Gazeta Rom=neasc - Stranieri in Italia
Transcription
Gazeta Rom=neasc - Stranieri in Italia
Include publicitatea ta în ziarele multiculturale europene ˘ astazi ˘ Telefoneaza +39.06.8741.0333 Gazeta Rom=neasc\ NOUA etno communication Per sapere TUTTO sui tuoi diritti 166.105.612 www.stranieriinitalia.it Dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 19.00 Costo della chiamata € 1,57 al minuto iva inclusa Nr. 11, An V 16 - 22 martie 2007 [email protected] s\pt\m=nal al rom=nilor din Italia pre] 1,20 € Prima grev\ a rom=nilor din Italia pag. 2-3 Protest la Roma {antier din Roma, ocupat de rom=ni: “N-am mai fost pl\ti]i de dou\ luni” Sorin Cehan Pentru prima dat\ `n Italia, un grup de rom=ni a intrat `n grev\. Semn c\ intrarea `n Uniunea European\ le-a dat rom=nilor un plus de con[tiin]\ a drepturilor pe care le au? Sau c\ le-a ajuns cu]itul la os? 15 rom=ni au ocupat [antierul din cartierul Tor Pignattara, unde lucrau de la `nceputul lui ianuarie. Au at=rnat de schel\ panouri pe care au scris: «Non e un reato a chiedere il tuo stiopendio. Vogliamo soldi», «Non e ke lavoreamo per diventare richi. Per sopravivere», «I nostri bambini celano bissogno di mangiare». Impresionante strig\te de ajutor, chiar dac\ limba italian\ a suferit pu]in. Se `n]elege prea bine ce-au vrut s\ spun\. Obiceiul micilor patroni italieni de a pl\ti cu mare `nt=rziere sau de a nu pl\ti deloc, `n special c=nd au de-a face cu str\ini, este cunoscut. Munc\ la negru, bani la Sf=ntu’ A[teapt\. (detalii `n pag. 2-3) FOTO Angelo Franceschi Rom=nii cer consulatului din Roma s\ reia pag. 6 colaborarea cu agen]iile de servicii Pe 9 martie, un [antier din Roma a fost blocat de 15 rom=ni, care au refuzat s\ mai munceasc\. De dou\ luni nu mai fuseser\ pl\ti]i. Salariile restante se ridicau la 25.000 de euro. Grevi[tii au cerut contracte de munc\. Viorel Boldi[, poet rom=n `n Italia: “Nu uit satul de unde am plecat” pag. 13 Medicul de familie `n Italia pag. 18 - 19 Alegerile pentru PE, am=nate Musc\, demisie din Parlament pag. 26 Programat ini]ial pentru 13 mai, scrutinul pentru Parlamentul European s-a am=nat. pag. 31 Mona Musc\ (foto), primul politician considerat de justi]ie colaborator al Securit\]ii. Steaua, nici o victorie `n 2007 pag. 40 “Ro[-alba[trii” au c\zut pe locul 4 `n clasament, iar Ol\roiu (foto) risc\ s\ fie demis. Redac]ia: Via V. Maroso 50, 00142, Roma, Tel. 0039 06 87410506, Fax 0039 06 87410528 Tariffa Roc: Poste Italiane S.P.A. Sped. in Abb. Post. - D.L. 353/2003 (cpnv. in L.27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 DCB-ROMA Vodafone One Nation. Un tarif unic pentru a suna în Ĥara ta ġi în Italia. Life is www.vodafone.it Gazeta Rom=neasc\ 2 SPECIAL 16 - 22 martie Foto Angelo Franceschi Greva rom=nilor pe un [antier din Roma Un om periculos S-a întâmplat la Roma, pe un [antier de pe via Labico (Torpignattara). Vineri 9 martie, la nou\ diminea]a, 15 zidari români au ocupat schelele din [antierul deschis pe 4 ianuarie. "Ast\zi nu munce[te nimeni aici", au spus hot\r=]i rom=nii. Au primit un avans de 400 de euro pe 26 ianuarie, iar apoi nimic. 40 de zile f\r\ salariu, lucrând la negru [i f\r\ Cincisprezece constructori români au protestat vineri, 9 martie, pe toat\ durata zilei, pe schelele unui [antier din via Labico 121, în zona Tor Pignattara la Roma. Protestatarii au ocupat [antieru [i au cerut salariile restante, afi[=nd mai multe pancarte `ntr-o italian\ aproximativ\: "Noi nu lucr\m pentru a deveni boga]i, ci pentru a supravie]ui"; m\suri de siguran]\, 12 ore pe zi, inclusiv duminica, pentru c\ firma de construc]ii "voia s\ încheie lucrarea în grab\". Rom=nii au anun]at c\ nu coboar\ de pe schele p=n\ nu-[i primesc banii. De 15 zile, firma subanteprenoare a disp\rut, poveste[te cotidianul "Liberazione". Firma se nume[te «Laura costruzioni srl», administratorul delegat este Annunziata Verrone, dar so]ul ei este cel care ]ine contactul cu lucr\torii. Contactul se ]ine prin tele- "Nu este o infrac]iune s\-]i ceri salariul. Vrem banii!". "Copiii no[tri trebuie s\ m\n=nce". Episodul s-a încheiat pozitiv. Consilierul pentru Munc\, Dante Pomponi, a anun]at c\ firma [i-a luat angajamente precise privind plata restan]elor [i regularizarea contractelor lor. Este pentru prima dat\ `n Italia c=nd rom=nii fac o grev\. fon. Rom=nii [tiu c\ "patronul" se nume[te Raffaele sau Raffaello, numele de familie nimeni nu vrea s\-l spun\, pentru c\ "este un om periculos". Sergio, unicul moldovean din echip\, sâmb\t\ 3 martie a luat trenul spre Castelvolturno, unde locuie[te "domnul Raffaele", pentru a-i cere salariul. c\l\toria a fost inutil\. «Laura srl» spune c\ vina pentru `nt=rzierea pl\]ilor o are antreprenorul, firma «Ristrutturando srl». Inspectorii de munc\, Rom=nii aveau de primit salarii restante `n valoare de 25.000 euro alerta]i de greva muncitorilor rom=ni, au sosit pe [antier [i l-au sunat pe "domnul Raffaele", pentru a rezolva dolean]ele zidarilor rom=ni c\]\ra]i pe schele. "Domnul Raffaele" a r\spuns c\ nu are timp de pierdut. (continu\ la pag. 3) 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ SPECIAL 3 "Vrem salariile restante [i contracte" Grevi[tii i-au f\cut [i pe pompieri s\ vin\ la fa]a locului. Pompierii au sigilat o scar\, spun=nd c\ este periculoas\, c\ zidarii risc\ s\ cad\ dac\ folosesc acea scar\. "Acum ne spune]i c\ sunt periculoase. Dar p=n\ acum unde-a]i fost?", au replicat grevi[tii. "Muncim de dou\ luni f\r\ salarii", au scandat de pe acoperi[, `n timp ce `n strad\ protestau so]iile [i copiii muncitorilor. La fa]a locului au venit urgent inspectorii de munc\ [i cei de la Asl, dar [i poli]i[ti, carabinieri, militan]i de la Action (no-global) [i responsabili de la Observatorul comunal pentru angaj\ri de la Prim\rie. Rom=nii au cerut firmei «Laura srl», `nc\ de la `nceputul anului, s\ fie pu[i `n regul\. Firma le-a dat ni[te foi, spun=ndu-le rom=nilor c\ acelea erau contractele. Bogdan Fieraru, unul dintre rom=nii din echip\, s-a dus la Chestur\ pe 1 martie pentru a ob]ine cartea de [edere pentru motive de munc\. Poli]i[tii s-au uitat la h=rtie [i l-au trimis acas\: "Acesta nu este un contract de munc\". F\r\ contracte, f\r\ acte de [edere, dar [i f\r\ bani. Vineri 9 martie era zi de plat\, în total rom=nii aveau de primit 25.000 de euro. Mircea Erdei, 44 de ani, are 8 copii. Din cauz\ c\ nu a fost pl\tit, n-a mai reu[it s\-[i pl\teasc\ chiria [i s-a dus s\ locuiasc\ cu familia într-un cort, în parcul Caffarella. "Nu reu[im nici m\car s\ pl\tim o butelie cu gaz, cost\ 40 de euro", se plânge so]ia sa Elena, de 38 de ani. Mircea convenise cu «Laura srl» o plat\ de 80 euro pe zi. Evident, f\r\ nici un fel de contract. Mircea este un fel de [ef [i se ocup\ de pontaj [i de aducerea oamenilor la munc\. ~n prima zi de lucru, pe 4 ianuarie, erau 7 rom=ni, apoi au ajuns la 17. Pe 31 ianuarie pe [antier lucrau 37 de persoane, dar unii au fost apoi "concedia]i" [i al]ii au plecat pentru c\ nu erau pl\ti]i. "Nu facem acte de caritate" Pe [antierul `n grev\ au sosit reprezentan]ii antreprenorului «Ristrutturando srl». Angelo Altomare, director de [antier [i administrator delegat, a fost luat la `ntreb\ri de inspectorii de munc\ [i cei de la Asl. Pe la ora 4, Altomare s-a urcat pe schel\ [i le-a promis zidarilor rom=ni c\ îi va pl\ti imediat. Este responsabilitatea sa, o stabile[te un punct din Legea Financiar\, introdus de Luigi Bersani: firma antreprenoare - în acest caz Ristrutturando srl - este responsabil\ întru totul de tot lan]ul de subcontract\ri. Rom=nii au primit cecuri cu salariile restante. Altomare a promis c\ va angaja 7 dintre rom=ni, cu un contract pe 3 luni. Reprezentan]ii sindicatului Cgil i-au cerut `ns\ s\-i angajeze pe to]i rom=nii de «Ocuparea [antierului - a comentat Anna Pizzo, consilier regional pentru mediu [i munc\ - ne dovede[te o alt\ contradic]ie: nu ajunge s\ devii sub toate efectele cet\]ean al Uniunii europene, pentru a avea drepturile garantate. Rom=nii continu\ s\ fie superexploata]i [i subpl\ti]i `n Italia». Bartolo Mancuso, militant din grupul Action (grup care ajut\ s\racii s\ ocupe casele libere din Roma), a declarat presei: «Action denun]\ condi]iile de munc\ [i de locuit precare ale rom=nilor care tr\iesc la Roma ca cet\]eni de serie B, `n ciuda faptului c\ sunt cet\]eni comunitari. Intrarea `n Europa nu le-a garantat nici o tutel\: sunt `nc\ obliga]i s\ munceasc\ la Foto Angelo Franceschi F\r\ norme de siguran]\ Pentru prima dat\ `n Italia, rom=nii au f\cut grev\ pe [antier. R\spunsul lui Altomare a fost stupefiant: "S\-i angajez pe to]i? Dar eu nu fac acte de caritate!". Va pl\ti o amned\ de 3.000 de euro pentru fiecare lucr\tor la negru, contribu]iile restante [i 150 de euro pentru fiecare zi muncit\ f\r\ contract. Reac]ii politice negru, subpl\ti]i [i f\r\ nici o form\ de asisten]\». Action l-a invitat pe primarul Veltroni s\ «se angajeze pentru tutela acestor cet\]eni». Peppe Mariani (Verdi), pre[edintele Comisiei de Munc\ [i Oportunit\]i Egale din Regiunea Lazio, a dat publicit\]ii un comunicat de solidaritate cu rom=nii grevi[ti: "Ocuparea [antierului de la Tor Pignattara (Roma) de c\tre un grup de lucr\tori rom=ni este `nc\ o prob\ a st\rii de degradare `n care se afl\ lumea muncii din ora[ul nostru. Absen]a aproape total\ a controalelor [i `n primul r=nd obi[nui]a consolidat\ a angajatorilor de a desc\rca costurile de produc]ie asupra {antierul este suspendat pân\ când firma «Laura srl» va binevoi s\ vorbeasc\ cu Inspectoratul de munc\. Inspectorii de munc\ afirm\ c\ au g\sit o «fotocopie a C\r]ii matricole», din care rezult\ c\ exist\ rom=ni care au de primit chiar [i 6.000 euro din urm\. unor subiec]i [antajabili, `n particular pe imigran]i, exprim\ din p\cate normalitatea la care sunt condamna]i precarii din aceast\ ]ar\. Faptul c\ de data aceasta au fost chiar lucr\torii imigran]i cei care au rupt t\cerea, reclam=nd pe drept plata salariilor lor (pe care nu le primesc de dou\ luni) [i denun]=nd situa]ia de total\ neregularitate `n care se afl\, trebuie s\ ne `mping\ s\ luam serios `n considerare aceast\ situa]ie exploziv\ despre care politica institu]ional\ nu reu[e[te s\ spun\ nimic. (...) Exprim sus]inerea mea maxim\ pentru ace[ti lucr\tori, cer=nd primarului [i autorit\]ilor competente s\ clarifice imediat situa]ia [i s\ ia m\suri care s\ ofere r\spunsuri acestor lucr\tori". Gazeta Rom=neasc\ 4 ACTUALITATE 16 - 22 martie Sufocat `n containerul de haine vechi Blestemul containerului love[te din nou. Da data aceasta la Prato. Un rom=n de 30 ani a murit sufocat în timp ce încerca s\ scoat\ În seara de 8 martie, un român a murit sufocat în interiorul unui container pentru haine uzate de pe via Catani, la Prato. Era ora 23,25 când a sosit apelul la centrala operativ\ de la 118, prin care se semnala c\ un b\rbat se afla prins în interorul uni colector de haine uzate în apropierea unui supermarket Conad. În ciuda interven]iei imediate a ajutoarelor, la sosirea personalului medical, b\rbatul decedase deja. Primul-ajutor i-a fost acordat de ni[te tineri: "Am auzit ni[te urlete. Nu am în]eles imediat de unde veneau. Apoi am v\zut un b\rbat, pe jum\tate în\untrul containerului, care se agita. Am încercat s\-l scoatem, dar era imposibil. Am chemat pompierii de pe celular". La locul accidentului au intervenit pompierii [i carabinierii, care nu au reu[it s\ identifice imediat victima, care nu era în posesia documentelor [i care era îmbr\cat cu o geac\, o glug\, blugi [i adida[i. Ulterior s-a descoperit c\ este vorba despre un român f\r\ domiciul stabil, cu v=rsta de 30 ani. Potrivit unei prime reconstituiri, moartea b\rbatului a survenit în numai câteva momente. B\rbatul reu[ise s\ intre în container pentru a lua haine vechi. În încercarea sa a r\mas îns\ prins în interoriul colectorului, f\r\ a mai putea ie[i. B\rbatul, urlând, a atras aten]ia unor tineri care au dat imediat alarma. În ciuda sosirii rapide a primului-ajutor, pentru el nu mai era nimic de f\cut. Pompierii au reu[it s\ deschid\ con- haine uzate dintr-unul dintre containerele Caritas. Este al patrulea rom=n care moare `n ultimii ani din cauza acestor containere. tainerul galben [i s\-l scoat\. Imediat dup\ ce a fost scos, b\rbatul s-a pr\bu[it la p\mânt în stare de incon[tien]\ [i tentativele de a-l reanima au fost inutile. Asupra acestei întâmpl\ri sunt înc\ în curs anchete ale carabinierilor. S-a mai întâmplat deja de alte trei ori în ace[ti ultimi trei ani, tot românilor, în tentative de a lua din containere haine uzate. Pentru cei care încearc\ s\ le for]eze, capacele acelor containere se transform\ în adev\rate ghilotine. S-a întâmplat în mai anul trecut l=ng\ Milano. Victim\ a fost un român de 27 de ani, dar nu era prima dat\. În ianuarie cu doi ani în urm\ s-a întâmplat unui român "[trangulat" de containerul pe care Caritas îl pusese în curtea unei parohii din Como, iar în decembrie 2004, la Milano, a murit, în acela[i fel, o tân\r\ rom românc\. Electrician ars de o desc\rcare electric\ Abia deschiseser\ tabloul electric, la care ar fi trebuit s\ lucreze pe 7 martie, când dintr-o dat\ a izbucnit o flam\ care i-a lovit din plin. Victime ale accidentului la locul de munc\ sunt doi electricieni ai firmei Emicom din Massa Martana, provincia Perugia. Pe 7 martie, cei doi lucrau la instala]iile din stabilimentul Alenia Sud din Caselle (prov. Torino). Cei doi muncitori, Augustin Busuioc, de 44 de ani, român, [i Fabio Gariazzo, de 45 de ani, italian, dup\ pauza de prânz, s-au apropiat de tabloul electric. L-au deschis, dar tabloul a declan[at o flam\ periculoas\. Lua]i prin surpindere, nu au reu[it s\ se pun\ la ad\post [i flama l-a prins pe Busuioc la fa]\ [i pe Gariazzo la un bra]. Colegii, atra[i de urlete, dup\ ce i-au ajutat cum au putut, sting=nd fl\c\rile, au dat alarma. Au intervenit carabinierii din Caselle [i poli]ia din Venaria, o ambulan]\ de la Crucea Verde [i echipa medical\ de la 118. Dup\ primele îngrijiri medicale, Gariazzo a fost dus la Serviciul de Urgen]\ al spitalului din Ciriè, unde i-a fost tratat\ arsura, nu grav\, de la bra], în timp ce Busuioc a fost trasportat cu elicopterul la Cto din Torino, unde este internat cu prognostic rezervat, cu arsuri de gradul doi [i trei la fa]\ [i la mîini. 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ Gheorghe Bala, 31 ani, a murit pe loc, lovit `n plin de jetul de font\ incandescent. Mihai Barbascu, 32 ani, dup\ 15 ore de agonie, la centrul de tratare a arsurilor grave din Padova. Avea arsuri la limita carboniz\rii pe 99% din suprafa]a corpului. Accidentul s-a petrecut luni 12 martie la o]el\riile Anselmi din Camposampiero, l=ng\ Padova. Cei doi rom=ni erau angaja]i ai firmei Valtremigna din Cologna ai Colli (prov. Verona) [i locuiau `n provincia Verona: Bala, tat\ a doi copii, locuia la Lavagno, iar Barbascu la Soave. Accidentul s-a petrecut luni la ora 17. Cei doi rom=ni f\ceau o interven]ie de `ntre]inere la unul din cele patru furnale ale fabricii. Cu o flac\r\ oxihidric\, cur\]au zgura solidificat\ care formase un "dop" `n interiorul furnalului. Potrivit sindicatului din fabric\, este posibil ca la eliminiarea obstruc]iei, "dopul" s\ fi c\zut `n cuptorul plin cu font\ fluid\, provoc=nd un jet incandescent de font\ la 1.800 grade care i-a atins pe cei doi lucr\tori. Potrivit inspectorilor de la medicina muncii de la Spisal Usl 15 [i a carabinierilor, accidentul s-a petrecut altfel: se pare c\ cei doi muncitori erau l=ng\ un recipient `n care trebui v\rsat\ fonta incandescent\, pentru golirea cuptorului [i `nceperea opera]iunilor de `ntre]inere. Recipientul trebuia `nclinat pentru aceast\ opera]iune. ~n timpul opera]iunii, s-a format un jet incandescent care i-a lovit `n plin pe cei doi rom=ni, carboniz=ndu-l instantaneu pe Bala [i lovindu-l pe cel\lalt. Imediat, colegii lor au folosit extinctoare pentru stingerea fl\c\rilor care-i cuprinseser\ pe rom=ni. ACTUALITATE 5 Doi rom=ni mor]i `ntr-o o]el\rie la Padova Un adev\rat vulcan care nu le-a dat nici o [ans\ celor doi rom=ni. Barbascu a fost dus cu elicopterul `n condi]ii disperate la spital, unde a decedat dup\ 15 ore de agonie. {eful centrului de tratare a arsurilor din Padova, Bruno Azzena, a declarat c\ `n aceste cazuri, posibilit\]ile de supravie]uire sunt foarte mici. Barbascu a murit din cauza arsurilor [i a [ocului hipovolemic care a urmat, adic\ puternica pierdere de lichide din corp. Al]i trei lucr\tori au fost intoxica]i u[or de pulberile extinctoarelor folosite pentru stingerea fl\c\rilor. Asupra incidentului, Parchetul din Padova a deschis o anchet\. Zona `n care s-a petrecut accidentul a fost pus\ sub sechestru. Dup\ accident, cei 250 de angaja]i ai fabricii au intrat `ntr-o grev\ care s-a durat p=n\ la terminarea programului de a doua zi. Dup\ accident, muncitorii din o]el\rie au intrat `n grev\ Secretarul provincial Cgil din Padova a afirmat: "Trebuie s\ ridic\m standardele de preg\tire [i informare a lucr\torilor, pentru a `ncerca s\ reducem acest m\cel absurd a mor]ilor la locul de munc\", iar Giovanni Battafarano, de la secretariatul tehnic al Ministerului Muncii a sonfirmat c\ "un angajament prioritar al guvernului este combaterea pl\gii accidentelor de munc\". Cu o lun\ `n urm\, pre[edintele Camerei Deputa]ilor, afirma c\ este "inacceptabil" buletinul zilnic al mor]ilor de pe [antiere [i din fabrici. Potrivit ultimelor date disponibile, `n Italia se `nregistreaz\ o medie de 4 mor]i pe zi la locul de munc\, 1.200 pe an, la care se adaug\ un milion de accidente. ~n primele dou\ luni ale anului 2007 s-au `nregistrat deja 185 mor]i, 185.224 accidente de munc\, 4.630 invalizi. Mort într-un incendiu la Palestrina (Roma) A murit în incendiu, în noaptea de 4 martie, cuprins de fl\c\rile provocate, potrivit primelor verific\ri, de o sob\ electric\. B\rbatul, un român de 38 de ani, a [i încercat s\ ajung\ la u[a containerului unde dormea noaptea, dar fumul i-a t\iat respira]ia [i a murit. G.S., lucra ca muncitor de peste un an, la por]ile Palestrinei (prov. Roma), într-o firm\ de distrugere [i de recuperare a de[eurilor. B\rbatul [i-a l\sat `n Rom=nia so]ia [i fiul, c\rora le trimitea din c=nd `n c=nd bani pentru supravie]uire. Muncitorul era angajat regular [i în fiecare sear\, terminându-[i tura de lucru la firm\, mergea s\ doarm\ în containerul din incinta firmei. Incendiul a izbucnit în noaptea dintre duminic\ 4 martie [i luni 5 martie: potrivit pompierilor, care au efectuat primele verific\ri în container, focul a fost declan[at de un un scurt circuit al sobei electrice. Acela era unicul mod de a înc\lzi containerul. "Este intolerabil ca în ora[ul capital\ a Italiei s\ asist\m la acest [ir nesf\r[it de victime la locurile de munc\", a declarat [eful grupului Mediu [i Munc\ din consiliul regional Alessio D'Amato. "De data aceasta - observ\ consilierul D'Amato - este vorba desapre un tân\r muncitor român mort în containerul firmei pentru care lucra, [i care îl folosea probabil ca locuin]\ improvizat\. Suntem cu adev\rat în pragul alarmei în ceea ce prive[te siguran]a la locurile de munc\. Pe [antierele de construc]ii continu\ o exploatare incalificabil\ a for]ei de munc\ [i, din p\cate, ac]iunea de control a institu]iilor este nesatisf\c\toare". Gazeta Rom=neasc\ 6 CONSULAT 16 - 22 martie E nevoie de reluarea colabor\rii dintre consulat [i agen]iile de servicii? De anul trecut, Consulatul Rom=niei de la Roma nu mai lucreaz\ cu agen]iile de servicii. Pe de alt\ parte exist\ indivizi care reu[esc s\ "rezolve" peste r=nd, contra unor pre]uri piperate, orice fel de practic\. Activitatea acestor indivizi a primit un impuls important odat\ cu decizia de a `nchide accesul agen]iilor. Cozile s-au m\rit, av=nd `n vedere c\ agen]iile nu mai pot face nici m\car o traducere, iar cozile, dup\ cum se [tie, favorizeaz\ activitatea "afaceri[tilor cozilor", care profit\ de faptul c\ oamenii sunt presa]i de timp pentru a rezolva o chestiune birocratic\. Redeschiderea unei colabor\ri cu agen]iile ar redimensiona [i cozile, [i activitatea "afaceri[tilor" de la poarta consulatului. Dar nu numai at=t. Agen]iile de servicii pot s\-i scuteasc\ pe mul]i oameni de cozi [i zile de munc\ pierdute. Nu e comod nici pentru cei din Roma s\ vin\ la consulat, pentru c\ ora[ul e mare c=t un jude], dar ce s\ spunem atunci de cei din restul Italiei? Care nu stau nici la Roma, nici la Milano, singurele ora[e unde exist\ consulate? Pentru a ob]ine un certificat pentru care nu e necesar\ prezen]a lor la ghi[eu, trebuie s\ bat\ sute de kilometri. Gazeta Rom=neasc\ a stat de vorb\ cu mai mul]i rom=ni care se ocup\ de agen]ii sau au avut de-a face cu ele. Concluzia tuturor e una singur\: reluarea colabor\rii dintre consulat [i agen]ii ar fi benefic\ pentru toat\ lumea. Pentru consulat, pentru c\ sar reduce cozile [i riscul unor infiltr\ri de ilegalitate, pentru cet\]eni, o posibilitate `n plus de a alege, iar pentru agen]ii, o recunoa[tere normal\ a rolului lor indiscutabil pozitiv pe care `l au `n comunitate. ~ntr-unul din numerele trecute, v-am prezentat opinia consulului general de la Roma, Edmond Neagoe, potrivit c\ruia reluarea colabor\rii consulatului cu firmele de consultan]\ s-ar putea face `n cazul stabilirii unor reguli stricte de colaborare, `n cazul `n care exist\ [i o opinie favorabil\ fa]\ de acest tip de colaborare `n r=ndul beneficiarilor de servicii consulare. Agen]iile pot intermedia ob]inerea documentelor pentru care nu este necesar\ prezen]a interesatului la ghi[eul consular, adic\ actele care ar putea fi f\cute [i prin coresponden]\: traduceri, procurare de acte de stare civil\ din ]ar\, apostil\ri de acte, caziere judiciare, anumite tipuri de declara]ii consulare. X Ultimul Volkswagen Polo Attractive din campania Western Union® a ajuns la Braæov Florin Petrina din Braæov a devenit cel de-al zecelea æi ultimul câætigåtor al Campaniei de Loialitate Western Union Ultimul câætigåtor al campaniei de loialitate Western Union 2006 “Cu Western Union, 10 VW Polo sunt în drum spre tine!” este Florin Petrina, de 23 de ani, din Braæov. Florin Petrina a efectuat 5 transferuri de bani prin Western Union, la sucursala Banca Româneascå din oraæul såu, în timpul campaniei care s-a desfåæurat în perioada 27 martie - 31 decembrie 2006. Astfel, Florin a devenit, prin tragere la sorœi, câætigåtorul celui de-al zecelea Volkswagen Polo din campania Western Union pe 2006. “Vineri seara mi-am verificat e-mailul æi am gåsit un mesaj prin care eram anunœat cå am câætigat un VW Polo, în cadrul campaniei de loialitate Western Union. Am sunat imediat la numårul de contact pentru a verifica informaœia. Politicos ar fi fost så aætept pânå luni, dar nu mai aveam råbdare. Sunt foarte fericit cå am câætigat”, spune Florin. De 5 ani, Florin æi cele 3 surori ale lui primesc lunar bani prin serviciul Western Union® Transfer de Bani. În general, banii trimiæi de mama lor, care lucreazå în Italia, sunt folosiœi pentru nevoile zilnice. Vestea câætigårii marelui premiu a luat prin surprindere atât familia lui Florin, cât æi pe prietenii apropiaœi ai acestuia. În România, serviciul de transfer de bani Western Union este disponibil în peste 3200 de locaœii ale Agenœilor. Participanœii au putut afla informaœii despre campania Western Union atât de la locaœiile Agenœilor participanœi la campanie, cât æi de pe pagina web www.transferdebani.ro. “Mamei nu-i venea så creadå cå am câætigat. Eu sunt optimistul æi norocosul familiei. Surorile mele au participat ca æi mine la concurs, dar câætigåtorul am fost eu. Abia aætept så conduc noul meu Volkswagen Polo”, spune Florin. 1) Campania “Cu Western Union, 10 VW Polo sunt în drum spre tine!” s-a desfåæurat în perioada 27 martie - 31 decembrie 2006. Clienœii care au realizat în perioada campaniei 5 transferuri prin serviciul Western Union Transfer de Bani® au primit o cartelå telefonicå în valoare de 5 USD. Ultimul câætigåtor al campaniei a fost desemnat, prin tragere la sorœi, în såptåmâna 22-28 ianuarie 2007. Pentru a se numåra printre participanœi, clienœii au trimis sau au primit bani prin Western Union în perioada campaniei, prin oricare dintre locaœiile Agenœilor 1) Western Union. Ei au primit un cupon care urma så fie ætampilat dupå fiecare tranzacœie, în spaœiul prevåzut special 2). Acest cupon trebuia completat cu cinci tranzacœii efectuate pe durata campaniei. Locaœiile Agenœilor Western Union în România: Angelo Costa Ro SRL, Banca Româneascå Membrå a Grupului National Bank of Greece, Banca Transilvania, Bancpost, BRD - Groupe Société Générale, Poæta Românå, Raiffeisen Bank. 2) Pentru a intra în concurs clienœii au completat cuponul promoœional cu cinci ætampile. O ætampilå era primitå dupå fiecare tranzacœie, primire sau trimitere de bani, la oricare dintre locaœiile Agenœilor participanœi la campanie. Odatå ce cuponul a fost completat cu cele cinci ætampile, clientul primea o cartelå telefonicå în valoare de 5 USD æi devenea participant la tragerea la sorœi pentru câætigarea unui Volkswagen Polo Attractive din cele 10, oferite timp de 10 luni, începând cu mai 2006. Pentru a avea æansa de a câætiga unul din cele zece Volkswagen Polo Attractive, clienœii au completat, pe una din feœele cuponului, numele, adresa æi numårul de telefon la care puteau fi contactaœi. Cuponul completat era predat reprezentantului Western Union, care îl introducea în procesul de tragere la sorœi. Câætigåtorii au fost anunœaœi pe site-ul www.transferdebani.ro. Cupoanele deteriorate, copiate sau falsificate nu au participat la promoœie. 