Permanent Ink Marks Colton Relay for Life

Transcription

M ay 21, 2015
Volume XX, Number 52
The Week’s Weather: Fri 70 | 52
P. 2: Things to Do
P. 3: Places to Go
P. 4: Games
P. 5: Community
P. 6: Real Estate
P. 7: Home Life
P. 8: Community
P. 9: Community
P. 10: Legal
P. 11: Health & Beauty
P. 12: Jobs
P. 13: Business
P. 14: Sports & Events
P. 15: Legal
P. 16: Sponsors
Permanent Ink Marks
Colton Relay for Life
By: M arina Rojas
Community Writer
When Loma Linda resident Gary
Travis found out that his wife Linda
had joined a Relay for Life team in
Colton, he wanted to make sure he
could show his continuing support
in her battle against cancer.
Gary had been there when a mass
was found in Linda’s breast in December of 2013, and they
had waited together until
April of 2014 to hear the
confirmed diagnosis from
a biopsy that she had breast
cancer.
With her single mastectomy on May 23, 2014 and
Cont. with Cure on P. 9
- P. 5
Sun 79 | 55 Mon 81 | 55 Extra
photos courtesy of: Gary Travis
Index
Sat 75 | 55
Tues 84 | 57
Academy Award winning actress Susan
Sarandon, who is a
spokesperson for InnovAge, understands
first-hand the balancing act of responsibility
of caring for an elderly
loved one, along with
other pressures of life.
Sarandon said, “ It takes
a very special person
to be sensitive to the
needs of older people,
and to value them.”
(Above) Linda and Gary Travis show support for the
cause.
(Left) The Mickey Mouse/
pink ribbon tattoo Gary got
to honor Linda.
photo courtesy of:
Margie Miller
Contact us at:
909-370-1200
or
ECRWSS
Residential Customer
Presorted Standard
U.S. Postage Paid
San Bernardino, CA
Permit #3404
EDDM
[email protected]
or
www.citynewsgroup.com
Cont. with Sarandon on
P. 8
Roundtable Discusses CET Welcomes Job Seekers
Local Transportation
photo courtesy of: Pete Petersen
(Above, left) From left: Receptionist Karla Argandona and Industrial Relations Specialist Pamela Deans welcome visitors to the newly opened
photo courtesy of: Office of ASM Cheryl Brown
Center for Employment Training. (Above, right) Osita Akunyili, a maAssemblymember Brown and Colton Mayor chinist and CNC instructor at the Center for Employment Training, poses
Richard De La Rosa listen as other roundtable with the center’s high-tech machines.
participants discuss transportation issues.
A ssembly member
Cheryl R. Brown (D-San
Bernardino) recently convened a roundtable meeting at the Gonzales Center
in Colton to discuss transportation challenges fac-
- P. 9
Thurs 83 | 57
Actress Susan
Sarandon, InnovAge
Come Together for
Senior Health
photo courtesy of:
Pete Petersen
- P. 6
Wed 84 | 57 ing transport, freight and
logistics industry professionals in the 47th Assembly District.
Participating agencies
Cont. with Transport on
P.8
By: Pete Petersen
Community Writer
The Center for Employment Training (CET),
a nationally accredited
non-profit provider of
career and technical edu-
cation opened its doors to
the Colton community
Thursday, May 7.
With a ribbon cutting
ceremony followed by an
open house at the new
campus, dozens of com-
munity members were
joined by local and state
dignitaries for the celebration, with live DJ
entertainment provided
by iHeartMedia’s Real
Cont. with CET on P. 9
Toshiro Kanbara is
Cal Med
Honored for his Service Names Suskind
Founding Dean
By: K ayla Sheldon
Staff Writer
photo courtesy of: Faviola Medina
Toshiro Henry “Hank” Kanbara, a 95-year-old
WWII veteran, and family stand next to his banner before it is officially hung near his Colton
home.
Ninety-five-year-old
Toshiro Henry “Hank”
Kanbara was honored
with his very own military banner, located at
the northeast corner of
San Antonio Drive and
Mt. Vernon in Colton,
on Tuesday, March 3.
His daughter and
son-in-law Sharon and
George Apker surprised
Kanbara with his banner
installation - hung near
his own home.
Cont. with Kanbara on
P. 9
By: Jorge Valencia
Community Writer
Dr. Robert Suskind,
who has served as a founding dean at two medical
schools during a career as a
pediatrician and health care
educator spanning more
than 50 years, has been
named founding dean of
the California University of
Science and Medicine (Cal
Med), a new, non-profit
allopathic (M.D.) medical
school based in Colton.
Cal Med, the brainchild
of Dr. Dev GnanaDev, a
longtime surgeon and nationally recognized leader
in health care and health
care education, expects to
welcome its first class in
2017.
Cal Med is being financed primarily
through a large donation
from Prime Healthcare
Foundation, a non-profit
public charity founded by
Dr. Prem Reddy, a cardiologist, entrepreneur and
Cont. with Dean on P. 8
Page • May 14, 015
Page • M ay 14, 015
PPage
age•
•M
May
ay 21,
14, 2015
015
Page • May 14, 015
City News • PlaCes to go
City News • thiNgs to Do
ityN
News
ews••PP
lacesto
to
CCity
laCes
gG
oo
City News • PlaCes to go
Eating
Disorders
Linda
Senior
Bernardino
Arts & Crafts
Nurse
Available
Let’s
GetStepsMoving
Light Exercise
Healthy
Steps- Lebed Loma San
Healthy
May 19
Saturday,
16Rd
Sunday,
May
17Lebed Tuesday,
Wednesday,
May 20
CenterCamp
25541May
Barton
8:30 a.m.
Anonymous
Method
Method
of
Gide9:00
a.m.
9:30
a.m.
(Easy
Fitness)
Creative
Weekly
Farmers
Saturday
Teen
Trip
Jump
Loma
Loma
Linda
92354,
Valentine's
Mariscos
Mazatlan
24811
Eating
Disorders
Monday,
May
Grand Terrace Senior
10:00
a.m.
10:00
a.m. 25
Grand
Terrace
6:00
p.m.
Grand
Terrace SeonsMay
Int’ntl
Moreno
Valley
Animal
Colton
Breakfast
Club
10:15
a.m.
GTHS
Stateline
Animal
Market
Crafters
C.B.M.C.,
INC
Tuesday,
May
19 Senior
Saturday,
16Night Sunday,
May
17
Wednesday,
May
20 Grand
Breakfast
Club Senior
Dance
Dance
themedWalking/
"Dance
the
Sky
High Disorders
Sunnymead
Blvd.
Loma
Linda
Senior
Loma
Linda
Center,
22627
Anonymous
Eating
Center,
22627 Grand
8:30
a.m.
nior
Center,
22627
The
Red
Shoe
ProjShelter
14041
Elsworth
Street
Luque
Community
7:00
a.m.
Street
Turnaround
9:00
a.m.
10:30
a.m.
Tuesday,
May
19
6:45
a.m.
Saturday,
May
16
Sunday,
May
17
Wednesday,
May
20
10:00
a.m.
Riding
Club
Terrace
Rd.
Grand
Mariscos
Mazatlan
24811
Project
Connect
5:00
p.m.
Terrace
Rd.Valley
GrandAnimal
Terrace
CA
6:00
p.m. Rd.
Hutton
Anonymous
Moreno
Colton
Breakfast
Club
GTHS
Stateline
Colton
Breakfast
Club 24811Grand
INC
Terrace
292 E O
St. ColtonMoreno
ect, 302 Brookside
Ave Grand
SuiteBlvd.
B Food Connection
Valley
92552,
10Community
a.m.
- 5:30 C.B.M.C.,
Mariscos
Mazatlan
- 5:30
Breakfast
Club
22400 Barton Center.
7:00a.m.
a.m.
ReLuque
ComGrand
Terrace
Sunnymead
CADennys
92313.Restaurant
Every
Center
660
N Colton TerraceArrowhead
92313.
Crafts.
Seniors,
8:30Weekly
a.m.
Moreno
Valley
92553,
Weekly
9:00
Center
660
N Senior
Colton
Luque
Community
Mobile
SanLab
Bernardino
Camp14041
8:30
a.m.
Art
Thompson
TeenThe
Red
Shoe9:30
Projo Camp
Shelter
Elsworth
Street
6:00
p.m.
Turnaround
Moreno
Valley
Animal
Sunnymead
Colton
Breakfast
Club
GTHS
Stateline
6:45
a.m.
Colton
Breakfast ClubBlvd.Terrace
CA
92313.
C.B.M.C.,
INC
CA
92324.
Daily.
Every
Monp.m.
Valentine's
Day
Specials.
$50
ls.
$50 Ave. ColtonCenter,
Redlands
92373.
EDA-For
10:00
a.m.
Mariscos
Mazatlan
24811
Moreno CA
Valley
92553,
Weekly Rd. Grand Grand
Terrace
CA
92313
Breakfast
Club
gional
Medical
Center,
400 Blvd.
munity
Center,
292
E
O
St.
Terrace
High
Mon.,
Wed.,
&
Fri.
morning.
Ave.
Colton
92324,
Daily
breakfast
Hutton
Community
enjoy
some
arts
and
crafts
22627
Grand
92324,
Daily
breakfast
160
W.
Valley
Hutton
Community
Riverside
900
University
Ave.
Gonzales
Community
Cen8:30
a.m.
Moreno8:30Valley
10:00
a.m.
ect,
302
Brookside
Ave
Suite
B
Center,
292
E
O
Moreno
Valley
92552,
10
a.m.
5:30
651
North
Mount
a.m. 92553, WeeklyCenter,
The
Red
Shoe
ProjShelter
14041
Elsworth
Street
7:00
a.m.
Turnaround
Dennys
Blvd.
11:30
a.m.Sunnymead
Check
up
with
a Meets
6:45Restaurant
a.m.
through
Friday. Camp
Get inDogs/Puppies;
Center
660
N Show
Colton
Kittens
club.
Thru
1192324,
a.m.
$15
Cats/Kittens
Center
660Terrace
NCommunity
Colton
Luque
Community
San
Bernardino
ThruRd.
11
a.m.
ALL Eating
Disorders.
Sup10:00
a.m.
Saturday.
909-528every
Tuesday.
dino
Camp club.
Mariscos
Mazatlan
24811
Pepper
Ave.,
Colton
Colton
CA
92324.
your North
21810
MainColton,
St Grand day
Ave.
Colton
Every
Hutton
Community
Terrace
Grand
CA Vernon
Colton,
CA
92324.Christian
Hutton
p.m.Every
Valentine's
Day
Specials.
$50
ter.School,
670every
Colton
Ave.
Redlands
CA
92373.
EDA-For
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Hutton
CommuColton
CABlvd.
St. Colton
CA
92324.
ect,
302Avenue
Brookside
AveNurse.
Suite
B Riverside
Moreno
Valley
92552,
10breakfast
a.m.
-Friday.
5:30
Grand
Terrace
High
Ave. EColton
92324,
Daily
Ave. Colton 92324, Daily breakfast
160 Dennys
W. ARMC
Valley
Blvd.
7:00University
a.m.
GT
Senior
Center
Restaurant
Dennys
Restaurant
702
Senior
Fitness
shape,
get
your
move
on!
Sunnymead
900
Ave.
Center
660
N
Colton
Center,
292
E
O
Center
660
N
Colton
Luque
Community
port
and
fellowship.
Free
Call
3856
[email protected]
San
Bernardino
Camp
CA
92324.
is
creative
side
every
Tuesday
at
rdino Camp92313.
Senior/Wii
Fitness
Terrace
CA
92313.
Games
on
2nd11Thursday
of every ALL
Men’s hostConnecclub.
Thru 1192324,
a.m.
Dogs/Puppies;
$15Day
Cats/Kittens
club. Thru
a.m.
Eating
SupCA 92324.
Join
the
Club
p.m.
Specials.
$50
nityMonday
Center, 660
ColtonFriday
Ave,
Redlands
92373.
EDA-For
5pmCA
-Disorders.
8pm.
Entry
fee
School,
21810
MainTerrace
St Grand
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Ave.
Colton
Every
Friday.breakfast
atValentine's
Colton, Business
CA 160
92324.Christian
Grand
High
909-824-1491.
gtseniorcentAve.
Colton 92324,
Ave. Colton
92324,Farmer’s
Daily breakfast 92324.
W.School
Valleymarket
Blvd.
Prefarmers
Story
ARMC
Riverside
900 University
Ave. St. 909-370-5087
Colton
CAthrough
92324.
Every
10:00Daily
a.m.
Center,
292
E
O
and
ask
for
Bridgett,
There
ing
a
weekly
the
Luque
Center.
(909)
370Dennys
Restaurant
702
E
Senior
Fitness
the
bus.
Chances
to
win
prizes
Loma
Linda
Senior
month.
909-824-1491.
Senior
Fitness
tion
meet
in
the
Conference
port
andTeens
fellowship.
Freefun
Call
Healthy
StepsLebed
club.
Thru
11
a.m.
Dogs/Puppies;
$15
Cats/Kittens
&
register
to
receive
your
club. Thru 11 a.m.
ALL
Eating
Disorders.
SupColton,
CA
92324.
Weekly
Senior/Wii
Fitness
Terrace
CA
92313.
Games
on
is
$22.
can
have
in
Business
Men’s
Connec10:00
a.m.
to
11:00
a.m.
(909)
[email protected].
School,
21810
Main
St
Grand
Ave.
Colton
92324,
Every
Friday.
www.ci.colton.ca.us
Colton, CA
92324.Christian
Hutton
Community
Time
Market
through
Friday
at 702
n 24811
ARMC
St.
Colton
CA
92324.
Every
featuring
fresh
locally-grown dpcan
beand
healing
& hope.
909Center
25541
Barton
RdE 5087 10:00Senior
ARMCFarmer’s
Farmer’s
before
reaching
Stateline.
Re-Monday
Dennys
Restaurant
Fitness
a.m.
Method
10:00
a.m.
Room.
909-528-3856.
and
ask
forfellowship.
Bridgett,
There
Healthy
Colton
Kiton
port
Free
Call the
bus. Chances
to Starter
win
prizes
on 370-5087.
Mondays
& a.m.
Thursdays.
this
unique
trampoline
cenCenter
660 Coltontion
AveBusiness
meet
in the
Conference
Explore
&
Senior/Wii
Fitness
Terrace
CA
92313.
Games
10:30
a.m.
Blvd.
Men’s
ConnecDaily
Lunch
10:00
a.m.
to
11:00
(909)
9:00
a.m.
Market
Loma
Linda
92354,
Valentine's
Monday
through
Friday
at
Hutton
Community
produce,
artisan
breads
and
567-1408.
Market
10:00
a.m.
atlan
24811
turn
at
11:30
p.m.
per
per- 10 a.m. - noon. Internet &
ARMC Farmer’s
can
be ask
healing
&
hope.
909Hutton
[email protected]
Colton10:00
92324,
Thursday
at
a.m. EveryCommureaching
Stateline.
Reand
Bridgett,
There before
Weekly
which
includes
a pedometer,
Grand
Terrace
LiRoom.
909-528-3856.
dpter.
Act
fast!for
Space
is limited!
Discover
Nature
the bus.
Chances
to$40
win
prizes
Karaoke
tion
meet
in
the
Conference
Center
660
Colton
Ave
11:30
a.m.
370-5087.
Dance
themed
"Dance
the
Night
Blvd. Arrowhead
Regional
Medi9:00
Ave.
Colton 92324,
Every
Friday.
10:00
a.m.
to
11:00
a.m.
(909)
other
specialty
items.
(909)
Loma
Linda
Senior
9:00
a.m.
www.theredshoeproject.com
Hutton
Community
10:00
a.m.
(909)
370-6153
Mariscos
Mazatlan
24811
Market
son.
(909)
580-5006.
567-1408.
zatlan
24811
brary,
22795
Barton
nity
Center
.
660
turn
at
11:30
p.m.
$40
per
percan
be
healing
&
hope.
909raffle
chances
&
more.
[email protected]
Colton
92324,
Every
Thursday
at
computers.
Free
to
registered
(909)
514-4255
before
reaching
Stateline.
ReHike
3, Weekly Arrowhead
10:00
a.m.
Room.
909-528-3856.
dpAway" 370-5087.
from 7 to 11 p.m. at the
Grand
Terrace
Senior
Center Walking
660 ColtonClub
AveAve.580-3143
Regional
MedicalArrowhead
Center.
400
N. Pepper
Senior/Wii
Blvd.
Regional
Medi- www.theredshoeproject.com
Colton
Friday.CAFitness
BookLibrary
& Movie
Sunnymead
Blvd. son.
Rd. 92324,
GrandEvery
Terrace
92313.
Monday,
May
1810:00Colton
9:00
a.m.
a.m.Colton
(909) 370-6153
(909)
580-5006.
N
Ave. Thursday
Colton CA
567-1408.
Public
cardturn
at 11:30
p.m.
$40
per per- Colton
10:00
a.m.
[email protected]
Scrapbooking
92324,
Every
at
10:00
a.m.Pre-K sto53, Weekly
Center,
22627
Grand
Explore
&
cal
Center.
400
N.
Pepper
Ave.
Colton,
CA
92324.
To
1
calArrowhead
Center.
400
N.
Pepper
Senior/Wii
Fitness
Fun
&
educational
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Friday,
May
15
Club
Regional Medi- www.theredshoeproject.com
Ave. Colton
92324,
Every
Friday.
12:00
p.m.
Walking
Club
Monday,
May
18
Colton’s
Let’s
Get
92324.
Every
Tuesday.
San
Bernardino
10:00
a.m.
(909)
370-6153
son.
(909)
580-5006.
holders.
(909)
370-5083
Hutton
Community
River Trail
Kiosk .
Friday,
12:15 p.m.
22627 May
Grand 22
Terrace Santa AnaDiscover
10:00
a.m. activities
Terrace
Rd. CA
Grand
Terrace
Nature
Ave.
Colton,
92324.
To
11 Center.
ries,
songs,
& more!
Ave.
Colton,
CA
92324.
To of
a.m.
in N.
front
12:30
p.m
Project
Connect
Mariscos
Mazatlan
Friday,
May
15
calWednesdays
Center.
400
Pepper
Senior/Wii
Fitness
12:00
p.m.
Hutton
Moving!
Center
660 Colton Ave
SanCamp
Bernardino
Walking
Club Com- Hutton
Monday,
May
18 24811
Gideons
Community
La Cadena
Drive of
Colton
CA
Hutton
CommuRd. Grand American
Terrace, CA 92313.
CA
92313.
Daily
healthy,
nuHike
a.m.
Wednesdays
in
front
of
Hutton
Commua.m.
Wednesdays
in
front
of
10:00
a.m.
Project
Connect
Mariscos
Mazatlan
24811
the
main
hospital.
Get
your
Sunnymead
Blvd.
Mobile Lab
Ave. Colton, CA 92324. To 1
Colton
92324,
Every
Hutton
Com- Center, Center
munity
660
Colton
AveThursday at
Friday, May 15
10:00
a.m.
of
Gideons
12:00
p.m.
Int’ntl
San
Bernardino
92324. Camp
Free
Nature
Hike! Moreno
nity
Center,
660Colton 92324,
Community
nitySunnymead
Center,
660
Colton
Ave
Dominoes
50+
10:00
a.m.
tritional
lunches
served
11:30
the
main
hospital.
Get
your
the
main
hospital.
Get
your
Blvd.
American
10:00Hutton
a.m.GT
(909)
370-6153
Mobile
Lab
Valley
92553,
Weekly 660 munity
Every
Thursday
atCenhealthy
food
here!
Staci
Mc-of
Parlor
Woman’s
a.m.
Wednesdays
in front
10:00
a.m.
Center,
Project
Connect
Mariscos
Mazatlan
24811
Colton
Ave,
Colton,
CA
Creative
Luque
Community
Int’ntl
Hutton
ComDaily
Lunch
Center
660
Colton
Ave
7:00
Camp
of Santa
Gideons
Colton
CA
92324.Weekly.
Colton Ave Colton CA 92324.10:00 a.m. (909) 370-6153
ComeAna
explore
the
Ana
12:00
p.m.
Santa
Rivera.m.
Trail
Kiosk
.
Moreno
Valley
92553,
Weekly
a.m.
12:30
except
holihealthy
foodp.m,
here!
Staci
Mchealthy
food
here!
Staci
McParlor
10:00
a.m.
Colton's
Let's
Get
Clane
909-580-2198
the- Mariscos
main
hospital.
Get
your
Club
General
660
Colton
Ave,
Colton,
CA
Sunnymead
Blvd.
Songbook
American
Mazatlan
24811
Mobile
Lab
Hutton
CommuColton
92324,
Every
Thursday
at
92324.
Weekly
on
Tuesdays.
7:00
a.m.
Crafters
munity
Center,
ter,
292
E.
O
St.
Colton
CA
Weekly
Farmers
11:30
a.m.
Every
Monday.
The
Book
&
Int’ntl
Food
Connection,
22400
Every
Tuesday
at
12:15
p.m.
River
with
the
Colton
WildMariscos
Mazatlan 2481110:00 Colton's
Get
Mariscos
Mazatlan
24811
Gonzales
ComLa Cadena Drive Colton CA Moreno
Clane
909-580-2198
Clane
909-580-2198
days.
$3/seniors,
$5/regular.
Songbook
Mariscos
Mazatlan
Hutton
Commua.m.
(909)Let's
370-6153
Valley
92553,
Weekly
92324.
Weekly
on
Tuesdays.
healthy
food here!
Staci24811
McMeeting
Parlor
Weekly
Farmers
10:00
a.m.
6:30
a.m.
Sunnymead
Blvd.
nity
Center,
660
Colton
Ave,
Movie
Club
discuss
books
&
Food
Connection,
22400
660
Colton
Ave,
Colton,
CA
Get
up
and
walk
with
commu10:30
a.m.
92324.
Fridays.
Get
30
minMarket
Grand Terrace Senior 92324.
7:00Grand
a.m.
Barton
Rd.
Terrace
CAnity Center,
Sunnymead
Blvd.(909) 370-6168
Concervancy.
Bring
waBlvd.
Free
Nature
Hike!
munity
Center.
6:30
a.m. 701 S. Mt. lands
Sunnymead
Blvd.
660
Ave,
Colton's
Let's
Get
upnity
and Sunnymead
walk
withon
commu909-580-2198
Mariscos
Mazatlan
24811
11:00
a.m.
Market
Songbook
Mariscos
Mazatlan
24811
movie
adaptation,
read
saidGet92324.
Hutton
CommuLuque
CommuSBVC,
MorenoClane
Valley
92553,
Weekly
Colton,
CAColton
92324.
Weekly
Barton
Grand
Terrace
CA
Weekly
Tuesdays.
members.
909-370-6168
Weekly
Farmers
utes of
low
impact,
9:00
a.m. heart
Center,
22627
Grand
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Food
Connection,
22400
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Project
Connect
ter
& Rd.
comfortable
shoes.
90992313.
Weekly.
Meets
every
Mariscos
Mazatlan
24811
Come
explore
the
Santa
Ana
Penny
Bingo
670
N
Colton
Ave
Colton,
SBVC,
701
S.
Mt.
Moreno Valley
92553,
Weekly
Colton,
CA
92324.
Weekly
nity
members.
909-370-6168
books
&
watch
said
movies.
nity
Center
292
E
O
St.
Colton
Sunnymead
Blvd.
9:00
a.m.
Lions
Club
Community
6:30
a.m.
Sunnymead
Blvd.
nity
Center,
660
Colton
Ave,
Project
Connect
Vernon Rd.
Ave., Grand
San Bdno
CA 92313.
up and walkCreative
with commuWeekly.
Meets
everyCA
on Mondays & Thursdays. Get
Project Lab
Connect
pumping Market
movement.
Get Cenin ReTerrace
Terrace
Arrowhead
Barton
Rd.909-528-3856
Grand
Terrace
Sunnymead
Blvd.
486-8634
Mobile
Saturday.
River
with
the
Colton
Wild- onCA
Get
92324.Think
you’ve
got Moreno
p.m.92553,
VernonColton’s
Ave.,SBVC,
SanLet’s
Bdno
CA
CA
92324.
Show
your
creative
909-370-6168
Mondays
& 92324.
Thursdays.
Mariscos
Mazatlan
24811
Valley
92553,
Weekly
Arrowhead
Reter,
22130
Barton
Rd.
Grand400
701
S.
Mt.
Moreno 1:00
Valley
Weekly
Creative
Colton,
CA
Weekly
Mobile
Lab
nity
members.
909-370-6168
Saturday.
909-528-3856
92401,
Join
us
for
a
LIVE
pre9:00
a.m.
10
a.m.
noon.
Internet
&
Mobile
Lab
Elevate
Young
shape,
get
your
move
on!
CA
92313.
Daily
healthy,
nugional
Medical
Center,
Project
Connect
92313.
Weekly.
Meets
every
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Crafters
side
every
Tuesday
at
the
Luque
10:00
a.m.
www.ci.colton.ca.us
Moving!
92401,
JoinAve.,
us forSan
a LIVE
pre-CA lands Concervancy. Bring wa- 10skills?
Come
us! Join
a.m.Mondays
- noon.show
Internet
&
Grand
Terrace
Sunnymead
Blvd.
gionalTerrace
Medical
400 3rd
CACenter,
92313. Meets
Vernon
Bdno
on
&
Thursdays.
10:00
a.m. LabSenior tritional
Arrowhead
Mariscos
Mazatlan
24811Center!Crafters
Adults
Aged
sentation
of American
Parlor
10:00
a.m.
computers.
Free
to 24811
registered
Creative
lunches
served
11:30
Mobile
North
Pepper
Ave.,Re-Colton
909-528-3856
Loma
Linda
Senior terSaturday.
Saturday
Free
Stroke
10:30
a.m.
Healthy
Steps& comfortable
shoes.
909- Lebed
Hutton
CommuMariscos
Mazatlan
of American
Parlor
10:00
a.m.
Moreno
Valley
92553,
Weekly
other
50+Free
for
game
every
computers.
toa registered
Center,
22627
Grand sentation
North
Pepper
Ave.,
Colton
Loma
Linda
Senior
Saturday
10:30
a.m.
Wed/month
Sept.
thru
May.
92401,
Join
us
for
a
LIVE
pre10
a.m.
noon.
Internet
&
Healthy
StepsLebed
Hutton
Commugional
Center,
400
Sunnymead
Blvd.
20-30s
Hutton
Commu- a.m.
Crafters
Songbook,
an
independently
Colton
Public
Library
cardRelay
for Life
10:00
a.m.
-Center
12:30
p.m,
except
holi25541
Barton
CAMedical
92324.
is hostAwareness
Hour
Walking/
Luque
ComMethod
Sunnymead
Blvd.
Songbook,
an
independently
nity
Center,
660
Colton
Ave,
Colton
Public
Library
cardLuque
Community
CenMonday
thru
1 p.m.
Sign
up
Center
25541
Barton
RdRd 486-8634 Walking/
Terrace
Rd.
Grand
Terrace
CA North
92324.
ARMC
isARMC
hostLuque
ComMethod
Mariscos
Mazatlan
24811
sentation
of
American
Parlor
computers.
Free
to
registered
nity
Center,
660
Colton
Ave,
Pepper
Ave.,
Colton
Loma
Linda
Senior
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Saturday
6:30
p.m.
10:30
a.m.
nity Center,Hutton
660 Colton
Ave,
produced
radio
variety
pro10:00
a.m.
Healthy
StepsLebed
holders.
(909)
370-5083
Loma
Linda
92354,
Valentine's
Commudays.
$3/seniors,
$5/regular.
ing
a
weekly
farmers
market
Loma
Linda
Senior
5:00
p.m.
Free
Medicare
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Riding
Club
10:00
a.m.
munity
Center,
292
E
O
St.
produced
radio
variety
proHealthy
Lebed
holders.
(909)
370-5083
Loma ter,
Linda
Valentine's
292
E.92354,
O an
St.
Colton
CARd
Colton,
CA
92324.
Weekly
@Colton
Hutton.
909-370-6168
ing
a weekly farmers
market
CA
92313.
Weekly
at GT
SeRiding
Club
10:00
a.m.
munity
Center,Luque
292 E OStepsSt.
Sunnymead
Blvd.
Mariscos
Mazatlan
24811
Shuffleboard
Songbook,
independently
Public
Library
cardColton,
CA
92324.
Weekly
Center
25541
Barton
ARMC
is hostCenterpoint
Church,
170
W yourCA 92324.
Walking/
ComColton,
CA
92324.
Weekly
Method
Dance
themed
"Dance
the
Night
Colton
HighLinda
School Senior
gram
and
podcast.
909-384nity
Center,
660
Colton
Ave,
Center
25541
Barton
Rd
Birthday
Redlands
Oak
Conference
featuring
fresh
locally-grown
Loma
Counseling
Colton
CA
92324.
Show
Dance
themed
"Dance
the
Night
9:00
a.m.
Method
gram
and
podcast.
909-38492324.
Fridays.
Get
30
minfeaturing
fresh
locally-grown
on
Mondays
& Thursdays.
Lomaa.m. Linda
Senior
Colton
CA 92324.
Show
your
nior
Center.
Gather
for pennyLoma produced
Moreno
Valley
92553,
Weekly
9:00
Sunnymead
Blvd.
12:15370-5083
p.m.
radio variety
proonColton,
Mondays
Thursdays.
holders.
(909)
Linda
92354,
Valentine's
ing aproduce,
weekly
farmers
market
Street,
Colton
CA
Riding
Club
10:00 a.m.
Center,
292
O St. at
on
Mondays
Thursdays.
Stadium,
W
CA&&92324.
Weekly utes
Loma
LindaShuffleboard
92354,
Valentine's Fmunity
4350.
http://kvcr.org/Events/
Room,
First Celebrations
Floor,
Festival
of777
ArtsCenartisanARMC.
breads and
11:30
a.m.
10:00
a.m.E92324.
Rotary
Clubthe
Meetcreative
sideTuesday
every
Tuesday
4350.
Gonzales
Community
Dominoes
produce,
artisan
breads
and
of
low"Dance
impact,
heart
side
every
at
10
a.m.
-- noon.
Internet
&
Gonzales
Community
CenMoreno
Valley
92553,
Weekly
Hutton
Community
Dominoes
50+ 50+ creative
bingo
every
Thursday
afterDance
themed
Night
gram
and
podcast.
909-38410
a.m.
noon.
Internet
&
Mariscos
Mazatlan
24811
featuring
fresh
locally-grown
Loma
Linda
Senior
Young
adults
ages
20-30s
meet
Colton
CA
92324.
Show
your
9:00
a.m.
10 on
a.m.Mondays
- noon. &Internet
& Events/American_Parlor_
Valley
Blvd
Colton
CA
92324.
Dance
themed
"Dance
the
Night
Thursdays.
10:00
a.m.
at
the
Senior
400
N.
Pepper
Ave.
Colton
CA (909)
12:15
p.m.
Events/American_Parlor_
other
specialty
items.
Loma
Linda
Senior
11:30
a.m.
1:30
the Luque
Center.
(909)Blvd.
370-produce,
other
specialtyartisan
items.breads
(909) and
Colton
Colton,
12:00
p.m. Coltonthe Luque
pumping
movement. Get in ter.ter.
Center.
(909)
370Center
670670
Colton
Ave.Ave.
Colton,
12:00
p.m. ,660
computers.
Free
to
registered
noon
at the Senior
4350. ing
computers.
Free
toCenter.
registered
Sunnymead
side every
Tuesday
at 92324.
the Church
Basement
for
Gonzales
Community
Cen50+at the increative
computers.
to
registered
Away" from Hutton
7Dominoes
to 11Community
p.m.
Historic
Smiley
Wear
your
best
red, white,
and
10 a.m. -Free
noon.
Internet & shape,
Center
ARMC
hosts
this
free
Songbook.
580-3143
Songbook.
p.m.
HICAP
counselor
pro580-3143
5087
12:00
p.m.
CA
92324.
Join
the
Club
5087
get your move on!
Gonzales
Ave
Colton
CAMoreno
CAter.92324.
Join Ave.
the Club
Gonzales
Com-ComColton
Public
Library
cardValley
92553,
Weeklyother specialty items. (909)
Colton
PublicFree
Library
the Luque
Center.
(909) 909370study
and
fellowship.
670
12:00 p.m.
101
Parkwood
Dr.Colton,
RedColton
Public
Library
cardblue .as
youColton
walk the
track
with 92324. Center.
computers.
to registered
hour. Semi660
12:00awareness
p.m.
Denny’s, 2160 W. Val- &Park
vides free
medicare
counsel- stroke
Mondays
& Colton
ThursScrapbooking
Scrapbooking
&
register
receive
your
register
to to
receive
your
munity
Center.825-3670
munity
Center.
holders.
(909)
370-5083
holders.
(909)
370-5083
Songbook.
580-3143
Bunco
5087
CA
92324.
Join
the
Club
lands
CA
92373.
Admission
is
Colton’s
Let’s
GetLet’s
Gonzales
ComColton’s
Get
holders.
370-5083
Colton(909)
Public
Library card- ley Blvd. Colton CA 92324. Be- military members honoring days. Bring
nar
led
by
Dan
Miulli,
D.O.
Ave
Colton,
CA
Grand
Terrace
Senior
Cen& 3rd
Tuesday
friends
or Colton,
make ing. Every
12:151st
p.m.
Healthy
Colton
Starter
Kit
12:15
p.m.
N Colton
Ave Colton,
Healthy
Colton
Starter
Kit670 670
N munity
Colton
Ave
6:00(909)
p.m.370-5083
free.
Food
booths,
a
beer
and
Scrapbooking
&
register
to
receive
your
Moving!
Center.
Colton
Breakfast
Club
Moving!
Colton
Breakfast
Club
our
Cancer
Survivors.
(909)
holders.
Learn
about
stroke,
warning
92324.
Mondays
&
ThursMariscos
Mazatlan
24811
Bingo Join us every which includes a pedometer, CA
ter,
22627
Grand
Terrace
Rd.
come a Rotarian!
Mariscos
Mazatlan
24811
new
ones
while
playing
shufColton’s
Let’s
Get
of
each
month.
Appt:
(800)
Hutton
Commu92324.Think
you’veyou’ve
got got
Hutton
which
includes
pedometer,
CA
Grand
Senior Friday at8:30
wine
garden
and alive
musi8:30a.m.
a.m.
12:15
p.m. CommuHealthy
Colton
Starter
Kit days.
a.m.
670
N92324.Think
Colton
AveorColton,
10:00
580-5005.
SeniorTerrace
Group Bible
Bible
Sunnymead
Blvd.
signs,10:00
symptoms,
& a.m.
treatment
Bring
friends
makeBlvd.434-0222.
Terrace
CA 92313.
12:15
p.m.
noon
forBreakfast
more
inforSenior
Group
Sunnymead
fleboard.
909-370-6168
Moving!
nity Center,
660
Colton
Club raffle
Hutton
Community
chances
&Zone
more.
skills?
Come
show
us! Join
nity- Young
Center,
660 Grand
Mariscos
Mazatlan
24811
Hutton
Community
raffle
chances
&
more.
skills?
Come
show
us!
Join
cians.
A
Kid’s
offers
free
Center,
22627
Grand
Study
Hutton
CommuImpact
Luque
Community
Cenwhich
includes
a
pedometer,
CA
92324.Think
you’ve
got
Study
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Luque
Community
Cenadvances.
new
ones
while
playing
shuf8:30
a.m.
mation.
Celebrate
Birthdays
together
Center
660
N
Colton
Luque
Community
Moreno
Valley
92553,
Weekly
San
Bernardino
Camp
www.ci.colton.ca.us
10:00 a.m.
ColtonColton
Ave Colton
CA 92324.
Center 660 N Colton art activities for kids.
otherother
50+
for a for
game
everyBlvd.
San
Bernardino
Camp
Senior
Bible
10:00
a.m.Group
Sunnymead
Ave Colton
CA660
92324.
50+
a
game
every
10:00
a.m.
Terrace Rd.
Grand
Terrace
nity
Center,
Adults
Ages
ter,
292
E.
O
St.
Colton
CA
Hutton
Community
Ave.
Colton
92324,
Daily
breakfast
raffle
chances
&
more.
skills?
Come
show
us!
Join
fleboard.
909-370-6168.
www.
ter,
292
E.
O
St.
Colton
CA
Ave. Colton
92324, Daily
breakfast
at
the
Grand
Terrace
Senior
Center,
292
E.
