A Fine Day Begorrah!

Transcription

Best Regional
English Language
Newspaper in Thailand
PATTAYA
Issue 440

Latest News
Get all the news
before anyone else
 
   
PEOPLE
Saturday 5th to Saturday 12th April 2014 • Online at www.pattayapeople.com
30 Baht
A Fine Day Begorrah!
St. Patrick’s Day Parade Contributions
The organisers and sponsors of the recent Saint Patrick’s Day
parade through the streets of Pattaya met up at City Hall last
weekend to discuss about the great success of the annual big
event. Attending were Mr. Rattanachai Sutthidechanai, Chairman
of Pattaya Tourism and Culture Commission, along with Mr. Pawin
Pettrakul, PR Manager of Alcazar Show, Father Picharn Jaiseree,
Chairman of Pattaya Redemptorist Center for People with
Disabilities and Mr. Niels Colov CEO of Pattaya People Media Group,
Earth Hour
Earth Hour at Hilton Pattaya
It seems that every day of the year is
used to celebrate some movement or
other, some downright crazy and some
held for people to do their bit for
conservation and helping the
environment. One such movement is
Earth Hour, organised by the World
Wide Fund for Nature, which this year
was held worldwide at 8.30pm on
which is a media sponsor of the parade. It was then time to hand
certificates of appreciation to all concerned in organising the
parade. Then the main activity of the meeting got underway,
which was to hand over a cheque for 800,000 baht collected from
proceeds and donations on St. Patrick’s Day, (17th March) to Fr.
Michael Picharn Jaiseree, who is also Vice President of the Father
Ray Foundation. The parade is organised every year by the Irish
community living in Pattaya. It began life after Irish entrepreneur
and Pattaya resident, Mr. Derrick Kane approached City Hall to
Saturday, 29th March. Millions of
people around the world switched
off lights for 1 hour to celebrate
their commitment to the planet.
In Pattaya, the activity was held
at the Hilton Hotel Pattaya on
Friday with a race around 34 floors
of the hotel with staff members
using the stairways instead of
elevators. Then on Saturday
evening the hotel turned off lights
to raise awareness of Earth Hour.
put on the very first Parade back in 2011. City Hall and the Father
Ray Foundation got involved, and the rest is history, as St. Patrick’s
Day Parade is now deemed an important event on the Pattaya
calendar. This was the fourth time that the parade has been held
in Pattaya, and this year it began on Second Road outside Alcazar
Cabaret Theatre, making its way down Beach Road and ending at
School Number 8 on South Pattaya Road for an afternoon of Irish
entertainment.
REGULAR FEATURES
Events Calendar
Exchange Rates
Games & Puzzles
Local Directory
Pattaya People Radio
Classifieds
9
10
11-12
12
13
26-32
Art Museum
PAGE 2
|
3D Art Museum at Mimosa
The self proclaimed City of Love
Mimosa Village tourist attraction
PATTAYA PEOPLE WEEKLY ISSUE 411 | SATURDAY 14TH SEPTEMBER TO SATURDAY 21TH SEPTEMBER 2013
on Sukhumvit Road, opposite
Ambassador City Hotel, in NaJomtien, welcomed Pattaya
Deputy Mayor Ronnakit Aegasing
on the morning of Saturday, 29th
March to officially cut the ribbon
to open a new 3D Art Museum.
There are 6 exhibition rooms,
with wall paintings using different
themes created by 10 well known
Thai artists. The museum will now
be part of the growing attractions
at Mimosa, which is famous for its
colourful transgender shows.
Welcome Party
Centara Grand Mirage
Orientation Party
Dr Sathit Limpongpan (3rd left),
Chairman of the Stock Exchange
of Thailand presents a bouquet
to Supatra Chirathivat (3rd right),
Senior Vice President for
corporate affairs and social
responsibilities of Centara
Hotels & Resorts, at the “Pirates
of the CMA” dinner party, the
Capital Market Academy’s
welcome and orientation party
for CMA18 held at Centara
Grand Mirage Beach Resort
Pattaya. Photo shows from left:
Ongart Auapinyakul, Jarumporn
Chotikasathien, Dr. Sathit
Limpongpan,
Supatra
Chirathivat, Karin Sarasin and
Anutin Chanweerakul.
ONLINE AT WWW.PATTAYAPEOPLE.COM
Rotary Bash
Springtime on the Beach
The Rotary Club of Phoenix
Pattaya organised a special
fundraising
evening
of
entertainment together with an
auction at the Pinnacle Grand
Hotel in Jomtien on the evening
of Saturday, 29th March. Entitled
“Springtime on the Beach”,
Rotary members, their families
and friends, plus fellow
Rotarians from other Rotary
Clubs in and around Pattaya, all
turned up tao support the Club’s
|
PATTAYA PEOPLE RADIO 96 FM
fundraiser on the beachfront of
the hotel. Throughout the
evening there was a series of
auctions of items such as oil
paintings, coffee machines, golf
clubs, games, plus food and
hotel vouchers; followed by
great entertainment provided
by the Michael Jackson Magic
Show, the Pinnacle Show Group
and band, and a group of female
violinists! The highlight of the
evening
was
a
super
|
performance from Barry Upton,
with
an
unexpected
performance on drums by the
entertainment organiser, Mr.
Axel Brauer.
Axel hasn’t
performed in 30 years but
PAGE 3
assisted Barry with a great
rendition of “Rocking all over the
World”, which was a fitting
entertaining end to the
evening.
A Ghostly Crime
Pattaya Players at The
Courtyard
An evening of thespian bliss got
underway on Saturday, 29 th
March at The Courtyard Bar &
Restaurant in East Pattaya for
a special performance by the
Pattaya Players team of Gary
Payne’s murder mystery ‘A
Ghostly Crime’, complete with 3
course buffet. The Courtyard
was filled to capacity as
performers interacted with the
guests throughout the story,
making everyone feel like they
were part of the show. During
the interval everyone had the
opportunity to take part in a
‘Who ‘Dun’ it’ quiz, where guests
guessed who committed the
crime, with prizes going to the
lucky sleuths. The next Pattaya
Players production will be a first
for Pattaya, a Radio Play “Deals
in Space”, written by a local
playwright which is a space
comedy reflecting life in Pattaya,
coming soon to Pattaya People
Radio 96FM, being produced by
Barry Upton!
PAGE
PAGE 4
|
|
FOOD & DRINK
PATTAYA
PEOPLEPEOPLE
WEEKLY
ISSUE 391
SATURDAY
27TH5TH
APRIL
SATURDAY
4TH
MAY 2014
2013
PATTAYA
WEEKLY
ISSUE| 440
| SATURDAY
TO TO
SATURDAY
12TH
APRIL
FLAMES GRILL
It was off for a culinary adventure on Monday evening to visit Pattaya’s very first themed beach
resort, the beautiful luxurious Centara Grand Mirage Beach Resort on Wong Amat Beach in North
Pattaya. Our mission was to
get involved in their Cowboy
(and Indian) Night Buffet
promotion being held only on
Mondays at Flames Grill, one
of the resort’s signature
restaurants. The beachfront
Flames restaurant was recently
converted into a very
distinctive open plan ultra
modern Thai style venue, with
great views over the bay,
serving ala carte menu and
special themed promotions
throughout the week. On this
occasion, the sunset was truly
breathtaking as we began to
enjoy an evening of Wild West
fun beginning at 7pm with the
resident Pulnose Coustic band
playing and singing Country
and Western music, with staff
all dressed up in colourful
Cowboy and Indian costumes
(who also give a very
entertaining lively dance
routine during the evening).
This was indeed a superb Buffet
spread, including traditional
dishes associated with Tex-Mex
cooking from the USA. All the
tempting dishes presented for
the Cowboy Night Buffet use
top quality ingredients and are
served absolutely fresh. As you walk around the stations, take in the amazing aromas as cuts of
top quality meats and seafood are BBQ cooked to order in the centre of the restaurant. Start with
the splendid assortment of Salads and homemade Soups – which tonight was Beef Soup and Corn
and Jalapeno Soup. The latter one tried from recommendation by the chef, and what is usually a
bland tasting yet filling Corn Soup had been transformed into a wow taste sensation with a wicked
kick from the Jalapeno Peppers. From there no time was lost in trying out some of the other
offerings, such as extremely tasty BBQ Smoked Prime Spare Ribs soaked in a tangy BBQ Sauce,
and a rich and flavoursome Pork and Beans dish. Then it was onto the first class slow cooked Pork
Belly Roast; cubes of Pork Belly (with or without the tasty tender Fat) and ultra rich natural Sauce
to drench over delicious creamy Mashed Potato and Steamed Vegetables. Leave room for a sample
or two of a selection of quality Beefburgers, Hot Dog Frankfurters, or Chorizo Sausages, and an
array of tender cuts of Lamb, Pork, Chicken and Beef selection of Steaks and Kebabs, all cooked
fresh to order and brought to your table to enjoy. Not forgetting the wonderful assortment of
Seafood such as Norwegian Salmon, New Zealand Green Lip Mussels, Squid, Fresh Water Prawns,
Blue Crab and succulent Rock Lobster tails, complete with a variety of Dips, to sample either
cooked at the food stations or served cold from the ice filled trays. After indulging in all this
gourmet food, to end the meal, do try the tempting Desserts including homemade Ice Cream and
a wide selection of fresh Fruit and Cakes, such as Lemon Meringue Pie, and Sherry Trifle. Go for
it! The Monday night Cowboy Buffet Spread is certainly a fun night out especially for all the family,
and the price of 1,299 baht nett per person, (children 5 to 12 years at half price, and under 5 years
eat for free) is well worth a visit. Flames Grill is open from 7pm until 10.30pm. Reservations: 038
310 234 ext 4272.
|
PATTAYAWEEKLY
PEOPLE RADIO 96 FM
PATTAYA PEOPLE
Office address:
20/15-16 M. 10, Soi Pattaya People
off South Pattaya Road, Pattaya City
HONORARY ADVISORS
General Saiyud Kerdpol
Lt. Gen. Suchinda Suthiphong
Lt. Gen. Chatchai Tammaraksah
Khunying Tidarat Tammaraksah
Lt. Gen. Padoongsaak Padoongnoradaid
Khun Sansak Ngampiches
Khun Chanyut Hengtrakool
Dr. Sanya Viravaidya
Khun Atthapon Palkavong Na Ayudhaya
Khun Sanga Kitsamrej
Khun Bruno C. Keller
Khun Poonpol Kamuttira
Khun Namchai Devi
Khun Sema Jongchaiyo
Khun Surat Mekavarakul
Khun Piyatidar Mahapiyanon
Khun Somchai Khunplume
|
PAGE 5
Tel.: 0-3842-7585, 0-3842-0707
Fax: 0-3842-9773
Email: [email protected]
Website: www.pattayapeople.com
THE PATTAYA PEOPLE TEAM
Khun Ittipol Khunplume
Khun Ronakit Ekkasingh
Khun Wutisak Rermkitkarn
Khun Verawat Khakhay
Khun Wattana Chantanawaranon
Khun Niran Wattanasartsatorn
Pol. Col. Dhamnoon Munkong
Pol. Col. Suttisak Wantee
Pol. Col. Supachai Phuykaeokam
Pol. Col. Nanthavut Suwanlaong
Pol. Col. Sakrapi Piewpanich
Pol. Col. Chusak Panusamphorn
Pol. Col. Chaiyot Varakjunkiat
Pol. Col. Suwan Chiewnawintawat
Pol. Col. Chanapat Nawaruk
Pol. Col. Jittapon Thongcumvun
Pol. Lt. Col. Aroon Promphan
Special Assistant To CEO: Khun Dusit Chusak
The Managing Director of the Mother Company of
Editor: Khun Laddawan Yingyong
Pattaya People Media Group is a Country Member of
Office Manager: Khun Tawanya Kantasoponsakul
News Editor & TV Programme
Co-Ordinator: Khun Chart Charoensuk
Sub-Editor: Khun William Bryan
Legal Advisors: Khun Suthipong Trakulsak, Khun Somsak Chopaka
Accounting: Khun Nutcha Chandee, Khun Matsaran Waraphonthanikkun
Assistant office Manager: Khun Suwanna Tochai,
Production Manager Cross Media: Khun Nawalak Waralert
Graphic Designers: Khun Somsak Keawthong, Khun Niran Toommapimok,
Webmaster: Khun Duangjai Rahang
TV.Editing: Khun Winai Pramorn, Khun Liaorawong Dicharoen
Computer Graphic-Editing: Khun Attakorn Ruangsri, Khun Manusak Boonjing
Reporters: Khun Chalermwut Pungwongyut, Khun Kittikhun Colov, Khun Ayyer Roger,
Khun Aekchai Sukwattana, Khun Kunakorn Kurtjohn
Messengers: Khun Tanaphong Thanomkai, Khun Tutanuwat Autsoksiri
Translators: Khun Chayachon Yangpreeda, Khun Wirunpat Jariwatparinporn
IT-Coord inacor: Khun Phanuthat Thaneesat
Pattaya People Weekly is printed at 87 Print House, Pattaya.
Charity Concert
Romance of Orchestra
Concert Prior to a major classical
music concert to be held at Tiffany
Show Theatre in Pattaya on
Saturday, 5th April, Alisa Phantasuk,
deputy managing director of
Tiffany’s, together with Helle
Rantsen, President of the Pattaya
International Ladies Club (PILC) paid
a visit to City Hall on the afternoon
of Monday, 31st March to meet up
with Pattaya Mayor Ittipol
Khunplume. Together they
announced about the “Romance of
Orchestra” charity concert
performed by the SSMS Symphony
Orchestra with guest conductor
Hikotaro Yazuki playing at the
theatre on Saturday, 5th April, from
2pm. A proportion from the proceeds
raised from this concert will go to
Hand in Hand Foundation via their
supporters
the
Pattaya
International Ladies Club.
TEQUILA REEF CANTINA
Dynamic English
Speaking Lawyer
35 years experience and over
4,000 cases tried! If you want
someone who knows his way
around the legal system in Thailand then you should work with me. If you need to
communicate with your lawyer in English you are
with the right lawyer. I specialize in the following
areas of the law: Family Law – marriage, divorce,
child custody. Debt Collection. Criminal Law – Bounced
Cheques, Narcotics, Capital Offenses, and all detective works – Have tried and won 4 murder cases.
Watch out for so-called bogus lawyers, they appear
to be lawyers but they are not. Ask me and I can tell
you how to spot them. If you want a real lawyer then
you have come to the right place.
Long time member and speaker (14 and counting)
at the Pattaya Expats Club covering interesting and
controversial legal topics.
BRITISH CONSULATE JOMTIEN
IS NOW CLOSED
BUT THE GOOD NEWS IS IF YOU REQUIRE AN INCOME
VERIFICATION LETTER FOR A LONG STAY VISA
YOU DO NOT HAVE TO VISIT THE EMBASSY IN BANGKOK
CONTACT
OFFICE SOUTH PATTAYA 565/88 MOO.10 (NEXT TO BIG C
SOUTH PATTAYA) NONGPRUE, CHONBURI, 20260
WE HAVE COME TO A UNIQUE ARRANGEMENT, TO BE
ABLE TO WORK ON OUR CLIENTS BEHALF
ALL FOR A LOW COST OF 300 BHT
Contact me at: Victor Law and Investigations Office,
99/103-105 Moo 15, Krungthep-Kreeta Street,
Sapansoong, Bangkok 10250
CONTACT THE PROFESSIONALS FOR THIS
OR ANY VISA ISSUES
Telephone: 02 368 3167, Fax: 02 368 2903
Mobile: 081 914 0516, 086 370 5365
PLUS THE EMBASSY LETTER FEE
PHONE DARREN ON 081 004 5397
OR VISIT WWW.KEYVISATHAILAND.COM
PAGE 6
PATTAYA PEOPLE WEEKLY ISSUE 440 | SATURDAY 5TH TO SATURDAY 12TH APRIL 2014
City Hall Guests
Esarn Party
Esarn Party in Nongprue
On the evening of Friday, 28th
March, Nongprue Mayor Mai
Chaiyanit was guest of honour
at a charity dinner party
organised by the Esarn
Association of Nongprue for
people who originally came from
Esarn or North East Thailand
who are now living in Nongprue.
Everyone dined on traditional
cuisine from the North East of
Thailand, followed by popular
Esarn music and dancing. The
proceeds from the evening will
go to charities in Nongprue and
surrounding areas.
Good Neighbours
Nongprue Helps Disabled
Boy
Last week, Nongprue Mayor Mai
Chaiyanit together with a
group of councilors and local
dignitaries handed over 50,000
baht plus a special medical bed
to a 13 year old disabled boy,
Jirayu. The money was raised
after the boy’s grandmother,
69 year old Mrs. Boondoy, who
looks after him, asked
Nongprue Municipality for help.
A special fundraiser was
organised by the council, local
businesses and members of the
community, and within days the
50,000 baht was raised and
together with a bed, handed
to the grateful grandmother.
Bangkok Visitors to City
Hall
Last weekend, Pattaya Deputy
Mayor Ronnakit Aegasing
welcomed a group of visitors
from Bangkok to a tour around
City Hall building. The group
from the Bureau of Social
Development in Bangkok is in
Pattaya to learn about
education at all 11 government
schools in Pattaya, which they
will visit over the next few days.
Whilst at City Hall the group
also visited the 1337 Call
Centre to find out how the staff
copes with incoming calls from
tourists.
Garbage Busters
The Garbage Busters of
Pattaya
The monthly Green Pattaya
Group clean up got underway
on the morning of Sunday, 30th
March and once again its target
was the grounds around Big
Buddha Hill in South Pattaya.
This famous tourist attraction
not only brings in the crowds of
visitors but also masses of
rubbish that left to rot in the
beautifully landscaped grounds
around the big Buddha statue
and temple. Therefore, for the
14 th occasion, the Green
Pattaya Group, plus people
from City Hall, Royal Cliff Group
of Hotels and members of
Rotary International met up at
9am to begin the big 4 hour
clean up of uncollected rubbish.
The mission of these volunteer
garbage-busters is to maintain
a good clean environment at
many of Pattaya’s tourist
attractions.
|
Granny’s Kitchen
Opening of Grandmother’s
Kitchen
There are many good
restaurants mushrooming up
on the dark side of Pattaya,
and one of them, Thai
European
restaurant,
Grandmother’s Kitchen or Krua
Khun Ya, opened its doors on
the evening of Sunday 30 th
March to invited guests. Earlier
in the day, a monk blessing
Obituary
Alan Pearce: 1943 – 2014
Pattaya Sports Club Member,
Mr. Alan Pearce passed away
on Tuesday, 18 th March
following a heart attack. He
came to live in Pattaya in 1999
and immediately joined P.S.C.
and participated in golf
competitions where he had
considerable success playing
with Cafe Kronborg and Three
Sisters golf groups as well as
monthly competitions. He was
known as ‘Bionic Man’ having 2
titanium knees. Alan became a
great asset to P.S.C. where he
ceremony was held by
management and staff ready
for the big opening that
evening. The restaurant is
situated on 2 Rai of land on Soi
Nongketyai in East Pattaya.
served as Treasurer for 3 years
and at the same time served
on the Golf Committee assisting
the Golf Chairman and
purchased prizes for the major
competitions as well as being
MC. He was instrumental in
organizing the merchandising
operation with shirts, caps and
towels all with the P.S.C. logo.
One of his many ‘claims to fame’
was that he played more than
100 consecutive P.S.C. major
tournaments.
Prior to his retirement Alan was
a Royal Marine and then
worked for Thomas Cook.
However, it was in sport that
he was to excel and have many
achievements – he represented
England in the Decathlon – only
missing out on Olympic selection
through injury. Alan’s funeral
took place on Saturday 29 th
March at Wat Khao Photong on
Siam Country Club Road
attended by his sister Maggie
and many friends. R.I.P. Nigel
Cannon.
|
PAGE 7
Temple Fair
Annual
Chaimongkol
Temple Fair
In the build up to Songkran
festival,
the
annual
Chaimongkol temple fair got
underway on the evening of
Tuesday, 1st April. The spacious
and splendid grounds of this
major temple located on South
Pattaya Road, was filled with
booths selling all sorts of
products from toys to locally
made handicrafts and of course
a variety of food and drinks to
quench the thirst of the many
visitors. People also attended
a religious ceremony held by the
monks to commemorate the
passing of monks at the temple.
The fair will go on until Monday,
7th April.
Girly Berry
Girly Berry Band at
Insomnia
One of Pattaya’s most popular
night spots, Insomnia Club on
Walking Street in South
Pattaya, is famous for
organising top entertainment
and guest appearances by
famous Thai singers and bands.
They did not disappoint when
on the evening of Sunday 30th
March,
the
Insomnia
management held a free concert
with the well known Girly Berry
EVERY
SUNDAY!
Pattaya Expats Club have their meeting every Sunday at 10.30 am.
buffet from 10am, at Mercure Hotel, Pattaya Soi 15, off
Pattaya 2nd Road. Information: 084 3489 501
The P.E.C. Trademarks, the ‘Handshake’ & ‘Palm Shadow’ are Copyright properties owned exclusively by PEC Co. Ltd.
group.
Throughout the
evening, Giftzy, Giftza, Nanny
and Bell gave their all to their
adoring Thai and foreign fans
helped by the state of art light
and sound system provided by
Insomnia.
PAGE 8
POLICE
Conspirators Caught
Two Men Arrested in
Shooting Case
Nongprue police announced on
the afternoon of Sunday, 30th
March, the arrest of two men
charged with conspiracy to
murder a male member of staff
at the New Con Burapha Steel
Company on 25 th February,
2014. 37 year old Thamachart
Prompitak
and
Seksak
Prajongbua aged 27 were
accused of shooting 35 year old
Mr. Patkul Tharathornsophon
on the highway near Bira
International Racing Circuit.
Patkul survived after a period
in Bangkok Hospital Pattaya and
stated that previous to the
shooting he had been
threatened over the phone
relating to refusal purchase of
a consignment of steel. Both
men denied the charges and
were given bail of 200,000 baht
each, as the case continues.
April Fool
AprBomb Found on April
Fools Day
Banglamung Police was notified
in the early hours of Tuesday,
1 st April about a suspicious
object, believed to be a bomb,
being found on a side road in
Banglamung off Sukhumvit
Road. The cylindrical object had
been placed in front of a house
on Soi Nongketyai and after
officers destroyed it with a
water pressure hose, it was
indeed found to be firecrackers,
possibly placed by naughty
children to frighten the
occupants, as it was April Fools
Day.
However,
when
questioned, the owner stated
that for some unknown reason
someone had placed a similar
object at the same spot last
March. A report was made and
an investigation is underway to
find the identity of the
mischievous culprits.
Addict Thieves
ADrug Addicted Thieves
Arrested
Pattaya police announced on the
afternoon of Tuesday, 1st April,
about the arrest of two Thai men,
suspected of snatching a bag from
a tourist on Second Road. Saran
and Danai, both aged 22, were
caught on CCTV after they were
seen driving along Second Road,
looking for prey. They found a
victim riding on a baht bus and
grabbed a bag before fleeing the
scene. A description of the men
was sent out and they were seen
and caught on Soi Potisarn in
Naklua. The two confessed to
committing the crime, plus many
more involving tourists on baht
busses, stating that the victims
could not chase them. They spent
the proceeds on drugs and drink –
well not anymore as they now
soberly await a day in court.
Smash Up
Accident at Traffic Lights
Sawang Boriboon Rescue
Volunteers were called out on
the evening of Tuesday, 1st
April, after receiving a report
that a road accident had
occurred on Sukhumvit Road at
the entrance to the road
leading to Nongprue. At the
scene, officers found a
motorcycle smashed into the
rear of a pickup truck. The rider
of the bike was lying
unconscious nearby. He was
given first aid and then sent to
Banglamung hospital for
treatment. Witnesses stated
that the truck was stationary
at the traffic lights waiting for
the light to turn green, when
the bike came along at high
speed and ploughed into its
rear. A report was made and
the investigation continues.
|
Bank Robbers
Mock Bank Robber Set Up
Lights! Camera! Action! It was
like a scene from a Hollywood
action blockbuster when
Pattaya police organised a bank
masked gunmen attempting to
rob a money truck outside the
bank. After drawing guns the
thieves threatened to kill the
officers if they did not hand
WWW.PATTAYAPEOPLERADIO.COM
ROMANCE OF ORCHESTRA
concert by SSMS Orchestra,
conducted by Hikotaro Yazaki
on Saturday, 5th April at
Tiffany’s Theatre, Pattaya
Second Road at 2pm.
Tickets: 1,000 baht, 600
baht and 400 baht.
Proceeds will be donated to
Hand in Hand Foundation
and Pattaya International
Ladies Club charities. Call:
038 421 700-5 [email protected]
end the drama, the villains were
eventually caught on Sukhumvit
Road and then it was time to
sign autographs for the
cheering public at the scene.
PATTAYA
INTERNATIONAL
MONOPOLY TOURNAMENT
at Mirabel Resort to 6th April.
For fun and entertainment
only, no bets, no gambling.
Info on www.mirabelthai.com
Tel: 084 149 2186.
SONGKRAN FESTIVAL Thai
New Year begins 13th April.
Officially in Pattaya on
Saturday, 19th April!
BARS & CLUBS
BLUES FACTORY on Soi
Lucky Star opposite Marine
Bar off Walking Street.
Open 8.30pm until late. Live
Rock Music every night.
www.thebluesfactorypattaya.com
over the money. The officers
complied and as soon as the
thieves fled the scene, the
police were called and the chase
was on to find the thieves. To
PAGE 9
EVENTS CALENDAR
WALKING STREET in Bang
Saray on first Sunday of
each month. From 3pm to
8pm: located along Bang
Saray Beach Road.
Telephone: 038 436 139.
robbery simulation production
last week at the Siam
Commercial Bank located at
Tesco Lotus on North Road.
The scene was complete with
|
SERVICES
PATTAYA INTERNATIONAL
CHURCH
S UNDAY M ORNING E N G L I S H S ERVICE
10.30AM. EVERYONE WELCOME. 21/1
S OI 61 S UKHUMVIT R OAD , C ENTRAL
PATTAYA. PASTOR DANIEL KRYNAUW. 089
235 8912 OR 038 231 104.
REDEMPTORIST CENTER
S UNDAY E UCHARISTIC M ASS I N E N GLISH ON S UNDAYS , AT 11 AM IN THE
MAHATAI CHAPEL. 086 417 5245.
ST. GEORGE’S PATTAYA
A NGLICAN /E PISCOPAL. E VERY
SUNDAY: 3PM . M ODERN ENGLISH
S ERVICE . S UNDAY S CHOOL R OOM OF
P ATTAYA C HURCH. ENTER FROM T HIRD
ROAD. SOI 1 OR NORTH ROAD. SOI 5.
FATHER THEO LEWIS: 087 133 1601.
ST. NIKOLAUS CHURCH
M ASSES AND S ERVICES IN E NGLISH .
SATURDAY:6PM.SUNDAY: 8.30AM & 4PM.
SUKHUMVIT ROAD , N E A R PATTAYA
K L A N G . P A S T O R : 038 422 290.
KEEPER: 038 716 401.
SRIRACHA ADVENTIST
CHURCH EVERY SATURDAY AT 10AM.
10/11-13 KAO KILO ROAD, M OO 3, T.
S U R A S A K , A. S R I R A C H A . P A S T O R
RIANTHONG: 082 235002 OR CONTACT
SUDUNG: 084 7257552.
ENCOUNTER CHURCH
SUNDAY AT 10AM AT ROYAL TWINS
PALACE HOTEL (OPPOSITE MARRIOTT
R ESORT ON S ECOND R OAD ). P ASTORS
F RED AND D IANNE D OELL : 086 688
5367
GERMAN PROTESTANT CHURCH
C ELEBRATE G OTTESDIENST IN G ERMAN
LANGUAGE EVERY LAST SUNDAY OF THE
MONTH AT 11AM IN THE NEWLY OPENED
‘M EETING C ENTER N AKLUA ’
(B EGEGNUNGSZENTRUM N AKLUA ),
NAKLUA ROAD, 678/38, M.5,
(RUNGROI PLAZA) BETWEEN SOI 11 AND
SOI 13, TEL: 038 223 520. E-MAIL:
WWW . PATTAYAZENTRUM . COM
HEAVEN GENTLEMEN’S
CLUB Wet and Wild Pool
Parties, 1st and 3rd Friday of
each month. BBQ every
Wednesday . Happy hours
1pm to 3pm. Soi Kasetsin 11
Pratumnak. Tel: 086 108
0145.
LA LUNA BAR. Every Friday
night enjoy a free shot with
every Beer purchased
between 11pm and 1am. La
Luna Bar is situated in Soi 7,
off Pattaya Beach Road, (50
meters down on the right
hand side). Telephone: 080
015 8354.
MEGABREAK weekly pool
tournaments! Tuesday:
Ladies 9 ball handicap
(8.30pm); Wednesday: 10
ball handicap (4pm);
Thursday (7pm); Sunday: 9
ball handicap (6pm). Low
entry fees - Great prizes.
Soi Diana Inn. Telephone:
086 033 6617.
HOTELS & RESTAURANTS
AKVAVIT GRILL & BAR
International buffet with a
Scandinavian touch, every
Saturday & Sunday from
12pm – 4pm: only 295 baht.
Plus breakfast, lunch and ala
carte menu. Located on
Jomtien Beach Road in front
of Soi 3. Call: 038 233 672.
CENTARA GRAND
Champagne Sunday Brunch
on first Sunday of every
month from noon - 3.30pm
in the Oceana Restaurant. A
feast experience with wine
and champagne in luxurious
surroundings! Prices start
from 1,100 baht per person.
Centara Grand is located at
the end of Soi 5 off
Pratumnak Road. Telephone:
038 306 337 ext 535 or email:
[email protected]
LINDA’S RESTAURANT is
holding a Salsa & Tango
evening on Saturday, 5th and
Saturday, 12th April. Free
entrance, starting 9pm until
late! Linda’s Restaurant is
located opposite Jomtien
Complex on Thappraya Road.
Telephone: 038 252 726 or
www.lindarestaurant.com
MOONSHINE PLACE
Restaurant & Bar, specializing
in authentic southern style
American food, with weekly
food promotions, happy
hours from 4-7pm, air-con
rooms to rent with cable TV
from 450 baht per night.
Location: 50 metres down Soi
4, off Jomtien Beach Road.
Follow on Facebook.
PIC KITCHEN Jazz Pit Pub.
Thomas Reimer, top European
guitarist – live! Every day
(except Tuesday &
Wednesday) from 8pm. Soi 5
off Second/Beach Road. Tel:
038 428 374.
THAI GARDEN RESORT
Buffet Promotion from 6pm9pm with resident band
