Miradas en Movimiento
Transcription
Miradas en Movimiento
Miradas en Movimiento Special Volume- January 2012 “Naturally Immigrants” ISSN 1852-2173 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Miradas en Movimiento Special Volume Naturally Immigrants January 2012 ISSN 1852-2173 International Migrations Electronic Journal ISSN 1852-2173 1 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants S CIENTIFIC C OUNCIL COMPILERS Sergio Prieto Díaz (Espacio de Estudios Migratorios) Marco Armiero (EMiGR Network) Richard Tucker (Michigan University) E DITION C OMMITTEE DIRECTOR Yeray Águila Barrenengoa COUNCIL Yahaira Campos Morales José Antonio Carrión Jiménez ISSN 1852-2173 2 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Miradas en Movimiento Special Volume Naturally Immigrants January 2012 Index Welcome and Presentation of the Special Volume 4 “Some Comments on the Debate “Migration-nexus-Climate Changes”. Continuing with the status quo?”, by Sonia Brigite da Rocha Pires 6 “Can Improved Circular Migration Programs fit into the Imaginary of a Socially just Sustainable Agriculture?”, by Gerda Jónász 25 “Remaking the Places of Belonging: Arabic Immigrants and the Urban Environment along Sydney’s Georges River”, by Heather Goodall 52 “Roessler Vs. Bird Hunters: “Passarinhada” and Ethnic Conflicts in the South of Brazil”, by Elenita Malta Pereira and Regina Weber 82 “Climate Change and Emigration: Comparing “Sinking Islands” and Jamaica”, by Andrea C. S. Berringer 106 “Hortas urbanas cultivadas por populações caboverdianas na Área Metropolitana de Lisboa: entre a produção de alimentos e as sociabilidades no espaço urbano não legal”, by Juliana Torquato Luiz e Sílvia Jorge 121 “Come Rain or Come Shine: Political Ecology as a Tool to Merge Labor and Environmental History”, by Ethemcan Turhan 137 “Environmental Degradation as a Cause of Migration: Cautionary Tales from Brazil”, by Angus Wright 159 “Servitude and Slave Trade: the Case of Bolivian Immigrants who work in Clandestine Textile Workshops of the Buenos Aires Metropolitan Area”, by Alejandro Goldberg 166 Interview with Professor Andrew Baldwin 177 Interview with Professor Giorgos Kallis 184 ISSN 1852-2173 3 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Presentation “Miradas en Movimiento” (MeM) is a refereed virtual publication from the Espacio de Estudios Migratorios- EEM: http://www.espaciodeestudiosmigratorios.org. This journal focuses its interest in deepening and diversifying analysis and proposals about migrations causes and consequences, and on the (re) definitions of migratory public policies, through sharing the interdisciplinary knowledge of researchers and professionals on this complex field for our societies. With “Miradas en Movimiento” we claim that academic analysis must be a first step, and to their results, conclusions and perspectives we bring a necessary public relevance, stimulating this way not only information, but also a participating and debate-generating process, for building knowledge and alternatives. With an open and creative spirit we offer this community to the service of scientific knowledge: migrations are always in our lives, studies, and activities. This Space in Movement needs the Miradas of all of us. Miradas en Movimiento is proud to present our Special Volume, Naturally Immigrants. After 3 years of tenacious progress on this project, on this occasion we put in your hands a shared volume compiled along with Marco Armiero (EMiGR Network) and Richard Tucker (Michigan University). The relevance of the works contained in this issue relies on the emergence of aspects related to geo-territorial implications for migration processes, such as: Bodies, migration and environment; Climate change and migration; Perceptions of nature; Environmental cultures and immigrants; Commons and immigrants; Knowledge, ethnicity and practices of nature; Food, nature and immigrants; Ethnic relationships and the environment; Urban gardening and immigrant communities; The greening of the anti-immigration discourse; and Cultural landscapes. ISSN 1852-2173 4 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants About the Compilers Sergio Prieto Díaz is co-founder of the Espacio de Estudios Migratorios-EEM (Argentina), where he works as Senior Researcher, and holds the Institutional Relations Direction of the Instituto de Estudios Migratorios Mediterráneos-IEMM (Spain). He is graduated on Social Economy (Universidad Autónoma de Madrid, Spain), Expert on Inequality, Cooperation and Development (Universidad Complutense de Madrid, Spain), and Master on International Migration Policies (Universidad de Buenos Aires, Argentina). His main activities are related to applied-research in the field of international migrations, transnational communities, ethnical economy, and identity reconstruction. Marco Armiero (PhD in Economic History) is a Marie Curie Fellow at the Autonomous University in Barcelona and a Senior Research at the Italian National Research Council. His main topics of study have been the history of environmental conflicts over property rights and access to common resources (forests and sea), the politics of nature and landscape in the Italian-nation building, and the environmental history of mass migrations. He has founded and coordinate the international network EMiGR (Environment and Migration Group of Research) Richard Tucker is Adjunct Professor of Global Environmental History in the School of Natural Resources and Environment, University of Michigan, USA. He holds a Ph.D. in History from Harvard University, and has written on the environmental history of colonial India, and of the global impact of the United States. His primary work now is on the environmental consequences of war, mass violence and militarization, past and present. ISSN 1852-2173 5 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Some Comments on the Debate “Migration-nexus-Climate Changes”. Continuing with the status quo? Sonia Brigite da Rocha Pires Sonia Pires is a post-doc fellow at Lisbon University, Geography Studies Center, Portugal, where she works on political transnationalism and immigration. She obtained her Ph. D at the European University Institute, Italy, where she developed a project on immigrant political mobilization in Portugal and Italy. She has worked in several research centers in Portugal, Switzerland and Italy. She has already published several articles, books' chapters and scientific reports in the field of migration. Abstract: The debate surrounding the issue of environmentally induced migration is still in an early stage yet many approaches have been presented by academic and nongovernmental bodies. The main conclusion we derive is that international, regional and national procedures and laws should be applied to Internally Displaced People and to cross-state migrants. In fact, the most part of migrants fleeing climate change hazards move, at least to date, inside their country and cross-state migration is rather the exception. We argue that the issue is oriented towards the status quo of Globalization processes and the preservation of ethnocentric views. Finally, we draw attention to the role that international migration theories may have to play in settling the debate. Key words: ethnocentrism; climate changes; globalization processes and migration. ISSN 1852-2173 6 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Introduction Climate changes are of concern for public authorities and, so far, much has to be done to mitigate and control them. There are many consequences for humans such as difficulty in accessing natural resources, increase of inequalities, impoverishment of populations and eco-system quality, human mobility or harsh health and hygiene conditions. In this article, we focus our attention on human mobility as being one of the most problematic conditions to define and to legalize at an international level, not counting the increase of flows in the foreseeable future. Migrations related to environmental causes have always taken place in the history of humanity, but the novelty is the fact that we are dealing with irreversible climate changes with worrying long-term consequences as well as the fact that humans are mostly responsible for these changes. It has been clearly proven that humans are not immune to nature and its laws and some evidence alerts us to the fact that the rapid modernization and urban development of some Southern countries do not have the positive effects that some would predict and desire. We are living in a world-risk-society, where uncertainty, difficult forecasting and inequalities are guiding the development of our societies. Climate changes are another factor contributing to a constant increase in risk and uncertainty. This applies to humans but also to the eco-system and natural habitat of other life forms. Climate changes are an