O
Centerpoint
Church
170
Study
Explore
&
Every
Tuesday
at
12:15
p.m.
Luque
Community
CenPreschool
Moreno
Valleythru
92553,
Weekly
Monday
thru
1 p.m.
Sign
Centerpoint
Church
170
Explore &
Every
Tuesday
at 12:15
p.m. Fridays. Get 30 minCenter
660 N Colton
Thru
a.m.
Sana.m.
Bernardino
Camp club.
Monday
p.m. up
Sign
up Colton
Ave18-25
Colton CA
92324.92324.
CAW92313.
Play
some
LifeHouse
other
50+ for a1 game
every(909)
club.
Thru11
11
a.m. 92324.
Street,Weekly.
Colton
92324,
Seniors
10:00
Bingo
ci.colton.ca.us
Center
every
3rd
Wednesday
92324.
Fridays.
Get
30
minSt.
Colton
CA
Friday
Discover
Nature
370-6168
W F FStreet,
Colton
92324,
Seniors
Bridge
ter,
292
E.
O
St.
Colton
CA
Ave.
Colton
92324,
Daily
breakfast
Storytime
909-370-6168
or
909-514-4202.
@
Hutton.
909-370-6168
Monday,
May
18
Discover
Nature Monday
(909)
370-6168
meet for
Bible
Study on Thursdays
Centerpoint
Church
Explore
&
Tuesday
at 12:15
p.m.utes at
909-370-6168
or 909-514-4202.
@ Hutton.
bunco
Thursday
after-170 afternoons.
Presents:
Zorro
6:45 p.m.
Mazatlan
of lunch.
low of
impact, heart
12:15
p.m.
thru &1909-370-6168
p.m. Sign up Every
meet
forevery
Bible
Study
on Cry
Thursdays
club. Mariscos
Thru
11 a.m.
Hike
Mariscos
Mazatlan24811
24811
utes
12:45
p.m.
92324.
Fridays.
Get
30 min- heart
Book
Movie
Elevate
- Young
12:00low
p.m.impact,
at W
10:00am
in the
Baby92324,
Room.
F Street,
Colton
Seniors
Movies
in the
Hike
Discover
Nature
7:30
p.m.
(909)
370-6168
Sunnymead
Blvd.
Elevate
Young
pumping
movement.
Get
in
Centerpoint
Church,
170
W
at
the
GT
Senior
Center.
at Current
10:00am
in
the
Baby
Cry
Room.
Luque
Community
909-370-6168
or
909-514-4202.
@
Hutton.
909-370-6168
C
ity
N
ews
•
P
laCes
to
g
o
14, 015noon
Shuffleboard
study
is Study
on theonGospel
of
Grand
Terrace
Senior
meet for
Bible
Thursdays
10:00 a.m.
C
ity
N
ews
• PinlaCe
P
age
•
M
ay
14,
015
Sunnymead
Blvd.
pumping
movement.
Club
Mariscos
Mazatlan
24811
utes
of
low
impact,
heartGet
Adults
Aged
Colton
Public
Colton’s
Let’s
Get
Afternoon
Shuffleboard
Current
study in
is the
on the
Gospel
ofMoreno Valley
10:00 a.m.Theater
92553,
Weekly
LifeHouse
Hike
shape,
get
your
move
on!
Adults
Aged
F
Street,
Colton
CA
92324.
,
292
E
O
St.
Colton
949-922-7629
Matthew.
909-825-3670
Elevate
Young
Colton’s
Let’s
Get
at 10:00am
Baby
Cry Room.
12:15
p.m.
Center,
22627
Grand
8:00
a.m.
Santa
Ana
River
Trail
Kiosk
.
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Loma
Linda
Senior
Light
Exercise
Sunnymead
Blvd.
20-30s
12:30
p.m.
shape,
get
your
move
on!
1:00
p.m.
pumping
movement.
Get
in
Library
656
North
9th
Street
Moving!
Matthew.
909-825-3670
Healthy
StepsLebed
Dominoes
Saturday,
May
23
[email protected]
12:15
p.m.
Shuffleboard
. 1135
Church
Redlands
Current study is on the Gospel of
SantaN.Ana
RiverSt
Trail
Kiosk .
10:00
a.m.
CA
92324.
Come
join
Young adults
aged
18-25
20-30s
Adults
Agedmeet
Colton’s
Let’s
Get
Fifth
Street
Moving!
Terrace
Hutton
Community
Cadena Drive
Colton CA
Preschool
[email protected]
Center
25541
Barton
Rd La
Grand
TerraceSenior
Valley
92553,
Weekly
6:30
p.m. Rd. Grand Ter- Colton
8:30
a.m.
Hutton
shape, get
move
CAyour
92324.Join
us ev10:00
a.m.
Method
Matthew.
909-825-3670Moreno
Pool
Tournament
12:15
p.m on!
Wii Fitness
CA
92374.
“Zorro”
opening
12:15
p.m. CommuHutton
Community
Santa
Ana
River
Trail
Kiosk
.
La
Cadena
Drive
Colton
CA
Preschool
us
for
Bingo
every
Wednesday
together
in
the
Student
Min20-30s
6:30
p.m.W
Moving!
10:00
a.m.
race
CA
92313.
Weekly.
Come! ery Wednesday
Center.
660
Colton
Senior
Center,
22627
Grand
92324. Free
Nature
Hike!Se- nity Center. 660 Colton Ave Centerpoint Church, 170
Storytime
[email protected]
Loma
Linda
92354,
Valentine's
Wii Fitness
Grand
Terrace
10:00
a.m.
Luque
Community
CenforCommunity
stories,
night.
Continue
LifeHosue
San
Bernardino
6:30Wii
p.m.
Hutton
Hutton
Community
Mariscos
Mazatlan
24811
Senior
La
Cadena
Drive
Colton
CA
Center.
660
Colton
Preschool
and
Friday!
Fitness
92324.
Free
Nature
Hike!
Storytime
istries
Building
for
a
time
of
6:30
p.m.
Healthy
Lebed
10:00
a.m. the Night
Terrace
Rd.92324.
Grand
Terrace
Centerpoint
Church,
170 W
Enjoy
fun,
games,
and snacks
Ave
Colton,Mondays.
CA CAF Street,
Luque
Community
Cen- Come
explore
theCenter.
Santa
Ana
12:00 p.m.
Wii FitnessSteps-Dance
themed
"Dance
Colton
CA
92324.
Loma
Linda
Colton,
CA
ter,
292
E.
O St.ofColton
CA
Mariscos
Mazatlan
24811
songs, crafts
and other
learnnior
Join Senior
SeniorRd
Wii
Fitness
Theater’s
21st
Season
the
Camp
Gideons
Grand
Terrace
Senior
Healthy
Lebed
Sunnymead
Blvd.
Center.
660
ColtonCA
Center,
660
Colton
arton
(909)
370-5087
92324.
Free
Nature
Hike!
Storytime
10:30
a.m.StepsAvemovie
Colton,
92313.Mondays
Enjoy
showings
Method
Come
explore
the with
Santa
Ana
12:00
p.m.
Centerpoint
Church,
170 92324.
W
study
and
fellowship.
with
friends.
909-783-1150
Luque
Community
CenF
Street,
Colton
CA
92324.
&
ThursRiver
with
the
Colton
WildColton
Public
ter,
292
E.
O
St.
Colton
CA
Young
adults
ages
20-30s
meet
Mariscos
Mazatlan
24811
Senior
Wii
Fitness
Discuss
books
&
movie
ad92324.
Fridays.
Get
30
minSunnymead
Blvd.
on Rd
ing
activities!
Recommended
every
Mon.,
Wed.
and
Friday!
heroic
adventure,
which
is
runHealthy
Steps10:30
a.m.
Moreno
Valley
92553,
Weekly
alentine's
Method
Int’ntl
Center,
22627
Grand Lebed
Ave
Colton,
CA
Ave
Colton
CA
92324.
Every
with
the
community
MonCome
explore
the
Santa
Ana
12:00
p.m.
Luque
Community
10:00
a.m.
92324.
Mondays
&
ThursF
Street,
Colton
CA
92324.
909-825-3670
River
with
the
Colton
WildColton
Public
ter,
292
E.
O
St.
Colton
CA
days.
Bring
friends
or
make
Young
adults
ages
20-30s
meet
lands
Concervancy.
Bring
waLibrary
656
North
9th
Street
92324.
Get 30heart
min- ning
the Church
Basement
for Blvd.
Sunnymead
Barton
RdTerrace Rd.10:00
10:30
a.m.
aptation,
read
books
& Thurswatch inMoreno
utes
of Fridays.
low a.m.
impact,
Valley
92553,
Weekly
ntine's
Maywith
23 - the
JuneColton
28.
forMonday
ages 3-5,through
but
all are
wel- at
Method
Luque
Community
909-824-1491
e Night
days
at
1
p.m.
909-422-1557
Community
a.m.
92324.
Mondays
&
7:00
Grand
Terrace
Loma
Linda
River
WildColton
Public
Center.
292
E OCA
St. Senior
Friday
days.
Bring
friends
or
make
Young
adults
ages
20-30s
meet
lands
Concervancy.
Bring
waLibrary
656
North
9th
Street
new
ones
while
playing
shuf92324.
Fridays.
Get
30
minter
&
comfortable
shoes.
909Colton
CA
92324.Join
us
evin
the
Church
Basement
for
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Valentine's
study
and
fellowship.
909utes
of
low
impact,
heart
Luque
Community
Saturday,
MayGet
16in (909)335-3037
10:00
a.m.
pumping
movement.
movies.
909-370-6168
come!.
909-370-5083
or
909-824-1491.
m.Night
at the 92313.
E
Loma
Linda
Center.
EO
O St.
St. Senior
days.
friendsplaying
or make
Food
22400
Every
other292
Thursday.
lands
Bring waLibrary
656
9th
Streetus evColton,
CA
92324.
Thursday
12:15
p.m.North
(909)
370-6168
inWednesday,
the Church
Basement
for
new Bring
ones while
shuffleboard.
909-370-6168.
www.
May
20
ter
& Concervancy.
comfortable shoes.
909Colton
CA
92324.Join
utes get
ofConnection,
lowmove
impact,
heart
486-8634
ery
Wednesday
for
stories,
study
and
fellowship.
909the
NightColton, CA Center.
825-3670
www.lifehousetheater.com
pumping
movement.
Get
in
Loma
Linda
Senior
292
E
O
St.
at the
shape,
your
on!
909-370-6168
909-514-4202.
Thursday
new
ones while
playing shufColton,
CA 92324.
Thursday
mornings.
Rd. Grand
TerraceGet
CAin 486-8634
ter & comfortable shoes. 909-ci.colton.ca.us
Colton
92324.Join
us ev-stories,
games
with the
com- Barton
and or
fellowship.
909-songs,
fleboard.
909-370-6168.
www. study
pumping
movement.
eryCA
Wednesday
for
crafts
and
other
learnm. at theEnjoy
825-3670
Crochet Circle
Saturday,
June
6
Colton,
CA 92324.
Thursday 92313.
shape,
get
your
move
on!
Impact
Young
Guitar
at
the
909-370-6168
or 909-514-4202.
Eating -Disorders
mornings.
Eating
Disorders
Wednesday,
May
27
fleboard.
909-370-6168.
www.
486-8634
ery
Wednesday
for
stories,
mornings.
Weekly.
Meets
every
munity.
909-824-1491.
825-3670
Tuesday,
May
26
ci.colton.ca.us
Thursday,
May19
14
ing activities!
shape,
get
your May
move on!
Saturday,
May
16
Relay
for
Life24
songs,Recommended
crafts
and
other learn-Sun
y 14
909-370-6168
or 909-514-4202.
Saturday,
16
Sunday,
May
17
Wednesday,
May
20
GTHS
Stateline
10:00 a.m.
mornings.
Adults
Ages
Tuesday,
May
19
Impact
Young
Senior
Center
Anonymous
Anonymous
ci.colton.ca.us
songs,
crafts
and
other
learnSaturday. 909-528-3856
Mazatlan 24811
C.B.M.C.,
INCfor ages ing
atlan 24811
3-5, activities!
but
all areRecommended
welBookMariscos
& Movie
10:00
a.m. for
Impact
- Young
Shuffleboard
Relay
Life
Hutton
CommuTurnaround
Bingo
18-25
6:00
p.m.
Adults
Ages
12:30
p.m.
Sunnymead
6:00
p.m.Mazatlan 24811
Mariscos
GTHS
Stateline
Mariscos
Mazatlan
24811
Colton
BreakfastAnimal
ing 909-370-5083
activities!
Recommended
Moreno
Valley
Colton
Breakfast
ClubBlvd.
Relay
for
Life
GTHS
Stateline
t ClubBlvd.
C.B.M.C.,
INC
6:45
a.m.
Rotary
Club
come!.
Shuffleboard
Club
Colton
High
School
Friday,
May
15
Breakfast
Club
Adults
Ages
12:15
p.m.
for
ages
3-5,
but
all are welBook
&
Movie
nity
Center
,
660
N
10:00
a.m.
7:00 a.m.
Shuffleboard
Breakfast Club Shelter Moreno
Fundraiser
Valley
92553,
Weekly
6:45
p.m.
Sunnymead
Blvd.
8:30
a.m.& Movie
The
Red
Shoe
Proj8:30
a.m.
3, Weekly
18-25
Grand
C.B.M.C.,
INC
Sunnymead
Blvd.
Turnaround
The
Red
Shoe ProjColton
Breakfast
14041
Elsworth
Street
3-5,
but allTerrace
are wel-SeBook
10:00
a.m.
Turnaround
Shuffleboard
Mariscos
Mazatlan
24811
6:45
a.m.
Dennys
Restaurant
Mariscos
Mazatlan
24811 for ages
Meeting
Mariscos
Mazatlan
24811
12:30
p.m.
Stadium,
777Colton
W
12:15
p.m.
18-25
10:00
a.m.
Hutton
Community
Mariscos
MazatlanWeekly
24811
Hutton
Community
Colton
Ave
Breakfast
Moreno12:15
Valley
92553,
Rotary
Club
Dominoes
come!.
909-370-5083
Club
12:00
p.m.
Colton
High
School
Hutton
Community
Grand
Terrace
High
Centerpoint
Church,
170
W
10:00
a.m.
Mariscos
Mazatlan
24811
mmunity
p.m.
Ave
Suite B
Valley
92553,
Weekly
Riverside
900
University
Ave.
7:00nior
a.m. Center. 22627
6:45
p.m.
6:45
a.m.
ect, 302Mariscos
Brookside
Ave Suite
BMoreno
Moreno Valley
92552,
10Commua.m.
- 5:30 ect, 302 Brookside
Mazatlan
24811
Rotary
909-370-5083
Sunnymead
Club
Club660
Colton
High
School
7:00
a.m.
12:15
p.m.
Sunnymead
Blvd.Valley
Dennys
Restaurant
Sunnymead
Blvd.
Center
660
N Colton
160
W.
Valley Blvd.
Blvd. come!. 12:15
12:00
p.m.Club
Hutton
Blvd
Colton
CA
92324.
San
Bernardino
Camp
Center
N
6:45
p.m.
Hutton
Community
Colton
Luque
Community
Center,
660
Colton
San
Bernardino
Camp
Bring
your
cro-W
Ladies
Knights
of
10:00
a.m.
Sunnymead
Blvd.
p.m.
Senior
Meeting
Light
Exercise
12:30
p.m.
Blvd. CA 92324.
Stadium,
777
F Redlands
Street,
Colton
CA
92324.
School, Sunnymead
21810
Main
St Grand
Luque
Community
Healthy
StepsLebed
Hutton
Community
CA
92373.
EDA-For
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Dominoes
Mariscos
Mazatlan
24811
Grand
Terrace
High
Sunnymead
Blvd.
p.m.
Valentine's
Day
Specials.
$50
Dennys
Restaurant
Redlands
CA
92373.
EDA-For
Centerpoint
Church,
170
W
Barton
Rd.
Grand
Terrace,
Ave.
Colton
92324,
Daily
breakfast
Meeting
Moreno
Valley
92553,
Weekly
12:30
p.m.
Stadium,
777
W
8:30
a.m.
Grand
Terrace
High
Ave.
Colton
92324,
Daily
breakfast
Riverside
900
University
Ave.
Hutton
Community
Moreno
Valley
92553,
Weekly
reakfast
160
W.
Valley
Blvd.
Denny’s.
160
W.
Dominoes
nity
Center.
660
Colton
Ave
Colton
CA
92324.
Mariscos
Mazatlan
24811
Wear
your
best
red,
white,
and
Riverside
900
University
Ave.
Centerpoint
Church,
170
W
Columbus
,
1729
E.
Baseline
Center,
660
Colton
chet
needles
or
sewing
projAve Colton
CA
92324.
MonCenter,
292
E
O
Hutton
Commuton RdMoreno
Luque
Community
Moreno
Valley
92553,
Weekly
12:00
p.m.
8:30
a.m.
Young
adults
aged
18-25
meet
Hutton
CommuValley
Blvd
Colton
CAE92324.
92324.
CA 12:00
92313.p.m.
Games on
Sunnymead
Blvd.
Mariscos
Mazatlan
24811Terrace
Method
Center,
292CA
OMoreno
club.Thru
Thru
11
a.m. 92553,
Disorders.
SupValley
Weekly ALL
Center,
660
Valley
92553,
Weekly
School,
21810
Main
St Grand
12:15
p.m.
club.
a.m.
Dogs/Puppies;
$15
Cats/Kittens
160
W.
Valley
Blvd.
ALL Sunnymead
Eating
Disorders.
SupF Eating
Street,
Colton
CA
92324.
92313.
Listen
to someSt. Colto
Hutton
CommuValley
Blvd
Colton
School, Blvd.
21810
Main
St
Grand
Ave. Colton
92324,
Every
Friday.
Hutton
Community
Center,
660Colton
Colton
Colton,
CA
92324.Christian
Valley
Colton,
CA
Mariscos
Mazatlan
24811
12:15
p.m.
Colton,
CA11
92324.
Mondays.
as
you
walk
the
track with
Blvd.
Business
Men’s
ConSanCABernardino
CA 660
92410.
FChristian
Street,
Colton
CA
92324.
ects,
and
your
imagination.
Ave
CA 92324.
MondaysColton
&Sunnymead
Thursdays.
Bring
nity 92313.
Center,
ntine's Ave
St.
Colton
CA
92324.
Every
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Center.
292
E160
O
St.W. blue
Mariscos
Mazatlan
24811
together
in
the
Student
MinDenny’s.
Blvd.the
Grand
Terrace
SenityCenter.
Center.
660
Colton
Ave
10:00
a.m.
bus. CA
Chances
to Games
win
prizes
port
and
fellowship.
Free
Call
Wear
your
best
red,
white,
and
St.
Colton
CA
92324.
Every
Dennys
Restaurant
702
E nity
Senior Fitness
Terrace
CA
Games
on
Colton
CA
92324.
MonHutton
CommuColton,
CA
92324.Christian
port
and
fellowship.
Free
Call
Denny’s.
160
W.
660
Colton
Ave
Young
adults
aged
18-25
meet
Wear
your
best
red,
white,
and
guitar
and
maybe
even
prac-Monday
Sunnymead
Blvd.
Senior/Wii
Fitness
Terrace
92313.
on
Center
,
CA
0.
EvAve
Colton
CA
92324.
Mon92324.
Become
a
Rotarian!
Business
Men’s
Connec‘Til
4
p.m.
Doors
open
at
11:30
Discuss
books
&
movie
adHutton
Commumilitary
members
honoring
Moreno
Valley
92553,
Weekly
nection
meet
in
the
Conference
Young
adults
aged
18-25
meet
All
skill
levels
are
welcomed.
Sunnymead
Blvd.
friends
or
make
new
ones
Night
Colton
Ave
Colton
CA
92324.
days
&
Thursdays.
Bring
ARMC
Farmer’s
Monday
through
Friday
at
Colton
CA 92324.
istries
Building
for
a time
of
Moreno
92553,
Weekly
Loma
Linda
Senior
Valley
Blvd.
Colton,
CA
and together
ask for
Bridgett,
There
nior
Center.
Join
before
reaching
Stateline.
ReColton,
CA92324.
92324.
Mondays.
blue
as you
you
walkthe
the
trackwith
with
Monday
through
Friday
at
mer’s
the
bus.
Chances
to
winincludes:
prizes 10:00
10:00
a.m.
days
& Valley
Thursdays.
Bring
Business
Men’s
Connecnity
Center,
660 a.m
Valley
Blvd.
Colton,
CA our
and
ask
for
Bridgett,
There
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Colton,
CA
Mondays.
blue
as
walk
track
in
the
Student
Mintice
a
little
every
Wednesday
the
bus.
Chances
to
win
prizes
a.m.
$10
per
person
Join
us
every
Friday
at
noon
days
&
Thursdays.
Bring
ery
Monday
through
Friday
aptation,
read
books
&
watch
tion
meet
in
the
Conference
nity
Center,
660
Cancer
Survivors.
(909)
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Mondays
&11:00Wednesdays.
Room.
909-528-3856
together
in the&Student
Min-Every Monday through Friday
whileMon.,
playing
shuffleboard.
Market
friends
or make
newFriday!
ones Every
Mariscos
24811
through
Fri10:00
a.m. to
to
a.m.honoring
(909)
study
and
fellowship.
can
be
healing
hope. 909Hutton
Community
92324.
Become
aa Rotarian!
every
Wed.
turn
at Monday
11:30
p.m.
$40
per
perDiscuss
books& &
movie
10:00
a.m.
11:00Mazatlan
a.m.
(909)
military
members
before
reaching
Stateline.
Remeet
in
thefor
Conference
92324.
Become
Rotarian!
friends
or ormake
new
ones
canfriends
be healing
& and
hope.
909Colton
Ave
Colton
CA
92324.
Discuss
books
movie
ad-ad-tion
military
members
honoring
lots
of
fun!
Two
bingo
cards,
istries
Building
for
a
time
of
before
reaching
Stateline.
Reafternoon
at
the
Senior
Cenfor
more
information.
movies.
909-370-6168
make
new
ones
Room.
909-528-3856.
dp580-5005.
Colton
Ave
Colton
CA
92324.
370-5087
from
8:00
a.m.
to
2:00
p.m.
Sunnymead
Blvd.
10:00AM-12:30PM.
istries
Building
a
time
of
[email protected]
at
12:15
p.m.
(909)
370-6168
909-222-5462
9:00
a.m.
Center
660books
Colton& Ave
while
playing shuffleboard. day
909-825-3670
at(909)
10:00
a.m.Friday
to 11:00
370-5087.
567-1408.909-528-3856. dp- turn
Join
us
every
atat a.m.
noon
son.
580-5006.
909-824-1491
atEvery
11:30
p.m. $40
per
peraptation,
read
watch
our
Cancer
Survivors.
(909) Colton
Join
us
every
noon 370-5087.
Room.
free
door
prizes
& through
refresh567-1408.
Moreno
Valley
92553, (909)
Weekly
aptation,
read
books
& watch
our
Cancer
Survivors.
Monday
while
turn
at370-5087
11:30
p.m.Friday
$40 per
perstudy
fellowship.
ter.
909-824-1491
Every
Monday
through
FridayFriday
whileplaying
playingshuffleboard.
shuffleboard. (909)
[email protected]
92324,
Every
Thursday
at
909-370-6168
(909)
370-6153
study
andand
fellowship.
http://www.cbmc.com/
Arrowhead
Regional
Medi909-222-5462
son.
(909)
580-5006.
Medi- 909-222-5462
for
more
information.
Ave.
Colton
92324,
Every
Friday.
movies.
909-370-6168
580-5005.
ments.
(909)
742-2969
for(909)
more580-5006.
information.
[email protected]
movies.
909-370-6168
580-5005.
10:00
a.m. (909)
370-6153
at 12:15
p.m. (909)
370-6168
son.
909-825-3670
at 12:15
p.m. (909)
370-6168
909-222-5462
909-825-3670
cal Center.
400 N. Pepper
Mon
Pepper
Senior/Wii Fitness
Walking
ClubTo 1
Monday, May 18
Ave. Colton,
CA 92324.
Friday,
May
15
10:00 a.m.
4. To 1
San
Bernardino
Friday, May 15
12:00 p.m.
San Bernardino
a.m. and
Wednesdays
in front of
Hutton
Community
M
ront of
Camp of Gideons
ProjectMazatlan
Connect
Mariscos
24811
Center
660 Colton Ave
Camp of Gideons
the main Hutton
hospital. GetComyour
Su
American
et your
Int’ntl
Sunnymead
Blvd.
American
Mobile Lab
Every Thursday at
and
munity
Center,
and
Int’ntl
Moreno Va
healthy food
here! Staci
Mc- Colton 92324,
Parlor
10:00
a.m.
(909)
370-6153
7:00
a.m.
Moreno
Valley
92553,
Weekly
ci McParlor
10:00 a.m.
660
Colton
Ave,Mazatlan
Colton,
CA
Clane
909-580-2198
7:00 a.m.
Submit yours
today
by emailing
us
at: 24811
Songbook
Mariscos
Colton's Let's Get
Food Connection, 22400
Songbook
an 24811
Hutton
[email protected]
92324. Sunnymead
Weekly on Tuesdays.
Weekly
Food Connection, 22400
6:30 a.m.Farmers
Blvd.
Barton
Rd. Grand Terrace CA nity Cen
6:30 a.m.
Blvd.
nity
Center,
660
Colton
Ave,
Get
up
and
walk
with
commuMarket
Submit
yours
today
emailing
us us
at:
Submit
yours
byby
emailing
us
at:
Barton Rd. Grand Terrace CA
SBVC, 701 S. Mt.
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Submit
yours
today
emailing
at:
Project
Connect
92313.
Weekly. Meets every Colton,
Mariscos
Mazatlan
24811
SBVC, 701 S. Mt.
Weekly
[email protected]
CA 92324.
Weekly
[email protected]
nity members.
909-370-6168
9:0027th
a.m. Bdno
[email protected]
Happy birthday to
nect
Vernon
Ave.,
San
CA
Orchids
and orchids
92313. Weekly. Meets every Colton,
on Mon
Onions
to
the
crook
Happy
BirthMobile Lab
Sunnymead
Blvd.
909-528-3856
Vernon Ave., San Bdno CA
on Mondays
Thursdays.
Arrowhead
Re- Saturday.
my best friend in the
to our &
favorite
gal,
who Creative
stole
my credit
92401,day
Join
us for a LIVE
pre10 a.m.
Saturday. 909-528-3856
Rudy!!
We all
Moreno
Valley
92553,
Weekly
10:00
a.m.
92401, Join us
for a LIVE52
pre-weeks of LOCAL:
10 a.m.
- big
noon.
Internet
& card information
world,
Jennifer.
We’re to to
Happy
birthday
gional
Medical
Center,
400whole
Happy
birthday
Julie
E., A
aka
Skittles,
on orchids
your
after
Ithe
used
bundle
of
orHappy
birthday
Onions
to
the
whoevOrchids
and
Crafters
Onions
to
crook
Orchids
and
orchids
That's
Onions
to
the
crook
LOVE
you
very
much!!
sentation
of
American
Parlor
Happy
10th
birthday
compute
Happy
birthday
to
Happy
27th
BirthLoma
Linda
Senior
Saturday
Happy
birthday
to M
Orchids
and
orchids
Onions to
the crook
Healthy
StepsLebed
Hutton
CommuHappy
27th
BirthMariscos
Mazatlan
24811
gonna have amy
blast!
Parlor
computers.
Free
to
registered
best
friend,
50th
birthday!
all came
the
it at the gas
station!
my
best
friend
in
my
best
friend
in Suthethe
chids
toFrom
all
who
erwho
it10:30
was
who
bumped
North
Pepper
Ave.,
Colton
Lomaof American
Linda
Senior
toto
our
favorite
gal,
our
favorite
gal,
who
stole
my
credit
stole
credit
Saturday
Su
a.m.my
Jayelene!
Just
so
you
Songbook,
an
independently
my
darling
Joseph.
day
Rudy!!
We
all
Colton
Healthy Steps- Lebed
ommu- sentation
Center
25541
Barton
Rd
my
best
friend
in
the
Walking/
to
our
favorite
gal,
Method
who
stole
my
credit
nitymy
Center,
660
Colton
Ave,
day
Rudy!!
We all
• News
• 52
Events
and activities
Sunnymead
Blvd.
san!
Thank
youtoJennifer.
for
beingWe’re
such
kids
around
the
block.
Songbook,
an
independently
whole
world,
Colton
Public
Library
cardwhole
world,
Jennifer.
We’re
out
over
the
weekend
to
parinto
front
fender
and
then
Center
25541
Barton
Rd
Julie
E.,
aka
Skittles,
on
your
information
after
I
used
Julie
E.,
aka
Skittles,
on
your
CA
92324.
ARMC
is
hostcard
information
after
I
used
Moreno
know,
you’re
not
my
favorite
Walking/
That's
weeks
of
LOCAL:
LOVE
you
very
much!!
Luque
ComThat's
52
weeks
of
LOCAL:
You’re
everything
a
mom
produced
radio
variety
proMethod
holders.
Loma
Linda
92354,
Valentine's
I’d
like
welcome
Onions
to
myself,
for
on Ave,
whole
world,
Jennifer. We’re Va
Riding
Club
10:00
a.m.
Happyyou
50thvery
birthday
Julie Valley
E.,
aka
Skittles,
on
your drove
cardoffinformation
after
I used LOVE
That's
52
weeks
ofRiding
LOCAL:
Colton,
CAthe
92324.
Weekly
much!!
•
Deals and
coupons
•proSports
highlights
great
friend
me.
92553,
Weekly
have
a to
blast!
ticipate
in
the 370-5083
Relay
Life!
gonna
have
a blast!
at
grocery
store.
radio
variety
50thbirthday!
birthday!
From
all
the munity
gas
station!
holders.
(909)
Loma produced
Linda
92354,
Valentine's
50th
all
the
it at the
station!
and
more Moreno
Love,
Mom.
ing
a Julie
weekly
market
could
ask
for.farmers
Club
10:00
a.m.
Center,
292ifEI O
St. ;)gram
Dance
themed
"Dance
the
Night agonna
my
newest
grandson
and
podcast.
909-384thinking
that
put
Orchids
toFrom
myforhusWeekly
gonna
have
a
blast!
Loma
Linda
Senior
E.!
Thanks
for
9:00
a.m.
50th
birthday!
From
all
the
it
at
the
gas
station!
on Mondays
&theThursdays.
•Latest
News
•
Events and
activities
•themed
News
••
activities
•News
schools
• Events
Classified
You
even
had
nerve
to 4350.
You
all
are amazing
and
it was just
kids
around
theall
block.
Dance•
"Dance
the
Night
kids
around
the
block.
and on
podcast.
909-384featuring
fresh
locally-grown
Lomaa.m.for
Linda
Senior
to the
world.
Stephen
a liiiiittle
bit
more
salt,
it’d
Colton
CA
92324.
Show
your
9:00
band,
for
he does
Events and
andads
activities
Happy
28th
anniverI’d
like
to
welcome
being
one
of
our
supporters!
Onions
to
myself,
for
ursdays. gram
I’d
like
to
welcome
Onions
to
myself,
for
kids
around
the
block.
Gonzales
Community
CenHappy
50th
birthday
Happy
50th
birthday
10 a.m.
- Onions
noon.
& for
• Deals
coupons• Sports
• Sports
highlights and
leave
a “note”
on myInternet
withthe best one yet.
I’dwas
like
to welcome
tocar
myself,
• Deals
andand
coupons
highlights
Michael
Wormwood
born
Happy
50th
birthday
and more
better.
NOPE!
produce,
artisan
breads
and
day.CongratulaYou
arehusa taste
creative
side
every
Tuesday
at
sary
to
my
parents,
CNG
Staff.Happiest
mymy
newest
grandson
Cen- for me every
thinking
ifif II put
Dominoes
Orchids
to 50+
my
husnewest
grandson
• Dealshttp://kvcr.org/Events/
and coupons • SportsGonzales
highlightsCommunity
that
put
birthdays
rnet & 4350.
Julie
forfor
Orchids
to
my
ter. 670
Colton
Ave.
Colton,
JulieE.!
E.!ofThanks
Thanks
computers.
Free
tothat
registered
andmore
more
just
$10
out
ANYthinking
ofthinking
your
information.
tions to you
all.
my
newest
grandson
that
if
I
put
• Latest
on
schools information
• Classified
ads
Orchids
to
my
husMay
1,
2015
at
7
lbs.,
4
oz.
All
• Latest
on
schools
• Classified
ads
Julie
E.!
Thanks
for
blessing.
I
love
you.
For
more
other
specialty
items.
(909)
Stephanie
and
Lee.
I love
you
to
the
world.
Stephen
bit
more
salt,
it’d Songbook.
Luque
Center.
(909)
370band,
for all
all he
he does
does Ithe
ter. 670
Colton,
to
the
world.
Stephen
12:00 for
p.m.
just
a liiiiittle
liiiiittle
bitLibrary
more
salt,
one
supporters!
to of
my
darling
Jessica, CA
band,
gistered
92324.
Join
the
Club
• Latest on schools • Classified
ads Colton Ave.
for
being
one
ofour
our
supporters!
Happy
19th
birthColton
Public
cardfor
hope
karma
gets
you
back.
to
the
kids
I it’dit’dbeing
toPerfect.
the
world.
Stephen
justOnions
a liiiiittle
bit
more
salt,
10 fingers,
all
10Wormwood
toes.
band,
for
all
he
does
being
one
of
our
supporters!
Songbook.
Michael
Wormwood
was
born
both
so
much!
taste
better.
NOPE!
580-3143
for
for
me
every
day.
You
are
a
5087
Michael
was
born
taste
better.
NOPE!
CNG
Staff.
who
turns
on Saturday.
CA 92324. Join the Club for meOrchids
Gonzales
Comevery
day.
You
are a holders.
CNG
to Wormwood
receive your
y carddayStaff.
to6 Julia!
Have soWe & register
to
Justine
for
Orchids
to
the
weathcaught
to tag
(909)trying
370-5083
just
$10
Michael
was
born
taste
better.
NOPE!
for
me
every
day.
You
are
a
just
$10
CNG
Staff.
May
1,
2015
at
7
lbs.,
4
oz.
All
blessing.
loveme
you.
For
more
information
MayCongratulations
1,Colton
2015 at Starter
7 lbs., to
4Kit
oz. All670 N
lovefun!
you, baby
doll,19th
foreverbirthand Healthy
to the
relent- much
IIlove
you.
For
more
information
& register to just
receive$10
your blessing.
helping
outCenter.
last
er.munity
don’t
like the side ofOnions
a Scrapbooking
privately
owned
3
Happy
Happy
anniversary
May
1,all2015
at
7Perfect.
lbs.,
4 oz. All M
Onions
to
the
kids
II
Colton’s
Let’s
Get
blessing.
IMany
love you.
information
Happy
19th
birth10
fingers,
10
toes.
Colton
Breakfast
Club
Onions
to
the
kids
22797 For
Bartonmore
Road, Grand
Terrace,
CA
92313
10
fingers,
all
10
toes.
Perfect.
always.
Love,
mom
&
dad.
lessOnions
andp.m.
unceasing
12:15
making
the
front
allfingers,
the
Hubbs
Healthy Colton Starter Kit weekend
670 rain
N Orchids
Colton
Ave
Colton,
Happy
birththe
and fog,
but
I am
store.
Make
CA 9232
to
the
kids
day
totoJulia!
Have
Orchids
to
Justine
for convenience
to Kenn
myaallpedometer,
wife,
Gina.
caught
trying
to
tag
Happy
birthday
Mi8:30
a.m.
10
toes.
Perfect.
day
Julia!19th
Haveso
so which10includes
Moving!
to
Justine
for
Colton Breakfast Club
caught
trying
toNo
tag I
Mariscos
Mazatlan
24811
Senior
Group
Bible
Su
traffic inof
the
mornings.
awardees
this
year!
something
yourselves!
Hutton
Commuloving
it!nice!
day
to
Julia!
Have
so
Orchids
to
Justine
for
which includes a pedometer, yard
CA look
92324.Think
you’ve
got
Hutton
Community
raffle
chances
&
more.
caught
trying
to
tag
much
fun!
helping
me
out
last
C
Congratulations
to
chelle!
You
don’t
The
last
year
with
you
has
been
the
side
of
a
privately
owned
8:30 a.m.
much fun!
helping me out Blvd.
last matter
Congratulations
toskills? Va
Study
10:00 a.m.
the side
ofSan
ayou
privately
owned
Bible
Sunnymead
Moreno
where
go,
it
seems
22797
Barton
Road,
Terrace,
CA
92313
You’re
awesome!