around swimming pool. 399
baht net per person. 199
baht net per child under 12
years old. Free for children
under 4 years old. Monday:
Pizza & Pasta. Tuesday: BBQ
Buffet. Wednesday: Multi
Cuisine Buffet. Thursday:
German Buffet & Roast Pig.
Friday: Thai Buffet.
Saturday: International
Buffet. Sunday: Steaks &
Skewer Buffet. Location: 179
North Road, North Pattaya.
Tel: 038 370 614.
EVENTS YEAR ROUND
BALAJI YOGA Special Yoga
training workshop by
Ravinder Jangra from India.
Friday: 6.45pm-7.45pm and
8pm-9pm and Saturday at
6pm. Located near Cucumber
Restaurant off South Pattaya
Road. Contact (English): 089
748 6204.
CHESS CLUB with Grand
Master - at Brau House,
Second Road, near Soi 7. Play
every Tuesday at 7pm. Free
entry. Lessons available. Call
Gerhard: 081 159 5341 or
[email protected]
CLUB PETANQUE
THAILAND open for groups.
No membership fee. Soi Nern
Plub Wan 100/2 Moo7, next
to Sutawas Temple. Contact:
085 280 7182, (English,
French, German &
Scandinavian) (Thai &
Chinese: 080 618 2831)
[email protected]
DEUTSCHSPRACHIGER
EXPATS CLUB meets on
first Saturday of every
month at 10.00am in the
Chaimongkol temple, South
Pattaya Road.
deutschsprachigerexpatsclub.ch
FOOTBALL Six-a-Side on
artificial grass pitch, every
Wednesday at 6.30pm at
Planet Football, Siam
Country Club Road. Phone:
038 248 212. Open Daily
8am to midnight.
NORTH STAR LIBRARY
Thai Language Classes:
Conversation & basic
vocabulary at 10.15am-noon
& 1.00pm to 2.30pm,
Monday to Friday. Cost:
Library members: 100 baht
per session. Non-members:
200 baht per session.
Private Class: 200 baht.
Sukhumvit Road near
Redemptorist Center. Call:
038 716 755 or 081 575
4854.
[email protected].
PATTAYA AMATEUR
RADIO CLUB Info: HS0ZIN
(Paul) 087 043 1408 or
[email protected].
PATTAYA BACKGAMMON
LEAGUE. B.G. House &
Restaurant 315/17-18,
Thepprasit Road, (off
Thappraya Road). League
Tournaments on Sundays:
2.00pm. Info: 081 664 9085
or www.blot.asia
PATTAYA BRIDGE CLUB
new location: upstairs of
Altos Restaurant, 144/99
Thappraya Road (near
flyover). Monday,
Wednesday & Friday at
1.00pm. Contact Jeremy
Watson 085 818 2172.
www.pattayabridge.org.
PATTAYA DUTCH
EXPATS CLUB
Houdt iedere 1e donderdag
van de maand een gezellige
Clubavond en andere
evenementen. Kijk voor
meer info naar onze site:
www.pattayadutchexpatsclub.com
ROYAL BRITISH LEGION
THAILAND Members meet
Sundays 2.00pm at Tropical
Bert’s Bar. Soi 6/1 Second
Road. Tel: 089 807 2335 or
038 361 887.
SOFTBALL Pattaya Sports
Club slow pitch Softball on
Saturdays at 12 noon at Soi
Chaiyapruek 2 in east
Jomtien. New players of all
skill levels welcome (have
spare equipment); cold
drinks available. Information,
directions & map on Softball
page on PSC website.
www.pattyasports.org or
call John at 089 932 5433.
E-mail or call us about
any upcoming events:
Tel: 038 427 585.
[email protected]
or
[email protected].
PAGE 10
Eurozone economic sentiment lifted by surge in
consumer confidence Economic sentiment in the eurozone in
March was boosted to its highest level since July 2011 on a wave
of newfound consumer confidence, data from the European
Commission showed on Friday. “Consumer confidence was
particularly buoyant, registering the sharpest monthly increase
since April 2009,” the European Commission said. Economic
sentiment across the 18-nation bloc increased to 102.4 this month
from 101.2 in February, exceeding market expectations of 101.4,
while the consumer confidence reading rose to -9.3 from -12.7
in February. The lift will encourage those in the European Central
Bank who have been wrestling with lethargic price rises, a
reflection of weak consumer demand. Economic sentiment has
improved sharply this year and the March reading was the highest
since July 2011, when it stood at 103.7, according to Thomson
Reuters data. Sentiment in the Netherlands jumped by 2.3 points
to 100.3, followed by a 2.2 improvement in Spain. Italy rose by
1.3 points, France by 0.7. Morale in Germany, Europe’s strongest
economy, brightened by 0.4 point. Tax cuts galore in the
coming weeks In the UK, the coming days will be much
welcomed by some as Chancellor George Osborne claims British
citizens are about to be on the receiving end of the biggest tax
cuts in 20 years. This week, income tax personal allowance will
rise to £10,000, while employment allowance will be implemented,
thus cutting a rise in employers’ National Insurance contributions
by as much as £2,000. Next week will also see a cut in the
corporation tax rate from 22% to 21%, along with doubling of
investment allowance for companies to £500,000. On the other
hand, a tougher stance on welfare will translate into “more
conditions on those claiming the dole,” Osborne announced.
The welfare measures include the Help to Work scheme, which
requires the long-term jobless to work for their benefits. Osborne
has stood firmly behind his beliefs that the welfare system is
“broken” and that it has created a sense of complacency in the
UK workforce. Many are signing on the dole to “get almost as
much money staying at home as going out to work,” he said. On
the other hand, shadow Treasury chief secretary Chris Leslie
Small Gaming Business
for sale in Pattaya
Ideal business for a Foreigner, who could run this business
with his Thai partner working only a few hours every day.
The cash price for this business:
750,000 Baht
Please email : [email protected]
Tel: 0899111199
has accused the Chancellor of “giving with one hand, but taking
away much more with the other”. “Analysis of figures from the
IFS (Institute of Financial Services) shows that households are
already £900 a year worse off because of all tax and benefit
changes since 2010,” Leslie said. Africa’s digital money MPesa going to Europe Sub-Saharan business and banking
systems have been completely revolutionised thanks to the rise
and proliferation of a mobile payment system from Vodafone.
Now, the network provider is looking to spread its wings and
bring its increasingly popular digital currency outside emerging
markets to Europe. After revealing that it has attained an emoney licence to provide financial services in Europe, according
to the Financial Times, Vodafone has now said that it currently in
the midst of preparations to launch “M-Pesa”, a word that
translates to “mobile money” in Swahili. Romania will be the first
step to potential expansion in the region, officials have confirmed.
The lack of access to easy banking services have made M-Pesa
massively popular in select parts of Africa, so much so that it is
now a virtual currency, giving people the ability to make secure
payments directly from their phones. A text message is all that
is needed to pay for everything from bills and schools fees to
flights and groceries. This means that the mobile phone can
double as an office for the continent’s smaller entrepreneurs.
Vodafone now hopes to win over an projected 7 million Romanian
nationals, most of whom make use of cash almost exclusively.
The bullish consumer data is likely to strengthen those in the ECB
who do not want to ease policy any further for now despite very
low inflation, which raises the risk of potentially damaging
deflation. Falling prices tend to discourage consumers from
spending because they expect prices to fall further. Currently
the deVere Group Pattaya are offering no cost or
obligation UK pension reviews. If you have a UK pension
scheme then it should be reviewed on a regular basis
so that you understand how healthy the scheme is,
and if it will pay you an income long into retirement.
For expatriate offshore investment advice from the world’s
largest offshore financial brokerage contact deVere Group’s
Pattaya office on 038 489371/73
or e mail [email protected]
EMBASSIES IN BANGKOK
Australia:
02 244 6300
Norway:
02 204 6500
Canada:
02 636 6540
Russia:
02 268 1169
China:
02 245 0088
Denmark:
02 343 1100
Saudi Arabia: 02 639 2999
Singapore:
02 286 2111
Finland:
02 250 8801
South Africa: 02 659 2900
France:
02 657 5100
Germany:
02 287 9000
South Korea: 02 247 7537-40
Spain:
02 661 8284-6
Italy:
02 285 4090-3
Sweden:
02 263 7200
Japan:
02 696 3000
Switzerland:
02 674 6900
Netherlands:
02 309 5200
USA:
02 205 4000
New Zealand:
02 254 2530
United Kingdom: 02 305 8333
DATE : 4TH APRIL 2014
CURRENCY EXCHANGE RATE
Update : 1 Effective From : 8:30
Currency Description
[Unit : Baht per 1 unit of foreign currency]
Bank Note Currency Description
Buying Rates Selling Rates
USD
GBP
EUR
JPY
HKD
MYR
SGD
BRD
CNY
IDR
INR
KRW
LAK
PHP
TWD
AUD
USD : 50-100
32.47
United Kingdom
54.20
Euro Zone
44.88
Japan (:100)
31.67
Hong Kong
4.19
Malaysia: 10, 50, 100
9.03
Singapore
25.90
Brunei
22.77
China
5.31
Indonesia (:1000)
2.30
India : 50-1000
0.57800
Korea
0.0239
Laos (:1000)
3.39
Philippines
0.50
Taiwan
0.78
Australia
30.27
32.63
54.69
45.17
32.12
4.30
10.25
26.04
26.10
5.49
0.00
0.61300
0.0355
3.95
0.77
1.22
30.84
Bank Note
Buying Rates Selling Rates
NZD
CHF
DKK
NOK
SEK
CAD
RUB
VND
ZAR
AED
BHD
OMR
QAR
SAR
GOLD
New Zealand
Switzerland
Denmark
Norway
Sweden
Canada
Russia
Vietnam (:1000)
South Africa
United Arab Emirate
Bahrain
Oman
Qatar
Saudi Arabia
28.31
36.87
6.02
5.45
5.06
29.46
0.76
1.04
2.41
6.55
56.48
55.62
6.43
6.41
28.87
37.04
6.05
5.49
5.09
29.57
1.12
1.55
4.65
9.41
87.99
86.60
9.36
9.30
Buy: 19,650 Baht. Sell: 19,750 Baht
GAME EASY
9
|
GAME MEDIUM
6
8 4 6 5
5 6 4
2
2
1 9
1
6
7 5
8
6 5
6
8
8 6
7 8
6 4 3
6 3 7 2
8 5 7
3
5
3
1
9
7 1
1
6
3
7 4 9 2
2
8 6 1 2
8
4
3
2
3 9 2 7 1 8 4 5 6
9
6 2 8 9 4 5 1 3 7
4 2 9 3 8 7 6 1 5
6
3 7 4 8 1 2 5 9 6
5 3 7 1 6 4 8 2 9
1 9 5 6 3 7 8 2 4
1 8 6 9 2 5 3 7 4
9 4 6 3 2 8 7 1 5
6 5 1 8 3 9 7 4 2
7 8 1 4 5 9 2 6 3
9 4 3 2 7 1 5 6 8
2 5 3 1 7 6 9 4 8
2 7 8 5 4 6 1 9 3
1 3 5 6 8 9 2 4 7
2 8 3 6 1 4 7 9 5
7
3
9
9
4
4
7
9 6 5 3 2 7 4 1 8
6 5 8 7 3 1 4 2 9
4 9 7 5 6 8 1 3 2
4 1 9 2 6 8 3 7 5
3 5 8 2 9 1 6 4 7
7 2 3 5 9 4 1 8 6
6 1 2 7 4 3 5 8 9
8 5
5 4 1 9 7 3 8 6 2
7 4 1 8 5 2 9 6 3
1
9 8 6 1 5 2 7 3 4
8 3 9 1 7 6 2 5 4
3 7 2 8 4 6 5 9 1
5 2 6 4 3 9 8 7 1
4
8
7
Faculty of Music. Principal
oboist of the BSO, Damrih
Banawitayakit, was the soloist
in the performance of Mozart
Oboe Quartet and Worapon
Kanweerayothin playing flute
gave a very sprightly
performance of Mozart’s Flute
Quartet in D.
The group was supported by
visiting violinist, Maxine Kuo, a
native of Texas and a member
of the Louisville Symphony
Orchestra. Other members of
the group were Athiya
Voravijitrapun, violin, Tasana
Nagavajara, viola and Kittikhun
Sodprasert, cello.
The hall was filled to capacity
with nearly 40 people. Among
Tawatchai Koomthong
089-1118261, 086-8427205
Construction of Houses, Condos, Commercial Buildings
Build-In Furniture Interior Design Building Permits
Showrooms@:
View Talay Condo Beach (3) View Talay Condo Beach 5 Diana
Estate
5
9
Musical Revelation
PATTAYA CONSTRUCTION
2
3 4 2
6
8 6 7 4 2 5 9 3 8 1 7 4 9 8 5 3 2 6
2 9 4 3 1 7 6 5 1
1
5 4 6 3 8
SSMS Delight Eelswamp
Audience
Prior to giving a major concert
at Tiffany’s Theatre in Pattaya
on Saturday, 5th April, seven
musicians from the Silapakorn
Summer Music School (SSMS)
gave a performance of Mozart
wind chamber music at
Eelswamp on Friday, 28 th
March. The musicians were led
by three wind players, including
principals from the Bangkok
Symphony Orchestra. They
were supported by four string
players.
The all-Mozart programme
included the famous Clarinet
Quintet with clarinet soloist, Yos
Vaneesorn, Dean of Silapakorn
5 6 7 2 9 4 3 8 1
6
9 1 8
1
6
6
7 6 5 4 9 3 2 8 1
5
1
3 5
4 1 9 7 8 3 6 5 2
5
5 7
3 5
9
2 7
2
8
3
4
8 1 4 6 5 2 9 3 7
4
2
6
8 3 2 5 6 1 4 7 9
1
1
ANSWERS TO LAST WEEK’S SUDOKU GAMES (PPW ISSUE 439)
6
3 9
4
PAGE 11
GAME MEDIUM
7
1
|
GAME EASY
1
8
WWW.PATTAYAPEOPLERADIO.COM
8
2
9
3 2 8
2
4
the audience was distinguished
professor of music, Dr Colin
Kirkpatrick. “All the playing was
highly professional and there
was a wonderful sense of
ensemble,” said Dr Kirkpatrick.
“The performance of the
clarinet quintet was especially
memorable. I am very familiar
with that work but the reading
of it last night was a revelation.
Wonderful stuff!”
The SSMS Orchestra, including
the 7 musicians who performed
at Eelswamp, will perform a
concert at Tiffany’s on
Saturday 5th April at 2pm. The
orchestra is under the direction
of Maestro Hikatori Yazaki,
former conductor of the
Bangkok Symphony Orchestra.
They will perform works by
Wagner, Smetana and Richard
Strauss, including his first Horn
Concerto. Tickets start at 400
baht and are available at
Tiffany’s box office. A portion
of the proceeds will be given to
the PILC-supported charity,
Hand to Hand Foundation.
Further information can be
found
on
pattayaclassicalmusic.com.
PAGE 12
440 | SATURDAY 5TH TO SATURDAY 12TH APRIL 2014
IMPORTANT PHONE NUMBERSPATTAYA
| FUN &PEOPLE
GAMES WEEKLY ISSUE 440
CROSSWORD NO.440
IMPORTANT PHONE NUMBERS
Pattaya City Hall:
(North Pattaya Road)
Pattaya Train Station:
(Siam Country Club Road)
Tel.: 0-3825-3100
Pattaya City Call Center: 1337
Tel.: 0-3842-9285
Bus Station:
Pattaya Police Station:
(North Pattaya Road)
Tel.: 0-3842-9877
4
8
9
Thai Airways International
0-3842-0802/5
Banglamung Police Station:
(Beach Road, Dusit Resort)
Tel.: 0-3842-0995/7
10
11
12
13
15
14
(Sukhumvit Highway)
Tel.: 0-3822-1800/1,
Rotary Club of Pattaya
0-3822-1331, 0-3822-2100
Immigration Police:
Monday meetings 19.00 PM at
Town-in-Town Hotel, Central Road
(Soi 5, Jomtien Beach Road)
Tel.: 0-3825-7511
Tel.: 08-1815-4580
Hotline: 1178
Tourist Police:
Lost or Stolen Credit Cards:
American Express Bangkok:
16
17
19
21
20
22
24
25
Tel.: 0-2233-5644/5, 0-2232-4111
Master Card:
Pattaya Road)
Tel.: 0-2252-2212, 0-2263-2094
Tel.: 0-3839-2001, 0-3842-5440, Thomas Cook:
Highway Police:
Tel.: 0-2256-7326, 0-2260-8572
(Sukhumvit Highway, near South Visa Card:
Tel.: 0-2256-2816/9
Tel.: 0-3842-3666
Hospitals:
Bangkok Hospital Pattaya:
Electricity Pattaya:
Tel.: 0-3842-6463, 0-3842-8502
(Sukhumvit Road)
Tel.: 0-3825-9911,
Electricity Banglamung:
Tel.: 0-3822-1007
0-3842-7751/5
Emergency: 0-3825-9999
Garbage Collection:
Tel.: 0-3842-9494
Banglamung Hospital:
Tel.: 0-3842-9244/5
Water Works Pattaya:
Tel.: 0-3822-2462/5
Pattaya International
Hospital:
Water Works Banglamung:
Tel.: 0-3822-1463
(Soi 4, Second Road)
Tel.: 0-3842-8374/5
Health Department:
Emergency: 0-3842-7575
Pattaya Memorial Hospital:
(Soi Buakhaow)
Tel.: 0-3842-0823, 0-3842-0562
(Second Road)
Tel.: 0-3842-9422/4
North Star Library:
(Sukhumvit Highway)
Major Cineplex:
(2 nd Floor The Avenue Pattaya,
Tel.: 0-3871-6755
Second Road)
Tel.: 0-3805-2227
Pattaya Post Office:
(Soi Post Office)
SF Cinema City:
(3rd Floor, Central Center Pattaya -
Tel.: 0-3842-9341
Banglamung Post Office:
Big C)
Tel.: 0-3836-1500/1
(Sawang Fa Road)
Tel.: 0-3842-8225
SFX Cinema:
(6th Floor, Central Festival Pattaya
Jomtien Post Office:
(Soi 5, Jomtien Beach Road)
Beach)
Tel.: 038 033 555
Across: 1 Medicine that strengthens
and invigorates (5),
7 Belly (7),
8 Fruiting spike of a cereal plant (3),
9 Figurine (9),
11 Digging implement (5),
12 Unable to appreciate music (4-4),
16 Stringed musical instrument (8),
20 Class of people enjoying
superior status (5),
21 Emotions experienced when
in a state of well-being (9),
23 Boat built by Noah (3),
24 Greek goddess of divine
retribution and vengeance (7),
25 Horizontal part of a stair (5),
1169
Marine Police:
ROGER CORMAN
AKA Roger William Corman
Film Director/Producer. Born:
5th April, 1926. Detroit, Michigan
USA.
Tel.: 0-3823-1944
On-line Hotel reservation:
Fire Brigade Pattaya:
Tel.: 0-3842-5943, 0-3842-4678
www.hotelhotprice.com
Best room rates in Pattaya.
Fire Brigade Naklua:
Tel.: 199, 0-3822-1000,
TAT (Tourism Authority of
Thailand):
Tel.: 0-3842-8750, 0-3842-9113
Pattaya Expats Club:
Sunday meetings 11.30 AM (buf- Emergencies:
fet from 10am) at
Sawangboriboon South
Mercure Hotel Pattaya Soi 15 off, Pattaya Tel.: 0-3822-2474,
Second Road
Tel.: 08-4348-9501
0-3848-8882
Email:
[email protected]
Alcoholics Anonymous
0845648479 and 0845631671
Website:
www.pattayaexpatsclub.info
18
23
(Phratamnak Road, near Jogging Tel.: 0-2233-5644/5, 0-2273-5522
Park)
Diners Club:
0-3822-1666
6
5
7
(Corner of Soi 9 and Beach Road)
Tel.: 191, 0-3842-9325,
Tel.: 1155, 0-3842-5937,
0-3842-9371
3
2
1
“When I started in the 50s
every low budget film I made,
got theatrically released.
Today, less than 20% of films
get a theatrical release.”
Customs
German
customs
have
intercepted a package from a
South American country bound
for the Vatican, containing 14
condoms filled with liquid
cocaine. A spokesperson said
“We will not tolerate condoms
at the Vatican.”
Endangered
The Irish Wildlife Association
has put penguins on their
endangered species list. After
their 2 month expedition to the
North Pole, they didn’t find a
single one.
Third World
The UK government has said
that if Scotland votes for
independence, they could end
up becoming a third world
country, but you never know if
SOLUTION CROSSWORD #439
S
P
S T UR
A
O
D Y E D
U
S P E C
O
T
S W I S
E
F R I G
F
A
B U S I
L
N
T
O
O
D Y
F AM
P
T
I
I D E N T
C
N
I A L
O C
L
F
O
S
Q U I L
S
R
O
H T E N
N
A
I
I
E R
S T A
S
H
L
O
I
E
T
S
U
I
T
C
A
S
E
S
Y
N
D
O D
A
I R S
K
Down: 1 Subversiveness (7),
2 European country (6),
3 Confine to a small space (6),
4 Heroic tale (4),
5 Eternally (7),
6 Heavenly messenger (5),
10 In that place (5),
13 Aromatic, edible bulb (5),
14 Shoe for swimming (7),
15 Destroyed in an accident (7),
17 Outcome (6),
18 Concluding part of a performance (6),
19 Utter monotonously
and repetitively (5),
22 Direction of the rising sun (4),
things will improve to that
extent.
Divorce
Gwyneth Paltrow is divorcing
Chris Martin; she finally got
around to listening to Cold Play.
Mental
Homosexuality is proved to be
a type mental illness; why else
would they have fought so hard
for the right to get married?
Changes
As the world’s oldest tortoise
celebrates his 183 rd birthday,
what changes has Jonathon
seen in his life? About 90
cardboard boxes and the
introduction
of
colour
newspaper!
Bagpipes
Joe was looking in a music shop
and saw a set of bagpipes. He
said to his wife “that reminds
Weekly Reisman
me of you.” The wife said “why,
because I am Scottish?” “No”,
he replied “they are misshapen, full of wind and sounds
horrible.”
Coffee
Dave is so addicted to coffee
that when he dies he wants to
be facing Mocha.
Believe
Paddy’s Christian friend said to
him “you should believe in the
Almighty. Just look around you
and see how perfectly the
world functions.”
He was
struck by lightning the next
day.
Blood Type
Paddy was asked “what blood
type are you?” He replied “the
red runny type.”
|
|
PAGE 13
Listeners can now Text into Morning Glory on
4554777. Write 64 followed by your name and
then message. Guests for week beginning
Monday, 7th April:
MONDAY:
Travelling Trev (Vietnam)
TUESDAY:
Tony Stevens (Film Review)
WED:
Gavin Waddell (Medical)
THURS:
William Macey (P.S.C.)
FRI:
Mike Gosden (Golf)
Artist of the week will be Del Shannon
PAGE 14
MOVIES OF THE WEEK
300: RISE OF AN EMPIRE
CAPTAIN AMERICA:
Winter Soldier
NON STOP
THANKS FOR SHARING
DIVERGENT
SABOTAGE
Summary:
After its victory over Leonidas’
300, the Persian Army under
the command of Xerxes
marches towards the major
Greek
city-states.
The
Democratic city of Athens, first
on the path of Xerxes’ army,
bases its strength on its fleet,
led by Admiral Themistocles.
Summary:
Captain America, aka Steve
Rogers struggles to embrace
his role in the modern world and
battles a new threat from old
history: the Soviet agent known
as the Winter Soldier. Action
Adventure in 2D and 3D.
Summary:
An air marshal springs into action during a transatlantic flight
after receiving a series of text
messages that put his fellow
passengers at risk unless the
airline transfers $150 million into
an off-shore account.
Summary:
A romantic comedy that brings
together three disparate characters who are learning to face
a challenging and often confusing world as they struggle together against a common demon: sex addiction.
Summary:
In a world divided by factions
based on virtues, Tris learns
she’s Divergent and won’t fit in.
When she discovers a plot to
destroy Divergents, Tris must
find out what makes Divergents
dangerous before it’s too late.
Summary:
Members of an elite DEA task
force find themselves being
taken down one by one after
they rob a drug cartel safe
house. Action Crime Drama
starring
Arnold
Schwarzenegger,
Sam
Worthington and Terrence
Howard.
Movies Star recommended rating and
all Synopsis are from the www.movieseer.com.
Movie’s Showtime might be changed without prior notice. Program Dates: to 26 MARCH - 2 APRIL 2014.
OMG KHUN PEE CHUAY
PEE KAO PEE OCK
THOR : THE DARK WORLD (3D)
CARRIE
Carrie (E)
The Hunger Games: Catching Fire (E)
THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE
The Counselor (E)
RUAM PHON KHON LOOK NGUEN LAAN
Thor: The Dark World (E) also (3D)
TOM YAM KUNG 2
Malavita (E)
WATCH MOVIE ONLY 60 BAHT EVERY WEDNESDAY
WATCH MOVIE ONLY 120 BAHT EVERY WEDNES-
trend. The only thing you need to watch is any expectation on their part for you to
spend money you are not comfortable about.
ARIES: (Born between 21st March & 20th April) Mercury, the planet of communication
is in your sign, where it will stay until 23rd April. You will at last feel as though you can
move forward with decisions after having been through frustrating hold-ups that
started in February. Matters with others have reached a peak in some way – see
what happens from now to 20th May.
TAURUS: (Born between 21st April & 20th May) You need to consider your priorities
from now to your birthday. It may be more about the things you don’t want to do or
continue on with rather than what needs to be established as a new start. There are
likely to be people who are in situations where they can help you out or recommend
you, so don’t be afraid to ask them.
GEMINI: (Born between 21st May & 20th June) Involvement within any group of
people could become a lot busier as well as produce a few surprises. You could also
come across friends you have not seen in a while. Be cautious when it comes to taking
a risk or perhaps being impulsive with something or someone that appeals to you on a
pleasure basis – it may not last.
CANCER: (Born between 21st June & 22nd July) This is a good time to consider what
you have learnt about yourself on a personal level and how this can be helpful to
successfully develop things you want to do. It could also be that you will consider
what you need to learn in order to fulfil future goals. Out of the ordinary obligations
could be suddenly landed on you shortly.
LEO: (Born between 23rd July & 22nd August) You can begin to have a clearer mind
when it comes to plans you either want or need to put into place for the future. If
there is something you have had trouble fully understanding, it could suddenly make
sense. There can continue to be an air of mystery around somebody else to early
May. Look for exaggeration in some way.
VIRGO: (Born between 23rd August & 22nd September) There can be much to enjoy
with others to early May. You may have to just take it on that level and not worry too
much about the things you don’t understand, especially if they don’t follow the normal
LIBRA: (Born between 23rd September & 22nd October) Other people can now begin to
open up with their thoughts or in expressing the decisions they are prepared to make.
They may want things in a hurry and you should be careful of reacting quickly to this.
You have greater influence than you might feel. Give yourself time to weigh up and
draw more information from them.
SCORPIO: (Born between 23rd October & 21st November) Hold-ups that have plagued
you since early December have now reached a midpoint of the cycle that will not fully
go until late July. You can begin to feel that your luck is beginning to change and this
can continue to early May. Others can be secretive about any considerable changes of
thoughts. This can begin to surface in 3 weeks.
SAGITTARIUS: (Born between 22nd November & 21st December) You need to watch
your natural tendency to say what you think without first thinking of the consequences,
especially this week but as well to the 23rd April. There could be some jealousy lurking
in the background and you don’t want to give this person something they can act on.
There can be much to enjoy socially as well.
CAPRICORN: (Born between 22nd December & 19th January) Something you have
been thinking or communicating about or perhaps gathering information about can now
suddenly begin to fall into place in a structured manner. If there is anything you have
wanted to alter, where obligations are concerned, but found difficult, there may now
be a turning point, though not a complete solution.
AQUARIUS: (Born between 20th January & 18th February) You can at last turn your
thoughts away from finances and focus on matters that interest you more. This could
involve some sort of learning, coming to agreements or gathering information on any
matter that interests you. Watch being easily tempted to spend too much money to
early May. You could also earn more.
PISCES: (Born between 19th February & 20th March) Venus, the planet of balance and
harmony moves into your sign until 3rd May. This can produce one of the best periods
in the year for you. It coincides with the finishing of a period of consideration and reconsideration mentally, that began in February. Do the things you enjoy. Find
inexpensive ways of pampering yourself.
|
LEGAL
Foreign Ownership of Property in Thailand
Khun Somsak Chopaka
Siam Firm Inter Laws was
established by Khun Somsak
Chopaka an Attorney at Law
with 30 years of working
experience in domestic and
international law, for individuals
both foreign and local, domestic
entities and in-house legal
counsel
for
numerous
established international
companies. Khun Somsak will be
giving legal advice about the
ever changing situation in
regards to Thai Law and
keeping readers up to date with
the constant changing business
and social environment here in
Thailand.
As a Thai lawyer dealing with
assisting foreigners to settle in
the Kingdom of Thailand I
always get bombarded by
questions regarding foreign
ownership of property in the
Kingdom of Thailand. Technically
according to Thai law foreigners
cannot own any part of the
Kingdom’s land, they can own
buildings but not the land, and
there are only two legal ways
for foreigners, as an individual
or a company to ever own land
legally, the ways that
foreigners can have legal
ownership meaning having their
name on the back of the title
deed:
1) A Foreign company can own
land if they have received a
Board of Investment (BOI)
incentive, but there are many
aspects need to be taken into
account such as; not every
type of business can receive
BOI incentives, not all BOI
incentives allow for land
ownership, the business has to
comply with Thai law and BOI
regulations otherwise the
incentive can be revoked at any
given time if the rules and
regulation are not followed,
also when the business is closed
or the BOI incentive have been
revoked the land is required to
be sold within a period of no
less than 180 days and not
more than one year to Thai
individual or company.
2) Foreigners as an individual
can legally own a maximum of
one rai of land (1,600 square
meters)
for
residential
purposes only if they bring in
to the country forty million
(40,000,000.00) Thai Baht
(approximately 1.3 million US
dollars) to invest in specific
government approved Thai
bonds for a period of no less
than five years. This is
according to the Land Code
Amendment Act (No. 8) BE
2542. With this act permission
of the Ministry must be
obtained and if the rules are
not complied with, such as
removal of the bonds before the
investment terms is over. The
  
