our teacher read to
us. Did we ever enjoy "Tom Sawyer! He really seemed to be a
down-to-earth kind of boy that
we could under stand!
Page 10
Middle row: George Yew, Lillian Laliberte, Frieda Buffin, Claire
Corrigal, Abraham Apisis, WiLfred Bouvier
Bottom row: Laurence Laliberte, Glen McCallum, Brian Burnouf,
Florence Morin, Sharon Durocher, Audrey Laliberte
Missing from the picture: Richard Buffin, Marlene McKay, Harvey
Morin
Teacher: 'Mr. E. Mihal1cz
Fou rth Grade
• • •
We began the year with N~. Schwinghammer. As soon as we got to know h i m
we unexpectedly found a new t eacher
in our classroom. From this day oU it
was a steady adventure. Mr . Reroarchuk
joined our youthful curiosity . Together, we opened the doors to many adventures which our subjects provided.
To
row left to ri t: Leo Gunn, Harry George, Emelia Campbell,
J ean-Baptiste JB Campbell, Solomon Benjamin, Jonas Paul,
Y..abel Fontaine, Therese Gunn, Marie Mispounas, Therese Tcho
Middle row: Alex George, Lawrence McIntyre, Rose Garr, Louis
Black, Jimmy Wolverine, Lillian D'Jonnaire, Lawrence Montgrand, Gregoire Matchee, Louis John, Alice George
Bottom row: Hermeline Gunn, Virginia Apisis, Rodrigue Apisis,
Freddie Campbell, Henry ~cIntyre, James Sylvestre, Ambrose
Wolverine, Laura Burnout, Dorothy Billette, Leonard McIntyre
Tea cher: Mr. E . Remarchuk
Third Grade
• • •
We learn many things in our class .
We learn about the Old and New Testaments, key facts, Roman numerals
and telling time. You know, in spelling we have some pretty hard words!
Miss Greabeiel brought pineapples,
coconuts and salmon to Bchool. Some'
ot us had never seen these things
betore. We do exercises, make animals out of clay and learn to get
along with each other. We learn
about all these things.
Top r ow, lett to right: Laurence Gunn, Gabriel Black, Margaret
Rose McIntyre, Elizabeth Wolverine, Ma.rguerite Boucher, Jules
Boucher, Vital Gunn, Ernest Wolverine, Kenny Paul, Jim Billette,
Madeline Gunn
Mi ddle row: John Montgrand, Glen Billette, Jean Wolverine, Anita
Lemaigre, Shirley Billette, Sadie Sylvestre
Bottom row:Florence George, Eva Billette, Dora Montgrand, Marlene
Sylvestre, Philomene John, Debbie Mihalicz, Clittord Billette,
Elmer Campbell, Jim Campbell
Tea cher : Miss P. Greabeiel
Page 11
• • •
In our class we have four reading
groups, four Arithmetic groups and
two Spelling groups.
In Science we studied about our
universe and about animals too. We
went for walks to look for things
that we learned about in class. We
found pussywillows really early
this year.
We had two concerts this year.
We practiced hard and had fun doing
it.
Top row, left to right: Karen Merasty, Jerry Bernard, Rose Ann
Black, Jessie Sylvestre, Tommy Nezcroche, Joan Burnout, Bernadette Dawatzare, Gordon Merasty
Middle row: Antoine Mispounas, Doreen John, Gloria McIntyre,
Glen Billette, Elsie Boucher, Virginia Lemaigre, Noel D'Jonnaire, Moise Apisis
Bottom row: Theresa McIntyre, Mary Jane Tcho, Angeline Campbell,
Rose Mary Halneault, Caroline John, Flora Montgrand, Gordon
Billette
Teacher: Miss L. Lerat
First Grade
• • •
"Oh, Mamma, what will I do when I
get to school and I don't know how
to read or write?" This is a question
that many of us asked before we came
to school. But, before long we were
learning to read, draw and print.
The hardest wa s to learn to speak
English.
Top row, left to right: Frank Campbell Walter Haineault Michael
Tcho, Steven Billette, Terry Haineauit Rose Dawatzare'
Nezcroche
"
Joyce
Mi~dle row: Gary George, Billy Campbell, Bridgitte Lemaigre Anastasia Gunn, Peter D'Jonnaire, Shirley Aubichon
'
Bottom row: Brian Campbell, Gordon Wolverine, Delbert Sylvestre
Charlene Boucher, Lorraine Campbell, Irene Wolverine Cecile '
George
,
Teacher: Miss M. Kolling
Page 12
Home Economics
Mrs. Mihalicz gives us the theory •••
(I
(I
••• but the practical part
is the part we enjoy
the most •••
•••watch your tingers, Antoinette!
••• or is it the eating part ?
yummy: yum-yum:
••• we're really proud ot
our Centennial quilt, too!