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ CONSULAT 7 Gheorghe B\lan din Tivoli: "Mi-au fost de mare ajutor aceste agen]ii" X Pentru a putea colabora cu consulatul, agen]iile ar trebui s\ fie `nregistrate, s\ poat\ face dovada pl\]ii unor impozite c\tre statul italian, iar titularii s\ aib\ o anumit\ calificare care s\ le permit\ desf\[urarea acestei activit\]i. ~n cazul `n care o agen]ie de servicii se dovede[te neserioas\ sau de rea-credin]\, trebuie s\ existe o norm\ de sanc]ionare, `n primul r=nd blocarea accesului acelei agen]ii la consulat [i consemnarea ei pe un fel de «list\ neagr\». Informa]ii gratis? Marinela Fodor, responsabila agen]iei "Serafico", afirm\ c\ ar fi "corect\ decizia de reluare a acestei colabor\ri, av=nd `n vedere c\ personalul care face parte din aceste agen]ii ajut\ indirect consulatul, r\spunz=nd la telefon [i d=nd informa]ii rom=nilor din `ntreaga Italie". ~n leg\tur\ cu informa]iile, trebuie f\cut\ o precizare: agen]iile sunt intreprinderi comerciale, `n care timpul este foarte important. Ar fi absurd ca responsabilii agen]iilor s\ stea la telefon s\ dea informa]ii pe care angaja]ii consulatului nu le dau. De multe ori `ns\ rom=nii ob]in informa]ii de la agen]ii, pentru c\ centrala consulatului este, `n ciuda num\rului mare de linii, mereu ocupat\. "Din p\cate, dup\ ce le explic\m tot ce trebuie s\ fac\, le spunem oamenilor c\ nu-i putem ajuta [i c\ trebuie s\ vin\ personal la poarta consulatului". Nici m\car cu o traducere. De[i aceste informa]ii sunt absolut gratuite, oamenii sunt nemul]umi]i. O rom=nc\ din Chieti, Gabriela Z\bav\, a declarat pentru ziarul nostru c\ "uneori cei de la agen]ii sunt repezi]i. Ar trebui s\ aib\ mai mult\ r\bdare s\ dea explica]ii celor care sun\. Dar oricum sunt extrem de utile [i eu sunt pentru activitatea acestor agen]ii [i pentru a li se permite s\ prezinte `n numele oamenilor acele cereri de documente care se pot face. Despre consulat am o imagine catastrofal\, pentru c\ m-au purtat un an de zile pe drumuri pentru pa[aport, p=n\ ce am fost nevoit\ s\ merg acas\". Care documente? Contactul cu birocra]ia poate fi [ocant pentru multe persoane. La o agen]ie, oamenii sunt ajuta]i s\ treac\ de acest [oc, sunt consilia]i pe `ndelete (la consulat nimeni n-are timp), [i practic, la modul ideal, la dispozi]ia rom=nilor nu mai sunt doar cei c=]iva func]ionari consulari, care cu toat\ bun\voin]a, nu pot face fa]\ solicit\rilor, ci o `ntreag\ re]ea de consultan]i, distribuit\ `n teritoriu. Trebuie subliniat [i faptul c\ rom=nii g\sesc la agen]iile de Consultan]\ legal\ la consulat Consulul general al Rom=niei, Edmond Neagoe, este acum `n fa]a unei decizii: s\ revin\ la colaborarea cu agen]iile sau nu? Din opiniile str=nse de Gazeta Rom=neasc\ rezult\ c\ cel mai mult de c=[tigat ar avea oamenii, nu consulatul [i nici agen]iile. Oamenii ar putea `n continuare s\ vin\ la consulat, dar ar avea [i op]iunea de a se adresa agen]iilor, dac\ timpul sau alte motive nu le permit s\ se deplaseze personal la consulat. Separat de chestiunea agen]iilor, consulul Neagoe propune instituirea unei zile de consultan]\ la consulat, la care s\ participe cet\]eni interesa]i [i birouri de avocatur\: "Propun s\ alegem o zi din s\pt\m=n\ `n care, prin rota]ie, toate birourile de avoca]i interesate s\ ofere consultan]\ legal\ rom=nilor care au nevoie. Vom anun]a `n timp util ziua [i orele `ntre care se vor desf\[ura `nt=lnirile. {tiu c\ sunt rom=ni cu probleme extrem de grave care se pot `nt=lni cu avoca]i serio[i, sub acoperi[ul consulatului". Birourile de avoca]i interesate s\ sprijine `n acest mod particular comunitatea rom=neasc\, sunt rugate s\ contacteze consulatul la adresa de email [email protected]. Oamenii ar fi mul]umi]i s\ poat\ apela [i la agen]ii servicii o gam\ foarte mare de servicii, nu numai cele legate de practicile consulare. Ar fi util ca aceste agen]ii s\ poat\ colabora cu consulatul, pentru a satisface complet solicit\rile oamenilor. Ar fi putut fi scutit\ doamna Z\bav\ de o amintire nepl\cut\ fa]\ de consulat? I sar fi putut intermedia ob]inerea pa[aportului de c\tre o agen]ie? Iat\ ce documente ar putea fi f\cute, `n opinia Marinelei Fodor: «Majoritatea actelor care se fac la consulat s-ar putea face [i prin intermediul agen]iilor. Cu excep]ia procurilor, pentru care nici o agen]ie nu [i-ar lua responsabilitatea, mai ales dac\ este vorba de procuri pentru reprezentarea `n divor] sau pentru v=nz\ri de imobile, etc., care obligatoriu trebuie autentificate de c\tre consul sau notar, dup\ verificarea identit\]ii [i a semn\turii mandantului. Alte acte pe care le-ar putea face agen]iile ar putea fi: depunerea documentelor pentru pa[aport cu domiciliul `n str\in\tate, traducerea certificatului de na[tere [i de c\s\torie, transcrierea certificatelor de na[tere [i de c\s\torie, atestate consulare, "nulla osta" pentru c\s\torie, etc.» Ce spun oamenii Am v\zut ce g=nde[te Gabriela Z\bav\, c\ agen]iile sunt utile. Nu este singura care g=nde[te a[a. Violeta Roset locuie[te la Aquila [i a avut dea face [i cu agen]iile, [i cu consulatul: "Cred c\ e mai bine s\- ]i rezolvi problemele prin intermediul agen]iilor, `n loc s\ stai la cozi interminabile. Eu am stat anii trecu]i la cozi la consulat [i am fost nevoit\ s\ m\ cert cu func]ionarii rom=ni, care nu se comportau cum trebuie. St\team ca animalele, `nghesui]i, f\r\ s\ ne spun\ nimeni cum [i c=nd rezolv\m. Am apelat la o agen]ie [i lucrurile s-au schimbat. Cel pu]in n-am mai stat la r=nd. Eu cred c\ agen]iile sunt bune". Gheorghe B\lan, din Tivoli, originar din Boto[ani: "Mie miau fost de mare ajutor aceste agen]ii. ~n fiecare an am acte de f\cut, care nu ]in numai de consulat, [i am sim]it ajutorul agen]iilor. Am lucrat cu mai multe, nu numai cu una. Locuiesc `n v=rful unui munte, la 24 de km de Tivoli [i mi-e destul de incomod s\ fac drumuri. Toate actele le rezolv f\r\ s\ m\ deplasez. Iar ca pre]uri, mi se par acceptabile." Cristina Pavia, pre[edintele asocia]iei "Mereu ~mpreun\" din Fiumicino, consider\ c\ agen]iile `i pot scuti pe oameni de stat la cozi, "ceea ce deja e foarte mult. Noi la asocia]ie le facem acum program\ri oamenilor [i `i sf\tuim ce documente au nevoie, dar tot ei trebuie s\ se duc\, de c=nd consulatul nu mai lucreaz\ cu agen]ii. Dar ar fi mult mai simplu [i zeci de oameni ar economisi zile [i zile de munc\, dac\ cineva din asocia]ie ar merge cu 10, 20 de dosare odat\. Cred c\ lucrul cu agen]iile, dar [i cu asocia]iile, ar trebui reluat la consulat". Sorin Cehan Gazeta Rom=neasc\ 8 LEGISLA}IE Nicio restric]ie pentru dansatori, muzicieni, actori, cânt\re]i [i al]i arti[ti bulgari sau români care vor s\ se desf\[oare pe scenele italiene: pot fi angaja]i ca [i când ar fi italieni, f\r\ s\ aib\ nevoie de autoriza]ii speciale. O circular\ semnat\ s\pt\mâna trecut\ de ministrul Muncii, Cesare Damiano, prevede "liberalizarea complet\ a accesului lucr\torilor români [i bulgari din sectorul spectacolului". Pentru a-i angaja, angajatorii sunt deci obliga]i s\ respecte numai obliga]iile prev\zute în mod normal pentru toate raporturile de munc\, "efectuând comunic\rile normale la Centrele pentru angajare [i la Institu]iile de protec]ie social\ [i asisten]ial\ competente". Pân\ pe 31 decembrie 2006, lucr\torii români [i bulgari din lumea spectacolului f\ceau parte, ca lucr\tori extracomunitari, dintr-una dintre categoriile pentru care sunt prev\zute "intr\ri în afara cotelor". Practic, puteau s\ intre în Italia în orice moment al anului, f\r\ a trebui s\ se supun\ plafoanelor impuse de decretul fluxuri, ci numai ob]inerii unui act de autorizare special de la Oficiul Na]onal pentru Plasarea for]ei de munc\ din domeniul spectacolului. Acum acea autoriza]ie nu mai folose[te [i angajatorii care au solicitat-o pot s\ procedeze la angajare 16 - 22 martie Bulgari [i români, intrare liber\ pentru arti[ti Circulara ministrului Damiano: angaj\rile în lumea spectacolului sunt complet liberalizate. f\r\ s\ a[tepte un r\spuns, care nu va mai sosi, av=nd `n vedere noile condi]ii. "Cererile actului de autorizare prezente deja - se cite[te în circular\ - trebuie s\ se considere arhivate". Bulgarii [i românii vor putea, în fine, s\ se înscrie pe Lista Unic\ Na]ional\ a Lucr\torilor din Lumea Spectacolului (un fel de plasare a for]ei de munc\ care face s\ se întâlneasc\ cererea [i oferta de munc\ în sector) urmând "aceea[i procedur\ rezervat\ cet\]enilor Uniunii Europene". Elvio Pasca Înscrierea la [coal\ a copiilor str\ini Pe 27 ianuarie s-au încheiat înscrierile la gr\dini]e [i la clasele [colilor de orice tip [i grad pentru anul [colar 2007/2008. Acest lucru nu este valabil pentru elevii str\ini. Nu v\ face]i griji. Dac\ nu a]i f\cut-o la timp sau nu era]i în Italia în acea perioad\, înc\ ave]i posibilitatea s\ v\ înscrie]i copiii la [coal\. Este oportun s\ amintim c\ to]i minorii prezen]i pe teritoriul na]ional [i în diferitele garde [i tipuri de [coal\, potrivit legii italiene, au dreptul la educa]ie, indiferent de regularitatea pozi]iei lor de [edere. Înscrierea minorilor str\ini în [colile italiene de orice fel [i grad se face conform modalit\]ilor [i condi]iilor prev\zute pentru minorii italieni, dar poate fi cerut\ în orice perioad\ a anului [colar, deci [i dup\ termenul fixat de Minister. Minorii str\ini lipsi]i de documentele de `nscriere în registrul de eviden]\ a popula]iei sau în posesia unei documenta]ii neregulare sau incomplete, sunt înscri[i "sub rezerv\" în clasa corespunz\toare. Minorii str\ini sunt înscri[i în clasa corespunz\toare vârstei, cu excep]ia cazului în care colegiul profesorilor hot\r\[te înscrierea într-o clas\ diferit\, ]inând cont: - de organizarea studiilor din ]ara de provenien]\, care poate determina înscrierea într-o clas\ imediat inferioar\ sau superioar\ fa]\ de cea care corespunde în func]ie de vârst\; - de cursul de studii eventual urmat în ]ara de provenien]\; - de titlul de studii eventual de]inut; - de verificarea compten]elor, abilit\]ilor [i a nivelelor de preg\tire. Dac\ vi se neag\ dreptul de a v\ înscrie copiii la [coal\, v\ pute]i adresa la Administra]ia studiilor din provincia dvs., care este biroul teritorial al Ministerului Educa]iei Publice. Andrea De Rossi EXPER}II "STRANIERI IN ITALIA" PENTRU O VIA}| ~}I R|SPUND IMEDIAT LA ~NTREB|RILE TALE DESPRE: LINI{TIT| ~N ITALIA Afl\ totul despre drepturile tale 166.105.612 Decretul fluxurilor Permisul de [edere Sanatoria Expulzarea Viza de turism Viza de studiu Uniunea European\ Re`ntregirea Cartea de [edere Cet\]enia Reziden]a C\s\toria Permisul de conducere Convertirea permisului Asigur\ri Amenzi Partita Iva Declara]ia de venituri Contribu]ii menajere de luni pânĄ vineri, de la 10.00 la 19.00 costul convorbirii 1,57 € pe minut iva inclusĄ Stranieri in Italia 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ CONSULAT 9 Apelul rom=nilor din Latina c\tre consulat: "Relua]i colaborarea cu agen]iile de servicii" Public\m scrisoarea unui medic rom=n din Latina, semnat\ de zeci de rom=ni, adresat\ consulatului Rom=niei, `n care se aduc argumente pentru reluarea colabor\rii cu agen]iile. C\tre Sec]ia consular\ a Ambasadei Rom=niei de la Roma Domnule Consul General, M\ numesc Constantin C`l]ea, sunt medic [i lucrez la Asl din Latina (Direc]ia Sanitar\ Local\). Prin natura profesiunii mele (vizite la domiciliu, serviciul Igien\ [i serviciul de Vaccin\ri) am avut ocazia s\ cunosc foarte mul]i rom=ni, at=t din Latina, c=t [i din `ntreaga provincie, deoarece f\c=nd vizitele la domiciliu am putut constata c\ aproape to]i pacien]ii au angajat `ngrijitoare [i colaboratoare domestice de na]ionalitate rom=n\, iar la serviciul vaccinari se prezint\ foarte mul]i p\rin]i cu copii rom=ni. ~n afar\ de asisten]a medical\ pe care o acord [i `n cazuri de urgen]\, am fost de nenum\rate ori solicitat de rom=ni pentru diversele probleme legate at=t de actele lor, c=t [i de cele ale copiilor lor n\scu]i `n Italia. Pentru a le fi de ajutor, `mpreun\ cu so]ia mea, care are o Agen]ie Imobiliar\ `n Latina de 12 ani [i care pentru ei este deja un punct de refe- rin]\, am integrat [i Agen]ia de Servicii pentru rom=ni "ROM+NIA MARE". Pentru aceasta am ob]inut de la autorit\]ile italiene recunoa[terea calific\rii de traduc\tor [i mam `nscris la ordinul Traduc\torilor [i Exper]ilor de la Camera de Comer] din Latina. Aceast\ agen]ie este `nscris\ at=t la C.C.I.A.A. din Latina, fiind agreat\ [i de Chestura din Latina. Condi]ii Cereri de la rom=ni }in=nd cont de toate acestea, v\ rug\m s\ evalua]i reluarea colabor\rii cu agen]iile de servicii. Propunerea nostra este aceea de a cere agen]iilor care vi se adreseaz\ pentru colaborare s\ `ndeplineasc\ toate condi]iile de func]ionare. ~n primul r=nd, administratorul s\ fie `nscris `n primul r=nd ca traduc\tor la Camera de Comer], aceasta fiind una din condi]iile principale, deoarece nu a `nfiin]a o agen]ie de servicii este greu, ci a fi autorizat [i `nscris la rolul Exper]ilor [i Traduc\torilor. Apoi agen]ia s\ aib\ Nulla Osta de la Poli]ia Economic\, iar persoana care o reprezint\ `n rela]iile cu consulatul s\ fie chiar administratorul agen]iei. ~n acest fel se vor evita orice fel de neregului, administratorul societ\]ii r\spunz=nd personal de serviciile propuse at=t `n fa]a autorit\]ilor rom=ne, c=t [i a celor italiane. Reluarea colabor\rii cu agen]iile va fi at=t `n favoarea cet\]enilor rom=ni, c=t [i a consulatului, deoarece `n acest fel se va reduce semnificativ num\rul persoanelor care zilnic se prezint\ la consulat, serviciile consulare fiind acelea[i, dar simplific=nd pe c=t posibil munca personalului [i d=nd o imagine demn\ [i evit=nd numeroasele nemul]umiri, at=t a cet\]enilor rom=ni, c=t [i a celor italieni. Printre serviciile agen]iei noastre, `n afar\ de serviciile la nivel de autorit\]i locale Prim\rie, Prefectur\, Tribunal, Parchet, Notar - am introdus [i serviciile la Consulatul rom=n. Am colaborat pentru c=]iva ani cu Serviciul Consular, rezolv=nd multe probleme ale clien]ilor no[tri. ~n ultimele luni, din p\cate, aceste servicii au fost sistate, am `n]eles c\ din motivul neseriozit\]ii anumitor agen]ii. To]i rom=nii care s-au adresat agen]iei nostre, absolut to]i, cer redeschiderea serviciilor consulare prin intermediul agen]iei, ei fiind informa]i [i absolut dispu[i s\ pl\teasc\, `n afar\ de taxa consulara, [i comisionul agen]iei, a[a cum au f\cut [i p=n\ `n prezent. Doresc s\ subliniez cererea mare a rom=nilor pentru redeschiderea serviciilor consulare prin Agen]iile de servicii, marea majoritate a lor fiind `n imposibiliatea de a se deplasa personal la Consulat, at=t din cauza serviciului, c=t [i din cauza familiei, av=nd copii mici [i neav=nd posibilitatea de a-i l\sa cu cineva, iar `n ceea ce prive[te completarea formularelor, au mari probleme. ~n `ncheiere adaug o list\ de persoane care au cerut s\ intervenim la consulatul roman pentru a relua colaborarea cu agen]iile: Vasile Cuth, {tefan Flutur, Iulia Ungureanu, Mihaela R\ileanu, Mihaela Savu, Ionel Lupulescu, Samuel Mardare, Vasile Mo]iu, Neculai Dumitru Timira[, Loredana Lup[an, Corina Seco[an, Florin Olteanu, C\lin C\t\lin Mihai, Nicolae Lupu, Mihai Nedelcu, Angela Mihai - to]i din Latina, Ion Marta - din Sezze, Ioan Miholca - din Lanuvio, Elena Ramona Voinea - din Aprilia. Dr. Constantin C`l]ea 10 ACTUALITATE Gazeta Rom=neasc\ 16 - 22 martie Zidari la negru pentru restaurarea Vene]iei O diminea]\ ca oricare alta la Piazzale Roma din Mestre. La 6 diminea]a, zeci de imigran]i se îndreapt\ spre [antiere. Au un rucsac în spate, `n care au ghetele de schimb [i haine de munc\. Unii au [i unelte, un ciocan, o mistrie, o dalt\... Nu se [tie niciodat\. Muncesc cu ziua, pe Cine vrea s\ g\seasc\ un loc de munc\ vine aici, pu]in conteaz\ ce [tie s\ fac\. Cei care le ofer\ de munc\ sunt a[anumi]ii "caporali", str\ini care angajeaz\ la negru al]i str\ini. Este la vedere plaga muncii la negru, a clandestinit\]ii, accidentelor de munc\, evaziunii. "90% dintre muncitorii pe care îi vede]i pe [antiere la Vene]ia sunt la negru", explic\ unul dintre str\inii care a[teapt\ un loc de munc\. "Lucr\rile nu se fac cu marile societ\]i, ci cu micile firme care lucreaz\ `n subantrepriz\". Firme care lucreaz\ trei luni, apoi se desfiin]eaz\ [i nu mai pl\tesc contribu]iile la Inail, Inps, Cassa edile. Muncitorii devin invizibili. Pân\ când se accidenteaz\ vreunul. Diminea]a, pia]a din Mestre mi[un\ de lucr\tori. 40 de euro, 12 ore pe zi. Trei euro [i ceva pe or\, totul inclus, [i banii se iau dup\ trei luni, dac\ patronul va fi cinsit. Potrivit normelor de plat\ în vigoare de la 1 ianuarie 2007, un muncitor obi[nuit, în regul\, trebuie pl\tit cu 7,69 euro. 9, 57 dac\ este de nivelul IV. Apoi mai este Cassa Edile, concediile, contribu]iile. Ajunge la circa 10 euro pe or\, aproape 12 pentru nivelul IV. Partite Iva "Nu putem face controale în interiorul [antierelor - explic\ Paolo Bizzotto de la sindicatul constructorilor din Cisl regional - dar [tim c\ munca la negru este mascat\ de partite Iva, de firme de meseria[i, de firme individuale". Mecanismul este simplu: se deschide partita Iva [i se înscrie la Camera de comer] sau la me[te[ugari. Firme care se nasc [i mor `ntrun ritm nebunesc, care nu ajung s\ mai pl\teasc\ nimic la stat. Ultimele date ale Camerei 3 euro pe or\, pentru restaurarea unuia dintre cele mai frumoase ora[e din lume: Vene]ia. Cotidianul "Corriere del Veneto" a publicat un reportaj despre ce se `nt=mpl\ la "supermarket-ul de for]\ de munc\" din Piazzale Roma de la Mestre. Elevii str\ini, mai nemul]umi]i decât colegii lor italieni de Comer] din Vene]ia (al doilea trimestru a lui 2006): sunt 11.092 de firme de construc]ii active la Vene]ia, 69.283 in Veneto. În primul trimestru au fost înscrise 588 de firme, 581 sunt cele care [iau încetat activitatea. Una se înfiin]eaz\, alta moare. Michele Monaco, director la Inspectoratul de Munc\ din Vene]ia, prezint\ datele din 2006: din 461 de [antiere controlate, 363 neregulare, aproape 400.000 de euro amenzi. În 2006 au murit 20 de muncitori în zona Vene]iei. Erau 12 în 2005. "Situa]ia e grav\: se dubleaz\ num\rul accidentelor [i a mor]ilor explic\ Salvatore Linhard, secretar de la Camera de Munc\ vene]ian\ - [i potrivit surselor noastre acelor cifre trebuie s\ li se adauge un 20% care nu este înregistrat". Inspectorii de munc\ sunt `ns\ dep\[i]i. Directorul de la Spisal Vene]ia, Giancarlo Magarotto, explic\: "Suntem 12 oameni [i trebuie s\ control\m 20.000 de activit\]i de produc]ie, 130.000 de lucr\tori reziden]i [i al]i 50.000 nereziden]i". Trei femei au murit din cauza metanolului Trei femei, o polonez\ [i dou\ rom=nce, au murit din motive misterioase `n decurs de circa o lun\ la Palermo. La autopsie, la toate trei s-au descoperit puternice urme de metanol `n corp. Cele trei femei lucrau ca `ngrijitoare `n Sicilia. Dou\ dintre ele aveau pu]in peste 20 de ani, a treia avea 41. Procurorii au deschis o anchet\, presupun=nd c\ femeile au b\ut whisky sau vin `n care a fost pus metanol, probabil b\uturi contraf\cute, cump\rate de pe pia]a neagr\. Primul deces a avut loc pe 27 ianuarie, este vorba de o polonez\ care lucra la Bagheria, localitate de l=ng\ Palermo. La pu]ine zile dup\ aceea, pe 1 februarie, a murit o românc\ care îngrijea un b\trân la San Cono, un sat din provincia Catania. Maria, ultima victim\, a decedat la `nceputul lunii martiecu trei zile în urm\. Femeia, [i ea românc\, s-a sim]it r\u în timp ce lucra în cas\, la Gibellina, ora[ din zona Trapani. Fiica ei le-a povestit medicilor c\ a v\zut-o pe mama ei bând ceva, înainte s\ se simt\ r\u. La o or\ dup\ aceea, femeia a intrat în com\ ireversibil\ [i apoi a murit. Sunt mai pu]in satisf\cu]i de ei în[i[i decât colegii lor de aceea[i vârst\, numai unul din trei (25% dintre cei de sexul masculin [i 33,1% dintre fete) se simte italian; 60% consider\ c\ e un dezavantaj s\ fie de origine str\in\. Este fotografia f\cut\ italienilor de a doua genera]ie - tinerii n\scu]i în Italia din p\rin]i str\ini - de un studiu coordonat de Universitatea din Padova. Au fost intervieva]i peste 10.000 de elevi din [colile medii din toat\ Italia. "Din studiul pe care l-am efectuat - a explicat coordonatorul studiului, Gian Piero Dalla Zuanna - putem în]elege dou\ elemente fundamentale: primul este acela c\ italienii de a doua genera]ie au mai pu]ine [anse s\-[i vad\ îndeplinite propriile aspira]ii de mobilitate social\, dat fiind c\ sunt inferioare atât disponibilit\]ile financiare medii ale familiilor de apartenen]\, cât [i gradul de [colarizare al p\rin]ilor. Al doilea aspect important este faptul c\ unul din trei elevi cu p\rin]i str\ini prefer\ s\ vorbeasc\ limba de origine a propriilor p\rin]i, mai degrab\ decât italiana". Vodafone One Nation. Un apel spre ĥara ta costÅ cât un apel în Italia. În plus, pentru tine, convorbiri în valoare de 100 € în fiecare lunÄ Ġi niciun cost de reîncÄrcare. Cu Vodafone One Nation este mai uġor ġi mai ieftin sÅ suni în ĥara ta deoarece costÅ cât un apel în Italia: numai 19 cenĥi pe minut. În plus, pentru tine, trafic în valoare de pânÅ la 100 € cÅtre numerele Vodafone Italia. Pentru fiecare apel, se aplicÅ un tarif de conectare de 19 cenĥi. Pentru informaĥii cu privire la planul tarifar ġi la ĥÅrile în care se aplicÅ tariful, sunÅ la numÅrul multilingv 42942 sau mergi la un magazin Vodafone. Tarifare la unitÄĤi de timp debitate anticipat cu durata de 30 sec. Ġi în valoare de 9,5 cenĤi. Life is 12 ROM+NI ~N ITALIA Gazeta Rom=neasc\ 16 - 22 martie Datorit\ solidarit\]ii ora[ului Torino, Mihaela poate din nou s\ mearg\ Decisive dou\ interven]ii chirurgicale la Cto Mihaelei, 13 ani, a sosit `n august anul trecut `n Italia. Avea picioarele devorate de arsuri. Gra]ie chirurgilor plastici de la Cto din Torino [i solidarit\]ii f\r\ margini a cititorilor publica]iei "Specchio dei tempi", suplimentul cotidianului "La Stampa", aceast\ feti]\ condamnat\ s\ tr\iasc\ cu degetele de la picioare în totalitate retrase [i închise în laba picorului, poate merge din nou. A[a cum visa de trei ani, din ziua în care - singur\ acas\ - a fost speriat\ de un tunet, [i ferindu-se a dat peste dou\ oale cu ap\ clocotit\ care s-au v\rsat peste ea. A urlat, a fost dus\ la urgen]\ la spitalul cel mai apropiat, apoi îngrijit\ `ntr-un spital din România. Medicii rom=ni, afirm\ "La Stampa", n-au [tiut s\ înfrunte situa]ia, astfel c\ pielea de la picioarele Mihaelei a crescut, f\când practic imposibil - [i foarte dureros - chiar [i simpla sprijinire a picioarelo. Mihaela s-a întors deja în România. Cu pantofi normali, pentru c\ picioarele sale, acum, sunt normale. O poveste care a emo]ionat ora[ul Torino. În iunie anul trecut, m\tu[a Mihaelei, care tr\ie[te la Torino de ani de zile, ceruse ajutor la Cto: "Voi îmi pute]i ajuta nepoata, dar p\rin]ii ei sunt prea s\raci pentru a putea pl\ti transportul [i îngrijirile medicale". Medicul primar de la Centru de arsuri grave de la Traumatologie, Maurizio Stella, a oferit imediat disponibilitatea echipei sale. "Specchio dei tempi" preluat apelul, l-a relansat [i r\spunsul a fost extraordinar: întreaga sum\ necesar\ pentru c\l\toria cu avionul Bucure[ti-Levaldigi [i pentru interven]ia de reconstruc]ie a picioarelor a fost predat\ a doua zi dup\ articolul din "La Stampa" de p\rin]ii lui Paolo Cilento, promisiune a hocheiului pe ghea]\ de la Dragi Torino care a murit la 22 de ani din cauza unui accident rutier ("Cu acelea[i picioare pe care aceast\ fat\ nu le poate sprijini pe p\mânt din cauza arsurilor, fiul nostru aluneca pe ghea]a pistei"). Dar lan]ul de solidaritate nu s-a întrerupt: pentru Mihaela au ajuns alte oferte, [i altele [i altele, pân\ la o sum\ suficient\ pentru a asista fata în Italia [i pentru a o ajuta s\ se reîntoarc\ [i s\ tr\iasc\ [i s\ studieze în ]ara sa. Mihaela [i tat\l ei Constantin au plecat cu lacrimi în ochi. Au p\r\sit casa Mihaela [i tat\l ei de primire "Piccolo Cosmo" unde au fost g\zdui]i înainte [i dup\ cele dou\ interven]ii chirurgicale la care a trebuit s\ fie supus\ feti]a: în septembrie, pentru a reconstrui [i o parte din c\lcâiul drept, în ianuarie pentru partea cea mai complex\, reconstruc]ia piciorului stâng. Mihaela a primit foarte multe dona]ii, lunile acestea. Scrisori [i vizite. A înv\]at limba italian\. Acum este fericit\ s\ se întoarc\ acas\, pentru c\ acolo o a[teapt\ mama [i un fr\]ior mai mic. Lor, tat\l Constantin, care pentru a-[i asista fiica a renun]at la munc\, le-a trimis lunile acestea o parte din banii primi]i. (sursa: La Stampa) 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ ROM+NI ~N ITALIA 13 Poetul muncitor Viorel Boldi[: "Sunt un fiu de ]\ran, pierdut prin lume" Viorel Boldi[ s-a n\scut pe 16 martie 1966 la Oradea. "Satul `n care am copil\rit se nume[te }ig\ne[ti de Cri[, la 30 km de Oradea. Este o minune de sat, adic\ era, pentru c\ acum e Viorel ]ine s\ sublinieze c\ a crescut la ]ar\. "Sunt fiu de ]\ran, [colit pu]in pe la ora[ [i apoi pierdut prin lume". Poet, ]\ran, muncitor, croitor, paznic de noapte, chelner, barman, agent comercial, mic `ntreprinz\tor, jurnalist, redactor [ef, Viorel a f\cut multe `n via]\. "Nu am terminat nici o facultate, nu pentru c\ nu am avut posibilit\]i sau sunt pentru c\ sunt prost (sau poate sunt?), ci pentru c\ am