land is required to be sold within
the period of no less than 180
days and not more than one
year, or the land can be
disposed of by the Ministry.
What I have mention above is
something that not a every
foreigner can relate to, even
though by Thai Law foreigners
cannot own land there are ways
that they can make use or have
control of the land legally. There
are generally three ways for
foreigner to make use or control
the land legally in Thailand
which are:
(1) Setting up a Thai company
with the minimum of fifty-one
percent Thai shareholders and
maximum of forty-nine percent
foreign shareholders to hold
the land and building
ownership. Having ownership of
the land in the company name
can be beneficial especially
when the land is to be sold to
another foreigner as there is
no need to transfer the land at
the Land Department, and only
the
director(s)
and
shareholder(s) are required to
be transferred from the seller
to the buyer. But there are also
some disadvantages of owning
a company such as the required
yearly auditing and tax
payment, which can be
bothersome.
(2) Put the land in a Thai
spouse, partner or friend’s
name and make a thirty year
lease agreement to lease the
land from them, while having
the building put in the
foreigner’s name. Due to the
lease period being more than
three years, by law the lease is
required to be registered at the
land department and put on the
back of the title deed. A general
lease agreement at the land
office can be used or one can
be drafted by lawyer to include
additional
clauses
and
conditions, this process should
take no longer than one day at
the
land
department.
Advantages of a land lease is
that there is no yearly auditing
to be done, but instead having
the use of the land indefinitely
there is a thirty years limit,
however the lease can be
inherited but only up until the
end of the lease period.
(3) Put the land in a Thai
spouse, partner or friend’s
name and register Usufractuary
giving you full use of the land
for the period of your natural
life. Usufractuary registration
is done at the land department
and it is similar to a lease
registration along with similar
benefits the same as as a thirty
year lease agreement.
In regards to a foreigner owning
the building, by law the building
can be considered a separate
entity to the land making it
moveable property which a
foreigner can have ownership
of. The registration of building
ownership is done at the District
Office, before the building
ownership can be registered
the petitioner is required to
submit
a
newspaper
announcement for a period of
|
PAGE 15
thirty days to give notice for
any objection of ownership, if
no objection is raised the
building ownership can be
registered.
Lawyer comment: We will
always recommend anyone
looking to purchase a property
to contact a lawyer, don’t do it
by yourself or believe some Thai
person who says that it is easy.
A lot of people are cheated in
this type of transaction and
have lost a lot of money as well
as many a property. By
protecting yourself you are
ensuring you have the best
possible chance to secure a new
property safely and with no
problems down the line. The
lawyer fee for a service like this
will consist of two things; the
first a sales and purchase
contract and secondly for when
you have the property
transferred to your name and
you receive the title deed in
your hand. Then and only then
would you have to make the
final payment, if you have any
questions or queries about Thai
law, please feel free to contact
us at any time.
By Somsak Chopaka of Siam
Firm Inter Laws
English Hotline: 081 808 9175,
081 278 4060
Pattaya Office: +66 (0) 38 906
721-3
Bangkok Office: + 66 (0) 2 260
3025 – 7
Hua Hin Office: +66 (0) 32 531
508
[email protected]
For more information see
www.siamfirm.co.th
  