undeniable fact and the international community has to consider and embrace them as soon as possible in order to avoid what is still avoidable, namely human migration. There is a need for shared-responsibility at the international level where developed countries are accountable for their role in climate changes and to compensate affected countries and societies. The possible forms of compensation are still under scrutiny and there is a search for consensus. This article will present the main issues of concern on the subject, namely legal definitions and coping strategies. These issues will be presented in a critical way in order to propose an alternative perspective on the consequences of climate change and related responsabilities. The paper will rely on the main academic literature, social/scientific reports produced for international organizations and non-published material such as master theses. ISSN 1852-2173 7 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Eco-Refugees: do they really exist? The rise and development of a new migration category Firstly, it is of utmost importance to recall a basic fact that Metzner in 1998 states: “environment fulfils three essential functions for society, namely a) to provide it with resources; b) to absorb its refuse; c) to serve as “living-space” and habitat of man” (316). This being so, it is clear that we are dealing with the most essential aspect for human survival, its environment. In consequence, this aspect should not be ignored or relegated to a lesser level of concern. The following sections address the issue of a newly socially constructed category. We employ an ironic twist because, as it will be shown, human migration based on the consequences of climate change has always taken place throughout history. However, during many years, especially since the 1960s and 1970s, the environmental factor was not considered as a potential trigger. Nowadays, it is being introduced in multi-causal explanatory schemes but still with some scepticism. Such an introduction is made at a multidisciplinary level, including migration theory, environmental studies, international law, international relations and so forth. It was in the 1970s that, for the first time, a link was established between environmental degradations and migration flows. This is largely due to the fact that a new agenda was established by international organisations such as the United Nations, which considered environmental issues as fundamental for human survival. In fact, during the 1972 summit in Stockholm, the United Nations presented a report entitled “environmental refugees”. The phenomenon per se was already an object of research in academia since the 1950s. But it was only in 1985 that the concept of “environmental refugees” was defined by an Egyptian scholar Essam El-Hinnawi (Razemon, 2005, 34). Since then, a fierce and intense debate has developed among academic and public authorities at the international and national levels. The crucial point was not to provide another definition, but to discern potential variables and conditions that could render human migrants vulnerable and in need of assistance. Thus, ecological assistance should be the main parameter of action on the part of decisive public and private actors and a normative platform for a new concept of international responsibility (Razemon, 2005, 47). Relying on a specific category of studies, namely reports, essays and some relevant articles, we try to put together variables and conditions that may help to discern this category of human mobility. ISSN 1852-2173 8 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants For Lassailly-Jacob, Boyer and Bracket (2006), based on a study of South-South migration, there are three main basic factors to consider in relation to human mobility in this part of the World: “diversity: profile of migrants, causes and forms of migration and its impact; complexity; and legality: the legality of people’s situation while they are travelling” (2006:16). Regarding the forms of migration, these may be seasonal, temporary or permanent and vary from local, national and international moves. In relation to spatial moves, many argue that environmental migration often takes place internally, intra-locale, villages, cities, regions, and as a consequence they are not in themselves migrants but Internally Displaced People who are under the protection of their own governments. This also sustains arguments against the attribution of a refugee’s status to these specific migrants. These arguments adopt the 1952 Geneva Convention’s definition of refugees, which specifies that one must be outside the country of origin if refugee status is to be attributed. Moreover, migrants may move individually or in groups depending on the severity of the consequences of climate changes (cases of disruptive environmental consequences in a short period of time – floods, tsunamis, and cases of slow-onset and progressive loss of natural habitat benefits such as land degradation, desertification, water supplies, sea-level rise), the decision-making process in the household or the local community where the most optimal individuals are chosen to migrate (for instance human capital and psychological conditions), and the perception of migration as an alternative to support families or local communities. It also implies that, in some cases, it is essential to adopt a collective approach to migration issues, which is not in accordance with the 1952 Geneva Convention on Refugees. Indeed, the Convention relies on an individual perspective on human movements. Profiles of migrants are also relevant for one main reason: social stratification/hierarchy and benefits associated to it. Indeed, and as many studies in the field of international migration illustrate, the poorest do not migrate easily due to a lack of financial resources, social support and access to migration chains (Castles and Miller, 2009, 75). Commonly, the richer and wealthy strata of local societies have more possibilities to move and, above all, to move long before the total degradation of the eco-system occurs. Furthermore, they have the possibility to settle in relatively acceptable conditions elsewhere due to their human and economic capital. As Sheng summarizes concisely (2011, 11) “environmental inequalities reflect inequalities in income and political power”. Obviously local economic development and political configuration may also condition human moves. ISSN 1852-2173 9 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants For instance, during the process of desertification of the Sahel region, in the 1970s and 1980s, Tuareg groups had to move collectively because, on the one hand, their economic activity was directly dependent on the eco-system and, on the other hand, the group’s social structure implied a collective type of decision (Kolmannskog, 2008). Migrants profiles differ greatly depending on their human, social and economic capital and migration traditions in local cultures and social class. Nonetheless, the poorer are more vulnerable to hazards and disruptions related with climate change, this also applies to Western countries. For instance, when Hurricane Katrina damaged the city of New Orleans in 2005, the poorest and Black sections of the population remained in the city. The social question is also linked to the attribution of land and urban social planning. Usually, non-wealthy people are channelled by local authorities, through policies or simply through deliberate inaction, into the worst and most vulnerable habitats. This, in turn, underlines the type of relation that exists between national and local governments and the population at large. There are many cases where environmental migrants are simply ignored by public authorities due to a lack of resources, corruption, the level of administrative organization, and the relation between the state and its nation. We may remember the case of the famine in North-Korea (Bellamy, 2010:14) that demonstrates clearly this aspect and illustrates the difficulties involved in moving in closed and dictatorial countries. In addition, and once again relying on Lasailly et al. (2006), the causes of migration recall for the issue in distinguishing environmental from economic migrants. In our assumption, humans are dependent on their natural habitat above all. The natural habitat is, in first place, the basis for the development of economic activities and the social structure of local populations. The entire economic system and social structure will suffer if the natural habitat is damaged by climate changes, whether they are anthropogenic or not. In turn, a weak economic structure will inevitably lead some individuals or entire groups to opt to migrate. The length of migration - seasonal or permanent - may change according to environmental changes. A seasonal migration