fost `ntotdeauna un «bun de nimic», cum spunea tata. Oricum, citi]i poezia de mai jos [i ve]i `n]elege ceva mai mult despre mine", `[i face Viorel prezentarea pe site-ul www.letterranza.org. ~n 1993 a plecat din Rom=nia. La `nceput la Atena, unde a locuit p=n\ `n 1995, apoi `n Italia. De 11 ani locuie[te [i munce[te la Cellatica, `n provincia Brescia. C\s\torit cu o italianc\, doi copii, o slujb\ de muncitor `n fabric\ [i marea pasiune pentru poezie. ~n anul 2000 a c=[tigat concursul "Culture a confronto", organizat de prim\ria din Brescia, cu povestirea "L'emigrazione spiegata a IL CONTO non tengo niente né case né terre nemmeno un conto corrente mi affido al vento incostante stridente ormai non mi spavento non tengo denaro nada nulla nafing che cazzo di vita da lupo mannaro che faccio ignaro aproape pustiu [i-i trist", spune Viorel, care a publicat deja `n Italia un volum de poezii - "Da solo nella fossa comune" ("Singur `n groapa comun\", Editura Gedit, 168 pagini, 14 euro). mia figlia". ~n 2005 a c=[tigat premiul "EKS & TRA" cu volumul de poezii "Da solo nella fossa comune", din care face parte [i poezia "Il conto". Ultimul pe list\, premiul doi la a zecea edi]ie a concursului "Racconto da leggere a Natale", cu povestirea "Il fazzoletto bianco" publicat\ de cotidianul "La Provincia di Como" pe 6 ianuarie 2007. Viorel Boldi[, ai avut leg\turi cu via]a literar\ acas\? "~n Rom=nia, prin anii '80 participam la via]a literar\ din Oradea. Frecventam cenaclul literar Iosif Vulcan. Dar apoi am f\cut o gr\mad\ de meserii. Am fost [i jurnalist, am ajuns [i redactor [ef la Jurnalul de diminea]\ din Oradea. Dar la un moment dat mi-am dat seama c\ nu pot r\m=ne acolo. Am plecat `n Grecia `nt=i, apoi am venit `n Italia." Cum a fost `nceputul `n Italia? "Am luat-o de la zero. Am dus via]a emigrantului obi[nuit, am dormit prin pardi cose e vizi incolore non bevo non fumo faccio poco all’amore sono un nulla facente non spero e non credo più in niente cavalco la vita come fosse una troia e lei brutta stronza sfottendo s’annoia cavalco cavalco ma domani la smonto me ne vado in banca e mi faccio un conto. curi, case p\r\site, g\ri... E foarte u[or s\ te pierzi `n aceast\ lume. Mai ales c=nd pleci dintr-un birou de redactor [ef [i ajungi s\ dormi `n fa]a g\rii din Milano. Era descurajant. Apoi am reu[it s\-mi fac acte, am g\sit o revist\ a unei coperative care m-a angajat. Acum muncesc `ntr-o fabric\, pentru c\ din poezie nu pot s\ tr\iesc." Ai publicat poezii `n italian\. Scrii direct sau `nt=i `n rom=ne[te? "Multe sunt scrise `n italian\, dar la fel de multe sunt scrise `n rom=ne[te [i apoi traduse, mai bine zis ref\cute `n italian\." Ce planuri literare ai? "Deocamdat\ colaborez cu mai multe publica]ii de poezie pe internet [i mai public `n diferite ziare [i reviste italiene. Ultima oar\ am publicat un text `n «Il Giornale»." Publici `n ziare de dreapta? "C=nd am venit `n Italia Coperta c\r]ii lui Viorel Boldi[ eram foarte anticomunist, cu idei de dreapta. Ajuns aici, obligat s\ fac tot felul de munci, dintre cele mai de jos, a trebuit s\ recunosc c\ e nevoie de valorile sociale promovate de st=nga. Acum m-a[ defini de st=nga [i anticlerical convins." Sunt mul]i rom=ni `n Italia pe care `i chinuie talentul [i se apuc\ de scris. "Este o v=rst\ la care to]i scriu poezii. Eu nu cred c\ a scrie este o prerogativ\ a unor academicieni sau intelectuali. Nu-i r\u dac\ omul scrie. Dar p=n\ la a scrie de calitate [i apoi a publica, e cale lung\." Sorin Cehan SCRISOARE MAMEI Hei mam\, ce mai faci, cum mai e[ti!? Ce mai e nou pe la Tig\ne[ti? Eu n-am crescut, sunt tot a[a cum m\ [tii, Cu capul `n nori [i plin de poezii Cum `mi prezise o ]iganc\ cu ochi de catifea Uit=ndu-se piezi[ pe fundul ce[tii de cafea. Hei mam\, eu cas\ `nc\ nu miam luat, Tr\iesc `ntr-o carte ca [i `ntr-o gur\ de sat. Ma hr\nesc cu cuvinte... te doare ce-]i spun? {tiu, mam\, dar hai pe la noi de Cr\ciun. Fetele sunt bine, `]i trimit o poz\ de-a lor S\ le vezi, s\-]i mai treac\ din dor. Hei mam\, nici nu [tiu ce s\-]i mai scriu. Eu tare mult acas\ a[ vrea s\ viu, Dar lumea e rea, banii lipsesc, tu [tii bine. Oh, mam\ drag\, nu fi sup\rat\ pe mine. Tu roag\-te, a[a cum [tiu c\ faci mereu, S\ ne ajute pe to]i bunul t\u Dumnezeu! www.compassonline.it Pâna˘ la 30.000* euro. Imediat. Ascultăm, vorbim clar úi dăm forĠă proiectelor tale. Sună la numărul verde gratuit úi întreabă unde se află Filiala cea mai aproape de tine. Vei avea întotdeauna o persoană la dispoziĠia ta, fără angajamente, cu cea mai mare atenĠie. Pentru a te face să te simĠi acasă. Dăm forĠă proiectelor tale. *Cu condiġia aprobĄrii prealabile a societĄġii Compass S.p.A. pentru cererea de finanġare. Mesaj publicitar. Pentru condiġiile conractuale, consultaġi foile informative disponibile ûa Sediu ûi la toate Filialele Compass S.p.A. sau pe site-ul www.compassonline.it. Asociat Unic, direcġie ûi coordonare: Mediobanca S.p.A. câti, îti, trebuie? 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ ACTUALITATE 15 Tabere de romi, evacuate la foc automat ~n tab\ra de la Villa Troili din Roma locuiau 400 de romi. Pe 9 martie au fost evacua]i. De la Tor Vergata au fost evacua]i pe 5 martie 250 de romi. Tab\ra de la Tor Pagnotta, unde locuiau 150 romi, a fost 9 martie, ora 7, tab\ra de la Villa Troilli, din zona Aurelia: sosesc 80 de gardieni publici, `nso]i]i de escavatoare [i buldozere. Prim\ria a ordonat `nchiderea taberei. Aici în 2001, tab\ra fusese instalat\ chiar de prim\rie. Au fost plasate 50 de containere pentru romi, dar în [ase ani lucrurile s-au schimbat. Num\rul romilor din tab\r\ a ajuns la 400, iar ocupan]ii containerelor erau cu totul al]ii dec=t [tia prim\ria. Gardienii publici spun c\ cei c\rora le fuseser\ date containerele au fost `nlocui]i de romi rom=ni cu probleme cu justi]ia. Tab\ra a devenit complet ilegal\ [i prim\ria a decis dezafectarea ei. Excavatoarele au pus la p\mânt containerele. Romii cu acte, circa 160 de persoane, au fost `ndruma]i de prim\rie `n alte loca]ii, `n tabere de pe via Tiberina [i Nomentana. C=teva mame cu copii au fost duse în structuri de primire ale Prim\riei. Romii au avut la dispozi]ie tot timpul necesar pentru a-[i lua lucrurile. S-a format o mic\ coad\ de tineri, copii, b\rba]i [i femei care duceau bagajele în autobuzele puse la dispozi]ie de prim\rie. La un moment dat un grup de ]igani a încercat s\ blocheze strada `n semn de protest, dar au fost descuraja]i imediat de for]ele de ordine. "Interven]ia de la Villa Troili restituie demnitatea persoanelor care tr\iau în condi]ii nepl\cute [i garanteaz\ cet\]enilor zonei o mai mare siguran]\ [i cur\]enie, pentru o mai bun\ calitate a vie]ii", a comentat primarul Walter Veltroni. "Tab\ra creat\ în 2001 în urma unei ordonan]e a prefecturii este închis\ definitiv [i întreaga zon\ va fi ref\cut\ [i restituit\ ora[ului. {i de aceast\ dat\ opera]iunile de evacuare s-au desf\[urat cum trebuie, gra]ie colabor\rii Poli]iei Municipale, a For]elor evacuat\ pe 21 februarie. ~n ultima lun\, prim\ria Romei a declan[at o ofensiv\ f\r\ precedent contra taberelor abuzive de romi, `n ideea de a-i transfera `n localit\]ile din jurul Capitalei. Satele din jurul Romei sunt `ns\ `n pragul revoltei. Potrivit Prefectului Serra, la Roma sunt circa 20.000 de romi, care vor deveni 30.000 `n scurt timp, dac\ nu se iau m\suri. Cu toate acestea, problema pare f\r\ solu]ie. Din 2001, la Roma au fost evacuate 30 de tabere de ordine, a Protec]iei civile [i a asocia]iilor care asist\ romii. O opera]iune care se adaug\ celor efectuate deja `n timpul acestor ani: din 2001 au fost evacuate 30 de tabere [i loca]ii abuzive din ora[", a mai spus Veltroni. "În final, dup\ ani de nepl\ceri, agresiuni, furturi, degradare ambiental\ [i risipire a banului public din partea administra]iei, a sosit mult a[teptata evacuare, care-i entuziasmeaz\ pe cet\]enii din Pisana [i Bravetta", a comentat [i Gianni Alemanno, pre[edinte al Federa]iei romane a AN. Evacuare la Tor Vergata Pe 5 martie a fost evacuat\ tab\ra abuziv\ de romi din zona Tor Vergata, la Roma. ~n 80 de bar\ci, pe terenul Universit\]ii Tor Vergata, tr\iau circa 250 de persoane. Rectorul Universit\]ii, Finazzi Agrò, [i-a exprimat "satisfac]ia [i aprecierea pentru munca for]elor de ordine" [i s-a angajat s\ pun\ la dispozi]ia poli]iei municipale mijloacele universit\]ii pentru a monitoriza, circa 15 zile, zona cuprins\ între Tor Vergata, Tor Bella Monaca, Borghesiana, Borgata Vermicino [i Ponte di Nona. Primarul Veltroni: "Prin aceast\ opera]iune nu numai c\ se restabilesc regulile [i se rezolv\ o problem\ care-i afecta pe cet\]eni, dar se creaz\ condi]ii pentru a pune la dispozi]ia Universit\]ii [i a colectivit\]ii a unei zone destinate s\ g\zduiasc\ importante structuri universitare [i sportive". ~n zon\ se vor construi amenaj\ri pentru campionatele de înot din 2009. Invazie din Rom=nia "Consider\m pozitiv\ evacuarea taberelor de romi, dar ne `ngrijoreaz\ incon[tien]a administra]iei de centru-stânga din Roma care nu are un plan sigur [i eficace pentru a opri incontrolabilul fenomen al ocup\rilor abuzive", a declarat Federico Guidi, consilier comunal An. "Aceste tentative sporadice de a restaura legalitatea pe teritoriul roman nu duc la nimic. Dac\ a[ fi în locul primarului Veltroni, nu a[ anun]a victoria a[a de repede, tinând cont c\ de fiecare dat\ când se evacueaz\ o tab\r\, apare alta `n alt\ parte. Ar fi bine ca primarul, înainte s\ aib\ loc mar[ul contra Romei a celor peste 300.000 romi proveni]i din România [i Bulgaria, s\ se pun\ la ad\post, dotând m\car ora[ul cu un pact de legalitate [i siguran]\, cum s-a întâmplat deja de câteva luni pentru ora[ul Milano." A[adar, Alleanza Nazionale vorbe[te de 300.000 de romi din Rom=nia, gata s\ porneasc\ spre Italia [i s\ ocupe Roma. Prefectul Romei, Achille Serra este [i el `ngrijorat: "Trebuie s\ lu\m act de faptul c\ cet\]enii nu-i mai suport\ pe cei 20.000 de romi prezen]i pe teritoriul roman, care `n c=teva luni risc\ s\ devin\ 30.000". Serra s-a declarat nemul]umit de anumi]i primari din regiunea Lazio, care nu sunt de acord cu transferarea `n localit\]ile lor a romilor evacua]i din Roma. "Sunt egoi[ti", spune Serra. {i totu[i, ce s\ fac\ bie]ii primari din anumite localit\]i din Lazio, care se trezesc cu h=rtii de la Roma prin care sunt anun]a]i c\ de sosirea `n micile lor localit\]i lini[tite a sute de romi? Protest la Barbano Romano Primarul Lucca Montaccino, din localitatea Barbano Romano (`n apropiere de Viterbo), c=nd a aflat de sosirea romilor, a adunat lumea `n biseric\, 450 de oameni, pentru c\ sala de la prim\rie era prea mic\. Pe 7 martie, de la amvon, primarul Montaccini le-a explicat cet\]enilor c\ momentul este grav [i pericolul real. "Satul nostru are dreptul la lini[te [i la certitudinea dreptului". Pe str\zile din sat nu se vorbe[te despre altceva dec=t despre sosirea a 80 de familii de romi. Primarul spune c\ nu este vorba de rasism. "Istoria satului [i a mea personal\ vorbesc de la sine, am g\zduit în trecut str\ini, care acum sunt integra]i. Chiar eu am riscat [i am g\zduit acas\ un clandestin român. Problema nu este aceasta. Dar nu avem mijloacele pentru a g\zdui o tab\r\ de romi. Nu avem bani. Aici sunt doar doi gardieni publici, [i num\rul personalului de la unitatea de carabinieri nu este adecvat." Gazeta Rom=neasc\ 16 FLAGRANT 16 - 22 martie Mafiot italian din Sacra Corona Unita, arestat la Craiova Un cap al unei importante familii mafiote din Italia a fost prins pe 8 martie de poli]i[tii rom=ni la Craiova. Antonio Costantini, 54 de ani, era c\utat `n Italia pentru comandarea unui asasinat [i trafic cu arme. Costantini, originar din Lecce, a fost prins `ntr-un apartament din centrul municipiului Craiova, unde se ascundea de câteva luni. C=nd a v\zut poli]ia intr=nd pe u[\, Costantini a izbucnit `n pl=ns. Ata[atul de Interne italian Paolo Sartori a declarat c\ Antonio Costantini (56 de ani), unul dintre conduc\torii grup\rii mafiote "Sacra Corona Unita" din regiunea Puglia, a fost condamnat, de instan]ele italiene, pentru omor [i trafic de arme, la 21 de ani [i patru luni de închisoare. Potrivit oficialului italian, în anul 1986, fratele italianului prins la Craiova, care era un membru marcant al grup\rii mafiote italiene, a fost ucis. Cinci ani mai târziu, aflând care este uciga[ul fratelui s\u, Antonio Costantini a ordonat [i a colaborat la lichidarea acestuia, anticarul Carlo Sangiovanni din Lecce. În anul 1995, un "colaborator" al Poli]iei italiene l-a indicat pe italianul prins la Craiova drept persoana care a comandat [i colaborat la crim\, iar un an mai târziu acesta a fugit din Italia pentru a evita o posibil\ condamnare. În anul 2001, Tribunalul din Trento l-a condamnat pe fugar la 25 de ani de închisoare, iar doi ani mai târziu, Curtea de Apel a redus pedeapsa la 21 de ani [i patru luni de închisoare, în 2006 condamnarea r\mânând definitiv\. Paolo Sartori a afirmat c\ liderul mafiot a ajuns în România în luna mai sau iunie 2006, dar poli]i[tii au aflat acest lucru abia la începutul lunii noiembrie. Ata[atul de Interne italian a mai spus c\ poli]i[tii români au reu[it interceptarea unor apeluri telefonice ale italianului urm\rit [i ale unor apropia]i ai s\i, care au confirmat identitatea acestuia. Paolo Sartori a mai spus c\ italianul avea în România un nume fals - Giancarlo - [i avea o firm\ care se ocupa cu importul [i exportul cafelei. Ofi]erul de caz, subcomisarul C\t\lin Zugravu, a precizat c\ dup\ investiga]ii specifice, s-a identificat domiciliul persoanei c\utate, respectiv un imobil din Craiova, unde acesta locuia f\r\ forme legale. Pe 28 februarie a fost emis, pe numele fugarului, un mandat de arestare european. În opinia lui Sartori, acest mandat a permis ca ac]iunea s\ se desf\[oare mai rapid. Ata[atul de Interne italian a mai spus c\, în cel mai scurt timp, Antonio Constantini va fi extr\dat în Italia, unde va continua investigarea acestuia. Sacra Corona Unita", cu sediul istoric `n regiunea Puglia, este una din cele patru mari grup\ri mafiote italiene [i î[i desf\[oar\ activitatea în sudul Italiei, fiind specializat\ `n trafic de droguri (în special din Albania), trafic de persoane (în special din Muntenegru) [i trafic de arme. Antonio Costantini, arestat `n Rom=nia Prostituate rivale: au turnat benzin\ pe ele [i au vrut s\ le dea foc Vroiau s\ le ard\ de vii pentru a-[i ap\ra locul pe trotuar. S-a întâmplat în noaptea de 5 martie în zona Fratte la Porto Sant'Elpidio (provincia Ascoli Piceno). Trecuser\ de pu]in timp orele 23 când cele dou\ românce, am=ndou\ sub 20 ani, noi în zon\, s-au dus în cartierul r\u-famat unde se practic\ prostitu]ia. Ajunse pe o strad\, cele dou\ românce au fost acostate de dou\ "colege" de-ale lor, tot rom=nce, P.A. de 23 de ani [i B.D. de 20 de ani, care nu acceptau "concuren]a" [i insistau s\ men]in\ "exclusivitatea" în zon\. Dar ultimele dou\ sosite nu au cedat, a[a c\ a izbucnit o alterca]ie. Pentru a fi mai conving\toare, P.A. [i B.D. [i-au chemat protectorii. Dup\ câteva minute, ace[tia au sosit [i mai întâi cu amenin]\ri [i intimid\ri, apoi prin fapte au încercat s\ le îndep\rteze. Pentru a le convinge c\ nu glumesc, cei doi protectori au turnat pe cele dou\ "intruse" un bidon de benzin\ cu inten]ia evident\ de a le da foc. Cele dou\ fete au chemat imediat carabinierii cu celularul [i interven]ia acestora le-a salvat în ultimul moment. Când au sosit militarii, nu mai era nicio urm\ a celor doi protectori. P.A. [i B.D. au fost în schimb arestate cu acuza]ia de violen]\ privat\ [i au fost duse în închisoarea pentru femei din Teramo. Cele dou\ românce agresate au avut nevoie de îngrijiri medicale la spitalul Murri din Fermo din cauza leziunilor provocate de benzin\ la ochi. 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ ACTUALITATE 17 Gabriel Rusu: "Ministrul Ferrero mi-a promis c\ dialogul cu imigran]ii va continua" "Viaggio nell'Italia dell'Immigrazione" este titlul c\r]ii prezentate joi 1 martie de c\tre Ministrul Solidarit\]ii Sociale, Paolo Ferrero [i secretarul de stat Cristina De Luca. Cartea sintetizeaz\ c\l\toria ministrului în 15 regiuni italiene, organizat\ pentru a La conferin]a de pres\, desf\[urat\ la Casa Refugiatului din Palatul Leopardi (Roma), au participat Jean Leonard Touadi, ziarist [i asesor la prim\ria Romei, Riccardo Bonacina, director editorial al s\pt\mânalului Vita, `mpreun\ cu care se distribuie cartea, Elisa Cozzarini, cea care s-a îngrijit de editarea c\r]ii, numero[i ziari[ti [i str\ini. C\l\toriile povestite `n carte au `nceput pe data de 9 noiembrie 2006 în Umbria [i s-au `ncheiat pe 29 ianuarie 2007 în Marche. La sediul fiec\rei Regiuni au avut loc întâlniri deschise, unde ministrul a ascultat [i a aflat, direct de la cei care muncesc [i se implic\ în politica imigra]iei, ceea ce se întâmpl\ concret în diferite zone ale Italiei. Ministrul Ferrero a eviden]iat c\ "aceast\ carte reprezint\ o pluralitate de realit\]i. Cunoscând îndeaproape pove[tile celor care imigreaz\ în Italia, putem vedea `ntr-un mod mai obiectiv fenomenul imigra]iei; ne ajut\ s\ vedem cum, în ace[ti ani, societatea italian\ s-a schimbat. Imigra]ia apare nu numai din nevoia str\inilor de a c\uta condi]ii de via]\ mai bune, dar [i din cauza necesit\]ii Italiei, ]ar\ cu cea mai mic\ natalitate din Europa, de a-[i men]ine sistemul productiv, care are nevoie de 250300.000 de imigran]i pe an. Imigra]ia este ast\zi un lucru structural cu care tre- asculta institu]iile, asocia]iile [i cet\]enii str\ini, pe tema emigra]iei. Cartea a fost prezentat\ `n cadrul unei conferin]e de pres\ la care a participat [i Gabriel Rusu, care de[i [i-a `ncheiat mandatul de consilier adjunct la Prim\ria Romei, continu\ s\ urm\reasc\ [i s\ buie s\ convie]uim. Pentru a gestiona acest fenomen trebuie s\ trecem de la urgen]\ la normalitate. Printre priorit\]ile de înfruntat sunt: problema casei, a gr\dini]elor pentru copii, e serviciilor sociale, dar [i cea a media]iei culturale [i a cunoa[terii limbii italiene". "În ultimii ani - a continuat ministrul - imigran]ii au participat într-un mod semnificativ la cre[terea Produsului Intern Brut, la produc]ia [i la bog\]ia t\rii. Este îns\ necesar ca Statul s\ înt\reasc\ politica de welfare, pentru a combate rasismul [i pentru a favoriza incluziunea social\". participe la ac]iunile cele mai importante care au ca tem\ imigra]ia `n Italia. Gabriel Rusu poveste[te pentrru cititorii Gazetei Rom=ne[ti importan]a `nt=lnirii de pe 1 martie pe care a avut-o cu ministrul Ferrero [i secretarul de stat De Luca. Gabriel Rusu, `mpreun\ cu Ferrero [i De Luca "Pân\ în aprilie - a anun]at în final ministrul Ferrero - cont\m s\ putem prezenta textul noii legi a imigra]iei pentru a modifica Bossi-Fini, lege care a demonstrat prin fapte c\ este inadecvat\". Ionu] Gabriel Rusu Imigra]ia [i modernizarea Italiei Secretarul De Luca a descris anumite impresii personale dup\ terminarea c\l\toriei: "M-a impresionat seriozitatea celor care au muncit [i muncesc `n domeniul imigra]iei. Din aceast\ c\l\torie a luat na[tere [i o reflec]ie atent\ despre cum trebuie s\ fie în Italia modelul de integrare. Cartea traseaz\ deja o idee de un parcurs de integrare prin intermediul dialogului [i al confrunt\rii". Asesorul Touadi a amintit c\ "prezen]a [i stabilitatea imigran]ilor în Italia reprezint\ în ziua de azi o sfidare, nu numai în politic\, dar mai ales la nivel cultural [i social, în care toat\ societatea trebuie s\ se angajeze pentru a-i primi pe noii cet\]eni". Aceast\ ini]iativ\ a ministrului Ferrero a fost deosebit de apreciat\ [i de Pre[edintele Italiei, Giorgio Napolitano, care, în scrisoarea de salut c\tre to]i imigran]ii trimis\ la începutul acestei c\l\torii, scria: "Strada integr\rii este înc\ lung\ [i trebuie înfruntat\ cu coeren]\ [i rigoare (...) A da siguran]\ parcursului migratoriu începând de la ]\rile de origine, cu reguli pe care to]i s\ le respecte, înseamn\ intrarea în normalitate a unui fenomen care ast\zi marcheaz\ acest secol. Prezen]a imigran]ilor contribuie la cre[terea [i la modernizarea unei ]\ri, [i aceasta nu numai pe plan economic". Cartea "Viaggio nell'Italia dell'Immigrazione" se poate g\si la chio[curile de ziare în vânzare cu s\pt\mânalul Vita, [i cuprinde, pe lâng\ cele 15 etape în Italia, zeci de experien]e de via]\ ale imigran]ilor, precum [i o list\ a participan]ilor care au intervenit la aceste întâlniri. Dup\ terminarea conferin]ei de pres\ am avut deosebita onoare s\-l salut personal pe ministrul Ferrero, iar în scurta conversa]ie avut\, am manifestat printre altele [i dorin]a, atât a mea cât [i a tuturor imigran]ilor din Italia, ca acest dialog, început în c\l\toria sa, cu cet\]enii str\ini s\ aib\ o continuitate pe tot parcursul acestui Guvern. Ferrero mi-a confirmat c\ dialogul cu imigran]ii va continua. 18 ASISTEN}A SANITAR| Gazeta Rom=neasc\ Fiecare cet\]ean str\in cu [edere regular\ [i rezident pe teritoriul na]ional are dreptul s\-[i aleag\ propriul medic de încredere c\ruia s\-i cear\ gratuit asisten]\ medical\ de baz\. Pentru alegerea medicului de familie, interesatul trebuie s\ consulte listele medicilor care au încheiat acord cu Servicul Sanitar Na]ional, expuse la oficiile Districtului sanitar de apartenen]\. Unele Asl-uri au f\cut posibil\ consultarea acestor liste [i pe internet. Medicul de familie Înainte de a alege medicul, este recomandabil s\ v\ duce]i la cabinetul acestuia pentru a verifica adresa [i condi]iile de activitate. Trebuie s\ fie un cabinet medical dotat cu aparatur\ indispensabil\, cu o sal\ de a[teptare amenajat\ corespunz\tor, cu servicii igienice, cu iluminare [i aerisire potrivit\. Este necesar [i s\ cunoa[te]i disponibilitatea medicului [i s\ ave]i în vedere orarul de func]ionare a cabinetului, pentru c\ raportul care se instaureaz\ între cet\]ean [i medicul lui este tocmai un raport de încredere. Fiecare medic poate s\ asiste un num\r limitat de persoane. Reziden]a Alegerea final\, care are valabilitate anual\ [i care se reînnoie[te automat, trebuie comunicat\ la Biroul de Eviden]\ a Asista]ilor de la Districtul sanitar de reziden]\, [i tocmai pentru aceasta, este necesar s\ subliniem c\ reziden]a este condi]ia esen]ial\ pentru înscrierea asista]ilor pe listele Asl [i pentru atribuirea medicului de baz\. Sunt prev\zute excep]ii de la regula reziden]ei pentru studen]i, seminari[ti, cei din internate [i cei în situa]ii similare absen]i din familiile lor pentru motive de studiu, cei care locuiesc în localit\]i balneoclimaterice peste trei luni din motive dovedite de s\n\tate, care trebuie certificate de un medic specialist de la Asl [i pentru lucr\torii deta[a]i ([i rudele lor) prin contract de munc\ temporar cu durata peste trei luni. Pentru aceste categorii, înscrierea la Asl [i alegerea medicului de încredere nu este condi]ionat\ de reziden]\, fiind suficient\ o declara]ie pe proprie r\spundere privind locuin]a, îns\ în acest caz înscrierea este temporar\, nu este reînnoibil\ tacit [i nu are o durat\ mai mare de un an calendaristic. Consulta]ii de specialitate Medicul de încredere elibereaz\ re]etele medicale sau recomand\ri, solicit\ vizite medicale specializate, examene clinice de laborator sau examene de diagnosticare instrumental\ pentru cet\]eanul asistat de Serviciul Sanitar Na]ional. Vizitele specializate sunt cele cerute unui medic care este specializat, dup\ ob]inerea licen]ei în medicin\, într-un domeniu medical specific, dup\ frecventarea unei [coli recunoscute de lege [i care este înscris în registrul medicilor specializa]i. Examenele clinice de laborator sunt cele care permit analiza aprofundat\ a sângelui sau a urinei [i a componentelor lor (hormoni, proteine, colesterol etc.) Examenele de diagnosticare instrumental\ sunt cele care utilizeaz\ un aparat complex pentru a examina o caracteristic\ particular\ a corpului. Pediatrul de `ncredere La fel cum este posibil s\ se aleag\ medicul de baz\, pentru cei care au copii, se poate alege pediatrul de încredere al copiilor cu vârsta pân\ la 6 ani, care poate asista copiii p=n\ ce ace[tia `mplinesc 14 ani. Dup\ dep\[irea acestei vârste, trebuie s\ se aleag\ un medic de baz\ care nu este pediatru. Sunt examene de diagnosticare instrumental\, de exemplu, electrocardiograma, pentru a verifica func]ionalitatea inimii, radiografia pentru a eviden]ia p\r]ile osoase ale corpului, densiometria pentru a m\sura densitatea oaselor, sau tomografia pentru a furniza o imagine detaliat\ a organelor interne ale corpului. În general, trimiterea are valabilitate o lun\, [i implic\ plata unui ticket care poate ajunge la o valoare maxim\ de 56 de euro pentru examene [i presta]ii medicale ambulatorii. Regiunile, totu[i, prin intermediul hot\rârilor regionale pot modifica fie perioada de valabilitate a re]etei fie valoarea maxim\ a bonului. Nu este necesar\ trimitere de la medicul de baz\ pentru a avea acces la presta]iile sanitare ale odontologului (a dentistului), de obstetric\ [i ginecologie, a psihiatrului, pentru m\surarea vederii în laboratoarele de oftalmologie [i pentru a avea acces la servicii de preven]ie [i la consilieri. Certificate [i re]ete Medicul de baz\, pe lâng\ trimiteri, elibereaz\ gratuit toate certificatele care sunt necesare conform legii, cum ar fi certificatul de boal\ pentru lucr\torii subordona]i, certificatul de readmitere în cre[e [i gr\dini]e dup\ o boal\, certificatul de conformitate pentru desf\[urarea activit\]ilor sportive [colare. Sunt îns\ cu plat\ certificatele care nu sunt cerute cu scop de prevenire 16 - 22 martie sau pentru alte motive dar care nu sunt obligatorii potrivit legii, a[a cum este certificatul de bun\ s\n\tate, certificatele pentru asigur\ri, certificatele de vindecare a angaja]ilor din industria alimentar\, cererile de recunoa[tere a invalidit\]ii, certificatele pentru activit\]i recreative, gimnastice sau ludico-sportive non [colare, certificatele de conformitate pentru desf\[urarea de activit\]i sportive obi[nuite. Costul indicativ ale acestor certificate este fixat de fiecare Asl. Printre sarcinile medicului de baz\ este [i eliberarea re]etelor pentru ob]inerea medicamentelor a c\ror plat\ se ramburseaz\ de c\tre Serviciul Sanitar Na]ional, eventual dup\ plata unui ticket potrivit celor stabilite în diferitele legi regionale. La prescrirea medicamentelor, medicul trebuie s\ respecte normativa, specificat\ în lista na]ional\ a medicamentelor gratuite, în special în ceea ce prive[te cantitatea de medicamente ce se pot prescrie [i indica]iile terapeutice. Potrivit legilor recente, medicul de baz\ trebuie [i s\ promoveze utilizarea corect\ a medicamentului [i s\ semnaleze eventuala prezen]\ a unui alt medicament echivalent celui prescris (cu acela[i principiu activ), dar mai ieftin. La cabinet, medicul trebuie s\ efectueze [i vaccinarea antigripal\, potrivit normelor care reglementeaz\ campania de vacinare pentru popula]ia sub risc. (continu\ la pag. 19) 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ Serviciul de urgen]\ (Pronto Soccorso) de la spitale este o structur\ amenajat\ pentru a putea face fa]\ tuturor situa]ilor de urgen]\ legate de starea de s\n\tate a cet\]enilor, italieni [i str\ini. Activ 24 din 24 de ore, este dedicat activit\]ii de "diagnosticare", cu scopul de a recunoa[te prezen]a sau nu a unei boli pe baza simptomelor manifestate de pacient [i a celor recunoscute de medic. La serviciul de urgen]\ de desf\[oar\ [i o activitate "terapeutic\" cu scopul îngrijirii [i tratamentului bolilor [i r\nilor. Aici pot avea acces to]i cet\]enii, atât italieni cât [i str\ini. (continu\ de la pag. 18) Vizite la domiciliu Dac\ o persoan\ bolnav\ [i este în imposibilitatea de a se deplasa, are dreptul s\ cear\ o vizit\ medical\ la domiciliu. În mod normal, vizitele trebuie cerute diminea]a pân\ la ora 10 [i trebuie s\ fie efectuate pân\ la ora 12 a zilei urm\toare, respect=ndu-se prioritatea cererilor urgente. Este posibil s\ se solicite vizite la domiciul [i sâmb\ta, tot pân\ la ora 10. Medicii de baz\ pot [i s\ efectueze vizite medicale urgente, la acei cet\]eni care, chiar dac\ nu sunt proprii asista]i, au nevoie de un ajutor medical. În acest caz, vizita este cu plat\. Cerând factura fiscal\, este posibil s\ se scad\ 19% din suma impozabil\ anual\ din declara]ia de venit sau, dac\ legile regionale o prev\d, s\ se cear\ rambursarea de la Asl-ul de apartenen]\. Medicul de familie trebuie s\ aib\ la dispozi]ie un ambulatoriu unde s\ poat\ primi [i vizita asista]ii bolnavi. Ambulatoriul trebuie s\ fie deschis cel pu]in 5 zile pe s\pt\mân\, cu un orar de deschidere care s\ fie expus la intrare, propor]ional cu num\rul de asista]i. Sâmb\ta deschiderea este facultativ\. Vizitele medicale trebuie s\ fie gratuite [i în mod normal sunt fixate prin programare, cu excep]ia cazurilor de urgen]\ care au prioritate. În caz de absen]\ a medicului, deschiderea ambulatoriului trebuie s\ fie garantat\ de un alt medic cu func]iuni de înlocuitor. Cet\]enii str\ini înscri[i la SSN se bucur\ de egalitate în drepturi cu cet\]enii italieni. În unele cazuri, aceast\ înscriere este obligatorie (când str\inul are de exemplu un permis de [edere pentru munc\, pentru motive familiale etc.) în alte cazuri îns\ este voluntar\ (de exemplu în cazul permisului de [edere pentru studiu). În acest ultim, caz str\inul poate s\ decid\ s\ se înscrie la SSN, pl\tind o anumit\ sum\, sau stipulând o asigurare sanitar\ împotriva riscurilor de boal\ [i accidentare. Totu[i [i str\inului care nu este în regul\ [i deci lipsit de un titlu valabil pentru [ederea în Italia îi sunt asigurate îngrijirile ambulatorii [i spitalice[ti urgente [i oricum esen]iale în caz de boal\ sau accidentare. În caz de nevoie, str\inii pot s\ cear\ prezen]a unui interpret sau a unui mediator cultural. Cet\]eanul str\in se poate adresa la serviciul de urgen]\ pentru probleme grave de s\n\tate [i urgente care nu pot fi rezolvate `n timp util de medicul de familie. De exemplu, dac\ se afl\ în stare grav\ [i periculoas\ pentru via]a sa sau dac\ a suferit o traum\. Este necesar s\ amintim c\ Serviciul de Urgen]\ spitalicesc este un serviciu pentru urgen]e. Pentru certificate, re]ete medicale, controale exist\ medicii de baz\, ambulatorii, garda medical\. Codurile de urgen]\ La sosirea pacientului la urgen]\, operatorii, adic\ medicii [i infirmierii, efectueaz\ o evaluare imedi- ASISTEN}A SANITAR| 19 Serviciul de Urgen]\ at\ a gravit\]ii st\rii de s\n\tate [i nivelul de urgen]\. Este important s\ se comunice întotdeauna o eventual\ stare de graviditate sau prezen]a alergiilor sau a accidentelor de munc\. Pe baza datelor strânse pacientului i se va acorda un "cod culoare" de care depinde timpul de a[teptare [i deci ordinea de prioritate pentru primirea îngrijirilor: codul ro[u este atribuit pacientului în stare foarte grav\ care are nevoie s\ accead\ urgent la îngrijiri pentru c\ via]a sa este în pericol; codul galben indic\ faptul c\ pacientul prezint\ patologii grave, adic\ una dintre func]iile sale vitale (con[tien]\, ritmul cardiac etc.) este compromis\. Pacientul, în acest caz, nu are via]a în pericol, dar trebuie s\ fie îngrijit în cel mai scurt timp posibil; codul verde se acord\ când cet\]eanul prezint\ o stare de s\n\tate pu]in critic\. Este cazul celui care are leziuni care necesit\ îngrijiri dar poate s\ a[tepte; codul alb, în fine, indic\ un subiect care prezint\ probleme de importan]\ minor\ care ar putea fi rezolvate [i de medicul curant sau de garda medical\ sau de ambulatoarele specializate. În acest caz timpii de a[teptare ar putea fi foarte lungi pentru c\ personalul trebuie s\ rezolve cazurile cele mai urgente. Pe baza codului primit pacien]ii vor fi supu[i vizitelor necesare în ordinea priorit\]ii. Maxim 24 ore Medicii, dup\ efectuarea vizitei, vor putea decide dac\ s\ interneze pacientul în sec]ie, s\-l transfere la alt spital sau s\-l ]in\ sub observa]ie pentru o perioad\ maxim\ de 24 de ore sau în fine s\-l externeze. Culoarea codului define[te nu numai prioritatea de asisten]\, ci [i gratuitatea îngrijirilor medicale. Sunt gratuite presta]iile pentru codurile ro[ii, galbene [i verzi. În timp ce plata a[anumitului ticket (25 de euro) este prev\zut numai pentru presta]ii care intr\ în categoria codurilor albe. Este vorba despre o noutate introdus\ de legea financiar\ de anul acesta, pentru a evita ca cet\]enii s\ recurg\ la servicul de urgen]\ f\r\ motive de urgen]\. Toate urgen]ele, de fapt, r\mân gratuite. Pentru a putea efectua plata datorat\, la sosirea la Serviciul de Urgen]\ cet\]eanul va trebui s\ fie identificat cu documentul de identitate, pentru a stabili datele personale corecte [i pentru a avea, apoi, posibilitatea unei eventuale recuper\ri a creditului atunci când nu are posibilitatea imediat\ de a pl\ti presta]iile sau refuz\ s\ le pl\teasc\. To]i cet\]enii, italieni [i str\ini, care recurg la Serviciul de Urgen]\ [i care au avut codificarea propriei st\ri clinice cu codul alb vor primi de la Serviciul de Urgen]\ un formular cu care va fi posibil s\ se pl\teasc\ valoarea datorat\ oficiului competent, prezent în structur\. Gazeta Rom=neasc\ 20 FLAGRANT Un rom=n de 25 ani avea pe numele lui 530 de ma[ini de lux Carabinierii din Genova au descoperit un tân\r român de 25 de ani care este proprietarul a 530 de autoturisme de lux, toate înmatriculate regular în Italia, dar neasigurate [i pentru care nu a fost pl\tit\ niciodat\ taxa de proprietate. Carabinerii consider\ c\ rom=nul este capul unei organiza]ii care furniza ma[ini "curate" r\uf\c\torilor români f\r\ acte de [edere ([i deci în imposibilitatea de a poseda o ma[in\), care le foloseau pentru cele mai diferite scopuri. Ancheta a început dup\ arestarea, în noaptea de 11 februarie, a doi români care se întreceau la Cornigliano, pe strada omonim\ din vestul Genovei, la bordul a unor BMW-uri puternice. Ma[inile erau pe numele rom=nului de 25 de ani. Pe 14 februarie, militarii au are- stat un alt român care parcurgea corso Europa, în estul ora[ului, la bordul unui alt BMW "fantom\", pe numele aceluia[i rom=n. Controlul ma[inilor a permis identificarea tân\rului de 25 de ani, regular pe teritoriul italian, pentru moment denun]at în lips\, nemaifiind de g\sit. A abuzat de sora lui de 10 ani Era acuzat de a fi profitat în mod repetat de sora lui `n v=rst\ de zece ani. Pentru acuza]ia de violen]\ sexual\, J.G., un român de 24 de ani, a fost condamnat la trei ani de închisoare de Sec]ia a IX-a a Tribunalului din Roma, prezidat de Roberto Mendoza. Episodul care se pune pe seama lui J.G. a avut loc în 2001. Potrivit acuz\rii, tân\rul, devenit major de curând, dup\ ce a petrecut câ]iva ani într-un centru al serviciilor sociale, imediat ce s-a întors acas\ pentru o perioad\ pe care s-o petreac\ cu mama, a obligat-o pe sora sa la acte sexuale în baie. Cel care a b\nuit c\ se `nt=mpl\ ceva a fost partenerul mamei celor doi care, în 2001, descoperind abuzurile, s-a adresat for]elor de ordine. Trucul cu moneda, aresta]i pentru furt Cu o moned\ legat\ cu un fir, goleau distribuitoarele de ]ig\ri Foloseau un sistem simplu dar eficient, un fel de undi]\ f\cut\ dintr-un fir de nylon prins de o moned\ de doi euro. Doi tineri români de 22 de ani au fost aresta]i de carabinierii de la unitatea Moncalieri (Torino), sub acuza]ia de furt din distribuitoarele automate de ]ig\ri. Rom=nii au fost aresta]i dup\ ce for]ele de ordine au analizat `nregistrarea unei telecamere din apropierea unui distribuitor. Deja carabinierii primiser\ dou\ denun]uri cu privire la furturi din distribuitoare `n dou\ sate de pe centura torinez\, Trofarello [i Santena. La Santena, ho]ii au furat dintrun aparat 70 de pachete de ]ig\ri. Toat\ opera]iunea, imortalizat\ de camerele video, este prob\ `n proces. Ambii au m\rturisit c\ aceast\ activitate este "munca" lor [i c\ reu[eau s\ câ[tige de la 50 la 100 de euro pentru fiecare furt de ]ig\ri, pe care apoi le d\deau unui prieten care, la rândul s\u, le revindea altor persoane. În locuin]a unuia dintre cei doi au fost g\site mai multe zeci de pachete. 16 - 22 martie Aresta]i pentru clonare de carduri Au folosit un dispozitiv pentru a ob]ine date pentru a clona carduri, dar nu l-au instalat, ca deobicei, pe bancomat, ci pe dispozitivul care reglementeaz\, `n anumite posta]ii, accesul la camera bancomat, prin introducerea cardului. Pentru utilizatori, era imposibil s\-[i dea seama de escrocherie. Doi români, Marian Ibiceanu, de 25 de ani [i Marius Aurelian Gavrilescu, de 26 de ani, ambii cu antecedente penale pentru furt, au fost aresta]i. Agen]ii i-au prins în flagrant în apropierea unei filiale a Casei de Economii din Savigliano, pe via Po, la Torino. Ibiceanu a fost re]inut `n timpul unui control de rutin\. Era la bordul unui Renault Clio parcat pe o strad\ din apropierea b\ncii, când poli]i[tii i-au cerut s\ le arate documentele. El a devenit dintr-o dat\ nervos [i stânjenit. La un control meticulos al ma[inii, au fost g\site un aparat pentru copierea benzilor magnetice ale cardurilor [i un înc\rc\tor de baterii. C=]iva comercian]i care au asistat la scen\ l-au indicat agen]ilor pe complice, care era pe jos la mic\ distan]\ [i care a fost re]inut. Ajun[i la banc\, poli]i[tii au g\sit masca electronic\ montat\ pe u[a de intrare [i, deasupra tastelor bancomatului, o camer\ foto pentru a înregistra codurile secrete ale clien]ilor. Camera filmase timp de mai bine de 6 ore consecutive. www.stranieriinitalia.it Portalul imigra]iei ~n fiecare zi [tiri, anchete [i informa]ii utile pentru to]i str\inii din Italia Stranieri in Italia 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ Roberto Chiesa, 63 ani, a fost g\sit `ntr-o balt\ de s=nge, cu g=tul t\iat, `n apartamentul s\u de la San Giovanni FLAGRANT 21 Homosexual ucis de un rom=n la Roma Roberto Chiesa, de 63 de ani, pensionar de la Consor]iul agrar, a fost ucis de cineva pe care îl cuno[tea, un tân\r pe care l-a invitat în casa lui din cartierul San Giovanni, la Roma. T=n\rul era un rom=n de 23 de ani care i-a t\iat gâtul cu cu]itul [i a fugit cu o geant\ plin\ de argint\rie. Dar la ie[ire s-a întâlnit cu partenerul victimei [i a fugit renun]ând la prad\. Asasinul, Gheorghe Alin Chi[ereu, a fost prins la dou\ zile dup\ crim\. Gheorghe Alin Chi[ereu "Un blond simpatic" Roberto Chiesa, pensionar homosexual, a fost ucis în dup\-amiaza zilei de 7 martie. La orele 17, partenerul s\u, Mario C., de 70 de ani, fost subofi]er `n Marin\, [i el la pensie, a revenit acas\ [i s-a `nt=lnit cu asasinul la u[a blocului. Mario [ti\ c\ tân\rul rom=n avusese o `nt=lnire cu Roberto [i a r\mas uimit v\z=ndu-l c\r=nd geanta de voiaj a pensionarului. L-a oprit [i i-a cerut explica]ii. Tân\rul a fugit renun]ând la valiza pe care o umpluse cu argint\rie [i alte obiecte de valoare. Corpul lui Roberto Chiesa era în salon, `ntr-o balt\ de sânge, având pe el un tricou [i o pereche de pantaloni. Roberto era cu fa]a în jos. Fusese prins din spate de asasinul care, cu un cu]it foarte ascu]it, i-a t\iat profund gâtul. La fa]a locului au sosit ambulan]a [i carabinierii. "Roberto îl cunoscuse pe român cu câteva zile în urm\ în zona g\rii Termini", a afirmat un cunoscut de-al lui Roberto, "îmi vorbise despre el, mi-a spus c\ era un blond simpatic, [i îi oferise [i un sandvi[. Sunt sigur c\ [i Mario îl cuno[tea, ei a[a se protejau. Fiecare [tia cine îl frecvenetaz\ pe cel\lalt, [i când venea în cas\ un amic, Mario sau Roberto se pref\ceu c\ pleac\ de acas\, dar în realitate se opreau `n fa]a blocului, gata s\ intervin\". Mario a fost audiat ore în [ir de carabinierii care au trasat [i un portret robot al "blondului". Roberto Chiesa [i partenerul s\u tr\iau `n cartierul San Giovanni de peste 7 ani, dar erau `mpreun\ de 20 de ani. Vecinii spun despre ei c\ erau "discre]i [i gentili". Vecinii de cas\ ai cuplului îi descriu ca dou\ persoane foarte amabile, mereu îmbr\ca]i elegant, disponibili s\-i ajute pe cei din bloc care aveau nevoie, cum ar fi b\trânii de 90 de ani, care tr\iesc la parter. Asasinul fugea `n Rom=nia Un cu]it, un tricou [i o pereche de blugi murdari cu sânge [i celularul victimei g\site în ma[in\. Acestea sunt elementele care i-au convins pe carabinieri c\ Gheorghe Alin Chi[ereu, de 23 de ani, arestat sâmb\t\ 10 martie, este asasinul lui Roberto Chiesa. Românul, la Roma de dou\ luni, c\s\torit, originar din Timi[oara, a fost arestat cu acuza]ia de omor calificat. Voia s\ fug\ în România. La interogatoriu, Chi[ereu a încercat s\ se apere, spunând c\ a ac]ionat "în legitim\ ap\rare". "L-am ucis pentru a m\ ap\ra. Vroia s\ m\ constrâng\ la presta]ii sexuale care nu erau `n în]elegerea noastr\. Când am refuzat, a devenit agresiv, ma amenin]at cu un cu]it [i lam lovit". Versiunea românului nu i-a convins pe anchetatori. Chi[ereu a fost arestat la ie[irea pe autostrad\ la Ponzano Romano. Era în ma[in\ cu al]i doi rom=ni [i urma s\ se întoarc\ în România la so]ia sa. În ma[in\, carabinierii au g\sit un cu]it cu lama murdar\ de sânge, lung\ de 8 centimetri, o lungime compatibil\ cu r\nile care l-au ucis pe Roberto Chiesa. Pe lâng\ cu]it au fost g\site [i sechestrate o pereche de pantaloni, o [apc\ de baseball [i o pereche de adida[i p\tate cu sânge. Românul avea [i celularul vitimei, care i-a ajutat pe investigatori s\-l localizeze pe asasin. Precedente la Roma În iunie anul trecut un alt delict a tulburat lumea homosexual\ a Romei: întrun bloc de pe viale del Vaticano a fost [trangulat Sergio Aru Tosio, actor sard de 39 de ani. Cadavrul semidezbr\cat, cu mâinile [i picioarele legate la spate, a fost descoperit de pompierii chema]i s\ intervin\ de c\tre amicii victimei. Pentru acel delict au fost aresta]i doi români. În ianuarie 2006, un alt delict în mediul gay: Luciano Lasio, de 49 de ani, a fost g\sit mort pe 13 ianuarie în casa sa de la Centocelle. A doua zi, poli]ia a arestat doi fra]i români, dintre care unul minor. Victima a fost b\tur\ la sânge [i unele lovituri au ajuns la cap. 22 ROM+NI ~N ITALIA Gazeta Rom=neasc\ 16 - 22 martie Antropologul Pietro Cingolani, c\l\torie pe ruta Torino - Marginea Sâmb\t\ 24 martie la orele 16.30 la Galeria Umberto I (Porta Palazzo) la Torino va fi inaugurat\ expozi]ia de fotografie "Kilometrul 1772" realizat\ de Pietro Cingolani, doctorand în antropologie social\ la Universitatea din Torino. La festivitate au fost invita]i Ilda Curti, asesor pe probleme de politici de integrazione din cadrul Prim\riei din Torino, Mircea Gheordunescu, con- sulul Românie la Milano, Federico Daneo de la Provincia din Torino, precum [i membrii ai asocia]iilor [i grupurilor române[ti din ora[ [i împrejurimi, care vor discuta pe o tem\ de actualitate: "Torino-România: ora[ul în transformare". Dezbaterea va fi urmat\ de un scurt concert al grupului Bruskoi Prala [i de un bufet rece cu produse tradi]ionale române[ti. Expozi]ia va r\mâne deschis\ pân\ în data de 14 aprilie [i va putea fi vizitat\ de luni pân\ sâmb\t\ între 7.3019.30. Organizatorii sunt: The Gate; FIERI (Forum Internazionale Europeo di Ricerche sull'Immigrazione); Asocia]ia ANTILOCO, cu sprijinul Cooperativei Mary Poppins [i Asocia]ia ACERIC din Ivrea [i Asocia]iei Fr\]ia din Torino. I-am cerut lui Pietro Cingolani s\ ne vorbeasc\ despre expozi]ie [i despre pasiunea sa pentru România. Pietro, spune-ne câteva cuvinte despre expozi]ie. «Expozi]ia surprinde schimb\rile culturale prin care trece comunitatea român\, atât în zona Bucovinei, cât [i la Torino. Cele 60 de fotografii î[i propun s\ ilustreze dou\ spa]ii: Bucovina, cu ora[ele Marginea [i R\d\u]i, pe de o parte, iar de cealalt\ parte spa]iile din Torino frecventate de românii care vin din Bucovina. Inten]ia în sens mai larg a acestei expozi]ii este de a face cunoscut torinezilor cum s-a modificat ora[ul nostru, dar [i ce schimb\ri au suferit ora[ele din care provin românii, concet\]enii no[tri. Mi se par interesante câteva cifre: din cei 11.000 de locuitori pe care îi avea Marginea, 4.500 tr\iesc la Torino sau în localit\]ile din jur.» Cum de ai aceast\ pasiune pentru România [i români? «Curiozitatea mea pentru români [i România s-a n\scut, Pietro Cingolani (primul din st=nga) la inaugurarea unei expozi]ii a[a cum se întâmpl\ de cele mai multe ori, prin cuno[tin]e personale. Sora mea avea pentru copiii s\i o baby-sitter din Marginea. În plus, m\ uimea extrem de mult aceast\ prezen]\ masiv\ a românilor în Italia [i cum în literatura de specialitate se g\seau mai ales statistici, îns\ nici un studiu de tip calitativ, am profitat de ocazie [i am decis c\ ar fi un bun subiect de cercetare. Acestea fiind premizele, au urmat câteva deplas\ri spre România.» Când, unde [i pentru ce perioad\ ai fost în România, c\ci limba român\ pe care o vorbe[ti este impresionant\? «Prima dat\ am plecat în prim\vara lui 2005, la Marginea. [i fiindc\ am decis sa aplic o metod\ de cercetare participativ\, am plecat cu microbuzul unui m\rginean [i am r\mas circa o lun\ [i jum\tate, g\zduit de doamna înv\]\toare Valeria Foca, care a lucrat mul]i ani în Italia. La întoarcere am elaborat o lucrare de cercetare, "Migraction 1" din care reie[ea faptul c\ imigran]ii sunt factor de dezvoltare nu doar pentru ]\rile în care ajung s\ lucreze, dar [i pentru ]\rile din care vin. În 2006 m-am reîntors în România, unde am stat dou\ luni [i jum\tate, oaspete al familiei Ghi]\ [i Vica Halip din Marginea, care dealtfel lucreaz\ periodic de mul]i ani la Torino. Le sunt extrem de recunosc\tor, c\ci în acest mod am avut ocazia s\ v\d "pe viu" cum se organizeaz\ familia ca s\ fac\ fa]\ dificult\]ilor legate de plecarea periodic\ la munc\. Ultimul drum l-am f\cut de Anul Nou, având astfel ocazia s\ observ momentele Cr\ciunului, când românii se întorc acas\.» L\sând la o parte intesesele [tiin]ifice, ce spui despre aspectele umane pe care leai tr\it în aceste experien]e? «Cu siguran]\ ceea ce m-a impresionat este ospitalitatea. M\rginenii care cunosc Italia spun deseori, r\sturnând un pic harta Italiei: "Noi, din nordul României suntem ca [i napolitanii vo[tri din sud, pe când voi, piemontezii din nord, duri, sunte]i ca oltenii no[tri". X Gazeta Rom=neasc\ ROM+NI ~N ITALIA 23 Foto Pietro Cingoloni "Rom=nii din Italia `ncep s\ se `ntoarc\ acas\" X Probabil c\ la început m\ considerau ciudat, str\inul care a venit s\-[i bage nasul în treburile lor. Am fost asimilat repede. To]i m\ cheam\ Petric\, am fost la crâ[m\ cu ei, iar o familie din sat mi-a cerut chiar s\ fiu na[ la nunta fiului lor. Îmi dau semaa c\ e o treab\ seriosa, fiindc\ am v\zut c\ na[ul de cununie e o figur\ important\ pentru voi, românii. M\rturisesc c\ m\ a[teptam, dup\ atâ]ia ani de regim comunist, la mai mult\ suspiciune, în schimb oamenii sunt extrem de primitori [i au chef s\ stea de vorb\, s\ povesteasc\. La nivel de familii a[adar, am g\sit o deschidere extraordinar\, ceea ce nu s-a întâmplat la nivel de administratori locali. Pe ace[tia din urm\ iam g\sit suspicio[i, cred c\ trecutul n-a fost uitat cu des\vâr[ie. Mi-am format convingerea c\ cine ocup\ posturi bune, de putere, nu sa ridicat a[a, pur [i simplu, din nimic. Mi-ar fi pl\cut s\ aprofundez mai mult [i ce era Marginea în anii de dinainte de 1989, s\ în]eleg cum tr\iau, de ce au început s\ emigreze anumite persoane din anumite familii [i nu din altele, îns\ am întâlnit la aceste nivele un pic de ostilitate. Nu întâmpl\tor r\spnsurile cele mai ermetice la întreb\ri de acest tip le-am avut, în general, de la persoane oficiale de la aceste nivele locale.» În cei trei ani de c\l\torii cu caracter documentar în România, ]i s-a întâmplat s\ observi schimb\ri de la un an la altul? «Dou\ sunt fenomenele care m-au uimit. Primul se refer\ la reîntoacerea în România, într-o perioda de timp extrem de scurt\. Nu exist\ înc\ date prin care s\ se poat\ m\sura acest fenomen, îns\ din observa]iile mele se poate nota c\ o parte din grupul celor sosi]i la Torino în anii 1990, au r\mas circa 10 ani, [i-au f\cut documente, [i-au adus familiile, iar în 2005, câte unul începea s\ se întoarc\. Mi s-a p\rut c\ practic, a[a cum în anii '90, venea primul în Italia [i apoi îi tr\gea, rând pe rând [i pe ceilal]i, acum se formeaz\ un flux invers: primii care s-au întors încep s\ fie exemplu [i pentru al]ii, care cap\t\ curaj s\ fac\ drumul de întoarcere. Mi s-a p\rut c\ încep s\ se reîntoarc\ b\rba]ii, care "testeaz\ terenul", caut\ contactele potrivite pentru a deschide o activitate, apoi cheam\ so]ia [i copii, într-un proces de "reîntregire familiar\ în sens invers". Continu\ oricum s\ existe o leg\tur\ aproape fiziologic\ cu Torino, care r\mâne ca un "colac de salvare". Î]i dau un exemplu: Gabriel, una dintre persoanele pe care le cunosc, a venit aici acum 10 ani, a muncit pân\ în '96 de unul singur, apoi [i-a adus apoi so]ia [i copii. Acum doi ani sa reîntors [i a început s\ construiasc\ un depozit în care strânge fier vechi. {i-a dus din nou familia în România, îns\ el continu\ s\ fac\ activit\]i de transport între Torino [i Marginea. Cred c\ deocamdat\ încearc\ s\ în]eleag\ bine cum [i dac\ va func]iona aceast\ activitate [i dac\ se va putea opri s\ lucreze doar în România. Sigur c\ aici ar fi de vorbit [i despre copii, care se reîntorc în [colile din sat [i trebuie s\ se readapteze. {i tot ca o exemplificare a faptului c\ aceste dou\ spa]ii sunt extrem de legate, î]i povestesc ceva pe scurt: cu ocazia ultimului drum f\cut în România, am întâlnit o feti]\ care vorbea o italian\ impecabil\. Credeam c\ era sosit\ din Italia, în vacan]\, îns\ copila mi-a r\spuns c\ na ie[it niciodat\ din Marginea, dar c\ a înv\]at limba italian\ vara, când soseau prietenii din Italia [i vorbeau în italian\ [i cu ea. Cred c\ spa]iile acestea, care par atât de vaste, dintre Marginea [i Torino, sunt doar spa]ii care au devenit spa]ii comune. Al doilea fenomen pe care l-am notat este c\ la Marginea a sc\zut mult cota]ia Italiei ca [i destina]ie de emigra]ie. M-am dus în clasele de liceu [i am vorbit cu adolescen]i. În aceste zone rurale, unde nu sunt foarte mul]i cei care î[i propun s\ fac\ o facultate, mitul str\in\t\]ii r\mâne. Acum trei ani, când mul]i veneau în Foto Pietro Cingoloni 16 - 22 martie Italia [i tot atât de mul]i visau ca într-o zi s\ s\ ajung\ în Italia, "unde se g\sesc câinii cu colacii în coad\", s-a creat o categorie a "bongiorni[tilor". Ast\zi Italia e o ]int\ prea simpl\, unde se g\sesc prea mul]i români [i a cam pierdut din interes. Adolescen]ii din Marginea viseaz\ la Anglia [i Irlanda, ]\ri în care e mai greu de intrat, dar se câ[tig\ mai mult. În afar\ de acest aspect, mi s-a p\rut, din discu]iile cu ei, c\ Italia nu mai implic\ nici un fel de riscuri, nu mai e o "prob\ de b\rb\]ie". Acum, adev\ratul b\rbat pleac\ spre ]\ri mai greu de cucerit. A[ mai specifica un aspect: acum trei ani nu se vedeau ma[ini cu num\r galben în Marginea, din acelea cu volanul pe dreapta. Acum adolescen]ii spun: "Ia uite \la, are ma[in\ cu num\r galben. Nu e un c\p[unar sau un buongiornist, vine din Anglia sau din Irlanda". A[ încheia cu un ultim am\nunt. La Marginea a fost construit\ o pensiune foarte frumoas\, identic\ cu o cas\ care se afl\ între Trofarello [i Moncalieri. Italianul care a construit-o a cerut proprietarului casei din Piemonte planurile [i codul culorilor folosite [i a reprodus-o întocmai. La aceast\ pensione, care e un loc trendy, cu meniu italian [i foarte la mod\, seara se adun\ tinerii care pun la cale planuri curajoase de plecare spre Anglia [i Irlanda. Dealtfel, nu întâmpl\tor, primul autobuz care a ajuns în 2007 în Irlanda, era plecat din R\d\u]i. Nu r\mân mul]i, îns\, c\ci [oferii spun c\ pleac\ cu autobuzele pline, iar dup\ trei s\pt\mâni aveau ma[ina plin\ [i la întoarcere.» Viorica Nechifor, Torino Pariuri legale în Italia De astĉzi üi în punctele îŗi poŗi deschide un cont de joc sau poŗi cumpĉra un card de reîncĉrcare. începe sĉ pariezi! online WWW.GLOBET.IT prin telefon 10 euro sau în punctele Imediat!!! Înregistrează-te úi foloseúte codul: gratis 4006620F17 Dacă vrei să devii un punct afiliat ISI-GLOBET sună la 06/87410555 pentru informaĠii. 