LE C P D C -PATTAYA
En 1990, l’aide Human Network
(HHN) a é t é fondé pour aider
les enfants défavorisés à
travers le monde.
Plus de deux dé c ennies plus
tard, le HHN continue à se
battre pour les droits des
enfants.
Le Centre de protection de
l’enfance et le développement
(CPDC) à Pattaya en Thaïlande,
est devenu l’une des piè c es
centrales de la lutte contre la
maltraitance des enfants, la
traite et l’exploitation.
Il constitue l’aspect central de
notre mission (qui se décline en
quatre parties) et fournit une
aide globale dans une varié t é remettre un ordinateur offert
de domaines, y compris le par Mr et Mme DAMRON du
travail de proximité , et la
pré v ention.
Le Club Ensemble a rendu visite
a sa directrice Mme Toy pour lui
CLUB ENSEMBLE ré c emment
retourné s en France.
PAGE 16
HOLLANDSE PAGINA
EEN BIZAR VERHAAL EN ONGELUK FRED de Brouwer
Werd
veelvuldig
geconfronteerd met het bizarre
verkeersongeluk van collega
journalist Fred de Brouwer die
in de nachtelijke uren werd
aangereden vlakbij zijn huis
door een witte Pick up met een
rood kenteken. De halve
Nederlandse pers, inclusief
misdaadjournalisten kreeg ik
over me heen met vragen. Fred
woonde al vele jaren in
Thailand waar hij naar toe was
gevlucht, omdat hij bang was
door Joris Demmink, destijds
secretaris Generaal van
Justitie, ofwel de hoogste
ambtenaar. In 2001 was er al
een onderzoek van de BVD naar
de
pedopraktijken
van
Demmink,maar
ondanks
belastende verklaringen o.a.
van zijn prive chauffeur die
ontslag had genomen wegens
wangedrag
met
kleine
jongetjes op de achterbank,
werd hij toch aangenomen als
de hoogste ambtenaar op
Justitie. Ja u leest het goed
Justitie !!! Ons meest zieke
orgaan die recht moet spreken,
en ons moet beschermen voor
criminelen.Fred werkte destijds
voor de Gaykrant,de Telegraaf
en Panorama en heeft deze
wanpraktijken aan de kaak
gesteld, waarna hij werd
bedreigd en is gevlucht naar
Thailand.Fred is afgelopen
donderdag in alle stilte
gecremeerd, maar de zaak is
nog in volle gang. Kreeg via
misdaadjournalist Korterink ook
nog een verzoek voor
informatie over Fred, van Erwin
Lensink die hier ook is
ingedoken. Erwin was destijds
de man die het waxinelichtje
had gegooid tegen de gouden
koets. Vier eerdere getuigen
kunnen het ook niet meer
navertellen, en het meest
bizarre van dit verhaal is dat ik
via een collega journalist in het
bezit kwam van een email, waar
Fred een maand voor zijn dood,
een zoon van landgenoot Peter
P. waarschuwde voor zijn vader
om te stoppen met verhalen
richting Demmink, omdat dit zijn
dood wellicht zou kosten. Ik
citeer Fred zijn email; Geachte
heer P, Stukje gelezen in de
Volkskrant over uw vader die
een vermogen stopt in de zaak
D.Wellicht overbodig, maar ik
wil u/hem toch waarschuwen
over hoever de macht van D.
reikt en tot welke maatregelen
hij in staat is. Ik ben destijds
door een ex-minister uitvoerig
geinformeerd tot welke
maatregelen hij in staat is, en
is geweest. Moord hoort daar
ook bij, al heet het dan een
ongeluk
of
tragische
omstandigheden. Er zijn toen
voorbeelden genoemd die u
ongetwijfeld kent.Het is maar
dat u/hij het weet, aldus een
van Fred’s laatste emails. De
politie doet dit zeer verdachte
ongeluk af als een ongeluk,maar
na beraad met het opperhoofd
wil men nu de zaak toch verder
onderzoeken, en is men op zoek
naar een witte Pick Up met een
nieuw (rood) kenteken, die Fred
van zijn brommer heeft
afgereden en over hem heen is
gereden. De zaak is hotnieuws
in Pattaya, waar enkele
landgenoten elkaar het leven
zuur maken,maar ook op BVN
en de in media, omdat er 4
ministers van Justitie dit in de
doofpot hebben gehouden.Zo
gaat dit op dat niveau want”
hoe groter de geest, hoe groter
het beest”. Het werd echter
oud hoofdofficier Hans Vrakking
te gortig, en die heeft
uiteindelijk
aan de bel
getrokken,samen met oud
rechercheur
Langedoen
bekend van de omstreden
mysterieuze IRT affaire
destijds.
WILDERS
Het land stond op zijn kop toen
Wilders zijn uitspraak deed
willen jullie meer of minder
Marokanen. Na jarenlange
problemen met deze groep
volkomen begrijpenlijk, maar hij
had beter kunnen vragen of
alle Criminele Marokanen na hun
gevangenisstraf het land uit
moeten.Dan had hij wel veel
punten gescoord,want de
meeste overvallen komen op
naam van Marokanen.Bij de
laatste opsporing verzocht zat
niet een landgenoot!!! Maar
om nu alle Marokanen over een
kam te scheren is niet eerlijk en
uiterst onverstandig,want er
zijn er ook die het gemaakt
hebben in het bedrijfsleven en
in de politiek. Maar het gros van
de jeugdige Marokanen zijn
crimineel, en hier moet nu
eindelijk eens een halt aan
worden geroepen ons in slaap
gevallen kabinet en Justitie.
Vorige week nog 2 moorden
door Marokanen,maar ook 2
Marokaanse slachtoffers die
werden doodgeschoten door
de vrouw van een juwelier in
Deurne. Mijn eerste reaktie was
ook, zullen wel weer die
Marokanen zijn,maar de pers
moet ook al naar de pijpen
dansen van onze Marokanen,
want wij moeten spreken over
Noord Afrikanen of licht getinte
daders.Lazer toch op met dat
labiele achterbakse geleuter.
En ja hoor weer gelijk, net zoals
bij mijn vriend Andre Hartman
die
destijds
werd
doodgeschoten door een 15
jarige Marokaanse moordenaar,
die ondanks negatief advies
van de psychiater toch op
proefverlof werd gestuurd,
want onze allochtonen zijn heer
en meester in ons land. Hij zat
2 jaar jeugdgevangenis uit voor
een moord op een vrouw die
hem betrapte bij een inbraak.
Dezelfde dag vermoorde hij mijn
vriend Andre Hartman, de
sigaren winkelier die al 15 keer
eerder was beroofd door
gelijksoortig tuig, en kreeg
darvoor 6 jaar. Ja 8 jaar met
aftrek voor 2 moorden, en dan
durven ze ook nog te
protesteren
voor
de
juwelierszaak met spandoeken
dat het recht faald in
Nederland. Ja zeker voor de
onschuldige slachtoffers.Waar
blijven onze laffe Hollanders die
dit pikken? Maar de laffe
politiek, op Wilders na, is de
grote schuldige want heeft
nooit ingegerepen. Diverse
keren in gevangenissen
gezongen met de kerst, waar
ik goed moest zoeken om een
landgenoot te vinden. De
andere schuldige is natuurlijk
ons labiele justitie apparaat die
dit tuig in de watten legt, en
van top tot teen verzorgt in
een luxe 3 sterren Hotel. Moest
ook eens optreden in de TBR
Van de Hoeve kliniek in Utrecht.
Na een rondleiding van de
direkteur
kreeg
ik
braakneigingen van de enorme
luxe, waar onze moordenaars
en kinderverkrachters het aan
niets ontbrak. Weigerde om op
te treden en mijn biezen gepakt
want dit stuitte toch hevig
tegen mijn principes. Maar waar
ik nog misselijker van wordt is
dat er een allochtonenbond
wordt gesubsidieerd van onze
belastincenten, die dit uitschot
de hand moet reiken. Wat een
krankzinnig land, en compleet
doorgedraait
zooitje
ongeregeld in Nederland
allochtonen land.Las afgelopen
week dat een Marokaan zijn
broer hed vermoord en dat hij
slechts 2 jaar hiervoor
kreeg.Verzachtende
omstandigheden in hun cultuur.
Ze leven in Ned. en wij hebben
hier niets te maken met hun
cultuur, maar wel onze halfgare
rechters die zelf hoog nodig
naar een psychiater moeten.
Leve de criminaliteit en welkom
Roemenen en Bulgaren, en nog
even dan moeten we met zijn
allen op de vlucht. Geen wonder
dat Wilders de grootste partij
wordt, want het is al heel lang
5 over 12.
PENSIOEN
Van pensioen komt voorlopig
niets want werd weer eens
bedolven onder diverse
problemen en
lugubere
sterfgevallen,waaronder onze
landgenoten, Fred de Brouwer
en Fred Lelie die in Udon Thani
op beestachtige wijze werd
vermoord, door een ontslagen
werknemer
en
zijn
bedrijfsleider. Fred beklaagde
zich destijds ook over zijn
partner die vreemd was gegaan
met een Thaise werknemer, en
na later ook bleek zijn
bedrijfsleider. Vertrouw alleen
je hond en zet de rest maar bij
het grof vuil als je wordt
belazerd, en geef ze vooral
geen 2e, 3e en 10e kans, want
het is uitstel van excecutie !
Ruim een jaar geleden had ik
Fred Lelie aan de telefoon waar
hij al doodsangsten uitstond en
advies vroeg hoe te handelen.
Hij was al eerder overvallen,
bedreigd en afgeperst door de
lokale mafia. Fred had de
domme gewoonte zich rijk voor
te doen in deze arme provincie.
Helemaal fout want een Thai is
erg jaloers op ons, en vinden
dat dit geld in hun zakken moet
vloeien. Hoe maakt niet uit,
want een Thai doet meestal
eerst, en denkt niet aan de
gevolgen. De politie deed dit
even snel af als een roofmoord,
maar heb daar sterk tegen
geprotesteerd,want tijdens
een roofmoord steek je niet
iemand neer met 6 messteken
in zijn hart, en snij je zijn keel
door.De ambassade zal zich
daar vast niet voor inspannen
hoe of wat er is gebeurd.Ik pik
geen onrecht en onderneem
aktie als dit nodig is. Beide
daders, een ex-werknemer en
de bedrijfsleider van Fred zijn
Disco wachten waarschijnlijk de
doodstraf, danwel levenslang
want ze hebben snel bekend.
Daar kunnen onze labiele
rechters een voorbeeld aan
nemen, en zou zeggen kom hier
maar stage lopen, dan wordt
Nederland tenminste heel wat
veiliger. Ik heb een kennis die
mijn columns plaatst op zijn
w e b s i t e ;
www.compleetgestoord.nl Hij
is het helemaal met mijn visie
eens en wil hier op verder
borduren, en deeld mijn visie
dat Nederland verzuipt als we
doorgaan met dit waanzin
kabinet, en de geldverslindende
en corrupte EU..
ROB STRIK
Was een paar dagen op pad
met
de
bekende
misdaadjournalist Hendrik Jan
Korterink, inzake een paar oude
onopgehelderde zaken in
Thailand. Een daarvan was de
vermissing van de 65 jarige ROB
STRIk die afgelopen september
naar Thailand was afgereisd, en
daarna heeft niemand meer iets
van hem vernomen. Een ieder
die informatie wil verstrekken,
kan dit vertrouwelijk naar mij
mailen, want de familie maakt
zich ernstig ongerust.
S H E L T E R
C E N T E R
PATTAYA
Gaat de goede kant op, met
inmiddels een 2e woning met
dank aan caretaker Nong, en
initiatiefnemer
Paul
Wijnbergen. Paul heeft een
vriendenclub opgericht onder
de naam; Vrienden van Shelter
Center Pattaya, waar je lid kunt
worden voor 10 baht per dag.
Leden van deze club worden
ook 2 keer per jaar uitgenodigt
voor een gezellige barbecue
met de Shelter kids, die
afgelopen
week
waren
uitgenodigd
door
onze
landgenoot Harold, van Tequila
Sunrise in het prachtige Mea
Phim. Na een uitgebreide lunch
op het fraaie strand, werden
ze getrakteerd op een bootocht
naar
het
schildpadden
eiland.Wordt ook lid van de
vriendenclub Sheltercenter
Pattaya, en zie de website
www.sheltercenterpattaya.com
of kontakt Paul op 08-4779326
M
K
THAILAND
B
Organiseerd zijn eerste grote
bijeenkomst in Bangkok op 23
April, met een buffet en
livemusic van de Ned. band
BF2. Het Tuliphuis zorgt voor
gratis vervoer naar Bangkok.
Zie
de
site
www.mkbthailand.com of
kontakt Martin Vlemmix tel;
0901015470
COLIN de JONG
www.pattayapeople.com
e
m
a
i
l
;
[email protected]
⌫    ⌫       
⌫   
 ⌫      
 
   
⌫  
  
⌦  
  
   
  
⌫       
    
   
    

    ⌫  ⌫  ⌫
 ⌫  ⌫ 
     ⌫   ⌫    
        
  ⌫  ⌫   ⌫ ⌫ ⌫
     ⌫ 
     ⌫ 
    ⌫    ⌦⌫ 
    ⌫   ⌫    ⌫        ⌫
  ⌫
  ⌫   ⌫    
⌫⌦ ⌫⌫    
⌫⌦
⌫⌫⌦⌫
⌫⌫⌫⌫
⌫  
⌫⌦
     ⌦
⌫  ⌫  ⌫   ⌫ 
  
 ⌫  
⌫ 
  ⌫ 
 

 
⌫    ⌫       
 
  ⌫   ⌫  
  ⌫⌫

⌫ ⌫    ⌫  
     ⌫⌫
 
 
  ⌫  ⌫ ⌫ 
  
 ⌫
⌫⌦⌫
     
⌫  ⌫     ⌫  
 
  
   ⌫

   ⌫ ⌫     ⌫    ⌫  
    ⌫  ⌫⌫
     ⌫
   ⌫   ⌫ ⌦ ⌫
⌫

⌦
   
 ⌫ ⌦  
⌦ ⌫ ⌦⌫
    ⌫  ⌦⌫ 
   ⌫ 
⌫ 

     ⌫ 
⌫⌫⌫

   ⌦  
⌫  ⌫
⌫    
⌫          
  ⌫
⌫ ⌦ ⌫     
       ⌫
 ⌫   ⌫    ⌫
 
⌫  ⌫
⌦⌫
 ⌫ ⌫⌫
⌫
⌫    ⌫
 
  ⌫  
     
 ⌫ ⌫⌫  ⌫
⌫ 
   
 ⌫⌫
 ⌫⌫
⌫ 
   ⌫   
⌫      
    
⌫
  ⌫ 
⌫     ⌫
 ⌫    ⌫
⌫
 ⌫   ⌫ 
 ⌫ ⌫ ⌫ 

 ⌫ 
         ⌫    
⌫⌦⌦⌫
⌫ ⌫ ⌫ 
⌫      ⌫⌫
 ⌫        
 ⌫    
   ⌫  ⌫  ⌦
 ⌫  
⌫⌫ ⌫   ⌫  ⌫  
⌫ ⌫ 
    
   
   ⌫ ⌫ ⌫  ⌫ 
 ⌦
⌫  ⌫
  ⌫ ⌫ 
  
⌫   ⌫  
⌫    
      ⌫  
 
 
⌫ 
⌫    ⌫       

 
  ⌫⌫   
  
   ⌫  ⌫  ⌫ 
   ⌫  
   
       
  ⌫ 
      
 ⌦ ⌫ ⌫  
 ⌫
     ⌫  ⌫ 
  ⌫     ⌫ ⌫ ⌫   ⌫ 
⌫   ⌫     ⌫           
   
 ⌫    
                
⌫
⌫ ⌫  ⌫  ⌫  
 ⌫    
              ⌫     ⌫         
 ⌫ ⌦
⌫  
   ⌫
        ⌫   ⌫   
  ⌫    
    
  ⌫ ⌫     
⌫ 
     
⌫
           ⌫    ⌫    ⌫   
⌫⌫
 ⌫ ⌫    
 ⌫    ⌫⌫
⌫⌦
 ⌫ 
⌫   ⌫            ⌦         
   ⌫
⌫⌫⌦⌫
⌫⌫⌫⌫
⌫⌫⌫
 ⌫⌫⌫
   ⌫
 
http://www.thaivisa.com/forum - Thaivisa Forum
Thailands leading expat forum
http://travel.thaivisa.com - Thaivisa Travel
http://insurance.thaivisa.com - Thaivisa Insurance
Cover when you need it
http://food.thaivisa.com - Thaivisa food
Expat Food On-Line Shopping Mall - Nationwide home delivery!
 
 
⌫    ⌫       
 

⌫⌫     
   
  ⌫   ⌫   ⌫⌫
 ⌫  ⌫ 
  
⌫  
  ⌫⌫⌦
⌫  ⌦
   
    
  
   ⌫ 
  
  ⌫⌫ 
 ⌫      
     ⌫
⌫ ⌫⌫
⌫⌫
⌫  ⌫  
     
 ⌫  
   ⌫⌫   ⌫ ⌫ ⌫ ⌦ 
    
⌫ 
      ⌫  
 ⌫
   ⌦ ⌫  
⌫  


⌫⌫
     
    
⌫ ⌫
 
  ⌫ ⌫ 
 ⌫    
  ⌦
⌫   ⌫ ⌦
    ⌦          ⌦   ⌫  
⌫ ⌫ 
⌫   ⌫ ⌦
   
    ⌫  ⌫  
⌫ ⌫  ⌫  ⌫ ⌫ 
⌫    ⌫    ⌫  ⌫ ⌫
     ⌫ ⌫     
⌫   ⌫⌫
   ⌫  
         
⌫

    ⌫ ⌫
    
     
  
    ⌫   ⌫ 
⌫   ⌫ ⌫     ⌫ 
    
 ⌫ ⌫   
⌫⌫  ⌫ ⌫⌫ 
 ⌫  ⌫  
⌫
 ⌫⌫   ⌫⌫ 
       
⌫    
   
 
 
 
⌫ ⌦  
      ⌫            ⌦    
⌫⌫⌫⌫
                      ⌫     
⌫
 ⌫
⌦   ⌫ 
⌫⌫ ⌫
⌫   
 
 
⌫ 
⌫   ⌫       
 
 ⌫ ⌫  ⌫  
   ⌫ ⌦⌦⌦  
  ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ 
⌫   ⌫  ⌫ 
⌫     ⌫
       
    ⌦
⌫  
 ⌦⌫⌫
⌫   
⌫  ⌦

  ⌫  ⌫ ⌦ ⌦  
     ⌫
 ⌫ 
⌫
    ⌫  ⌫  
⌫      ⌫
 
⌫  ⌫  
 ⌫⌦
  ⌫ 
⌫     
⌫ ⌦   
⌫
   
⌦    
⌫ 
 ⌦⌫   
⌫ ⌫ 
⌫ ⌦        
  
   
      
  ⌦⌫ 
    
⌫ ⌫     ⌫
⌫
⌫ 
 ⌫ 
⌫ ⌦ ⌫ ⌫
⌦⌫   
⌫ ⌫   
  ⌫  
⌫  
⌫
⌫  

  
    
   
    
  ⌫     
 ⌫⌫  ⌫ 
 ⌫ ⌫  ⌫  ⌫
 ⌫  ⌫   ⌫
⌫    
⌦ ⌫ ⌫  
   ⌫  ⌫   ⌫ 
    ⌫  
 ⌫  
   
⌫    ⌫  
   
  
  

     
 ⌦ ⌫⌫

  ⌫ ⌫⌫ 
   

     
   

⌫
 
 
⌫   ⌫       
⌫     ⌫   
  ⌦  ⌫ 
 

⌫     
                    
      ⌫    
⌫⌫ ⌫
      

   
  ⌫    ⌫ 
 ⌫  ⌫    ⌦ 
 ⌫ ⌫
 ⌫⌫ 
   ⌫ ⌦  
⌫⌫⌫   ⌫
⌫    ⌫
  ⌫
    
⌦    ⌫  
      
    
         ⌦   ⌦           ⌦   
⌫      ⌦   
⌫   ⌫   
 ⌫ ⌫⌫ ⌫  
 ⌫⌫
  
   ⌫ ⌫   ⌫ 
    ⌫  ⌦
   ⌦    
   
⌫     
  ⌫  
     
     ⌫ 
 ⌫ 
⌫⌫  ⌫ ⌫⌫  ⌫ 
      ⌫ 
  ⌫  ⌫ ⌫   
       
 ⌫  ⌦ ⌦  
⌫  
  ⌦ 
   
⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ 
⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫
              ⌫        
     
    ⌫ ⌫   
     ⌫  
         
 ⌫ ⌫  
 ⌫
  ⌦   ⌦ 
  ⌫ 
           
⌫  ⌫  
 ⌫       ⌫ 
⌫⌫ ⌫⌫  ⌫
⌫ ⌫ 
  ⌫    ⌫  ⌫ 
⌫⌫  ⌫⌫
   ⌫ 
 ⌫ 
⌫
⌫     ⌫   
     ⌫⌫
⌫  ⌫  
⌦ ⌫ 
⌫   ⌫       
 
⌫⌫ ⌫ 
⌫ ⌫   
 ⌫   ⌫
     ⌫
⌫  ⌫
  ⌫ ⌫
            ⌫      ⌫    
  ⌫ ⌫  
 ⌫  
⌫ 

   ⌫
  ⌫⌫
⌫⌫
⌫  ⌫  ⌫
    ⌫
 ⌫  ⌫ ⌫
⌫   ⌫⌫       ⌫ 
 ⌫
⌫
⌫   
 ⌫  ⌦  ⌫ 
⌫⌫
⌦  ⌫⌫  ⌫ ⌫  
⌫⌫
⌫⌫
   ⌦ 
⌫⌫
 ⌫  
 ⌦ ⌫ 
 ⌫ 
 ⌫  
     ⌫  ⌫    
    ⌫   
 ⌫
 ⌫⌫⌦⌫⌫
    
⌫
⌫ 
   ⌫    
          ⌫           
⌫⌫⌫ ⌫
 ⌫⌫ ⌫
⌫⌫ 
⌫ ⌫
⌫⌫⌫⌫⌫
  ⌫⌫⌫   

 
     
  ⌫ ⌫  
⌫ ⌫

  ⌫ ⌦
⌫ ⌫⌫⌫
⌫   ⌦ 
    ⌫  
  ⌫ 
⌫⌫     ⌦ 
  ⌫  ⌫
 
⌫   ⌫       
  ⌫
 ⌫   ⌫  ⌫ 
 ⌫  
⌫  
 ⌫   ⌫ 
 ⌫
⌫ ⌫  ⌦ ⌫ 
     ⌫   
⌫ ⌫ 
 
            ⌫    
 ⌫ ⌫  ⌫   
⌦ ⌦      
    ⌦ 
 
  ⌫ 
⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ 
⌫ 
 ⌦⌫
⌫        ⌦           
⌫  ⌫ 
    ⌦

 ⌫⌫     
 ⌫         
  
    
⌫ ⌫   
  ⌫  
    ⌫
⌫    
 ⌫⌦⌫⌫
  
 ⌦
 ⌦  
     
 ⌫ 
⌫   ⌫ 
  ⌫  
    ⌫    
⌫    ⌫ 


  ⌫  
⌫
⌫ ⌫
  
      
 ⌧   
   
 
 