Center
660
N
Colton
The
City
News
isGrand
YOUR
Community
News!
Bernardino
Camp
much
fun!
nity
Center,
660
helping
me
out
last
Congratulations
to
Hutton
Community
22797
Barton
Road,
Grand
Terrace,
CA
92313
raffle
chances
& more.
weekend
making
the
front
Happy
birthday
Gathe
side
of
a
privately
owned
all
the
Kenn
Hubbs
skills?
Come
show
us!
Join
Orchids
to my
son
look
a
day
over
21
;)
other
50
convenience
store.
Make
better
than
I
could
dream.
I
lov
10:00 a.m.
weekend
making
the
front
all
the
Kenn
Hubbs
Happy
birthday
Miconvenience
store.
Make
Onions
to
the
freeLuque
CenAve.
ColtonCommunity
92324, Daily
breakfast
Moreno
Valley
92553,
Weekly
22797 Barton
Road,
traffic.
Happy
birthday
Mi- e you.Congratulations
Center 660
N Grand
Colton Terrace, CA 92313
no Camp
Centerpoint
Church
170
weekend
making
the
front
Explore
all &
the
Kenn
Hubbs
yardlook
look
nice!
Colton
Ave
Colton
CA
92324.
Justnice!
wanted
tofriends
give
a there’s
awardees
this
year!
briel!
I hope
it’sdon’t
the
James
and
convenience
store.
something
of
Love,
Sam.
other
50+
for
a his
game
every
Monday
to
my
11
a.m.
Happy
birthday
Miyard
chelle!
awardees
this
year!
There’s
al- Makeclub.
something
of yourselves!
yourselves!
ter, Thru
292
E.
O
St. You
Colton
CA
Ave. Colton 92324, Daily breakfast
W F ways
Street, lately.
Colton
92324, Seniors
chelle!
You
don’t
urch 170
You’re
awesome!
yard
look
nice!
big
ol’
bunch
of
orawardees
this year!
most
special
birthday
you’ve
for
hosting
a
special
Mother’s
Discover
Nature
Explore
&
Every
Tuesday
at
12:15
p.m.
The
City
News
is
YOUR
Community
News!
something
of
yourselves!
smart,
funny,
amazing
The
City
is YOUR Community
News!
Onions
to
waking
up
@ Hutto
Monday Orchids
thru 1 p.m.
Sign
up
to
my
son
look
a
day
over
21
;)
ways
traffic
if
it’s
not
because
chelle!
You
don’t
The
City
News
Community
News!
You’re
awesome!
club.
Thru
11 a.m.
meet
for
Bible
Study
on
Thursdays
I’d
likeover
toMazatlan
wish
Mariscos
24811
92324.
Get
30my
minOnions
to
the
freeOrchids
to Sunday.
myman,
son (909) 370-6168
look
aFridays.
day
21 Cheryl.
;)
Seniors
brunch
for
me
on
chids
to our
awesome
IT
had.
Love,
Aunt
You’reof
awesome!
HikeLindsay,
What’sCommunity
going on Discover
in your backyard...
daughter
for
Onions
to an
theentire
free- ever
Nature Day
The City News is YOUR
News!
and
at 10:00am
infinding
the
Baby
Cry
Room.
909-370-6168
or
909-514-4202.
James
and
his
friends
@
Hutton.
909-370-6168
of
construction,
it’s
because
of
Thousands
conOrchids
to
my
son
look
a
day
over
21
;)
Congratulations
to
my
dear
friend
Mary
a
hursdays
Sunnymead
Blvd.
ways
lately.
There’s
alJames
and his
friends
Mariscos Mazatlan 24811
utes of low impact, heartgoing after her
Onions
to
the offreeCongratulations
to my
You
are
so aspecial.
I apprewho
is
always
there
we anroll
Current
study
is
on the
Gospel
dreams.
10:00
a.m. Conways
lately.
There’s
alof toilet
paper
unstrung
Hike
forkids
hosting
special
Mother’s
accident.
Colton’s
Let’s
Get
gratulations
to my to my
Elevate
-not
Young
y Room.
smart,
funny,
amazing
James
and when
his
friends
happy
65th
birthday.
I cherish
Congratulations
Moreno
Valley
92553,
Weekly
ways
traffic
- if it’s
because
for
hosting
a isspecial
Mother’s
Sunnymead ServingBlvd.
I’dmovement.
like
to
wish
my
ways
lately.
There’s
al-pumping
Matthew.
909-825-3670
Colton, Grand Terrace, Loma Linda,
Get
in
smart,
funny,
amazing
ciated
every
delicious
bite!
need
him
and
helping
us
out
grats
on
the
internship!
-Mom
ways
traffic
if
it’s
not
because
Santa
Ana
River
Trail
Kiosk
.
and
shredded
around
the
Shuffleboard
Gospel of
10:00
a.m.
I’d
like
to
wish
my
Happy
birthday
to
Day
brunch
for
me
on
Sunday.
son Josh daughter
and his
wife
Jennifer
What’s
going
on
in
your
backyard...
Moving!
Lindsay,
for
Onions
to- ifthe
weathcompany
andfriend
your amazAdults
Aged
for brunch
hostingfor
a special
Mother’s of
Colton’s Let’s
Get
What’s
going
inBernardino
your
backyard...
smart,
funny,
amazing
[email protected]
construction,
it’s
because
ofyour
Moreno
Valley,
Redlands,
andon
San
Day
me
on Sunday.
dear
Mary
Weekly
ways
traffic
it’s
not because
daughter
Lindsay,
shape,
get
your
move
on!
What’s
going
on
in yourTrail
backyard...
I’d
like
to
wisha amy
bunches!
Thank
you!!!
825-3670Moreno Valley 92553,
of
construction,
it’s
because
of
house.
Cats
will
be
cats.
La
Cadena
Drive
Colton
CA
12:15
p.m.
You
kids
are
so
special.
I
appreThelma
Winkler!
dear
friend
Mary
on
their
baby
announcement!
I for for
Santa
Ana
River
Kiosk
.
er.
One
day
it’s
hot,
going
after
her
dreams.
Coning
southern
cooking!
10:00
a.m.
Day
brunch
for
me
on
Sunday.
20-30s
Moving!
What’s going on in your backyard...
I’dafter
like daughter
to say
conOrchids
to
my daughLindsay,
anofaccident.
Wii Fitness it’s because ofhappy 65th birthday. I cherish
You
kids
are so
special.
I appre- an
.com
construction,
going
her
dreams.
Condear
friend
Mary
a
Contact
Us:
accident.
Serving
Colton,
Grand
Terrace,
Loma
Linda,
92324.
Free
Nature
Hike!
ciated
every
delicious
bite!
happy
65th
birthday.
I
cherish
can’t
WAIT
to
be
a
grandma!
Hutton
Community
Serving
Colton,
Grand
Terrace,
Loma
Linda,
the
next
day
it’s
cool.
grats going
on
the after
internship!
-Mom ConLa Cadena
Drive
Colton CA ciated
Preschool
Serving Colton, Grand
Terrace, Loma
Linda,
Luque
Community
CenYou kids
are
soLinda
special.
ISenior
appre- an accident.
gratulations
to dreams.
my
ters
and
husband
for
6:30
p.m.
Happy
birthday
wishher
10:00
a.m.
Onions
the
weathyour
company
and
your
amazevery
delicious
bite!
Loma
toto
the
gentlegratsexplore
on the
internship!
-Mom
Wii
Fitness
happy
65th
birthday.
Iamazcherish
Moreno
Redlands,
San
Bernardino
Healthy
StepsLebed
22797
Barton
Road
• Valley,
Grand
Terrace,
CA
92313
Moreno
Valley,
and
San
Bernardino
Come
theinternship!
Santa
Ana
Onions
to
the
weathup Onions
your
mind
already!
your
company
and
your
Center.
Colton
Moreno
Valley,
Redlands,
andand
San
Bernardino
Orchids
to660
my
neighI’d
like
toColton
say
happy
Serving
Colton,Redlands,
Grand
Terrace,
Loma
Linda, Hike! making
92324.
Free
Nature
Storytime
7-year-old,
for
winthis
Mother’s
Day
so Rd Make
es
to
Ashley.
I
love
ciated
every
delicious
bite!
ter,
292
E.
O
St.
CA
Centerpoint
Church,
170
W
grats
on
the
-Mom
er.
One
day
it’s
hot,
ing
southern
cooking!
Luque Community
CenCenter
25541
Barton
man
in
a
certain
driveI’d
like
to
say
conOrchids
to
my
daugh10:30
a.m.
[email protected]
Method
Onions
to
the
weathyour
company
and
your
amazMariscos
Mazatlan
24811
I
keep
getting
colds
with
the
er.
One
day
it’s
hot,
eps- Lebed
River
with
the
Colton
Wilding
southern
cooking!
Moreno Valley,
Redlands,
San Bernardino
bor
bringing
over
birthday
to 30
mymindear
Contact
Us: and
Welcome
toto
AveIfor
Colton,
CA thru
ning
his
memorable.
love
you
all.
you!
Love, Fridays.
Brady.
I’d class
like spellto
saythe
con-92324.
Orchids
to
my
daughCome
explore
the Santa Ana
12:00Get
p.m.
92324.
the
next
day
it’s
cool.
F Street,
Colton
CA
92324.
Loma
Linda
92354,
Valentine's
ter, 292 E. O St.
ColtonContact
CA
line
who
was
in
such
a
gratulations
my
ters
and
husband
for
Happy
birthday
wish909-370-1200
• Fax.Us:
909-825-1116
Contact
Us:
Luque
Community
10:00
a.m.
er.
One
day
it’s
hot,
ing
southern
cooking!
Sunnymead
Blvd.
weather
change.
days. Br
I’dErick
like to
conOrchids
to
my
daughtheyour
nextmind
day it’s
cool. friend
Bring
wasome
homemade
Shepherd’s
22797
Barton
Road
• Grand
Terrace,
CA
92313
who Public
every
inglands
bee! Concervancy.
world,
92324.
Mondays
&the
Thursgratulations
tosaymy
ters
and
husband
for
Happy
birthday
wishRiver
with
the
Colton Wild22797
Barton
Road
•
Terrace,
CA
92313
Colton
Makethat
up
utes ofCharlotte,
low
impact,
Young
adults
ages
20-30s
meet
Dance
themed
"Dance
Night
Contact
Us:
not
only
did
he
7-year-old,
for Price
winmaking
this
Mother’s
Day
so
es
to
Ashley.
Iheart
love
Fridays.
Get
30
min22797
Barton
Road
• Grand
Grand
Terrace,
CA
92313
Loma
Linda
Senior
Center.
292
Ealready!
O
St.cool.
the
next
day
it’scut
Moreno
Valley
92553,
Weekly
Publisher
& Editor
- [email protected]
Margie
Miller
munity 92324.
Make
up
your
mind
already!
gratulations
to new
my one
ters
and
husband
for hurry
Happy
birthday
wishpie
the
other
day.
How
ter
&
comfortable
shoes.
909year
seems
to
become
more
Johnson,
born
May
16,
8
lbs
2
Published
Weekly
7-year-old,
for
winmaking
this
Mother’s
Day
so
es
to
Ashley.
I
love
days.
Bring
friends
or
make
[email protected]
I
keep
getting
colds
with
the
lands
Concervancy.
Bring
waLibrary
656
North
9th
Street
pumping
movement.
Get
in
Away"memorable.
from 7 toI 11
at the me
inColton,
the
Basement
for
off, Church
but
flipped
mealready!
the
ning his class spellBarton
Road
• Grand Terrace, CA 92313
lovep.m.
you all.
you! Love, Brady.
utes
of 22797
low- Breeanna
impact,
heart
[email protected]
CA
Thursday
Make
uphe92324.
your
mind
Proofreader
Jent
I
keep
getting
colds
with
the
7-year-old,
for
winnda
making
this
Mother’s
Day
so
fleboard.
909-370-1200
•
Fax.
909-825-1116
E O St. Senior
thoughtful.
It
sure
was
tasty!
es
to
Ashley.
I
love
oz.
You’re
perfect.
amazing.
Happy
52nd!
486-8634
ning
his
class
spellon
Thursday
memorable.
I
love
you
all.
you! Love,
Brady.
909-370-1200
• Fax.ter
909-825-1116
weather
change.
& comfortable shoes. 909- new ones while playing shuf- bird,
Colton
CA
92324.Join
get
your
move on!us ev- ing bee!
too.
[email protected]
study
and
fellowship.
909- theshape,
• Fax. 909-825-1116
movement.
Get in
mornings.
I keep
getting
colds with
Staff Writer
- 909-370-1200
Kayla
Sheldon
weather
change.
ning his class spellmemorable.
I love youwww.
all.
ci.colton
Love, Brady.
hursday pumping
ing bee!
Publisher
&909-370-1200
Editor
- Margie
fleboard.
909-370-6168.
ery you!
Wednesday
for stories,
•Miller
Fax.486-8634
909-825-1116
Publisher
&
Editor
- Margie
Miller
Published
Weekly
825-3670
Published
Weekly
weather
change.
shape,
get
your
move
on!
909-370-6168
or
909-514-4202.
Publisher
&
Editor
Margie
Miller
ing
bee!
Relay
for Life
Proofreader
- Breeanna
Jent
ci.colton.ca.us
songs,
crafts
and
other
learnw
w
w.cit
ynewsgroup.com
Proofreader
Breeanna
Jent
on
Thursday
Published
Weekly
on Thursday
Publisher
& Editor
- Margie
Impact - Young
Proofreader
- Breeanna
JentMiller
Published
Weekly
10:00 a.m.
Staff
Writer
-adjudicated
Kayla
Sheldon
Shuffleboard
Staff
Writer
Kayla
Sheldon
Colton
City
News-was
a newspaper of general circulation
by
the Superior
of San
ing activities!
Recommended
Relay
forCourt
Life
onTerrace
Thursday
Mariscos
Mazatlan
Proofreader
-- Breeanna
Jent
Adults
Ages
Staff
Writer
Kayla
Sheldon
Bernardino
County,
Case #13352,
on December 21, 1994. Grandon
City
News
was
adjudiRotary
Club 24811
Thursday
Colton High School
12:15
p.m.
3-5, but all are Blvd.
welBook & Movie
a.m.
cated
a Writer
newspaper
general Sheldon
circulation
by the Superior Court of San10:00
Bernardino
County, Case
d
Sunnymead
Staff
-ofKayla
w
w
w.cit
ynewsgroup.com
18-25 Community for ages
Meeting
w
w
w.cit
ynewsgroup.com
Stadium, 777 W
#30069,
on July
31, 1996.
Loma Linda
City
News was adjudicated a newspaper of general circulaMariscos
Mazatlan
24811
Hutton
Have
an
event?
Visit
us
online
or
email
us
to
submit
it
for
$2.95
today!
Rotary
Club
come!.
909-370-5083
Club
Colton
High
School
w
w
w.cit
ynewsgroup.com
Moreno Valley
Weekly
tion
by theCity
Superior
of San Bernardino
County,
Case #64683,
on March
30, 2000.Court of San
Mariscos
Mazatlan 24811
Colton
NewsCourt
was adjudicated
a newspaper
of general
circulation
by the Superior
6:45 p.m.
12:0092553,
p.m.
Colton City
News was adjudicated a newspaper
of general circulation by the Superior Court of San
Valley
Blvd
Colton CA 92324.
Sunnymead
Blvd.
Center,
660
Colton
Bernardino
County,
Case
#13352,
on
December
21,
1994.
Grand
Terrace
City
News
was
adjudiw
w
w.cit
Meeting
12:30 p.m.
Stadium,
777
W
Colton
City News
was
adjudicated
aon
newspaper
general
by the
Superior
Court
of San
Bernardino
County,
Case
#13352,ynewsgroup.com
Decemberof21,
1994.circulation
Grand Terrace
City
News was
adjudimunityMoreno
Sunnymead
Blvd.
Dominoes
Centerpoint
Church,
170
W
cated Valley
a newspaper of92553,
general circulation
by the Superior Court of San Bernardino County, Case
Denny’s.
160 W. Wear your best red, white, and nity Cen
an 24811
Bernardino
County,
#13352,
on Weekly
December
21, 1994.
Grand
Terrace
City News
was adjudiAve
Colton
CA
92324.
Moncated a newspaper
ofCase
general
circulation
by the Superior
Court
of San
Bernardino
County,
Case
12:00
p.m.
Colton
City
News
was
adjudicated
a
newspaper
of
general
circulation
by
the
Superior
Court
of
San
#30069,
on
July
31,
1996.
Loma
Linda
City
News
was
adjudicated
a
newspaper
of
general
circulaHutton
Commu-Moreno
Valley
Colton
CA
92324.
Valley
92553,
Weekly
Colton Bernardino
Have
an
event?
Visit
usonline
online
oremail
email
usto
to
submitit
itfor
for$2.95
$2.95
today!
12:15
p.m.
a newspaper
general
circulation
by News
the Superior
CourtBlvd
of aSan
Bernardino
County,
Case
#30069,
onthe
JulySuperior
31,of1996.
Loma
City
was
adjudicated
newspaper
of general
circulaFdays
Street,
Colton
CA
92324.
Valley
Blvd.
Colton,
CA
Have
event?
Visit
us
or
us
submit
blue astoday!
you walk the track with Colton,
tion by
Court
ofLinda
San
#64683,
on City
March
30, 2000.
County,
Case
#13352,
onBernardino
DecemberCounty,
21, 1994.Case
Grand
Terrace
News
was adjudiMariscos
Mazatlan
24811
Blvd. cated
&an
#30069,
onSuperior
JulyDenny’s.
31, 1996.
CityW.
News
was
adjudicated
a newspaper
of general
circulation by the
CourtLoma
of SanLinda
Bernardino
County,
Case
#64683,
on
March
30,
2000.
160
nity Center. 660 Colton Ave Young
Wear
your
best
red,
white,
Have
anThursdays.
event?
VisitBring
us online
or email
us to
submit
it formilitary
$2.95 today!
cated
a newspaper
ofCourt
general
circulation
by the
Superior
Court
of San
Bernardino
County, and
Case
. MonHutton
Commuadults
aged
18-25
meet
Sunnymead
Blvd.
92324.
Become
a
Rotarian!
tion
by
the
Superior
of
San
Bernardino
County,
Case
#64683,
on
March
30,
2000.
members honoring Discuss
Weekly #30069,
friends
or
make
new
ones
on
July
31,
1996.
Loma
Linda
City
News
was
adjudicated
a
newspaper
of
general
circulaValley
Blvd. Colton, CA blue as you walk the track with Colton, CA 92324. Mondays.Moreno
Have
an
event?
Visit
us online
orevery
email
us
toatsubmit
for $2.95 today!
Bring tion
nityFriday
Center,
660 it our
Valley
92553,
Weekly
together
in
the
Student
Minby the Superior Court of San Bernardino County, Case #64683, on March 30, 2000.
Join
us
noon
Cancer
Survivors. (909) aptation,
while playing shuffleboard.
w ones 92324. Become a Rotarian! military members honoring Discuss books & movie ad- istries Building for a time of for
Colton
Colton CA 92324. 580-5005.
moreAve
information.
movies. 9
909-222-5462
Every Monday through Friday
eboard. Join us every Friday at noon our Cancer Survivors. (909) aptation, read books & watch study and fellowship.
Loma
Linda
Senior
Thursday,
14Rd
Center 25541May
Barton
Mariscos Mazatlan
24811
Linda
92354,
Valentine's
Thursday,
May
21
Sunnymead
Colton
Breakfast
Club
Thursday,
May
14Blvd.
Planning
Meeting
themed
"Dance
the
Night
Moreno
Valley
8:30
a.m.
Mariscos
Mazatlan
24811
Thursday,
MayWeekly
14
9:30
a.m. 92553,
Hutton
Community
Sunnymead
Blvd.
Receive this newspaper in
Receive
this
Receive
thisnewspaper
newspaper
in
newspaper
in
your
mailbox
each week!in
your
yourmailbox
mailboxeach
eachweek!
week!
mailbox
each
week!
Subscribe Today!
One
year is ONLY
$10
Subscribe
Today!
Subscribe
Today!
Subscribe
Today!
One
Oneyear
yearis
ONLY$10
$10
One
year
isisONLY
ONLY
$10
call 909.370.1200
call909.370.1200
909.370.1200
call
call
909.370.1200
City News Group, Inc.
CityNews
NewsGroup,
Group,Inc.
Inc.
City
City
News
Group,
Inc.
City News Group, Inc.
Orchids
Orchids
Orchids
onions
oonniioonnss
CITY NEWS • PLACES TO GO
Thursday, May 21
Thrifty
Boutique
9:00 a.m.
Redlands Community Senior Center .111 W.
Lugonia Ave. Redlands CA
92373. Boutique: Thrifty Boutique is 9 a.m. to 1 p.m. the
third Thursday of the month.
(909)-798-7579
Garden Club
9:30 a.m.
Center,22627 Grand
Terrace Rd. Grand Terrace CA
92313. Monthly. Every 3rd
Thursday. Enjoy discussions
about gardening and activities.
Teen Trip - Jump
Sky High
5:00 p.m.
Art Thompson Teen
Center, 651 North Mount
Vernon Avenue Colton CA
92324. 5pm - 8pm. Entry fee
is $22. Teens can have fun in
this unique trampoline center. Act fast! Space is limited!
(909) 514-4255
39th Annual Law
Enforcement
Recognition
Dinner
5:30 p.m.
Scottish Rite Temple, 4400 N.
Varsity Ave. San Bernardino
CA 92407. Presented by SB
Chamber recognizing outstanding law enforcement officers. Chamber 909-885-7515.
Autism Family
Support Group
6:30 p.m.
Riverside Medical
Clinic’s Conference Rooms 1
& 2, 7117 Brockton Avenue
Riverside CA 92501. 7 - 8:30
p.m. Free. Participants do
not have to be patients of the
Clinic to attend.
(951)784-2422
www.RMCcharity.org
Tai Chi Classes
7:00 p.m.
Loma Linda Chinese SDA Church,
25665 Van Leuven Street, Loma Linda, CA
92354. Free Tai Chi Classes
every Tuesday and Thursday, 7
- 8 p.m. (909) 478-3939.
Friday, May 22
Democratic
Luncheon Club
12:00 p.m.
Democratic HQ
136 Carousel Mall San Bernardino, CA 92401. Meets
noon Fridays near the central
glass elevator. Call Mark Alvarez. 909-882-5819
Senior Line
Dancing
1:00 p.m.
Grand Terrace Senior Center, 22627 Grand Terrace Rd.
Grand Terrace CA 92313.
Weekly. Every Friday. Enjoy
the health benefits of Line
Dancing. 1 - 3 p.m.
Boys & Girls
Basketball
Clinic
6:00 P.m.
MV Conference and Rec.
Center, 14075 Frederick St.
Moreno Valley CA 92553.
Weekly. Mondays, Wednesdays & Fridays. 6 - 8 p.m.
Ages 8 - 13 years. $35/resident, $46/non-resident. Bring
a basketball. 951-413-3280
HeArt of Worship
6:00 p.m.
The Red Shoe Project , 302 Brookside
Ave. St. B Redlands CA 92373.
Come be a part of free ART
THERAPY, MUSIC & EXPRESSION every FRIDAY.
Supplies provided. Donations
accepted. Open to public.
(951)-491-1971
[email protected]
BUY 1 YOGURT GET 1
FREE
Not valid with any other offers.
Promotional yogurt must be of
equal or lesser value.
Coupon valid: M-F 11 AM-3 PM
Eating Disorders Anonymous
6:00 p.m.
The Red Shoe Project, 302
Brookside St. B Redlands CA 92373.
Free. Open to the public. Ask for
Bridgett 909-567-1408.
Saturday, May 23
Redlands
Festival of Arts
10:00 a.m.
Historic
Smiley
Park . 101 Parkwood Dr. Redlands CA 92373. Admission is
free. Food booths, a beer and
wine garden and live musicians. A Kid’s Zone offers free
art activities for kids.
Storytime Saturdays
10:30 a.m.
The Frugal Frigate , 9 North 6th
Street Redlands CA 92373.
Join us for storytime each and
every Saturday morning at
10:30am. Be on the look out
for special guest readers!
SB Symphony
presents:
Triumph Season
Finale
7:30 p.m..
CA Theatre of Performing Arts
. 562 W. 4th Street San Bdno
CA 92401. Three GermanicAustrian school composers &
Icelandic horn soloist Joseph
Ognibene bring the ‘14-’15
season to a close.
(909) 381-5388
www.sanbernardinosymphony.
org
LifeHouse
Presents: Zorro
7:30 p.m.
LifeHouse Theater
. 1135 N. Church St Redlands
CA 92374. “Zorro” opening
night. Continue LifeHosue
Theater’s 21st Season with the
heroic adventure, which is running May 23 - June 28.
(909)335-3037
www.lifehousetheater.com
Monday, May 25
Project Connect
Mobile Lab
10:00 a.m.
Hutton
Community Center, 660 Colton Ave,
Colton, CA 92324. Internet &
computers.
Memorial Day
Ceremony
11:00 a.m.
Pico Park . 21950
Pico St. Grand Terrace CA
92313. All are welcome to memorialize veterans and military
service members, at the future
site of the Wall of Freedom.
www.grandterracefoundation.
org
Book & Movie
Club
12:30 p.m
Hutton Community Center, 660 Colton Ave
Colton CA 92324.Weekly.
Every Monday. Discuss
books & movie adaptation,
read said books & watch said
movies. 909-370-6168
Meaning Integration of Knowledge and Applied Learning
M.I.K.A.L.
Music / Computer / Common Core
Tutoring / Instruction
Violin / Viola / Guitar Rentals*
CENTER
Practicing / Teaching Rooms
*Also available
for on-site practice
Dinner Special
$2.50 OFF
Moreno Valley
Noon Rotary
Club Meeting
12:00 p.m.
Brandons Diner, 24626 Sunnymead Blvd. Moreno Valley
CA 92553. Meets every Tuesday. at noon. See what the
Rotary Club is all about with
Sandy Ferguson; Dick Heil;
Mary Carlson; Rosa Penaloza. http://portal.clubrunner.
ca/5162
Pajama Story
Time
7:00 p.m.
A.K. Smiley Public
Library, 125 W. Vine Street
Redlands CA 92373. All ages
welcome. (909)798-7674
Saturday, June 6
Bingo
Fundraiser
12:00 p.m.
Ladies Knights of
Columbus , 1729 E. Baseline
San Bernardino CA 92410.
‘Til 4 p.m. Doors open at 11:30
a.m. $10 per person includes:
lots of fun! Two bingo cards,
free door prizes & refreshments. (909) 742-2969
Hand-making
cards
12:30 a.m.
Loma Linda Springs.
11171 Oakwood Dr Loma
Linda, CA 92354. Come and
make handmade cards for the
Nursing Home residents! Every tuesday at 12:30 p.m
909-810-0634.
Welcome to ALICE'S
Breakfast Special:
2 Pancakes, 2 Eggs,
2 Bacon or Sausage
Only
$4.75
Where locals gather
. . . for great food!
Dinner Special:
T-Bone, New York, Rib
Eye, OR Pork Chops
BUY ONE GET ONE
1/2 OFF
w/purchase of 2 drinks.
Must present coupon to receive discount. One coupon per table.
22 Years & Counting!
German & International
Cuisine
AUTHENTIC MEXICAN RESTAURANT
Mon.-Sat. 9 a.m.-9 p.m., Sun. 8 a.m.-5 p.m.
909-825-1763
Buy one BREAKFAST
GET ONE
A Restaurant Like No Other
w/purchase of 2 drinks
Open T-F 11a.m.-2 p.m.; 5-8 p.m.; Sat. 5-8 p.m.
Call (800)71.DENTAL
($50 purchase)
1141 S. Mt. Vernon Ave. Colton, CA 92324
(Across from Walmart, near Starbucks)
(909) 825-8082
We also offer
Take-Out!
FREE
One coupon per table. Coupon valid until Noon.
(in shopping center between Stater Bros. & Rite Aid)
Spend your
at the
WATERPARK
for free
or
Must present coupon to receive discount.
$11.95
Hours: Mon. - Fri. 6 a.m. - 3 p.m., Sat. - Sun. 7 a.m. - 2 p.m.
($25 purchase)
$5 OFF
Only
867 W. Jefferson, San Bernardino, CA 92410 • 909-381-2014
(909) 533-4202
#1 STAR BUFFET
Ukulele Club
9:00 a.m.
Loma Linda Senior
Center 25541 Barton
Rd Loma Linda CA 92354.
Tuesdays 9 a.m. to 11 a.m. Beginners or experienced players,
all welcome. (909) 799-2820.
www.mikalplayrooms.com
~Proudly serving German beer!~
www.chillzfroyo.com
Bridge Club
12:45 p.m.
Center, 22627 Grand
Terrace Rd. Grand Terrace CA 92313. Weekly. Come!
Enjoy fun, games, and snacks
with friends. 909-783-1150
Quilting Groups
2:30 p.m.
Redlands Community
Senior
Center, 111 W.
Lugonia Ave. Redlands CA
92373. (909)798-7579
Tuesday, May 26
24711 Redlands Blvd., Suite N, Loma Linda, CA, 909-796-2206
801 N. La Cadena Dr., Colton
909-370-4326
On the corner of Barton & Mt. Vernon in Grand Terrace
M AY 21, 2015 • PAGE 3
Get
a
free
waterpark season pass
when you become a new patient at
Hospitality Dental! Now-June 30th only
Visit www.hospitalitydental.com for more info. Some restrictions apply.
C
Play
City
ity N
News
ews •
•g
G
gaMes
iving
ames to
Back
P
2015
P
Page
age
age
•••M
M
aay
Pril
ay 1,
21,
30,
2015
2015
Riddles
of the
Week
1.1.1.What
What
Whathas
has
hasfour
four
fourlegs
legs
legsand
and
andcan’t
can’t
can’twalk?
walk?
walk?
Word Search
Find
Find
Findand
and
andcircle
circle
circlethe
the
thewords
words
wordslisted
listed
listedbelow.
below.
below.
80s
Radio
Hitmakers
Moods
Las&Vegas
Emotions
Crossword
Fill
Fill in
in the
the correct
correct answers,
answers, one
one
letter
letter per
per square,
square, both
both across
across and
and
down,
down, from
from the
the given
given clues.
clues.
Can
Can you
you solve
solve
these
these riddles?!
riddles?!
Challenge
Challenge your
your
friends!
friends!
1.1.How
far can
a foxhome
run
A man
leaves
into
grove?
What
kind
of tea
did
and1.aturns
left
three
times,
the
colonists
only American
to return home
facing
2. With
fangs
I sit
want?
two
menpointed
wearing
masks.
and
wait;
piercing
force
Who
arewith
those
two men?
I crunch
out was
fate; the
grabbing
2. What
most
victims,
proclaiming
might;
popular
danceweighs
in 1776?
2. Which
more,
physically
joining
with
a pound of
feathers
or aa
single
What am I?
poundbite.
of bricks?
3. What do you call a bee
3.3.What
domany
youa call
a bear
who
isHow
having
bad
hair
months
without
ear?
day?
have 28an
days?
4.
iskind
easy
to
into,
4.
What
ofget
a horse
4.What
A frog
jumped
into
but
hard
getdusk?
outand
of?startgoes
out
after
a pot
ofto
cream
ed treading. He soon felt
5.
lookheard
and mas5.Yellow
Have Isolid
you
the
something
under
his
sive
weigh.
Incorduroy
the
one
the
pilfeetIabout
and was
ablemorning
to hop
Ilow?
come
brighten
your day.
out
oftothe
pot. What
did
What
am I?feel under his
the frog
feet?
ASIA
ATTRACTIONS
AFRAID
BANGLES
BUFFETS
AGITATED
BERLIN
CASINOS
ANGUISH
BILLY
JOEL
CELEBRITIES
BLUE
BILLY
OCEAN
CLARK
COUNTY
BORED
BLONDIE
COMEDIANS
CHEERY
BON
JOVI
CONCERTS
CHICAGO
DARK
CONVENTIONS
DAVID
BOWIE
DOWN
DESERT
DEBARGE
DREAD
DINING
DURAN
DURAN
EDGY
DRINKS
ERASURE
ENTERTAINMENT
ELATION
EURYTHMICS
FOOD
FURIOUS
FALCO
FREMONT
STREET
GENIAL
FOREIGNER
HOTELS
GLOOMY
GENESIS
IMPERSONATORS
GROUCHY
HEARTSTRIP
LAS VEGAS
HELPLESS
INXS
LIGHTS
HOPEFUL
JOURNEY
MAGICIANS
HUMILIATED
KAJAGOOGOO
MARRIAGES
MADNESS
HURT MUSICALS
MADONNA
NENA
NEON
SIGNS
JADED
NEW
ORDER
NEVADA
JOVIAL
PRINCE
NIGHTLIFE
LONELY
QUEEN
PERFORMERS
LOVE
QUIET
RIOT
PLAYS
MELLOW
ROXETTE
RESORTS
MERRY
SCANDAL
RESTAURANTS
MISERY
SOFT
CELL
SHOPPING
OFFENDED
TALK
TALK
SHOPS
ORNERY
TEARS
FOR FEARS
SHOWS
THE
CARS
THE
PANIC
SINGERS
FIXX
PEACEFUL
SOUVENIRS
THE
MOTELS
SPRING
MOUNTAINS
PLEASED
THE
POLICE
SUNNY
REMORSE
TIFFANY
TOURISTS
SOMBER
TOM
PETTY
TOURS
SUNNY
TONI BASIL
TRIBUTE
ACTS
SYMPATHY
TOTO
VACATION
UNEASY
VAN
HALEN
WARM
UPBEAT
WANG
CHUNG
WEDDING
CHAPELS
WEARY
WHAM!
Sudoku
Fill
Fill
Fill aaa number
number
number into
into
into every
every
every cell
cell
cell in
in
in the
the
the grid,
grid,
grid, using
using
using the
the
the
numbers
numbers
numbers111to
to
to9.
9.
9.The
The
Therestriction
restriction
restrictionis
is
isthat
that
thatyou
you
youcan
can
canonly
only
only
use
use
use each
each
each number
number
number once
once
once in
in
in each
each
each row,
row,
row, each
each
each column,
column,
column,
and
and
and in
in
in each
each
each of
of
of the
the
the 3×3
3×3
3×3 boxes.
boxes.
boxes.
Answers
Answers
Find all answers
Find
all
Find
all answers
answers
to these
games
to
games
to these
these
games
on P. 14
on
on P.
P. 14
14
DarNel
DarNel
Enterprises
Enterprises
Video Creations,
Creations,
Video
Division
Division
Pete & Darlene
Petersen,
owners
Ph.
(909) 825-8988
909-885-3604
895
895 W.
W. Rialto
Rialto Ave.
Ave. San
San Bernardino,
Bernardino, CA
CA 92410
92410
www.gamesforfun.com
www.gamesforfun.com [email protected]
[email protected]
New
Used
Rental
Ph. (909)
Cell
(909) 825-8988
528-3856
Cell
(909) 528-3856
Featured Videos:
Videos:
Featured
Featured Video:
Featured
Video:
Chuckwalla
Colton WalkRacecars
for the
&Cure
OtherCement
2007 Colton
Colton
Cement
2007
Community
Events
2012,
2013,
&
2014
Plant
Factory
Tour
Plant
Factory
Tour
Call us TODAY!
$20 including
including tax
tax and
and S&H
S&H
$20
Since
Since 1845
1845
Let us
us video
video tape
tape
Let
your celebrations!
celebrations!
your
Across
ACRoSS
Down
DoWN
DoWN YEASTY
ACRoSS
1. MALT LIQUOR’S
1. “POPPYCOCK!”
1. Can’t
stand
1. AUDIO
“1. Relay
mail delivery
1. “THE
BEAST
OF ___ FLATS”
1. TWO-MASTERS
5.
EQUIPMENT
BRAND
FROTH
2.
Freshen
4. Quamash
(var.
spelling)
(1961
SCI-FI
BOMB)
6. ADVOCATE
NAME
2. BROADCASTING
(HYPHEN3. Indonesian
dagger
with a
10.OF
Egg
on
2. DISLIKE, AND
THEN SOME
ATTEMPT
9. FULL
CHUTzPAH
ATED)
scalloped
edge
Always,
in verse
3. TWISTED
14. 14.