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ Premierul Rom=niei, C\lin Popescu T\riceanu a semnat, `n cadrul [edin]ei de Guvern din 12 martie, o Ordonan]\ de urgen]\ prin care alegerile europarlamentare au fost am=nate pentru al doilea semestru al acestui an. A fost sau n-a fost? La [edin]a de Guvern a fost [i pre[edintele B\sescu, care `[i anun]ase prezen]a cu o zi `nainte, pentru a `ncerca s\ stopeze am=narea alegerilor. La doar o or\ de la `nt=lnirea de la Palatul Victoria, premierul T\riceanu a ie[it `n fa]a presei subliniind c\ "[edin]a de Guvern nu a `nceput, deci pre[edintele nu a participat la o [edin]\ de Guvern. Domnia sa s-a exprimat `n sensul dorin]ei de consulta Guvernul. Av=nd `n vedere aceast\ afirma]ie, m\ simt nevoit s\ remarc c\ o consultare ar fi fost `ntradev\r util\ `nainte de declan[area acestor scandaluri politice care paralizeaz\ scena politic\ rom=neasc\", a precizat premierul. T\riceanu a prezentat pozi]ia partidelor de guvern\m=nt T\riceanu a mai ad\ugat cu ocazia acestei ie[iri, c\ la consultarea care a avut loc, membrii Cabinetului apar]in\tori ai partidelor politice nu au f\cut dec=t s\-[i precizeze `nc\ odat\ punctul de vedere. "PNL este solidar cu decizia pe care vreau s\ o propun Guvernului, PD are un punct de vedere pe care l-a]i auzit, UDMR a declarat c\ nu salut\ situa]ia `n care ne afl\m [i `n ACTUALITATE 25 Guvernul amân\ alegerile pentru Parlamentul European care trebuie s\ am=n\m alegerile, dar trebuie s\ constate c\ alegerile `n acest moment nu se pot desf\[ura". Acestea au fost preciz\rile f\cute de premier, dup\ care acesta a spus, c\ de abia `n scurt timp va `ncepe [edin]a. Adriana S\ftoiu a r\mas pe afar\ Prim-ministrul a solicitat agen]ilor de paz\ s\ `mpiedice accesul `n sala de [edin]\ a consilierilor preziden]iali, cer=nd s\ nu fie prezen]i dec=t membrii Cabinetului. Vizat\ a fost Adriana S\ftoiu, consilierul preziden]ial pe probleme de comunicare, care a fost oprit\ la u[a s\lii de [edin]\, agen]ii SPP inform=nd-o c\ nu are voie s\ intre. Acest lucru a fost remarcat de pre[edinte, care a `ntrebat: "Unde sunt consilierii mei?", `ns\ replica premierului a fost promt\: "Aici nu au voie dec=t mini[trii". Uimit de aceast\ situa]ie B\secu a explicat: "Pai da, dar consilierii mei au rang de ministru", a insistat [eful statului. Nici de aceast\ dat\ r\spunsul lui T\riceanu nu a `nt=rziat s\ apar\."Eu sunt [eful Cabinetului [i eu stabilesc cine particip\", a subliniat premierul. B\sescu: "Sunt preocupat [i de faptul c\ Guvernul nu mai are majoritate" C=t a stat la Guvern, pre[edintele B\sescu a luat noti]e dup\ care a explicat de ce trebuie men]inut\ data de 13 mai pentru alegerile europarlamentare. Totodat\, [eful statului a mai precizat Purt\torul de Cuv=nt al Guvernului a declarat cu privire la decizia am=narii alegerilor europarlamentare c\: "Data va fi stabilit\ ulterior, printr-o Hot\r=re de Guvern, dup\ consultarea partidelor parlamentare. Sunt [i r\m=n valabile listele de aleg\tori ce sus]in partidele politice [i celelalte organiza]ii care vor intra `n cursa electoral\". Mini[trii democra]i s-au opus am=n\rii alegerilor c\: "Sunt foarte preocupat [i de faptul c\ acest Guvern nu mai are majoritate". ~ns\, [i de aceast\ dat\ premierul a replicat spun=nd c\: "P\i da, c\ a]i f\cut totul ca s-o distruge]i". ~n final, B\sescu a mai dat un avertisment liberalilor: "Ave]i grij\ c\, dac\ am=na]i alegerile pentru Parlamentul European, am [i eu un referendum de f\cut [i nu se [tie c=nd o s\-l fixez", a amenin]at pre[edintele. Blaga a fost amenin]at cu demiterea ~n momentul `n care Ordonan]a prin care alegerile se am=n\, a fost finalizat\, ministrul Administra]iei [i Internelor trebuia s\ o contrasemneze, `ns\ Vasile Blaga a refuzat, av`nd `n vedere c\ PD nu este de acord cu schimbarea datei. Premierul i-a repro[at c\, fiind membru al cabinetului T\riceanu, va trebui s\ semneze, pentru a nu se ajunge `n situa]ia de a fi demis de premier. Astfel, ministrul democrat a acceptat de principiu s\ lase un secretar de stat liberal din MAI, pe Victor Paul Dobre, s\ semneze documentul. ~ntre timp, conducerea PD a decis, dup\ `ncheierea [edin]ei de guvern, ca Blaga s\ nu semneze Ordonan]a pe care, culmea, figura ca principal ini]iator. ~n cele din urm\, documentul a fost trimis la Monitorul Oficial doar cu semn\turile premierului T\riceanu [i a pre[edintelui Autorit\]ii Electorale Permanente (AEP), fostul senator pesedist Octavian Opri[. Ordonan]\ este contestat\ Monica Macovei, ministrul Justi]iei, a transmis Secretariatului General al Guvernului unele observa]ii [i propuneri referitoare la proiectul de am=nare a alegerilor europarlamentare, subliniind c\ actul, discutat `n [edinta de Guvern, nu `ndepline[te cerin]ele legale pentru avizare. "Ministerul Justi]iei se afl\ `n situa]ia obiectiv\ de a nu putea aviza proiectul de Ordonan]\ de urgen]\ privind unele m\suri referitoare la alegerea membrilor din Rom=nia `n Parlamentul European `n anul 2007". Ministrul a motivat c\ proiectul trebuie `nsu[it [i semnat de ministrul Administra]iei [i Internelor, `n calitate de ini]iator, av=nd `n vedere atribu]iile `n domeniu, nefiind suficient faptul c\ proiectul de Ordonan]\ de urgen]\ a fost semnat de c\tre AEP. Macovei a mai ad\udat c\ "proiectul de OUG nu a `ndeplinit procedura prevazut\ de Regulamentul privind procedurile, la nivelul Guvernului, pentru elaborarea, avizarea [i prezentarea proiectelor de acte normative, acesta nefiind transmis pentru analiz\ [i aviz, conform prevederilor legale". 26 ACTUALITATE Pre[edintele Traian B\sescu [i-a exprimat pozi]ia cu privire la amânarea alegerilor europarlamentare, decis\ de primul-ministru C\lin Popescu T\riceanu. "Se pare c\ s-a emis o ordonan]\ prin care alegerile se amân\ pentru o dat\ nedeterminat\", a constatat B\sescu, la începutul declara]iei sale de la Palatul Cotroceni, comentând c\ motivele premierului nu sunt valabile. Pre[edintele Traian B\sescu s-a declarat dezam\git de amânarea euroalegerilor, decizie pe care a catalogat-o drept primul e[ec al clasei politice în fa]a Europei. {eful statului nu a ratat ocazia de a ataca PNL-ul, acuzându-i pe liberali de în]elegeri ascunse cu social-democra]ii. UNAR (Ufficio Nazionale Antidiscriminazioni Razziali) - Oficiul Na]ional Antidiscrimin\ri Rasiale, are sarcina de a controla [i de a garanta principul egalit\]ii tratamentului pentru oricine este victima unei discrimin\ri sau a unei molest\ri, cauzat\ de propria origine etnic\ sau rasial\. Oficiul este un punct de referin]\ pentru to]i cei care doresc s\-[i vad\ protejate propriile drepturi împotriva oric\rei forme de discriminare rasial\. A TREIA S|PT|M+N| DE AC}IUNE CONTRA RASISMULUI (18-25 martie 2007) ~n scopul sensibiliz\rii opiniei publice, UNAR a organizat cea de-a treia edi]ie a S\pt\m=nii de ac]iune contra rasismului, care se va desf\[ura de la 18 la 25 martie 2007 [i va cuprinde o serie de ini]iative `n lumea [colii, a universit\]ii [i, `n primul r=nd, `n cea a sportului. S\pt\m=na se va deschide duminic\ 18 martie cu edi]ia XIII a Maratonului Romei, care `n acest an, cu ocazia Anului European al oportunit\]ilor egale pentru to]i, a adoptat sloganul oficial "S\ `nvingem orice discriminare". To]i concuren]ii vor g\si `n setul de concurs, primit `n momentul `nscrierii, tricoul galben al Campaniei contra discrimin\rilor. ~n aceea[i zi, lumea sportului se va uni contra rasismului: toate echipele campionatului de fotbal din Serie A vor intra pe teren sub sloganul "Scoate rasismul `n afara jocului" (Metti il razzismo fuori gioco), `n timp ce juc\torii echipelor din campionatele de baschet [i voley `[i vor ar\ta adeziunea 16 - 22 martie B\sescu: "Exist\ o `n]elegere PSD-PNL" voi organiza niciun referendum înainte de data de 13 mai sau pe acea dat\". A[adar, unul dintre argumente "e eliminat chiar de mine, iar cel de-al doilea e un procedeu constitu]ional pe care nimeni nu-l poate interzice" , a declarat B\sescu referindu-se la propunerea PSD de suspendare din func]ie a sa. "În]elegerea netransparent\ între PNL [i PSD trebuie f\cut\ public\", a atras aten]ia B\sescu. Pre[edintele a sus]inut c\ cele 2 argumente utilizate de premier în justificarea deciziei de amânare a alegerilor pentru Parlamentul European nu sunt valabile: "având în vedere exigen]ele premierului, în [edin]a de Guvern am garantat c\ nu Oficiul Na]ional Antidiscrimin\ri Rasiale CINE SUNTEM Gazeta Rom=neasc\ la S\pt\m=n\ `mbr\c=nd, `naintea meciurilor, tricoul campaniei. Evenimentul central al S\pt\m=nii va fi Conferin]a european\ "Equal opportunities for all in education and employment", organizat\ `n colaborare cu European Training Foundation, care se va ]ine miercuri 21 martie la Spazio Etoile, `n piazza San Lorenzo in Lucina, la Roma. Finalul S\pt\m=nii va fi duminic\ 25 martie cu ziua campionatului de cricket `ntre comunit\]ile asiatice care tr\iesc `n Italia, pentru a se `ncheia, seara, cu un concert al Orchestrei din Piazza Vittorio, `n via dei Fori Imperiali la Roma. Pentru mai multe informa]ii despre diferitele `nt=lniri ale S\pt\m=nii, consulta]i site-ul www.pariopportunita.gov.it sau adresa]i-v\ Secretariatului UNAR, la nr. 06 67792267. NUM|RUL GRATUIT ÎMPOTRIVA DISCRIMIN|RII RASIALE: 800.90.10.10 UNAR a înfiin]at num\rul verde gratuit 800.90.10.10, activ zilnic, de la orele 10.00 la 20.00. Centrul de contact este disponibil în italian\, englez\, francez\, spaniol\, arab\, rus\, român\, chinez\ mandarin\ [i furnizeaz\ informa]ii, orientare [i sprijin victimelor discrimin\rilor rasiale. Sunând la num\rul verde, pute]i semnala denun]uri [i pute]i depune m\rturii cu privire la fapte, evenimente, proceduri [i ac]iuni care prejudiciaz\, pe motive de ras\ sau de origine etnic\, egalitatea tratamentului dintre persoane. Centrul de contact procedeaz\, atunci când este posibil, la rezolvarea cazurilor sau, prin intermediul expertizelor Oficiului, înso]e[te subiectul discriminat `n tutelarea drepturilor sale. B\sescu: "Motivul, p\strarea scaunului de premier" "Cu totul altele pot fi motivele pentru aceast\ amânare, eu nu le cunosc, dar e ca [i cum ai cere s\ nu se fac\ campanie eletoral\". Pre[edintele Traian B\sescu [i-a exprimat regretul pentru faptul c\ "România s-a dovedit incapabil\ s\ r\spund\ prompt unei exigen]e de legitimitate a acelor care reprezint\ România în Parlamentul European. Din p\cate pentru noi, Bulgaria a în]eles mult mai bine cerin]ele europene. Noi am reu[it s\ avem un prim e[ec", a conchis [eful statului. Pre[edintele l-a atacat dur pe premierul T\riceanu, sugerând c\ acesta se aga]\ de scaun. "Dac\ domnul primministru consider\ c\ face bine creând o majoritate PNL, PSD, PC [i PRM, este o op]iune a domniei sale. Suntem în fa]a unui act grav de mistificare politic\, destinat\ doar men]inerii unui om într-un scaun", a afirmat B\sescu. Premierul ar trebui s\ se gândeasc\ la un principiu democratic conform c\ruia "când nu mai ai majoritate renun]i la scaun". 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ Situa]ia de pe scena politic\ rom=neasc\ este mai mult dec=t critic\. Premierul T\riceanu, care p=n\ mai ieri era recunoscut prin calmul [i diploma]ia cu care trata tot acest "circ politic rom=nesc", a trecut la atac pe toate fronturile. A am=nat alegerile pentru Parlamentul European, iar acum vrea s\ scape de mini[trii democra]i. C\lin Popescu T\riceanu a trimis, mar]i, 13 martie, o scrisoare Biroului Permanent al Senatului, prin care solicita s\ fie prezent `n cur=nd `n Parlament pentru a vorbi despre continuarea reformelor `n Justi]ie. Senatul este camera parlamentar\ `n care mo]iunea anti-Macovei a fost adoptat\ `n urm\ cu o lun\. Surse din Alian]a DA au declarat c\ T\riceanu este ferm hot\r=t s\ scape de Monica Macovei din Guvern, premierul av=nd `n vedere dou\ c\i de atac pentru a o elimina. Conform surselor citate, T\riceanu ia `n calcul [i `nl\turarea din Guvern a tuturor mini[trilor PD. "Este posibil ca scoaterea Monic\i Macovei s\ fie o chestiune de ore, cel mult de zile", spune una dintre sursele citate. Curtea Constitu]ional\, sub presiune Dup\ ce Curtea Constitu]ional\ a decis c\ Macovei nu trebuie s\ demisioneze din guvern `n urma trecerii motiunii simple la Senat, sursele sus]in c\ T\riceanu vrea acum s-o `ndep\rteze prin orice alt mijloc posibil. De ce? Macovei `i st\ ca un os `n g=t, ultima contr\ `ntre cei doi fiind `nregistrat\ luni, 12 martie, c=nd Ministerul Justi]iei nu a avizat ordonan]a de am=nare ACTUALITATE 27 T\riceanu vrea s\ scape de Macovei [i de mini[trii a alegerilor europarlamentare. Primul mod `n care T\riceanu ar putea-o scoate din Guvern ar fi "la pachet" cu ceilal]i mini[tri ai PD, `n cadrul unei restructur\ri a Executivului. Al doilea mod ar fi o revocare din func]ie, caz `n care B\sescu ar fi pus `n fa]a faptului `mplinit - o situa]ie similar\ cu plecarea lui Mihai R\zvan Ungureanu din Guvern. PNL `[i face planuri de guvernare f\r\ PD Liderii PNL au c\utat solu]ii, luni, 12 martie, pentru scoaterea democra]ilor de la guvernare, una dintre variantele avansate fiind aceea ca premierul T\riceanu s\ le adreseze un ultimatum [i s\ le cear\ demisia, au declarat surse din cadrul conducerii PNL. O parte dintre liderii PNL, printre care pre[edintele Camerei Deputa]ilor, Bogdan Olteanu, [i secretarul general al Guvernului, Radu Stroe, s-au întâlnit la sediul Executivului, pentru a Monica Macovei, prima vizat\ de T\riceanu g\si formula cea mai indicat\ de a-i determina pe democra]i s\ plece [i s\ îi lase s\ formeze un nou guvern, doar cu UDMR. Una dintre propuneri a fost aceea ca premierul s\ cear\ demisia mini[trilor PD [i s\ le dea un r\gaz pentru a da un r\spuns. În cazul în care ace[tia refuz\ s\ se supun\, premierul ar urma s\ dispun\ revocarea lor, adâncind astfel criza politic\ [i for]ând mâna democra]ilor. Problema liberalilor este c\ revocare ar presupune acceptul pre[edintelui Traian B\sescu. În paralel, liberalii s-au gândit, îns\, s\ definitiveze o nou\ formul\ de Guvern, restructurat, f\r\ PD, formul\ care ar urma s\ fie prezentat\ imediat, indiferent de reac]ia mini[trilor democra]i. Cele dou\ variante de lucru nu se exclud îns\, PNL putând apela la ambele solu]ii simultan. PD i-ar putea retrage sprijinul politic premierului Biroul Permanent Na]ional al PD i-ar putea retrage, în [edin]a de luni, 19 martie, sprijinul politic acordat premierului C\lin Popescu T\riceanu, pentru înc\lcarea Protocolului Alian]ei în luarea deciziei privind amânarea alegerilor pentru Parlamentul European. Protocolul prevede, în articolul 2.6.1, c\ deciziile se iau în Guvern prin consensul membrilor Cabinetului prezen]i la [edin]\. În cazul în care nu exist\ consens între membrii Guvernului, deciziile se iau prin consult\ri între primul-ministru [i viceprimministru. Dac\ respectivele consult\ri premier-vicepremier e[ueaz\, se convoac\ CNC-ul Alian]ei, pentru a se lua o decizie. Respectarea [i aplicarea deciziilor luate sunt obligatorii pentru to]i demnitarii care reprezint\ Alian]a. Democra]ii sus]in c\, pentru amânarea datei alegerilor pentru PE, nu a existat un consens între membrii prezen]i la [edin]a de Guvern, nici între premier [i vicepremier, nici în CNC al Alian]ei. "Cum Consiliul Na]ional de Conducere al Alian]ei nu a luat nicio decizie cu privire la amânarea alegerilor, nici premierul nu a fost mandatat de Alian]a PNL-PD s\ ia respectiva hot\râre, astfel c\ Protocolul a fost înc\lcat flagrant", au spus sursele democrate. Acestea au mai ar\tat c\ liderii PD sunt sup\ra]i c\, în urma unor presiuni ale PSD, premierul a decis amânarea scrutinului din 13 mai, de[i "în urm\ cu pu]in timp promisese c\ va respecta aceast\ dat\ convenit\ cu partenerii de Alian]\ [i de Coali]ie". Gazeta Rom=neasc\ 28 ACTUALITATE 16 - 22 martie Loteria vizelor pentru basarabeni România dore[te, prin m\rirea capacit\]ii de acordare a vizelor pentru cet\]enii Republicii Moldova s\ scad\ presiunea creat\ prin cre[terea num\rului de solicit\ri pentru Comisiile reunite de politic\ extern\ din Senat [i Camera Deputa]ilor au cerut r\spunsuri din partea mai multor demnitari din Ministerul de Interne, cel de Externe [i al Justi]iei. Au fost aduse în discu]ie dou\ chestiuni distincte în rela]ia României cu Republica Moldova: acordarea de vize cet\]enilor Republicii Moldova pentru a putea c\l\tori [i munci în ]\ri din Uniunea European\ [i acordarea cet\]eniei române. Principala îngrijorare a membrilor comisiilor de politic\ extern\ din Parlamentul României este c\ s-ar putea ajunge la acordarea cet\]eniei pentru peste un milion de cet\]eni ai Republicii Moldova. Guvernul respinge aceast\ idee, aducând în aten]ie condi]iile stricte care trebuie îndeplinite pentru dobândirea cet\]eniei române, inclusiv obliga]ia de a avea patru ani domiciliul în România. Cet\]enie... din interes România ar putea introduce loteria vizelor pentru cet\]enii moldoveni. Propunerea a fost f\cut\ de pre[edintele comisiei de politic\ extern\ din Senat, Mircea Geoan\. Senatorii [i deputa]ii care fac parte din cele dou\ comisii de politic\ extern\ a Parlamentului s-au reunit mar]i, 13 martie, pentru a discuta despre situa]ia dintre România [i Moldova, în contextul declara]iilor t\ioase din ultima perioad\ ale oficialilor de la Chi[in\u. Ministrul de Interne a acordarea cet\]eniei române, a declarat ministrul Administra]iei [i Internelor Vasile Blaga. El a afirmat c\ num\rul real al solicit\rilor privind ob]inerea cet\]eniei române este de aproximativ 900.000, deoarece cele 500.000 de dosare cuprind [i cereri familiale, iar, dup\ estim\rile sale, doar 10% din ace[tia inten]ioneaz\ s\ se stabileasc\ în România. Blaga estimeaz\ c\ 900.000 de moldoveni vor cet\]enie declarat c\ exist\ 500.000 de cereri de cet\]enie român\ din partea basarabenilor. Multe sunt cereri pe familie, a[a încât Blaga estimeaz\ la 900.000 num\rul celor care vor cet\]enie. Dintre care doar 10% ar r\mâne în ]ara noastr\, restul s-ar îndrepta spre ]\rile bogate al UE, crede ministrul. Demersul continu\ `n crearea consulatelor de la B\l]i [i Cahul Vasile Blaga a sus]inut în fa]a comisiilor reunite c\ problema acord\rii vizelor pentru moldoveni e o problem\ de care se intereseaz\ îndeaproape Comisia European\. Cât despre crearea celor dou\ centre consulare în Republica Moldova, reprezentantul ministerului român de Externe a declarat c\ demersurile de achizi]ie a cl\dirilor continu\. Audierile au loc pe fondul tension\rii rela]iilor dintre cele dou\ state. În urm\ cu o s\pt\mân\, Republica Moldova a acuzat România c\ îi amenin]\ securitatea na]ional\, prin politica de acordare a cet\]eniei române. Autorit\]ile de la Chi[in\u au anun]at c\ nu vor mai deschide birouri consulare române[ti în ora[ele B\l]i [i Cahul. Câte cereri exist\ de fapt? Pe 2 martie ministrul justi]iei, Monica Macovei, a declarat c\ procedura de redobândire a cet\]eniei române va fi simplificat\, dar a refuzat s\ dea detalii suplimentare spunând c\ în curând textul proiectului legii de modificare va fi afi[at pe internet. La solicitarea BBC, Ministerul Justi]iei a oferit o statistic\ a cererilor depuse privind redobândirea cet\]eniei, dup\ anul 2002, când procedura accelerat\ de redobândire a fost suspendat\. Num\rul de cereri depuse, mai pu]in de 31.000 în cinci ani, nu trebuie confundat cu num\rul scrisorilor de inten]ie, care este mult mai mare. Persoanele ale c\ror p\rin]i sau bunici au fost cet\]eni români înainte de 1940 [i au pierdut cet\]enia român\ f\r\ voia lor î[i pot exprima în scris dorin]a de a redobândi cet\]enia. Dar din momentul primirii scrisorii [i pân\ în momentul primirii documentelor oficiale de cerere trec uneori [i 3 - 4 ani. Num\rul aprob\rilor este extrem de mic 2.430 în cinci ani fa]\ de 98.000 înainte de 2002, deoarece ulterior s-au ad\ugat condi]ii privind redobândirea cet\]eniei, între care [i cea de reziden]\ în România timp de cel pu]in patru ani. Num\rul cererilor [i aprob\rilor de redobândire a cet\]eniei Anul 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Total Cereri 3060 16490 5107 2692 3178 441 30968 Aprob\ri 6 257 1591 488 88 2430 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ ACTUALITATE 29 T\riceanu a sesizat Curtea Constitu]ional\ privind refuzul lui B\sescu de a-l înlocui pe Ungureanu Premierul C\lin Popescu T\riceanu a sesizat Curtea Constitu]ional\ în leg\tur\ cu "refuzul pre[edintelui României de a emite Decretul prin care ia act de demisia ministrului afacerilor externe [i de a constata vacantarea acestei func]ii". Potrivit unui comunicat remis de Guvern, premierul aminte[te c\ a propus [i un înlocuitor pentru aceast\ func]ie. Este vorba despre liberalul Adrian Cioroianu. Primul-ministru a sesizat Curtea Constitu]ional\ privind refuzul pre[edintelui Traian B\sescu de a emite Decretul prin care ia act de demisia ministrului de Externe [i de a constata vacantarea acestei func]ii, în baza solicit\rii premierului transmise în data de 19 februarie. Prin aceea[i solicitare, primul-ministru propunea pre[edintelui numirea lui Adrian Cioroianu în func]ia de ministru al Afacerilor Externe. Premierul C\lin PopescuT\riceanu solicit\ Cur]ii Constitu]ionale s\ constate existen]a unui conflict juridic de natur\ constitu]ional\ între pre[edintele României [i Guvern [i s\ intervin\ în baza competen]elor sale de înalt\ autoritate public\ pentru a repune în legalitate constitu]ional\ raporturile dintre Pre[edinte [i Guvern în aceast\ problem\. B\sescu nu agreeaz\ numirea lui Cioroianu Senatorul Adrian Cioroianu a fost nominalizat, în 19 februarie, de conducerea PNL pentru postul de ministru de Externe. {eful statului a confirmat c\ are rezerve în privin]a numirii senatorului PNL în fruntea diploma]iei. Traian B\sescu a declarat c\ [efia unui astfel de minister nu poate fi preluat\, la mijlocul mandatului, de cineva care înc\ mai are de înv\]at. Mihai R\zvan Ungureanu a demisionat la jum\tatea lunii februarie din func]ia de [ef al diploma]iei române dup\ ce premierul l-a criticat c\ nu l-a informat în leg\tur\ cu arestarea a doi români întro baz\ militar\ american\ din Irak. Cei doi, care lucrau pe o baz\ militar\ american\ în calitate de subcontractori, fuseser\ acuza]i de spionaj, deoarece fotografiaser\ f\r\ aprobare în interiorul bazei. Ulterior ei au fost elibera]i, dup\ mai mult de trei luni de zile în arest. Premierul T\riceanu a declarat c\ a aflat din pres\ de situa]ia celor doi, în timp ce Pre[edintele B\sescu fusese informat la câteva zile dup\ arestare. A trecut aproape o lun\ de zile de când liberalii au venit cu o nou\ propunere pentru func]ia de ministru. Deocamdat\ îns\, Mihai R\zvan Ungureanu îndepline[te în continuare func]ia de ministru de Externe, întrucât [eful statului nu a semnat decretul de eliberare din func]ie a lui Ungureanu [i cel de numire a lui Cioroianu, declarând c\ nu se gr\be[te cu înlocuirea. PNL insist\ Surse din PNL au declarat de cur=nd c\ liberalii îl vor propune pe Adrian Cioroianu pentru postul de ministru de Externe în schema de restructurare a Executivului, dac\ pre[edintele Traian B\sescu nu îl nume[te în func]ie în urma propunerii înaintate de primul-ministru. Liderii liberali avuseser\ mai multe întâlniri, la Palatul Victoria, pentru a g\si solu]ii Propus de liberali, Cioroianu nu este agreat de B\sescu având în vedere c\ [eful statului amân\ numirea lui Cioroianu la MAE. S\pt\mâna trecut\, liderii liberali i-au atras aten]ia pre[edintelui Traian B\sescu despre situa]ia lui Adrian Cioroianu la consult\rile de la Palatul Cotroceni, [eful statului sugerându-le, în replic\, s\-l numeasc\ în func]ia de ministru de Externe la restructurarea Guvernului. "I-am atras aten]ia pre[edintelui Traian B\sescu c\ are o restan]\ în rela]ia cu PNL - numirea în func]ia de ministru de Externe a lui Adrian Cioroianu - explicându-i direct c\ nu exist\ abso- lut niciun motiv de natur\ constitu]ional\ sau de natur\ profesional\ care s\-l împiedice s\-l numeasc\. I-am reamintit c\, a[a cum ne-am conformat obiec]iilor domniei sale în cazul Flutur, la fel a[tept\m din partea domniei sale s\ realizeze actul prin care s\ permit\ exercitarea dreptului PNL de a avea un ministru de Externe", a declarat vicepre[edintele PNL Ludovic Orban. Potrivit acestuia, [eful statului a sugerat liberalilor s\-l numeasc\ pe Adrian Cioroianu în func]ia de ministru de Externe la restructurarea Cabinetului T\riceanu. Mihai R\zvan Ungureanu nu mai este, oficial, ministru de externe Pre[edintele Traian B\sescu a semnat, înc\ de luni, 12 martie, decretul pentru eliberarea din func]ia de ministru al afacerilor externe a lui Mihai-R\zvan Ungureanu, a anun]at purt\torul de cuvânt al Administra]iei preziden]iale, Adriana S\ftoiu. Consilierul preziden]ial, a anun]at, totodat\, c\ tot în cursul zilei de luni decretul a fost transmis spre publicare în Monitorul Oficial. Adriana S\ftoiu a precizat c\ pre[edintele nu a dorit s\ fac\ public luni anun]ul semn\rii acestui decret pân\ când nu va vorbi personal cu [eful diploma]iei române. "Pre[edintele a dorit s\-l informeze personal pe MihaiR\zvan Ungureanu. În cursul acestei dimine]i (mar]i, 13 martie, - n.r.) [eful statului a avut o convorbire telefonic\ cu Mihai-R\zvan Ungureanu în care i-a comunicat decizia [i i-a mul]umit pentru colaborare", a spus Adriana S\ftoiu. România în direct Ajunge un SMS la 482505 PENTRU ACTIVARE PENTRU A TE ABONA (plĆteüti la fiecare SMS primit*) (plata lunarĆ anticipata*) TRIMITE UN SMS LA 482505 ûI SCRIE: TRIMITE UN SMS LA 482505 ûI SCRIE: OROSCOPO (1 sms pe zi) SPORT (2-4 sms pe zi) NEWS (2-4 sms pe zi) ALLNEWS (news+sport) ALLNEWS LIGHT (2 sms pe zi) Semnul zodiacal trebuie sĆ fie scris în italianĆ (de ex.: ORO PESCI 11 ON) Semnele zodiacale sunt: ariete (berbec), toro (taur), gemelli (gemeni), cancro (rac), leone (leu), vergine (fecioarĆ), bilancia (balanĦĆ), scorpione (scorpion), sagittario (sĆgetĆtor), capricorno (capricorn), acquario (vĆrsĆtor), pesci (peüti) Pentru a primi o singurĆ ütire, trimite un SMS la 482505 üi scrie ORO <SEMNUL> 11, SPORT 11, NEWS 11, ALLNEWS 11, ALLNEWSL11 Pentru dezactivare trimite un SMS la 482505 üi scrie <nume serviciu> 11 OFF (de ex: sport 11 off) *Pentru clienĦii TIM, costul serviciului este de € 0,1549 pentru fiecare SMS primit. iva inclusĆ, € 0,1240 iva inclusĆ pentru fiecare SMS trimis. Pentru clienĦii WIND, costul serviciului este de € 0,15 iva inclusĆ pentru fiecare SMS primit, € 0,12 iva inclusĆ pentru fiecare SMS trimis. Pentru a beneficia de aceste servicii cu operatorul de telefonie mobilĆ Wind este necesar un celular Dual Band *Costul abonamentului este de € 3 iva inclusĆ pe lunĆ, € 5 iva inclusĆ pentru serviciul ALLNEWS. Powered by Pentru informaĦii, trimite email [email protected], de la 9 la 18. 