|
PATTAYA EXPATS CLUB
|PAGE 25
MEETING EVERY SUNDAY AT 10.30 AM AT
MERCURE HOTEL, OFF PATTAYA 2ND ROAD
THE HONORARY
BOARD ADVISORS
Pattaya Expats Club are
honoured and happy to have
the support and advice from
a number of Thai dignitaries.
In the following find a list of
the people who constitute the
Honorary Board Advisors to
Pattaya Expats Club.
Lt.General Suchinda
Suthiphongs
Lt.General Chatchai
Tammaraksah,
KhunyingTidarat
Tammaraksah
Khun Ittipol Khunplome,
Mayor of Pattaya City
Khun Niran Wattanasartsatorn, Former Mayor of
Pattaya City
Khun Chanyut
Hengtrakool,
Former Member of
Parliament
Pol. Co. Nanthawut
Suwanlaong
Superintedent.
Pattaya City Police Station
Pol. Col. Somnuk Changate,
Banglamung
Superintendent
Khun Sansak Ngampiches,
Senior politician in Pattaya
Khun Revat Pholookin,
Senior politician in Pattaya
Dr. SanyaViravaidya
CEO Pattaya International
Hospital
Khun Sanga Kitsamrej
Owner of the SK Group of
companies and President of
UPE
Khun Surat Mekavarakul,
Owner of Mike Business Group
Khun Paisan Bundityanon,
Owner of Rabbit Resort
Pattaya
Khun Somchai
Manothavorn
Advisor to the Mayor of
Pattaya
Khun Sopin Theppajug
Owner of Diana Group of
companies
Dr. Prasan Stianrapapongs,
Specialist in Preventative
Medicine at Bangkok Pattaya
Hospital
Pol.Col. Suuwan
Chiewnawintawat
Pol.Lt. Col. Aroon Promphan
Pol.Col. Chanapat Nawaruk
Most respected teacher of
Thai Boxing
Khun Suttikorn
Jearpaitoon,
Owner of Alangkarn Pattaya
Khun Sucreep Krajai
President of Esarn Association
Pattaya
Lt. Gen. Padoongsaak
Padoong noradaid
Pol. Lt. Col. Songprode
Sirisukha
Khun Ronnakit Aegasing,
Deputy Mayor of Pattaya
Khun Wutisak Rermkitkarn
Khun Verawat Khakhai
Khun Wattana Chantanawaranon,
Khun Poonpol Kamuttira
PATTAYA EXPATS CLUB
Established 2001
Website:
contact@
pattayaexpatsclub.info
Pattaya Expats Club Co. Ltd.
Tel. 084 3489 501
E-Newsletter FREE to all submit your first name &
email address on the home
page of PECs website and
it will be emailed to you
each week. Or to view it
on-line, go to Current
PEC Meeting Programme For 6 APRIL 2014
Our Featured Speaker –
This week we have long
time Club Sponsor and
Managing Director of Key
Visa – Darren Mcgarry with
us.
Tales of
Joy and Sorrow in the Visa
Business
There are a lot of changes
recently with UK Visas, UK
Passport processing so it is
timely to have Darren back with
us to provide the latest updates
to keep us safe and legal in
Thailand and to enable us to
bring our significant others
back home with us when we
want to.
Newsletter page.
Club Founders :
Pete Mills and Preben Hansen
BOARD OF TRUSTEES: In
order of Election:
Niels Colov, President, CEO
Richard Ravensdale, past
Vice Pesident, Meeting
Manager
Colin de Jong, Charity Chair
William Hurndell
Brian Maxey
Khun Laddawan Yingyong
Michael Mayne, Vice President
& Treasurer
Bruno Keller, Manager,
German Language PEC.
Jahir Khan, Arvid Tviberg
Theo Hitz,
Dave Wilson
Dan Schwartz, Programme
Manager
John Coughtrie
Chamnong Anusat-utai
Daniel Sztanke
Jean Chapelot
Pattaya Expats Club Co. Ltd.
Directors:
William Hurndell, Michael
Withers, Herman van Gucht
and Frans Moret.
Members of the Volunteer
“Production Team”:
Capt Dechasa Tonsung-nern,
Sriprai Mayne, Pirunya
Anuntakool,
John Morris.
Peter Hyland
Peter Millsom
Expats Group Medical
By Pattaya Service Center
Max Age 65 & renew till 75
Premium From 20,503 ฿ /Year(Plan1)
Contact Neng: [email protected]
Association of Thailand Expats Clubs
Pattaya Expats Club: 0-8434-89501.
Chiang Mai Expats Club: 0-8532-10273
www.chiangmaiexpatsclub.com
Koh Samui Expats Club: 0-8189 45323
.www.samuiexpats.com
‘Club Ensemble’ , French Language PEC: 0821614359
Scandinavian Expats Club of Pattaya: 0-8152-36080.
PEC Visa Advice Desk
Darren Mcgarry from Key Visa Company attends
Pattaya Expats Club on the “Visa & Immigration
Information Desk” with all the latest updated
information to answer all
Club members queries.
PEC CORPORATE SPONSORS
Pattaya International Hospital
Pattaya Service Center
Nutrition Club Co., Ltd.
Siam Firm Inter laws Limited
Key Visa Co., Ltd.
AA Insurance Brokers Co., Ltd.
Suthipong Law Center Co.,Ltd.
Fire Security Pattaya Co.,Ltd.
Mirabel Club Resort
CLUB INFO
MEMBERSHIP:
New membership cards are
laminated at the meeting.
Bring 1 very small
photograph for a renewal
and 2 to become a new
Member. Life Membership is
600 Baht.
MEMBER BENEFITS:
Outlets offer discounts &
benefits to members of the
Pattaya Expats Club. There
is a list on the website.
Health Insurance:
The club offers members
a fantastic discounted
group medical policy from
AXA Insurance Company
that’s 30 % less than
similar group policies.
Contact Khun Neng at
Pattaya Service Center
for more details.
[email protected]
WEBSITE:
The Pattaya Expats Club has
a great website with lots
of information.
The website has an average
of 20,000 visits a day.
www.pattayaexpatsclub.info.
Register for our FREE
weekly E Newsletter online
on the home page by
submitting your first name
and email address.
PEC, EH !
Pattaya Expats Club has 4 Help Lines.
Call 084 3489 501 for general enquiries. For
Christian spiritual comfort call FatherTheo Lewis
087 133 1601. Legal emergencies either call
Lawyer Khun Somsak (Siam Interlaws) 081 808
9175 or Khun Suthipong Trakulsak, 081 914 8193.
(24 hour call out service to Police Stn ).
Darren will share stories of
success and problems people
have encountered so that when
you need to do something you
can be in the success side.
Come prepared with your
questions so Darren can
provide as much value as
possible during his talk.
About the speaker:
Darren is Managing Director of
the Key Visa Company Ltd. and
their new office is located next
to Big C in South Pattaya. The
purpose of Key Visa is to help
the client in all aspects of visa
applications and to educate
people who are wishing to
reside in Thailand in the future.
His teams are all highly trained
in Thailand’s Immigration law
(BE2522) and work very closely
with the Pattaya Immigration
Department. We opened the
Key Visa Company because we
felt we could offer a specialized
consultancy visa service for
foreign nationals. Darren spent
a lot of time looking carefully at
the area and people’s needs
and doing due diligence before
committing to become a
“specialist” visa consultant. Key
Visa Co feels totally at home
with the expats and foreign
community and we endeavor to
make every visa application a
hassle free venture for our
clients. ..
Contact him at: 0810045397
or [email protected]
Club News & Notices will be
by our Club President, Niels
Colov
News… Remember our venue
is an operating hotel, they need
the lobby in the mornings so do
not show up and queue from
9am for the meeting. If you
arrive early please do not crowd
the lobby near the entrance.
Also, the internet usage from
the hotel is now at a reduced
price, not free and we can use
the Lobby computers, not the
business center. Please do not
use the Business Center
computers they are for the
hotel guests only.
News… Continuing our new
tradition of announcing the
next speaker in advance (as
long as our programme
manager has the information
confirmed) we will be off for
Songkran. Back for the meeting
on the 20th with Dr. Peter Lewis,
MD of Surecell Medical Co. Ltd.
speaking on: The new field
of regenerative medicine,
PRP and stem cells, and
clinical applications. If
anyone wants to follow up,
information
will
be
available.
Meeting Managers are Jahir
Khan, Dave Wilson, Dan
PEC Free Lucky
Draw Prizes
Nutrition Club Co.,
Ltd., vouchers and
free entry ticket for
next week’smeeting.
Schwartz, and Richard
Ravensdale who plan the
meetings and link the
programme announcements –
give them any programme
content you’d like to include on
the day and as they are the
representatives of our Board of
Trustee’s, bring to their
attention any club policy
matters.
Open Mic Forum – This week
will be led by Brian Maxey as
our Moderator for the
interactive discussion session.
It’s a lively mutual exchange of
information, with a little humour
and advice from Asia hands and
expats in the meeting room.
This is PEC Members programme
segment, for all those practical
questions on life in Thailand in
general, and in Fun-Town in
particular. Also during this
session if you are new in town
or to the meeting, feel free to
grab the microphone and
introduce yourself to the group
and ask any questions you may
have.
Club TV Reports. Our PEC
weekly meeting content has a
generous segment on Pattaya
People Television, shown on
Sophon Cable here in our local
area. And if you live further
away, you can view this Club
resource via your PC too. Just
visit this website and view our
current weeks report or any
one of a library of past meeting
video clips.
( h t t p : / /
www.pattayapeople.com/
default.asp?Folder=1977
&action=videoFolder)
Please suggest Main Feature
Speakers for our weekly
Meetings and contact Dan
S c h w a r t z
[email protected],
[email protected]
PEC’s Programme Manager’s.
Give your suggested ‘lead’, with
contact info but please do not
fix dates in advance. Your help
will ensure you get the
speakers/subjects you want.
(Next available date is: 4 May
2014.
In the main lobby is our ‘Expat
Expo’, tables with information
and staff from expert
contributors in their field.
We meet at the Hotel
Mercure, Entry Tickets are
sold from 10:00AM –
11.30AM. If you arrive for
Breakfast, your entry fee is
180B, if you come after
breakfast ends at 1120am,
then cost is only 80B including
Coffee, Tea, Water and the
excellent support facilities at
the hotel. Speakers from 11:30
am. The table plan is usually in
friendly format tables for four
- so please allow the ‘gaps’ to
be filled by new arrivals at your
table. We are a friendly Expats
helping Expats advice forum.
Please dress appropriately
for a hotel setting. Why not
come along next Sunday
morning (10:00am Brunch,
11:30 Programme start). Bring
your friends.
PAGE 26 | CLASSIFIED SECTION
C LA S S I F I E D S
SPOTTING SCOPE MONOCULAR TELESCOPE.
Rubber armored body Coating: Highpermeability membrane. Green Color:
Dark
Green
Optical
prism
Magnification:16 X Lens diameter :
52mm Near focus : 9m Eye relief : 11mm
Exit pupil: 5.8mm Body length : 20cm
approx Field 4.2° East Pattaya Price:
1,650.00 baht. Phone: 038 406 492
VINTAGE AUSTRALIAN PORT
3 Collectors Bottles at 1,000 baht
per Bottle 1 Royal Wedding
Celebration Port 1981 Charles &
Diana. An unopened bottle of
Australian made Miranda Wines
Wedding Celebration Port Vintage
1981 to Celebrate the wedding of
Charles and Diana. Wedding
Celebration Tawny Port. Miranda
Wines, Griffith, 1981. East
Pattaya. Phone: 038 406 492.
ACCOMMODATION
(420-01)
HOSTEL in Jomtien Beach. Soi
4. 150 meters to the beach. 200
baht day – dormitory/bed, A/
C, Cable TV, Free WiFi. Studio,
fully furnished with bathroom,
balcony, kitchen A/C, fun, Flat
TV, Microwave. 6,000 baht
month. Owner: +66 080 821
8326. Email: [email protected]
ARTICLES FOR SALE
(438-01)
FOUR SETS OF 3 STEEL
PETANQUE BALLS. 1,100
baht. 082 216 0491 or 038 421
502.
(425-01)
REFRIGERATOR (Open
Case). Sell cheap price. Not
used. Telephone: 087 829 1358.
NEW 1/2CT DIAMOND HEART
PENDANT AND CHAIN
For sale is a beautiful 1/2ct
Diamond Heart Pendant and Chain
10k White Gold.
Diamonds
guaranteed to be 100% genuine and
natural not enhanced. Great value
for money! Top Quality! Including
gift box! Soi Nernpubwan. Price:
8,500 baht. Phone: 038 406 492.
BABY ITEMS
BRAND NEW APPLE IPHONE 5S 64GB.
for sale (second hand) in very good
condition: Baby Cot (Brown Farm - 6,000
baht), Stroller (Capella - 2,000 baht), Car
Seat (Cool kids - 1,200 baht), High chair
(Cool Kids - 1,000 baht), Steam Sterilizer
(1,000 baht), Baby Carrier, Breastfeeding
Pillow, Sleep Positioner and Toys. Soi
Siam Country Club. Phone: 089 028 0027
Silver. Brand new in box and
sealed. Factory Unlocked from
Apple store with receipt. One
year warranty. Thailand.
STRATOCASTER
TOSHIBA SILVER 14 INCH LAPTOP
1970s Japan Suzuki Brazen Picker
Professional for sale. It is mid seventies
natural colour. All original, with a Case/Bag
and Pickup Cable. Originally brought into
Thailand from Australia. Please Note:...I do
NOT reply to Cell Phone Text... East
Pattaya. Price: 3900.00 baht. Phone: 038
406 492 Email: [email protected]
Has new Ubuntu software 50 GB,
never used, has had a full service last
month and is in good working order.
Was bought in USA for 40,000 baht
equivalent 5 years ago. With carrying
case. Thailand. Price: 3,000 baht.
ELECTRIC POWER WHEELCHAIR
(420-01)
HARMON KARDON GO
SPEAKER with Bluetooth,
latest model only just came out.
Can connect your i-phone i-pad
through Bluetooth. Amazing
sound. Bought only 1 week ago,
and played twice. Brand new
costs 14,500 baht new. Will sell
11,000 baht. Call 087 139 1570.
(419-01)
POOL TABLE. Full size
American pool table in fair
condition, complete with balls
and cues. 15,000 baht. For
details ring Rod on 090 773
4943.
BOATS FOR SALE
(389-PT1)
BENETEAU OCEANIS
Length: 32 ft (9.75 m) Year:
1992. MDW Marine. Lying:
Ocean Marina, Na-Jomtien. A
beautiful example of a classic
Oceanis 32 cruiser which has
been well maintained and cared
for by a very fussy owner, this
boat reflects pride of ownership
and is in good condition
throughout and is ready to go.
Some of the special features
include a semi/rigid tender with
a electric thruster motor, Sat/
LED SWIMMING POOL LIGHT
Led pool light, 105pcs SMD5050,
20W, DC 12V, 1m cable, IP68
waterproof grade, 304 stainless steel
RGB with remote controller 20-50M.
For technical, installation, and price
information contact [email protected].
Minimum order 2 pcs. Soi Khao Talo
Phone: 091 007 6762 Email:
[email protected].
FS888 Pre-owned in very good
condition used about 8 months total
unit has been in the garage for about a
year now. Just given it a dust over and
will charge the battery just to make
sure it’s ok. New Price was 60,000
baht: priced to sell at only 25,000 baht.
Location: East Pattaya. Phone: 038 406
492 Email: [email protected]
WEEKLY LIST OF PRIZES
Day and Date of Lucky Draw:
Tuesday 1 April 2014
Lucky Draw no: 276
1. Special “Pattaya People Man” Perfume from
THE PERFUME HOUSE. Winner no.: 1374
2. Special “Pattaya People Woman” Perfume from
THE PERFUME HOUSE. Winner no.: 0142
3. Cinema tickets for two at MAJOR
CINEPLEX.The Avenue Pattaya,Second Road.
Nav GPS, Chart Plotter, Speed/
Log and Depth Sounder. This
is a very nice inexpensive
sailboat for distance cruising.
Price: 1,750,000 Baht. Full
details on this vessel please
contact MDW Marine on 087
827 6152.
(381-PT1)
JET SKI for sale. Yamaha VX
Cruiser Year 2008, 100 Hours
on Meter 1100cc, 110HP all
Service, Book, Registration,
only private use, very good
condition Jet Ski 275, 000 Baht
- Sunport: 50 000 Baht.
Phone: 086 775 7856
BUSINESS
OPPORTUNITIES
(439-01)
HOT SALE. Bar in Jomtien,
located in a popular Soi close
to beach. 3 floors, 4 rooms,
fully furnished, available now.
Just rent for 10,000 baht
monthly. No key money.
700,000 baht. Contact: Eng/
Ger: 080 832 0410 Mario. Thai/
Eng: 086 756 9566 Vasna.
(439-02)
BEAUTIFUL DOUBLE BAR/
LOUNGE for sale in Soi Khao
Talo 4. Two storeys. Fully
furnished. Rooms for rent.
Kitchen. Quick sale due to relocation. 550,000 baht. Contact
Ann: 089 063 8981. www.annsangels.com
(438-01)
RESTAURANT FOR SALE.
Chez Serge. Near Austrian
Consulate. Yensabai condo,
Pattaya Tai. 1 unit. Fully
furnished, 5 floors. No key
money. 800,000 baht. Rent
25,000 baht. 081 361 0836.
(435-01)
BAR FOR SALE on Soi 8,
Beach Road. 5 storey building
fully furnished. Rent: 55,000
baht per month. Call: 081 146
1811.
(434-01)
4. 100 Years of Comedy DVD.
Winner no.: 1477
5. Fashionable T-Shirts 3 ps. Value 500
baht,THAI T-SHIRT FACTORY, Located on
Tappraya Road.Winner no.: 0298
6. D.V.D. from Colin (Elvis) de Jong
(Rock n Roll in Pattaya) no.: 1028
Next Lucky Draw:
Tuesday 8 April 2014
Lucky Draw no.: 277
Winner no.: 0433
THE BIG PATTAYA PEOPLE LUCKY DRAW
The Lucky Draw takes
place every Tuesday,
during the live Radio
broad-cast of the
“Morning Radio Show” on
“Yes2day – Pattaya
People Radio – 96FM”
from 8.00am to 11.00 am.
To participate in the Lucky
Draw first get a“Lucky Draw
Card” from the Pattaya
People office in Soi DayNight, off South Pattaya Road,
038 - 427 - 585, 038 - 720 -707
The “Lucky Draw Cards” are
numbered and this “Lucky
Number” (only one per
person) can be kept for all
future draws. If anyone loses
their “Lucky Draw Card” a
copy of the registration will
be kept at the Pattaya People
Office and as such a new
Card can be issued. Prizes are
fantastic; with many fabulous
items to be won. No strings
attached! It is ABSOLUTELY
FREE to participate in THE BIG
PATTAYA PEOPLE LUCKY
DRAW. If someone
participates in the draw and is
not present in Pattaya, then a
representative can be
assigned to pick up the prize
at the Pattaya People
office. When one
registers for the “Lucky
Draw Card” the following
information is required:
Name, Address,telephone,
E-mail and Nationality.
Good luck everyone, the
fun starts here!
OVERTAKE
SALES
CONTRACT SELLING Thai
Spa and Skincare products as a
sole agent on these markets:
Europe, Russia, Canada, USA
and Australia. Including
complete website and ecommerce. All ready to go
ahead with and up to 45% in
commission. Great possibilities
for income and expansion. Price
only 100,000 baht. Contact:
[email protected]
(434-02)
BAR FOR SALE. Florida Bar.
Soi Buakhao. 095 514 5523.
(434-03)
RESTAURANT FOR SALE
on Third Road, near Tony’s
Gym. Good location. Call 087
834 8081.
(433-01)
HOTELS FOR SALE with
high commissions/discounts.
www.hotelsforsalethailand.com
(433-02)
CAFE PATTAYA. 2 floors. Pie
and Mash. Great business. 1.5
million baht. 081 402 2479.
|
(432-01)
ON WALKING STREET
profitable business for sale.
Phone: 087 003 4400.
(432-02)
UNIQUE
BUSINESS
OPPORTUNITY! We are
involved in the production of
natural fruit chips (dried fruits
and vegetables). This is a 100%
natural product involving no
chemicals or flavouring.
Production is Eco Friendly
involving modern equipment
and techniques. We are looking
for an investor/business partner
to help with production and
exporting products to the
Russian market. PROFIT
GUARANTEED.
Interested parties please call
Mobile (+ 66)080 949 4193. EM
a
i
l
:
[email protected]
(429-01)
JEWELRY SHOP Central
Pattaya. Very good position.
10,000 rent with boxes, 90,000
baht. Tel: 082 091 4831.
(429-02)
BAR & HOME for sale on Soi
White House, Jomtien.
Containing short term room,
room for rent and 2 living rooms
with billiards, air-con, kitchen,
chairs and dabbles outside for
15 people. Sofa and tables
inside for 20 people. TV, fridge,
and beds. All new. Call 086 756
9566 or 080 832 0410
CARS/VEHICLES
FOR SALE
(438-01)
TOYOTA FORTUNER 3L
Diesel, Auto, 2008. Air con.
GPS. Cruise Control. Well
looked after. 745,000 baht.
Phone: 085 276 7796.
(435-01)
FIAT. 1997. Good reliable car,
cheap on gas. 130,000kms. 5
speed manual. 70,000 baht. 084
778 5465.
(434-01)
TOYOTA
ALTIS
1.8
automatic in new condition
35,000 kms, first owner with
several options. Every offer
over 325,000 baht accepted as
owner must move back to
Europe. Telephone: 081 290
7310.
(433-01)
TOYOTA ALTIS 1.8G. VSC.
Current shape. 5 years old.
55,000kms. Cruise control,
climate control. 480,000 baht.
SONY PLAYSTATION 2 WITH HARD
DRIVE
Unlocked with 2 controllers and
40 games, memory card and built
in hard drive and DVD drive. 2000
baht.
Central
Pattaya.
[email protected].
DIVE COMPRESSOR
17FT BOAT FOR SALE
New 17ft boats made to
order from 220,000 Baht
complete including trailer.
EXCLUDING ENGINE
Tel. 084 7046872
for sale. Brand New - Bauer PE250
Dive Compressor Has both Electric &
Petrol Motors, 2 Filling Valves,
Custom 1m tall stand Large P31 Filter
Tower. Must Sell - Best Offer Call or
Email: 089-044-0623 (Eng & Thai)
[email protected] Thailand.
Price: 310,000.00 baht.
100M PORTABLE SONAR SENSOR FISH FINDER
ALARM TRANSDUCER.
Brand new and high quality. Get the
approximate location of fish and the
depth of water. Round transducer
sensor with 7.5 m cable, 45-degree beam
angle LCD display with LED backlighting with fish depth scale and
audible fish alarm. East Pattaya. Price:
2500 baht.
Phone: 038 406 492, 089 753 9751.
CYCLING RIDING HELMET.
MTB Bike Bicycle Adult
Men. East Pattaya. Price:
690 baht.
Phone: 038 406 492.
English: 086 143 9775. Thai:
086 564 9775.
(432-01)
TOYOTA FORTUNER. 3.0
Turbo diesel, automatic, 4x4
2005, 5 door, champagne gold,
tan leather (top model). 1
foreign owner from new.
150,000 kms. Full service
history and insurance, all
original and immaculate inside
and outside. Only 590,000
baht. For more information call
087 139 1570.
(425-02)
FORTUNER 2008 Auto,
Diesel, GPS, Cruise Control,
great condition. Serviced. Going
back to Australia. 785,000 baht.
Phone: 085 276 7796.
(424-01)
2011 FORD RANGER
WILDTRACK TRUCK. 4
Door, automatic, white with
white leather. 500,000 baht.
50,000 kms, Will trade. Call
084 779 7591 or e-mail
[email protected] for more
pictures.
(424-02)
VIOS ‘G’ May 2012. White,
auto, 21,000. Offers. Tel: 085
396 6986 or Thai: 092 353
0657.
SILVERTON YACHT 42 FOOT
Made in USA 1997: lying in Ocean Marina
Yacht Club! 2 bedrooms, full kitchen, 2 x air
conditions, toilet and shower room. Loaded
for fishing purpose! Custom made 2 x live
bait tank, outriggers, rod holders, new
Raymarine 97c hybrid GPS/ fish finder.
Used by Deep Sea Fishing Trips and Island
Trips by Siam Great Adventures Co., Ltd. 2
x Caterpillar engines 350 hp, 1 330 hours,
Kohler / Yanmar diesel generator 9KW 2
400 hours. Cruising speed 20 knots, top
speed 25 knots. Price: 4,200,000 Baht.