DEPTH
CHARGE
TARGET
14.
SMALL
BUFFALO
3. SELF-STYLED,
FRENCH
(HY4. COFFEE
Nod, maybe
Functional
4.
ORDER
15.15.
BATTERING
WIND
15.
FISHING,
PERHAPS
PHENATED)
5.
English
race
place
16.
Coastal
raptor
5.
REARS
16.
D’___” (VERDI
16.“GIOVANNA
TERMINAL SECTION
OF
4. TAKE
6. Sports
inOF
which
17.
One INTESTINES
of
three equal
6.event
___CARE
FRUIT
OPERA)
LARGE
(PL.)
5.
BLEATED
teams
compete
to win
parts
7.
SAYING
POPULARIzED
BY
17.
SMOKEJUMPER’S
NEED
17. AMOUNTS OF PRECIPITA6.
NOW
7. CHRISTIANIA,
Not much
(2 wds)
19. “Darn
JONATHAN
SWIFT
(4
WDS)
18. PINOCCHIO,
AT TIMES
TIONit all!”
(HYPHENATED)
8. ___
gin
fizz
20. “___19.
on
Down
the Road” 7. AUTOGAMY
8. CLEARING
19.
BLOODY
MORE
FITTING
8.
MALAY
ARCHIPELAGO
(2
9.
Cast
21.
Santa’s
reindeer,
e.g.
9.
IN
A
SPOOKY
MANNER
20.
AGAINST
TREAT20.ADVISE
NOT EXTREME
(4 WDS)
WDS)
10. Famous
Am. Apache
22. Auditory
10. “ROOTS,”
E.G. InMENT
22. ANGRY,
WITH “UP”
dian
chief
9. HIGHLANDS
HILLSIDE
23. Undetectable
bomber
11.
BRING
(OUT)
23. DEVOTED
23. PANDOWDY,
E.G.
11.“GOD’S
Handel
bars
25.24.
Do,
for
example
12.
LITTLE
___”
10. WARTIME
RETALIATION
KIND
OF
PHONE
24.
BLACK
12.
Designed
for
defense
Cantankerous
13.
MALE
CHILD
11.
FOLLOW,
AS
A
TIP
(2
WDS)
25.26.
ANCIENT
COLONNADE
25. CARIBBEAN, E.G.
against
armored
vehicles
27.OFFICES
“I do,”
for
one
21. ESSENTIAL
OIL FROM
FLOWERS
12. PORTERHOUSE,
E.G.
27.
OF PUBLIC
26. MUSICAL
COMPOSITIONS
13. Downward
Persia,
now
22.
CATCHslope
OFFICIALS
IN THE
CHINESE
13.
ROBUST
WITH30.
A RECURRING
MAIN
18.
Accommodate
31. Complain
26.
ACES,
SOMETIMES
EMPIRE
18.
DOG
BITER
THEME
24.
Harp’s
cousin
34. In
perfect
condition
28.
INTRO
TO
PHYSICS? ...”
32. 28.
BECOME
UNHINGED
21. “IF
ONLY
___
LISTENED
FLA. NEIGHBOR
27.
of“BEOWULF,”
various
periwin35.ANTIQUITY,
Encyclopedia,
e.g. (2
29.
E.G. OF
36. A CHIP,
26.Any
PROPERTY
CONSISTING
30.
INMAYBE
ANTIQUITY
kles
wds)
30.
CHURCH
PART
38.31.
CALYx
PART
ASPECT
HOUSES AND LAND (2 WDS)
28. “___ bitten,
twice shy”
39. The
“B”ROYAL
of N.B.,
Latin
31.
SCAR’S
POSITION
35. KIDNEY-RELATED
27.COASTER
AMISS
29.
Garden
intruder
40.
Bow
32.
CATCH
FLY
BALLS
IN “THE
LION
KING”
(2
WDS)
38. “ALADDIN” PRINCE
28. BRANCH
32.“I,
“-zoic”
things
41. “Cast
Away” setting
33.
CLAUDIUS”
ROLE
EAGERNESS
39.42.
HEARTTHROB
29.
GRASSLAND
33. Eat
a bird
42. Calypso
offshoot
34.like
BOOSTS
DELHI
DRESS
40.43.
CERTAIN
PRINT
32.SOME
ASSAULT
HEAVY
AR35.
Stop
on WITH
the way
(2 wds)
43. Certain
tribute
OLYMPIANS,
NOWADAYS
44.
BREEzED
THROUGH
41. DECEPTION
TILLERY
FIRE LEONAR36.
Equipment
that
makes
a
48.
Attempt
37.
COIN
FEATURING
IDLE TALK
OR RUMOR
42. 45.
MOTHER
TERESA,
FOR ONE
RUNNER
photo
bigger
49. Scottish
wind
instru- DO33.
DAAUSTRALIAN
VINCI’S
VITRUVIAN
MAN
ACCEPTANCES
43. 47.
FLEMISH
BAROQUE
34.
___
CONFERENCE
37.
Weakest
ment
40.BIG
DESIGN
TRANSFERRED
49. AROMATIC
OINTMENT
PAINTER
36.
POISONOUS
ALKALOID
OB38.
“Lulu”
opera
composer
51. 45.
Fine-grained
sedimenFROM
AN
ENGRAVED
PLATE
USED
IN ANTIqUITY
KIPLING’S
“GUNGA ___”
TAINED
FROM
NIGHTSHADE
39.
Atomic
number
83
tary
used
as
fertil41.
GNATLIKE
INSECT
51.rock
TRIANGULAR
MET47. “I’M ___ YOU!”
37.46.
BASIC
UNIT
OF
44.MONETARY
Girasol,
izer
EARLY
RELEASE e.g.
OF
A PRISAL50.
BRACKET
FOR JOIST
CABLE
NETWORK
45. In
aROMANIA
jaunty
manner
52.
Cold
shower?
ONER,
SUBJECT
TO CONTINUED
STRENGTH
51. DIVINATION
DECK
Coin
55.
Length
x width,
for
a
44.46.
STICKER
MONITORING
56.FLIGHT
THICKEMBARKMENT
WHITE
PAPER
FOR
53.
STA47.CRACKERJACK
Come-ons
rectangle
48.
45. ANGRY
OUTBURST
PENCILTION
AND
INK
DRAWINGS
(2
WDS)
49.46.
Military
wear
56.
50.
EqUESTRIAN
EYE
PROBLEM
(2 WDS)
57. Advocate
COMPOSED
50.
Ever
(2
wds)
57.
Science
of
liquids
in
52.
MORE
RATIONAL
60.
LEGAL
PREFIx
47.
KILNS
58. ENTRY THROUGH WHICH
52. Attempt
motion
53. ExPECTORATED
MATTERS
61. ENGINE
AROMA (2 WDS)
48.
ROCKET
FUEL INGREDIAIR IS FED TO
53.
Vega’s
constellation
59.
Caddie’s
bagful
54.
LIKE
“THE
x-FILES”
62.
ACCUSTOM
ENT,
FOR
SHORT
59. FATHER, SON AND HOLY
54.55.
Cut,
60. Upper-story
ASHES,
E.G.
63.
20-20, E.G.bay
49. BRING
UPmaybe
THE
REAR
GHOST
58.
no
___!”
windows
supported
by
56.“It’s
BAT’S
HOME
64.FORUM
___-MUTTON
60.
WEAR
51. COURTROOM
EVENT
57. LENGTH
x WIDTH,
65.
AS___!”
LACES
61.ADJUST,
“Ibrackets
HAD NO
52. SELFISH
SORTFOR A
61.
RECTANGLE
66. “COOL!”
62. Deception
UNDERSIDES
54. HORACE
VOLUME
62.CARBON
“B.C.”
cartoonist
58. BLUSTER
67.
AT
ONE
TIME,
AT ONE
63.
COMPOUND
55. “COGITO ___ SUM”
63.
a snitch
59. SMALL CAVE
TIME
64.Be
BONDMAN
56. BOOK PART
64. “Absolutely!”
68. HILLSIDES
60. BALLPOINT, E.G.
City
City News
News Group’s
Group’s
Editor’s
Editor’s Challenge
Challenge
My
My
Myteam
team
teamand
and
andIIIwork
work
workdaily
daily
dailyto
to
tobring
bring
bringyou
you
youup-to-date
up-to-date
up-to-datenews
news
newsin
in
in
your
your
your community,
community,
community, and
and
and we’re
we’re
we’re confident
confident
confident that
that
that readers
readers
readers will
will
will find
find
find
the
the
the least
least
least amount
amount
amount of
of
of errors
errors
errors in
in
in our
our
our newspapers.
newspapers.
newspapers. Now
Now
Now we
we
we are
are
are
challenging
challenging
challenging you,
you,
you, the
the
the reader,
reader,
reader, to
to
to find
find
find typos,
typos,
typos, misspellings,
misspellings,
misspellings, and
and
and
even
even
evengrammatical
grammatical
grammaticalerrors.
errors.
errors.
We’re
We’re
We’reso
so
soconfident
confident
confidentour
our
ournewspaper
newspaper
newspaperisis
iserror-free,
error-free,
error-free,in
in
infact,
fact,
fact,that
that
that
we’re
we’re
we’rewilling
willing
willingto
to
towash
wash
washyour
your
yourcar!
car!
car!
For
For
Forevery
every
everymishap
mishap
mishapyou
you
youfind
find
findand
and
andalert
alert
alertus
us
usto,
to,
to,you
you
youwill
will
willreceive
receive
receive
one
one
one(1)
(1)
(1)ticket
ticket
ticketto
to
tobe
be
beentered
entered
enteredinto
into
intoour
our
ourcar
car
carwash
wash
washdrawing.
drawing.
drawing.Winners
Winners
Winners
will
will
willbe
be
bedrawn
drawn
drawnweekly.
weekly.
weekly.One
One
Onewinner
winner
winnerwill
will
willbe
be
bepulled
pulled
pulledeach
each
eachweek.
week.
week.
If
If
Ifyou
you
youspot
spot
spotan
an
anerror,
error,
error,simply
simply
simplyemail
email
emailus
us
usyour
your
yoursubmission.
submission.
submission.ProProProvide
vide
videthe
the
thename
name
nameof
of
ofthe
the
thenewspaper,
newspaper,
newspaper,the
the
thepublishing
publishing
publishingdate,
date,
date,where
where
wherein
in
in
the
the
thenewspaper
newspaper
newspaperthe
the
theerror
error
erroroccurred,
occurred,
occurred,and
and
andwhat
what
whatthe
the
theerror
error
errorwas,
was,
was,and
and
and
we’ll
we’ll
we’llenter
enter
enteryour
your
yourname
name
nameinto
into
intothe
the
thedrawing
drawing
drawingfor
for
foraaafree
free
freecar
car
carwash.
wash.
wash.
Email
Email
Emailsubmissions
submissions
submissionsto:
to:
to:[email protected]
[email protected]
[email protected]
Or
mail
your
Or
Or mail
mail your
yoursubmission
submission
submissionto:
to:
to:
City
News
Group,
22797
Barton
Road,
City
City News
News Group,
Group, 22797
22797 Barton
Barton Road,
Road,Grand
Grand
GrandTerrace,
Terrace,
Terrace,CA
CA
CA92313
92313
92313
We’re
ready
to
wash
your
cars
–
if
you’re
up
to
the
challenge!
We’re
We’re ready
ready to
to wash
wash your
your cars
cars –– ifif you’re
you’re up
up to
to the
the challenge!
challenge!
City News • Community
M ay 21, 2015 • Page At-Risk Children to Benefit from Grant
Children’s Fund has
been awarded a $200,000
grant by the San Manuel
Band of Mission Indians to enable the San
Bernardino Count y
Children’s Assessment
Center to provide quality medical services to
the County’s most vulnerable children- those
who have been physicallyor sexually abused, or
severely neglected.
The Children’s Assessment Center treats
children ages 0-18, as
well as developmentally delayed young adults,
from every area of San
Bernardino Count y
who are suspected victims of abuse.
Last year, 55 percent
of the children seen at
the Assessment Center
were under the age of 5,
signaling that a significant portion of the population served by this
Center are very young
and often cannot speak
for themselves. Last
year, the Center treated approximately1,400
children from our own
communities.
“Children’s Fund is
grateful that the San
Manuel Band of Mission Indians cares so
much for the health of
our region’s abused and
neglected children,”
states Erin Phillips,
President and CEO of
Children’s Fund. “As the
fundraising partner for
the Children’s Assessment Center, we work
together to ensure that
these services are available to children when
they need them.
Research has shown
that adverse childhood
experiences, such as
violence in the home,
can have long-term,
devastating effects on
the health of a person
throughout their lifetime.
This grant, from the
San Manuel Band of
Mission Indians,comes
at a critical time when
the need is great, and will
help provide life-saving services.”Children’s
Fund was the proud
recipient of the 2015
Yawa’ Award, presented
by the San Manuel Band
of Mission Indians to
non-profits that make a
difference by acting on
their beliefs, bringing
hope to the communities they serve.
This investment by
the San Manuel Band
of Mission Indians, in
partnership with Loma
Linda University Children’s Hospital and the
County of San Bernardino, will enhance
the Center’s medical
response to abuse and
will ensure that these
services go uninterrupted.
These exams assess
injuries as well as capture evidence that assist
in the evaluation of the
child abuse allegation.
A dd it ion a l ly, at
t he ch i ld-f r iend ly
Center,youth are able
to tell their story once,
to all appropriate personnel, signif icantly
reducing their trauma
during the investigative
process.
Additional partners
include Children &
Family Services, Sheriff ’s Department, Dis-
trict Attorney’s Office,
Department of Behavioral Health, Department of Public Health,
Police Chiefs Association, Children’s Network and Family Law
Court Services.
This investment,
along with the support
of all of these agencies
working together, will
make a strong and lasting impact on the Center’s ability to serve our
community.
photo courtesy of: Children’s Fund
By: K aren Blanco
Community Writer
photo courtesy of: Children’s Fund
A child gives mascot Mack a hug at the Children’s
Assessment Center.
A child gives mascot
Mack a hug at the
Children’s Assessment
Center.
Virtual Inspections are the Fiscal Overview Shows
County’s Next Innovation Progress, but Tough Times
Ahead
By: David Wert
Community Writer
Sa n B er na rdino
County’s spirit of innovation, recognized
in recent years with a
record number of state
and national awards,
will soon make building inspections a whole
lot easier for businesses
and homeowners.
The county this week
will become perhaps the
first western U.S. jurisdiction to launch a virtual inspection program
that will allow county
building inspectors to
review projects over the
Internet.
“This is the kind of
smart innovation that
saves time, taxpayer
dollars and improves
customer service,” said
Board of Supervisors
Vice Chairman Robert
Lovingood, who represents the First District.
By dow nloading
a special application,
permit applicants will
be able to show county
inspectors their projects and exchange information using their
smartphones or tablets.
Traditionally, applicants have had to wait
at their project sites for
a building inspector to
arrive during a window
of time. Virtual inspections will take place at a
precise time, eliminating
the wait.
“Our customers deserve the best service
we can provide,” said
Board of Supervisors
Chairman James Ramos.
“Eliminating wait times
is a major improvement
in how the county conducts building inspections.”
The San Bernardino
County virtual inspection program will be
conducted on a pilot
basis at first, only in
the county’s desert and
mountain communities,
and will focus only on
the simplest of projects,
including water heater
installations and roof
inspections.
The desert and
mountain communities
were chosen because
they pose the greatest
challenges in obtaining
a sufficient wireless data
connection for the program to succeed. The pilot program, which will
last at least 90 days, will
also test the accuracy of
the project site verification process and the clarity of the video signals.
The goal during the pilot is to conduct two to
three virtual inspections
per week.
“Using technology to
make the County’s inspection and permitting
process more efficient
will help residents and
contractors save both
time and money,” said
Second District Supervisor Janice Rutherford.
“I look forward to seeing
the results of this pilot
project and to expanding the use of virtual
technology to improve
efficiencies throughout
the County.”
During the past four
years, the County of San
Bernardino has claimed
more than 100 state
and national innovation
awards for developing
or improving services
for county residents and
investors.
The awards have
recognized the county’s
efforts in emergency response, inmate re-entry,
senior housing, public
health, behavioral health,
and economic development, to name a few.
“San Bernardino
County has a solid record of innovation,” Vice
Chairman Lovingood
said.
“We will continue
working to leverage
technology and innovative thinking to deliver
better results to taxpayers.”
The economic recovery will allow San
Bernardino County to
start restoring some levels of service that were
reduced during the recession.
However, the County
is still looking at many
more years of tight budgeting in response to
projected shortfalls.
The Board of Supervisors recently received
the County’s annual
fiscal overview, which
projects $4.7 billion in
revenue to address $4.7
billion in expenses for
the fiscal year that begins
July 1, including modest
increases to community
and fiscal oversight services that were cut to the
bone during the recent
economic downturn.
It also includes prudent investment in basic County operating
systems and infrastructure.
“The f iscal overview presented today
shows that the County
is continuing to focus
on fiscal responsibility
while slowly restoring
service levels to where
they were before the recession,” said Board of
Supervisors Chairman
James Ramos.
Projections show a
modest $10.8 million
budget surplus for the
fiscal year that begins
July 1. However, those
same projections show
a shortfall of $17.7 million to $40.8 million by
2020 when the cost of
possible employee pay
and benefit increases are
factored in.
“We have been able
to provide more to our
hard-working County
employees, who make
public service possible,
in areas where recruitment and retention have
become challenges,”
Chairman Ramos said.
“But we must be extremely cautious going
forward. Putting the
County on stable fiscal
footing, and restoring
and maintaining vital public service levels, have to remain the
County’s top priority.”
Rather than using
funding and going into
debt to pay for flashy
new projects, the County is concentrating on
restoring funding that
was previously cut and
investing in infrastructure to avoid higher
costs later.
This includes repairing roads, replacing
antiquated emergency
communications and
fiscal systems, making
the best use of existing
space instead of building or leasing new space,
and gradually restoring
drastic cuts made to
parks, museums, elections, and the AuditorController.
Rebuilding the Auditor-Controller function
will help the County
keep even greater control of spending and collecting.
The County is also
focusing on innovations that save money
and time for taxpayers.
San Bernardino County is the first Southern
California county to
use virtual building inspections to save travel
costs and wait times.
The County is also instituting a new system
to identify and reduce
welfare fraud.
During the past four
years, the County has
claimed more than 100
national and state innovation awards for developing or improving
services for county residents and investors.
nland empire.
to the general public! For
ess for carpet,
more info, visit: www.
ile. Fast drysurge365.com or leave a
one. Home or age
ay
clear, detailed message at
Sweat! Hire a age
ay
(909) 275-6429.
age
ay
389.
P
• M 14, 2015
PP
•• M
14,
MSuperstars!
14, 2015
2015
age
ay 21,
Local
RE
06/11/15
21641
05/28/15
Local RE Superstars!
Local RE
RE Superstars!
Superstars!
Local
Dennis Friedman
*Full-Time Sales*
looking for upbeat, positive
personalities.
Responsibilities
include outbound calls, recordkeeping and client follow-up.
Must have reliable transportation. Sales experience required.
Background check required.
Call today (909) 825-1112.
For all your Commercial,
Inhe gift to the
Commercial
dustrial,
Land,
Investment
&
For all your
Commercial,
Inhat’s rememR.e
for
Sale
For
all your
your
Commercial,
InFor
all
Commercial,
Business
Sale
needs, call InLand,
Investment
&
ths to come?dustrial,
dustrial, Land,
Land, Investment
Investment &
&
dustrial,
Friedman
RE/MAX
Business
Sale needs,
call
for a beautiful,Dennis
Business
Sale
needs,
call
Business
Sale
needs,
call
Commercial
(909)
798-0777
Dennis
Friedman
RE/MAX
, made to order.Dennis
Dennis Friedman
Friedman RE/MAX
RE/MAX
[email protected]
Commercial
(909)
798-0777
Dennis
Friedman
Commercial
(909)
798-0777
Commercial
(909)
798-0777
[email protected]
BRE# 00694499
[email protected]
[email protected]
21944
07/02/15
BRE#
00694499
BRE# 00694499
00694499 07/02/15
BRE#
21944
21944
21944
C
N
•R
e
C
N
•
R
e
City
ity News
ews • Real
eal E
estate
state
pm.com
This
Top Garage
Garage Trend
Trend Keeps
Keeps Gaining
Gaining Momentum
Momentum
This
Top
This Top
Garage Trend
Keepsto
Gaining
Momentum
New
Homebuyers
Checklist
ID Costly
Repairs
21560
04/16/15
I’m your neighbor!
Thinking about selling your
home? Call Brad Rafuse for
a free market analysis at (909)
705-6797. BRe# 01800685
21643-4
lOMa liNda 2 bed, 1 bath.
San Mateo St. House near
llU. large fenced yard. Pets
submit. $950 per month.
(909) 796-2897
www.united-pm.com
21560
04/16/15
apartments
For Rent
05/07/15
04/16/15
Taylor St. apt. near Va and
llU. Carport, stove, trash/water included. $940 per month.
(909) 796-2897
www.united-pm.com
21560
04/16/15
Susan Tedrow
Susan Tedrow Real Estate
Realtor, Broker, Owner
07/02/15
07/02/15
Susan Tedrow
Susan
Susan Tedrow
Tedrow
For all your Commercial, industrial, land, investment &
Business Sale needs, call
Dennis Friedman Re/MaX
Commercial (909) 798-0777
[email protected]
BRe# 00694499
n-link * Priding Gates *
Commercial
installation *
21944
07/02/15
ater Proofing
IMATES ***
Whether buying or selling, you
chezfence.org
Whether
buying
or
you
need
a local,
seasoned,
real estate
Whether
buying
or selling,
selling,
you
Whether
buying
or
selling,
you
-3569
need
seasoned,
real
estate
professional
who
knows our
market.
need aaa local,
local,
seasoned,
real
estate
need
local,
seasoned,
real
estate
04/16/14
market.
professional
whoknows
knows
our
market.
Iprofessional
am here in who
your
area toour
assist
you
professional
who
knows
our
market.
IIam
here
your
area
to
you
amall
here
in
your
area
toassist
assist
you
with
ofin
your
real
estate
needs!
I am
here
in
your
area
to
assist
you
with
real
withall
all of
of your
your
real estate
estate needs!
needs!
(909)
225-3888
with
all
of
your
real
estate
needs!
(909)
225-3888
(909)
225-3888
Find helpful
Real
Estate tools at:
(909)
225-3888
Find
Findhelpful
helpfulReal
RealEstate
Estate tools
tools at:
at:
susantedrowrealestateteam.com
Find
helpful
Real
Estate
tools
at:
“Personal
Service, Professional Results”
RedlaNdS 2 bed, 1 bath.
Kansas St. downstairs home
with garage. Newer carpet,
stove, laundry. $900 per month.
(909) 796-2897 www.unitedpm.com
21560
need a local, seasoned, real estate
professional who knows our market.
i am here in your area to assist you
with all of your real estate needs!
(909) 225-3888
Find helpful Real estate tools at:
“Personal Service, Professional Results”
BRe lic#01209389
04/30/15
21805
$675 per month plus sec. deposit. Good location in Northern San Bernardino. One block
from St. Bernadine’s Hospital.
Features include: gated complex, security entrance cameras, on-site laundry, swimming
pool, and remote controlled
inside covered parking. Two
blocks from banks, grocery
stores, Coco’s Restaurant, and
retail stores. if interested, please
call angel at (909) 520-4607.
photo courtesy of: BPT
21695
08/06/15
Bellaire St. downstairs apartment near llU & Va. Central
air and carport. $995 per month.
(909) 796-2897
use this
checklist to help
Windows and
OASIS TOWNHOMES
www.united-pm.com
Learn the things to watch out for when buying a home.
Updating
your
garage
doors can
can add curb
curb appeal to
to your home.
home.
Housing
When you’re
about
todoors
Updating
your
garage
Updating
your
garage
doors can add
add curb appeal
appeal to your
your home. doors
For Rent
21852
06/11/15
buyThe
a house,
it’s easyhouse
to get
carriage
The
carriage
house
“Personal
Service,
Professional
The door
carriage
house
“PersonalBRE
Service,
ProfessionalResults”
Results”
excited
its
great
loLic#01209389
“Personal
Service,
Professional
Results”
garage
is
to
your
ROOM about
AVAILABLE
for
fe21852
BRE
Lic#01209389
door
to
your
Cozy
offices
starting06/11/15
at $250/ garage
BRE
Lic#01209389
garage
door is
is
toutilities.
your
BRE
Lic#01209389
male. $485/month
with
cation,
spacious
floor
plan
21852
06/11/15
house
what
the
little
21852
06/11/15
21852 mo in San Bernardino.
06/11/15
ideal for house
what
the
little
5-minute
drive to llU.
Parking
house
what
the
little
or
beautifully
decorated
Brad
Rafuse
health care,
legal, accounting, ad- black
dress
and
strand
space available.
Text/Call
(909)
Brad
Rafuse
black
dress
and
strand
Brad
Rafuse
black
dress
and
strand
ministrative.
2
months
free
w/1interior.
Yet the
old
saying,
Steve Musicant of
312-9547
pearls
are
to
your
are
to
your
yr lease. Call Jack: (909) 440-6074 of
-3
04/16/15
of21936pearls
pearls
are
to deep”
your
“beauty’s
only
skin
wardrobe;
classic
style
Construction
wardrobe;
classic
style
wardrobe;
classic
style
can apply tothat
any never
home,
esair Condielements
go
elements
that
never
go
1-Bedroom.
Riverside
gated
elements
that
never
go
heater repair &
pecially
if you’re considout
of
fashion.
complex.
Central air, dishtchen & Bathof
fashion.
Commercial out
out
of
fashion.
ering
older,
previously
walk-in
closet.
No
At an
the
dawn
ofpets.
the
s. Concrete.
R.e for lease washer,
the
dawn
of
the
At
the
dawn
of
the
1 At
Bd/1
BaTH.
$885/month.
owned
property.
Before
aranteed. Full
automobile
age,
those
automobile
age,
those
(714)
524-1261
or
(714)
351-2285
automobile
age,
those
ded. Call Quin
signing
on the dotted
line,
21980 -3
04/23/15
who
were
aff luent
luent
7-7991
who
aff
who were
were
aff luent
04/30/15
enough
to
own
a
car
enough
enough to
to own
own aa car
car
kept
it in the
carriage
kept
kept itit in
in the
the carriage
carriage
house,
where the
the horses
house,
I’m
your
Veteran
helpsneighbor!
veterans purhouse, where
where the horses
horses
I’m
your
neighbor!
I’m
your
neighbor!
and
buggy
would
have
chase
homes
with selling
their GI
and
buggy
would
have
Thinking
about
and
buggy
would
have
Thinking
Thinkingabout
aboutselling
selling
been
stored.
[email protected]
your
home?
Call
Brad
been
stored.
been
stored.
your
home?
Call
Brad
your(951)
home?
Call Brad
323-1431
But
this Williams
cohabitafor
a free
market
d Responsible.Rafuse
MaryAnn
But
But this
this cohabitacohabitaRafuse
for
free
market
foraa01324349
freeRoom
marketRental
BRE # 1382727
Cabre#
Conference
o, Brown color, Rafuse
tion
became
little,
Realtor
analysis.
tion
became
aaa little,
analysis.
tion
became
little,
analysis.
2130
N
arrowhead
ave.,
San
ll, Paint, FoamReal Estate Masters Group
(909)
705-6797.
well,
smelly,
and
the
(909)
Bernardino.
Only $20 an hour! well,
smelly,
and
ws, Tile, Brick(909)705-6797.
705-6797.
well,
smelly,
and the
the
(909)
838-6708
01800685
need
for
separate
storaBO:
(909)
886-4123
22066 Call
BRE#
7/30/15
5-1669 -Juan 21643-4
BRE#
01800685
need
for
separate
storBRE# 0180068505/07/15
[email protected]
need
for
separate
stor21643-4
05/07/15
21643-4
05/07/15
21781
04/16/15
ONE-BEDROOM
APARTMENTS!
04/02/15
04/02/15
avoid
some potentially
Next,
take aoutwards,
look at the
ing structures
was soon that
swung
ing
was
soon
that
swung
outwards,
ing structures
structures
wasanticsoon windows
that
swung
outwards,
costly
surprises and
to
if there
and can
be see
considered
realized.
and
be
considered
realized.
and
can
be considered
realized.
ipate
repairsthe
or upgrades
anycan
condensation
beEnter,
garage. is
the
original
garage
Enter,
the
garage.
the
original
garage
Enter,
the
garage.
the
original
garage
that
may
be
needed.
tween
the glass panes.
If
Built
in
the
style
of
the
door.
Built
in
style
of
the
door.
Built
in the
the
style
of the
the so,
door.
itIncould
mean
window
Start
at
the
top:
original
carriage
house,
the
early
1920s,
original
carriage
house, replacements
In the
1920s,
original
carriage
the early
early
aredoor
in1920s,
order.
roof
the
garage’s
sole house,
intent the
theInkickout
kickout
was
the
garage’s
sole
intent
door
was
the
garage’s
sole
intent
the
kickout
door
was
Asktowhen
thethe
current
Once
you get
inside
the
was
store
car
invented
and
progress
was
to
store
the Iscar
invented
and
progress
was was
to
store
car
invented
and
progress
3-bedroom
townhomes
roof
installed.
it2 and house
and
close
thethere,
front
away
from
the the
animals
continued
from
all appliances
included!!!
away
from
the
animals
continued
from
there,
RedlaNdS
2
bed,
1
bath.
San
away
from
the
animals
continued
from
there,
door,
see
if
any
light
is
the
original
roof,
orword
has Garages
and
elements.
The
bringing
homeowners
and free RV/Boat
Mateo
St.
downstairs home
with
and
elements.
The
word
bringing
homeowners
and
elements.
The
wordparking.
bringing
homeowners
itgarage
been
replaced,
repaired,
coming
through
between
Oasis
Townhomes
washer/dryer
hook
ups. Carport.
actually
comes
the
modern
convenience
garage
actually
comes
theinfo
modern
convenience
Call for
(909)
the
edge
of799-5151
the
door openor
covered
over796-2897
with
new
$985
per
month.
(909)
from
the French
French
word,
ga21962-3 of today’s overhead
07/02/15
from
the
word,
of
today’s
overhead
www.united-pm.com
gashingles
in certain
spots?
ing
and
the wall. This
garer,
which
means
to
rage
doors.
garer,
which
means
to gap
rageisdoors.
Are
there
leaks,
an indicator
shelter
andknown
protect.
Today
car r that
iage
shelter
and
protect.
Today
’s’s need
car rto
iage
andNaturally,
if so, wherethe
aregarage
they? the
door
may
be
house
sectional
garage
Naturally,
the
garage
house sectional
garage
Have
any
of
the
leaks
replaced
since
air
can
esneeded aa door
door to
to offer
offer doors
doors open
open overhead
needed
caused
damage
to the
at- cape
through
itoverhead
and
causein
protection
to
the
autoand
continue
to gain
protection
to
the
autoand
continue
to gain in
tic
or
interior?
Also
look
higher
energy
bills.
mobile. FROM $595 – $845
popularity,constituting
constituting
mobile.
at the
chimney
to see
if popularity,
Lighting
and
electriThe
ensuing
“car35
percent
of the
the
volThe ensuing
“car- cal
35 percent of
volit’s
properly
sealed
around
riage
house
door”
was
ume
in
the
garage
door
riage
house
door” was
in the garage
door
the
edges
and
whether
the ume
Throughout
intea hinged,
hinged,
double
door
industry
withthe
projecCALL:
310-704-7711
agutters
double
door
industry
with
projecneed repair.
rior rooms, many homes
21560
04/16/15
21560
04/16/15
FROM $595
$595 –– $845
$845
FROM
CALL: 310-704-7711
310-704-7711
CALL:
BRE:
BRE:
Lic
#01209389
BRE:Lic
Lic#01209389
#01209389
photo courtesy of: Bpt
photo courtesy
courtesy of:
of: Bpt
Bpt
photo
are “staged” to appeal to
buyers
attractive
tions towith
remain
a huge
tions to
to remain
remain
huge
tions
aa huge
lighting
shows
off
trend. that
trend.
trend.
the
space to
its besttoadWhen
it comes
the
When
it comes
comes
to the
the
When
it
to
vantage.
You
maydoor
love
style
of
garage
chostylethe
of garage
garagelook
doorinchochostyle
of
door
way
lamps
the
sen,
most
homeowners
sen, most
mostoffice
homeowners
sen,
homeowners
bedroom,
or classic,
kitchwant
something
want
something
classic,
want
something
classic,
en,
butwon’t
morefade
importantly,
that
in
poputhat
won’t
fade
in
poputhat
won’t
fade
in
popucheck
out
how
many
eleclarity
over
the
years
and
larityoutlets
over the
the
years
and
larity
over
years
trical
there
are and
will
also
enhance
curb
will also
also enhance
enhance
curb
will
whether
in curb
conappeal. they
Thisare
is especialappeal.
This
is
especialvenient
Also,is
ly true locations.
if home resale
lya factor.
truesure
if home
resaleto
is
make
you check
a
factor.
see ifThe
the lamps
are maskcarriage
house
The
carriage
house
ing
the
fact
that
there
are
door also offers
a myrdoor
alsofixtures
offers ainmyrno
ceiling
each
iad of design elements.
iad of Will
design
room.
youelements.
need
to
For example,
the
ClassiFor
example,
thecords
Classirig
up
extension
or
ca Collection by Amarr
ca Collection
by Amarr
invest
electrical
work
offersain
adual-directional
dual-directional
offers
inwood
order grain
to support
all
the
designthat
that
wood grain
design
lamps,
ceiling
fixtures,
provides
the
realistic
provides and
theelectronics
realistic
appliances
look ofofwood
woodwith
withthe
the
look
you wish to use?
practicality
and
lowpracticality
and lowGet to the bottom
of
maintenanceupkeep
upkeep of
maintenance
furnace efficiency of
steel.
steel.
At the basement level,
Withtoaathree-section
three-section
With
be sure
check out the
design
and
the
option
design system.
and the
option
heating
If the
curof
larger
windows,
this
of larger
windows,
this
rent
furnace
is more than
door
offers
a
more
audoor
offers
10
years
old,a itmore
may aube
thentic
carriage
house
thentic carriage
operating
at a muchhouse
lower
look
with
thebenefit
benefit
look
with
the
ofof
level of efficiency
than
additional
natural
light
additional natural light
Your
RE/MAX Commercial
Commercial
Your
Your RE/MAX
specialist
is your
your single-point-ofsingle-point-ofspecialist
specialist is
contact
entry to
to the
the formidable
formidable
contact
contact entry
power
of
the
most
responsive
SUSAN
TEDROW
REAL
ESTATE
power
power of the most responsive
SUSAN TEDROW REAL
results-oriented team
team of
of
and
and results-oriented
professionals in
in commercial
commercial real
real
professionals
estate.
estate.
00
,900
99,9
$299
$2
909-225-3888
909-225-3888
LLiissttiinngg
PPrriiccee
$289,900 909-798-0777
909-798-0777
21970Vivienda
Vivienda Ave.
Ave. Grand
Grand Terrace
Terrace 92313
21970
Vivienda
21970
Lookingfor
forRural
Ruralinininthe
theCity?
City?Need
NeedRV
RVParking?
Parking?This
ThisISISIT!
IT!Single
SingleStory
Story 33 bedroom,
bedroom, 22
Looking
for
Rural
the
City?
Looking
bathroom,222car
cargarage,
garage,two
twoliving
livingareas
areaswith
withaacovered
coveredpatio
patioand
andaa16000
16000 square
square foot
foot lot
lot
bathroom,
car
garage,
two
living
bathroom,
thattouches
touchesaaacreek
creekwith
withaaabomb
bombshelter.
shelter.This
ThisCUTE
CUTEand
andCLEAN
CLEANhome
home isis inin the
the quiet
quiet city
city
that
touches
creek
with
bomb
that
GrandTerrace,
Terrace,Freeway
Freewayclose
closeand
andaaMust
MustSee!
See!Non
Nonpermitted
permittedremodel,
remodel, incomplete
incomplete inin
Grand
Terrace,
Freeway
close
ofofofGrand
masterbedroom
bedroomand
andbathroom.
bathroom.Flooring,
Flooring,crown
crownmolding
moldingetc
etcisisthere
therejust
just no
no time
time toto
master
bedroom
and
bathroom.
master
finish.You'll
You'llluv
luvwhat
whathas
hasbeen
beendone!
done!Being
Beingsold
soldininit's
it'sAS
ASISISCondition
Condition with
with no
no termite
termite
finish.