Page 13
Shop
[7
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MOMENTS TO REMEMBER [
shooting contests •••
• •• picnics in the bush ••
Page 14
••• walks with Brother Lefebvre •••
!
/AII in a DAY
A.
Page 15
RELIGION
Peaceful Meditat10n
Reading the Epist l e
--LU
His Excellency, Bishop Dumochel
Page 16
(,/ Winter Fun
'I
Page 17
Hocke~
[
Henry Piche
Lawrence Montgrand
and ? ? ?
Benoit Garr
•
I
Ovide McIntyre and
Abraham Apisis
"THE WARRIORS" with
Mr. Weenie and 1~. Denton
Rodrigue Aphis
The "BEAUVAL INDIANS"
with Mr. Joe Reynolds
Page 18
CURLING quickly became a popular game with
the new rink in the village •••
••• we soon developed good sweeping arms
a gentlemen's game
FATHER'S FEAST DAY CONCERT •••
• .Father 's all set tor the
raising ot the curtain
•• doesn 't Andrew look cute?.
••• the Ma j ore tt eSt our pr id e and j oy •••
"Tommy" stole the shoW' •••
Page 19
r
(
•• remember all the suckers we used to catch?
••• nearing the end of a perfect day!
••• and the old
swimming hole?
Page 20
I
)
J..ID
IT'S A BUSY PLACE TOO •••
(
/'
Father's giving report
cards today •••
Sister Superior
••• what's for supper ton1ght?
(
Mr. Burian checks the boilers •••
••• All Aboard 1
Isidore keeps the
place spic and span ••
Alex and John are always busy •••
-I~ ~
15''''- . ~ I
~ ~. ;"
Mmm ••• smells good!
Mrs. Burian cheers
us up and mends our
cuts and bruises •••
Brother Lefebvre? You try to get his picture!
He's just too 'busy. and moves too fast!!
••• lots of boots!
Page 21
.2: u· .
Ad uertisem en ts
(
if_
Burnouf Modern Service
Royalite Petroleum Products
PIONEER SAWS
SNOWCRUISERS
ROYALITE
'"
FIRESTONE TIRES
BEAUVAL, SASK .
..Johnson
THE
M OST C AREFREE
SER-HDRSE
OUTBO A RDS EVE R B UILTI
See
DOHAIME ELECTRIC AND SPORTS SHOP
in MEADOW LAKE
(
tor •••
•
Electrical Appliances
S
M
I
L
I
N
G
Page 22
FABRIC .AND GIFT SHOPPE
FABRIC
FABRIC AND GIFT SHOPPE
"Full line ot Fabrics"
"Gitts"
CENTRE ST. PH. 236-5456
MEADOW LAKE. SASK.
Mrs. Octavia Chimko
FIREARMS
Shop at your
COD PStore
in PATUAHAK
Eugene George J Manager
CHARLE.S WOODMAN
JENNIE R.
WOODMAN
P.O. Box 548
AIRLINES
MEADOW LAKE,
PHONE 236-5145
SASK.
TOURS
J\JO n-r}J1j\ J"JD
SERVING OUR NORTH AT:
GREEN LAKE
BEAUVAL
ILE A LA. CROSSE
BUFFALO NARROWS
LA LOCHE
STEAMSHIPS
CRUISES
BUg
L' MIT E D
DORINTOSH
COLE BAY
CANOE NARROWS
TORNOUR LAKE
BIG RIVER
MEADOW LAKE,SASK.
PASSENGER AND EXPRESS SERVICE
FREIGHT SERVICE
"OUR AIM IS SATISFACTORY SERVICE TO OUR NORTH"
MADILL'S DR'UGS
II
MILNE'S MEN'S WEAR
BOX '2 77
GOOD HEALTH IS PRICELESS"
MEADOW LAKE, SASK.
SUCCESS TO .ALL THE STUDENI'S1
Your Family Druggist,
HARRY A. MADIll.
MEADOW LAKE, BASK.
PEARSON'S
SERVING THE NORTH
with
NAME BRAND CLOTHING
GiG WORK CLOTHES
STANFIELD'S UNDERWEAR
GREB BOOTS
5p to $1 STORE
MEP.DOW LAKE, SASK.
"WHERE YOUR DOLLAR AND VAIlJE MEET"
Page 23
MEADOW LAKE CO-OPERATIVE
Association Ltd.
MEADOW LAKE, SASK.
Branches at:
Makwa, Sask.
Goodsoil, Sask •
Make the most of your summer!
Prepare now .... for a summer of fun and relaxation!
I
_ CO-OP
see your lumber department
*************************************
the
BfAUVAL." SASK.
"IT PAYS" to shop with
Your friendly and courteous staff at the BAY
Page 24
Ron Smith, Manager
Walter Woloshyn
Antoinette Hood
Lawrence Kyplain
·
,~