Location: Na Jomtien. Phone: 087 137
6006. [email protected]
21FT SPEEDBOAT
NEXXUS HEADSET
NeXXus
Drivepack
PRO2
Universal Bluetooth Bundle
Headset Compact design. New
Charges USB devices 12/24 volts
for use in all vehicles including
trucks. Red LED charging Indicator
built in fuse with surge protection
Product
Description
Specifications: Bluetooth V2.0 +
Enhanced Data Rate. East Pattaya.
Price: 350 baht.
Phone: 038 406 492.
|PAGE 27
CLASSIFIED SECTION
Named: Sundance. Complete
with 70 hp Yamaha, trailer and
boat dock. Stationed at the
Pattaya “Boat Club”. Price:
250,000 baht. Phone: 089-400
1317, 085-086 4173 E-mail:
[email protected]
MASTER KUMPIR
RESTAURANT
Lease for sale with all equipment at Central Festival
Beach Mall, G floor, next to Burger King. Well
known place, good location. Price: 2.5 million baht.
Mobile: 088 192 5718 or 081 652 5151
(Thai). [email protected]
DISCOTHEQUE FOR RENT
SPORTS AND KARAOKE BAR.
Large Bar with plenty of seating. Well maintained by
the owner. Fully equipped and well stocked. Full size
Sovereign Pool Table, Dartboard and Karaoke
equipment. PRICE REDUCED TO REASONABLE
OFFER. HURRY CALL NOW. 085 793 4898. East
Pattaya Price: 550,000.00 baht. Phone: 085 793 4898
Fantastic location in South Pattaya, about 200 square
meters. Can be used as a cabaret show, a karaoke,
a go-go-show bar. A big room all in white, high to
the ceiling, different floor levels, stage, spotlights,
air-cons, large front sign with spotlights, office, staff
room, kitchen. Outdoor space for cafe. Rent only
30,000 baht per month. Super parking facilities. Must
be seen. Please call 089 911 1199.
SHOP HOUSE FOR SALE/RENT
Shophouse, 3-storey, Soi Khao
Noi, (Soi Boonsomphon) 42
t.w. Kitchen, Car Parking. Sell
3.8 million Baht. Rent 20,000
Baht per month. Tel 0818614062 (Thai) 089-4064341
(Eng)
Sale: 3,800,000 baht
Rent: 20,000 baht per Month
THAI RESTAURANT
PATTAYA HOTEL for sale - Landmark Bar &
Restaurant. Busy hotel, bar & restaurant with
corporate identity for sale. Well known worldwide
& situated in the prime position in the new “Little
Walking Street” it has excellent returns and lifestyle
for a dynamic operator. Sixteen stylish quality rooms
with all facilities! Price: 9,900,000 Baht. Phone:
(+66) 084 464 0432. Email: [email protected]
PROFESSIONAL
DRY
CLEANING
BUSINESS for sale. Owner relocating. Full
equipped 3 Storey Shop House with 4 years lease
remaining. 200+ existing customers, Professional
Dry Cleaning Equipment. Good business model and
full USA technical support help line. Thailand Soi
Siam Country Club Price: 1,000,000 baht. Peung or
Andy Phone: 081 825 3055.
Thai restaurant, great location not far from Big C Extra,
Pattaya Third Road. Sale with all supplies for very
reasonable prices, good profit thanks to customers: Thai,
European, Japanese. Sell it to buy a larger restaurant
and generate more profits. Full furniture and full licences.
Restaurant is already open for 5 years so loyal clientele
and goshawks three towers apartments. Come visit to
give you an idea of my project. You take profit every
day 2500 or 4000 baht. The rent per month is: 20 000
baht.
300,000 baht. Phone: 082 784 8323
PAGE 28 |
CLASSIFIED SECTION
(420-01)
TOYOTA VIGO. Model G.
Automatic. 2005. 4 door,
metallic Burgundy. 103,000
kms, 460,000 baht. For more
information call 087 139 1570.
(419-01)
FORTUNER 2008 Diesel,
auto, 156,000 kms. GPS
serviced.
Telephone: 085 276 7796.
TOYOTA FORTUNER 2005
3.0, Diesel, Automatic 4x4,
630,000 Baht Maximum
grade. Cruise control, rear
camera, Parktronic, 18 TRD
wheels. Excellent condition,
complete
documents.
630,000 Baht. Car in Phuket.
Please call 092 060 4571.
FORD RANGER 2009
4 wheel drive 3000
Turbo, automatic.
19,000kms.
One
Farang Owner only!
Price: 485,000 baht.
English: 094 895 9770
or Thai: 082 371 0899.
TOYOTA VIOS
for sale. 1.5S (Top). Very low mileage.
Auto, ABS, Excellent condition.
Pattaya. Price: 295,000.00 baht.
Phone: 081 632 1449. Email:
[email protected]
(396-01)
TOYOTA COROLA ALTIS
1.6 E. 2010. Immaculate
condition in stunning Pearl
White, with full tinted glass.
Only 44,835 kms. Beautiful full
leather interior. An absolute
bargain at 599,500 baht. O.N.O.
will consider part exchange or
Fortuna plus cash if the deal is
right.
Email:
[email protected]
Phone: 085 434 0807.
(396-02)
TOYOTA HILUX VIGO 2011
for sale. Pre runner E 2011
model, finished in gold with full
leather interior. 2.5L diesel with
manual
transmission.
Immaculate throughout. Only
44,000 kms. A bargain at
745,500 baht O.N.O. will
consider part exchange. Email:
[email protected]
Phone: 085 434 0807.
(PT1-395)
MERCEDES BENZ 280SE.
One of a kind! Nice and very
clean classic car, automatic, 3
litres, 6 cylinder 24 valve fuel
injected, fully loaded, power
windows, power locks. Alpine
CD MP3 USB player,
amplifiers, subwoofers, original
FIAT.
1997. Good reliable car,
cheap
on
gas.
130,000kms. 5 speed
manual. 70,000 baht.
084 778 5465.
1994 TOYOTA CAMRY
Excellent condition, very clean, no leaks, smooth, quiet, all
papers and book. Call Vince: 087 473 4806.
BRAND NEW INNOVA
Benz alloy wheels etc. 229,000
baht. Phone: 084 148 4608.
(PT2-395)
FORD FIESTA SPORT. This
car is new condition full option
paid 795,000 baht in December
2011. Sell: 550,000 baht.
Phone 081 650 5919.
CONDOS APARTMENTS
FOR RENT
(440-01)
ROYAL PARK luxury serviced
apartments and penthouse
suites, Jomtien, 56-70 sqm, one
bedroom, large living room area
with balcony and European
style kitchen. Free internet.
Enjoy our rooftop swimming
pool, 5 minutes walk to the
beach. Monthly and daily
rentals, starting 17,000 baht per
month. Check our website
www.royalparktomtien.com To
see why we are number 1 in
Jomtien Call: 086 111 7414
(429-01)
JOMTIEN Soi 1. Long term
room for rent, low priced. 080
085
2024.
http://
easyhousejomtien.wix.com/
roomsforrent.
(424-01)
JOMTIEN SOI 8 GALLERY.
Low rise brand new 34sqm
studio, ground floor, plus
private courtyard. Modern,
professionally and stylishly
decorated. Fully furnished with
everything. Just bring your
suitcase! Private quite soi, 2
minutes walk to beach. Rooftop
pool and gym. 18,000 baht
monthly – 1 year rental.
Tel: 082 340 0064.
(421-01)
BEACH FRONT CONDO,
100 sqm, 2 bedrooms, 2
bathrooms for rent. Fully
furnished. 42 inch flat screen
TV. Very quiet. 5 kilometres
north of Pattaya. 13,000 baht a
month. 087 817 6782.
(418-01)
TWO ROOM APARTMENT
for rent. Telephone: 081 268
0396.
HONDA JAZZ
TOP OF LINE MODEL
COST NEW 729,000 1.5 L MOTOR
NOW 5 YRS OLD - BUT - ONLY 40,000 KMS
- SPECIAL OPTION PACKAGE WITH
PADDLE SHIFT ETC. - 2 CAREFUL
FALANG OWNERS NO ACCIDENTS 16,000 Baht NEW MICHELIN TYRES JUST
FITTED
410,000 baht ??? - Ring Ray 083 122 0247
MERCEDES BENZ C200
for sale - Model 2013.10,000 kms
Colour: White. Automatic. Brand New
Registered, Tax Paid, Insurance: 12
Months No Previous Owners. Finance
Takeover Down Payment: 350,000
baht. Pay each month:13,400 baht.
Pattaya. Price: 250,000 baht. Phone:
090 013 4650.
very good condition. Only
18,576 kms, 1.99 million
baht only. Sell by Owner.
For more information
please contact: Som 081086 5612 or Brian 086-830
6777.
CHEVROLET ZAFIRA
TOYOTA VIGO PRERUNNER E
Manual 3.0, 2008, 77000
km price 499.990 baht or
pay 100.000 baht and 30
X 15.500 baht finance by
owner no bank Phone:
085 083 5089.
1.8 CD automatic (top-model), year 2000 Gasoline/LPG,
Chevrolet Zafira 1,8 CD automatic (Top-model) year 2000
Gasolin/LPG, ABS, full option, 7 seated, aluminium wheels.
New installed LPG system price 30,000 Baht New Timing
belt & all other belt served at Chevrolet Pattaya. Price
10,000 Baht 2 new front tire price 5,000 Baht. Pratamnak
Hill. Price: 260,000.00 baht. Phone: 088 428 4990 Email:
[email protected].
NISSAN CEFIRO 2001.
Two tone gold colour. Very well
maintained, with many new parts,
including a more powerful 3 litre
engine. Looks and runs like a much
newer car. Full multi-media system
installed including Bluetooth and
GPS. Pattaya. Price: 325,000 baht.
Phone: 086 155 1201.
PICK UP TATA XENON
RED MITSUBISHI 3000 GTO
2.2 with Gas from 2010-09. Nice,
clean, young 4 seats Pick Up 100
Km = 100 Baht EAT Leather, Alarm
Central look, CD, High Terrain with
2 years Brand Guarantee 62,000 Km
on ODO Price: 299,000.00 baht.
Phone: 081 636 0947 Email:
[email protected]
(Japanese Ferrari). Perfect
condition! Year 1993. Automatic
Transmission. Full option. 19inch
Chrome wheels. Sony CD-Player.
Remote control, etc. Fixed Price
only 1,000,000 Baht contact:
[email protected]
Location: Pattaya.
LUXURY ONE BEDROOM
APARTMENTS FOR RENT
Modern tastefully fully furnished 76sqm one bedroom
apartments for rent on short or long term basis. At the
high quality Pratumnak Area. Big swimming pool.
Monthly rent 40,000 baht.
Contact: 0-3842-7585, 0-3842-0707 or 08-1815-4580.
BMW 525ISE TOP MODEL, 2006
registered in Nov 2008,
110,000 Km. Full service by
BMW, super condition 1
owner since new. Silver with
grey leather interior. Price:
1,200,000 Baht. Mattias
Nordin. Phone: 081 840
8307.
VOLKSWAGEN VW GREAT CONDITION,
EVERYTHING WORKING DEPENDABLE
Volkswagen
VW
Great
Condition! Dark red with cloth
inside, No Rust! This car I can
offer a 1 Year Warranty on
Engine. Ask and I will send link
to more images and videos
Asking 165,000 baht.
Phone: 0856993100.
(418-02)
NEW APARTMENT for rent
in Soi Sukhumvit 15. Full
furniture, air. 4,500 baht per
month.
Call Pom: 086 608 8581.
CONDOS/
APARTMENT FOR SALE
(438-01)
NEW SEAVIEW CONDOS
ready to move in at Wong Amat
Beach, North Pattaya for sale.
Studios,
28.50sqm,
unfurnished, starting from 1.9
million baht. 1 bedroom 58sqm,
unfurnished, starting from
3.342 million baht. 1 bedroom,
58sqm, fully furnished, starting
from 3.742 million baht. Quiet
location with swimming pool,
fitness court, car parking space
and baht bus taxi connection!
Only 300 meters to the sea, 10
minutes away from Big C and
Tesco Lotus at North Pattaya!
Maintenance fee is only 10 baht
per sqm. Foreign ownership is
available. For more information
please call 080 637 0013,
website:
www.pattayacommercial-property.com
|
(436-01)
PRATAMNAK CONDO for
sale, 80sqm, sea view,
furnished, 5 minutes to the
beach. 3.2 million baht. Phone:
084
723
3275.
www.scandicproperty.com
(435-01)
CONDO FOR SALE. Beach
and Mountain Condominium
Soi 3 Soi Wat Boon, Jomtien.
36sqm corner studio on 7 th
floor. Fully furnished. Brand
new room, never lived in.
Building only 2 years old. In
foreign name. Only 1,390,000
baht for quick sale. 087 139
1570.
(434-01)
GREAT CORNER CONDO
60 meters to Jomtien Beach and
Police Box. Modern furniture
122 sqm, 2 bedrooms,2
bathrooms. Reduced from 5.9
to
4.9
million
baht.
www.villaspattaya.info or call
081 290 7310.
(428-01)
M A J E S T I C
CONDOMINIUM.
Soi
Watboon Jomtien, 64sqm
studio, 1 bedroom, 1 living
room, refurbished and fully
Brand New Luxury Condo for Sale.
A Jomtien new super luxury 17th floor, 217
sqm condo is now available for sale direct
from OWNER. The tallest beachfront
building in Thailand! The Only Super Luxury
Living on Jomtien Beach Pattaya! The best
and highest panoramic sea view on Jomtien
Beach! Please contact Miss Gaby
at [email protected]
furnished to very high standard.
Euro kitchen, everything brand
new, air-con, 40 inch LED TV,
pictures, plants etc. Garden
view. In foreign name. Only
1,690,000 baht.
Call 087 139 1570.
(428-02)
JOMTIEN
BEACH
P A R A D I S E
CONDOMINIUM. 100 meters
from beach. 42sqm on 9th floor.
Refurbished and fully furnished
to very high standard.
Everything brand new. Lovely
sea view. In foreign name.
1,690,000 baht.
Call 087 139 1570.
(425-01)
MARKLAND CONDO Beach
Road, Soi 1, Sea view, balcony.
2.8 million baht. English: 090
776 4696 or Thai: 093 002
3175.
(424-01)
PRATUMNAK
PARK
ROYAL 3. Brand new 45sqm 1
bedroom.
Modern
professionally and stylishly
decorated. Fully furnished.
Thai name and includes free
company. 2.5 million baht. Call
082 340 0064 or e-mail
[email protected]
(421-01)
SUPER BARGAIN. 232sqm
penthouse in Jomtien Royal
Hill, with exclusive European
kitchen, marble floors and sea
views from 3 balconies.
Reduced from 12.9 million to
7.5 million baht.
Telephone: 081 290 7310.
(421-03)
BEACH FRONT CONDO,
100 sqm, 2 bedrooms, 2
bathrooms for sale. Fully
furnished. 42 inch flat screen
TV. Very quiet. 5 kilometres
north of Pattaya. 2.4 million
baht. 087 817 6782.
(415-01)
M A R K L A N D
CONDOMINIUMS 3 million
baht. Foreign ownership.
Negotiable.
Owner:
[email protected] 087
137 1529.
(412-01)
NIRUN CONDO 2 units
CLASSIFIED SECTION
connected. 32.5sqm each.
800,000 baht each.
Tel: 081 933 2081.
(411-01)
DUPLEX PENTHOUSE
Condominium unit in Royal
Hill Resort is for sale at 6.8
million baht. Located in
Pratamnak Hill and is accessible
with baht bus route and not far
from the beach and city center.
This semi-furnished 236sqm
special unit under foreign
ownership is overlooking sea
and communal pool with 24
hour security, large balcony, 3
bedrooms, 2 bathrooms,
|PAGE 29
European kitchen, marble and
wood flooring. For inquiries call
Ruby: 082 479 1204.
(410-01)
PRATAMNAK, great corner 1
bedroom condo 71sqm, with
nice sea view and 2 terraces.
New kitchen and fully
furnished. Reduced to 3.9
million
baht.
Foreign
name. Tel: 087 820 1529.
www.villaspattaya.info
(410-03)
LUXURY
BI-LEVEL
CONDO. LK LEGEND
CENTRAL PATTAYA 3
1 BEDROOM CONDO WANTED:
70-100 sqm by careful tenant. Naklua
or Jomtien areas from 1st September
for 1 year. Please reply to 091 014
2132 or [email protected]
THE CLIFF.
Discounted condo at
Pratamnak Hill for sale:
3,214,200 Baht. 1 bedroom,
1 bathroom. 47sqm. Phone:
088 197 9686.
SEA MAX CONDO
Pattaya Resale-Down Payment. Room 919, 9th floor, 40.5sqm.
Price now 1.59 million baht. Buyer will pay more 1,032,006
million baht after move in. You can save 57,994 baht. Sea Max
is a premium condominium project offering fully furnished
apartments with beautiful gardens, private and communal
swimming pools. The price for each apartment includes: builtin furniture, European kitchen, air conditioning and all
appliances. Sea Max is conveniently located only 800m from
Jomtien beach. It is estimated that the project will take 2 years
complete and will be ready for tenants to move in at the end of
2015. For more information: Tel: 085 391 9535.
LUXURY BEACHFRONT 2-STOREY PENTHOUSE
STYLE CONDO
SPANISH PLACE CONDOMINIUMS.
Quick sale, price reduced from 1,850,000 to 1,700,000 Million
Baht! Good situated Condo Estate, just few minutes by public
transport or car from Pattaya beach, main city center and world
famous ‘Walking Street’. The project had 2 gate entrance on
the Sukhumvit highway as well as an entrance to Big C Extra in
Pattaya Klang. Facilities: 2 communal swimming pools, cable
TV, 24hrs security. 64sqm 1 bedroom, 2 bathrooms, Fully
Furnished. Ready to move in! For more information please
contact 038 252 456.
View: www.villaspattaya.info
KINNAREE PALACE: HOUSE OF THE YEAR 2005
Owner reduced the price from 29 to 23 million baht and now
to 19 million for urgent sale. Appraised at 34 million baht!
Kinnaree Palace has been in 11 international movies and TV
series, and is located direct to Lake Mabprachan on 1 Rai
(1,600sqm) and has 2 pools, Jacuzzi, sauna, Poolbar, gym, 3
terraces, 5 bedrooms, guesthouse, 7 bathrooms and tropical
garden with waterfalls. Financing possible or trade in condo.
www.villapattaya.info or [email protected]
We have many houses from 1.5 to 40 million baht
email:[email protected]
Telephone: 087 820 1529.
Building Contractor &
Project Management
Building a new home in Thailand?
Need a reliable experienced tradesman
to oversee/construct your building project?
Over 30 years experience from
new house builds; pool construction;
landscapes; renovations; shop-fitting.
Call Andy: 088 901 4900
This unique 2 storey penthouse style property at JOMTIEN
BEACH PARADISE UNIT # 319 is being sold in the next
ten days. The price was recently reduced to 6.500,000 baht
in order to generate a quick sale. The property has received a
low offer under the already low asking price. This pending
offer will be accepted unless a higher one comes in. If there
are any interested parties now would be the time to make an
offer before it goes away! This is a once in a lifetime
opportunity for someone to buy a very unique and exclusive
2-storey penthouse style condo in Jomtien. They are few
beachfront properties like this on two floors 167sqm with so
much balcony space. Property can be shown anytime! Go
to: www.love-it.asia for details and offers or contact by email
directly.
Sale: 6,500,000 baht.
Phone: 087 500 0855.
NICE HOME FOR SALE. The home is located 6 km west of
Ban Chang off of Sukhumvit Road, 10 minute drive to the
beach and no one can build behind the home. There is a nice
view of a mountain from the second level balcony. It is located
close to schools, market, Tesco Lotus, and temples. We will
pay the transfer cost and tax for the buyer. Details: Land area
is 78 TW. 246sqm. American style kitchen with refrigerator
included. Four bedrooms, three bathrooms, one master living
room, one living room and dining room combined. Balcony
with view of mountain on second level. New stainless steel
gate. Two water tanks. Two water pumps to house. Built in
storage cabinet in car park. Attic storage space with access
door. Motion detector alarm system. Built in safe in office.
Curtains included. Five air conditioners. Hot water in
bathrooms. Some free furniture included with the house.
Phone: 090 128 2728.
210sqm. Pool, fitness,
restaurant, fully furnished.
Trades considered. Finance
available. 11,990,000 baht. 083
345 5540.
(410-04)
JOMTIEN Condo for sale.
Katalina Residence, Soi 7.
Quick sale only 4.6 million baht.
90sqm. 2 bedrooms, 1
bathroom, fully furnished. High
quality. Excellent design. Has
great swimming pool and 5
minutes from the beach.
Foreign name.
Tel: 088 520 8624.
(409-01)
MARKLAND Soi1 Beachfront
condo for sale. 25 th floor, 1
bedroom, kitchen-lounge, 2
bathrooms, 2 balconies, fully
furnished in foreign name. 5.7
million baht. Tel: 087 974 3241.
(402-01)
VIEW TALAY RESIDENCE
57sqm on 4th floor. Furbished
and fully furnished to very high
standard. Big Euro kitchen.
Lovely high quality matching
furniture, big balcony with
lovely views overlooking
swimming pool. Big LCD TV,
marble tiling in shower room.
Located S0i 5 Jomtien (near
Immigration). 150 meters to
beach. In foreign name. 2.9
million baht.
Call: 087 139 1570.
(396-01)
MARKLAND Soi 1 beach
front condo for sale. 90 sqm.
25th floor. 1 bedroom, kitchen,
lounge. Recently renovated.
Fully furnished. 5.8 million
baht. Telephone: 087 974 3241.
(393-01)
PARK BEACH CONDO for
sale. Soi 16 Naklua. 100 meters
from beach. 381sqm. Sell 14
million baht. Agent 10%.
Telephone: 038 416 232.
[email protected]
(388-02)
THE PALM. 24th floor. 53sqm.
Financing available. Rare
opportunity. 7.9 million baht.
089 551 8819.
CONDOS/HOUSES
FOR RENT/SALE
(436-01)
SUPER BARGAIN! Great
condo in Award winning
complex in Jomtien. 240
meters, 3 bedrooms, 3
bathrooms and European
kitchen. Large balcony in front
and back of the building. Owner
reduced from 12.9 to 8.9 million
baht
for
quick
sale.www.villaspattaya.info.
Tel: 092 228 0687.
(436-02)
JOMTIEN great corner condo
122sqm with 3 bedrooms, 60
meters from the beach. Great
investment property! Reduced
from 5.9 to 4.9 million baht for
fast sale. Tel: 081 290 7310.
(426-01)
SOI SIAM COUNTRY
CLUB, Green Field 3. House
and room full of furniture,
public swimming pool in area.
Air con in every room. Sell 4.2
million. Rent 27,000 baht
monthly. 095 010 8092.
(422-01)
NORTH PATTAYA HOUSE
Soi Pothisan. 1 bedroom, fully
furnished, air-con. Approx
47sqm. Phone: 081 791 6402.
(400-01)
SWEET
CONDO
2,
Pratamnak Hill. Sale: 1 million
baht. Rent: 6,000 baht monthly.
Telephone: 087 538 7176.
(397-01)
WONGAMAT house for rent
or sale. Tel: 087 135 2501.
HOUSES FOR RENT
(440-01)
BUNGALOW for rent. 2
bedrooms, 2 bathrooms, 3 aircons, furnished, pool clean
beautiful. Soi 53 Nernplubwan
at Soi 45. (Thai-Eng): 084 351
8254 or 085 276 8457.
(436-01)
AWARD WINNING VILLA
and house of the year 2005
direct at Lake Mabprachan,
with stunning lake view. 2
pools 1m with Jacuzzi and 1
pool 1.60 m, sauna, pool bar,
Gym, snooker table, 5
European and Thai kitchen.
Tropical gardens with exclusive
waterfalls. 2 entrances with
remote control, and Honda
Jazz. Short
or
long
term 100,000 baht per month.
Call 087 820 1529 or see
www.villaspattaya.info.
(436-02)
NEW VILLA with nice
landscaped garden just 4 km
from Makro in quiet Soi 89. 3
bedrooms, 2 bathrooms, front
and back terrace, new furniture
and European kitchen,
carport with electronic gate in
small private estate. Rent
30,000 baht per month. Tel: 087
820 1529.
(436-03)
2 STOREY HOUSE with
private pool, furnished for rent
in Na-Jomtien. 30,000 baht
monthly. Phone 084 723 3275.
www.scandicproperty.com
(434-01)
TOWNHOUSE off Soi Khao
Talo. Like new, quiet, safe, 2
bedrooms, 1 bathroom, patio,
carport, Thai kitchen, air-con.
Fully furnished. Guarded subdivision, communal pool, 1 year
lease. 19,000 baht security
deposit. 9,500 baht monthly.
English: 087 805 5276.
(428-01)
NORTH PATTAYA. Soi
Pothisan. 1 bedroom house,
fully furnished. Air Con,
washing machine. 48sqm.
8,000 baht monthly.
Phone: 087 134 4706.
(428-01)
JOMTIEN ROYAL PARK, 2
bedrooms, 2 bathrooms
bungalow at the end of the
village. House has European
and Thai kitchen, and a
swimming pool in the back of
the house, and large terrace in
the front. Very quiet location
close to beach and famous
restaurants.
See:
087 820 1529 or 081 290 7310.
(425-01)
NORTH PATTAYA HOUSE
for rent. 48sqm, 1 bedroom,