may become permanent if the environment has reached its limits of sustainability (Afifi, 2011, 100). For a more complete understanding of processes and causes, we argue that the introduction of the role of national and local governments as an intermediary variable should be considered. Much will depend on economic politics and policies. This applies, for example, to countries and local populations dependent on their eco-systems to survive, less economically connected at a regional or global level and with nonISSN 1852-2173 10 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants efficient, reluctant and more authoritarian governments. Nonetheless, it applies also indirectly to more developed countries. Indeed, Portuguese emigration is a case in point. Above all, it is not a well-defined developed country as some of its partners in the European Union, which has provoked a continuous emigration flow throughout history. In many cases, those migrants were from non-privileged regions and villages, where the natural habitat was essential to provide an economic base to the population (Baganha, 2003, 12). Nowadays, Portuguese are still leaving for economic reasons as the Portuguese mass media points out, but environmental issues are less prevalent in the multi-causal scheme. As Afifi states clearly in his analysis of migration push factors in Niger (2011, 100), “the economic factor can act as the mechanism through which environmental degradation leads to migration. It remains tricky to find out the extent to which pure environmental problems contribute to the migration decision as compared to other factors, including the social and economic ones”. Our perspective applies to cases where environmental degradation is progressive and where the natural habitat characteristics are not good enough to provide resources. Docherty and Giannini (2009) provide additional criteria. For them, it is necessary to identify the character of the movement (whether compelled or voluntary), the length of the relocation (temporary or permanent), the level of disruption and degradation of environment (sudden or gradual), and the presence or absence of human responsibility in the climate change. We believe voluntary movements may be included in the attribution criteria for the status of a climate change victim. In fact, even if the decision is voluntary and based on cost-benefits calculations, it does not imply that the consequences of climate changes are not responsible for such decision. As we said above, environmental and economic factors are usually linked when the level of degradation of the human habitat is gradual. Moreover, following a clear analytical statement of Moriniere, Taylor, Hamza and Downing (2009), “the impact of an extreme climatic event is to accelerate an existing process, not necessarily to initiate a new one” (2009, 31). Still, considering gradual processes of environmental degradation, compelled migration may be due to the disorganization of social structures and corruption. As Myers writes “with poverty and “life on the environment limits” as the main motivating force, it matters little to the migrants whether they view themselves primarily as environmental or economic refugees” (2005: 12). Docherty and Giannini (2009) contend that disruption must be consistent with climate change. Nonetheless, climate change is complex and pernicious in its effects and not always visibly ISSN 1852-2173 11 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants associated with disruption. Additionally, it is also essential to take into account the degree to which some environmental disruptions may be provoked by political issues. Governments may provoke famine, for instance, in a certain place in order to control its population or to influence migratory processes among non-desirable ethnic groups. This technique may also be used when there are conflicts among countries. In respect to the length of relocation, we argue that temporary relocations may qualify as a criterion given that the affected population is in a situation of high precariousness and vulnerability in the place of resettlement, whether it be in another village or city. This being said, we consider that this is one of the social costs of climate changes that the victims have to endure. These criteria and arguments lead us to agree with Moriniere et al. (2009: 29) that no climate consequence occurs in a vacuum. The two main systems implied in this process, human and nature, are interconnected. Yet, the human system is the more complex and difficult one to evaluate due to its intrinsic nature and many types of living conditions (economic, social, cultural or political). The authors say that there is “higher levels of non-linearity in the human subsystem” (2009: 29). This means that it is then difficult to predict, evaluate, numerate, control and alleviate consequences. Moreover, climate change is not predictable and measurable in regard to its effects in natural and human systems. It is also pertinent to add that the increasing complexities of societies do not facilitate the control and mitigation of climate change: “The necessity to build complex procedures of eco-social regulation increases historically along with the growing complexity and differentiation of societies” (Metzner, 1998: 312). To sum up, there is a clear consensus that migration triggered by climate change has multiple causes. Moreover, climate changes have different impacts according to the structure of the society (being it local or national) and its level of development and capacity to deal with emergencies. For this very reason, causes and consequences may not be always identical among cases and may interlink differently. As a matter of fact, research shows not all environmental changes induce similar movements, and some of them do not induce movements at all (Kniveton, Scmidt-Verkerk, Smith and Black, 2008: 32-36). Furthermore, “similar movements can be induced by different kinds of disruption, while the same disruption can result in very different movements” (Kniveton et al., 2008, 14). There is an intersection of factors and climate change may trigger some of these factors and may be indirectly involved in the migration process. Many factors are then ISSN 1852-2173 12 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants at play, those linked to the economic development of society, the use of intensive agriculture, the social structure and access to sources of power and education, demography issues, the level of corruption of the government and local entities, the level of networking capacity of local and national institutions, the mechanisms of governance, the absence of environmental regulations at a national and local level and finally social-induced and constructed factors that are embodied by individuals (gender, race or ethnicity and age). Cains (2010) also stresses the role of industry interests and influences on governments’ policies as well as the distortion of scientific evidence and data (2010, 9). For this author, there are anti-science groups that refuse scientific evidence in order to justify the maintenance of the status quo or economic growth and consumption. In order to establish laws and effective policies, public actors have no alternative than to confront the interests of private and sometimes powerful actors. This may also be one reason why the issue is still on the table of international organizations and national governments. Finally, and not least, there is also a dimension that is more specifically linked to Western culture, which is the post-modern quest. Domenach and Gonin consider (2002), for instance, noise, pollution, life quality or search for better weather conditions. One such example is the flow of Northern European migrants to Southern countries in order to enjoy better weather conditions. There is a sun belt in the South of Europe, which brings flows of elderly and wealthy people. Nonetheless, we are dealing with quite a different issue. Indeed, those migrants do not suffer climate changes per se but are in search of better conditions the environment still provides. It is not said, however, that those better conditions are not a result of direct or indirect climate changes. If so, climate changes may be beneficial in certain areas and for certain social groups and may be prejudicial for other regions and social classes. The debate about phraseology and factors and causal links illustrate that much is needed to embrace the issue and to make the right choices in terms of humanitarian aid and policies. As many scholars contend, empirical research about the impact on population and on population movements in particular, has been lagging behind (Brown, 2008). This hinders plausible definitions, typologies and estimates as well as comprehensive policy responses. Moreover, it is of utmost importance to