You'll
luv
what
has
been
finish.
seller.Easy
Easytototoshow
showand
andready
readytotogo!
go!
bybyseller.
seller.
Easy
show
and
ready
by
the latest manufacturing
standards
require,
f low into
your resultgarage.
low
into your
your
garage.
fflow
into
garage.
ing
in higher
energy
costs.
Two-tone
looks
are
also
Two-tone
looks
areoperalso
Two-tone
looks
are
also
Newer
models
can
available
with
many
available
with
many
available
with
many
ate
at nearly
20 percent
color
combinations
color
combinations
color
combinations
higher
efficiency
than the
andpanel
panel
designs,
and
and
designs,
and
and
panel
designs,
and
government
minimum
hardware
and
window
hardwareforand
and
window
hardware
window
standard,
the
ultimate
choicesare
areplentiful.
plentiful.
choices
choices
are
plentiful.
in energy
efficiency.
These
different
deThesewhat
different
deThese
different
deKnow
youcan
can’t
sign
options
be
signindoor
options
can be
be
sign
options
can
see:
air quality
tailored
specifically
tailored
specifically
toto
tailored
specifically
to
Onehome’s
thing
you
can’t
your
façade
and
your
home’s
façade
and
your
façade
see
is home’s
the
quality
of and
the
will
further
enhance
will
further
enhance
will
further
enhance
home’s
indoor air. Nearly
curbappeal.
appeal.
curb
curb
appeal.
72
trillion
particles
enter
you’re
thinking
IfIf you’re
you’re
thinking
If
thinking
a of
home
every
day,
makreplacinga atired
tiredgagareplacing
of replacing
a tired
gaing
the
air inside
upeffort
to five
rage
door
in
an
rage door
door
in
an effort
effort
toto
rage
in
an
to
times
more
polluted
than
boost
your
home’s
curb
boost
your home’s
home’s
curb
boost
curb
the
air your
outside.
Adding
an
appeal,
consider
the
appeal,
consider
the
appeal,
consider
the
airclassic
cleanercarriage
to the heating
house
classic
carriage house
house
classic
carriage
and
cooling
can
door
whosesystem
popularity
door
whose
popularity
door
whose
popularity
remove a large percenthasonly
onlycontinued
continuedto
has
continued
toto
has
age
ofonly
airborne
particles
grow
over
the
last
cengrow over
overdust,
the last
last
cengrow
the
cenincluding
pollen,
tury.
tury.
tury.
pet hair and dander, dust
Withaaatimeless
timelessdedeWith
timeless
deWith
mites,
mildew,
lint, funsign
that
can
be
specifisignmost
that can
can be
be specifispecifisign
that
gus,
tobacco
smoke,
cally
tailored
toyour
your
cally
tailored
to
your
cally
tailored
to
cooking grease, and
even
house,
it’s
a
choice
that
house, it’s
it’s
choice
that
house,
aa choice
that
bacteria
from
the filtered
both
you
and
future
both
you
andin
future
both
-- and
future
air
- soyou
everyone
your
owners
of
your
home-- owners
of
your
home
owners
of
your
home
new home can breathe
canhappily
happilylive
livewith
withfor
for
can
happily
live
with
for
can
easier.
a
long
time.
long time.
time.
a long
ORRSSAALLEE
FFO
BRE#00694499
00694499
BRE#
[email protected]
[email protected]
•• BUSINESS
BUSINESS ••
FOR
FOR
SALE
SALE
••
••
REDLANDS
REDLANDS
TOWN
TOWN
CENTER
CENTER
ALAMABA ST.
ST.
ALAMABA
ALAMABA ST.
Z FENCE
Clark St. House near down- lOMa liNda 2 bed, 1 bath.
town Redlands. Washer/dryer Bellaire St. apt. near Va and
hook-ups. $1195 per month. llU. dishwasher, stove, trash/
ity
ews
eal state
(909) 796-2897
water included. $895 per month.
ity
ews(909) 796-2897
eal state
www.united-pm.com
www.united21560
Dennis
CAKES
Dennis Friedman
Friedman
JUST $39.99!
NOW HIRING
4-8282
Commercial; estate Planning;
Bankruptcy Service; divorce.
[email protected]
(760) 519-6257
Thisbeautiful,
beautiful,newly
newlyremodeled
remodeledhome
homefeatures
features
bedrooms
and
newly
remodeled
home
features
bedrooms
and
This
44 4
bedrooms
and
22 2
bathson
onaaspacious
spaciouslot
lotnear
nearthe
theArrowhead
Arrowhead
Country
Club.
newly
spacious
lot
near
the
Arrowhead
Country
Club.
newly
baths
Country
Club.
AAA
newly
remodeledkitchen
kitchenwith
withgranite
granitecounter
countertops,
tops,
and
newly
remodeled
with
granite
counter
tops,
and
newly
remodeled
remodeled
and
aa a
newly
remodeled
masterbath
bathand
andliving
livingroom
roomare
areall
offsetby
refurbished
hardwood
master
refurbished
hardwood
living
room
are
allalloffset
offset
byby
refurbished
hardwood
floorsthroughout.
throughout.Includes
Includesaaabeautiful
beautifulpool
pooland
and
fireplace.
Perfect
floors
fireplace.
Perfect
for
Includes
beautiful
pool
and
fireplace.
Perfect
forfor
entertaining.Very
Veryclose
closeto
schools,shopping,
shopping,
eating,
210
freeway,
entertaining.
eating,
210
freeway,
close
totoschools,
schools,
shopping,
eating,
210
freeway,
witheasy
easyaccess
accessto
10and
and215
215freeways.
freeways.
with
toto10
10
and
215
freeways.
Newly
Arrowhead
Newly
Remodeled
Home
Near
Arrowhead
NewlyRemodeled
RemodeledHome
HomeNear
Near
Arrowhead
Country
sg.ft.
Country
Club
Bed/
Bath,
1,707
sg.ft.
CountryClub
Club444Bed/
Bed/222Bath,
Bath,1,707
1,707
sg.ft.
328
CA
328
E.38th
St.
San
Bernardino,
CA
328E.38th
E.38thSt.
St.San
SanBernardino,
Bernardino,
CA
W.
W.LUGONIA
LUGONIAAVE.
AVE.
Redlands Town Center,
Center,10010
10010Alabama
AlabamaSt
St##D,
D,
Redlands,
Redlands,CA
CA92374
92374
Margie
MargieMiller,
Miller,JD
JD
Broker
1979
Brokersince
since1979
1979
909-888-9000
909-888-9000
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Colton City news • HoMe life
Colton City N
news • Home
oMe L
life
Termites
101:
Every
Spring
Projects
that are
Sure
Termites
101: What
What
Every
to Spruce Up
Your Home
Homebuyer
Should
Know
It’s a cruel coinciIt’s that
a cruel
coincidence
the spring’s
dence
that
the
spring’s
real-estate buying seareal-estate
buyingwith
season
corresponds
son
corresponds
with
another far less pleasant
another
far lessswarmpleasant
one
- termite
one
termite
swarming season. When eager
ing season. When eager
homebuyers emerge
homebuyers emerge
from winter hibernation
from winter hibernation
to look for their dream
to look for their dream
homes, winged termites
homes, winged termites
emerge, too, and swarms
emerge, too, and swarms
of them go in search of
of them go in search of
new places to establish
new places to establish
their colonies.
their colonies.
“Ter mites cause
“Ter mites cause
about $5 billion in propabout $5 billion in property damage every year
erty damage every year
-- damage
that typically
photo courtesy of: istock
damage that typically
photo courtesy of: istock
isn’t
covered
by
hoisn’t covered by ho- Termites can cause billions of dollars in property damage every year - and
meowners’
Termites can cause billions of dollars in property damage every year - and
meowners’ insurance
insurance that’s
Learn how
how
policies,”
says
Missy
that’s damage
damage which
which typically
typically isn’t
isn’t covered
covered by
by homeowners.
homeowners. Learn
policies,” says Missy you
can protect your home from these wood-eating pests.
Henriksen,
Henriksen, vice
vice presipresi- you can protect your home from these wood-eating pests.
dent
of
public
affairs
for
dent of public affairs for
If
you’ll
be
buying
the
National
Pest
ManIf you’ll
buyingto the elements on your home.
the
National
ManLearn
how toPest
fix up
those items
mostbeexposed
agement
(or selling)
selling) aa home
home this
this
agement Association
Association (or
spring,
the
NPMA
of(NPMA).
“In
spring,
spring,
the
NPMA
of- fit for your home’s de- new look.
(NPMA).
“In
spring,
War mer weather dows can help you save
fers
some
valuable
terswarms
emerge
in
evfers
some
valuable
terswarms
emerge
in
evGive Pantone’s Color
and sunnier days are on heating and cooling cor.
ery
Alaska.
mite information:
information:
ery
state except
except
Alaska.
on state
their
way
and
many mite
Your front door is of the Year marsala a try,
bills;
they help keep the
** The
Potential
homebuyers
The average
average
homePotential
homebuyers
homeowners
are itching temperature
inhomeyour a major focal point of or get inspired by your
buyer
and
homeowner
need
to
be
aware
of
the
buyer
and
homeowner
need
to
be
aware
of
the
to begin home improve- home consistent year- your home, enhancing favorite
Pinterest colphoto courtesy of: Bpt
have
difficulty
risks
associated
photoof
courtesy
Bpt
might and
havehelp
difficulty
risks
associated with
with might
ment projects.
round
protect your home’s curb ap- lection
favoriteof:
front
termite
damage,
and
of
spotting
the
evidence
termite
damage,
and
of
spotting
the
evidence
Don’t
let
termites
ruin
your
house
or
your
walIf you are one
your furniture, carpet peal.
doors.
Don’t let termites ruin your
house or your walthe
importance
of
termite
infestathe
importance
of havhavof aawindow
termitetreatments
infesta- let.
them,
consider these
ar- of
and
Make
a
bold
stateGutters
and downlet.
ing
any
home
they’re
Termites
chew
ing
any
home
they’re
tion. the
Termites
chew ment and improve your spouts
eas of
your
home
when tion.
from
sun’s fading
structural
inThe
inspection
considering
a simple
simpleenergy
structural
in- sional.
sional.
Thewater
inspection
considering
inspected through
through wood,
wood, ffloorloor- ahome’s
rays.
Excess
near
prepping for inspected
spring.
efficiening
and
other
materials
for
termites
and
other
spection.
Buyers
may
will
last
about
an hour,
hour,
and other
materials
forWindows
termites and
and doors
other ingNeed
spection.
Buyers
may your
will last
about an
with a new
ENERGY
to bring
some cy
foundation
can
so
wood-destroying
orspecialist
will
behind-the-scenes,
so itit assume
wood-destroying
or- behind-the-scenes,
assume that
that the
the
person
and the
the
specialist
will
fresh
color into your
STAR-certif
iedperson
front and
cause
thousands
of dolFrom a full window
years
before
ganisms.”
home
from
can take
take
years
before
the
ganisms.”
who does
does the
the pre-purpre-pur- probe
probe
the
home Luckfrom
home
but
don’t
wantthe
to who
door.
lars
in the
damages.
replacement to a simple can
signs
of
an
infestation
More
than
half
of
chase
home
inspection
top
to
bottom
to
look
signs of an infestation chase
More
thanupdating
half of paint?
home inspection
topgutter
to bottom
to look
coat
of paint,
Consider
options ily
cleaning
and
are
visible
to
the
unAmericans
(52
percent)
will
look
for
termites
for
telltale
signs
of
tervisible
to theyour
un- with
Americans
(52and
percent)
will look
for termites
for telltale signs
of teryour windows
doors areTry
updating
repair
is
decorative
glass downspout
trained
eye.
An
inspechave
never
had
their
while
assessing
the
mite
damage.
After
the
trainedor
eye.
An inspechave
never
their
while assessing
the fairly
mite damage.
can have
a bighad
impact
on blinds
shades.
From accents,
and sidelights
low-cost.After the
of
home’s
over,
the
homes
inspected
tion by
by aa licensed
licensed
pest
condition
of the
thenatural
home’s inspection
inspection
isthe
over,
the
homes
inspected for
for tion
your home.
different
styles
to pest
col- condition
to
add more
After allis
snow
the
structure
and
will
report
to
termites,
to
professional
is
the best
best
physical
structure
and specialist
specialist
will report
termites,
according
to professional
orful
fabrics,is
blinds
and physical
If youraccording
windows felt
light
while
maintainmelts,
you’ll
want to
way
to
detect
an
infestaan
NPMA
survey.
Yet
systems.
While
some
the
buyers
what
he
or
way
to
detect
an
infestaan
NPMA
survey.
Yet
systems.
While
some
the
buyers
what
he
or
drafty this winter, it shades can add a pop of ing a sense of style and make sure to clean
38
percent
worry
about
found,
and
an
inspectors
tion of
of
wood-destroy38
percent
worry
about tion
she has
has
found,
an
inspectors might
might spot
spot she
may
be time
for replaceyour
gutters
andand
clean
color
towood-destroyyour room.
privacy.
ing
organisms
(WDOs)
discovering
termites
estimate
of
how
much
it
signs
of
termite
daming
organisms
(WDOs)
discovering
termites
estimate
of
how
much
it
signs
of
termite
damments.
Motorized blinds
Looking for some- out any debris that may
especially
if
you
live
in
in
homes
and
33
might
cost
to
remediate
age,
others
will
not.
especially
if
you
live
in
in their
their
homes
and
33
might
cost
to
remediate
age,
others
will
not.
Replace your old sin- and shades with Pella thing even easier?
keep spring rains from
area
percent
had
tershould
be
sure
termite
damage
he
a termite-prone
termite-prone
area of
of Buyers
percent
have
had with
ter- aInsynctive
Buyers
should
bepaint
sure any
termite
damage
he
gle-panehave
windows
A new
coat of
fany
lowing
freely
through
technology
to
have
their
prospecor
she
has
discovered.
the
country.
mite
damage
or
know
to
have
their
prospecor
she
has
discovered.
the
country.
mite
damage
or
know
energy-efficient double- come in more than 300
your existing door is your downspouts.
someone
who
** AA
WDO
home
** Different
states
WDO
inspecsomeone
who has,
has, the
the style
home
inspected
by
Different states
pane windows.
and
color inspecoptions tive
ative
quick
andinspected
easy way by
to
survey
found.
a
licensed
pest
profestion
is
different
from
survey
found.
a
licensed
pest
profestion
is
different
from
Double-pane win- so you can find the right give your home a fresh,
Redlands,
Redlands,CA
CA
M ay 14, 2015 • Page M ay 21,
14, 2015 • Page 8
SOLD!
SOLD!
SOLD!
For Sale!
For Sale!
Sale!
For
8
8
Specializing
Specializing in
in Residential
Residential and Custom Homes
(909)
(909) 793-2265
793-2265
DAVE BELANGER
Get
Get your
your Driveway
Driveway or Garage Back!
Store
Store your
your Boat,
Boat, RV
RV or
or extra
extra items
items at
at RoadRunner
RoadRunner Self Storage
•• RV
RV Sizes
Sizes from
from 20'
20' to
to 40'
40'
•• Inside
Inside Storage
Storage from
from 5'
5' xx 10'
10' to
to 10'
10' xx 20'
20'
•• Night
Night Alarm
Alarm •• Security
Security Gate
Gate
•• RV
RV Dump
Dump Station
Station
909.825.3619
909.825.3619
www.roadrunner-storage.com
www.roadrunner-storage.com
21999
21999 Van
Van Buren
Buren St.,
St., Suite
Suite 5,
5, Grand
Grand Terrace,
Terrace, CA 92313
RealSource
Estate
Market
(Multiple ListingMarket
Service)
Real
Estate
Source (Multiple Listing Service)
909-888-9000
909-888-9000
Colton
Colton
Real Estate statistics as of 05/12/2015
Real
Estate
statistics as
as
of 05/19/2015
05/12/2015
NewEstate
Properties
Sold
in COLTON from 05/05/15 - 05/12/15:
Real
statistics
of
New Properties Sold in COLTON from 05/05/15 - 05/12/15:
New
Properties Sold in COLTON from 05/12/15 - 05/19/15:
ADDRESS
BR/BA
YR
SQ.FT PRICE
ADDRESS
BR/BA
YR
SQ.FT
PRICE
980 S. Helena St.. BR/BA
3/2 1990
1,818 $305,000
ADDRESS
YR
SQ.FT
PRICE
980
S.
Helena
St.. 3/2
1990
1,818
$305,000
922 Florence
Kansas
St.Ave.
4/2 1943
1943
1,197
$201,000
942
2/1
704 $172,000
922
St.
4/2
1943
1,197
$201,000
700 Kansas
E.Shadid
Washington
St.#205 4/2
3/2 1994
2003
1,080 $380,000
$134,000
3016
Dr.
2,377
700
E.
Washington
St.
#205
3/2
2003
1,080
$134,000
2016 Bautista
Sago Palm
3/2.5
1989
1,227 $200,000
$233,000
1045
Ln.Rd.
2/2 1986
1,017
2016 Highland
Sago PalmAve.
Rd.
3/2.5 1989
1,227
1210
3/2.5
1957
1,366 $233,000
$199,000
As of 05/12/2015
As of
of
05/12/2015
As
05/19/2015
74 properties are
currently
available for sale
74 properties
properties
are currently
currently
available
for sale
sale
65
are
for
100
properties
pending aavailable
sale in escrow
100
properties
pending
a
sale
in
escrow
108142
properties
pending
a salethis
in escrow
properties
have sold
year
142 properties
properties have
have sold
sold this
this year
year
149
Based on information from California Regional Multiple
Based
on information
information
from
California
Regional
Multiple
Based
on
California
Regional
Listing Service,
Inc. as of from
05/12/15
and/or other
sources.Multiple
Display
Listing
Service,
Inc.
as of
of
05/12/15
and/or
other
sources.
Display
Listing
as
05/19/15
sources.
Display
of MLSService,
data is Inc.
deemed
reliable
but and/or
is not other
guaranteed
accurate
by
of
MLS
data
is Broker/Agent
deemed reliable
reliable
but is
is not
not
guaranteed
accurate
by
of
deemed
but
accurate
by
theMLS
MLS.data
Theis
providing
theguaranteed
information
contained
the
MLS.
The
Broker/Agent
providing
the information
information
contained
the
MLS.
Broker/Agent
providing
the
contained
herein
mayThe
or may
not have been
the Listing
and/or Selling
Agent.
herein may
may or
or may
may not
not have
have been
been the
the Listing
Listing and/or
and/or Selling
Selling Agent.
Agent.
herein
How much is YOUR house worth?
How much
much is
is YOUR
YOUR house
house worth?
worth?
How
Call today to find out!
Call today to find out!
909-888-9000
909-888-9000
have varying
varying laws
laws about
about
have
Along with
replactermite
inspections.
termite
inspections.
ing
damaged
gutter or
Some
may
require
one
Some
may
one
downspoutrequire
sections,
before
a
home
can
be
beforealso
a home
be
you’ll
want tocan
make
sold,
while
others
do
sold, you
whilehave
others
do
sure
added
not.
not.
downspout extenders to
Check
withisyour
your
reCheck
with
reensure
water
drainaltor
about
the
laws
in
altorfarabout
laws
in
ing
awaythe
from
your
your
state,
and
keep
in
your state,
and keep in
home’s
foundation.
mind
that
many
lendmind
that manyshould
lendExtenders
ers
will
require
a
pest
ers
will
require
a
reach at least five pest
feet
inspection
be
done
in
inspection
be done in
into
your yard.
addition
to
a
structural
addition
a structural
Gutterto
covers
can also
inspection
especially
inspection
ifif
be added toespecially
minimize
the
home
you
are
buythe home
yougathering
are buydebris
from
ing
is
in
a
termite-prone
ing
is
in
a
termite-prone
in gutters throughout
area.year.
area.
the
Termite
detection,
** Termite
detection,
Air
conditioning
remediation
and
control
remediation
It may be and
a fewcontrol
more
are not
not do-it-yourself
do-it-yourself
are
months
before you’re
tasks. If
Ifonan
an
inspector
tasks.
turning
theinspector
A/C, but
finds
signs
of
termite
finds
signs
of
spring is a greataa termite
time
to
infestation
and
damage,
infestation
and
damage,
start getting your coolyou’ll
need professionals
professionals
you’ll
need
ing
system
ready.
to remedy
remedy
the
problem.
to
the
Often you problem.
have to
Buyers
who
discover
Buyers
who
call in the prosdiscover
for air
problems before
before the
the sale
sale
problems
is final
final will
will be
be better
better
is
conditioning
work
but
able
to
negotiate
with
able to negotiate
with
things
like spraying
the any
sellerovergrowth
to take
take care
careor
of
the
seller
to
of
off
the
problem.
the problem.
debris,
cleaning coils
In
some states,
states,
the
some
andIn
changing
filters the
are
law
may
not
allow
the
law may
fixes
you not
can allow
easily the
do
sale
to
be
finalized
until
saleyour
to beown.
finalized until
on
theAlso,
damage
addressed,
the
damage
isis addressed,
trim
back any
and
lenders
may
refuse
and lenders
maynear
refuse
shrubs
that are
by.
to
finalize
a
mortgage
to finalizethe
a mortgage
Keeping
outdoor
for aaclean
homefrom
withdebris
unrefor
home
with
unreunit
solved
termite
issues.
solvedboost
termite
issues.
will
your
A /C
If
the
termite
inspecIf
the
termite
inspecsystem’s efficiency.
tion
shows
your
new
tion
your
new
Youshows
can keep
part
of
home
is
pest-free,
conhomeindoor
is pest-free,
conyour
duct work
gratulations!
gratulations!
clean
by removing regAfter
theand
sale
is fifiAfter
the
sale
is
ister
covers
wiping
nalized,
be
sure
to
take
nalized,
take
clean
anybeofsure
the to
visible
steps
to
protect
your
steps
to
protect
your
parts.
home
from
termites
home
termites
You’llfrom
need to
contact
going
forward,
includgoing
forward,
a professional forincluda full
ing
having
the
home
ining
having
the
home
induct cleaning.
spected
for
termites
at
spected
for
termites
at
For more home imleast
once
every
three
least
once
every
three
provement articles, visit
years,website
and every
every
year ifif
years,
and
year
our
at www.
you
live
in
an
area
prone
you
live
in
an
area
prone
citynewsgroup.com.
to termite
termite infestations.
infestations.
to
Coupon
Coupon
Special Manicure
Manicure Gel
Gel $20
$20 now
now $15
$15
Special
$16 now
now $13
$13
$16
$12 now
now $10
$10
Manicure
$12
Full
Set
$20
now
$15
Full Set
$20 now $15
Hair Cuts:
Cuts: WomanWoman- $20
$20 now
now $15
$15
Hair
Man$15 now
now $10
$10
Man$15
Color
$55+ now
now $45
$45
Color
$55+
Short Hair
Hair Perm
Perm
$55+
now
$45
Short
$55+ now $45
Shampoo Set
Set
$10 and
and up
up
Shampoo
$10
Professional Hair
Hair &
& Nail
Nail Salon
Salon Spa
Spa Pedicure
Pedicure
Professional
for Ladies
Ladies and
and Gentlemen
Gentlemen
Manicure
for
CUSTOM
CUSTOM ROOFING BY
BELANGER
BELANGER CONSTRUCTION
LOCAL
LOCAL
Real Estate Market
Courtesy
of: Margie
of
Source
(Multiple
Listing Miller
Service)
Courtesy
of:Real
Margie
Miller
of Loans
Miller Courtesy
Associates
Estate
and
of:
Margie
Miller
of
Miller Associates
Associates Real
Real Estate
Estate and
and Loans
Loans
Miller
Hair & Nails
LIC
LIC ## 588906
588906
See what's happening in the
See what's
what's happening
happening in
in the
the
See
(909)
(909)
Walk-ins Welcome
777-3629
prices good
good with
with coupon
coupon only
only •• Exp.
Exp. 3-31-15
3-31-15
prices
Business Hours:
Hours:
*Sunday appts.
appts.
Business
*Sunday
Mon.-Sat. 99 a.m.
a.m. -- 77 p.m.
p.m.
available*
Mon.-Sat.
available*
22310 Barton Rd., Grand Terrace • Located
Located in
in Barton
Barton Rd.
Rd. Plaza
Plaza
909-885-3604
895 W. Rialto Ave.
Ave. San
San Bernardino,
Bernardino, CA
CA 92410
92410
www.gamesforfun.com [email protected]
[email protected]
www.gamesforfun.com
New
Used
Rental
Since 1845
1845
Since
COLTON CITY NEWS • COMMUNITY
PAGE 8 • MAY 21, 2015
Cont. from P. 1
BY: K ERRI BRICE
COMMUNITY WRITER
InnovAge and Academy Award winning
actress Susan Sarandon
have come together to
bring awareness for
the “Aging in Place”
campaign launched by
the senior care provider. InnovAge, a local
non-prof it organization, offers options for
seniors looking to stay
home longer. Maureen
Hewitt, President and
CEO of the innovative
company, said, “We developed ‘Aging in Place’
to provide tools, including an online personal
assessment, to help
Dean
Cont. from P. 1
philanthropist.
Dr. Suskind, known
for his expertise in building academic programs,
comes to Cal Med from
California Northstate
University College of
Medicine in Elk Grove,
Calif., and the Paul L. Foster School of Medicine in
El Paso.
identify the best ways
for seniors to stay in
their homes as long and
as safely as possible.”
Sarandon understands the struggle of
balancing the responsibility of caring for a
loved one with all the
other pressures of life.
She wanted to be a
part of InnovAge because she said that she
loved the all inclusive
nature of their facility
where seniors ages 55
plus can receive medical
care, caregiving and social structure all on one
place. She was inspired
by her own need to help
her mother age in place
with dignity and in accordance with her own
wishes, while doing her
part to help, even if that
means just to make her
laugh with irreverent
humor on a rough day.
Sarandon was 17
years old when she
took a job at a county
hospital providing care
giving assistance, she
explained, so she realizes the amount of resources it takes: time,
money, and energy, as
well as patience - although the role-reversal
of parent and child also
takes place and sometimes a firm care giver
is required.
Sarandon is appreciative of her siblings, she
said, especially the ones
that fulfill the day-today care of their mom.
At this point in life, Sarandon’s predominate
roll in helping her mom,
Lenora, is financial.
At age 92, Lenora is
at a point in life that she
would benefit from the
services of InnovAge.
Sarandon and her siblings have struggled to
access services for Lenora, which inspired
Sarandon when InnovAge contacted her
to be a spokesperson
for them, she explained.
Sarandon has long been
known for taking on
humanitarian causes
and for understanding
each facet of that cause.
When approached by
InnovAge, she carefully did her due diligence
and had the non profit
vetted to make sure that
it was something for her
to attach her name; as
the spokesperson.
Sarandon stated, “It
would be great if this
could change the way
He served as founding
dean at both of these institutions.
“We are very pleased
to have Dr. Suskind as our
founding dean,” said Cal
Med Founding President
and CEO Dr. GnanaDev,
who led an exhaustive national search for Cal Med’s
first dean. “He is considered
among the best in developing new medical schools, including their curricula and
faculty, and preparing them
for the rugged process of ac-
creditation. We feel strongly
that Dr. Suskind will help
us to position Cal Med as a
school that will develop topquality physicians to serve
our community for many
years to come.”
Dr. Suskind’s first order of business is to recruit
and hire approximately 25
core faculty members and
prepare Cal Med for Liaison Committee Medical
Education (LCME) accreditation. The LCME is
the only body recognized
by the U.S. Department of
Education with accrediting authority for allopathic
medical schools in the
United States and Canada.
As staff is developed, Dr.
Suskind will oversee the
implementation of a special
“clinical presentation-based”
curriculum.
Dr. Suskind views his
new position with Cal Med
as a once-in-a-lifetime opportunity to develop a
medical school from “the
ground up.” “We are taking
a wonderful idea that Dr.
GnanaDev hatched years
ago and building from the
ground up,” said Dr. Suskind. “This poses special
challenges as it is in early
stages of development, but it
also provides special benefits
because it enables us to develop the school so it meets
the needs that are specific to
our community.”
For a more comprehensive look, find this article
online at www.coltoncitynews.com.
Stroke Awareness Hour
May 27, 2015
5 p.m. – 6 p.m.
Oak Room
First Floor, ARMC
400 North Pepper Avenue
Colton, CA 92324
Attend this seminar, led by Dan Miulli, D.O.,
a neurosurgeon and director of ARMC’s
Stroke Program, and learn about stroke, the
warning signs and symptoms, and the latest
treatment advances.
R.S.V.P. required
by calling 909-580-4383
www.arrowheadmedcenter.org
##
"+!++'+#+$+'+
The Heart of a Healthy Community
Light refreshments will be provided.
This is a free event hosted by the ARMC Stroke Program.
#+
+
++#+#+
)"+(+&+*
Sarandon
+"%++&+
""
our seniors are taken
care of in the future. It
takes a very special person to be sensitive to the
needs of older people,
to value them. It is the
hope that in the future
there will be even more
people with this goal
and a passion for the
elderly. For now, we
have InnovAge where
seniors can stay home,
but still have socialization, transportation and
medical care. There is
even Alzheimer’s and
Dementia care provided.”
These days, most seniors, their children and
grandchildren make up
part of the “Sandwich
Generation,” a phrase
that was coined because
of how common it is for
one to be taking care of
an adult child as well as
an aging parent. It is
quite common for people to be offering either
emotional or monetary
assistance to their adult
children while also balancing their own lives
and trying to respect the
dignity of their parents
who still want to remain
independent and helping them do it safely.
InnovAge is a unique
program that offers seniors an opportunity to
get everything under
one roof while still remaining in their home
which has contributed
to better outcomes.
In their 25 years of
providing this service,
they have created a way
that these seniors can
be served with little or
no out of pocket cost
as the services are covered under Medicare or
Medi-Cal. This program, which got its start
in Denver when seven
community providers
came together, provides
a wealth of services that
gives hope to their participants.
Transport
and promote job growth.
She mentioned AB 914, a
bill that would allow Caltrans to construct a toll
lane on the I-10 and I-15
freeways.
She also spoke about
AB 1445 and AB 1302,
which seek to improve
economic opportunities
for small businesses and
disabled veteran-owned
businesses relevant to contracting with the state.
Following her legislative address, various
industry professionals
spoke about the impact of
AB 32 on their individual
companies. According to
several participants, retrofitting the trucks to make
them compliant with AB
32’s standards presents a
great challenge.
To read more about
this meeting and discussion points, find this article online at www.coltoncitynews.com.
Cont. from P. 1
included: C.R. England,
Patriot Towing, the California Trucking Association, Union Pacific, A-2Z Emissions Solutions,
Colton Planning Dept.,
Center for Employment
Training, Rail and Delivery Service, IE Corridor
Transport Inc., The Complete Logistics Company,
and Ashley Furniture.
“Trucking and logistics is the most important
component of our local
economy,” said Assemblymember Brown. “It’s
really important that it
remains robust because
that’s where the majority
of jobs are created.”
A ssembly member
Brown presented a legislative update on various bills
that she introduced to address transportation issues
Cure
Cont. from P. 1
four subsequent treatments
of chemo, he had been at
her side the whole time
with the doctor’s appointments, home care, and en-
COLTON CITY NEWS • COMMUNITY
couragement.
At one point in her
journey with cancer, Gary,
known as a lover of all
things Disney, had a Mickey Mouse silhouette with a
pink cancer ribbon placed
on his left foot. Linda had
lost her left breast, so the
In Loving Memory of ...
~
John Cruz Mosqueda,
1945-2015
JOHN CRUZ MOSQUEDA
John Cruz Mosqueda, age 70, passed away
peacefully at his Colton
residence on Wednesday,
May 13, 2015. John was
born in San Bernardino,
Calif. in 1945 to parents Antonio and Eva
Mosqueda. He was one
of four children and all
were raised in the city of
San Bernardino.
John was a 1963 graduate of San Bernardino
High School. He was a
member of the National
Guards here in San Bernardino during the years
of 1963 – 1969. He was a
proud union member of
Hod Carriers Labor Local 783. His craftsmanship allowed him many
craft skills and with this
talent went on to build
his own home for his
family here in the city of
Colton.
He married in the
year of 1966 to Gloria
Baeza from Colton.
From this union came
three children – John,
Maria and Mario. John
and his family loved
sporting events and
were involved in Junior
All American Football.
He also coached his
sons at Ken Hubbs Little League. He loved
camping with his family and took many trips
with his children and
grandchildren – however, his most beloved
spot was Las Vegas.
He is survived by
his wife Gloria from
Colton and the following children: John and
Christine Mosqueda
from Chino - children
Eddie, Erin, Evangelina, Emilia, Eliana and
Eden, Marcos and Andres; Maria and Aundre Ondatje from San
Bernardino – son Michael; and Mario and
Valerie from Redlands
– children Sellena and
Sarah.
A memorial will be
held on Friday, May 22
at 1p.m. at Immaculate
Conception Church,
1106 La Cadena Drive,
Colton.
tattoo symbolized the
journey she was taking
and that he was walking
it with her.
So when she mentioned joining the team
and working to help raise
funds for The American
Cancer Society, Gary decided to incorporate his
love of tattoos with his
love for Linda.
He called his tattoo
artist, Isaac Espinoza of
Shallow Grave Social
Club in Moreno Valley,
and asked him if he would
donate something for the
Relay for Life raffle.
At first, it may seem
like an odd request, but
Gary explained, “We are
a society that memorializes everything, whether
positive or negative in
various forms. Now a
days, it’s very popular to
get tattoos commemorating the loss of a loved one,
or to celebrate their life’s
experience, so I decided
to ask.”
And Espinoza answered the request with
a resounding yes. “The
minute Gary asked me,”
Espinoza said, “I was
ready to go with it! My
mother (Olga Espinoza of
Riverside) had just lost her
very close friend, Helen
Valenti, to lung cancer.
We’re all affected by that
disease and I want to help
get rid of it, too.”
He agreed to donate
a $100 gift certificate for
the raffle, and later spoke
to his staff about the donation.
Not to his surprise,
each of his tattoo artists
wanted to donate, too,
but after talking amongst
themselves, they all decided to offer two $100
gift certificates each, and
their piercing technician is
donating three certificates
Voice of the People
As a resident of
Colton, I’m disappointed but not terribly surprised at the
misinformation campaign being waged by
our trash hauler in a
desperate attempt to
keep its city contract.
In a recent City
News story, “Council,
Republic Butt Heads
in Contract Negotiations,” the company’s
general
manager
warned of lost jobs
and property taxes if
the city were to bid out
its services.
Not only is that
factually incorrect, it’s
logically flawed on so
many levels.
Let’s start with those
jobs. The GM, Andre
Griggs, states in the article that because Republic Services employs
union workers, they’re
not likely to get hired by
a new trash hauler if the
contract were put out to
bid.
How is that, Mr.
Griggs? The truth is,
any new company is very
likely to have interest in
the institutional knowledge and relationship
that current employees
possess.
Besides, isn’t the goal
here to get the best deal
for the community?
Which leads to property taxes, which Mr.
Griggs claims we’ll lose
if the transfer station which Republic is under
contract to operate - also
goes away.
Neither is going to
happen. Republic still
has a contract to haul
waste in Loma Linda,
and will continue to
bring that waste to the
Colton transfer station.
And if, somehow, Republic were to stop operating the station, someone else would.
These are the facts.
Republic needs to
stop with the threats.
SUBMITTED BY:
DAVID MOORE
COLTON RESIDENT
The letters and opinions are not necessarily the views or opinions of City News Group, Inc.
E-mail all comments and opinions to the Colton City News at: [email protected].
Letters should not be longer than 350 words and are subject to editing.
All topics will be considered. We reserve the right not to publish any statements of slander libel or
unverified facts.
We welcome your opinion.
of $30 each.
“Everyone wanted to
get behind this effort, and
basically decided that the
more we gave, the more
money it could generate
for The American Cancer
Society, so we’re all looking forward to being a part
of it.”
Espinoza has been a tattoo artist for about seven
years, having had worked
in a shop in Riverside prior
to opening his own shop in
October of 2014 in Moreno
Valley.
The donation to the
Colton Relay for Life was
the first community service outreach on the part
of his Shallow Grave Social
Club employee family although he was involved in
many community service
projects prior to this as an
individual and businessman.