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ Mona Musc\ a renun]at luni, 12 martie, în mod oficial, la mandatul de parlamentar. Mona Musc\ este primul politician care a fost considerat de c\tre justi]ie colaborator al Securit\]ii ca poli]ie politic\ [i tot primul politician care demisioneaz\ din Parlament din acest motiv, de[i în aceast\ etap\ nu era obligat\ s\ renun]e la mandatul de deputat. Mona Musc\, a c\rei colaborare cu Securitatea a fost confirmat\ de Curtea de Apel Bucure[ti, a demisionat din Camera Deputa]ilor [i din PLD, pentru a nu-i legitima pe cei care "au motive serioase s\ demisioneze din Parlament" [i pentru "a nu afecta imaginea liberaldemocra]ilor", men]ionând c\ la cap\tul a 17 ani de politic\ în interesul altora nu se declar\ "învins\". Deputatul Mona Musc\ a anun]at `nc\ de miercuri, 7 martie, c\ demisioneaz\ din Parlament [i din PLD. Asta dup\ ce, cu o zi `nainte, magistra]ii Cur]ii de Apel Bucure[ti au respins contesta]ia acesteia împotriva deciziei CNSAS privind colaborarea acesteia cu fosta Securitate, confirmând astfel c\ Mona Musc\ a f\cut poli]ie politic\. Mona Musc\ crede c\ sentin]a instan]ei este nedreapt\ [i a decis s\ se adreseze Cur]ii Europene a Drepturilor Omului de la Strasbourg. Cu toate acestea, ea a decis s\ demisioneze din ACTUALITATE 31 Mona Musc\ a renun]at oficial la mandatul de parlamentar “ Nu m\ consider vinovat\... Cred c\ am f\cut legi bune [i le-am dat speran]a oamenilor c\ o pot duce mai bine", a spus Mona Musc\, mul]umind cet\]enilor pentru încrederea pe care i-au acordat-o. Pentru ace[tia, ea a precizat c\ nu mai poate r\mâne în Parlament, întrucât munca ei nu ar mai fi "nici pe de parte atât de eficient\ cum a fost pân\ acum". Mona Musc\ Justi]ia a decis: Mona Musc\ a f\cut poli]ie politic\ Parlament, fiindc\ în noile condi]ii, nu ar mai putea fi la fel de eficient\. Ea a mai spus c\ nu se consider\ învins\ [i le-a mul]umit tuturor celor care au avut încredere în ea [i au sus]inut-o. Mona risc\ 2 ani de `nchisoare CNSAS va sesiza Parchetul de pe lâng\ Înalta Curtea de Casa]ie [i Justi]ie în privin]a Monei Musc\. Acest demers este obligatoriu, potrivit legii, pentru a se confrunta sentin]a instan]ei cu declara]ia pe propria r\spundere dat\ de parlamentarul în cauz\. Pre[edintele Camerei Deputa]ilor, liberalul Bogdan Olteanu, a acuzat-o pe Mona Musc\ de infrac]iunea de fals [i uz de fals. Sentin]a magistra]ilor de la Curtea de Apel este definitiv\ [i irevocabil\. Acum, Mona Rodica St\noiu: "Fiecare avem deciziile noastre" Deputatul PC, Rodica St\noiu, nu a vrut s\ comenteze decizia Monei Musc\. "Fiecare avem gesturile noastre, deciziile noastre, hot\rârile noastre", a afirmat St\noiu. Întrebat\ dac\ va lua aceea[i decizie, în cazul în care CNSAS îi va da aceela[i verdict, Rodica St\noiu a ocolit r\spunul, l\sând de în]eles c\ nu va proceda ca Mona Musc\. Musc\ nu mai are alt\ cale de atac a deciziei prin care s-a stabilit c\ a colaborat cu fosta securitate ca poli]ie politic\. Dac\ va fi g\sit\ vinovat\ de fals în acte publice deputatul risc\ o pedeaps\ de 2 ani de închisoare. Partidul Liberal Democrat consider\ c\ gestul Monei Musc\ de a se retrage din via]a politic\ exprim\ o atitudine de mare onoare, specific\ întregii sale activit\]i publice. Pe de alt\ parte, vicepre[edintele PNL, Ludovic Orban crede c\ demisia Monei Musc\ este un gest normal. Nu se consider\ vinovat\ Colegiul CNSAS a hot\rât c\ Mona Musc\ a f\cut poli]ie politic\ în anii 70, când profesoar\ fiind, a semnat un angajament de colaborare cu Securitatea [i a scris note informative despre studen]ii str\ini. Mona Musc\ a recunoscut c\ a semnat angajamentul de colaborare cu Securitatea îns\ a apreciat c\ notele scrise nu ar fi f\cut r\u nim\nui [i c\ nu ar fi f\cut poli]ie politic\. Gheorghe Flutur, membru al PLD [i fost coleg de partid cu Mona Musc\, a declarat c\ regret\ decizia sa, dar c\ o accept\. "Prin aceasta, Mona Musc\ a dat dovad\ de responsabilitate, dar trebuie s\ pl\teasc\ pentru ac]iunile sale. Exemplul ei trebuie urmat [i de al]i politicieni", a mai spus Flutur. Vicepre[edintele PNL, Norica Nicolai, a declarat c\ apreciaz\ activitatea Monei Musc\ [i c\ regret\ c\ s-a ajuns în aceast\ situa]ie. Totu[i, este vorba despre o op]iune personal\, a subliniat senatorul PNL. Dan Voiculescu ar putea demisiona din Parlament {i pre[edintele PC, senatorul Dan Voiculescu, va demisiona din Parlament dac\ instan]a va da o sentin]\ definitiv\ c\ a colaborat cu fosta Securitate ca poli]ie politic\. El a r\spuns unui jurnalist care l-a întrebat dac\ va lua o decizie asem\n\toare celei anun]ate de deputatul Mona Musc\ în cazul în care instan]a va da o decizie similar\. Pre[edintele conservatorilor a spus c\ numai din acest motiv ar putea s\[i dea demisia din parlament, altminteri neavând niciun motiv s\ fac\ acest gest. 32 ACTUALITATE Potrivit statisticilor, pân\ în 2050 popula]ia planetei va ajunge la 9 miliarde de locuitori, fa]\ de 6,5 în momentul de fa]\. O problem\ extrem de complicat\ cu care ar urma s\ se confrunte omenirea în acest orizont este hrana, care deja se dovede[te insuficient\ (sau inaccesibil\). Dac\ la popula]ia actual\ a planetei num\rul celor subnutri]i a ajuns la aproximativ dou\ miliarde, iar al celor afla]i în stadiul de înfometare, la aproape 854 milioane, se pune problema ce se va întâmpla la o popula]ie de 9 miliarde, cum va putea fi asigurat\ alimentarea. În mod normal, pentru a satisface cererea actual\ de alimente produc]ia agricol\ ar trebui s\ creasc\ cu 30%. Pentru a satisface îns\ 9 miliarde de oameni ea ar trebui s\ fie de dou\ ori mai mare decât valoare înregistrat\ în prezent, potrivit speciali[tilor din domeniu. Prima solu]ie pentru aceast\ problem\, conform studiului realizat de Organiza]ia Na]iunilor Unite pentru Alimenta]ie [i Agricultur\ (FAO) ar fi dublarea suprafe]elor cultivate. Terenurile arabile date în exploatare m\soar\ la ora actual\ 1,5 miliarde de hectare. Folosindu-se de imaginile ob]inute de sateli]i, studiul FAO subliniaz\ c\ suprafa]a total\ care ar putea fi exploatat\ în agricultur\ ar fi de aproximativ 2,8 miliarde de hectare, Gazeta Rom=neasc\ 16 - 22 martie Viitorul omenirii, amenin]at de foamete cate (dela 2 la 10 tone pe hectar). Din p\cate îns\, subliniaz\ exper]ii agricoli, nici aceasta nu se dovede[ete o solu]ie prea simpl\ [i complet realizabil\. Deoarece ]\rile din partea de Sud (din Africa [i America de Sud) nu î[i permit s\ fac\ investi]ii care s\ duc\ la cre[terea randamentului suprafe]elor agricole, sarcina va c\dea în spatele ]\rilor dezvoltate. Ca atare, se profileaz\ o poluare excesiv\ a solurilor acestor ]\ri care, pe termen lung, poate afecta puternic calitatea produselor. În plus, pre]ul tot mai ridicat al petrolului va duce [i el la scumpirea îngr\[\mintelor chimice, fapt ce se va traduce imediat [i în pre]ul final al alimentelor. O problem\ politic\ cea mai mare parte din aceast\ suprafa]\ aflându-se în Africa [i America de Sud. Potrivit exper]ilor francezi, cita]i de cotidianul "Le Monde", cifra prezentat\ de raportul FAO nu este îns\ una realist\, [i asta fiindc\ o mare parte din suprafe]ele care acum apar nelucrate sunt de fapt incluse în rota]ia culturilor. O a doua solu]ie, pe care cea mai mare parte a agronomilor o consider\ realizabil\, ar fi majorarea randamentului mediu al suprafe]elor cultivate. Astfel, în ]\rile dezvoltate, agricultura intensiv\ ar permite randamente ridi- Potrivit agronomilor, solu]ia ar trebui s\ presupun\ o folosire tot mai mic\ a ma[inilor, a îngr\[\mintelor chimice [i a pesticidelor - pe care ]\rile s\race oricum nu î[i permit s\ le achizi]ioneze. Un proiect dirijat de c\tre Banca Mondial\, [i ale c\rui rezultate ar urma s\ fie publicate la sfâr[itul acestui an, mizeaz\ pe asocierea unor culturi diferite pentru cre[terea randamentului agriculturii în ]\rile s\race. Dac\ acest proiect se va dovedi viabil, atunci el ar trebui s\ duc\ la dublarea produc]iei agricole pân\ în 2050, f\r\ consecin]e grave asupra mediului. Cu toate acestea, se subliniaz\ în comentariul Le Monde, solu]iile propuse de speciali[ti ignor\ o mul]ime de necunoscute, care, în anumite condi]ii ar putea întârzia sau chiar anula realizarea proiectelor. Astfel, nu se [tie pân\ la ora actual\ care va fi ponderea biocarburan]ilor în cadrul combustibililor peste 40 de ani, [i, ca atare, nici ce suprafe]e vor fi ocupate de culturile corespunz\toare. O alt\ necunoscut\ este evolu]ia climei: inundarea unor zone, de[ertificarea altora sau alte calamit\]i ar putea compromite suprafe]e imense. Cea mai mare dificultate [i necunoscut\ r\mâne îns\ politica marilor puteri fa]\ de comer]ul agricol: în condi]iile în care ]\rile dezvoltate î[i vor men]ine la cote ridicate subven]iile pentru produc\torii interni [i taxele vamale pentru importuri, ]\rile s\race vor continua s\ se confrunte cu problema penuriei [i a accesului pe pia]\. 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ ACTUALITATE 33 Gheorghe Barbu: "Salariul minim pe economie va cre[te mai accelerat decât salariul mediu" Salariu minim pe economie va cre[te în anii urm\tori într-un ritm mai accelerat decât salariul mediu, a declarat mar]i, 13 martie, ministrul Muncii, Gheorghe Barbu. "Este o chestiune care trebuie s\ ne apropie mai mult de Europa [i s\ încurajeze c\utarea unui loc de munc\", a afirmat oficialul MMSSF. Barbu a apreciat totodat\ c\ salariul mediu pe economie va avea o evolu]ie pozitiv\ în urm\torii ani. "Salariul va evolua în mod pozitiv [i eu cred într-o cre[tere accelerat\ pe m\sura cre[terii competitivit\]ii [i productivit\]ii muncii în România, pentru c\ nu poate cre[te artificial, f\r\ rezultate economice. Acest guvern [i-a f\cut în doi ani programul pe patru ani. Am estimat un salariu de 329 euro la sfâr[itul anului 2008 [i a fost 368 euro în decembrie 2006", a precizat ministrul Muncii. Dou\ salarii minime Salariul minim în România este reglementat prin hot\râre de Guvern, la propunerea MMSSF [i cu avizul Ministerului Finan]elor Publice, dup\ negocieri directe cu partenerii sociali. În prezent, în România exist\ dou\ salarii minime. Astfel, salaria]ii din institu]iile bugetare sunt angaja]i în baza Hot\rârii de Guvern nr.9, care stabile[te un salariu minim pe economie de 390 RON, iar pentru to]i ceilal]i salaria]i care î[i stabilesc salariu prin negociere se aplic\ salariul minim pe economie de 440 RON, negociat între confedera]iile patronale [i sindicale în cadrul contractului colectiv de munc\ la nivel na]ional pentru anul 2007. Potrivit variantei preliminare a prognozei de prim\var\ a Comisiei Na]ionale de Prognoz\, salariul mediu net pe economie ar putea ajunge, în luna decembrie 2007, la 1.183 lei. Cre[terea veniturilor popula]iei, afectat\ de pre]ul utilit\]ilor ~ns\ cre[terea veniturilor popula]iei va fi afectat\ de costurile în cre[tere ale utilit\]ilor, a declarat pre[edintele Institutului de Proiecte pentru Inova]ie [i Dezvoltare (IPID), Daniel D\ianu. Potrivit acestuia, România va trebui s\ investeasc\ masiv în cre[terea eficien]ei energetice. "Avem resurse mari de eficien]\ energetic\ pentru c\ suntem extrem de ineficien]i. Este greu s\ reducem ineficien]a [i ai nevoie de resurse mari, pentru c\ aceste investi]ii cost\", a spus D\ianu. În opinia sa, majorarea veniturilor popula]iei ca urmare a ader\rii la UE va fi atenuat\ de cre[terea costurilor cu energia ale popula]iei, care va trebui s\ pl\teasc\ facturi din ce în ce mai mari. Potrivit lui Venituri mai mari, cheltuieli pe m\sur\ D\ianu, pierderile sistemului energetic sunt foarte mari. La rândul s\u, expertul în probleme de energie, Aureliu Leca, a spus c\ durata de via]\ a centralelor electrice este dep\[it\ [i c\ în sectorul energetic nu s-au mai f\cut investi]ii. În opinia acestuia, industria noastr\ consum\ foarte mult, fiind energofag\. "Sunt 85.000 de blocuri, trei milioane de apartamente [i [apte milioane de oameni în ele. Dac\ vom face investi]ii, pierderile de energie vor fi reduse cu 50%, iar factura poate deveni acceptabil\", a mai spus Leca Investi]ii `n energie Directorul general al Institutului de Studii [i Proiect\ri Energetice (ISPE), Dan Gheorghiu, a spus c\ sistemul energetic produce cea mai mare poluare, acoperind circa 75% din poluarea total\. El a ar\tat c\ 82% din instala]iile energetice au fost puse în func]iune înainte de 1990. "Producem total ineficient. La gaze naturale pentru un kilowat or\ produs, consum\m de dou\ ori mai mult decât se consum\ în UE", a precizat Gheorghiu. În opinia acestuia, România are o [ans\ dac\ sare peste "etapa de cârpeli", pentru c\ altfel în 2010-2012 românii nu vor mai putea aprinde nici lumina în cas\. El a mai ar\tat c\ trebuie f\cute investi]ii de circa [apte miliarde euro pentru îndeplinirea condi]iilor de mediu. "O investi]ie în energie care s\ aib\ efecte dureaz\ între cinci [i 15 ani, dac\ decizia se ia ast\zi" a completat directorul general ISPE. Institutul de Proiecte pentru Inova]ie [i Dezvoltare a fost înfiin]at în octombrie 2006 [i î[i propune ca perioada 2007-2017 s\ fie deceniul dezvolt\rii române[ti. Din consiliul director al IPID fac parte printre al]ii, guvernatorul BNR, Mugur Is\rescu, [i fostul ministru al educa]iei, Ecaterina Andronescu. Gazeta Rom=neasc\ 34 ACTUALITATE 16 - 22 martie B\ncile se `nghesuie s\ ofere credite imobiliare avantajoase Dup\ ce Banca Na]ional\ a Rom=niei (BNR) a anun]at c\ elimin\ restric]iile la creditare existente p=n\ acum, b\ncile `ncep s\ fac\ cunoscute noile condi]ii `n care vor acorda credite clien]ilor. ~n aceste condi]ii, b\ncile comerciale vor avea din ce `n ce mai multe cereri pentru credite ipotecare, iar bancherii spun c\ `mprumuturile vor avea condi]ii diferite de la o banc\ la alta, `n func]ie de strategia proprie. Pe de alt\ parte, accesarea acestor credite se va face `n func]ie de nivelul salarial, iar `n perioada urm\toare, segmentarea clien]ilor `n func]ie de venituri va fi mult mai vizibil\. "Relaxarea" aduce dob=nzi mai mici la credite? Cu toate c\ au existat informa]ii potrivit c\rora "relaxarea" va aduce [i dob=nzi mai mici la credite, bancherii se declar\ ne`ncrez\tori, sus]in=nd c\ nivelul ridicat al rezervelor minime obligatorii men]inut de BNR `i pune `n imposibilitatea de a credita mai ieftin. Pre[edintele Asocia]iei Rom=ne a B\ncilor, Radu Ghe]ea a explicat c\ "Banca Na]ional\ a Rom=niei ar trebui s\ reduc\ rezerva minim\ obligatorie pentru ca b\ncile comerciale s\ poat\ reduce dob=nzile la credite. Rezerva minim\ obligatorie perceput\ de BNR este foarte ridicat\ [i nu se justific\, iar cu c=t nivelul ei este mai mic, cu at=t [i b\ncile comerciale pot reduce dob=nzile". Alpha Bank a anun]at c\ reduce avansul Alpha Bank a comunicat oficial propriile inten]ii privind relaxarea condi]iilor de acordare a `mprumuturilor. Astfel, banca elen\ va reduce la maxim 15% avansul pentru toate creditele ipotecare [i imobiliare, de la momentul intr\rii `n vigoare a noilor reglement\ri anunta]e de BNR. Dup\ ce Alpha Bank [i alte b\nci se preg\tesc s\ prezinte noile condi]ii de acordare a creditelor ipotecare. Volksbank Rom=nia a anun]at prin pre[edintele Gerald Schreiner, `nc\ din februarie, c\ banca ofer\ dou\ tipuri de credite ipotecare: "un `mprumut va fi cu avans minim, dar cu un nivel mai ridicat al dob=nzii (asta pentru c\ reducerea avansului implic\ riscuri mai mari pentru banc\), iar cel\lalt va fi cu nivelul normal al avansului, dar cu o dob=nd\ mai mic\". Ca urmare a recomad\rilor BNR, oficialii Volksbank spun c\ `n cur=nd vor fi anun]ate noile condi]ii de creditare. OTP Bank, prima institu]ie care a introdus pe pia]a rom=neasc\ `mprumuturile pentru locuin]e `n franci elve]ieni, analizeaz\ `n momentul de fa]\ reducerea avansului la credite. Laszlo Diosi, director general adjunct `n cadrul diviziei retail OTP Bank, a precizat c\: "P=n\ acum, am extins perioada de creditare la 35 de ani. Acesta este un risc pe care ni-l asum\m, cel de-al doilea, pe care `nc\ `l analiz\m, fiind reducerea avansului". Directorul OTP Bank a ad\ugat c\, "de[i suntem foarte dinamici, o astfel de decizie Unele b\nci acord\ credinte [i pentru r\u-platnici ~n special dup\ eliminarea restric]iilor privind avansul obligatoriu [i a plafoanelor de `ndatorare impuse de BNR, b\ncile pun accent pe cunoa[terea clientelei. Cu toate acestea, b\ncile comerciale din Rom=nia se raporteaz\ diferit la r\u-platnici. Situa]iile `n care solicitantul unui credit apare cu `nregist\ri `n bazele de date sunt: restan]e mai mari de 30 de zile sau peste anumite sume stabilite de fiecare banc\; fraud\ri `n rela]ia cu banca, cu societatea de asigur\ri care ofer\ asigurarea `mpotriva riscului de neplat\, cu societ\]ile de telefonie fix\ [i mobil\; declara]ii neconforme cu realitatea furnizate la momentul solicitarii creditului. Fiecare banc\ are `ns\ liberatatea de a evalua `n baza acestor proceduri poten]ialul de risc al fiec\rui solicitant de credit `n parte [i poate decide aprobarea sau respingerea cererii. De men]ionat este faptul, c\ `n majoritatea cazurilor, pentru b\nci, important\ este [i frecven]a restan]elor, dac\ aceastea sunt `nt=mpl\toare sau sunt un obicei. ~n astfel de condi]ii, ABN Amro, Banca Romaneasc\, Piraeus Bank, Raiffeisen Bank, Volksbank acord\ credite r\u-platnicilor, `ns\ `n conformitate cu politica de creditare a b\ncii, analiz=ndu-se cu aten]ie fiecare caz `n parte. necesit\ cel pu]in dou\ luni pentru a fi implementat\". BCR vrea banc\ pentru locuin]e Banca Comercial\ Rom=n\ si ac]ionarul s\u majoritar, grupul austriac Erste Bank, analizeaz\ oportunitatea deschiderii unei b\nci specializate `n finan]\ri pentru locuin]e. Aceast\ precizare a fost f\cut\ de pre[edintele executiv al BCR, Nicolae D\nil\. "~n general, Erste a dezvoltat acest tip de banc\ `n ]\rile unde a intrat, astfel `nc=t nu neglij\m nici noi aceast\ posibilitate. Am avea un avantaj competitiv, pentru c\ ne ajut\ re]eaua mare [i num\rul de clien]i", a explicat Danil\. BCR va c\uta solu]ii pentru a finan]a achizi]ia de locuin]e de c\tre persoanele cu venituri medii [i mici, `n contextul `n care anticipeaz\ o cre[tere puternic\ a segmentului de credit ipotecar, a mai spus Nicolae D\nil\. Pe pia]\ sunt prezente deja Raiffeisen Banca pentru Locuin]e, HVB Banca pentru Locuin]e [i BRD-Groupe Societe Generale. De asemenea, banca preg\te[te l\rgirea ofertei pentru clien]ii cu venituri mari [i va adopta o pozi]ie proactiv\, `ncerc=nd s\-[i atrag\ clien]ii cu produse de top [i s\ r\spund\ prompt la solicit\rile acestora. 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ ACTUALITATE 35 Copiii rromi sperie Europa Copiii rromi din România [i Bulgaria ajung din nou în presa britanic\. Jurnali[tii de la "The Guardian" atrag aten]ia, într-un articol amplu, c\ ace[tia pot fi observa]i aproape la tot pasul în Bucure[ti [i Sofia, devenite acum capitale europene. Mai mult, ziari[tii britanici sus]in c\ raportul critic al UNICEF pe aceast\ tem\ a fost extrem de pu]in mediatizat, de[i situa]ia ar trebui s\ fie o preocupare pentru întreaga Europ\. Autorul comentariului din "The Guardian" afirm\ c\ minorii rromi nu sunt greu de observat în capitala României. Sunt la cer[it pe drumuri, sau în grupuri, în apropierea pie]elor sau la periferia Bucure[tiului. Românii fac într-adev\r eforturi s\ rezolve problema rromilor, iar oaspe]ii afla]i în România ar vrea ca aceasta s\ se [i întâmple, noteaz\ acela[i cotidian. Minorii rromi la cer[it reprezint\ o pat\ pe imagine României, în curs de îmbun\t\]ire. În comentariul britanicilor se afirm\ c\ starea jalnic\ a rromilor din România [i Bulgaria este de fapt, o pat\ aruncat\ asupra întregii Europe. Raportul Unicef referitor la situa]ia copiilor rromi din sud-estul Europei, a fost trecut sub t\cere de media britanic\. Invazia cer[etorilor Rromii no[tri sunt acum [i ai Europei. Este vorba de cer[etorii care-[i fac veacul prin Italiei sau Fran]a. N-au unde sta în condi]ii decente [i nu muncesc. Dar de la 1 ianuarie, nimeni nu-i mai poate da afar\. Sunt câteva zeci de familii în tab\ra Tiburtina din Italia. Au fugit de s\r\cia din România, dar tr\iesc într-o mizerie [i mai crunt\. Rromii de la Roma s-au adunat în tabere ridicate ilegal la marginea ora[ului. Sunt din ce în ce mai numero[i, pentru c\ nu mai au restric]ii de circula]ie. {i au invadat str\zile ora[ului, la cer[it. De muncit n-au unde [i nici nu prea se agit\ s\-[i g\seasc\. Traiul e mai simplu a[a. Copiii au mai mult succes, mai ales dac\ sunt "talenta]i". Invazia cer[etorilor rromi i-a cam speriat pe italieni. Mai ales c\ se lovesc de ei la tot pasul [i nu to]i sunt pa[nici. A[a se face c\ rromii din România sunt cei mai numero[i în Peninsul\, aproape 70 de mii. Dintre care, cel mult trei mii muncesc legal [i s-au integrat în comunitate. La Paris situa]ia este [i mai roz\. Prefectul Parisului a anun]at c\ autorit\]ile locale vor construi locuin]e temporare pentru imigran]ii rromi din Bulgaria [i România. Aceste case sociale vor fi amplasate la Bobigny, o suburbie a capitalei franceze. O companie francez\ va construi locuin]ele în care vor sta temporar aproximativ 130 de rromi din cele dou\ ]\ri. Ace[tia tr\iesc, în prezent, în condi]ii de mizerie [i s\r\cie extrem\, la Bobigny. Firma constructoare a anun]at c\ va finaliza lucr\rile în termen de un an. Autorit\]ile locale pariziene au decis ca imigran]ii rromi s\ poat\ locui în aceste case pe o perioad\ de 5 ani. Cu PinCard emis de TELE2 Europa, vorbeşti până la ultimul minut. • Fără impuls la răspuns • Toate minute adevărate de conversaţie • Asistenţă gratuită multilingvă PinCard Europa este modul cel mai economic şi sigur pentru a suna în România. Îl găseşti în toate agenţiile Sisal, în variante de 5,10,20 şi 50 euro. Pentru informaţii, sună la numărul verde 800.951080 sau scrie la [email protected] LA WESTERN UNION PLOU| CU PREMII! • • Trimite dou\ transferuri de bani prin Western Union c\tre România sau Republica Moldova, de la oricare din loca]iile agen]ilor participan]i, [i ai [ansa s\ câ[tigi unul din cele 100 de carduri cadou ^n valoare de 500 de Euro. Trimite trei transferuri de bani prin Western Union c\tre România sau Republica Moldova, de la oricare din loca]iile agen]ilor participan]i, [i ai [ansa s\ câ[tigi unul din cele 50 de carduri cadou ^n valoare de 1.000 de Euro. To]i participan]ii au [ansa s\ câ[tige marele premiu de 10.000 de Euro! Nu trebuie decât s\ suni gratuit la num\rul de telefon 800 189933, spune datele personale [i informa]iile referitoare la primele dou\ transferuri de bani Western Union [i intri ^n promo]ie. Apoi, la fiecare transfer, sun\ [i spune datele personale [i cele ale transferului de bani. Mai multe transferuri prin Western Union, mai multe [anse de câ[tig! Câ[tig\: 100 de carduri X 500 Euro 50 de carduri X 1.000 Euro Marele premiu: 10.000 Euro * P\stra]i formularele transferurilor de bani Western Union pentru validare, pentru a putea intra ^n posesia premiului. Campania este valabil\ pentru toate transferurile de bani din Italia c\tre România sau Republica Moldova realizate ^ntre 15 Decembrie 2006 [i 15 Aprilie 2007. Vor fi trei trageri la sor]i diferite ^n func]ie de num\rul de intr\ri pe care l-a]i avut. Participan]ii pot câ[tiga un singur premiu. Mai multe detalii sunt disponibile ^n loca]iile agen]ilor participan]i la promo]ie sau pe www.transferdebani.ro. Linia gratuit\ de telefon este disponibil\ de luni pân\ sâmb\t\ de la 08:00 la 20:00. ©2006 Western Union Holdings, Inc. Toate drepturile rezervate. Trimite bani ^n România sau Republica Moldova prin Western Union [i po]i câ[tiga! ~ntre 15 Decembrie 2006 [i 15 Aprilie 2007 banii transfera]i prin Western Union ^n România sau Republica Moldova ^]i pot aduce 10.000 de Euro [i multe alte premii ^n bani! 