state that the lack or reluctance of dialogue among disciplines has negative effects on definitions, typologies, proactive policies and the provision of preventative actions. For Cains (2010), policy-makers decisions should be “based on ethical values guided by scientific evidence” (2010: 4). ISSN 1852-2173 13 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Indeed, climate and nature are very complex systems that are constantly changing and manipulated by humans according to many economic or political interests. We also agree that scientific evidence provides a neutral or impartial view of the effects and consequences of climate change and provides the only convincing argument to oppose economic and/or political interests. Human rights discourse is only endorsed when it is beneficial for a certain country and/or interest group or when the issue is too obvious and potentially scandalous for the officials and is divulged by powerful mass media. In a nutshell, potential causes referred to may provide a good starting point to situate those migrants and to determine whether or not there is an environmental factor, whether it is indirectly or directly connected to human mobility. Furthermore, and relying on the traditional definition of refugee, it is quite hard to define them as such. However, we are not dealing with classical economic-motivated migrants as defined in first dominant migration theories. Nowadays, environmental issues are already considered in migration theories that have a more global and systemic approach to factors related with the causes and consequences of migration. Nonetheless, and as we exemplified with the Portuguese emigration case, environmental aspects have always been present, even if indirectly, in the migration process. In this instance it was a combination of poorly used environmental resources and endemic poverty as well as deliberate political use of migration as a way to control potential social disruption and social reforms. In sum, environmental factors have always been present in the case of emigration from poor regions and/or huge chaotic cities. It is for this very reason that we are reluctant to use the term “refugee” in the case of migration provoked by gradual environmental degradation. In this case of migration, solutions are quite diverse from a refugee’s situation and involve directly and in a first place national and/or local governments of affected individuals. When it is a disruptive environmental event, anthropogenic or not, where people have to leave everything behind and have to find sanctuary quickly without choosing or deliberating the costs-benefits of such movement, we may use the term forced migrants. In the case of forced migrants, direct humanitarian aid makes sense and, according to our point of view, should not even be put under scrutiny. If we search for guilty actors, governments are mainly responsible for the state of poverty of entire strata of the population and for the lack of resources to deal with environmental changes. It is the lack of interest of states to provide fair economic, political and social structures that provoke migration in all its forms. ISSN 1852-2173 14 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Globalization contributes as well but in a last instance it is the national state that should protect citizens’ interests, even if it has to confront global economic interests. Finally, we agree with Clarin (2011: 35) who asks “would it be better to urge the world to act on climate change and fund sustainable development instead for investigate the prospects for a new category of refugees?” We also ask would it be better for states to revise their obligations vis-à-vis their citizens and to defend citizens' right to the public good. Should we add the protection of the eco-system and all forms of life on earth? This is probably a naïve quest, especially if we consider states that are incapable of assisting their citizens such as failed states, dictatorial states or even semi-peripheral states with a medium level of development. Nonetheless, these are clear issues underlying the process of fleeing from catastrophic natural habitats and entering, for most part of migrants, a new circle of poverty and vulnerability. Policy Implications In this section, we present main ideas and attempts to provide solutions, at a legal and political level, to react vis-à-vis climate changes and its human consequences. The normative and ethical issue is also relevant at this stage in order to convince and to force national states to act and to assume their responsibilities. According to Bellamy (2010: 11), the UN 2005 World Summit adopted the “responsibility to protect” principle. On the one hand, national states have the responsibility to protect their own populations from genocide, war crimes, or crimes against humanity, and, on the other hand, the international community has the duty to assist the state to comply with the principle. The concept of sovereignty is equated with responsibility. It is, however, difficult to urge dictatorial countries to follow such principles and to ask sovereign countries to alter their perception and relationship with the nation. Many countries just ignore environmental migrants and rely on the capacity of local communities to adapt and find solutions on their own. We recall that, beyond any doubt, there is inequity in the consequences of climate change at the international level. Those countries suffering the main and devastating effects are those who have the least responsibility for human-induced climate changes whilst those responsible are affected to a lesser extent. Furthermore, climate changes exacerbate the already weak and difficult position of countries in the South compared to Western countries. Their vulnerable position in terms of international relations renders their possible claim-making process invisible or overshadowed by the interests of more ISSN 1852-2173 15 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants developed countries on the economic and political map. This has to be kept in mind when solutions have to be contemplated and decided upon. The more vulnerable countries are in diverse positions in what may be termed as the game of international relations and some may have more legitimacy to claim for reparation than others. a) Protection and status As we have seen in the previous section, the recognition of a legal status for victims of climate change is essential to protect human migrants successfully. Moreover, we have seen that the traditional definition of refugee provided by the 1951 Geneva Convention does not fit with the criteria exposed above and with the causes behind environmental human migration. Some states do not want to embrace this sort of migrant category in order to preserve the current criteria for refugee status as they believe it may have pernicious effects. National and international actors have not yet been convinced by the argument that the Convention of Geneva should be enlarged and revised. In a nutshell, these migrants are simply ignored at the international level and no legal instrument considers them in a straightforward manner (Cournil, 2006, 1040). Quoting Docherty and Giannini (2009, 357), “displacement due to climate change is a de facto problem currently lacking a de jure solution”. This being said, we review alternative possibilities based on the criteria and causes of environmental climate changes and human migration. One initial point to consider that may explain why international protection may be difficult is the status of internally displaced people. Environmental migrants move inside borders and inter-state movements are rather the exception. It means that the first entity that has the legal and moral responsibility to protect them is the national government. However, in many cases, these national governments do not want or cannot provide assistance to internally displaced people. We could underline here the role of the mass media in the social construction of such issue. Indeed, if a case of environmental disruption and consequent human migration is taken seriously by mass media actors and is sufficiently appealing for audiences, especially at the international level, those same national governments may feel compelled to act. As Metzner (1998: 313) rightly states, “why are certain environmental phenomena diagnosed as problematic and brought towards a solution, while others – factually not less problematic or risky events – are hardly or not at all noticed?”