“I want to make this
donation from my shop
in honor of my mother’s
friend Helen,” said Espinoza, “it’s a very simple
way that we can honor her
memory and show she’s
not forgotten.”
If you would like to buy
a ticket to help support The
American Cancer Society
and get a chance at one of
the eight $100 tattoo gift
certificates, you can contact
The Shallow Grave Social
Club at 24715 Sunnymead
Boulevard in Moreno Valley at 951-200-2656 or
at Instagram@Shallow.
Grave.Tattoo.
CET
Cont. from P. 1
92.3 FM.
Located at 1099 North
Pepper Avenue in Colton,
CET will offer several
market-driven programs
that are affordable and
accessible to individuals seeking employment
skills in demand by industry in the Inland Empire,
explained Leticia Dominguez, CET spokesperson.
Their training center offers 27-week intensive
training courses in welding, machine shop, automotive, business computer science and green
construction, helping put
men, women and many
veterans back into these
industries.
It also employs green
construction, which is
M AY 21, 2015 • PAGE 9
Kanbara
Cont. from P. 1
Kanbara, born in
Oakdale, Calif. in 1920,
was drafted into the
Army after graduating
from La Puente High
School, and served from
December 1941 until
November 1945, nearly
four years.
According to George
Apker, Kanbara’s sonin-law, he went into the
Army working as a truck
driver, but after the invasion, they sent Kanbara
to Missouri for combat
engineer training. During his service, he was
also a part of the 232nd
Combat Engineers Battalion, which was part
of the 442nd Regional
Combat Team (RCT).
He was stationed in
multiple places during
his service, including:
Indiana, Mississippi,
Missouri, France, and
Italy.
Kanbara’s group accomplished a lot while
serving, his daughter
Sharon explained. While
in France, they rescued a
Texas Battalion that was
surrounded by Germans.
According to George,
his group even lost a lot
of their own men while
rescuing the battalion.
“I believe that they
are honored if they go
to Texas,” Sharon said.
Kanbara was honored
with several medals and
accolades for his service, including a Victory
Medal, Good Conduct
medal, a Purple Heart,
and many more. According to George, Kanbara
earned his Purple Heart
solar friendly, and will
help equip students to
build using the extensive
amount of lumber seen
on trains, trucks and in
our lumberyards.
CET first opened its
doors in the Inland Empire in 1979 when its first
center opened in Riverside.
Founded in 1967,
CET is nationally recognized for excellence in
job training outcomes in
program and job placement assistance. With
a network of 15 centers
across California, Texas,
Illinois, Virginia, and
after being wounded in
Italy.
Although he was
drafted into the Army,
George shared that he
would definitely use the
word “proud” while describing Kanbara’s experience. “I’ve never heard
him say anything negative about his service,”
said George, adding,
“He’s very patriotic.”
Kanbara has worked
throughout his life as a
farmer and retired as a
gardener in the Newport Beach area. George
shared that he convinced
him to move to Colton
nearly five years ago to
be closer to his family.
“We’ve always seen
military banners hanging throughout the city
and Sharon brought it
up that we should get
him one… I thought it
was a great idea,” George
explained.
They surprised him
with his own banner
on Tuesday, March 3. “I
don’t think he fully understood what we were
telling him until we
took him out there and
he saw the banner for
himself,” Said George.
“He doesn’t show a lot
of emotion but I could
tell that he was really
happy.”
Since his military
banner is near his home,
George explained, some
of Kanbara’s neighbors
joke with him and always
say, “What’re you doing
hanging out there?”
To view more photos
from Kanbara’s military
banner installation ceremony, find this article
online at www.coltoncitynews.com.
North Carolina, CET
has successfully trained
and placed over 100,000
individuals, explained
Dominguez.
Programs offered are
Automotive Specialist,
Business Office Technology, Green Building
Construction Skills,
HVAC Technician &
Green Technology,
Machinist Technology/
CNC, Truck Driver,
and Welding Fabrication.
R.R.
Rosario M.B.
Special
Discounts for
Senior Citizens
TREE SERVICE
- Tree Removal
- Lot & Hillside Cleaning
- Stump Grinding
- Ornamental Pruning
- Topping & Trimming
- Palm Tree Cleaning
- We Cut to Fireplace Length
(909) 568-9835
Ask for Raymundo
Expert - Reliable - Free Estimates
24 Hr Emergency Service
All Work Guaranteed - Se Habla Español
Page 10 • May 21, 2015 • CC
FICTITIOUS BUSINESS
NAME
STATEMENT FILE NO20150005061
The following person(s)
is(are) doing business
as: Hot Diggity Dogs,
1475 Bordwell Avenue,
Colton, CA 92324, Sharon M Cano, 1475 Bordwell Avenue, Colton,
CA 92324
Business is Conducted
By: An Individual
Signed: BY SIGNING
BELOW, I DECLARE
THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND
CORRECT. A registrant
who declares as true
information, which he or
she knows to be false, is
guilty of a crime. (B&P
Code 17913) I am also
aware that all information on this statement
becomes Public Record
upon filing.
s/Sharon Cano
This statement was filed
with the County Clerk
of San Bernardino on:
5/4/2015
I hereby certify that this
is a correct copy of the
original statement on file
in my office.
Began Transacting Business: N/A
County Clerk, s/BI
NOTICE- This fictitious
business name statement expires five years
from the date it was
filed in the office of the
county clerk. A new fictitious business name
statement must be filed
before that time. The
filing of this statement
does not of itself authorize the use in this state
of a fictitious name in
violation of the rights of
another under federal,
state, or common law
(see section 14400 et.
Seq. Business & Professions Code).
5/21/2015, 5/28/2015,
6/4/2015, 6/11/2015
PETITIONER OR
ATTORNEY
Patrice Flanagan
12420 Mount Vernon
Ave 1A
G r a n d Te r r a c e C A
92313
Telephone No.: 951-6625272
SUPERIOR COURT OF
CALIFORNIA, COUNTY
OF San Bernardino, San
Bernardino District-Civil
Division, 247 West Third
Street, San Bernardino,
CA 92415-0210
CASE NUMBER CIVDS
1504510
PETITION OF:
Patrice Flanagan
ORDER TO SHOW
CAUSE FOR CHANGE
OF NAME OF: Tavai
Brody Lacy To: Quirante
Dion Lacy II
IT IS HEREBY ORDERED
that all persons interested
in said matter appear
before this Court on May
19, 2015 at 8:30 a.m. in
Department S23 of the
Superior Court located at
SUPERIOR COURT OF
CALIFORNIA, COUNTY
OF San Bernardino, San
Bernardino District-Civil
Division, 247 West Third
CA 92415-0210, and
show cause if any, why
the Petition for change
of name should not be
granted. IT IS FURTHER
ORDERED that a copy of
this order be published in
COLTON CITY NEWS in
San Bernardino County
California, once a week
for four successive
weeks prior to the date
set for hearing of the
petition.
Dated: April 7, 2015
Michael A. Sach
Judge of the Superior
Court.
Published in COLTON
CITY NEWS
On
5/21/2015, 5/28/2015,
6/4/2015, 6/11/2015
FICTITIOUS BUSINESS
NAME
as: JCM Appraisals,
JCM Liquidations, JCM
Consulting
Services,
2920 Inland Empire
Blvd., Suite 105, Ontario, CA 91764, Jay, Cobb
& Marley, 2920 Inland
Empire Blvd., Suite 105,
Ontario, CA 91764
By: A Corporation
Signed: BY SIGNING
BELOW, I DECLARE
upon filing.
s/Glenn Bandy
4/3/2015
in my office.
Began Transacting Business: 7/1/2010
County Clerk, s/VR
City News
Legal Advertising
4/9/2015,
4/16/2015,
4/23/2015, 4/30/2015
Corrected: 5/14/2015,
5/21/2015, 5/28/2015,
6/4/2015
ABANDONMENT OF
USE OF
FICTITIOUS BUSINESS
NAME
Your registered FBN No.
is 20150002875 and was
filed in San Bernardino
County on 3/11/2015.
has (have) abandoned
the business name(s)
of: Satayz Asian Cuisine,
1231 E. Washington St
Suite C, Colton, CA
92324, Herasanti Subroto, 1768 E. San Bernardino Ave, Apt B, San
Bernardino, CA 92408
BY SIGNING BELOW,
I DECLARE THAT ALL
INFORMATION IN THIS
STATEMENT IS TRUE
AND CORRECT. a registrant who declares as
true information, which
he or she knows to be
false, is guilty of a crime.
(B&P Code 17913) I am
also aware that all information on this statement
becomes public record
upon filing.
s/Herasanti Subroto
This business was conducted by: An Individual
Began transacting business on: N/A
County Clerk/s: TY
Published: 4/9/2015,
4/16/2015, 4/23/2015,
4/30/2015
Corrected: 5/14/2015,
5/21/2015, 5/28/2015,
6/4/2015
FICTITIOUS BUSINESS
NAME
as: 3 Squares Home
Bakery, 3327 N. Crescent Avenue, San Bernardino, CA 92405, Jeff
C Catalon, Jim Randy
C Catalon, 3327 N.
Crescent Avenue, San
Bernardino, CA 92405,
8727 Edwin Street, Rancho Cucamonga, CA
91730
By: A Joint Venture
Signed: BY SIGNING
BELOW, I DECLARE
upon filing.
s/Jeff Catalon
4/27/2015
in my office.
County Clerk, s/TM
5/7/2015,
5/14/2015,
5/21/2015, 5/28/2015
FICTITIOUS BUSINESS
NAME
as: Aquanemo Global,
12175 Ramona Ave #70,
Chino, CA 91710, Simon
Y Shea, 12175 Ramona
Ave #70, Chino, CA
91710
By: An Individual
Signed: BY SIGNING
BELOW, I DECLARE
upon filing.
s/Simon Y Shea
4/17/2015
in my office.
County Clerk, s/DYM
5/7/2015,
5/14/2015,
5/21/2015, 5/28/2015
5/7/2015,
5/14/2015,
5/21/2015, 5/28/2015
as: Medina’s Luchadores
& Fitness, 1930 South E
CA 92408, Jose C Medina, 10701 Cedar Ave
Space #39, Bloomington, CA 92316
By: An Individual
Signed: BY SIGNING
BELOW, I DECLARE
upon filing.
s/Jose C Medina
5/1/2015
in my office.
County Clerk, s/LV
5/7/2015,
5/14/2015,
5/21/2015, 5/28/2015
a written request to the
beneficiary within 10
days of the date of first
publication of this Notice of Sale. The beneficiary under said Deed of
Trust heretofore executed and delivered to the
undersigned a written
Declaration of Default
and Demand for Sale,
and a written Notice of
Default and Election to
FICTITIOUS BUSINESS
Sell. The undersigned
NAME
caused said Notice of
STATEMENT FILE NODefault and Election to
20150004679
Sell to be recorded in
the county where the
real property is located
as: Emerge Solutions
and more than three
Unlimited, 14151 Laumonths have elapsed
ramore Ct., Fontana, CA
since such recordation.
92336, Cesar E Lugo,
NOTICE TO POTEN14151 Lauramore Ct.,
TIAL BIDDERS: If you
Fontana, CA 92336
are considering bidding
on this property lien,
By: An Individual
you should understand
Signed: BY SIGNING
that there are risks inBELOW, I DECLARE
volved in bidding at a
THAT ALL INFORMAtrustee auction. You will
TION IN THIS STATEbe bidding on a lien, not
FICTITIOUS BUSINESS MENT IS TRUE AND
on the property itself.
NAME
Placing the highest bid
STATEMENT FILE NO- who declares as true
at a trustee auction does
20150004593
not automatically entitle
The following person(s) she knows to be false, is
you to free and clear
is(are)
doing
busi- guilty of a crime. (B&P
ownership of the propness as: Creds7, 2586 Code 17913) I am also
erty. You should also
Shady Glen Lane, San aware that all informabe aware that the lien
Bernardino, CA 92408, tion on this statement
being auctioned off may
Rey C Paquingan, 2586 becomes Public Record
be a junior lien. If you
Shady Glen Lane, San upon filing.
are the highest bidder
s/Cesar E Lugo
Bernardino, CA 92408
at the auction, you are
FICTITIOUS BUSINESS
Business is Conducted This statement was filed
or may be responsible
NAME
By: An Individual
for paying off all liens
STATEMENT FILE NOSigned: BY SIGNING of San Bernardino on:
senior to the lien being
20150004998
BELOW, I DECLARE 4/23/2015
auctioned off, before
THAT ALL INFORMA- I hereby certify that this
you can receive clear
TION IN THIS STATE- is a correct copy of the
title to the property. You
as: Tony Z’ Auto Smog,
MENT IS TRUE AND original statement on file
are encouraged to in152 N Mountain Ave,
CORRECT. A registrant in my office.
vestigate the existence,
Ontario, CA 91762,
who declares as true Began Transacting Busipriority, and size of outUbaldo Zepeda, 19197
information, which he or ness: N/A
standing liens that may
Painted Rock St, Perris,
she knows to be false, is County Clerk, s/TM
exist on this property by
CA 92570
guilty of a crime. (B&P NOTICE- This fictitious
Business is Conducted T.S. No.: 2015-03919 contacting the county
Code 17913) I am also business name stateBy: An Individual
APN: 0274-101-24-0- recorder’s office or a
aware that all informa- ment expires five years
Signed: BY SIGNING 000 TRA No.: 064017 title insurance compation on this statement from the date it was
BELOW, I DECLARE NOTICE OF TRUST- ny, either of which may
becomes Public Record filed in the office of the
THAT ALL INFORMA- EE’S SALE YOU ARE charge you a fee for
county clerk. A new ficupon filing.
TION IN THIS STATE- IN DEFAULT UNDER A this information. If you
titious business name FICTITIOUS BUSINESS MENT IS TRUE AND DEED OF TRUST DAT- consult either of these
s/Rey C Paquingan
This statement was filed statement must be filed NAME
CORRECT. A registrant ED 8/3/2003. UNLESS resources, you should
with the County Clerk before that time. The STATEMENT FILE NO- who declares as true YOU TAKE ACTION be aware that the same
of San Bernardino on: filing of this statement 20150005012
information, which he or TO PROTECT YOUR lender may hold more
does not of itself autho- The following person(s) she knows to be false, is PROPERTY, IT MAY than one mortgage or
4/22/2015
I hereby certify that this rize the use in this state is(are) doing business guilty of a crime. (B&P BE SOLD AT A PUBLIC deed of trust on the
is a correct copy of the of a fictitious name in as: Shatter Gang Cloth- Code 17913) I am also SALE. IF YOU NEED property. NOTICE TO
original statement on file violation of the rights of ing Co., 2270 Cahuilla St aware that all informa- AN
EXPLANATION PROPERTY OWNER:
another under federal, #187, Colton, CA 92324, tion on this statement OF THE NATURE OF The sale date shown
in my office.
Began Transacting Busi- state, or common law Brenden J Rundle, 2270 becomes Public Record THE PROCEEDINGS on this notice of sale
(see section 14400 et. Cahuilla St #187, Colton, upon filing.
ness: N/A
AGAINST YOU, YOU may be postponed one
Seq. Business & Profes- CA 92324
County Clerk, s/RS
s/Ubaldo Zepeda
SHOULD CONTACT A or more times by the
NOTICE- This fictitious sions Code).
Business is Conducted This statement was filed LAWYER. A public auc- mortgagee, beneficiary,
5/14/2015, By: An Individual
business name state- 5/7/2015,
with the County Clerk tion sale to the highest trustee, or a court, purment expires five years 5/21/2015, 5/28/2015
Signed: BY SIGNING of San Bernardino on: bidder for cash payable suant to Section 2924g
at time of sale in lawful of the California Civil
THAT ALL INFORMA- I hereby certify that this money of the United Code. The law requires
county clerk. A new fic- FICTITIOUS BUSINESS TION IN THIS STATE- is a correct copy of the States by cash, a ca- that information about
titious business name NAME
MENT IS TRUE AND original statement on file shier’s check drawn by trustee sale postponestatement must be filed STATEMENT FILE NO- CORRECT. A registrant in my office.
a state or national bank, ments be made availbefore that time. The 20150004256
who declares as true Began Transacting Busi- a check drawn by a state able to you and to the
filing of this statement The following person(s) information, which he or ness: N/A
or federal credit union, public, as a courtesy to
does not of itself autho- is(are) doing business she knows to be false, is County Clerk, s/DOM
or a check drawn by a those not present at the
rize the use in this state as: La Estrella Bakery, guilty of a crime. (B&P NOTICE- This fictitious state or federal savings sale. If you wish to learn
of a fictitious name in 510 N Mt. Vernon Ave, Code 17913) I am also business name state- and loan association, whether your sale date
violation of the rights of Colton, CA 92324, Mar- aware that all informa- ment expires five years savings association, or has been postponed,
another under federal, cela G Rodriguez, 2600 tion on this statement from the date it was savings bank specified and, if applicable, the
state, or common law N Golden Ave, San Ber- becomes Public Record filed in the office of the in Section 5102 of the rescheduled time and
(see section 14400 et. nardino, CA 92404
upon filing.
county clerk. A new fic- Financial Code and au- date for the sale of
Seq. Business & Profes- Business is Conducted s/Brenden J Rundle
titious business name thorized to do business this property, you may
By: An Individual
sions Code).
This statement was filed statement must be filed in this state will be held call 888-988-6736 or
5/7/2015,
5/14/2015, Signed: BY SIGNING with the County Clerk before that time. The by the duly appointed visit this internet Web
BELOW, I DECLARE of San Bernardino on: filing of this statement trustee as shown below. site
5/21/2015, 5/28/2015
wwwsalestrack.
THAT ALL INFORMA- 5/1/2015
does not of itself autho- The sale will be made, tdsf.com, using the file
TION IN THIS STATE- I hereby certify that this rize the use in this state but without Covenant number assigned to
FICTITIOUS BUSINESS MENT IS TRUE AND is a correct copy of the of a fictitious name in or warranty, expressed this case 2015-03919.
CORRECT. A registrant original statement on file violation of the rights of or implied, regarding Information about postNAME
STATEMENT FILE NO- who declares as true in my office.
another under federal, title, possession, or en- ponements that are
information, which he or Began Transacting Busi- state, or common law cumbrances, to pay the very short in duration or
20150004586
The following person(s) she knows to be false, is ness: N/A
(see section 14400 et. remaining principal sum that occur close in time
is(are) doing business guilty of a crime. (B&P County Clerk, s/GA
Seq. Business & Profes- of the note(s) secured to the scheduled sale
as: Emeen’s Trucking, Code 17913) I am also NOTICE- This fictitious sions Code).
by the Deed of Trust, may not immediately
12949 Nelliebell Dr, Vic- aware that all informa- business name state- 5/7/2015,
5/14/2015, with interest and late be reflected in the teletorville, CA 92392, Mat- tion on this statement ment expires five years 5/21/2015, 5/28/2015
charges thereon, as phone information or on
thew P Chavez, 12949 becomes Public Record from the date it was
provided in the note(s), the Internet Web site.
Nelliebell Dr, Victorville, upon filing.
advances, under the The best way to verify
s/Marcela G Rodriguez county clerk. A new fic- FICTITIOUS BUSINESS terms of the Deed of postponement
CA 92392
inforBusiness is Conducted This statement was filed titious business name NAME
Trust, interest thereon, mation is to attend the
with the County Clerk statement must be filed STATEMENT FILE NO- fees, charges and ex- scheduled sale. THIS
By: An Individual
Signed: BY SIGNING of San Bernardino on: before that time. The 20150004770
penses of the Trustee FIRM IS ATTEMPTING
filing of this statement The following person(s) for the total amount (at TO COLLECT A DEBT.
THAT ALL INFORMA- I hereby certify that this does not of itself autho- is(are) doing business the time of the initial ANY
INFORMATION
TION IN THIS STATE- is a correct copy of the rize the use in this state as: Wade Sharifi Allstate publication of the No- OBTAINED WILL BE
MENT IS TRUE AND original statement on file of a fictitious name in Agency, 10832 Laurel tice of Sale) reasonably USED EOR THAT PURCORRECT. A registrant in my office.
violation of the rights of Street Suite 201, Ran- estimated to be set forth POSE. Date: 4/28/2015
who declares as true Began Transacting Busi- another under federal, cho Cucamonga, CA below. The amount may INTEGRATED LENDinformation, which he or ness: 3/13/2014
state, or common law 91730, Abdul W Sharifi, be greater on the day of ER SERVICES, INC, A
she knows to be false, is County Clerk, s/GA
(see section 14400 et. 13164 Blade St, Beau- sale. Trustor: ADELINE DELWARE CORPORAguilty of a crime. (B&P NOTICE- This fictitious Seq. Business & Profes- mont, CA 92223
ESTELLA
CANCINO TION, as Trustee 2411
Code 17913) I am also business name state- sions Code).
Business is Conducted Beneficiary
Name: West La Palma Avaware that all informa- ment expires five years 5/7/2015,
5/14/2015, By: An Individual
RICHARD
J.
PLAS- enue, Suite 350 - Bldg.
Pageon
10 •this
aPril
30, 2015 •
ll the date it was 5/21/2015, 5/28/2015 City
News BY SIGNING TINO AND JANICE
from
tion
statement
1 Anaheim, California
Signed:
BELOW, I DECLARE G. PLASTINO, HUS- 92801 (800) 232-8787
county clerk. A new ficupon filing.
THAT ALL INFORMA- BAND AND WIFE AS For Sale Information
titious business name FICTITIOUS BUSINESS TION IN THIS STATE- JOINT TENANTS Duly please call: 888-988s/Matthew P Chavez
This statement was filed statement must be filed NAME
MENT IS TRUE AND Appointed Trustee: IN- 6736 Michael Reagan,
10 32 E. Broadway, NOTICE- This fictitious another under federal, Alfredo Martinez, 1363 Code 17913) I am also unless they have waived
FICTITIOUS BUSINESS I hereby certify that this The following person(s) in my office.
that
with
Clerkcopybefore
STATEMENT
FILE
Began Transacting
Busi- Needles,
Sales
Officer
CORRECT.
A registrant
LENDER
name stateCA NO92363, business
NAME the County
doing time.
business The
state, or commonTEGRATED
law Bouquet Drive Unit
is a correct
of the is(are)
F, aware thatTrustee
or consented
to
all informa- notice
Melody A Yeager, 9864 ment expires five years (see section 14400 et. Upland, CA 91786
STATEMENT
FILE NO- original statement
Acrey, ness: 3/31/2010
on file as:
on this statement the proposed action.)
ofFencing
this bystatement
of
San Bernardino
on: filing
20150004765
TAC:
PUB:
whothe declares
asBusiness
true& ProfesSERVICES,
INC,tion
A
date it was Seq.
S. Needles Dr, Mohave from
20150003889
Inc. dba All Counties County Clerk, s/TM
in my office.
The indepen
dent
becomes
Public
Record 972525
NOTICE-The
This fictitious
does
not ofanditself
authofiled
in the office of the
Valley, AZ
86440
The following person(s) Began Transacting
Supply,
sions Code).
Busi- Fence
By: An Individual
administration
authority
4/22/2015
upon filing. 5/07, 5/14,
following
person(s)
5/21/15
information,
which
he
or
DELWARE
CORPORAdoing business ness: N/A
18440 Van Buren Blvd., business name state- Business is Conducted county clerk. A new fic- 4/30/2015,
5/7/2015, Signed: BY SIGNING s/Jennifer R Rodriguez
will be granted unless an
use CA
in this
Iis(are)
hereby
that Clerk,
this s/RSrize the
is(are)
doing
business titious
ment expires
five years
By: An Individual
as:
All Wood certify
Cabine- County
Riverside,
92508,state
she business
knowsname
to be
false,5/21/2015
is TION
5/14/2015,
BELOW,
DECLARE This to
statement was filed interested person files an
andI pursuant
date it was Signed: BY SIGNING statement must be filed
try, a
919correct
Florence Ave,
by Acrey,
Inc., from
NOTICEThis fictitious
THAT ALL INFORMA- with the County Clerk objection to the petition
of a Fencing
fictitious
name
in theas:
is
copy
of the
Elegant
Gift before
NOTICE
guiltythatoftime.a The
crime. (B&P Deed
ofINTrust
recorded
officeSimply
of the BELOW,
I DECLARE
Colton, CA 92324, Avi- business name state- 18440 Van Buren Blvd., filed in the
TION
THIS STATEshows TRUSTgood cause
of San Bernardino
on: andOF
A new fic- THAT
of this17913)
statement IFICTITIOUS
INFORMAmex Floor statement
Covering ment
92508
expires
years Riverside,
MENT IS as
TRUE
AND 4/2/2015 EE’S SALE
BUSINESS
why the
courtNo.
should14not
of CA
the
rightscounty
of clerk.
original
on
file fiveviolation
Baskets,
3023ALL E
Via filing
T.S.
Code
am also
8/24/2006
Instrument
Inc., 919 Florence Ave, from the date it was Business is Conducted titious business name TION IN THIS STATE- does not of itself autho- NAME
CORRECT. A registrant I hereby certify that this grant the authority.
under federal,
in
myCAoffice.
statementCorvina,
must be filed MENT
Ontario,
the use inthat
this state
IS TRUE CA
AND rize
Colton,
92324
filed in the office another
of the By: A Coporation
declares as true is a in
NO- who
A H E A R I NTHERE
G on the
correct1643-11
copy of the NOTE:
aware
all STATEMENT
informa-FILE No.
2006-0578559
before
that
time.
The
CORRECT. A registrant of a fictitious name in 20150004323
Business isTransacting
Conducted county
BY SIGNING law
clerk. A new
fic- Signed:
information, which he or original statement on file petition will be held on
state,
or
common
Began
Busi91764,
Elaine
B
Lewis,
IS
A
SUMMARY
OF
tion
on
this
statement
book-,
page
of
Official
filing
of
this
statement
who declares as true violation of the rights of The following person(s) she knows to be false, is in my office.
By: A Corporation
titious business name BELOW, I DECLARE
May 20, 2015 at 9:00
of itself authounder federal,
whichOnhe or another
Signed: N/A
BY SIGNING statement must be
ALL INFORMAfiled THAT
guilty of ain
crime.
(B&P office
is(are)
doing business
am in Dept. S48 located
Began Transacting
(see
section
14400 does
et.not 3023
ness:
E Viainformation,
Corvina,
THE BusiINFORMATION
IN
becomes
Public
Record
Records
the
BELOW, I DECLARE before that time. The TION IN THIS STATE- rize the use in this state she knows to be false, is state, or common law as:
Reaction
CPR, Code 17913) I am also ness: 3/7/2015
at Superior Court of
Seq. Business
& AND
ProfesCounty
of a fictitious
name
tario,
CAin 91764
section
14400 et. 22428 De Soto St, Grand
guilty of a crime. (B&P (see
THAT ALL Clerk,
INFORMA-s/SH
MENT IS TRUE
aware
that all informaCalifornia, County of ATSan
s/TM DOCUMENT
THIS
upon
filing.
of the
Recorder
of County
SanClerk,
violation of the rights of Code 17913) I am also Seq. Business & Profes- Terrace, CA 92313, tion on this statement NOTICE- This fictitious Bernardino, 351 North
TION IN THIS STATE- does not of itself sions
A
registrant
autho- CORRECT.
Code).
NOTICEfictitious
is Conducted
TACHED
s/Abdul
Bernardino
County,
under federal, aware
Code). W Sharifi
that all informa- sions
MENT IS TRUEThis
AND rize
declares as true another Business
the use in this state who
Dawn M Irey, 22428
De becomes Public Record
business name
state- Arrowhead Ave, Same,
common
5/7/2015, Soto St, Grand Terrace, upon filing.
tion on this statement 4/30/2015,
he or state, or By:
fictitious name
in information, which
ment expires five years S a n B e r n a r d i n o C A
5/7/2015,
5/14/2015,
business
nameof astateAn law
Individual
This statement
was
California,
Date of Sale:
5/21/2015
who declares as true violation of the rights of she knows to be false, is (see section 14400 et. becomes Public Record 5/14/2015,
s/Alfredo Martinez
CA
92313filed
from the date it was 92415, Central District
& Profes- BY
5/21/2015,
ment
expires
years
upon filing.
information,
which he orfive
guilty of a5/28/2015
crime. (B&P Seq. Business
another
under federal,
This statement
filed filed
Business
is Conducted
Signed:
SIGNING with the County
in the office of the IF YOU OBJECT to the
Clerk
5/28/2015
atwas2:30
PM
s/Melody A Yeager
she knows to be false, is state, or common law Code 17913) I am also sions Code).
with the County Clerk county clerk. A new fic- granting of the petition,
By: An Individual
from
the
date
it
was
BELOW,
I statement
DECLARE
5/7/2015, This
of SanBUSINESS
Bernardino
on:SIGNING
Place
of Bernardino
Sale: on:
At titious
the business name you should appear at the
was filed FICTITIOUS
guilty of a crime. (B&P (see section 14400 et. aware that all informa- 4/30/2015,
of San
Signed: BY
5/21/2015
with INFORMAthe County Clerk NAME
Code 17913)
I am office
also Seq.of
Business
& Profes- tion on this statement 5/14/2015,
statement must be filed hearing and state your
filed
in
the
the
THAT
ALL
4/27/2015
right
side
of
the
main
of San Bernardino on: STATEMENT FILE NO- THAT ALL INFORMA- I hereby certify that this before that time. The objections or file written
aware that all informa- sions Code).
FICTITIOUS
tion on thisclerk.
statement
county
A 4/30/2015,
new fic- 5/7/2015,
upon filing. BUSINESS
is a correct Facing
copy of the filing
THIS STATETION IN 4/23/2015
THIS STATE- 20150004530
I hereby certifyTION
thatIN this
entrance
theof this statement objections with the court
FICTITIOUS BUSINESS I hereby certify that this The following person(s) MENT IS TRUE AND original statement on file does not of itself autho- b e f o r e t h e h e a r i n g .
becomes Public Record 5/14/2015, 5/21/2015
s/Chris Barrett
NAME
titious
AND
business
is a doing
correct
copy
of the
correct copy
of the is(are)
upon filing. business name
This statement was filed NAME MENT ISis aTRUE
County
Courthouserize
351
in my office.
CORRECT.
A registrant
the use in this state Your appearance may
STATEMENT
FILE
NOoriginal
statement
on file as: Happy Life Holistics, who declares as true Began Transacting Busi- of a fictitious name in be in person or by your
s/Jorge
G.
Avila
with
the
County
Clerk
of
statement
must be filed STATEMENT FILE NO- CORRECT.
Aoffice.
registrant
original
statement
on file
North
San of the rights of attorney.
Doyle
Associates,
12035 information,
in my
This statement was filed FICTITIOUS BUSINESS Riverside on: 4/24/2015 20150004667
8/31/1991
which he
or ness:Arrowhead
violation
Lane, Grand she knows to be false,
Began Transacting
Busi- Westwood
with the County
I hereby certify that this The following
is County Clerk, s/TY
NAME The
20150005018
another under federal, I F Y O U A R E A
before
thatClerktime.
whoperson(s)
declares
as true
in my office.
Bernardino,
California
Terrace, CA 92313, Leo guilty of a crime. (B&P NOTICE- This fictitious state, or common law C R E D I T O R o r a
of San Bernardino on: STATEMENT FILE NO- is a correct copy of the is(are) doing business ness: 4/1/2015
The following
person(s)
filing
which
he or GBegan
Shades Salon, County
Doyle, Vicki
M Doyle, Code 17913)
Clerk, s/TM
4/6/2015 of this statement
original statement
on file as: Fifty information,
name statealso business
20150004745
section 14400 et. contingent creditor of the
Transacting
Busi-I am 92415
Amount
of (see
un12035 Westwood Lane, aware that all informa- ment expires five years Seq. Business & Profes- deceased, you must file
ness:Terrace,
2/2/2015
paidfrom
balance
Grand
CA tion on this statement
the date and
it was other
your claim with the court
sions Code).
92313,
12035
West- s/GA
filed in the office
of the 4/30/2015,
5/7/2015, and mail a copy to the
County
Clerk,
charges:
$113,733.21
wood Lane, Grand Ter- upon filing.
county clerk. A new fic- 5/14/2015, 5/21/2015
personal representative
race,
CA 92313
titious
businessheretofore
name
s/Dawn
M Irey
appointed by the court
NOTICEThis
fictitious
The
property
Business is Conducted This statement was filed statement must be filed
four months from
business
name
stateis being
“asThe
is” NOTICE
The OF PETITION within
By:
A Married Couple
before sold
that time.
with the
County Clerk
the date of first issuance
Signed: BY SIGNING of San Bernardino on: filing of this statement T O A D M I N I S T E R of letters as provided in
ment
expires
five
years
street
Address
or
other
does not of itself autho- ESTATE OF:
Probate Code section
Lic #AR002936 THAT
ALL
INFORMArize
the
use
in
this
state
I
hereby
certify
that
this
9100.
The
time for filing
Kelly
Dean
White
from the date it was common
designation
TION IN THIS STATE- is a correct copy of the of a fictitious name in C A S E N o . P R O P S claims will not expire
filedISinTRUE
theAND
office
ofstatement
the onoffilereal
property
is 1500332
purMENT
violation
of the rights of
original
before four months from
CORRECT. A registrant in my office.
another under federal, To all heirs, beneficiaries, the hearing date noticed
county
new
fic- Busiported
974lawWEST
who
declaresclerk.
as true ABegan
state,to
or be:
common
Transacting
creditors, contingent above.
information,
he or ness: N/A
(see section 14400
et. creditors, and
MAY EXAMINE
the
persons YOU
PLEASE
NOTE
THAT
titious which
business
name OLIVE,
COLTON,
after inspec
she knows to be false, is County Clerk, s/MA
Seq. Business & Profes- who may otherwise be file kept by the court. If you
tion
TOinterested
CIVIL
statement
mustNOTICEbe filed
guilty
of a crime. (B&P
CA sions
92324
AKA interested
974 inPURSUANT
Code).
This fictitious
in
the WILL or are a person
Code 17913) I am also business name state- 4/30/2015,
5/7/2015, estate, or both of Kelly the estate, you may file
CODE
§
2923.3(d)(1)
before
Thefive years
WEST
OLIVE
STREET
aware
that all that
informa- time.
5/14/2015,
5/21/2015
ment expires
with the court a Request
Dean White deceased.
tion
on this
statement
from the date it COLTON,
was
(form
A P E T I TTHE
I O N F OABOVE
R for Special Notice
STATEfiling
of
this
statement
CA
92324
PROBATE has been DE-154) of the filing of an
upon
filing.not of itself
MENT
REQUIRED
county
clerk. A newLegal
fic- FICTITIOUS
BUSINESS filed
inventory
and appraisal
does
authoby Pennie
Nelson IS
Description:
As
If you need an appraisal for:
s/Leo G Doyle
business name NAME
in the Superior Court of of estate assets or of
TO ofAPPEAR
ON
THIS
rize
the use
in titious
this state
fully described
on County
This
statement
was filed
statement
must be more
filed STATEMENT
or account
as
FILE NO- California,
San any petition
with
the
County
Clerk
before
that
time.
The
provided in ProbateBUT
Code
20150003751
DOCUMENT
ofSanaBernardino
fictitious
name
instatement
saidThe
Deed
of person(s)
Trust. Bernardino.
A.P:PETITION
of
on:
filing
of
this
Section
1250.
A Request
following
THE
FOR
Divorce • Estate • Probate • Bankruptcy
4/22/2015
not of itself
Notice
form is
is(are)
doing business P R O B AT EPURSUANT
r e q u e s t s for Special
TO
CIVIL
violation of thedoes
rights
of authoN.:
0274-101-24-0-000
I hereby certify that this rize the use in this state as: The Upper Room that Pennie Nelson be available from the court
§ 2923.3(a)
The
isanother
a correct copyunder
of the of federal,
a fictitious name
in - undersigned
Treasures from theTrustappointed CODE
as personal clerk.
Trusts • REO Foreclosure • Short Sale
original
statement on file violation oflaw
the rights
Holy Land and Beyond,
r e p r e s e nTHE
t a t i v e t SUMMARY
o Attorney or Party Without
OF
eeof disclaims
instate,
my office. or common
22236 Victoria any
Street, liabiladminister the estate of Attorney:
Began
Transacting
Busi- 14400
state, or common
lawfor
Pennie Nelson
Grand
Terrace,
CA the decedent.
INFORMATION
IS
(see
section
et.
ity
any
incorrectness
ness: N/A
(see section 14400 et. 92313, Jennifer R Ro- T H E P E T I T I O N 7777 Pipeline Rd
NOT toREQUIRED
TO
Seq.Clerk,
Business
& Profesof the
address
County
s/BI
Seq.