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ EXTERNE 37 Nicolas Sarkozy propune înfiin]area unui minister al Imigra]iei Nicolas Sarkozy (foto), principalul candidat al dreptei la alegerile preziden]iale din Fran]a, a declarat c\ va înfiin]a un "minister al Imigra]iei [i al Identit\]ii Na]ionale" în cazul în care va fi ales pre[edinte al ]\rii, relateaz\ AFP. "Vreau un minister al Imigra]iei [i Identit\]ii Na]ionale", a declarat el, subliniind c\ "ast\zi, acest potofoliu este împ\r]it între trei ministere diferite". El a reiterat c\ imigran]ii care doresc s\ vin\ în Fran]a pentru reîntregirea familiei trebuie s\ înve]e "în orice caz, no]iunile de baz\ ale limbii franceze". El s-a pronun]at din nou în favoarea unui guvern limitat la 15 ministere [i a parit\]ii sexelor în cadrul Executivului francez, apreciind c\ "nu se poate forma un guvern în 2007 care s\ nu sus]in\ necesitatea parit\]ii". Sarkozy a declarat c\ "politica imigra]iei va reprezenta identitatea Fran]ei în urm\torii 30 de ani". "Cei care ni se al\tur\ trebuie s\ o respecte", a precizat Sarkozy. "Nu vrem s\ irosim valorile acestei identit\]i franceze. O ]ar\ se construie[te cu ajutorul valurilor succesive de imigran]i. Este normal s\ dorim relansarea procesului de integrare în stil francez reamintind faptul c\ Fran]a nu este o democra]ie unde conteaz\ doar legea majorit\]ii, este [i o republic\ cu principii [i valori", a subliniat Sarkozy. Candidatul dreptei la alegerile preziden]iale a subliniat c\, în cazul în care va fi ales în fruntea ]\rii, va achimba condi]iile ce trebuie îndeplinite pentru procesul de reîntregire a familiei. "Pentru a[i reîntregi familia, (imigrantul) va avea nevoie de o locuin]\, de o slujb\, dar va trebui s\ înve]e limba francez\ înaintre de a veni în ]ara noastr\", a precizat Sarkozy. Segolene Royal: Crearea unui ''minister al imigra]iei'', un gest ''ignobil'' Segolene Royal, candidata sociali[tilor francezi la alegerile preziden]iale din acest an, a calificat drept ''ignobil\'' ideea contracandidatului s\u de dreapta, Nicolas Sarkozy, privind crearea unui ''minister al imigra]iei [i identit\]ii na]ionale''. ''G\sesc destul de ignobil\ crearea unui asemenea amal- 51% dintre francezi consider\ c\ imigra]ia nu este util\ ]\rii Tema imigra]iei divide Fran]a. Potrivit unui studiu al IFOP publicat pe 5 martie de Metro, 51% dintre intervieva]i nu evalueaz\ în termeni pozitivi imigra]ia, fa]\ de 49% care cred în schimb contrariul. Dintre cei care nu cred c\ imigra]ia ar fi util\ Fran]ei, 89% spun c\ ader\ la Frontul Na]ional (partid de extrem\ dreapt\, condus de Le Pen). Din studiu reiese c\ cei care tr\iesc în contact cu imigran]ii se tem mai pu]in de acest fenomen. Este cazul a 70% dintre francezi. Pe lâng\ aceasta, 53% dintre cei intervieva]i sunt în favoarea instaur\rii criteriilor de selec]ie pentru primirea noilor imigran]i, legate de munc\ [i de nivelul de [colarizare. În perspectiva alegerilor preziden]iale din luna aprilie, 32% dintre francezi cred c\ Segolene Royal, candidata Partidului Socialist va fi în stare s\ îmbun\t\]easc\ situa]ia în materie de imigra]ie, fa]\ de 29% în favoarea adversarului de centru-dreapta, Nicolas Sarkozy. gam între identitatea francez\ [i muncitorii imigran]i, str\inii care vin aici /în Fran]a/ s\ contribuie la cre[terea economic\ a ]\rii [i care, a[ dori s\ amintesc acest lucru, vin la cererea unor companii /franceze/'', a declarat Royal. Întrebat\ despre ideea contracandidatului s\u, Segolene Royal a denun]at ceea ce ea a numit ''o confuzie nefericit\''. ''Niciodat\ muncitorii imigran]i nu au amenin]at identitatea francez\. Din contr\, imigran]ii care sunt solicita]i de companii franceze, vin de multe ori în Fran]a pentru a face o munc\ pe care francezii nu vor s\ o fac\'', a subliniat candidata socialist\. Prin lansarea ideii privind crearea unui ''minister al imigra]iei [i identit\]ii na]ionale'', Sarkozy, ministrul de interne al Fran]ei, a suscitat reac]ii vehemente din partea adversarilor s\i politici, care îl acuz\ de adoptarea unui limbaj extremist. Le Pen: "Afar\ to]i clandestinii, pentru a ne rec=[tiga suveranitatea na]ional\" "St\p=ni la noi acas\", "S\ ne rec=[tig\m suveranitatea în\untrul grani]elor". Aceste sunt dou\ dintre sloganurile pronun]ate de candidatul Frontului Na]ional, Jean-Marie Le Pen, cu ocazia unui miting electroral, la Marsilia. În fa]a a circa 2.000 de persoane, pre[edintele FN s-a ar\tat favorabil expulz\rii din Fran]a a imigran]ilor cladestini. "Celor care m\ întreab\ ce anume vor face fiii clandestinilor trimi[i în patrie, r\spund c\ nu este nevoie s\-i diviz\m: îi trimitem acas\ cu p\rin]ii lor", a spus Le Pen aclamat de mul]ime. ~n cursul reuniunii centrate pe tema imigra]iei, argument potrivit lui Le Pen "tabu în aceast\ campaniei electoral\", pre[edintele FN a promis s\ frâneze imigra]ia clandestin\, ducând-o la nivelul "zero", stigmatizând "30 de ani de erori, de incompeten]\ [i de orbire". Jean-Marie Le Pen a atacat în special politica candidatului de la Ump, Nicolas Sarkozy. Ministrul de Interne - a spus liderul extremei drepte franceze - "este favorabil dreptului de vot al imigran]ilor", "propune imigra]ia selectat\" [i "a institu]ionalizat islamul în Fran]a". Le Pen a criticat ideea "de integrare a geometriei variabile", preferând "asimilarea". "Nu-i revine oricum Fran]ei obliga]ia s\ se adapteze, nici s\ se scuze". "Numai francezii pot s\ voteze [i din acest motiv este important s\ se limiteze drastic acordarea na]ionalit\]ii franceze", a ad\ugat Le Pen, care a mai afirmat c\ "prevalen]a na]ional\ trebuie restabilit\ în toate sectoarele". Gazeta Rom=neasc\ 38 EXTERNE 16 - 22 martie John Reid, tot mai criticat pentru atitudinea fa]\ de imigran]ii din Marea Britanie Ministrul britanic de Interne, John Reid (foto), este tot mai criticat pentru afirma]iile sale critice la adresa imigran]ilor din Marea Britanie, informeaz\ "The Independent". Reid [i-a ap\rat campania de reducere a prezente]i str\inilor care "fur\" beneficiile economice ale Marii Britanii [i a anun]at succesul Guvernului în materie de expulzare a unui important num\r de solicitan]i de azil. Îns\ limbajul dur folosit de Reid a declan[at reac]ia unor critici potrivit c\rora ministrul ar specula îngrijorarea cet\]enilor legat\ de un subiect sensibil în timp ce imigran]ii se confrunt\ deja cu dificult\]i. "Combaterea muncii la negru îi face pe muncitorii imigran]i [i mai vulnerabili în fa]a exploat\rii. Orice sugestie potrivit c\reia trebuie s\-i determin\m pe imigran]ii care profit\ de economia noastre s\ plece din ]ar\, tratându-i inadecvat, este pur [i simplu alarmant\", a declarat Jon Cruddas, parlamentar [i candidat la func]ia de vicepre[edinte al laburi[tilor. Institutul pentru Cercetarea Politicilor Publice (IPPR) a anun]at c\ Executivul de la Londra a arestat [i deportat deja un num\r record de cet\]eni str\ini din Marea Britanie. "Este nedrept c\ str\inii vin în aceast\ ]ar\ în mod ilegal [i ne fur\ avantajele, ne fur\ serviciile de s\n\tate [i ne reduc salariile minime. An dup\ an vom face ca totul s\ fie [i mai dificil pentru ei", a declarat Reid. Bill Gates : "Normele prea severe pentru imigrare p\gubesc economia" Un sistem [colar ineficinet [i politici prea restrictive asupra imigra]iei: aceastea sunt cele doua teme asupra c\rora fondatorul firmei Microsoft, Bill Gates, a avertizat Congresul, subliniind faptul c\ reprezint\ o amenin]are la competitivitatea Statelor Unite în economia global\. Gates, audiat de Comisia pentru S\n\tate, Energie, Munca [i Pensii a Senatului, s-a declarat "profund procupat" de incapacitatea ]\rii de a ]ine pasul cu concuren]i str\ini, fiind necesar\ o cre[tere a num\rului de diploma]i, laurea]i în matematic\ [i discipline [tin]iifice [i o politic\ care s\ permit\ firmelor americane s\-i angajeze pe cei mai "buni [i str\luci]i" lucr\tori Esen]a informa]iei! str\ini. "De prea multe ori - a spus Gates - societatea noastr\ sacrific\ interesul pe termen lung pentru a-l trece pe planul al doilea, datorit\ intereselor pe termen scurt". Sistemul de istruire în Statele Unite r\mâne înc\ înr\d\cinat în trecut [i orientat pe o economie bazat\ pe manufactur\ [i pe agricultur\, în locul tecnologiilor digitale. Pe frontul imigra]iei totu[i rezultatele pot fi ob]inute [i în scurt timp, eliminând restric]iile asupra cererii de vize pentru munc\ H-1B, adic\ acelea rezervate lucr\torilor specializa]i care [i-au completat ciclul de istruire în Statele Unite. În loc s\ importe talente, în opinia lui Gates, America le istruie[te, apoi le cere s\ p\r\seasc\ ]ara. {tii ce se `nt=mpl\ acas\? Luni, la chio[curile din Roma. Mar]i, la Milano [i Torino 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ EXTERNE 39 Malaezia: Controversat proiect de lege pentru segregarea lucr\torilor str\ini Parlamentul Malaeziei va trebui s\ delibereze în martie asupra unui controversat proiect de lege care, dac\ va fi aprobat, ar duce la segregarea de fapt a tuturor lucr\torilor str\ini prezen]i în ]ar\. Lucr\tori segrega]i În Malaezia sunt circa 2,8 milioane de lucr\tori str\ini, în cea mai mare parte indonezieni, dar [i bengalezi, nepalezi, indieni [i vietnamezi. Angaja]i mai ales în sectorul construc]iilor, în industrie [i pe planta]ii, lucr\torii migran]i reprezint\ circa 12% din for]a de munc\ din toat\ ]ara. O resurs\ care îmbog\]e[te Malaezia, dar imigran]ii sunt, potrivit guvernului, principalii responsabili ai valului de violen]\ care a m\rit rata de criminalitate cu 40% în 2006. O solu]ie, potrivit guvernului, ar consta în limitarea fizic\ a libert\]ii de mi[care a acestor lucr\tori, în a[a fel încât s\ nu poat\ s\ comit\ infrac]iuni. Controversatul proiect de lege prevede deci ca muncitorii str\ini, la finalul orarului lor de munc\, trebuie s\ r\mân\ închi[i în casele lor: bar\ci mizerabile situate în interiorul sau în proximitatea [antierelor [i planta]iilor pe care lucreaz\. Nu ar putea s\ ias\ nici m\car în ziua lor liber\ de odihn\, f\r\ a avea o autoriza]ie scris\ a angajatorului care, la rândul s\u ar trebui s\ înregistreze [i s\ transmit\ la poli]ie toate mi[c\rile angaja]ilor s\i. Un regim de apartheid, a[adar, care a stârnit dispute. Reac]iile Un cor de proteste a cuprins prezentarea planului anti-migran]i. Asocia]iile pentru protec]ia drepturilor omului din Malaezia [i-au exprimat indignarea, Amnesty International a declarat c\ aceste m\suri ar constitui o violare a drepturilor fundamentale ale fiec\rui individ, printre care libertatea de mi[care, egalitatea în fa]a legii [i prezum]ia de nevinov\]ie. Mai ales c\ imigran]ii, c\rora guvernul le imput\ responsabilitatea cre[terii criminalit\]ii în ]ar\, sunt îns\ responsabili de doar 2% din procentul de infrac]iuni comise în ]ar\ pe timpul anului trecut. Deci, nu criminali de profesie sau voca]ie, ci ]api isp\[itori. Când nu sunt de-a dreptul victime ale violen]ei. Abuzurile asupra imigran]ilor Legile malaeziene sunt lacunare [i neadecvate pen- tru a proteja în mod real lucr\toriii imigran]i. Angajatorii, de exemplu, au facultatea de a re]ine pa[apoartele angaja]ilor str\ini, f\când s\ fie pentru ei foarte dificil (dac\ nu imposibil) s\ se sustrag\ eventualelor abuzuri, exploat\rii [i ritmurilor masacrante la care sunt supu[i. Nu exist\ un salariu minim garantat prin lege, a[a cum nu exist\ prevederi care s\ impun\ angajatorilor s\ acorde zile de odihn\ subordona]ilor lor. Multe organiza]ii denun]\ c\ femeile indoneziene, menajere în casele malaezienilor, sunt în mod frecvent ]inute în sclavie sexual\, în timp ce lucr\torilor migran]i le este interzis s\ se c\s\toreasc\. {i poate, peste pu]in timp, nu vor putea nici m\car s\ fac\ o plimbare f\r\ un permis oficial. Cuba: Statele Unite se preg\tesc pentru valul migratoriu post-Castro Temându-se de un exod de fugari din Cuba când Fidel Castro va muri, SUA au programat `n Florida dou\ zile de exerci]ii militare pentru a testa ma[ina organizativ\. Potrivit cotidianului american " The Washington Times", pe timpul exerci]iilor va fi controlat [i gradul de promptitudine, de interceptare a `mbarca]iunilor care se îndreapt\ spre Cuba, având în vedere c\ unele grupuri de exila]i cubanezi din sudul Floridei [i-au exprimat deja dorin]a de a reveni la Havana imediat ce Castro va fi închis ochii. La opera]iunea "Santinela vigilent\" a G\rzii de Coast\ vor fi cincizeci de grupuri de participan]i, printre care per- sonal de la Departamentul de Stat, al Pentagonului [i de la departamentele de Justi]ie [i de la Siguran]\ intern\. "S\ blochezi oamenii pe mare înseamn\ s\ lansezi mesajul c\ nu e sigur s\ ajungi la noi în acest fel", explic\ Jennifer Johnson de la Garda de Coast\. Exerci]iile vor `ncepe la o s\pt\mân\ dup\ ce Congresul va aproba alocarea a 18 milioane de dolari Pentagonului, bani destina]i planului de primire la Guantanamo a imigran]ilor cubanezi intercepta]i pe mare. Potrivit cotidianului, care citeaz\ surse ale administra]iei SUA, planul prevede primirea a circa 10.000 de persoane. Gazeta Rom=neasc\ 40 SPORT Patronul Gigi Becali a vrut s\-l dea afar\ luni pe antrenorul Cosmin Ol\roiu, dar a amânat decizia pân\ dup\ meciul cu Dinamo, din etapa a 25-a O dat\ cu pr\bu[irea jocului [i a echipei `n clasament, lucrurile se precipit\ la Steaua. Sâmb\t\, "ro[alba[trii" au continuat seria meciurilor f\r\ victorie, remizând cu Farul la Constan]a, 1-1. Forma]ia lui Ol\roiu a ajuns la cel de-al optulea meci oficial `n care n-a `nvins [i a c\zut pe locul patru `n clasament, spre disperarea patronului Gigi Becali, `ntors de urgen]\ din pelerinajul la Muntele Athos. Latifundiarul a f\cut aproape o criz\ de nervi pe aeroport, la sosire. "Vinova]i sunt juc\torii [i staff-ul tehnic! Oli e prietenul meu, dar este clar c\ ceva `l dep\[e[te. Dac\ echipa nu câ[tig\, el e vinovat. Am multe gânduri, pe care nu le pot spune acum... Poate c\ mam gândit deja s\-l schimb, dar n-am solu]ii. Pe cine s\ 16 - 22 martie Steaua, f\r\ victorie `n 2007 aduc pe banca tehnic\? Oricum, pân\ la meciul cu Dinamo (n.r. - programat pe 7 aprilie) nu voi lua nicio m\sur\. Juc\torii s-au v\zut cu buzunarele pline [i li s-a urcat la cap. Dac\ dup\ meciul cu Dinamo voi vedea c\ avem [anse mici la locul doi, atunci le voi zice unora s\-[i caute echipe. A[a ceva nu mai accept. Locul patru este dezonorant pentru mine, miau dezonorat numele. Mi-au r\nit inima [i orgoliul. E clar, Ol\roiu pleac\ dac\ dup\ jocul cu Dinamo suntem la cinci puncte de locul doi", a urlat Becali, v\dit `n panic\. Program infernal Practic, soarta antrenorului Cosmin Ol\roiu e pecetluit\. Etapele care vin sunt foarte grele, iar Steaua are [anse destul de mici, chiar [i dac\ [i-ar reveni miraculos, s\ ob]in\ toate punctele puse `n joc. Urmeaz\ un meci cu FC Arge[ care se va considera "acas\", dar se va disputa la Craiova, pentru c\ Steaua are terenul suspendat. Apoi, `n etapa a 24-a, pe 31 martie, prima mare `ncercare a prim\verii, `n Giule[ti, cu Ultimul succes afar\, pe 9 septembrie 2006! F\r\ nicio victorie `n 2007, gruparea din Ghencea `[i pericliteaz\ chiar [i prezen]a `n cupele europene `n sezonul viitor. Dac\ Steaua, care are cel mai greu program `n compara]ie cu rivalele Rapid [i CFR Cluj, va termina campionatul pe pozi]ia a patra, iar Poli Timi[oara va câ[tiga Cupa României, "ro[-alba[trii" vor urm\ri edi]ia viitoare a cupelor europene la televizor! Ultimul sezon `n care gruparea din Ghencea n-a participat la competi]iile interna]ionale a fost 2001-2002, când pe banca stelist\ st\tea Victor Pi]urc\. Complexul lipsei de rezultate `n deplasare `n campionatul intern este cronic `n mandatul lui Ol\roiu. Echipa din Ghencea a "reu[it" performan]a de a aduna opt partide consecutive pe teren str\in f\r\ victorie! Practic, din meciurile sus]inute afar\, "ro[-alba[trii" au strâns numai 12 puncte, adic\ 29% din totalul punctelor puse `n joc! Ultimul succes departe de Bucure[ti `n Liga I a avut loc `n runda a 6-a, pe 9 septembrie anul trecut, 1-0 cu FC Arge[, victorie ob]inut\ cu ajutorul arbitrilor. De atunci, "ro[-alba[trii" au mai cucerit doar cinci puncte, pierzând 19! Pân\ la finalul Ligii I, steli[tii mai au [ase deplas\ri: la Rapid, Gloria Bistri]a, CFR Cluj, Unirea Urziceni, FC Na]ional [i Jiul Petro[ani. Ol\roiu se preg\te[te s\ plece de la Steaua Rapid. ~n sfâr[it, pe 7 aprilie, `n ajunul Pa[telui, `n Ghencea, eternul derby cu Dinamo. Primele m\suri au `nceput deja s\ curg\ la Steaua. Luni sear\, Gigi Becali a b\gat tot clubul `n [edin]\. L-a dat afar\ pe masorul Ferdinando Hippolitti [i a anun]at c\ nu se va mai apela la serviciile "vraciului" grec Nikos. ~ntrun acces de furie, a vrut s\-l concedieze pe loc pân\ [i pe Cosmin Ol\roiu, dar acesta din urm\ a fost salvat, in extremis, de pre[edintele executiv Mihai Stoica. "Pe ]eav\" mai sunt juc\torii Cernea, Saban [i Coman, care e posibil s\ nu mai apuce nici m\car finalul sezonului la Steaua. Preparatorul Hippolitti [i "vraciul" Nikos, concedia]i Practic, "ro[-alba[trii" s-au cufundat `n aceast\ criz\ f\r\ precedent din cauza gre[elilor comise chiar de conducerea tehnic\ [i executiv\. ~n luna ianuarie, când Nicolae Dic\ sa accidentat grav, presa român\ a semnalat seria incredibil\ de astfel de incidente care a decimat practic lotul stelist `n ultimul an. Cosmin Ol\roiu [i Mihai Stoica au reac]ionat la unison, acuzând o diversiune murdar\, pus\ la cale de persoane invidioase sau interesate s\ semene zâzanie la Steaua. Speciali[tii consulta]i de pres\ au fost insulta]i [i soma]i s\-[i vad\ de treab\, pre[edintele emi]ând un comunicat `n care se specifica faptul c\ juc\torii s-au accidentat `ntâmpl\tor. Acum, când a sim]it furia patronului, Mihai Stoica a preluat punctul de vedere al ziarelor acuzate, la vremea respectiv\, c\ ap\r\ interese obscure! "Nu ]in minte ca o echip\ s\ fi avut at=]ia accidenta]i. Mi-e greu s\ g\sesc un vinovat, fiindc\ nu e domeniul meu. A[tept s\ mi se explice de ce se accidenteaz\ a[a de u[or juc\torii no[tri!", s-a plâns "MM". Consecin]a a venit firesc, preparatorul fizic Hippolitti [i "medicul" Nikos, cel care f\cea vizite misterioase `n cantonamentele steli[tilor, fiind `ndep\rta]i. "E o p\c\leal\ ceea ce face acest Nikos. Le administreaz\ juc\torilor substan]e care cresc artificial, pe durat\ scurt\, performan]ele fizice. Dup\ ce dispare efectul acestor medicamente, echipa are o c\dere care este foarte greu sau chiar imposibil de controlat. Nu e vorba neap\rat de dopaj, pot fi [i substan]e acceptate la nivel mondial, dar rezultatele ob]inute nu sunt dintre cele mai bune", a explicat unul dintre speciali[tii români ceea ce s-a petrecut la Steaua de la venirea lui Ol\roiu. 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ Ac]ionarii `i cer socoteal\ lui Borcea pentru jocul slab al echipei [i pentru transferurile p\guboase de peste iarn\ Termenul "lini[te" pare s\ nu se fi inventat la Dinamo. Echipa are un avans colosal `n clasament, 14 puncte fa]\ de urm\toarea clasat\, [i cu toate acestea conduc\torii se ceart\ ca la u[a cortului, iar antrenorul [i juc\torii sunt, de asemenea, `ntr-o stare tensionat\. Totul pleac\ de la jocul slab al echipei, suprapus campaniei slabe de achizi]ii de peste iarn\. Ac]ionarii dinamovi[ti s-au certat vehement `nc\ de vineri sear\, `nainte ca echipa s\ remizeze `n {tefan cel Mare cu Craiova [i s\ piard\ astfel primele dou\ puncte pe teren propriu `n acest campionat. Pe parcursul unei [edin]e de cinci ore, investitorii de la Dinamo [i-au aruncat vorbe grele. {efii "ro[-albilor" s-au reunit vineri pentru a dezbate strategia din retur [i ce e de f\cut `n perspectiva particip\rii `n Liga Campionilor, SPORT 41 Scandal la Dinamo dar discu]iile au degenerat. Cristi Borcea, num\rul unu `n plan executiv, a solicitat alocarea a dou\ milioane de euro pentru transferuri care ar urma s\ se fac\ imediat. Aceast\ cerere a aprins imediat spiritele. "Dac\ nu-]i convine, pleac\!" Florian Walter [i Drago[ S\vulescu, doi dintre ac]ionari, au reac]ionat circumspect: "Sta]i un pic, hai s\ vedem mai `ntâi pe ce sau dat banii `n iarn\ [i s\ observ\m ce fac juc\torii adu[i!". A fost scânteia care a aprins butoiul cu praf de pu[c\. Fiecare dintre cei [ase participan]i la discu]ie a s\rit ca ars. La un moment dat, se ajunsese ca fiecare s\ se certe cu fiecare! Vasile Turcu l-a acuzat pe Vladimir Cohn c\-l atac\ nejustificat pe antrenorul Mircea Rednic. "Dac\ nu-]i convine, `]i d\m banii pe care i-ai investit [i po]i pleca! ~]i achit eu banii pe care i-ai b\gat [i «La revedere!»", s-a r\stit Turcu, iritat de atitudinea lui Cohn. Acesta din urm\ n-a r\mas dator: "Ba pleac\ tu, Pierderi ireparabile, achizi]ii "second hand" Au plecat `n schimb Ionel Ganea [i Denis {erban. Cei doi reprezint\ pierderi ireparabile, deocamdat\, `n lotul "ro[-alb". O dat\ cu dispari]ia "Ganezului", atacul dinamovist a intrat `n incapacitate de func]ionare, Claudiu Niculescu [i D\nciulescu reu[ind un singur gol `n cele cinci meciuri jucate pân\ acum. {erban, autorul magnificului golul din derby-ul cu Steaua, a l\sat descoperit\ partea dreapt\ a liniei mediane, nici una dintre solu]iile c\utate de Rednic nedovedindu-se viabil\. ~n aceste condi]ii, amenin]\rile rapidi[tilor, afla]i pe locul doi [i la 14 puncte de lider, nu mai par chiar vorbe goale. "Nu renun]\m la lupt\. Mai sunt 12 etape [i, dac\ totul se va juca pe teren, avem speran]e c\-i putem ajunge pe dinamovi[ti", a spus mijloca[ul Costin Laz\r la finalul victoriei cu 4-0 ob]inute de Rapid asupra ar\denilor de la UTA. Chiar dac\-[i vor conserva primul loc pân\ la final, "câinii ro[ii" sunt, `n orice caz, departe de exigen]ele Ligii Campionilor, acolo unde se vor face de râs `n mod sigur, `n situa]ia `n care nu-[i revizuiesc urgent politica [i nu transfer\ fotbali[ti cu adev\rat valoro[i. Cristi Borcea, vizat de ac]ionarii de la Dinamo Turcule! Eu sunt de vreo 10 ani aici! Haide]i s\ vedem ce-a]i f\cut tu [i cu Borcea, care v-a]i luat angajamentul c\ face]i echip\ de Champions League! A[a l-a]i `ndep\rtat [i pe Ne]oiu. Problema e c\ nu juc\m nimic [i ne-am f\cut de râs cu pu[tii \ia de la Timi[oara". Surprinz\tor, Nicolae Badea s-a b\gat pentru Vladimir Cohn, l\sând astfel de `n]eles c\ nu-l mai sprijin\ pe Borcea: "Dac\ pleac\ Vova, plec [i eu! Oricum, vedem la var\ cine mai r\mâne la Dinamo...". "Pe ce a]i dat banii?" Tensiunea dintre conduc\torii dinamovi[ti s-a accentuat o dat\ cu trecerea timpului [i cu insisten]a unora dintre ei de a afla pe ce s-au dus banii. "Eu am cerut doar s\ se prezinte pe ce s-au investit banii societ\]ii. V\ l\uda]i c\ a]i dat [ase milioane de dolari pe transferuri. Pe ce? Hai s\ fim serio[i! Dac\ refuza]i s\ da]i explica]ii, eu plec! Nu mai stau la mas\ cu derbedeii!", a spus Cohn. Acesta [i-a pus apoi imediat `n aplicare amenin]area, ridicându-se de pe scaun [i p\r\sind `nc\perea. Cearta a continuat `ns\ când s-au luat la bani m\run]i transferurile. "Homei, letonii \ia doi, chiar [i Ze Kalanga, nu fac fa]\ cerin]elor de la Dinamo", a fost concluzia celor r\ma[i `n jurul mesei. Nu ies milioanele la socoteal\ Discu]ia pe tema transferurilor de peste iarn\ este mai veche. O socoteal\ sumar\ arat\ c\ Dinamo n-a cheltuit mai mult de dou\ milioane de dolari cu achizi]iile de juc\tori, de[i Borcea sus]ine c\ s-ar fi investit [ase milioane `n aceast\ campanie! Un singur fotbalist `[i merit\ banii cu vârf [i `ndesat pân\ acum: portarul Bogdan Lobon]. Restul n-au justificat `n nici un fel investi]iile. Homei n-a prins nici un minut pe teren, ba mai mult, nici `n lotul de 18 n-are loc. Portarul leton Romanovs nu poate dep\[i statutul de rezerv\, cona]ionalul s\u Smirnovs apuc\ [i el, din când `n când, cel mult finalurile de meci. B\lace joac\ regulat, dar are presta]ii modeste. Vranjkovici este o mare deziluzie. Jocul cu Craiova, de duminic\, a l\sat unele speran]e pentru francezul Fabrice Fernandes, ultima achizi]ie, care a costat 600.000 de euro. Mijloca[ul are contract de 150.000 de euro pe an, iar Rednic spune c\ "acum este la 60 la sut\ din poten]ial". Gazeta Rom=neasc\ 42 SPORT 16 - 22 martie {tefan Stoica [i Craiova ren\scut\ Dup\ aproape un deceniu de degringolad\, forma]ia din B\nie este pe cale s\ revin\ printre for]ele de prim-plan ale fotbalului românesc Universitatea Craiova a dat lovitura duminic\: 0-0 la Dinamo, liderul deta[at al campionatului [i echipa care, `n tur, `nvinsese `n B\nie cu 4-0! Oltenii sunt prima forma]ie care reu[e[te, `n acest sezon, s\ le ia puncte "ro[-albilor" pe propriul teren, performan]\ de neatins, printre al]ii, de Steaua [i Rapid, ambele `nvinse ast\toamn\ `n "Groap\". Rezultatul pozitiv al "{tiin]ei" nu este nici `ntâmpl\tor, nici izolat. Practic, egalul cu Dinamo certific\ faptul c\ "alb-alba[trii" au din nou echip\, dup\ ani de suferin]\ `n care apogeul a fost atins sezonul trecut, când au evoluat `n Divizia B. Meritul principal pentru revirimentul spectaculos al Craiovei - echip\ care ast\toamn\, dup\ 9 etape, primise deja 23 de goluri [i strânsese doar 6 puncte, p\rând preg\tit\ deja s\ retrogradeze din nou - `l are, incontestabil, antrenorul {tefan Stoica. Ne`nvin[i de "granzii" Capitalei Venit din Cipru, unde fusese secundul lui Ioan Andone la Omonia Nicosia, fostul fotbalist al Universit\]ii a redresat echipa din mers, `ntr-o manier\ spectaculoas\. Supranumit "Mourinho din B\nie" atât datorit\ priceperii ca antrenor, dar [i asem\n\rii cu celebrul portughez `n privin]a carierei mai `ntâi, translator pentru Oleg Protasov la Steaua, apoi antrenor secund, iar acum "principal" de succes -, Stoica are la activ, `n cele 13 etape petrecute pe banca echipei, egaluri albe (0-0) cu Steaua, CLASAMENT 1. Dinamo 2. Rapid 3. CFR Cluj 4. Steaua 5. Gloria 6. Poli Timi[oara 7. FC Vaslui 8. O]elul 9. Poli Ia[i 10. Univ. Craiova 11. Farul 12. UTA 13. Pandurii 14. Urziceni 15. Ceahl\ul 16. FC Arge[ 17. FC Na]ional 18. Jiul 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 18 12 13 11 11 9 9 10 7 6 6 7 7 7 6 4 3 3 3 7 4 8 4 7 6 3 7 9 8 5 5 4 3 5 5 5 1 3 5 3 7 6 7 9 8 7 8 10 10 11 13 13 14 14 43-11 39-14 41-25 38-12 28-20 22-18 28-31 35-40 27-28 22-33 23-23 17-24 16-23 18-23 18-35 14-27 16-37 9-30 57 43 43 41 37 34 33 33 28 27 26 26 26 25 21 17 14 14 Etapa viitoare (vineri, 16 martie - duminic\, 18 martie): Pandurii - O]elul, Ceahl\ul - Farul, Jiul - CFR Cluj, Poli Timi[oara - Poli Ia[i, FC Vaslui - Rapid, Steaua - FC Arge[, UTA - Dinamo, Univ. Craiova - Gloria, FC Na]ional - Unirea Urziceni {tefan Stoica ar putea s\ antreneze Steaua Rapid [i Dinamo. Prima m\sur\ luat\ de tehnician la Craiova a fost redesenarea defensivei. Dintr-o ap\rare-ciur, care primise, `n medie, 2,5 goluri pe meci `n primele 9 etape, el a f\cut una "beton". Universitatea a `ncasat, de la venirea sa, doar 10 goluri (o medie de 0,77 goluri pe meci!). Spre deosebire de predecesorul s\u, Ovidiu Stâng\, {tefan Stoica a ob]inut 21 de puncte `n 13 etape. `n mandatul lui Fane, "{tiin]a" a marcat de 13 ori, media fiind de un singur gol pe meci. O eficien]\ sc\zut\, dar explicabil\ prin grija primordial\ a antrenorului de a remedia deficien]ele din ap\rare, ca [i prin faptul c\, `n tur, Craiova a fost lipsit\ de juc\tori valoro[i `n atac. "S\ nu s\rim peste liceu" Peste iarn\ au fost adu[i doi africani foarte buni, care se completeaz\ reciproc: Njock (Camerun) [i Wobay (Sierra Leone). Primul - puternic, `nalt, excelent `n rolul de "sp\rg\tor de fronturi", cel de-al doilea iute [i tehnic. Amândoi se adapteaz\ `ns\ mai lent la noua echip\, iar golurile `ntârzie s\ vin\ [i `n prim\var\. Aceste motive, dar [i circumstan]ele primelor etape din prim\var\ lau determinat pe antrenorul oltenilor s\ se p\streze pe linia de demarca]ie dintre optimism [i `ngrijorare: "Mi-a pl\cut [i mie jocul cu Dinamo... Ar fi fost mai frumos dac\ am fi reu[it s\ marc\m `n ultimul minut, dar \sta e fotbalul. Sunt absolut convins c\ mai avem mult de lucru ca s\ fim o echip\ puternic\. Pentru asta trebuie s\ facem cum trebuie [i faza de atac, nu numai ap\rarea. Cu Dinamo am reu[it, `n sfâr[it, s\ atac\m, dar nu am marcat. ~mi place `n via]\ s\ pun [tacheta mereu mai sus. ~ns\, ca s\ fim mai sus, nu trebuie s\ trecem peste liceu [i s\ ne apuc\m direct de facultate. Am venit la Bucure[ti s\ câ[tig\m cu Dinamo. Am `ntâlnit viitoarea campioan\ a României, o echip\ care are o posesie foarte bun\. Nu sunt `ngrijorat c\ nu marc\m, de trei etape juc\m numai `n deplasare!". "Mourinho" la Steaua? Ca urmare a rezultatelor ob]inute de {tefan Stoica, s-a zvonit deja c\ acesta a intrat `n vederile steli[tilor. Mihai Stoica, managerul general de la Steaua, ia `n calcul [i posibilitate aducerii lui Fane `n locul lui Cosmin Ol\roiu, atunci când acesta va fi `ndep\rtat din Ghencea. Ipoteza este `nt\rit\ de faptul c\ oltenii, `n frunte cu "Fane", au poposit sâmb\ta trecut\ la `nmormântarea t\t\lui lui Nicolae Dic\, ceremonie la care a participat [i Mihai Stoica. Mai mult, `n Ghencea se [u[ote[te c\ rezultatele bune ob]inute de Protasov la Steaua `n 2005 ar fi fost, de fapt, `n bun\ m\sur\ opera lui {tefan Stoica, acesta din urm\ fiind, la vremea respectiv\, "secundul" [i translatorul ucraineanului. 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ Ultimul gol marcat de "Briliant" `n Italia a declan[at o reac]ie nea[teptat\ [i violent\ a pre[edintelui de la Palermo `mpotriva atacantului român Adrian Mutu e de-a dreptul dezl\n]uit `n campionatul italian. "Briliantul" a marcat duminic\ al 13-lea gol din acest sezon pentru Fiorentina, `n egalul ob]inut de echipa sa `n deplasare, 1-1 cu Palermo, `n etapa a 28-a din Serie A. Aceast\ ultim\ reu[it\ a stârnit `ns\ un mare scandal, din care n-au lipsit aluziile rasiste la adresa românilor! Adi Mutu a deschis scorul `n partida disputat\ `n Sicilia cu US Palermo, urcând la 13 num\rul reu[itelor sale. Cu acest gol, atacantul tricolor a ajuns pe locul patru `n clasamentul golgheterilor din campionatul italian, la cinci reu[ite de liderul Francesco Totti (AS Roma). Acest gol de pe stadionul "Renzo Barbera" a iscat `ns\ o adev\rat\ polemic\. Românul a marcat când italianul Roberto Guana (Palermo) c\zuse pe gazon din cauza unor crampe musculare. Fotbal Liga I, etapa a 22-a Vineri O]elul - FC Na]ional 5-2 D. Stan (12, 14 [i 27), Szekely (43), Kim (44) / Chihaia (41), Herea (51) Poli Ia[i - Jiul 4-0 Bâlb\ (63 [i 74 - din penalty), P\limaru (81 [i 86) Sâmb\t\ FC Arge[ - FC Vaslui 1-1 Tame[ (42) / Tamwanjera (46) Gloria - Poli Timi[oara 1-1 G. Mure[an (57) / A. Cristea (81) CFR Cluj - Pandurii 1-0 Semedo (79) Farul - Steaua 1-1 Tilinc\ (53) / V. Badea (49) Duminic\ Unirea Urziceni - Ceahl\ul 2-0 Bila[co (23), B. Stancu (68) Rapid - UTA 4-0 Maftei (48), Mazilu (55), Perj\ (62), M\ld\r\[anu (79) Dinamo - Univ. Craiova 0-0 Jocul n-a fost `ntrerupt, Mutu a continuat ac]iunea [i a deschis scorul. "Nu l-am v\zut pe Guana c\zând. ~i vedeam doar pe funda[ii de la Palermo, care `ncercau s\ m\ `mpiedice s\ ajung la poart\. ~n plus, Guana a continuat s\ joace apoi tot meciul. N-am furat nimic. Dup\ câte [tiu, sau introdus reguli noi [i doar când fluier\ arbitrul trebuie s\ se `ntrerup\ jocul", s-a ap\rat românul la finalul meciului. "Românul a f\cut o [mecherie" Francesco Guidolin, antrenorul sicilienilor, a dat tonul scandalului. Tehnicianul a protestat dup\ golul lui Mutu pân\ când a fost eliminat de pe teren. La final, Guidolin l-a g\sit vinovat pe tehnicianul Cesare Prandelli (Fiorentina) pentru comportamentul "viole]ilor". "Fiorentina a fost lipsit\ de fair-play. A fost numai vina antrenorului. N-o s\ mai vorbesc niciodat\ cu Prandelli!", a comentat Guidolin. "Mutu a f\cut o [mecherie continuând jocul, de[i Guana era c\zut la p\mânt. ~n 99 de cazuri din 100, se d\ mingea afar\. Mi-e foarte greu s\ cred c\ Mutu nu l-a v\zut [i nici n-a auzit când i s-a strigat din spate. Cinstit era, dac\ tot a dat golul a[a, ca Fiorentina s\ ne lase s\ egal\m imediat", a ad\ugat Guidolin. ~n discu]ie a intervenit [i Carlo Ancelotti, antrenorul de la AC Milan. El a reamintit c\ arbitrii sunt cei care trebuie s\ SPORT 43 "}iganul" Mutu Adrian Mutu, criticat de pre[edintele de la Palermo opreasc\ jocul, `ns\ c\ poate exista [i un acord tacit `ntre c\pitani pentru ca mingea s\ fie scoas\ de pe teren, dac\ un juc\tor se accidenteaz\. "Eu cred c\ jocul trebuie oprit când un fotbalist se simte r\u, dar trebuie s\ sper\m c\ aceasta nu este un tri[or”, a declarat Ancelotti. "To]i românii sunt vicleni" Maurizio Zamparini, pre[edintele grup\rii din Palermo, a avut `ns\ o reac]ie extrem de dur\, cu tente rasiste. "Mutu, un ]ig\nu[ curajos, a fost viclean ieri (n.r. - duminic\). De fapt, to]i românii fac asta. To]i românii sunt un pic vicleni! ~n Anglia nu s-ar fi `ntâmplat a[a ceva. Meciul ar fi fost `ntrerupt", a atacat Zamparini. Dup\ partid\, juc\torii celor dou\ forma]ii s-au `ntâlnit `n parcare. Au urmat discu]ii care au durat mai bine de o or\! Biava, unul dintre funda[ii gazdelor, a punctat: "Zaccardo a strigat la Mutu s\ dea A[teptat [i la na]ional\ Adi Mutu a fost convocat la na]ionala României `n vederea crucialului meci cu Olanda, din 24 martie, [i e de a[teptat s\ poarte banderola de c\pitan `n situa]ia `n care Cristi Chivu nu se va reface `n timp util dup\ fractura de piramid\ nazal\ suferit\. {ansele ca funda[ul de la AS Roma s\-[i revin\ `n timpul scurt r\mas pân\ la jocul de la Rotterdam sunt minime, astfel c\ responsabilitatea va c\dea pe singurul fotbalist de clas\ mondial\ care ne r\mâne `n lot, Adi Mutu. Pe lâng\ cei doi, selec]ionerul Victor Pi]urc\ a mai chemat al]i nou\ stranieri: Contra, Tama[, Ra], Codrea, Coci[, Ro[u, Florentin Petre, Daniel Niculae [i Marica. mingea afar\, dar el plecase decis spre poart\. Eu [i Barzagli am vrut s\-l oprim prin fault, dar am alunecat. Na fost frumos gestul, dar regulamentul `i d\ dreptate... A uitat c\, doar cu cinci minute mai devreme, dup\ un duel cu Diana, el fusese cel c\zut la p\mânt, iar noi am dat mingea afar\". "Briliantul" trage Fiorentina spre Lig\ "Cuplul" Adi Mutu - Luca Toni tinde s\ dep\[easc\ performan]a realizat\ `n sezonul 2002/2003 de perechea Mutu Adriano la Parma (un total de 32 de goluri `n 34 de meciuri din Serie A). Pân\ acum, "Briliantul" [i Toni au `nscris `mpreun\ 28 de goluri [i Fiorentina mai are de jucat 11 partide. Gra]ie excelentului randament dat de atacan]i, gruparea toscan\ a recuperat marele handicap cu care pornise `n noua edi]ie de campionat. Din cauza scandalului meciurilor trucate, Fiorentina suferise o penalizare de 15 puncte, aplicat\ `n sezonul 2006-2007. Echipa a strâns deja 51 de puncte, dar este trecut\ `n clasament cu 36 (fiind sc\zut\ penalizarea). Ocup\ locul [apte, la 10 puncte de primul loc de Liga Campionilor, pe care l-ar fi ocupat deja cu un avans confortabil dac\ n-ar fi suferit penalizarea. Dintre cele 45 de goluri `nscrise de Fiorentina `n 27 de etape, peste 62 la sut\ sunt opera "cuplului" Mutu-Toni. Gazeta Rom=neasc\ 44 PUBLICITATE 16 - 22 martie ISI Financial SpA, importantă Societate a Grupului ISI - Angelo Costa operativă în sectorul creditelor ipotecare, împrumuturilor personale, cesiunilor cincimii úi asigurărilor, caută pe tot teritoriul naĠional AGENĠI PENTRU ACTIVITATE FINANCIARI ANALIúTI DE CREDITE de inserat în propria structurĄ aflatĄ într-o puternicĄ ûi rapidĄ expansiune. CED|M ACTIVITATE Restaurant rom=nesc P.le Governo Provvisorio, 6 Milano tel. 02 2613124 cel. 329 2147753 Societatea pune la dispoziĠia propriilor agenĠi un important număr de clienĠi, deja fidelizaĠi cu alte servicii ale Grupului (money transfer úi telefonie). Activitatea se va desfăúura la magazinele conduse de aceútia. źPENTRU FIGURA DE AGENT se oferă tratament economic procentual la nivelurile maxime úi cursuri de formare gratuite. źPENTRU FIGURA DE ANALIST se oferă angajare pe timp nedeterminat (Sectorul ComerĠ). Trimiteġi curriculum vitae la ISI Financial SpA, Via Vittor Pisani 22, 20124 Milano, e-mail [email protected], autorizând tratamentul datelor personale conform legii 675/96. Potrivit normelor în vigoare, oferta se adresează ambelor sexe. (L903/77). ROMA...NIA Magazin de produse rom=ne[ti la Roma Via Erasmo Gattamelata, 133 (l=ng\ Largo Preneste) Primul depozit en gross de produse alimentare [i b\uturi rom=ne[ti la ROMA v\ ofer\ o gam\ diversificata de produse la pre]uri interesante. Prin magazinul nostru Roma...nia, situat `n Via Erasmo Gattamelata, 133, puteti achizi]iona [i la pre] cu am\nuntul produsele noastre (c=rna]i, salamuri, br=nz\ cu sm=nt=n\, carne de mici, varz\ murat\, cozonaci, pl\cinte cu br=nz\, pufarine, eugenia etc.) tel./fax 06 21700815 cell. 340 7968281 393 9205588 e-mail [email protected] www.paginegialle.it/romania CABINET STOMATOLOGIC (DENTIST) Ziarul rom=nilor din Italia Via Virgilio Maroso 50, 00142 Roma, Tel. 06 87410506 Fax 06 87410528 e-mail: [email protected] Editore: STRANIERI IN ITALIA srl Via Virgilio Maroso, 50 00142 Roma Tel. 06 8741 0333, Fax 06 8741 0528 www.stranieriinitalia.com, [email protected] Direttore responsabile: Sergio Talamo Direttore editoriale: Sorin Cehan Collaboratori: Gabriela Iordan, Oana Iura[cu, George Sima, Mascia Salvatore, Stefano Camilloni, Elvio Pasca, Melania Giacò, Nicoleta Mogo[, Viorica Nechifor, Crina Suceveanu, Georgiana Baciu, Cristina Pozna Grafica: Carmen G\tej Pubblicità: ISI Etnocommunication srl Via Virgilio Maroso 50, 00142 Roma, Tel. 06 8741 0591, 06 8741 0606 Fax 06 8741 0528 [email protected] Distribuzione: Messaggerie Internazionali Via Manzoni, 8 - 20089 Rozzano Numero Verde: 800 827 112 Distribuzione locale e abbonamenti: Anca Gliz Stranieri in Italia srl Tel.06 8741 0507 fax 06 8741 0528 [email protected] Stampa: POLIGRAFICA GAETA di Agostino Gaeta, Via Zinnie 13, Nettuno D r. P e t r u Covaci Nou\ adres\ Roma: Metrou A - Cornelia Largo Boccea Via Taddeo da Sessa, 12 (intrarea vizavi de Upim) Tel. 06-66019505, Cell. 347-3493913 R e d u c e r i 5 0 % p e n t r u ro m = n i 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ PUBLICITATE 45 VRE}I S| AVE}I SUCCES ~N AFACERI? PUBLICITATE ~N GAZETA ROM+NEASC| telefon: 06 87410591 fax: 06 87410527 [email protected] “MUNCĂ ŞI IMIGRARE” SINDICATUL ROMÂNILOR DIN ITALIA ABONAMENT LA în colaborare cu Biroul Legal Sabatino Oficiu legal pentru muncă şi imigrare, se ocupă de problemele cetăţenilor străini în Italia, colaborând cu avocaţi profesionişti şi experţi în materie de dreptul muncii şi dreptul imigrării: ▪asistenţă pentru obţinerea cărţii de şedere; ▪informaţii la zi în legătură cu drepturile şi obligaţiile cetăţenilor români pe teritoriul Italiei; ▪asistenţă pentru un loc de muncă; ▪asistenţă pentru deschidera unei societăţi (partita iva); ▪cetăţenie; ▪recursuri la tribunal împotriva concedierilor nelegale; ▪reîntregirea familiei; ▪traduceri şi legalizări de documente (procuri, delegaţii, împuterniciri, apostilări de documente, traduceri sentinţe de divorţ, traduceri certificate de naştere/căsătorie pentru obţinerea rezidenţei, traduceri de documente şcolare pentru înscrierea copiilor în şcolile italiene); ▪recunoaşterea titlului de studiu. Pentru programări, telefonaţi la numerele de telefon: 06.48.81.803 / 329. 30.17.294 00185 - Roma, Via Gaeta, n°19 (Zona Stazione Termini ) Oficiul este deschis de luni până vineri 09,30 - 18,30 Duminica numai cu programări 10,00 – 14,00 CONSULATUL GENERAL AL ROM+NIEI - ROMA Via del Serafico, 69 – 75, 00142 Telefon: 06.51.53.11.55, 06.51.96.52.66, 06.51.96.52.68 Fax: 06.51.53.11.51 www.roembit.org email: [email protected] CONSULATUL GENERAL AL ROM+NIEI - MILANO Via Gignese, 2, 20148 Telefon: 02.400 74 018 www.consulatmilano.com Fax: 02.400 74 023 email: [email protected] TAVIC SNC IMPORT {I DISTRIBU}IE DIRECT| PRODUSE ROM+NE{TI: Vinuri, T\rii, Produse alimentare IMPORTAZIONE E DISTRIBUZIONE DIRETTA PRODOTTI TRADIZIONALI ROMENI: Vini, Acquavite, Prodotti alimentari Cost anual: 90 euro Plata: cont curent po[tal nr. 50655786 Titularul contului: Stranieri in Italia srl ~n buletinul de v\rs\m=nt specifica]i numele ziarului la care v\ abona]i - Gazeta Rom=neasc\ indic=nd numele, adresa [i num\rul vostru de telefon. Trimite]i apoi o copie dup\ chitan]a de plat\ la redac]ie, specific=nd adresa unde vre]i s\ primi]i ziarul. Pentru mai multe informa]ii: email: [email protected] Tel.06 87410592, fax: 06 87410528 TAVIC SNC Via Leonardo Fea, 5 bis10148 Torino tel/fax 0141 939942 cell: 339 3261184 mail: [email protected] Gazeta Rom=neasc\ 46 MONDEN 16 - 22 martie Elena B\sescu s-a desp\r]it de iubit Cum e tat\l, a[a [i fiica, s-ar putea spune la o privire aruncat\ spre familia preziden]ial\. Mai precis, spre partea politic\ a ei. Sigur, e o regul\ nescris\ c\ în acest domeniu nu po]i spune tot ce gânde[ti, dar de aici pân\ la a te comporta fals e cale lung\. Este cunoscut\ evolu]ia lui Traian B\sescu de la afi[\rile în public, cu zâmbete de simpatie pentru C\lin Popescu T\riceanu, din timpul campaniei electorale, [i r\zboiul sângeros declan[at acum împotriva premierului. Iat\ c\ fiica lui cea mic\, Elena B\sescu (foto), îi calc\ pe urme. De ceva timp, mezina preziden]ial\ - politician în devenire - sa desp\r]it de Radu Prunaru, iubitul ei de cinci ani. Cum era [i firesc, ca în orice rela]ie de oameni maturi, cei doi au declarat c\ vor r\mâne prieteni. Se pare îns\ c\ de la vorbe pân\ la fapte e drum lung, pentru c\, potrivit revistei Star, Elena [i Radu se evit\ în public. Mai mult, ca s\ nu se întâlneasc\, ei frecventeaz\ în seri separate locurile îndr\gite cândva de ei, pe când formau un cuplu. Acest lucru a atras imediat aten]ia, de unde [i concluzia c\ între ei numai prietenie nu mai exist\. Oare s\ fie doar o simpl\ coinciden]\ c\ fetele pre[edintelui au r\mas singure? S\ sper\m c\ da [i c\ acest lucru nu le-a fost impus. De[i, în cazul Elenei, se [tie c\ politica pretinde sacrificii, iar o iubire veche de cinci ani nu este tocmai o trambulin\ pentru o tân\r\ dornic\ de afirmare. Nici m\car dac\ ea este fiica pre[edintelui ]\rii. Oana Z\voranu vrea s\-[i fac\ motanul actor Rolling Stones vor veni `n Rom=nia The Rolling Stones vor cânta la Bucure[ti în 14 iulie, invita]i de o companie de telefonie mobil\. Celebra forma]ie se afl\ într-un turneu mondial. Acum doi ani, Rolling Stones au pornit în turneul A Bigger Bang, care a avut un succes imens în Statele Unite, Australia, Europa [i Asia. Seria de concerte le-a adus numai anul trecut veteranilor rock peste 234 milioane de dolari. Într-un top realizat de revista Bilboard despre muzicienii care au realizat cele mai mari câ[tiguri în 2006 Rolling Stones sunt pe primul loc. De la c\]elul Adrianei Bahmu]eanu [i pân\ la motanul Oanei Z\voranu (foto), animalele de companie ale vedetelor din ]ara noastr\ se bucur\ de tot r\sf\]ul [i de toat\ grija din lume. Dac\ so]ia lui Prigoan\ [i-a c\s\torit în luna decembrie a anului trecut loialul patruped, doamna Pepe s-a hot\rât mai nou s\ î[i fac\ pisoiul actor. Nu de alta, dar de cariera ei de cânt\rea]\ s-a ocupat destul... Pisoiul Marty a avut prima tentativ\ de a deveni vedet\ odat\ cu film\rile primului videoclip al Queridei. Din p\cate pentru unii - [i din fericire pentru al]ii produc\torul clipului s-a certat cu st\pâna felinei, proiectul fiind abandonat. Din câte se pare, motanul este considerat de consiliera lui Vadim drept membru, de baz\ chiar, al familiei Pepe. "E sufletul meu, e ca un copil. {i Pepe este de acord: Marty este vedeta familiei!", a declarat Querida. Mai mult chiar, grijulia Oana Z\voranu î[i r\sfa]\ pisoiul, cump\rându-i atât un medalion cu numele Marty, cât [i câteva cristale swarovski. Asta pe lâng\ h\inu]ele "de firm\" deja existente în garderoba motanului. Astfel, imaginea "Tribunului" a hot\rât s\-[i fac\ animalul actor. C\ doar, deh!, de ce nu ar putea pisoiul s\ calce pe urmele st\pânului?! Primul rol al motanului Marty - cel în noul serial lacrimogen al Oanei: "Mi-a[ dori mult s\ apar\ în telenovel\. Acum depinde de condi]iile de acolo, pentru c\ la filmari se st\ ore bune [i eu nu pot s\ iau motanelul [i s\-l ]in pe acolo ore întregi pentru filmare". P\i doar arta cere sacrificii, nu? 16 - 22 martie Gazeta Rom=neasc\ HOROSCOP 47 16 - 22 martie Apar probleme sentimentale, pe care le pune]i la suflet mai mult decât ar fi cazul. Crizele de cuplu pot aparea în momentele cele mai nepotrivite, ceea ce v\ poate strica ziua [i v\ creeaz\ o stare de nervozitate. Leu taur Sentimentul c\ se apropie un eveniment deosebit devine din ce în ce mai pregnant, ceea ce na[te o stare de nelini[te. Dac\ e vorba de moment pozitiv, a]i vrea s\ gr\biti ritmul de evolu]ie. Un p\rinte sau un superior v\ mai domole[te patima cu care v-a]i aruncat într-o nou\ provocare [i trebuie s\ recunoa[te]i c\ ave]i nevoie, uneori, s\ v\ mai trag\ cineva de mânec\. Ave]i în anturaj o persoan\ dinamic\, plin\ de via]\, care are un efect mobilizator [i asupra dvs. Reu[e[te s\ v\ suscite cheful de schimbare [i acum este momentul s\ v\ implica]i `n proiecte noi. Scorpion Se [tie c\ orice v\ pune]i în minte, atinge]i, [i asa va fi [i acum. Succesul este de partea dvs. pentru c\ ave]i curajul de a ie[i în fa]\ [i ambi]ia de a face totul pentru a v\ atinge scopurile propuse. Nu sta]i bine cu banii, a]i avea ni[te pl\]i de f\cut, dar trebuie s\ le mai amâna]i pentru alt\dat\. Nu e bine s\ v\ împrumuta]i de la al]ii, de[i sunte]i oricând dispus s\ da]i altora bani la nevoie. Vãrsãtor Este o zi cu toane, cu mari schimb\ri de dispozi]ie: acum sunte]i vesel, luminos, plin de via]\, iar peste o or\ deja pica]i în extrema cealalt\: pesimist, pasiv [i îngândurat. Fecioarã Gemeni Pleca]i la drum [i este o c\l\torie important\. La destina]ie v\ a[teapt\ o întâlnire mai special\ cu o persoan\ ce poate juca un rol major în viata dvs. A]i putea cunoa[te, pe parcursul deplas\rii, o fiin]\ deosebit\. Capricorn Balantã Rac Berbec Comunicarea este dificil\ în cuplu [i nu primi]i din partea celuilalt în]elegerea de care ave]i nevoie. V\ sim]i]i singur, uitat, abandonat [i deveni]i apatic atunci când persoana iubit\ v\ trateaz\ cu indiferen]\. Strânge]i bani pentru a cump\ra ceva costisitor [i deveni]i foarte preocupat de situa]ia financiar\ prezent\ [i viitoare. V\ tot gândi]i de unde s\ face]i rost de o anumit\ sum\ de bani [i ve]i accepta orice. Pesti , Sãgetãtor Lua]i decizia s\ face]i o schimbare în via]a dvs. V\ da]i seama c\ este mai bine s\ alege]i noua cale. Mai devreme sau mai târziu, consecin]ele acestei decizii v\ vor satisface, deci trebuie s\ ave]i curajul schimb\rii. Conflictele cu prietenii sau colegii mai tineri se stârnesc din orice, mai ales din cauza punctelor de vedere foarte diferite. Ceilal]i ridic\ tonul [i vor s\-[i impun\ opinia cu orice pre], ceea ce v\ poate irita la un moment dat. SHQWUXWLQH ĦL R W X WU Q H 3 H RELOLDUG ¿HDXWRQRPL ÍQVIkUüLWXQFUHGLWPRLELOPLDUGHJkQGLWVSHFLDOSHQWUXH[LJHQĠHOHVWUăLQLORU¿HOXFUăWRULDQJDMDĠL H QHFHVDU Vă FRQWUDFWXDOH HVW 3HQWUX FRQGLĠLLOH WLYH úL DYL]HOH UPD LQIR H IRLO ă OXDĠL FD UHIHULQĠ LĠLD FOLHQWXOXL WH OLEHU OD GLVSR] FăWUH FOLHQĠL DÀD DOWH ORFDOXUL QRDVWUH VDX vQ ĠLL LHWă 6RF LXO OD VHG UXO GH FUHGLW OXL GH LQWHUPHGLD OLFX SXE VH FKL GHV UPHGLHUH GH HVWH DFHOD GH LQWH 6HUYLFLXO RIHULW UGDWHGXSăR GRDFR U¿ YR ULOH FUHGLWHúL ¿QDQĠă HGLWRU GH,QVWLWXWXOXLFU FXPHQWDUHIăFXWă U XWLQH SHQW FUHDWVSHFLDO FXVFRSSURPRĠLRQ PLOLRQDUL DFHYăOXLWHWRDWHGHWDOLLOH 1XDXIRVWvQFă GH] H GHMD FODU Fă vQ SDU GDU UWH RIH VWHL LQFUHGLELOH GDWă ¿GH]OHJDW'HRFDP VFXUWWLPSPLVWHUXO YD H SDUH FDU UWă RIH R U GRD FX FHUWLWXGLQH H[LVWă UYHUGH HYăUDWăúLXQQXPă LQFUHGLELOăGDUHDG RPSOHWDWDGLVSR]LĠLH ODF LWúL DWX JU XQD XQGHSRĠLV 800 900 300 DW DGHYăU &UHGLW LPRELOLDU GH DOWăX r a i l i b o m i t i d e Cr 0HVDMSXEOLFLWDU STRU DE LA TRIMISUL NO ăFXWGHMDvQFRQMXLDI Oăú FLD R¿ DH WLUH DHDFXPú FUHGLW LPRELOLDU GH UXO OXPLL$ DSăUXW XQ WUHFXW WvQ HFk XWG EĠLQ HR RUG ÀH[LELOúLPXOWPDLXú OHPH GLQFDX]DXQRUSURE FkQGH[LVWDX GL¿FXOWăĠL HLVLWXDĠLLOXFUDWLYHQH XQ X]D FD GLQ VDX GHOLPEă WDW VSHFLDOSHQWUX LHF SUR RVW DI Fă VWDELOHSHQWUX UăVă¿H LFXPSHUHRFDVăIă VWUăLQLLFDUHYRUVăú DO WXQFUHGLWL &XWUHPXUODEXUVăDDSăUX Numero Verde RĦLREĦLQH ÍQWUHDEĆQHFXPvOS &RQYRUELUHJUDWXLW ăúLGHSHFHOXOD 800.900.300 UHGH/XQLSkQă 9LQHUL - Iscr. UIC n. 38317 ISI Financial S.p.A. aut min rich. * minutaggio calcolato rispetto ad una telefonata verso Lima/Perù non comprensiva di surcharge. Surcharge da fisso € 0,02 , surcharge da cabina € 0,14 , surcharge da mobile (non Wind) € 0,23 , surcharge da mobile Wind € 0,15 , surcharge da geografico € 0,01. I minuti e le tariffe sono soggetti a variazione con preavviso di 7 gg. I nuovi termini e condizioni sono disponibili presso i nostri punti vendita. Per le tariffe complete consultare www.unioncard.it ** quick pay o receive money o send money. Ti regaliamo 20 minuti * di telefonate! • Fai un SEND ** • Invia un SMS al 348 011 7895 con il tuo MTCN e “SI” • Ricevi subito sul tuo cellulare un PIN telefonico in regalo! Per partecipare alla nuova promozione lanciata dalla Angelo Costa s.r.l., ogni cliente interessato a prendervi parte dovrà effettuare una transazione di Money Transfer (Send, Receive, Quick Pay) nel periodo 22 dicembre 2006 - 31 marzo 2007 e dovrà inviare solo una volta un SMS con l’MTCN (Money Transfer Control Number) della transazione al numero 348 011 78 95, aggiungendo la scritta: “SI” per ottenere subito € 0,50 di telefonate gratuite, per autorizzare il trattamento dei dati personali oltre che per la manifestazione in oggetto anche per ricevere informazioni in merito a successive iniziative promozionali. Consultate il regolamento completo sul sito www.angelocosta.it Numero Verde 800.22.00.55 www.angelocosta.it
Similar documents
miori}a la padova la padova la padova la padova
● Am înv`]at s` m` rog de la bunicii mei din Comlo[ul Mare. În comuna lor, Sabina [i Ion erau enoria[i de n`dejde [i fiindc`, tot la 4-5 ani, mol`reau biserica ortodox`. O zugr`veau, adic`. Oameni ...
More information