. Faced with reluctant states to protect their internal migrants, international actors have to find a way to ISSN 1852-2173 16 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants enforce those states to provide humanitarian aid. This may be done using international regulations and binding agreements. The role of mass media here is essential in determining what is what and under which circumstances. A second aspect is to consider whether or not a more focus-oriented action and legal framework could be more beneficial and effective. Hence, many climate changes have different consequences at the spatial level, and some regional instruments could be provided. This could facilitate the analysis and scientific approach to specific places, especially because many social, cultural and economic factors have to be considered as well. It means that a specific status could be attributed to those migrants at a regional or national level. We are aware though that much is possible if governments have minimal ethical and moral frameworks that consider the common public good as a fait accompli. A human rights approach could be invoked to protect and to guarantee minimum life conditions. It is, however, a very tricky argument when claimants confront powerful actors. Affected populations could invoke the human right of remaining in the original place of birth/settlement and, based on that, ask for direct intervention from the government to improve their life conditions. Opposed to the right to remain is the right to leave. Indeed, there are no migration processes if this right is not defended and promoted by national and international laws. The environmental debate puts into question the right to leave or to remain in the same place of origin. Yet, it is the most basic and fundamental right that affects and allows access to other rights and duties. It is then essential to restore the right to leave, especially for those that are hardest hit by natural disasters. In this argument we focus on the role of origin countries. When interstate migration occurs, it is necessary to consider the approach to immigration issues from the perspective of the settlement country. Could migration triggered by climate change be seen by the settlement country as a particular category that deserves more attention and access to more rights than other kinds of migration? Ethical and moral issues driving states decisions rely, on the one hand, on the power of state sovereignty, and, on the other hand, on a duty to assist unprotected humans as part of a natural law. The principle of interference is revisited in order to enforce states to receive humanitarian aid and to improve quality of life. Furthermore, international provisions should be taken to control reluctant states. The duty to assist humans in extreme and dangerous situations should be also invoked based on the principle of good governance, the public good and human rights. In this respect, international instruments and more precisely the role of the United Nations are crucial. ISSN 1852-2173 17 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Finally, there is also the essential aspect of shared responsibilities. Countries contributing negatively to climate changes should be implicated in the process of humanitarian aid, technical and scientific assistance and sustainable development to affected countries. It is also relevant to remember that those affected countries are, generally speaking, in already vulnerable positions in the global economy and suffer from processes of inequality in the context of globalization. There is, in our perspective, a double duty from developed countries towards developing countries. A duty to enforce global justice and a duty to promote rather than hinder solutions to climate change. Affected countries, in turn, should assume the compromise of the most basic human rights enforcement and lines of reasoning. We argue that there is a dependent link of responsibility and compromise between both worlds that should be explored by decision-makers at an international and national level. b) Essential coping strategies There are some essential strategies that ought to be conducted by decision-makers. There is a fact though that is overlooked, namely, the proactive role of local communities and individuals to adapt and, when possible, to prevent the costs and consequences of climate change. The establishment of a clear vertical hierarchy in the community and in the institutional framework that embraces many individual perspectives and skills, and the constant increase in the legitimacy of civil society to act are two factors that may enhance the proactive role of communities and individuals. We are facing a contradictory case, which is a perfect mirror of global inequality and global injustice. The actors that provoke human-induced climate changes are, in general terms, wealthy countries and powerful economic institutions whilst many responses to the threat are locally-based and developed by communities with limited capacity to bargain and to claim for compensation. These communities recycle everything in the nature and in the economic structure in order to adapt such recycling goods to a new habitat. Their level of creativity and knowledge of the surrounding eco-system and economic structure should be considered and introduced into the decision-making processes. Nonetheless, we should not rely on these facts to avoid more structural strategies with more resources and effectiveness from national and international actors. Essential strategies are control and prevention, as well as the development of resiliency among local populations. Those strategies, based, on the one hand, on the ISSN 1852-2173 18 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants deployment of scientific resources and transfer of knowledge from more developed to less developed countries, and, on the other hand, on local capacities to adapt and use skills may be a good combination to follow. NGOs, for instance, should consider strategies with a more general scope and strategies based on the analysis of local/regional conditions of resiliency and economic and social development. Sometimes, strategies have only to enhance the perfection and direction of already established processes of social and economic development. Adaptation and resiliency are possible to achieve through community quality enhancement. In fact, community structures, whether or not formally established, are able to secure and control the effectiveness of basic rights (Lasailly-Jacob et al., 2006: 13). It is also implicit that institutional structures should be redefined and purged from corruption in a manageable and acceptable level. Finally, another strategy that embraces the crucial point, that is adaptation between local realities and the effects of climate change, may be sustainable development. This strategy considers the multi-causal framework and the interaction of complex factors. Moreover, this concept may be adapted to each singular case with specific instruments and projects. There are clearly many legal and normative principles that have to be combined in order to deal with such a multidisciplinary issue. For Docherty and Giannini (2009, 392), these principles include “human rights, humanitarian assistance and international environmental law”. We would like to add the economic principles that rule globalization processes and the principles that govern international relations (more precisely a review of sovereignty and non-interference principles). In reality, we are referring to a network of principles that have governed at a global level so far but that may need recast in terms of priorities and societal and economic models. Once again, there are national inequities in environmental terms regarding the basic strategies approached in this section. Indeed, many societies, namely those of the so-called Western World, probably have better resiliency in social and political institutions that will contribute to the prevention and adaptation to potential climate threats. New technologies, especially if they can be transferred where and when they are needed, should facilitate adaptation. Wealthy individuals and groups in general will have more adaptive capacity than poor ones. Richer nations will have more adaptive capacity than poorer ones. The vulnerability of many poor countries may be exacerbated by trends that are proceeding independently of climate change effects. Rapid population ISSN 1852-2173 19 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants growth, for example, is stressing land use, pressing migration to cities, presenting the challenge of large numbers of unemployed youth, and increasing pollution. In a certain sense, there is a vicious circle where vulnerable countries are embedded and in order to overcome such a dilemma they will have to undergo many changes relating to governance as well some social reforms (Sheng, 2011: 10). This applies, however, to developed countries as well that have, for instance, to confront pollution problems and to organize enormously large volumes of waste. They are not immune to corruption and to the dominance of economic priorities as