washing machine, Cable TV, aircon, 8,000 baht monthly.
Phone: 081 791 6402.
(409-01)
SOUTH
PATTAYA
LAGOON. 3 bedrooms, 2
bathrooms, European kitchen,
air cons, fully furnished, 24
hour security. Communal
swimming pool. Superb
location. 25,000 baht monthly.
Tel: 087 977 6805.
(409-02)
HUAY YAI two storey house
for rent. 3 bedrooms, 3
bathrooms, in very nice and
quiet neighbourhood. 13,000
baht monthly. 085 095 7425.
(408-01)
OCCASION!
Beautiful
townhouse (South Pattaya), 2
minutes to city or beach,
peaceful
and
green
environment, superbly fully
furnished, 3 bedrooms, 2
televisions, ADSL, 4 air
conditions, garage. Contact 081
862 9710.
(403-01)
WAT NONGKETE NOI. 2
bedrooms, 2 bathrooms, 3 aircons, fully furnished, quiet area.
24 hour security. Long term rent
only. 10,000 baht per month.
Tel: 081 782 1164.
(403-03)
TOWNHOUSE for rent. 10
minutes from Naklua. Phone
084 866 9458for details.
HOUSES FOR SALE
(438-01)
PRATUMNAK BEACH house
for sale. Tel: 080 239 4070.
(436-01)
RENOVATED
TOWN
HOUSE Eakmongkol 3 in Soi
Khao Talo. Living room with
white leather sofa and dining
set, 2 TVs, 2 bedrooms,
European kitchen, car park and
covered terrace. Reduced
from 2.2 to 1.6 million baht
including company. Tel: ThaiEng. 087 820 1529.
(434-01)
TOWNHOUSE off Soi Khao
Talo. Like new, quiet, safe, 2
bedrooms, 1 bathroom, patio,
carport, Thai kitchen, air-con.
Fully furnished. Guarded subdivision, communal pool, 1 year
lease. 19,000 baht security
CONDO 76 SQM FOR SALE
The Condo is situated at Pattaya
Plaza Condotel A - a quiet soi on
Sukhumvit Road opposite Pattaya
Klang (Central Pattaya Road).
Cotto tiles on floors, Granite tops
in toilets and galley. Included are:
new fridge, wardrobes, bookshelf,
TV, furniture, bed size 6, computer
table. Central Pattaya. Price:
1,650,000 baht.
Phone: 084 914 5477.
EAST PATTAYA
2 kilometers from Pattaya Klang.
Open living concept. Well Designed
2 Bedroom 2 Bathroom home in a
desirable well maintained and
secured village. 5.9 million baht. 420
sqm. Phone: 038 332 334 Email:
[email protected]
A PLUS PROPERTY SALES AND RENTALS
are looking for a Thai Night Guard to work between
the hours of 11pm to 8am, at our Expo Centre out
on Sukhumvit Road, South Pattaya. Good Salary
for the right applicant. Please send application on
email [email protected] or call 038 362 525
for an interview, previous experience would be
preferred.
deposit. 9,500 baht monthly.
English: 087 805 5276.
(431-01)
NA-JOMTIEN. Single home,
fenced land 205. Furnished if
desired. 3 bedrooms, 2
bathrooms, air-con, inside/
outside kitchens. Free satellite
TV. Front porch, back patio.
Close to Sukhumvit beaches.
2.7 million baht. Best offer. 086
150 3885.
(429-01)
SOUTH
CENTRAL
PATTAYA. Two bedroom
bungalow for sale, quiet small
estate. With company name.
2.8 million baht. 085 084 9347.
(429-02)
VILLA. Great 4 bedroom fully
furnished villa with guesthouse
on 800 meter land in very quiet
and small private resort. House
is 2 years old and has 3 large
terraces, nice garden, fitness
area, pool with Jacuzzi, double
covered car park. Luxury
European and Thai kitchen and
built in furniture. Every
bedroom has air-con and a flat
screen TV. Only 4 km from
Makro, on good and quiet road
with private and safe remote
entrance. Owner reduced price
from 15 to 11.9 million for a
quick
sale.
Financing
p o s s i b l e . Vi e w :
087 820 1529.
(428-01)
NORTH PATTAYA. Soi
Pothisan. 3 bedroom house,
fully furnished. Air Con,
washing machine.
Phone: 087 134 4706.
(428-01)
BARGAIN OF THE YEAR!
Very luxurious villa on 1,700
meters with 500 meter building
space located in very quiet and
private village only 4 km from
Makro. House is 2 years old
but in new condition with 6
bedrooms, 4 kitchens, high
class furniture and great
entertainment area by the
large pool. Tropical gardens
with large elephant waterfall
and lots of parking space!
Perfect house for a large family
or 2 owners! Owner has to
move fast and reduced his price
from 33 to 19 million baht o.n.o.
for
quick
sale.
See:
087 820 1529.
(424-01)
UNIQUE PROPERTY Great
corner villa close to Elephant
Village. Very private location on
2,400 meters of land in well
known village with 24 hour
security. 3 bedrooms, 4
bathrooms, large living and
European kitchen, fitness room,
2 parking spaces, large pool and
mini golf driving range and great
tropical
gardens
with
waterfalls. Owner has to sell
due health problems and
reduced the price from 20 to 12
million or best offer.
Tel: Tuk on 087 820 1529.
(421-01)
HUAY YAI house for sale. 2
storey house, 3 bedrooms, 3
bathrooms. Land size: 67 Thai
Wah. House size: 144 sqm. 2.7
million baht O.N.O.
Telephone: 085 095 7425.
(419-01)
fenced land, 205sqm. 3
bedrooms, 2 bathrooms, Air
Com master bedroom. 2
kitchens, porch, patio, near
Sukhumvit/beaches. Free
satellite.2.75 million baht. 086
150 3885.
(415-01)
CHOCKCHAI VILLAGE 5 –
15/53 Soi Khao Noi, Pattaya.
Single house for sale. 240 sqm,
3 bedrooms, 3 bathrooms,
1living room, kitchen, car park,
small garden, fully furnished.
Starting price: 3.7 million baht.
Possibility of down price. Tel:
080 776 0602 or 087 057 2399.
lauryEmail:
[email protected]
(413-01)
fenced with drive, land 205sqm.
3 bedrooms, 2 bathrooms, hot
water. Master bedroom with
air-con. 2 kitchens inside/
outside porch. Side/back patios.
Free satellite TV. 2 blocks off
Sukhumvit. 5 minute drive to
Ban Amphur and Bang Saray
beaches. 2.8 million baht. Great
price for area. 086 150 3885.
(413-02)
BANG SARAY. New 2
bedroom, 2 bathroom home
with mountain view. Great
location. The house size is
158sqm and the property size
is 458 sqm, backing on navy
land for complete privacy. The
property offers a lovely
mountain view and only
minutes to the beach. The price
includes a fully western kitchen
and
air
conditioning.
Construction time is 3 months,
giving you lots of time to pick
your own colours. Price: 3.1
million baht. 085 287 2957 or
e
m
a
i
l
:
[email protected]
NEW HOUSE BANG SARAY
Sattahip for sale. Land size
50 sq-wah, (200 sqm) 2
bedrooms and 2 bathrooms
and beautiful hill view. 5
minutes drive to the beach
and 20 minutes drive to
Pattaya City.
SATTAHIP
My nice house in Sattahip is
for sale. 210 sqm. 7 minutes
from sea, 25 minutes from
Pattaya centre. Mountain
views. All facilities, fully
furnished. Urgent sale before
departure. 1,250,000 baht or
29,000 Euros (real value 1.6
million baht). Michael: 094 853
9359 or Joom: 084 665 0993.
(412-01)
LAKE MABPRACHAN FIRE
SALE! Former house of the
year is for sale direct at
Mabprachan Lake on 1 Rai.
Kinnaree Palace has 2 pools, 5
bedrooms, 6 bathrooms, pool
bar, gym, sauna, front and back
entrance 3 large terraces,
tropical gardens with waterfalls
and is fully furnished. Reduced
from 29 to 19 million baht.
Financing possible and trade
small house or condo possible.
See www.villaspattaya.info or
Tel: 081 290 7310.
(411-01)
NONGPLALAI HOUSE in
Chalita-2. Detached, 3
bedrooms, 2 bathrooms, living
room, kitchen, carport, garden,
60Wah (240sqm), security.
New houses 2.79 million baht.
This resale is 2.4 million baht
(negotiable). (owner) 085 795
5383. www.chalitahome.com
(410-01)
SUPER BARGAIN! Jomtien
Palace Great 3/4 bedroom pool
villa, completely renovated
with nice furniture, European
and Thai kitchen etc. Owner
reduced this excellent property
on this great and very quiet
location from 12.9 to 8.9 million
baht or best offer.
Tel: 081 290 7310.
JOB VACANCIES
(436-01)
PATTAYA
PRESTIGE
PROPERTIES CO., LTD.
needs a new listing agent (Thai
national) to start as soon as
possible. A listing agent takes
care of making pictures of new
properties to put on our website
in and around Pattaya/Jomtien
and also will handle the
Database plus other office
tasks. We will train you to do
rent and sales in the future also!
You need to have your own
transport (bike) and we will
pay for your gasoline and
phone costs.
Basic English and Computer
skills are required. For more info
send your resume to
[email protected]
(435-01)
ENGLISH
SPEAKING
QUALIFIED PLUMBER
ALSO ELECTRICIAN for
routine 6 monthly maintenance
job – 3 hours drive from
Pattaya. Can stay overnight. 1
or 2 days. 8,000 baht. Andrew:
089 058 4509.
(435-02)
GIRL FRIDAY NEEDED.
Between Sa Kaeo and Aranaya
Pratet. Family home, Wattana
Nakhon, on road to Buriram.
|
Must be computer literate,
speak and write English, not
adverse to hard work. Clean,
polite and willing to learn. 6
days by 4 weeks: 14,000 baht
plus accommodation. Phone
Thai: 084 958 6569 or English:
089 058 4509.
(432-01)
P 24 LAW FIRM is looking for
Russian speaking girls aged
between 20 years and 35 years
old. Positions: Chairman,
Secretary, Sales Manager and
Bartender. Mobile: (+ 66) 080
949 4193 Russian /Eng. Phone
(+ 66) 038 074 247 Thai /
English.
E-Mail:
[email protected]
(428-01)
ACCOUNTS
&
A D M I N I S T R AT I O N
OFFICER. Thai lady required.
Must have experience in office
administration work and
accounting knowledge (VAT,
WHT etc). Must have
computer skills, speak, read
and write English. Transport
provided to and from our office
located in Huay Yai. Please send
applications to pipecoating@
profoundinnovations.com
(428-02)
required.
CLEANER
Afternoons 1.00-6.30pm for
Walking Street bar. Must speak
a little English. 1,000,000 Baht.
Phone: 092 396 5472.
(425-01)
PART TIME MAID: Mon,
Tues, Fri: 9am-5pm. 7,000 baht
monthly. English speaking.
Tel: 089 233 9267.
(423-01)
BLASTING & PAINTING
SUPERVISOR. Thai national
with experience in Blasting and
Painting works. Must speak,
read and write English. Please
contact Khun Noochjira on 081
902 3937 8am-5pm.
(421-01)
DRIVER. Thai man. Must
speak English. Familiar with
Bangkok and Rayong areas.
Please contact Khun Noochjira
on 081 902 3937 from 8am to
5pm.
(420-01)
ACCOUNTANT. As we are
continuing our expansion we are
now looking for a full-time
Accountant to be stationed in
our Head Office on 2nd Road
next to Tiffany Theatre on the
newly constructed One Patio
Plaza. Thai native with good
English speaking and writing
skills as well as normal
computer skills is required.
Send an email with your CV and
application
to
[email protected]
A+ Properties Sales & Rentals are expanding
rapidly and we are now looking for an Office
Manager to be stationed in our City Office on
2nd Road next to Tiffany’s. Previous experience
essential, as is being able to converse in both
English and Thai, preferably from Real Estate and
know how to organise our staff that is around 20
people right now. We have many different
areas to staff, so organisation skills are required.
Bookkeeping skills is an advantage as well. Please
send your personal letter and CV
to [email protected] or call at 038 362
525 and we will get back to you at our earliest.
Fixed Salary.
(420-02)
MAIDS. Female 30-50 for
office-shop 2nd Road, Soi 10,
12/13 Klang Safe Independent
Pattaya. 038 303 863.
(420-03)
SAFE
INDEPENDENT
PATTAYA. Soi 10 Co Ltd.
Female wanted, unlimited
education, aged 20-35 years,
able to read, write, speak
English. Available and
knowledgeable
about
computers. With enthusiasm
and enjoy to work service.
Salary 9,000-15,000 per
month. Contact 038 303 863,
038 424 008, 084 017 6889.
Open Monday to Saturday
9am-5pm.
(419-01)
B A R / R E S TA U R A N T /
GUESTHOUSE need staff
6,000-8,000 baht month +++.
Free room, central Pattaya.
Telephone ( English) 087 025
2026.
(418-01)
HOUSEKEEPER. German
couple is looking for a full time
(6 days a week) housekeeper
for the Mabprachan area. She
should speak and understand
English, being trustworthy,
reliable and honest.
Good salary and additional
incentives. Please call 081 762
2682 for further information.
(417-01)
ACCOUNTANT wanted for
Condominium Project.
1 position available! Minimum
1 year experience, Computer
skilla, MS Excel, MS Word.
English is a plus. Female. Must
be able to work over time. Please
call K. Passanee. Tel: 081 293
3390 or send resume
to [email protected]
(417-02)
MAIDS wanted for Sales
Office and showroom. 2
position available. Female not
older than 45. Hard working
with service mind. Please call
K. Passanee tel.081 293 3390
or send resume to passanee@
therivierapattaya.com
(413-01)
NANNY needed. 081 080
1365.
JOB WANTED
(440-01)
LOOKING FOR A JOB as
manager. Experience in hotel,
disco, kitchen and night clubs.
Very flexible! Speaks English,
German and Thai! I like to
show you what I can! Tel: 092
369
1160.
[email protected]
LAND FOR SALE
(429-01)
LAKE MABPRACHAN. Last
plot 290 TWA (1160 sqm) with
nice Spanish style walls
surrounding with 1 and 2 million
dollar houses. Reduced to 2.4
million baht. Financing possible.
View: Villaspattaya.info.
Telephone: 087 820 1529.
(428-01)
800 METER PLOT in very
quiet luxury village, minutes
from Lotus and Makro. Reduced
from 3.2 to 2.7 million baht.
Tel: 087 820 1529.
(423-01)
NONG PLALAI land. 15
minutes from Pattaya, close by
highway, local atmosphere.
Ready to build, electricity,
sealed road. Good investment,
area is developing. 1128sqm for
1,833,000 baht. 1276sqm for
1,595,000 baht. Financing is
possible. 085 795 5383.
(422-01)
SUPER BARGAIN 4 Rai
only 1 km from Jomtien Beach
with great view. On private road
off Soi Chaiyapruek. Reduced
from 6 million to 4 million baht
a Rai, or best offer for urgent
sale sale Tel: 081 290 7310.
(421-01)
URGENT LAND SALE 4 Rai
for sale close to Indoor Stadium.
Reduced from 4 to 2.5 million a
Rai. Land opposite sold for 6
million a Rai. This is a real
bargain!
Tel: 081 290 7310.
(421-02)
20 RAI just after Koh Samet,
in one of the most peaceful and
natural places in Thailand. 800
meters from the beautiful beach
and Royal Palace. Reduced
40% for quick sale. 14.9 million
baht or 1.5 million per Rai.
for sale in Pattaya
750,000 Baht
Tel: 0899111199
LARGE LUXURY POOL VILLA IN PONG /
EAST PATTAYA
Large Luxury Villa - Greatly reduced price! 440 sqm, 2 floors, 4
bedrooms. 15x5m pool outdoor Jacuzzi sauna/steam room roofed
outdoor BBQ (gas/charcoal) large living area, competition pool
table full featured bar kitchen with Japanese grill/cooking area
gym room 2 offices double carport, remote controlled gates large
walk-in wardrobes all rooms equipped with LAN network, TV &
audio plugs 14 air-con, 2 phone lines / ADSL alarm system with
zoning control Land: 159 TW Company owned fully furnished
24h security
Phone: 0901275076
|PAGE 31
CLASSIFIED SECTION
Financing possible. Building
permit available. Great
opportunity. 085 275 1717 or
081 290 7310.
(421-03)
HALF RAI, 200 TWA in great
and secure and quiet new village
3 kms from Tesco Lotus and
Makro. Reduced from 2.9 to
2.2 million baht. Telephone:
081 290 7310.
(412-01)
2 Rai 80sqwah EIA approved
105 room 7 floor plan. 88
million. Tel: 081 933 2081.
(401-01)
LAND FOR SALE 9.78 Rai in
Huay Yai area near Horseshoe
Point and Route 331 to
Bangkok. 850,000 baht per rai
with company name. Tel:
(English) 081 293 4546. (Thai)
091 579 9342.
(386-01)
PATTAYA Soi Huay Yai. 1 Rai.
2.5 million baht. 087 833 7962.
(386-02)
LAND FOR SALE. Various
sized land plots available,
between 91TW to 1 Rai in an all
walled gated development with
3 phase electric, water and
drainage on site. Fantastic views
across the countryside.
Located 5 minutes from
Sukhumvit Road. Price just
7,000 baht per sqtw. Tel: 086
150 5334.
MOTORBIKES
FOR SALE
(433-01)
KAWASAKI ER6-N 2012.
Only 2,000kms. As new! Gloss
black. One English owner.
Serviced, green book, tail tidy.
Unused soft panniers, tank bag
included. 220,000 baht. 087
138 7549.
(419-01)
HARLEY
DAVIDSON
HERITAGE SOFTTAIL 09,
8,000 kms, beautiful bike for
sale only 700,000 baht.
Telephone (English) 087 025
2026.
(376-PT1)
HARLEY DAVIDSON Harley
Ultra Classic, Year 2008,
1600cc, 6 Speed, ABS, Stage1
Kit, 32000km, very good
condition, extras, new paint job,
green book, new first class
Insurance, original bought from
Power Station BKK. 1,000,000
Baht. Phone: 0867757856
(372-PT1)
HARLEY DAVIDSON
Street Bob 1600 ccm 2008
29500km
725000 THB Phone: 084 915
0911
CEO MEDIA COMPANY
Pattaya People Media Group. The largest cross media
company in Pattaya and the Eastern Seaboard of Thailand,
with TV Channels, Radio Stations, Newspaper and other
Print Media, Websites and Internet based media, is looking
for a CEO Chief Executive Officer, who has experience in
Sales Development and understands how to work with
advertising agencies.
Please send application with CV to:
[email protected]
20/15-16 M.10 Soi Pattaya People, South Pattaya Road,
Pattaya 20150
MOTORCYCLE
FOR SALE
(420-01)
HONDA CLICK 125c Idle
Stop , metallic Blue, Alloy
Wheels, 2012. As new. 45,000
baht o.n.o.
Phone: 081 001 5659.
(373-PT1)
YAMAHA ELEGANCE
First registered March 2011,
Excellent condition, runs
smooth & fast, reg & insurance
til March 2013, green book,
easy transfer, farang name, well
serviced, 135cc, Auto bike in
Pattaya. 37,000 Baht.
Phone: 083 911 3965
Email:
[email protected].
SERVICES
(438-01)
AIR
CONDITIONING,
Electrical, Small Renovations.
Irish Aircon. 089 608 7808
www.irishaircon.com
(438-02)
BUILDING SURVEYOR
(Thai/Eng). Tel: 080 239 4070.
(432-01)
NEED
LOAN
ASSISTANCE? Loans are
secured against either land or
property. We are able to lend
you up to 50% of the
appraised valuation of your
asset. Loans can be for a period
of 6 months to 1 year and can
be extended for longer if needed.
Call for an appointment 082
493 8526.
(418-01)
D O C U M E N TA RY
DIRECTOR/WRITER BA
English Literature. What can I
do for you? David: 086 834
1908.
(415-01)
P R O F E S S I O N A L
MASSAGE – oil, sport, Thai
at your place. Dmitry: on 087
824 3032.
(413-01)
LOSE WEIGHT FEEL
GREAT! Natural cold pressed
juices delivered daily to your
door. Available now from
weightwatchdetox.com.
Reboot your entire system. 084
100 6274.
(405-01)
N A R C O T I C S
ANONYMOUS. Meetings
available in Pattaya are held at
multiple locations. Languages
in Farsi, English and Thai.
Please go to NA-Thailand.org
for more information.
(401-02)
VISA SOLUTIONS. 10%
discount, credit card accepted.
085
396
3903
www.thaivisas.net
(398-01)
CAR/BOAT PARKING.
Daily/monthly. Call Kedi on
090 003 2775.
(380-03)
FREE ENGLISH SEMINAR.
We can help train your staff and
improve your business. Call
089 935 5262. Improve your
life now!
(373-PT1)
WHOLESALE
OF
ARTIFICIAL TREES, Plants
and Flowers & Decorative
Indoor and Outdoor quality
work by VIPA. Phone:
0816432102
Email:
OFF ROAD DIRT BIKE.
PLATINUM 150CC.
Sell, trade or swap! Yamaha 125cc
specially built for fun. No Green Book.
Off-road use only. Great buy at only
17,500 Baht. ONO or will trade for
road bike, plus pay cash difference.
Located in Soi 69, off Sukhumvit Road.
Call 08 4642 1638 to view. English only.
Please call first. Pattaya.
Low mileage, 10,000kms. 5
years old. Customised
Chopper style. 25,000 baht
O.N.O. Randy: 087 133
6070.
HONDA CBR 150R FOR SALE
KAWASAKI VULCAN
Kawasaki Vulcan Custom 900 cc
2012, 12,700 km for sale for only
370,000 baht (new price 480,000
baht). Everything is original have
only changed mirrors and exhaust
system (the buyer will get both
exhaust systems) the condition of
the bike is as new. Pattaya. Price:
370,000 baht. Email: [email protected]
Good bike, good engine. Green book, tax
and insurance until 2014. Soi
Nernpubwaan. Price: 25,000 Baht. Name:
Dan Z. Phone: 089 932 1045
MOTO PIAGGIO 3 WHEEL, 250CC
25,000 km, all papers in order, front
wheels suspension lock (no need to
put the foot down when you stop),
excellent condition, regular
maintenance made, very
comfortable and safe. 150’000
THB, tel. Peter 088 881 8601
[email protected]
(373-PT2)
CONSTRUCTION
&
RENOVATION
Established in the area of
Pattaya and Bangkok with Thai
team and Anglo-French bilingual, perfectly assist you
achieve your dreams by
building or renovating your
home and business while
meeting deadlines and quality
standards.
Phone: +66861123615
Email:
[email protected]
(373-PT3)
50 YEARS OR OVER?
If so you are eligible for a
retirement visa valid for 1 year
and renewable on an annual
basis. Contact us today to see
how we can help you enjoy a
hassle-free stay in the Land of
Smiles. N.B. no requirement for
proof of funds.
Phone: 085-9044640
Email:
[email protected]
(373-PT4)
GET YOUR LONG-STAY
VISA today — No More Visa
Runs! If you are currently on a
tourist visa or a 30 day visa
exempt entry permit and want
to extend your stay in Thailand
without the hassle of visa runs
we offer a range of long stay
visa options. Whatever your
situation we have a solution for
you! Phone: 085-9044640
Email:
[email protected]
PLACE CLASSIFIED ADS
FILL OUT THE FORM
IN THE LOWER LEFT
OF THIS PAGE AND WE’LL
PRINT!!!
BEAUTIFUL DOMINA
MISTRESS
Private Fantasy Massage.
International Professional.
Unique Discreet – for Lady or Man.
087 272 8609.
YAMAHA FINO
Yamaha
Fino
in
good
condition. Done about 20,000
Kms, drives well, tax and
insurance till September. Have
book and is in foreign name.
Just moved and don’t have as
much space so need to sell one
of my motorbikes. 19,500 baht.
Phone: 0876128708
Email:[email protected]
WANTED
(436-01)
1 BEDROOM CONDO
WANTED: 70-100 sqm by
careful tenant. Naklua or
Jomtien areas from 1 st
September for 1 year. Please
reply to 091 014 2132 or
[email protected]
(420-01)
LEGENDS BAR Nirun Condo.
All sports shown live, but
mainly English Football. 3
games at the same time. Also
wanted: Quiz, Pool and Darts
Teams. All fees and travel paid.
Contact Kevin on 083 822 9453
or
email:
[email protected]
(419-01)
LAZY BOY RECLINING
CHAIR – used, good condition,
reasonably priced. 080 809
3603.
(413-01)
TABLE TENNIS PLAYERS
wanted. Call Peter: 088 524
1239.
(410-01)
LOOKING FOR A HOUSE to
rent around 5,000-10,000 baht
a month. Please call 080 068
0585.
(388-01)
PLEASE HELP! I need a