Business & ProfesWrightwood CA
driguez,street
22236 Victoria
requests authority
Call us!
NOTICE- This fictitious sions Code).
Attorney for: Pro PerOR
Street, Grand Terrace, administerBE
the estate
RECORDED
sions
Code).
or
other
common
desbusiness name state- 4/30/2015,
5/7/2015, CA 92313
under the Independent Loma Linda City News
ment
expires five years5/14/2015,
5/14/2015, 5/21/2015
5/7/2015,
Business if
is Conducted
Administration
of Estates 4/30/2015,
PUBLISHED
AND
THE
5/7/2015,
ignation,
any, shown
By: An Individual
Act. (This authority will 5/14/2015, 5/21/2015
OF INFOR5/21/2015,
above.
If BY
noSIGNING
streeta ladfiled
in the office of5/28/2015
the
Signed:
l o w t h eSUMMARY
personal
county clerk. A new fic- FICTITIOUS BUSINESS BELOW, I DECLARE representative to take
MATION
NEED
ONLY
dress
orALL
other
common
titious business name NAME
THAT
INFORMAOF PETITION
many actions
without NOTICE
statement must be filed STATEMENT FILE designation
STATENO- TION IN THIS is
T O A D TO
M I N I STHE
TER
obtaining court
BEapproval.
MAILED
shown,
[email protected]
before that time. The 20150004398
MENT IS TRUE AND Before taking certain ESTATE OF:
MORTGAGOR
filing
P EofTthis
I Tstatement
I O N ETheRfollowing
O Rperson(s)
CORRECT. to
A registrant
directions
the locavery important
actions, Ron James ScaroneOR
does not of itself autho- is(are) doing business who declares as true however, the personal C A S E N o . P R O P S
ATTORNEY
of the property
may
rize
the use in this state as: Reliance Nut & tion
which he or representative
Bolt, information,
will be 1500345
Certified Real Estate Appraiser - State of California
Cont.
on P. 15
ofWilliam
a fictitious Pan,
name inCarol
she knows to be
false,
is required to give notice To
1363 Bouquet
Unit obtained
all heirs, beneficiaries,
Pan Drivebe
by
sending
upon filing.
s/Elaine B Lewis
4/24/2015
in my office.
County Clerk, s/EG
5/7/2015,
5/14/2015,
5/21/2015, 5/28/2015
Telephone No.: 909-2758062
SUPERIOR COURT OF
CALIFORNIA, COUNTY
OF San Bernardino, 8303
Haven Avenue, Rancho
Cucamonga, CA 91730,
Rancho Cucamonga
Superior Court
CASE NUMBER
CIVRS1500197
PETITION OF:
Heng-Jiun Pan
ORDER TO SHOW
CAUSE FOR CHANGE
OF NAME OF: Heng-Jiun
Pan To: Ginny Pan
IT IS HEREBY ORDERED
that all persons interested
in said matter appear
before this Court on July
1, 2015 at 8:30 a.m. in
Department R14 of the
Superior Court located at
SUPERIOR COURT OF
CALIFORNIA, COUNTY
OF San Bernardino, 247
West 3rd Street, SAME,
San Bernardino, 924150210, San Bernardino
Distrcit Civil Division, and
show cause if any, why
the Petition for change
of name should not be
granted. IT IS FURTHER
ORDERED that a copy of
this order be published in
COLTON CITY NEWS in
San Bernardino County
California, once a week
for four successive
weeks prior to the date
set for hearing of the
petition.
Dated: May 01, 2015
Jon D Ferguson
Judge of the Superior
Court
Published in COLTON
CITY NEWS
On
5/07/2015, 5/14/2015,
5/21/2015, 5/28/2015.
LegaL advertising
Real Estate Appraisals
within 48
hours
(909) 936-1318 or (909) 882-0239
violation of the rights of F, Upland, CA 91786, guilty of a crime. (B&P to interested persons creditors, contingent
C
City
ity N
News
ews •
•H
HealtH
ealth &
&B
Beauty
eauty
7, 2015
MMayay21,
2015 •
•P
Page
age 11
11
NotHealth,
your Mother’s
One
One Medicine:
5 Ways
People
Tips for
Surviving
Menopause:
Newcan
Ways
and
Their Pets
Stay
Healthy
Stroke
withTogether
Mobility
to Manage Symptoms and Independence
Your household is ate aerobic activity or 75
busy, but keeping your- minutes a week (25 minself, your children and utes per day, three days
your pets healthy is a a week) if performing
top priority. Fortunately, vigorous aerobic activity,
wellness for people and recommends the Departpets can go hand in hand, ment of Health and Huallowing your entire fam- man Services. Additionily to feel their best and ally, people should strive
to do strength-training
live life to the fullest.
“People who take a exercises at least twice a
proactive approach to week.
Pets: Check with
their physical, mental
and social wellness are your veterinarian for intypically healthier and formation regarding how
better prepared if any much your pet should exhealth issues arise,” says ercise; this often depends
Satesh Bidaisee, Associ- on your pet’s breed and
ate Professor and Depu- age. Dogs and cats, for
activities,
like yoga,
help
example,
shouldcan
typicaltyStress-relieving
Chair of St. George’s
mood.
University Department ly exercise daily. Simple
of Public
Health
and daily
activitiessymptoms.
like playAlthough
menopause
pause-related
Preventive
Medicine
at
ing
fetch
or
grabbing
the
is a milestone event for This type of treatment
St.
George’s
University.
laser-pointer
take
little
an estimated 50 million- option includes estrogen
“Same
goes with
andorare
lots of fun
plus women
each pets,
year, time
therapy
a combination
too,
which
is
why
famfor
pets.
there is an increased of estrogen and progestoilyfocus
wellness
should
be a genTip:
Why notwho
exercise
on the
topic durfor women
still
holistic
effort.”
together?
Walk
with
your
ing September, which have their uterus. HorareMenopause
the top pup.
yogacomes
and your
is Here
National
moneDo
therapy
in a
health
recommendations
cat
won’t
resist
joining
in.
Awareness Month. And variety of doses and the
from
Dr.
Bidaisee.
You
both
will
benefit
by
while this topic previous- exact dosage and delivery
Exercise
being
active.
ly was a taboo subject for mode can be tailored to
People:
People
should eachAnnual
many
years
- something
womancheckups
depending
exercise
for
at
least
150
People:
Annual
women have been shy to on her individual
health
minutes
a
week
(30
mincheckups
for
children
discuss, even with their risks and concerns.
utes
percare
day,
five times
adults
are important
health
provider
- to- andNew
alternatives
a day’s
week)
if
doing
moderin
order
to
proactively
aswomen are entering
For years, hormone
into a new generation and therapy had been the only
seeing a shift. Nowadays prescribed treatment apwomen are beginning proved for menopausal
to talk more about their symptoms. Now, women
When mostconcerns
women meibomian
gland.
menopausal
who are looking
for a This
nonmeans
there
is
a
think
of
menopausal
and their body changes, hormonal way to connecbeat hot
symptoms,
theybecoming
imagine tion
between
tear producand they are
flashes
and other
symphot
flashes,
moodiness
and
tion
and
sex
hormones.
more educated on their toms of menopause can
night
sweats.
But there’s turn
While
there
is much
treatment
options.
to two
recent
FDAone symptom
that’s
often
more
to
learn
about
opThese open and hon- approved treatment how
forgotten
when hormones
play a role
the
est discussions
can im- hormones
tions: Osphena
and in
Brisbegin
to
fluctuate
dry
lubrication
of
one’s
eyes,
reprove quality of life by delle.
eye.
In
fact,
dry
eye
affects
search
reveals
dry
eyes
can
Specifically, Osphena is
providing information
61and
percent
of menopausal
fromtoa relieve
deficiency
in
approved
paintreatment
to the result
women,
according
to
The
estrogen,
progesterone
or
many women who suffer ful intercourse as a result
Huffington
daily fromPost.
such meno- testosterone.
of thinning tissue and deDry
eye
is
common creasing
Chemical
signallevels.
dispause-relatedasymptoms
estrogen
condition
in
which
the
tear
ruptions
can
create
an
as hot flashes, sleepless- Brisdelle is consideredunthe
ducts
makeswings,
enough stable
tear film, resulting
in
ness,don’t
mood
first approved,
non-hortears
for
lubricating
and
inflammation
and
lead
to
weight gain, vaginal pain monal treatment for hot
nourishing
flashes. tear production
and more.the eye. Symp- decreased
toms“Thankfully,
include eyeswhen
feeling
and
eye. new alternaAdry
third
it
itchy,
scratchy,
or
stinging
“Most
patients
believe
comes to treating these tive is Duavee,
a combithis
eye
issue
is
just
a facta
and
burning.
In
some
cassymptoms, women have nation of estrogen and
of
life;
an
unavoidable
es,more
it may
feel
as
if
there
is
choices now than selective estrogen receptor
a ever
foreign
particlesays
in the
eye. part
of aging
andbeen
that apit’s
before,”
Marmodulator.
It has
Another
sign
of
dry
eye
is
not
a
treatable
condition.
gery Gass, executive proved for moderate-toexcessive
is This
isn’t the
case
severesimply
hot flashes
related
director tearing.
of The This
North
due
to,
and
indicative
of
anymore,
says
Dr.
Sean
American Menopause to menopause in women
poor
tear quality.
an OptomSociety
(NAMS) and a Mulqueeny,
who haven’t had
a hysteretrist
in
St.
Louis.
“There
According
to
an
article
practicing gynecologist. ectomy, as well as for
preby“Each
WomantoWoman.com,
are
many
ways
we
can go
woman is unique vention of postmenopausal
researchers
know
that hor- about
making patients’ lives
and requires
a different
osteoporosis.
mones
are
important
to
eye
better.
We have
all kinds of
plan of attack. What’s
Other
remedies
health
as
studies
have
idenoptions
that
we
didn’t
have
In addition to
prescripright for one person
tified
androgen
(testostereven
five
years
ago.”
might not be right for an- tion drugs, numerous othone)
andsoestrogen
receptors
Many sufferers
try selfother,
it’s important
for er options
are available
for
on
the
cornea
and
on
the
medicating
with
the
of
women to discuss these women seeking reliefuse
from
available options with menopause. A healthy diet
Coupon
their clinicians
to &make
regular
exercise may
Hair
Nails and
Special Manicure Gel $20 now $15
an informed
decision.”
with bone
health,
Professional
Hair & Nail Salon help
Spa Pedicure
$16 now
$13
for Ladies and Gentlemen
Manicure
$12 now $10
weight
management
and
Hormone
therapy
Full Set
$20 now $15
Hair Cuts:
Woman-While
$20 nowsome
$15
Hormone therapy sleep
issues.
Mannow $10
(HT) remains the most diets,
such as $15
those
Color
$55+
now rich
$45
Short Hair Perm
now $45
effective and commonly in
soy and low $55+
in
fats
and
Shampoo Set
$10 and up
used approach for treat- carbs,
provide
heart
prices goodmay
with coupon
only • Exp. 3-31-15
Walk-ins Welcome
ing menopausal
women. benefits,
it is important
to
Business Hours:
*Sunday appts.
(909)
777-3629
Mon.-Sat. 9 a.m. - 7 p.m.
available*
Several
drugs
are
availsteer
clear
of
food
triggers
22310 Barton Rd., Grand Terrace • Located in Barton Rd. Plaza
able to help relieve meno- that may aggravate hot
sess any health concerns.
Be sure to ask about important tests like blood
sugar, triglycerides, blood
pressure, BMI and cholesterol. For females, ask
if you’re due for a PAP or
mammogram.
Pets: Pets also need
to see a veterinarian for
a checkup once a year.
Things a vet should
check include weight,
breathing, ears, eyes,
dental health, feet, legs,
coat and skin.
They will ask about
photo courtesy
of: BPT
behavioral
changes,
nutrition and exercise, so
control
fluctuations
in
remember
to discuss any
concerns.
Tip:
difficult
flashes,
suchIt’s
as spicy
foods,
to
remember
when
to
alcohol or caffeine.
schedule
appointments
Kegel exercises can help
for
each family
member.
strengthen
pelvic
floor
Instead
of
separating
muscles and lessen sexual
them,
schedule
apdiscomfort
as wellall
as uripointments
at
the
same
nary incontinence. Overtime
so youlubricants
don’t forget.
the-counter
also
Vaccines
can be used prior to sexual
People:
Ask your
intercourse
to combat
undoctor
if
you’re
up to
wanted dryness associated
date
your vaccines
with on
lowallestrogen
levels.
at
your
annual
checkup.
Cleanse with clean
water
Children
have
a recwithout soap.
Don’t
forommended
to
get to talk to schedule
your doctor
follow,
but
adults
often
about your optimal intake
of nutritional supplements
like vitamin D and calcium, among others. Most
of these supplements have
eye
drops.
a recommended
daily inThis
temporarily
take that can
is appropriate
for
relieve
discomfort, howmost women.
ever,
over time dry eye
can
Stress-relieving
praclead
to
corneal
damage
and
tices like yoga or deepincrease
theexercises
risk of eyeand
inbreathing
fections
since
poorly
made
massage can help control
tears
can’t
propertyassociprotect
mood
changes
or
nourish
the
eye.
Because
ated with menopause, and
of
this, seeking
treatment
is
studies
have also
shown
necessary
and
important.
that acupuncture can actuis very
to
ally“It
lower
theimportant
severity and
have
this
conversation
with
frequency of hot flashes for
your
says Dr.
someoptometrist,”
women.
Mulqueeny.
“The
key
for
If you’re suffering
from
patients
is
to
ask
questions.
menopause-related symp‘Can
help
me
withAnd
this
toms,you
you’re
not
alone.
condition?’”
while the various treatment
According
to Muloptions
might seem
overqueeny,
if
one
suspects
whelming, having morea
medication
to be
the unchoices allows
women
to
derlying
cause
of
dry
eye,
customize their treatment
make
options.a point to discuss
thisIt’s
with
an eye care
proimportant
to talk
to
fessional.
your clinician about what
an eye
willDuring
work best
forcare
you.visit,
your eye care professional
overlook important vaccines like the annual flu
shot or a tetanus shot every 10 years.
Pets: Vaccines for pets
vary by species and sometimes by age. Ask what
your vet recommends at Page 14 • aPril 30, 2015
your pet’s annual checkup. For dogs, consider
distemper, canine adenophoto courtesy of: Bpt
virus-2 (hepatitis and respiratory disease), canine What you do to improve and maintain your
From P. 4
parvovirus-2 and rabies. health may also work for your furry friend.
For cats, ask about a disdepending on their age. ply everyRiddle
two Answers
hours, as
temper and rabies shot.
swimming
Tip: Vaccine recom- Younger pets may need well as after
1. A Catcher and
mendations change as vitamins to support or excessive
sweating,
Umpire.
2. Neither,
they
new research emerges. growth while older pets recommends
skincanAsk about any changes in may need supplements cer.org. both weigh one
pound!
the recommended sched- for joint health, such as
Pets:3. All
On
hot days,
12 months!
photo
courtesy
of: BPT
ule since your last visit.
glucosamine. Work with it’s important
to
keep
4. The frog
felt all
your
vet
to
learn
what’s
types
of
pets
out
of
diSupplements
butter
under
Don’t let a stroke diminish your quality of life by taking away
your
mobilhis feet,
because
rect sunlight.
Make
sure
People: Supplements best for your pet.
ity or independence.
churned
the
can boost your health,
Tip: Ask about appro- plenty ofhe
shade
is always
cream and made
Furthermore,
butAtbefore
starting
any priate
47 years
old, a stroke
that.” dosage so neither available.
2. Recognize
butter. the
new
one,
ask
your
docyou
nor
your
pet
take
too
pet
sunscreen
is a smart
was the last thing Brian
The successful proce- signs and symptoms
of
tor
about
which
would
much
of
a
certain
suppleoption,
particularly
for
Donlan of Babylon, New dure was done on a Friday, a stroke
be
right
for you.
The right
amount
with shortsymptoms
or white
York,
expected
whenFor
he ment.
and by Sunday
Donlan
had petsCommon
example,
in
addition
to
will
boost
health,
but
too
hair.
arrived at his Brazilian completely regained his of stroke include numbaJiu-Jitsu
daily workout.
vitamin,Feeling
other much
can cause
In addition
to
in parts
of the body,
movement,
speechproband nessTip:
supplements
to
consider
lems.
sun
protection,
both
healthy and in shape, he feeling in his limbs. He was particularly in the face or
pet need
to
include
omega-3s,
magSuntoprotection
be sent home you
arms,and
andyour
weakness
or parwas passionate
about
fit- thankful
nesium,
calcium
and
fiPeople:
Use
SPF
15
stay
adequately
hydrated.
ness and martial arts and to continue his recovery in tial paralysis along one side
ber.
higher
every day.
Ap- During
hotYou
and
humid
frequently practiced at or
time
to celebrate
Father’s
of the body.
might
also
Pets:
Pets
may
benply
30
minutes
prior
to
days,
make
sure
you
both
experience slurred speech
the dojo or competed in Day with his two sons.
efit
from supplements
reap- fuel
up trouble
on H2O.
Theoutside
majorityand
of strokes
or have
walking.
tournaments.
But when going
3. Seek immediate
the workout ended and are caused by a blood clot
he couldn’t stand or speak, in an artery inside the medical attention
he knew something was brain, blocking blood flow
Immediate medical atwrong.
and depriving brain cells of tention is critical to reduce
might
discuss
therushed
fact that
additional
ingrediin a recently
Donlan
was
to with
oxygen
and nutrients.
An theIn
riskfact,
of long-term
diseye
health
and
nutrition
are
ents
such
as
EyePromise
published
clinical
rethe hospital. He arrived estimated 800,000 Ameri- ability or death,
since treatrelated.
That’s
why
many
EZ
Tears
that
is
designed
search
study,
Ocular
unable to form sentences cans experience a stroke ments need to be given
optometrists
and ophthalsoothe
Impact
on
and with no feeling
down to
within three to
six hours.
each
year. irritation
Stroke is and
the Nutrition
mologists
often
counsel
help
one’s
eyes
feel
better
Tear
Film
(ONIT),
67
his right arm and leg. Scans leading cause of adult dis4. Call 9-1-1
their
patients
to
add
a
fish
faster.
patients
of
which
84
perindicated that Donlan was ability and the fifth leading
Call 9-1-1 for an ambuoil
or Omega-3
suppleA ofproprietary
di- cent
women
andand
66
having
a stroke, and
doc- cause
death in the U.S.
lancewere
so that
diagnosis
ment
to
their
diet.
percent
post-menopausal,
etary
supplement
like
tors gave him the widely
How can you increase treatment can be started
Omega-3’s
essential EyePromise
not EyePromise
Tears
used
stroke medication
your chancesEZ
of Tears
not only
on the way to EZ
the hospionly
contains
omega-3
supplementation
provided
fatty
acids
that
support
TPA (tissue plasminogen surviving a stroke - but also tal. Don’t drive yourself or
healthy
tear
acids but
eight
other symptom
improvement
activator)
in production
an attempt to
to fatty
preserving
your
mobility
your loved one.
keep
eyes
moisturized.
But
anti-inflammatory
ingrethat
began
in
first week.
help dissolve the blood clot. and independence - like
5. Ask forthe
inside-thenot
all
supplements
condients
like
vitamins
A,
D3,
The
study
also
documentWhen it became clear that Donlan?
artery treatment
taining
omega turmeric,
greenadvanced
tea extract ed increased
and continu1. Identify
A recent advancement
the TPAfish
wasoil
notorworking
3’s
are
created
equal.
The
and
evening
primrose
oil.
ing
dry
eye
improvement
and his condition contin- stroke centers in your in inside-the-artery clot
omega-3
fat in Donlan
plants, such
the entire
week
ued to worsen,
un- These
area ingredients can sig- over
removal
is the eight
Penumbra
as
flax
and
walnuts,
may
nificantly
accelerate
the
study
period.
derwent inside-the-artery
Not all hospitals are System(R), which acts like
help
lower(also
heart
disease
it takes
to feelcenters,
relief.
Take note
of dry
eye
treatment
known
as time
a miniature
vacuum
cleaner
advanced
stroke
risk,
but
do
not
appear
interventional or intra-ar- so they may not offer infor the brain, using suction
to
help
dry eyestoasremove
much side-the-artery treatment. to gently remove the clot
terial
treatment)
as
the
omega-3s
derived
the blood clot from a major Identify your nearest stroke and restore blood flow.
from
fish, in
called
DHA centerALZHEIMER'S
366403236
blood vessel
his brain.
now so that you
For LIVING
more on Lic#
this
artiASSISTED
and“Within
EPA. 12 hours, I was know where to go when a cle, visit us online at www.
nutrition
impacts stroke occurs.
ableSince
to speak
in sentences,”
citynewsgroup.com.
eye
health,
Mulqueeny
Donlan says. “And I was
recommends
omegawalking a few an
hours
after
3-containing supplement
Game
Answers
Dry Eye Affects Most Menopausal Women; Nutrition can Help
SOMERFORD PLACE
You are invited to a complimentary lunch and
learn
Location: Somerford Place
1319 Brookside Ave. Redlands CA 92373
When: May 14th, 2015
From: 11:30-1:30
RSVP 909-793-9500
Come speak to a network of professionals
that are here to help you!!
Presentations from Independent Capital
Management, First Choice Bank, first Choice
Loan Services, and Reliable Realty Group
City
Ce
Celebr
at the
B
With
as early
States,
come a
adopted
and cu
goal: ce
honorin
nal bon
mother
This
the seco
marked
time wi
life, ofte
ing bou
heartfel
letters, p
spa treat
most fav
tion, gat
Co
B
San
Francis
ley reach
late last
Pusok’s
Desert.
The
than tw
captured
copter o
Sheriff’
kicking
ently att
In th
was bea
by Cou
MO
BRU
M
10
Childr
Kids
T
at
1755
San B
City News
Page 12 •May 21, 2015
Classifieds
IKUSA DOJO
Services
Offered
BEAUMONT HOME FOR RENT
Want an extra $500-$5,000
in your pocket per month?
For more info, visit: www.
surge365.com and leave a
clear, detailed message at
(909) 275-6429.
21641
3BD, 2Bath. All appliances included. Garage. Fenced yard w/
parking for boat/RV on quiet culde-sac. $1500/mo. (909) 798-4185
22100 Apartments
For Rent
05/28/15
Automotive
Carpet for sale starting at .11¢
sq.ft. material only. Carpet was
slightly used for conventions.
Thousands of yards available.
Different types & colors to choose
from (951) 684-8578
22076
05/14/15
21991
Plans & Permits
21950
07/02/15
Free Irrigation Inspection.
Professional Landscaping
Service. Complete maintenance & irrigation repairs. St.
Lic.#538073 Free estimates.
Call Bob @ (909) 663-7675
21954
22066 CUSTOM MADE Utility
Security Cages. FREE ESTIMATES for backflow valves,
AC units. (909) 233-8948
05/28/15
LOW COST LEGAL
SERVICES
• Evictions • Divorce
• Restraining Orders
• Living Trusts • Wills
• Child Support/Custody
• Small Claims
• Adoptions
• Conservatorship
• Power of Attorney.
Phone Rich at (951) 530-2964
for more details.
L.D.A.#223
21793
WHEELCHAIR ACCESSIBLE
VAN. 2006 Buick Terraza power fold-
21857-3
06/11/15
UNIVERSITY COMPUTER
2291 Artesia St
3bed/1bath patio,
fenced yard, w/d hookup
26330 Long St
oven & range $1150/mo
Loma Linda
Commercial
R.E for Sale
1439 College Ave.
4bed/ 2bath Garage,
Fenced yard, w/d hookup
central air, $1630/mo
Dennis Friedman
1200 Darlene Court
upcoming 3bed/2.5bath
2-story, 2 car garage
$1550/mo
1421 Padua Ave.
3bed/2bath 2 car garage
Nice Redlands home,
Close to schools and
shopping $1495/mo
10940 Campus St
1bed/1bath apartment
Close to university, A/C
Wall heater $750/mo
For all your
Commercial,
2bed/1bath
triplex Industrial, Land,
Fenced Investment
yard, Washer &
hookup.
Water
& Trash
Business
Sale
needs,
call incl.
$875/mo
Dennis Friedman
RE/MAX
Commercial16
(909)
798-0777
Roma
St.
[email protected]
3bed/2bath w/den
2 car garage,
W/D hookup
BRE#
00694499
21944
Serving the Inland Empire.
Dry clean process for carpet,
upholstery, & tile. Fast drying. Spots stay gone. Home or
Business. Don’t Sweat! Hire a
vet! (877) 769-3389.
East Highland Ranch
4 Bed/3 Bath
sq ft
San 2,982
Bernardino/
$2395/mo
Highland
907 Clay St
2bed/ 1 bath Just listed
large fenced back yard
$1250/mo
903 E. High Ave.
SANCHEZ FENCE
4 Bed/3 Bath
1284 E
Laurelwood Dr.
$2150/mo
Studio Oven & range,
wall heater, swamp cooler,
large fenced yard, $550/mo
Redlands
1153 Orange St
27459 Main St.
Cute Studio
2bed/2 bath
New
paint
& carpet
W/ ALL
UTILTIES
$1050/mo
$900/mo
Call for more
information
San
Bernardino
909-478-7725
1112 Echo Drive
eastvalleyrentals.net
3 Bed/2 Bath
$1400/mo
Don’t see what
you are looking
for?
Call for upcoming
properties!
909-478-7725
Central
air, Fenced 07/02/15
yard
$1650/mo
1069 Ardmore Circle
2bed/2bath oven & range,
refrigerator,
washer/dryer, A/C unit,
Water, trash & lawn paid
$1375/mo
Commercial
R.E for Lease
* Wood * Chain-Link * Privacy-Link * Sliding Gates *
Dog Kennels * Commercial
* Residential Installation *
Repairs and Water Proofing
*** FREE ESTIMATES ***
Visit: www.sanchezfence.org
Call: (909) 553-3569
22015-3
22096
SAN BERNARDINO.
LARGE
25627 Allen Way
Patio,
CHURCH 3bed/2bath
FOR RENT.
AvailFenced yard, W/D hookups
Saturday
or Sunday evecentral air, $1595/mo
able
nings. $1250/month.
Call (323)
Call for more
239-1260 orinformation
(760) 954-2593.
22101 5/21/15
909-478-7725
REDLANDS 1 bed, 1 bath.
Clark St. House near downtown Redlands. Washer/dryer
hook-ups. $1245 per month.
(909) 796-2897
www.united-pm.com
22096
You’ve got to see these apartments!!!! Call (909) 792-9550.
Huge floor plans and spacious
kitchens. Swimming pool,
fitness
center, central air,
Mentone
1365 Crafton
Ave #2035
elevators
& laundry
facilities.
3bed/2bath Condo, Assoc.
Ask Spa,
about
ourgarage
$500 off
pool&
detached
$1050/mo rent 1 Br 1
first month’s
Call for more
Bath–1200sf
- $1,100, 2 Br 2
information
Bath–1600sf
- $1,295, 3 Br 2
909-478-7725
Bath–2000sf
- $1,650
22131
LOMA LINDA 2 bed, 1 bath.
Poplar St. Downstairs near VA
& LLU. Carport and central air.
$985 per month. (909) 796-2897
www.united-pm.com
22096
Colton
1436 Bordwell Ave.
2bed/1bath oven & range
wall heater, swamp cooler,
water & trash included
$795/mo
ONE-BEDROOM
APARTMENTS!
1251 S. Meadow Lane #186
2bed/2bath
upstairs apartment
Central air, fireplace, W/D,
Assoc. pool, water & trash
pd. $900/mo
REDLANDS
2 bed, 1
bath.
Call
forSt.
more
San
Mateo
Upstairs home
withinformation
washer/dryer hook ups.
909-478-7725
Carport. $950 per month.
(909) 796-2897
www.united-pm.com
22096
07/30/15
Beaumont
765 Targa Lane
4 bed/ 3bath, 1 bedroom
downstairs,
New Home, Nice yard,
W/D hookups only
$1975/mo
Call for more
Poplar St. Upstairs apt. with
information
new paint & carpet. Carport.
909-478-7725
$1050 per month. (909) 796-2897
www.united-pm.com
07/30/15
2 and 3-bedroom townhomes
All appliances included!!!
Garages and free RV/Boat
parking. Oasis Townhomes
Call for info (909) 799-5151
21962-3
Cozy offices starting at $250/
mo in San Bernardino. Ideal for
health care, legal, accounting, administrative. 2 months free w/1yr lease. Call Jack: (909) 440-6074
21718-3
Mosis Tree Service. (909) 915-6730
Trimming, Stump Removal, Palm
Trees. Hillside/ Clean-ups. *Insured
21854-3
22076
05/21/15
05/21/15
Real Estate
for Sale
NEED HELP MOVING?
Homes & Offics. Appliances &
Furniture. Fast & Reliable. Same
Day Service. 7 Days A Week. You
Call, We Haul. (714) 858-9411
22012-3
07/09/15
06/11/15
SAN BERNARDINO 2 bed,
1 bath. Gardena St. House
near Loma Linda. Washer/dryer
Hook-ups. Garage. Yard. $925
per month. (909) 796-2897
www.united-pm.com
22096
07/30/15
06/25/15
Driveways, sidewalks, retaining
walls, patios & stamped concrete. (951) 233-5535
22013-3
07/09/15
SATELLITE DISH
for your home or business. Free
movie channels, DVR. Internet
only $14.99! We do commercial
accounts. CALL NOW (909)
890-8985.
21955 06/18/15
LVN POSITION AVAILABLE. Somerford Place, an Alzheimer’s Assisted Living Community is accepting applications
for a full time LVN position.
Flexible availability is required.
Please complete an application
in person at 1319 Brookside Ave.
Redlands, CA 92373. Somerford is also accepting applications for on-call positions and
cooks. No phone calls, please.
22096
07/30/15
REDLANDS 2 bed, 1 bath.
Center St. House with large
yard. Washer/dryer hook-ups.
Pets submit. $1245 per month.
(909) 796-2897
www.united-pm.com
Taylor St. Downstairs near
VA & LLU. Carport, stove,
trash/water included. $975 per
month.(909) 796-2897
www.united-pm.com
Oxygen and Acetylene
Bottles. Asking $60 each. Need
them gone! (909) 907-9131
Daisy. House with central air.
Washer, dryer and refrigerator
included. $2195 per month.
(909) 796-2897
www.united-pm.com
COLTON 1 bed, 1 bath. La
Cadena Dr. Downstairs near
Colton City Hall. Refrigerator,
stove. $725 per month.
(909) 796-2897
www.united-pm.com
BRAND NEW pull-start 30amp Breaker GENERATOR
Only $300. Made for RV use.
Extra Quiet – 67DB. 12volt
120/240volt . This will run your
AC, computer, and TV. Call:
(909) 237-0982
22096
Wanted
CONCRETE & BLOCK WALLS
ADVERTISER - East Valley Rentals
For Sale
AD SIZE - 3/20/2014
DATES TO RUN - _______
SALES
- STEPHANIE
LOMA REP
LINDA
2 bed, 1 bath. Brand New Car Cover only
Bellaire St. Downstairs near $35. Water Resistant Fabric. UV
APPROVAL:
______________________
VA & LLU. Dishwasher
& stove Protection. Won’t Scratch Paint.
included. $895 per month. Fits Mustang, Challenger, Escort, Pinto. Call: (909)237-0425
(909) 796-2897
22076
05/21/15
www.united-pm.com
Susan Tedrow
Fast cash, any condition
#1 in the IE
Call Now
951-805-8661
07/02/15
Susan Tedrow Real Estate
Realtor, Broker, Owner
KC Buys Houses.com
21929
08/06/15
OASIS TOWNHOMES
34241 Crenshaw
Beautiful 2-story home
2 car garage, 3bed/3bath +
Den, great room, fireplace
Central air, W/D Hookup
$1695/mo
22096
$675 per month plus sec. deposit. Good location in Northern San Bernardino. One block
from St. Bernadine’s Hospital.
Features include: gated complex, security entrance cameras, on-site laundry, swimming
pool, and remote controlled
inside covered parking. Two
blocks from banks, grocery
stores, Coco’s Restaurant, and
retail stores. If interested, please
call Angel at (909) 520-4607.
21695 07/30/15
DSK MOVING & DELIVERY
07/30/15
07/30/15
07/09/15
Services:
• Complete troubleshooting
software and hardware
• Reasonable price
(909) 816-9204
07/30/15
7/30/15
Highland
out ramp, leather, full power, front &
rear AC. 79,000 miles. $20,995 OBO.
Redlands/Loma
CALL BILL
at (909) 520-5309
22104
Linda 07/30/15
06/04/15
07/02/15
The Kimberly Apartments
Shepardson Dr. Downstairs
near VA & LLU. Carport,
washer/dryer hook-ups. $995
per month. (909) 796-2897
www.united-pm.com
Housing
For Rent
07/09/15
21560
*Drafter/Planner/Designer*
Legalize Built Additions, Homes,
Garages, Patios, BLUEPRINTS
DESIGN WORK. Great Prices!
Free Estimates! Call Ricky at
(909) 827-3771.
Veteran helps veterans purchase
homes with their GI bill. steve.
[email protected] (951) 3231431 Cabre# 01324349 Real
Estate Masters Group
Jiu-Jitsu. Judo. Kick-Boxing.
Kempo. Men, Women and Kids
classes. Traditional Martial Arts and
MMA. Call Shihan Joji Hollands at
(909) 838-8950
1078 Santo Antonio Dr. #B
Colton, CA 92324
5/21/15
07/30/15
22096
07/30/15
22076
05/21/15
need a local, seasoned, real estate
professional who knows our market.
I am here in your area to assist you
with all of your real estate needs!
(909) 225-3888
Find helpful Real Estate tools at:
“Personal Service, Professional Results”
BRE Lic#01209389
21852
06/11/15
22096
07/30/15
22096
07/30/15
22076
05/21/15
City News • Business
usiNess
M ay 21,
14, 2015 • Page 13
Learn Why
theGive
Future
of Fishing is
Actually
Farming
Should
You
Education
the
‘Old College
Try’ a Second Time Around?
Go to the seafood
counter or local restaurant and over 91 percent
of the seafood is shipped
from thousands of miles
away.
If you are
Returning
tolooking
school
for
source
suslatera in
life isofasafe,
decision
tainable,
high quality,
lothat requires
careful
cal
seafood,As
you’re
probthinking.
an adult,
ably
having
difficulty
you must
consider
many
finding
it.
factors before
signing up
the U.S.,- the
aqua-forIn
a second
or first
culture
works
round ofindustry
post-secondary
closely
with
government
education.
Many
students
agencies
academic
who choseand
to go
straight
institutions
help late
ento college intotheir
sure
fish and
teensthat
or even
earlyshell20s
fish
in the United
had farmed
fewer responsibilities
States
meetbut
the
highest
at the time,
as an
adult
standards
for environyou may have
a family,
mental
practices,
sustaina full-time
job or
even
ability
and
fooddebt
safety,
acstudent
loan
from
cording
to Mike
Freeze,
your previous
degree
to
president
consider. of the National
Aquaculture
If you areAssociation.
uncertain
Because
U.S.
of whether
to wild
makeharthe
vest
fisheriesyou
arearewell
commitment,
not
managed
and weigh
most the
are
alone. As you
at
maximum
sustainable
benefits
of returning
to
yield,
the
schoolfarming
against fish
the is
chalsensible
and costs,
sustainable
lenges and
keep
answer
to meeting
these points
in mind: the
growing
for
Clearly demand
outline your
seafood.
goals
Aquaculture
or fish
Identifying why
you
farming
the to
producwant to goisback
school
tion
of marine
is the first
step. Do and
you
freshwater
organisms
feel like you’re
stuck in
under
controlled
condia rut and
want to further
tions
for all orinpart
the
your abilities
yourofcurlife
includes
rentcycle.
role? This
Do you
want
finfish,
shellfish
and
to switch careers
entirely?
aquatic
plants
for human
Or do you
want
to finconsumption, stocking
in sport fishing ponds,
enhancing wild populations, medical research,
and for hobby use in
fish tanks and backyard
ponds.
fish, like
catfish
ish Some
that degree
that
you
and
tilapia,
canago?
be raised
started
years
Pinin
ponds. your
This impetus
is probpointing
ably
the earliest
form
will allow
you to clearly
of
aquaculture
and was
state
your objective
and
practiced
China that
and
decide on ainprogram
Egypt
3,000
years
is rightabout
for you.