well. In any case, and relying on Cains (2010: 3), “the true costs and consequences of human activities must always be evaluated”. In order to deploy such strategies and to respond to urgent humanitarian crises (especially in the case of displaced people that have to move rapidly and that are living in unwelcome natural and social habitats), many actors have to be mobilized such as national governments in collaboration with United Nations organizations, other international bodies that may emerge in the future, INGOS, international financial institutions (IMF and World Bank), donors and civil society actors. At the national and/or local levels, actors involved are national governments, national banks and charitable actors, religious organizations, NGOs, civil society actors and also informal networks of power and decision-making processes at the local level. In fact, it is necessary to purge particular interests from the circles of power and decision-making processes and to promote the acceptance of the public good. We believe small communities and specific types of groups have a clear perception of what is good or bad for the entire group and vertical relations of power may be promoted in order to maintain social cohesion. The list of actors presented here represents the main idea of potential coping strategies: the interplay between international and national/local actors, social and ethical principles of international versus local communities, and the shareburden responsibility between international institutions from the West and developing countries. Bellamy summarises it nicely: “1) working with regional arrangements and strengthening their capacity, 2) developing the UN mechanisms for humanitarian assistance” (2010, 14). An international market-place of ideas is in place where environmental responsibility, humanitarian aid, enforcement of closed nations to provide assistance, attempts to restore nations’ asymmetries and attempts to continue to use the discourse of human rights are the dominant vectors. Another aspect we propose is: considering the needs and aspirations of affected local populations and to provide ISSN 1852-2173 20 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants solutions based on such factors. Most probably, many individuals would prefer to remain in their place of origin rather than moving across the country in search for sanctuary. To sum up this point, and relying on Bellamy, “(…) the challenge is to determine the nature of the contract: who should be entitled to what sort of assistance from whom under what conditions at whose expenses? (…) there is a need to create a new global regime of clear rights and obligations for those who provide humanitarian assistance and those who receive it” (2010, 22). Negotiations state-to-state should be complemented with the active role of communities and civil society actors in order to promote the defence of affected people’ rights and desires (Docherty and Giannini, 2009, 350). We would like also to add that such coping strategies are designed to deal with the main features of a society’s status quo and not to call into question per se the entire organization of a nation or even the globe. For some authors, a more radical approach is necessary. Indeed, faced with increasing global inequality, global injustice and climate change asymmetries, they contend that the entire global system should be revised and altered, namely by reducing economic growth, current consumption patterns and life styles (Cains, 2010: 5). However, this approach or solution is not globally beneficial or fair. Should we ask poor and vulnerable countries to halt their economic growth and to prohibit their population from consuming goods? Solutions presented are clearly ethnocentric and western-oriented. Conclusion This article is an essay where some ideas are exposed based on the mainstream lines of reasoning vis-à-vis climate changes and migration. Some aspects are relevant from a de facto point of view, well-argued and concerned with promoting the well-being of affected populations. Others are, in our point of view, used and argued in such a way that the status quo is preserved and even defended. When we use the term “status quo” we are referring to the actual state and consequences of processes of globalization and the actors who benefit from it. In order to put a legal print on human migration issues linked with climate change, it is necessary to call the attention of decision-makers to the fact that nothing will change from a long-term perspective if the global social and economic system is not altered. In addition, rules governing international relations should take into account the responsibility of developed countries for the profound inequalities that climate changes produce. The way economic growth is structured in the ISSN 1852-2173 21 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants world is also another aspect to consider. Nowadays, countries other than Western ones are part of the global competition system. China, India and Malaysia alongside other Asian countries also have a shared quota of global greenhouse gas emissions and thus should also be included in the list of responsible countries. However, some of these new economic giants are not prone to human rights discourse or to the promotion of the common good. Moreover, those countries are also affected by climate changes and have to cope with internally displaced people fleeing poverty, degradation or sudden hazards. This is a new factor to consider in the game of environmental responsibilities. We argue that Western countries have a strong and continued influence in international organizations and they should be the first countries to provide humanitarian aid. We are still facing an ethnocentric, economistic, western-oriented approach toward environmental issues. International and national civil society actors may be appropriate actors to confront such a reality and to organize some sort of resistance and protest at a global level. Affected populations are too poor or too weak to organize themselves and to confront national or international authorities, especially in failed and dictatorial countries. Even if committees were organized at a local level, it is most unlikely they would reach national authorities. Global and national governance systems do not favour channelling the claimant voices of the invisible and non-desirable social groups to the spheres of power. This is a typical case of exit-voice dilemma. Affected populations prefer to exit, that is, to migrate or to find ways to cope without relying on authorities. Finally, we believe a systemic and global approach to international and internal migration determinants may be a good option. As we have seen, causes of migration are multiple and complex and each migratory process has its own dynamics. A single and simple definition of each type of migration cannot embrace the full process complexity. Migration takes place in response to a combination of factors, which are often in a state of flux: environmental, economic, social, cultural and political. Actually, it may have been gainful to use international migration theories and studies to better delimitate the kind of migration under scrutiny. We verified throughout this article that many debates about causes and the role of the factors contributing to climate change could have been fuelled positively with this social science discipline. The evolution of specific theories has incorporated environmental issues coupled with other factors and much of the current academic production has a multidisciplinary approach. ISSN 1852-2173 22 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Bibliography AFIFI, Tamer (2011), “Economic or environmental migration? The push factors in Niger”, International Migration, Vol. 49 n. 1, pp. 95-124. ANDREAS, Metzner (1998): “Constructions of environmental issue in scientific and public discourse”, in Muller, Felix and Leupelt, Maren, Eco-targets, goal functions and orientors, Berlin Heidelberg, Springer-Verlag. BAGANHA, Maria Ioannis (2003), “From close to open doors: Portuguese emigration under the corporative regime”, E-Journal of Portuguese history, Vol. 1 n. 1, pp. 116. Available in http://brown.edu/Departments/Portuguese_Brazilian_Studies/ejph/html/issue1/pdf /baganha.pdf [consulted: 01-10-2011] BELLAMY, Alex (2010), A cyclone is not enough, available http://www.colorado.edu/ibs/hazards/o/archives/2010/jan_observerweb.pdf [consulted: 01-10-2011] in BOANO, Camillo, ZETTER, Roger (2007), Environmentally displaced people: understanding the linkages between environmental change. Livelihoods and forced migration, available in http://www.conflictrecovery.org/bin/rsc_Dec2007.pdf [consulted: 01-10-2011] BROWN, Oli (2008), Climate change and forced migration: observation, projections and implications, available in http://hdr.undp.org/en/reports/global/hdr20078/papers/brown_oli.pdf [consulted: 01-10-2011] CAINS, John (2010): “Where do we come from? What are we? Where are we going? Ethics in an era of human-influenced rapid climate change”, Asian Journal of Experimental Sciences, Vol. 24 n. 1, pp. 01-10. CASTLES, Stephen, MILLER, Mark (2009), The age of migration: international people movements in the modern world. Basingstoke and New York, PalgraveMacMillan and Guilford. CLARIN, Malin (2011), Climate refugees, refugees on under own protection, available in http://kau.