DANOVOX 775 PPII Hearing
Aid. Will pay good price for
one in good working order!
Please phone: 038 421 502.
HONDA STEED 400
SYM MAX 400I SCOOTER for sale. Brand new condition,
I only bought this bike 6 months ago from Mityon on Pattaya
Tai Road and it cost me 220,000 Baht. This is a really nice
cruiser scooter and good around town as well. It has plenty of
luggage space under the seat. I have all the docs in my name.
South Pattaya. Price: 130,000 Baht. Phone: 082 716 2368.
ADVERTISING IN THE CLASSIFIED SECTION
* BUY * SELL * RENT * GIVE AWAY * INFORMATION * SERVICE *
Do you want to sell or buy a car a motorbike a TV a fridge any item of furniture a
computer a pet a work of art or any service ?
Send information Wednesday the next issue. There is a small charge (10 Baht per word).
Text:
Name:
Address:
1993 Honda Steed 400
customized to look
similar to Harley.
Reconditioned engine.
Excellent condition.
160,000 Baht.
Phone: 086-108-8124.
LET US MAIL YOUR COPY OF PATTAYA PEOPLE
WEEKLY DIRECTLY TO YOUR DOOR
52 issues mailed in Pattaya & Chonburi Province = 1.300 Baht
52 issues mailed to the rest of Thailand = 2.260 Baht
52 issues mailed overseas = US $ 202
Yes! I would like a 52-issue subscription of PATTAYA PEOPLE WEEKLY Newspaper:
Name (in English):___________________________________________________________
Address:_____________________________________________
Tel.:
Name and address must be filled-in, but will not be printed in the newspaper:
__________________________________________________________________________
Tel.:__________________________________________ Fax:________________________
Email:_____________________________________________________________________
Please fax, mail, e-mail or deliver to our office:
PATTAYA PEOPLE WEEKLY
Office Address: 20/15- 16 M. 10 Soi Day-Night Hotel, South Pattaya Road, Pattaya City 20260
Mailing Address: P. O. Box 193, Pattaya 20260 Tel.: 0-3842-7585, 0-3842-0707
Int.: +66-3842-7585, +66-3842-0707 Fax: 0-3842-9773 Int.: +66-3842-9773
Email: [email protected] Website: http://www.pattayapeople.com
To be filled-in by the office staff of PATTAYA PEOPLE WEEKLY:
To be published in issue no.:_____ Advertisement received by:_________ Date:________
PATTAYA PEOPLE WEEKLY
Office Address: 20/15- 16 M. 10 Soi Day-Night Hotel, South Pattaya Road, Pattaya City 20260
Mailing Address: P. O. Box 193, Pattaya 20260 Tel.: 0-3842-7585, 0-3842-0707
Int.: +66-3842-7585, +66-3842-0707 Fax: 0-3842-9773 Int.: +66-3842-9773
Email: [email protected] Website: http://www.pattayapeople.com
To be filled-in by the office staff of PATTAYA PEOPLE WEEKLY:
Subscription start:_____________ end:______________ Amount:_____________ Baht
Payment received:______________________Date:______________________
|
SCANDINAVIAN
|
PAGE 33
Dansk forfatter hylder Pattaya i sin nye roman “Solen skinner
aldrig på en go-go-bar”
“PATTAYA CITY-skiltet blinkede,
bogstav for bogstav i
vekslende farver, fra nordsiden
af Pratumnak Hill … eller Buddha
Hill, som bjerget mellem Pattaya
og Jomtien Beach også hed på
engelsk, fordi en statue af Den
Oplyste hvilede oppe på toppen
af det.
Udsigten måtte være mageløs
– selv for en Buddha: Kulørte
lampetter og lysguirlander
strålede fra restaurantjunkerne
ude i bugten, og den samlede
neonudladning fra triple-XBlade Runner-scenografien
inde på land var så massiv, at
auraen sandsynligvis kunne
ses på Månen ... Laserstråler
og projektørkegler fejede
synkront hen over himlen,
lynende op fra hi-techdiskotekerne i den sydlige ende
af Gågaden ...
Der var en særlig magi i luften
i Badebyen, som man ikke kunne
finde noget andet sted i verden.
Pattaya var beskidt, kulørt,
syndig og vulgær, men tillige
ærlig omkring det: En by med
sin egen fordærvede skønhed
… hvis man kunne se den, som
den var.”
Sådan beskriver den kendte
danske forfatter (og tidligere
mangeårige
Berlingske
Tidende-journalist) Henrik List
Pattayas Walking Street-natteliv
med både humor, fascination og
poetisk sanselighed i sin helt
nye roman “Solen skinner aldrig
på en go-go-bar” (udgivet af
forlaget Lindhardt og Ringhof).
Opgør med fordomme
Når skandinaviske forfattere
eller journalister tilbringer et par
døgn i Badebyen, inden de
flyver videre til Koh Samui eller
Phuket, plejer de aldrig at nå
længere end til de mest
overfladiske fordomme om
sexturisme, trafficking eller
mindreårige prostituerede.
Til forskel fra så mange
kollegaer kender List imidlertid
Pattaya - på godt og ondt! - og
han skildrer i sin nye roman en
ung, dynamisk storby fuld af liv,
energi og muligheder for dem,
der tør åbne deres hjerte over
for dens upolerede charme.
List har siden slutningen af
80’erne rejst i bl.a. Japan, Kina,
Sydkorea, Singapore, Hong
Kong og Cambodia, men lægger
ikke skjul på, at Pattaya er
yndlingsdestination, når turen
går ud “øst for Suez”. Heller
ikke selvom dette giver ballade
med sure feminister og
venstreorienterede
smagsdommere i hjemlandet,
der foragter netop denne by –
uden nogensinde selv at have
været her!
“Solen skinner aldrig på en gogo-bar” tager i det hele taget tykt
gas
på
skandinavisk
nypuritanisme, når List lader
henholdsvis den blødkogte
unge, udsendte reporter Rune
Mathias Lütken og den
midaldrende, lokalt baserede
freelancer Robert ’Bob’ Larsen
skildre Badebyen fra hver
deres vinkel - i hver deres
halvdel af romanen.
Sensationshungrende medier
Plottet tager afsæt i den
virkelige ’sexskandale’ omkring
filminstruktøren Jørgen Leths
forhold til teenagepiger på Haiti.
Den ’store, slemme hvide mand’
i denne roman hedder William
Flemming: En internationalt
anerkendt dansk kunstner, der
lever i eksil på en lille paradisø
ved Koh Si Chang og angiveligt
har brugt mindreårige thaipiger
som modeller på nøgenfotos til
sin kommende udstilling på
Statens Museum for Kunst.
Mens
’sexskandalen’
eksploderer
i
de
sensationshungrende hjemlige
medier, går kunstneren under
jorden i Pattaya – skarpt
forfulgt af de to journalister, der
på hver deres måde forsøger
at holde hovedet koldt i den
dampende tropiske Red Light
City …
“Solen skinner aldrig på en
go-go-bar” kan både læses
som en spændende, hårdkogt
krimi, som en ætsende morsom
satire over den intellektuelle
’elite’ i Danmark og som en
usædvanligt
detaljeret,
sansemættet rejsebog om
for sale in Pattaya
750,000 Baht
Tel: 0899111199
verdens bedste lille storby:
Pattaya.
Læs mere om Henrik List og
hans i alt 17 bøger på
www.henriklist.dk - samt på
Facebook:
https://
www.facebook.com/pages/
H e n r i k - L i s t /
186463952990?hc_location
=timeline
“Solen Skinner aldrig på en gogo-bar” kan købes og
downloades som e-bog via
h t t p : / / w w w. s a x o . c o m / d k /
solen-skinner-aldrig-paa-engo-go-bar_henriklist_epub_9788711344774.
(Romanen vil også snart kunne
downloades som lydbog,
indlæst af forfatteren selv!)
PS: The Danish writer Henrik
List is looking for a local
publisher of an English version
of his novel “The Sun Never
Shines In a Go Go Bar” – Email:
[email protected]
PAGE 34 |
LOCAL SPORT
PATTAYA PEOPLE WEEKLY ISSUE 440 |
SATURDAY 5TH TO SATURDAY 12TH APRIL 2014
GOLF CLUB SCHEDULE
BEAVER BAR
CAFE KRONBORG
IRISHMAN BAR
THE LINKS
Ray: 081 935 8088.
Dennis: 038 603 945.
Dave: 083 602 2117.
Billy: 089 246 2146.
Russell: 084 782 4582.
SUGAR SHACK
BLUE MOOSE
DRUNKEN DUCK
JOMTIEN GOLF
PATTAYA GOLF SOCIETY
Mike: 086 152 3256.
086 143 3173
Tony: 080 821 1276
Glyn Evans: 086 837 5464.
Len Jones: 081 949 1468.
TROPICAL BERT’S
BUNKER BOYS (RANCH)
GROWLING SWAN
LA KATAI
PHOENIX GOLF GROUP
Dick: 089 177 4604.
Buff: 086 046 5091.
Peter: 080 635 1386.
Danny: 087 138 6298.
Mike: 087 091 7565.
Derek: 089 034 0629.
THE CADDY SHACK
THE HAVEN
LEWIINSKIS
SIAM COUNTRY RESORT
WITHERSPOONS
Bruce: 081 865 3104.
Stephen: 083 871 0988-9.
Colin: 089 826 0764.
Jeff: 089 094 1841.
Paul 092 374 4276
|
|
PATTAYA SPORTS CLUB MEMBERS
Bunker Boy Gerry Cooney A Flight winner at Bangpra.
BUNKER BOYS @ The Ranch
The Bunker Boys regret to
inform all our friends of the
passing of the ever popular
golfer Reg Smart following a
recent illness.
Monday
24th
March
Bangpra (Stableford). Only
3 golfers shot par or better with
the rest of the field licking their
wounds. Always consistent
Gerry Cooney topped A flight
on 37 points with Mark Stanley
a point in arrears. Peter
Hapgood carded 36 to take B
flight which is not surprising as
those of us that know him are
wondering how he has
managed to reach the dizzy
heights of a 22 handicap.
Results:
A Flight
1st Gerry Cooney (hcp. 13)
37 pts
2nd Mark Stanley
(hcp. 8)
36 pts
3rd Mashi Kaneta (hcp. 12)
32 pts
B Flight
1st Peter Hapgood (hcp. 22)
36 pts
2nd John Hughes
(hcp. 18)
32 pts
3rd Dave Ashman (hcp. 15)
29 pts
Near pins : Mashi Kaneta, Tore
Eliasen, Jon Batty and Gerry
Cooney.
Wed 26th March: Green
Valley
G.C.
(Medal)
Sponsored by KPK Foods.
Today was our second medal
competition of the month, once
again sponsored by KPK Foods,
and was sure to be keenly
contested with the race for the
Golfer of the Month title also
coming to a head. It was a major
surprise then that the normally
consistent Colin Greig recorded
a very rare NR after a
disastrous first nine holes,
leaving the field open for the
other competitors. Keith
Smithson stepped up to the
plate with a level par round,
which off his handicap of 2,
gave him a nett score of 70 easily good enough to win the
day three shots clear of the
rest of the field. Peter Habgood
continued his recently rediscovered run of good form to
take second place ahead of
Raleigh Gosney with the ever
reliable Mashi Kaneta taking the
final podium position.
Results:
2)
1st Keith Smithson (hcp.
nett 70
2nd Peter Hapgood (hcp. 22)
nett 73
3rd Raleigh Gosney (hcp. 18)
nett 76
4th Mashi Kaneta
(hcp. 12)
nett 76
Near pins: Keith Smithson,
Geoff Parker, Mashi Kaneta and
Kenny Chung.
Friday
28th
March:
Greenwood Stableford.
The scores were generally good
with four players playing better
than their handicap, but it was
Geoff Parker took the
opportunity to rediscover some
form after a string of indifferent
performances. Geoff came back
to the clubhouse with 40 points,
one shot clear of Raleigh
Gosney who took the honours
in the B Flight. Mashi Kaneta
took fourth place overall, and
the seven points gained were
sufficient to give him an
unassailable lead in the race for
the March Golfer of the Month
title.
Results:
A Flight
1st Geoff Parker
(hcp. 15)
40 pts
2nd Mashi Kaneta (hcp. 12)
37 pts
3rd Paul Smith
(hcp. 2) 33 pts
B Flight
1st Raleigh Gosney (hcp. 18)
39 pts
2nd Peter Hapgood (hcp. 22)
38 pts
3rd PJ Redmond
(hcp. 29)
33 pts
Near pins: Gordon Melia, Geoff
Cox, Paul Smith, and Raleigh
Gosney.
Mark Wood took Silky Oak by storm with 41 points.
THE GOLF CLUB
Monday 24th March: Green
Valley Stableford – White
tees.
1st – Gary Billingham (24) 40
points
2nd – Ron Robertson (27) 39
points
3rd – Sean Hastings (10) 38
points
4th – Alan Rothwell (7) 37 points
5th - Paul Greenaway (12) 36
points
5th – Bill Eyles (24) 36 points
It was a nice cool day for golf
and the overcast skies were a
treat from the hot weather of
late. All except the last 2
groups got through the round
rain free, but a sudden
downpour soaked the last 8.
The leaderboard above tells the
tale of the tape, and it was our
mate Gary Billingham who had
a beautiful round of 40 points
to take the top spot on the
podium.
Wed 26th March: Silky Oaks
– Stableford – White tees.
1st - Mark Wood (8) 41 points
2nd – Scott Witt (11) 34 points
3rd – Oly Samonte (12) 29 points
PAGE 35
Mark Wood was the man of the
day and from the first hole
birdie, it was in his hands the
whole time. The Scotsman is
certainly used to the wind and
his approach shots were laserlike in their accuracy. It was
great fun to watch Mark go
from strength to strength and
to see our old mate take the
day with ease. Well played Mr.
Wood!
Fri 28th March: Greenwood
– Monthly Medal.
1st - Tom Breslin (24) net 73
2nd – Ken Aihara (4) net 74
3rd – Peter Larsson (13) net 75
Swede Peter Larsson stayed
the course and turned in a fine
75 for third spot on the podium
while regular Kenny Aihara
came so close today but just
not quite enough and a shot
back on 74 for second place.
The honours for this month’s
medal goes to veteran golfer
Tom Breslin who outsmarted the
low handicappers and big
hitters to win the coveted March
Monthly Medal with a 73 net off
his 24 handicap. That’s a great
round Tom, well done mate!
Steve Ellison.
Pattavia Century Winners JJ Harney with Thientong Charoenrung.
THE GROWLING SWAN
Mon, 31st March: Pattavia
Stableford. We had 2
Divisions – Division A for
handicaps 0 to 17 & Division B
for golfers on handicaps of 18
and over with three places in
each Division. There were also
rewards for nearest the pin on
the four par 3’s and longest
first putts on the 9th & 18th
greens. Division A winner was
J J Harney (10) with a fine 39
points and with 2 golfers on 34
points it was necessary to have
a count back to decide the
remaining 2 places on the
podium. The result was that
your writer, Peter Blackburn
(12) (19 point back nine)
finished in second place with
Mike Allidi (3) (17 point back
nine) in third spot. Thientong
Charoenrung (19) won Division
Mashi Kaneta, Dave Richardson & Jack Robertson at Mountain Shadow.
CAFE KRONBORG
27 th March: Mountain
Shadow Stableford. The
course was in ok condition but
you get the impression of a ship
without a rudder. We managed
to hustle around in 3 hours and
50 minutes even though we had
a lot of putts. Back in the
clubhouse a welcome went out
to Burt Lee from Canada and
goodbyes to just about
everyone for about a month
with the golf starting up again
25 April at Pattavia. Two flights
today with the cut at handicap
19 and 4 pins. Mashi Kaneta
(12) won the A flight with a fine
39 points, Arne Max Pedersen
(16) was second on a countback
from Elias Magnusson (19) third:
both 34 points. Jack Robertson
(26) took the B flight with 36
points, Tom McDowell (21)
second on a countback from
Dave Richardson (25) third:
both 32 points. Near Pins: 15
Jan Lovgreen. Long Putts: 9
Dave Richardson, 18 Tate
Akifumi.
Martin Hayes came second at Pattavia Century.
SIAM COUNTRY RESORT
Tuesday was a trip to Mountain
Shadow, where we played
from the Blue tees at around
6200 yards. With clear skies
and a light breeze, the course
was playing well with the
fairways having some run,
while the greens were true,
although not quite as
treacherous as they can be at
times. Willem Lasonder (19)
made it 2 weeks in a row,
pipping Jeff Wylie (8) on
countback 20/19 after both
signed for a steady 36 points.
B with 36 points and in second
place was the departing J C
Lhoste (23) with 31 points and
his fellow countryman Patrick
Poussier (23) came third with
30 points. Peter Blackburn.
NTP’s:
4th – Alain Taddei, 13th – Alain
Taddei, 17th – Takeshi Hakozaki.
LFP’s: 9th – Mike Gosden, 18th
- Patrick Poussier.
NTPs went to Neil, Martin & Jeff
with 2.
Pattavia was the venue for
Thursday’s game, from the
White tees at around 6,600
yards. The humidity was up,
but with a bit of cloud cover
and a light breeze, conditions
were fine for golf in the tropics.
The course was in decent
condition, although it is quite
dry in areas, with the greens
having a bit more grass on
them, making them significantly
slower than when at their best.
Jonathan Pratt (12) who has
been battling the dreaded 2 way
miss from the tee of late hit
some form with a good 38
points, edging Martin Hayes
(15) into 2nd, after a solid 37
points.
PAGE 36 |
Pattaya Sports Club
Andre Van Dyk (left) receives MBMG Group Golfer of Month from Dick.
TROPICAL BERT’S
Tues
25th
March:
Bangpakong (Stableford).
We like to play this Course once
in a while, or sometimes twice
in a while. Certainly if it was a
little closer it would be played
a little more often because it is
very much liked by all who play
it. They usually play well here.
The good thing about this
Course is that it has good grass
on the fairways, and the ball
lies very well on the grass. The
rough is not too penal and the
chance of getting in real
trouble is less than on most
Courses. So to the start and
the tees here are set long, so
we played off the yellow that
is still over 6,300 yards, plenty
long enough for mere mortals.
As said this Course is not as
punishing as many but you still
have to play well to score well.
One thing here is that the
greens are huge and some are
really difficult and some quite
fair. Back at Bert’s it was soon
time to get on with the results
and this was particularly
important as a few players
were in the running for The
MBMG Group Golfer of The
Month. The day produced
some fine scores and it is
indeed amazing how players
seem to smile after a good
scoring round as they usually
play well here even if they do
not win. In the A Flight, 0 to
18, the winner with a great
round was Andre Van Dyk with
44 points, Andre had 27 points
on the back nine and I cannot
remember anyone getting more
than this in all the years I have
run golf. In second was Mike
Johns with 42 points ahead of
Bob Britton in third with 39
points. In the B Flight the
winner was Derek Brook with
39 points and also a fine back
nine of 24 points. In second was
Jack Robertson with 38 points
and for third we had a 4 way
countback on 37 points that
saw Jim Ferris in third ahead of
Dick Warberg, George King and
Tom Cotton. So to the MBMG
Group Golfer of The Month and
with his fine win on the day
Andre Van Dyk stormed home.
Well done Andre!
Near
Pin: Mashi Kaneta, Bob Britton,
Mike Johns, James Ferris.
Would You Like to Play
Another Sport?
Look no further: GOLF is a
key ingredient for the continued
success of Pattaya Sports Club.
But P.S.C. offer so much more,
fishing, 10 pin bowling, softball
and the latest additions of
cricket and badminton and the
opportunity to make new
friends.
BADMINTON: is the latest
addition to the P.S.C. portfolio.
The original venue was the
Ambassador Hotel but X-Zyte
club has been added recently
which has 10 courts and there
are plans to include Diamond
Badminton in 3 rd Road and
Fairtex Sports in Pattaya North.
If you would like to join others
in enjoying competitive but
sociable badminton, the contact
details are listed below as are
the present times and locations
but
look
at
the
www.pattayasports.org for up
to date information.
Guy Brennan: 083 298 0247 or
email: [email protected]
CRICKET: Established in 2010
by a group of like minded
enthusiasts but, despite its
relative short existence, they
have a successful 1st XI that
competes in the Bangkok Cricket
League, a social Thoroughbreds
XI (over 45’s) and a junior side.
The ground is at the fabulous
Thai Polo Ground and start at
2pm on a Sunday. They have
now built up a comprehensive
fixture list which includes league
and social cricket as well as two
mini tours throughout the year.
New members are always
welcome and further information
can be obtained from Simon on
087
039
5790,
www.pattayacricketclub.com or
[email protected]
SOFTBALL: Pattaya Sports
Club softball group is actively
recruiting
new
players.
Everybody is welcome and for
those
without
previous
experience with the game, help
is at hand. There are players
from all over the world, of all
ages, ability, both male and
female. They play slow pitch
softball and pick teams from
whoever is involved on the day
and all the equipment is
provided. Games are played
every Saturday at 12 noon and
you will experience a wonderful
way of having exercise and
meeting making new friends in a
very sociable atmosphere.
Games are played along Soi
Chaiyapruk 2 just behind the
Indoor Stadium.
Contact: John 089 932 5433 or
e
m
a
i
l
:
[email protected]
10 PIN BOWLING: There are
two leagues each year and
teams are selected by a blind
draw at the start of each league.
Each team will have 4 or 5
players and a handicap system
is in force. At the conclusion of
the club championship, trophies
are awarded for various
categories, the parties are
great and the bowlers dress up
for the occasion and food and
drink are free. If you would like
to bowl, they play at P.S. Bowl
at Tops, Second Road every
Friday starting at 2pm.
For more information contact:
Jim Montgomery 089 545 0738.
FISHING: PSC organize regular
trips, normally on 1st and 3rd
Saturdays and 2 nd and 4 th
Thursdays of each month. Usual
times are from 7am – 6pm but
overnight trips can be arranged
if required. Trips take place on a
well maintained 20 metres boat
equipped with fish finder, safety
equipment and bathroom
facilities. Bait is provided but
rod, reel and tackle may be hired
at a small charge.
Charges: PSC Members 1500
baht, non-members 1750 baht.
Contact Colin Cave – 081 869
7113
or
email:
[email protected]
Pattaya Sports Club – 038 361
167
or
email:
www.pattayasports.org/
sports/fishing.
All the above are actively looking
for new members and everyone
is welcome just turn up on the
day and speak to those
mentioned. Take the opportunity
to meet new friends, have some
exercise and refreshments. For
more information visit the
Pattaya Sports Club website –
www.pattayasports.org.
Annual membership is only 500
baht per year with a once off
400 baht registration fee. The
offices are located off Third
Road behind the driving range.
|
|
PAGE 37
38
|
|
PAGE 39
PAGE 40 |
PATTAYA PEOPLE WEEKLY ISSUE 355
|
SATURDAY 18TH TO SATURDAY 25TH AUGUST 2012

A Fine Day Begorrah!

Transcription

Similar documents

No commercial ads, (ads will be removed after 60 days unless

Click Down load

Click Down load

HHNFT Newsletter - Human Help Network Foundation Thailand

Nana review Tsubohachi Nihonmachi

Click Down load

Help us to make the world a better home for disabled children

Travelogue No 86 - The home of JB`s Travelogues