In 2013,
ago.
Fish like
trout
need
bachelor’s
degree
holders
moving
freshwater
and
receive $1,108
as a median
are
raised
weekly
wageinforraceways.
full-time
In
raceways, the
water
is
employment
while
those
diverted
fromhold
a natural
workers who
only a
source,
flows
through
high school
diploma
rethe
system
is then
ceived
$651 and
as a median
returned
to for
thefull-time
source.
weekly wage
Water
exiting the
system
employment,
according
must
of theof
same
or
to thebe
Bureau
Labor
better
quality
than Adthe
Statistics
(BLS).
receiving
water.
The
vanced degrees
may yield
most
syseven sophisticated
greater financial
tems
are with
recirculating
benefits,
master’s
systems
where the
water
degree holders
earning
is
the
system,
up used
to $221inper
week
more
cleaned
and
then
reused.
than those
with
bachelor’s
Since
theaccording
water is reused
degrees,
to the
in
BLSthese
data. systems, they
canGive
be itlocated
almost
a test run
anywhere
- even
in the
Knowing
what you’ve
desert
or for
in abandoned
signed up
is crucial to
inner
buildings.with
being city
comfortable
Offshore
aquaculture
your
decision.
Reduce
operations
uncertaintycan
by help
goingsupfor
ply
the run.
worldEasing
with much
a trial
back
needed
protein. These
into an educational
setsystems
far
ting may are
takelocated
some getfrom
shoreto,
andsocan
ting used
if take
you
advantage
of the
miles
are still unsure
whether
of
open-ocean
around
going
back to school
is
the world. Aquaculture
is one of the most effi-
cient ways to raise animal
protein and shows great
promise as a way to feed
a growing and hungry
world without compromising
right forenvironmental
you look for a
quality.
In1979,Western
Jacques
trial program.
Cousteau,
an advocate
for
International
University
the
marine
(West),
for environment,
example, alsaid,
“We must plant
the
lows prospective
students
sea
and herd
animals
to take
their its
first
class
using
thehaving
sea as to
farmers
without
cominstead
of hunters.
mit themselves
to anThat
enis
civilization
all
tirewhat
program.
If youislike
about
- farming
replacing
the class,
you can
move
hunting.”
forward with the program
farming
of oysandThe
pay $200
for that
first
ters,
clams and
three-credit
class.mussels
If you
helps
maintain
envidecidetothat
the timing
ronmental
Algae
isn’t right orquality.
the program
can
rapidly
during
isn’t grow
for you,
you can
walk
the
cause
awaysummer
without and
any finanacial“bloom.”
obligation.When the
bloom
diesthe
off,costs
a high
Analyze
and
volume
benefits of the oxygen in
theCost
wateralways
is used.plays a
shellfish feed
partBecause
in the decision-makon
they
can help
ing algae,
process.
Investing
in
keep
the ecosystem
sysyour education
is exactly
tem
so that
that: in
an balance
investment.
To
more
is available
assessoxygen
whether
the infor
other organisms.
In
vestment
is a worthy
addition,
because
of the
one, consider
the average
three-dimensional
salary of the careerstrucyou
ture
of their shells, they
are contemplating
and
provide
habitats
and gain
hidhow much
you will
ing
for other
anifromplaces
returning
to school.
mals.
Compare this number to
to bioditheThis
cost ofadds
the education,
versity
a corand be which
sure toisaccount
nerstone
healthy
for tuition,of
feesa and
textecosystem.
books.
Aquaculture
anConsider
yourhas
schedother important benefit
- sustainability. Some
species like sturgeon are
facing extinction in the
wild, but aquaculture is
helping to ensure that
future generations will
still be able to enjoy both
sturgeon and caviar. Another fish that is rapidly
disappearing from its
natural habitat is Atlantic
salmon, but aquaculture
is making it plentiful on
menus and at seafood
counters.
Fish produced in the
United States are regulated from breeding to
harvest and then through
the processing and distribution steps. Fish farmphoto courtesy of: Bpt
ers must follow a strict
set
of federal,
state and,
4 things
to consider
when deliberating going back to college.
in some cases, local regulations.
of Western International Because all the course
ule
Those
Between regulations
your current University. Following a material is available onprohibit
the use
of added
job and your
family
com- pattern of “Learn, Prac- line, you can complete
hormones
mitments, and
it is antibiotics
important tice, Apply,” students are your weekly coursework
to enhance
Only able to watch a series of and “go to school” when
consider growth.
where school
awill
few fit
drugs
have
ap- 10-minute video lectures you have time throughinto
thebeen
equaproved
and must
be West
used every week, practice with out the week.
tion. Schools
like
under
thespecifically
direction offora quizzes and exercises, enare built
While this is a signifilicensed
workingveterinarian.
adults, so you gage online with instruc- cant benefit to working
environmental
canMany
rest easily
knowing tors and fellow students, adults, it is still important
organizations
place proU.S. and apply their knowl- that you carve out time to
that the learning
farm-raised
fishtoand
cess is designed
fit edge to real-world situa- dedicate to your educashellfish
their
“Best tions through weekly as- tion before you make the
into your on
busy
schedule.
Seafood
“EarningChoices”
a degree lists.
is a signments. It is beneficial, commitment.
U.S.
fish and too, to seek out professors
hugefarm-raised
time commitment,
You want to ensure
shellfish
arebe
good
choices who are also practitio- that you are able to put
but it can
attainable
for
the environment
and, ners. They will be better in adequate time in orif you
approach it with
because
and supthe rightprices
structure
for equipped to give students der to gain everything
ply
are stable,
they said
can advice for the modern- that you want to achieve
optimal
learning,”
provide
a great-tasting,
Tracy Lorenz,
President day work environment. from your education.
healthy, sustainable op- Aquaculture or fish farming is a more sustainable
tion for dinner.
way to continue fishing in the future.
Time-Saving Hacks Impatient People Use
Stay Stylish and Professional as the Heat Rises
to Maximize Every Spare, Precious Minute
Spring is here - that bronze this year.”
mean’s the weather is
Q: What are this
warming up and it’s spring’s top colors?
A: Both experts agree
time to start planning
your wardrobe updates that lilac and other pastels
so you can stay stylish, are the most important
cool and professional in color story for spring.
the office.
Greens, especially mint
Lynne Riding, who green, are also big. “Mutis the fashion coordina- ed and sophisticated tones
tor at The Art Institute predominate, although
of Charleston, a branch brights are also seen,
of The Art Institute of particularly when paired
Atlanta, and Dr. Court- with metallic touches,”
ney A. Hammonds, who Hammonds says.
Q: What one piece
has the same role at The
photo courtesy of: Bpt
Art Institute of Atlanta- should
everyone consider
Decatur,no
a branch
of The
adding to her
wardrobe
to
There’s
need to
feel impatient
when
you use
Art Institute
of mobile
Atlanta,app
beto
ondeposit
trend forchecks
spring?by
the
Fifth Third
offer some
pointers.
A: “A poplin dress
taking
a picture
on your smartphone.
Q: What are the top shirt in white, lilac or
fiveDotrends
spring mint
green is
a great
you for
routinely
turns green;
a majority
2015? at the car in front spring
/summer
addihonk
will wait
10 seconds
or
A: “Look
for clean,
says Riding.
less before
passing a slow
of you,
pass slow
walk- tion,”
simple
says
Rid- walker
“It could
be a
ers on alines,”
sidewalk
or press
on theeither
sidewalk;
ing.
“You’ll also
see pleats, long
wrap
shirt without
an already
illuminated
and 72
percent
of Gen
ortoa pushing
long shirt
sheers
and
lace, and
prints buttons
elevator
button
in hopes
Yers admit
an
-ofboth
floral
on the
hips button,
with a
getting
to and
yourgraphic.”
destina- worn
already-lit
elevator
Hammonds
that belt.”
Hammonds
tion sooner? Ifagrees
so, you’re
according
to a FifthrecomThird
pleats,
especially
knife
addingPerhaps
a modern
not alone.
The hectic
na- mends
Bank survey.
the
pleats,
will belife
big
this accessory,
such asfinding
a meture of modern
means
most embarrassing
spring.
or clutch,
statemore people are impatient tallic
is thatbag
96 percent
of Amer“Graphic
areofa ment
eye frames,
or even
to squeeze
theprints
most out
icans admit
to consuming
major
trend, using writ- ahot
metallic
that that
can
foods orshoe
beverages
every minute.
tenInwords
embroidered
day
to burn
night.their
theyfrom
know
will
fact, this
impatience go
or
printedus
across
Some other ideas
is causing
to doreadysome mouth!
to-wear
garments,”
he to These
give your
wardrobe
pretty ridiculous
things.
results
underadds.
“We’llmore
also than
see the
edge
For example,
scorefashion
America’s
needthis
for
accessories
with metalhalf of Americans
admit spring?
speed in everyday tasks.
lic
touches after
in gold
and When
Consider
a longer
skirt
to honking
the light
impatience
is paired
with proactive strategy, all regular monthly bills,
it can be simple to save such as your cellphone,
time on mundane to-dos cable or mortgage. Use the
without burning yourself Fifth Third mobile app to
(literally) in the process. set up a new bill payee and
Consider some of the most pay bills from your phone.
effective life hacks that im- Bonus: You save money on
patient people use to cut stamps. For more infortime and keep life moving mation, visit 53.com/200/
as quickly possible:
appupdates.
Banking
Driving
Driving, waiting in
Traffic is the ultimate
line, filling out forms enemy of the impatient
- daily banking can be person. To make sure you
time-consuming. Instead, spend as little time on the
look for a bank that simpli- road as necessary, before
fies frequent banking ac- heading out you should
tivities. For example, the always check your route
new Fifth Third mobile for accidents and weather
app eliminates unneces- conditions. Know alternasary steps to help you save tives and use them when
time. Have a check to de- necessary. If you can adGet
and summer
with some
tips
just your schedule
to avoid
posit?ready
With for
thespring
App, Tap,
about
Depositfashion.
feature, just take rush hour, do so. If public
a photo of a check to be transportation is faster,
(mid-calf
upper
ankle true
yourself
and your
deposited. or
Need
to check
checktoout
your options.
If
style.
Riding
length),
wearing
a classic
your balance?
The
Now personal
you have kids,
implement
shirt
untucked
the adds,
“A trend
onlyso
works
Balance
feature with
lets you
a car-pool
group
you
bottom
several
buttons
it works
fordrive
you. them
Does
check your
balances
with- if
only
have to
undone,
or an
accessory
youror
style,
your
lifeout signing
in simply
by it
tofit
soccer
band
practice
with
fringe.
And
what’s
flattering?
swiping
to the
leftbe
onsure
the style,
just once
a week,
rather
to
hang
on to fashions For
if lilac is
than instance,
daily.
login
screen.
with
color blocking.
notEmail
your color, don’t add
Bills
dress
your wardRiding
thisoftrend
Bills aresays
a fact
life. a lilac
Email
is to
a necessity
of
is
continuing
be popuInstead,
choose a
No
one wantstothem,
but robe.
personal
and professional
lar.
thatbeincludes
everyone has them - and flower
life, butprint
it can
a time
Whatever
you do,
print skirt
paying
them shouldn’t
be lilac
drainorif wear
you’rea checking
it
Hammonds
advises,
dare with
lilac Instead
tones along
a pain. Save time
by setting
constantly.
of alto
edgy andbill
always
be with
crisp white
upbe
automatic
pay for
ways ahaving
emailshirt.”
open
and answering as soon
as one comes through,
dedicate time throughout
the day for responding in
batches. Then, turn it off
so you can focus on other
tasks rather than always
being disrupted when a
new alert pops up. Your
productivity will soar.
Morning routine
Getting out the door in
the morning can be frustrating, whether you have
children or not. Streamline the early hours and
prevent the chaotic flurry
of activity by planning
outfits and breakfast the
night prior. Then, make
the most of commuting
time. Listen to talk radio to
catch up on the news, use
your wireless headset to
check voicemail, or pop in
an audio book to catch up
on the latest career book
your boss recommended.
Multitasking in this manner saves loads of time.
When using mobile
banking, mobile internet
data and text message
charges may apply. Consumers can contact their
mobile service provider
for details.
Basic Checking and
Access 360 accounts are
not eligible for mobile deposit. Fifth Third Bank.
Equal
Housing
Lender.
photo
courtesy
of: BPT
Y
ONL
(909)
ANY INCOMING DRY CLEANING
ORDER OF $25 OR MORE
DOWN
$8 EXTRA
Valid with coupon only. Exp. 1-31-15
5-31-15
COOLEY PLAZA CLEANERS
Good one per customer per day.
Leather/household excluded. Not valid with any
other offer. Valid with coupon only. Exp. 1-31-15
5-31-15
5-31-15
5-31-15
Page
age 14
14 •
•M
May
ay 21,
14, 2015
2015
P
City
ity N
news
ews •
•S
sports
Ports &
&E
events
vents
C
Game
Answers
Ken
Hubbs
Foundation
Miller
to Catch
for the Names
Storm
Outstanding Athletes
in the 14th Round of
the 2013 Major League
Baseball Draft.
Sa n B er n a rdino
He spent his first sea- (Left) Redlands High School Track and Field star
Riddle
Answers
Valley College base- son in the minors with Margaux Jones, who will head to USC this fall,
Riddle Answers
1.
Liberty.
ball alumnus, catcher the Padres “Rookie” is presented with the 2015 Overall Athlete Ken
1. Only halfway—then he’s running out of it!
2. Indepen-dance.
Ryan Miller (Hemet team in Eugene, Or- Hubbs Foundation award Monday night, May
2. A stapler.
3.3.
AA
frisbee.
Tahquitz), began the egon then was moved 11, at Colton High School with representatives
“b.”
4. A
2015 season April 9 with over to “Low A” Fort of the award sponsors. From left: CR England’s
4. nightmare.
Trouble.
5. It’s5.making
the Lake Elsinore Storm, Wayne, Indiana for Karl Barrett, a Ken Hubbs director; Jones; and
A schoolheadlines.
bus.
the “High A” affiliate of their 2013 playoff push. CR England’s Senior Dedicated Account ManMiller spent all of 2014 ager Lorena Torres.
the San Diego Padres.
After Padres Spring with Fort Wayne, startTraining concluded in ing 70 games for the Tin
late March in Peoria, Caps, hitting 12 home
Arizona, Miller was runs and collecting 37
told he would be in RBIs. From behind the
Lake Elsinore and he plate he gunned down
photo courtesy of: Breeanna Jent
was thrilled
to be back 35 runners and had a
near his family home in range factor of 8.04.
By: Breeanna Jent
the
Kenthree years
“It’s
been
Hemet.
“It’sWawesome,
I ness:
Staff
riter
Hubbs
Story,”
get to play baseball really since I started this exfollowing
the with the
Redlands
High
School’s
journey
close
to home,
where
my citing
life
and
accomMargaux
Jones
and
Big
friends and family are,” Padres and all that time
plishments
of ‘the road’
BearMiller.
High School’s Ca- has
been on
said
Ken
Hubbs.
lebMiller
Webbplayed
were for
named
photo courtesy of: SBVC
head now to come home and
Hubbs
was
the
2015
Ken
Hubbs
coach Bill Mierzwik for play on a team that I
photo
of: Breeanna
thecourtesy
2015 season
April 9 Jent
with
Top Athletes
of the Year used
a Colton
High is an ex- Ryan Miller began
two
years, 2012-2013,
to watch
the
Lake
Elsinore
Storm,
the
“High
A”
affiliate
of
Monday
night
in
front
School
athwords,”Big Bear High School Cross Country and Track and
being named 1st team perience beyond
(Above)
of
a
full
house
at
Colton
lete
who
later
the
San
Diego
Padres.
All-Foothill Confer- commented Miller.
star Caleb Webb is presented with the 2015 OverHigh School’s
Ken Hubbs
on Field
ence
and a Gold
Glove would
Lakego
Elsinore
opened
all
Athlete
Ken looking
Hubbs Foundation
awardElsinore
Monday
gymnasium.
to 2015
play season
sec- at home “I’m
Winner
both seasons, as the
forward to Lake
or night,
when
May 11,
representatives
of the we’re
awardonsponsors.
From
hernamed
trophy an
- a on
ondApril
base 9forversus
wellHolding
as being
thewith
seeing
as many SBVC
the road at
Inhand-crafted
statue
in
the
the
Chicago
left:
Stater
Bros.
Markets’
April
Finazzo,
also
a
Ken
Hubbs
All-American his soph- Modesto Nuts.
Alumni, teachers and land Empire or Rancho
likenessyear.
of the
legendary
through
Director;
andat David
Higginbotham,
Regional
Vice
omore
The
San Di- Cubs
Miller
wrapped
up Webb;
staff out
our games.
Cucamonga
or where
athlete
Ken
Hubbs,
sponthe
1961-1963
President,
Stater
Bros.
ego Padres took Miller his inter view with, Whether the game is in ever we might be.”
sored by C.R. England seasons. At 22
and Stater Bros. - just mo- years old he passed away in iel Chavez; Eisenhower’s Andrew Guerrero; Rim
ments after the announce- a plane accident just over Aaryon Green and Dean- of the World’s Kyra Gardment, Jones, a track and Provo, Utah, on his return gelo Buffington; Fontana’s ner and John Whisner;
field star with a 4.47 GPA, back to Colton.
Alyssa Burk and Jonathan San Bernardino’s Ruth
Describing Hubbs’s Suarez-Cortez; Grand Villareal and Jaywone
said, “To be honored with
this award, and to know early life was his brother, Terrace’s Skyler Lewis and Draper; San Gorgonio’s
what an amazing athlete Keith, who served as the John Logan Odenbaugh; Lucia Jimenez and Nathan
and person Ken Hubbs president of the Founda- Indian
Tamera as
Meadors;
Summit’s AmBy: Springs’
John Miller
they glide.
Ventura
and Alejandro
was, is probably one of tion for 38 years.
Harris
and Carlos
Agu- berUS
Community
Writer
Forest
Service
Recalling medical is- irre-Garcia;
the greatest achievements
Jurupa
Hills’
Sandoval;
Nd
Yucaipa’s
If you have seen a biologists have
been
Britneysquirrel,
Gonzalez
Arianna Garcia-Swantek
sues his brother over- flying
above anything else.”
the and
US studying
flying squirNikolas Navarro;
and on
Thomas
Durham.
Jones, who has a long came early in life, Keith Forest
Service Kaiser’s
would rels
the Mountaintop
Breyani
Holoman
and
Foundation
list of accomplishments recounted the words that like
to hear from you.
District of the President
San BerRon DotyNational
told the athletes
including being named the doctors told his mother.
Javier
Rocha;
Pacific’s
Forest
The San Bernardino nardino
“Doctors told my flying
before the
of the
evestate long jump champion
Jaleshasquirrel
Love and
theclose
early
1990’s.
is a Javin
sub- since
ning,
“This
award
is
and the master’s champion mother that (Ken) was a species
Singer; of
Redlands’
Marthe northern Research is needednot
to
just about
being undera great
in the long jump, is set to child we’ll have to watch flying
gaux Kones
andIt Calvin
squirrel.
is only have
a better
his whole life. He’ll never known
athlete. of the current
attend USC this fall.
Mende; from
Redlands
the East
San standing
Valley’s Allisonand
Weiseler
“It was antheir
honor
to
Following Jones at be able to do things the Bernardino
habiSan distribution,
and Malik
Lovette;
Rialknow
Ken
Hubbs,
and
it’s
the podium was Big Bear way other boys do. That Jacinto
Mountains al- tat requirements, and
to’s Ashley
Meneses
and the
an honor
know
High School cross-coun- became sort of a running though
it has
not been
statustoof
the you.”
poputry and track and field star joke in the family, because seen in the San Jacinto lation. Much of what we
Caleb Webb, who, with a Ken never did things the Mountains for about 20 know about the distribu3.93 GPA also boasts sev- way others did. He far ex- years.
tion is based on reports
City News Group Ad - 3.875 x 4.5
eral accomplishments,
ceeded them.”
Flying squirrels are from residents who see
photo courtesy
of: John Miller
Prior to the revealing of closer in size to chip- flying squirrels at their
including being named a
The
US of
Forest
Service
likeAthletes
to hearawards,
from munks than our larger bird feeders at night or
the Top
winner
the Future
of would
anyone
who has spottedallthe
SanHunbs
Bernardino
50 Ken
athlete native gray squirrels. those who have found
America award.
presented
Thanking
Ken awardees
flying
squirrel,the
a subspecies
of thewere
northern
fly- They are nocturnal and dead flying squirrels.
Hubbs
Foundation, Webb by the Foundation Board have large flaps of skin
ing
squirrel.
If you have seen flysaid, “This award means with a commemorative that connect their front ing squirrels in our local
so much to me, know- watch and DVD.
and hind feet. These mountains, please report
Winners this year in- flaps of skin allow them the sighting informaing the kind of man Ken
FRANK FETTA
Miller’s
Mon- to glide from tree to tion to Robin Eliason
Hubbs was, and (having it clude: A.B
Music Director & Conductor
awarded to me) knowing ica Samaniego and Mark tree. They do not fly in at [email protected] or
Radgowski; Aquinas’ Zoe the same way that birds by phone at 909-382that I’m worth the man
3!4s/#4/"%2s0-!4%//,)6!
-/:!24#!-!2'/'5!2.)%2)
Casas
and Ryan Taylor; do – no flapping is in- 2832.
that he was.”
*5!.0!",/-/.#!9/'!2#)!
%$7!2$,!,/
2/$2)'/$%#%"!,,/3
The annual award, first
Arrowhead
Christian’s volved. Their flat tail is
Photographs would
Selections performed by the Mariachi Youth Academy
given in 1973, recognizes Kyler Clark and Bradley used as a rudder to steer also be appreciated.
3!4s$%#%-"%2s0Mowbray;
Arroyo
Valley’s
outstanding athletes in KOLAI
a RIMSKY-KORSAKOV
PYOTR
ILYICH TCHAIKOVSKY
IRVING BERLIN GIACOMO PUCCINI MYKOLA LEONTOVYCH
Nidirah
Stephens and
variety of sports at sevJOHN WILLIAMS
TIM McCARRICK
NOEL REGNEY & GLORIA SHAYNE BAKER
eral Inland Empire high
Giovanni Magana; Big
schools. This year athletes
Bear’s Stephanie Faraci
3!4s&%"25!29s0#(!2,%3)6%3s&%2$%'2/&³ JOHN PHILLIP SOUSA
Bloomfrom 25 Inland Empire
RICHARDand
RODGERSCaleb
& ROBERT R.Webb;
BENNETT
GOULD WILLIAM GRANT STILL
Elizabeth Stangl
schools were recognized.MORTON ington’s
Following a welcome and Eduardo Sanchez; Ca3!4s-!2#(s0photo courtesy of: Breeanna Jent
jon’s
Brianna
Cassidy and
and introductions by
ENGLEBERT
HUMPERDINCK
DMITRI SHOSTAKOVICH
SERGEI RACHMANINOFF
Ken Hubbs Foundation Branden Becker; Carter’s
Ken Hubbs Foundation President Ron Doty (left)
President Ron Doty, and Carissa Wilcots and Paul
3!4s-!9s0Trujillo-Langdon; Citrus stands at the podium with Keith Hubbs, brother
a buffet dinner catered by
WOLFGANG AMADEUS MOZART ANTONIN DVORAK
DAVID POPPER
PYOTR
ILYICH
TCHAIKOVSKY
Jordyn
Smith and of the late Ken Hubbs and the first president of
Leno’s Rico Taco, guests Valley’s
enjoyedTickets:
a video
presenta- Joshua Sua-Moi; Colton’s the Foundation, underneath the banner hung in
$20, $35, $45, $55 / Students & Military with ID: $10
Purchase
tickets
at
www.sanbernardinosymphony.org
or call 909.381.5388
and Dan- Ken Hubbs’s memory.
tion, “A Glimpse of Great- Vivian Ledesma
From P. 4
By: Brian Sylva
Community Writer
In Search of the Flying Squirrel
Have You Seen One?
2015 2016 SEASON
s
s
s
s
s
s
s
Like Us!
s
s
s
The City News
is on Facebook!
City News
Legal Advertising
Cont. from P. 10
TRUSTOR YOU ARE
IN DEFAULT UNDER
A DEED OF TRUST
DATED 8/11/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT
YOUR PROPERTY, IT
MAY BE SOLD AT A
PUBLIC SALE. IF YOU
NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE
OF THE PROCEEDING
AGAINST YOU, YOU
SHOULD
CONTACT
A LAWYER. A public
auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on
a state or national bank,
check drawn by a state
or federal credit union,
or a check drawn by a
state or federal savings
and loan association, or
savings association, or
savings bank specified
in Section 5102 of the
Financial Code and authorized to do business
in this state will be held
by the duly appointed
trustee as shown below, of all right, title,
and interest conveyed
to and now held by the
trustee in the hereinafter described property
under and pursuant to a
Deed of Trust described
below. The sale will
be made, but without
covenant or warranty,
expressed or implied,
regarding title, possession, or encumbrances,
to pay the remaining
principal sum of the
note(s) secured by the
Deed of Trust, with interest and late charges
thereon, as provided in
the note(s), advances,
under the terms of the
Deed of Trust, interest
thereon, fees, charges
and expenses of the
Trustee for the total
amount (at the time of
the initial publication of
the Notice of Sale) reasonably estimated to
be set forth below. The
amount may be greater
on the day of sale. Trustor: GARY BASALDUA,
A
MARRIED
MAN
AS HIS SOLE AND
SEPARATE
PROPERTY Duly Appointed
Trustee: The Wolf Firm,
A Law Corporation Recorded 8/17/2004 as
Instrument No. 20040595706 and re-recorded on 10/19/2004
as instrument no. 20040762466. of Official
Records in the office
of the Recorder of San
Bernardino
County,
California, Street Address or other common designation of real
property: 1800 EAST
OLD RANCH ROAD
APT 105 COLTON, CA
92324 A.P.N.: 0164365-53-0-000
Date
of Sale: 6/9/2015 at
9:00 AM Place of Sale:
In The Auction.com
Room, Ontario Convention Center, 2000
E. Convention Center Way, Ontario, CA,
91764 Amount of unpaid balance and other
charges: $107,124.52,
estimated The undersigned Trustee disclaims any liability for
any incorrectness of the
street address or other
common designation, if
any, shown above. If no
common
designation
is shown, directions to
the location of the property may be obtained
by sending a written request to the beneficiary
within 10 days of the
date of first publication
of this Notice of Sale.
NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you
are considering bidding
on this property lien,
you should understand
that there are risks involved in bidding at a
trustee auction. You will
be bidding on a lien, not
at a trustee auction does
not automatically entitle
you to free and clear
ownership of the property. You should also
be aware that the lien
being auctioned off may
be a junior lien. If you
are the highest bidder
at the auction, you are
or may be responsible
for paying off all liens
senior to the lien being
auctioned off, before
you can receive clear
title to the property. You
are encouraged to investigate the existence,
priority, and size of outstanding liens that may
exist on this property by
contacting the county
recorder’s office or a
title insurance company, either of which may
charge you a fee for
this information. If you
consult either of these
resources, you should
be aware that the same
lender may hold more
than one mortgage or
deed of trust on the
property. NOTICE TO
PROPERTY OWNER:
The sale date shown
on this notice of sale
may be postponed one
or more times by the
mortgagee, beneficiary,
trustee, or a court, pursuant to Section 2924g
of the California Civil
Code. The law requires
that information about
trustee sale postponements be made available to you and to the
public, as a courtesy to
those not present at the
sale. If you wish to learn
whether your sale date
has been postponed,
and, if applicable, the
rescheduled time and
date for the sale of
this property, you may
call (800) 280-2832 or
visit this Internet Web
site www.auction.com,
using the file number
assigned to this case
14-1643-11. Information
about postponements
that are very short in
duration or that occur close in time to the
scheduled sale may
not immediately be reflected in the telephone
information or on the
Internet Web site. The
best way to verify postponement information is
to attend the scheduled
sale. Date: 4/30/2015
The Wolf Firm, A Law
Corporation 2955 Main
Street, 2nd Floor Irvine,
California 92614 Foreclosure
Department
(949) 720-9200 Sale
Information Only: (800)
280-2832 Auction.com
Frank Escalera, Team
Lead NPP0247308 To:
COLTON CITY NEWS
05/07/2015, 05/14/2015,
05/21/2015
NOTICE OF TRUSTEE’S
SALE
PURSUANT TO CIVIL
CODE § 2923.3(a),
THE SUMMARY
O F I N F O R M AT I O N
REFERRED TO BELOW
IS NOT ATTACHED TO
THE RECORDED COPY
OF THIS DOCUMENT
B U T O N LY TO T H E
COPIES PROVIDED
TO THE TRUSTOR.
NOTE: THERE IS A
S U M M A RY O F T H E
I N F O R M AT I O N I N
THIS DOCUMENT
ATTACHED
IMPORTANT NOTICE
TO PROPERTY
OWNER:
YOU ARE IN DEFAULT
UNDER A DEED
O F T R U S T D AT E D
04/10/2006. UNLESS
Y O U TA K E A C T I O N
TO PROTECT YOUR
PROPERTY, IT MAY
BE SOLD AT A PUBLIC
SALE. IF YOU NEED
A N E X P L A N AT I O N
OF THE NATURE OF
THE PROCEEDING
AGAINST YOU, YOU
SHOULD CONTACT A
LAWYER.
Trustor: Claudia
Medrano, A Married
Woman As Her Sole And
Separate Property
Duly Appointed Trustee:
Western Progressive,
LLC
Recorded 04/18/2006
as Instrument No.
2006-0261956 in book
---, page--- and of Official
Records in the office
of the Recorder of San
B e r n a r d i n o C o u n t y,
California,
Date of Sale: 05/29/2015
at 01:00 PM
Place of Sale:
NEAR THE FRONT
STEPS LEADING UP
TO THE CITY OF CHINO
CIVIC CENTER, 13220
CENTRAL AVENUE, C
HINO, CA
Estimated amount of
unpaid balance and other
charges: $462,018.31
WILL SELL AT PUBLIC
AUCTION TO HIGHEST
BIDDER FOR CASH,
CASHIER’S CHECK
DRAWN ON A STATE
OR NATIONAL BANK,
A CHECK DRAWN BY
A STATE OR FEDERAL
CREDIT UNION, OR A
CHECK DRAWN BY A
STATE OR FEDERAL
SAVINGS AND LOAN
ASSOCIATION,
A
S A V I N G S
A S S O C I AT I O N O R
S AV I N G S B A N K
SPECIFIED
IN
SECTION 5102 OF
THE FINANCIAL CODE
AND AUTHORIZED TO
DO BUSINESS IN THIS
STATE:
All right, title, and interest
conveyed to and now
held by the trustee in the
hereinafter described
property under and
pursuant to a Deed of
Trust described as:
Street Address or other
common designation of
real property: 1261 John
Juarez Way, COLTON,
CA 92324
A.P.N.: 0160-421-200-000
The undersigned Trustee
disclaims any liability for
any incorrectness of the
common designation, if
any, shown above.
The sale will be made,
but without covenant
or warranty, expressed
or implied, regarding
title, possession, or
encumbrances, to pay
the remaining principal
sum of the note(s)
secured by the Deed of
Trust. The total amount
of the unpaid balance of
the obligation secured
by the property to be
sold and reasonable
estimated costs,
expenses and advances
at the time of the initial
publication of the Notice
of Sale is: $462,018.31.
If the Trustee is unable
to convey title for any
reason, the successful
bidder ’s sole and
exclusive remedy shall
be the return of monies
paid to the Trustee, and
the successful bidder
shall have no further
recourse.
The beneficiary of
the Deed of Trust has
executed and delivered
to the undersigned a
written request to
commence foreclosure,
and the undersigned
caused a Notice of
Default and Election to
Sell to be recorded in the
county where the real
property is located.
NOTICE TO POTENTIAL
BIDDERS: If you are
considering bidding on
this property lien, you
should understand that
there are risks involved
in bidding at a trustee
auction. You will be
bidding on a lien, not
at a trustee auction
does not automatically
entitle you to free and
clear ownership of the
property. You should
also be aware that the
lien being auctioned off
may be a junior lien.
If you are the highest
bidder at the auction,
you are or may be
responsible for paying
off all liens senior to the
lien being auctioned off,
before you can receive
clear title to the property.
You are encouraged
to investigate the
existence, priority, and
size of outstanding liens
that may exist on this
property by contacting
the county recorder’s
office or a title insurance
company, either of which
may charge you a fee for
this information. If you
consult either of these
resources, you should
be aware that the same
lender may hold more
than one mortgage or
deed of trust on this
CC • May 21, 2015 • Page 15
property.
Note: Because the
Beneficiary reserves
the right to bid less than
the total debt owed, it is
possible that at the time
of the sale the opening
bid may be less than the
total debt
NOTICE TO PROPERTY
OWNER: The sale
date shown on this
notice of sale may be
postponed one or more
times by the mortgagee,
beneficiary, trustee, or
a court, pursuant to
Section 2924g of the
California Civil Code.
The law requires that
information about trustee
sale postponements
be made available to
you and to the public,
as a courtesy to those
not present at the sale.
If you wish to learn
whether your sale date
has been postponed,
and, if applicable, the
rescheduled time and
date for the sale of this
property, you may call
(866)-960-8299 or visit
this Internet Web site
http://www.altisource.
com/MortgageServices/
DefaultManagement/
TrusteeServices.aspx
using the file number
assigned to this case
2 0 1 4 - 0 11 5 7 - C A .
Information about
postponements that are
very short in duration or
that occur close in time
to the scheduled sale
may not immediately
be reflected in the
telephone information
or on the Internet Web
site. The best way to
verify postponement
information is to attend
the scheduled sale
Date: April 10, 2015
Western Progressive,
LLC , as Trustee
C/o 30 Corporate Park,
Suite 450
Irvine, CA 92606
Automated Sale
Information Line:
(866) 960-8299 http://
www.altisource.com/
MortgageServices/
DefaultManagement/
TrusteeServices.aspx
For Non-Automated Sale
Information, call: (866)
240-3530
___________________
___________________
__________________
THIS FIRM IS
AT T E M P T I N G T O
COLLECT A DEBT AND
ANY INFORMATION
OBTAINED WILL BE
U S E D F O R T H AT
PURPOSE
Cellco
Partnership
and its controlled affiliates doing business
as Verizon Wireless
is proposing to install
antennas on a 66-foot
stealth structure/palm
treecommunications
tower in the vicinity of
2027 East Washington
Street, Colton, California 92324. Public comments regarding potential effects from this
site on historic properties may be submitted
within 30days from the
date of this publication
to: Mary Armstrong,
m a r y. a r m s t r o n g @
us.bureauveritas.com,
1665 Scenic Ave., Ste.
200, Costa Mesa, CA
92626,330.310.6629.
age 16 • A
MPRIL
ay 21,
PAGE
30,2015
2015
5
with purchase of $50 or more
expires Aug 1, 2015
Colton City News
0
00000 00172
4
IN W
O
R
C
ES ,000
$282
R
O
F LE
SA10,000
$4
Award Street in Colton
Large Single-Family Home
4 Bed/2 Bath, 1,718 sq. ft.
Beautiful back yard and downstairs
fireplace. Near parks, schools,
shopping, and 10 & 215 freeways.
12185 Country Club Lane, Grand Terrace
Upgraded throughout! Beautiful inside - must see!
5 bed/3 bath, 2,133 sq. ft. plus large enclosed patio on a 12,000 sq.
ft. lot. Upgraded kitchen with granite countertops; fireplace in
spacious living room; large backyard, basketball court. Nestled in a
nice neighborhood on a quiet street. Great for large family!
E. 38th Street in
San Bernardino
Newly Remodeled Home
Near Arrowhead
Country Club
4 Bed/2 Bath, 1,707 sq. ft.
Margie Miller,JD
Broker since 1979
ES I N
$2 CR
90 OW
,00
0
BRE Lic # 00764780
12461 Vivienda Ave,
Grand Terrace 92313
IN W
RO
C
S
E
00
0
,
5
$28
(909)888-9000
[email protected]

Permanent Ink Marks Colton Relay for Life

Transcription

Similar documents

news release

June 2016

ProSeries 1 and ProLED Series 1

Shareece Wright gives back to his neighborhood

A unique shopping experience in the heart of Redlands.

December 21, 2007

March 24, 2006