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2:424921 [consulted: 0110-2011] COURNIL, Christel and MAZZEGA, Pierre (2006), “Catastrophes écologiques et flux migratoires: comment proteger les réfugiés écologiques?”, Revue Europeenne de Droit de l’ Environnement, n. 4, pp. 417-427. COURNIL, Christel and MAZZEGA, Pierre (2007), “Refléxions et prospectives sur une protection juridique des réfugiés écologiques”, Revue Europeenne des Migrations Internationales, Vol. 23 n. 1, pp. 7-34. DOCHERTY, Bonnie and GIANNINI, Tyler (2009), “Confronting a rising tide: a proposal for a convention on climate change refugees”, Harvard Environmental Law Review, Vol. 33, pp. 349-403. DOMENACH, Herve and GONIN, Patrick (2002), http://remi.revues.org/2643 [consulted: 01-10-2011] Editorial, available in GAGNON, Jason, KHOUDOUR-CASTERAS, David and LEFEBRE, Victoire (2010), The southward shift in international migration: social challenges and policy ISSN 1852-2173 23 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants implications, available in http://www.oecd.org/dataoecd/44/39/46935517.pdf [consulted: 01-10-2011] GEMENNE, François (2006), Climate change and forced displacements: towards a global environmental responsibility? The case of small island developing states (SIDS) in the South Pacific Ocean, available in http://www.cedem.ulg.ac.be/m/cdc/12.pdf [consulted: 01-10-2011] KNIVETON, Dominic, SCHMIDT-VERKERK, Kerstin, SMITH, Christopher and BLACK, Richard, Climate change and migration: improving methodologies to estimate flows, available in http://www.worldcat.org/title/climate-change-andmigration-improving-methodologies-to-estimateflows/oclc/229047423?title=&detail=&page=frame&url=http%3A%2F%2Fwww. iom.cz%2Ffiles%2FClimate_Change_and_Migration_MRS_331.pdf%26checksu m%3D3b4a3447425e3c55081c12a698f9d677&linktype=digitalObject [consulted: 01-10-2011] KOLMANNSKOG, Vikram Odedra (2008), Future floods of refugees – a comment on climate change, conflict and forced migration, available in http://www.nrc.no/arch/_img/9268480.pdf [consulted: 01-10-2011] LASSAILLY-JACOB, Veronique, BOYER, Florence, BRACHET, Julien (2006), South-South migration – Example of Sub-Saharan Africa, available in http://www.pedz.uni-mannheim.de/daten/edz-ma/ep/06/pe371.978-en.pdf [consulted: 01-10-2011] MORINIERE, Lezlie, TAYLOR, Richard, HAMZA, Mohamed, DOWNING, Tom (2009), Climate change and its humanitarian impacts, available in http://crid.or.cr/digitalizacion/pdf/eng/doc18334/doc18334-contenido.pdf [consulted: 01-10-2011] MYERS, Norman (2005), Environmental refugees: an emergent security issue, available in http://www.osce.org/eea/14851 [consulted: 01-10-2011] RAZEMON, Olivier (2005), “Des refugies sans toi ni loi”, Environnement Magazine – Enjeux, n. 1642, pp. 47-48. SHENG, Yap Kioe (2011), Urban challenges in South-East Asia, available in http://www.unescap.org/apuf-5/documents/updates/Southeast-Asia-SecondDraft.pdf [consulted: 01-10-2011] WESTRA, Laura (2009), Environmental justice and the rights of ecological refugees. London, Earthscan. ISSN 1852-2173 24 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Can Improved Circular Migration Programs fit into the Imaginary of a Socially just Sustainable Agriculture? Gerda Jónász Gerda Jónász is a PhD candidate at Central European University, member of the Environmental and Social Justice Action Research Group. Her research focuses on the social aspects of local ecological entrepreneurship in the threatened periurban surroundings of Valencia, Spain. She holds a BA in Economic Diplomacy and International Management and an joint MSc degree in Environmental Sciences, Policy and Management from Central European University, Lund University, and the University of Manchester. Areas of interest: rural development, environmental justice and the social aspects of sustainable agriculture. Abstract: This review examines the perception on the importance of social justice within alternative agrarian movements, like the organic movement. Special attention is given to the dynamics of migrant dependent alternative agrarian schemes; questioning under which circumstances and to what extent these intensive farms could be labeled as socially just. The Southern Spanish export oriented fresh produce production system’s experience is contrasted with the relevant guidelines discussed within the movement. This article questions whether improved circular migration schemes have the potential to improve the public perception of intensive agrarian production systems by addressing their labour related shortcomings, but still being unable and/or unwilling to deal with a culture of dependency wired into the occupational structure characterizing them. Key Words: circular migration; environmental justice; migrant workforce; socially just agriculture; sustainable agriculture. ISSN 1852-2173 25 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Introduction This review starts with examining the literature on how alternative agrarian movements -like the organic movement- perceive the importance of social justice conflicts deriving from the troublesome situation of its migrant workforce. It aims to assess to what extent intensive farms engaged in improved circular migration schemes could be labeled as socially just, and how could these fit into the imaginary of a socially just sustainable agriculture? If we accept the notion that the sustainability of the agrarian sector could be achieved only by equally focusing on environmental health, economic profitability, and social justice (Shreck, 2006) its guidelines should respect, promote and build upon the interconnectedness of these pillars. Unfortunately, social justice is rarely addressed directly within such sustainability guidelines. The second part of the article presents the contextualization of a specific improved circular migration program in Southern Spain – within a migrant workforce dependent intensive agrarian system, aiming to satisfy its labour needs through less conflictive sources. This European case is contrasted and complemented with similar North American experiences in order to understand the importance of how contextualization changes the local movement’s priorities in achieving sustainability. Accepting that “sustainability per se is an empty goal for food system reform, unless what will be sustained and for whom are specified” (Anderson, 2008), the intrinsic nature of migrant workforce should make us reconsider the system boundaries and assess the broadness of the social justice framework applicable for such production systems. It must be acknowledged that these migrant dependent production systems greatly influence both the sending and the host societies. Therefore, any initiative aiming to revolutionize the system by breaking its dependencies should start right within and go far beyond the farm gates. Throughout this assessment, the article questions whether advanced circular migration schemes have the potential to improve the public perception of intensive agrarian production systems by addressing their labour related shortcomings, but still being unable and/or unwilling to deal with a culture of dependency wired into the occupational structure characterizing them. A qualitative, exploratory case study was constructed based on an excessive literature review, in-depth interviewing, and participant observation on the field. ISSN 1852-2173 26 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Theory of social justice within alternative agrarian movements This section of the paper presents a meta-evaluation of prioritized themes over the social aspects of agrarian production systems thriving to become more sustainable. Aiming to find out based on what and to what extent alternative - but still intensivefarms participating in improved circular migration schemes could be labeled as socially just, and how could they fit into the imaginary of a socially just sustainable agriculture based on this attribute. The way social justice is perceived within the sustainable agriculture movement indicates to what extent social criteria is expected to be incorporated into organic standards and certification requirements (Shreck et al., 2005). How far one should go beyond the farm gates to address deeper, more complicated but equally important societal issues? The concept of social justice within the intensive agrarian sector has been widely discussed, with limited attention to its potential role promoting engagement into sustainable production through integrated sustainability guidelines. Early in the 1960’s Rachel Carson’s Silent Spring started the ‘pesticide crusade’ by raising public awareness of the dangers of synthetic chemical pesticides representing the most apparent health and environmental externalities of a chemical-dependent agrarian system. Later the grassroots labour movement headed by César Chávez (founder of the National Farm Workers Association in 1962, later United Farm Workers) successfully linked the fight for social and economic justice for Californian migrant farmworkers with the protest and boycott against the use of toxic pesticides on grapes (Shaw 2008). The movement was the first to recognize and promote the linkage between the social and environmental externalities of a given exploitative intensive agrarian system. The sustainability of an agricultural system consists of three integrated pillars, such as “environmental health, economic profitability, and social and economic equity … [through which the] stewardship of both natural and human resources … [are] of prime importance” (Feenstra et al., 1997). Integrating social justice issues into the alternative agrarian movement could result in achieving a broader notion of sustainability (Shreck et al., 2005). While social responsibility should be integrated into the overall vision of the sustainable agriculture movement (Schwind, 2007), the controversial agrarian labour conditions are often seen as a negligible challenge for sustainable agriculture, and local food movements. Guthman (2004) found that “people within the movement [-the sustainable agriculture movement-] realize that [social ISSN 1852-2173 27 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants justice issues] were left out of the construction of organic, not only in codification, but in the movement itself, and that they need to be addressed explicitly and deliberately… [The] growth of movements around fair trade and codes of conduct … increased public awareness of the social costs of sustainable agriculture.” Unfortunately, this social focus is disproportionately placed on the consumption side overshadowing the production side (Shreck et al., 2006). Sustainability guidelines of fore-runner certification agencies, like The Rainforest Alliance (2005a) already include sections on labour management. While the International Federation of Organic Agriculture Movements (IFOAM) promotes the “principle of fairness” (2008), requesting the system to be “open and equitable and account for real environmental and social costs”. The unequal distribution of ecological and social costs and benefits (see Martinez-Alier 2002 and Hornborg 2009) shows the pressure associated with the intensive agrarian production schemes in general, compromising the sustainability of the production. The example of the export-oriented non-traditional agrarian production systems set up in the developing world, often perceived as a ‘pull factor’ for rural economies (Patel-Campillo 2010) are a great example of how such large plantations are likely to limit equal access to natural resources and agrarian land. And despite their potential to raise household incomes in the region, increase labour force participation, and restructure local economies, by default these systems are converting peasants into dependant wage-workers (Sawers 2005). Furthermore, they increase the inequalities between different social groups and classes with regard to the distribution of and access to natural (Suarez-Torres and Lopez-Parades 1997) and social resources. The example of the Ecuadorian cut-flower industry shows the process of ‘female marginalization’, where women are found to be segregated into a disadvantageous occupational status (“measured by skills, ownership, and control of resources”) remaining “subordinated in the work-place … [by being] relegated to less skilled and responsible roles. [Therefore, their increased] employment per se does not generate equality” (Faulkner and Lawson 1991). The question is whether the development objectives envisaged through these systems account for these negative social and environmental externalities. Similar logic should be applied when assessing co-development models failing to address such externalities, while arguing for empowerment but ignoring how their systems create and sustain dependency. In his classic study, on the environmental and health damages caused by pesticide exposure on the fields of Mexico, Wright (2005) revealed broader societal problems intrinsically ISSN 1852-2173 28 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants coded into the system. He invited the reader to reflect on why these people (these migrant workers) “can no longer make a living from their own land and must work instead where they own nothing and control nothing and where their only apparent future is to move on to work in yet some other alien and unfriendly land?”. He found that pesticide abuse and unacceptable labour and living conditions are often framed “in terms of the lack of independent political forces” and the “lack of existence of a whole network of civil associations – environmental groups, consumer groups, labour unions independent of political parties or governments, clubs and associations of all kinds – that constitute a kind of check on the worst corporate and government abuses”. Nevertheless, the develop world’s ‘factories in the field’ operating within a supposedly improved framework still inflict similar large-scale social and environmental damages (McWilliams 2000), which should make us raise even more critical questions. Accepting that “conditions that lead to socially exploitive and environmentally destructive practices” should be addressed under the same philosophy (Cliath, 2007) requires us to see the pillars of sustainability being directly and indirectly interconnected. Without addressing all pillars, sustainability can not be fully achieved (Shreck et al., 2006). The indirect links derive from the philosophy of comprehensive sustainability. The forerunners of “social inclusion” argue that not addressing social justice might result in losing the credibility of the sustainability movement (Guthman, 2004), as consumers might associate fair labour conditions as integral characteristics of sustainable and organic products (Schwind, 2007). The definition of organic agriculture seems incomprehensible (IFOAM, 2005) with a high variation of perceptions manifested in the abundance of definitions circulating worldwide. Even though “using organic and sustainable interchangeably is problematic at best” (Guthman 2004), requirements for including social justice by definition - thriving to fit into the imaginary of sustainable agriculture - is often missing. Therefore, it is crucial to understand the nature of the general perception on organic agriculture, in order to see how much and on what level social issues are expected to be addressed. The present stage of deficiency of the organic movement is unacceptable, as it has “reached a maturity point” and “needs to make more explicit connections between ecological and sustainable sustainability” (Inouye and Warner, 2001). Addressing social justice could be based on compliance with laws and regulations by the national or local governments, meeting the terms of ratified conventions promoted by organizations like the International ISSN 1852-2173 Labour Organization (ILO) or the voluntary guidelines, 29 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants recommendations of IFOAM or through corporate social responsibility (CSR) actions. Bottom-up initiatives promoting the importance of addressing social justice on broader societal terms are also present on the field, usually aiming to go beyond the farm gates. Therefore, analyzing the influence of improved labour management practices on the transition into organic production is a well-grounded point of departure. The role of organic standards and organic guidelines is crucial in understanding organic claims and to see how social standards could fit into the system. There is an active dialogue calling for the inclusion of labour issues as an equal cornerstone of the sustainable agricultural movement (Inouye and Warner, 2001). The success of introducing social responsibility among the organic requirements depends on how consumer demand embraces social justice on a given market. Organic agriculture is generally perceived to be socially responsible as well (Shreck et al., 2005). Such perceptions are rarely satisfied in reality, as there is a certain denial and negligence about the importance of social justice to be addressed within agricultural production systems. A Californian experience showed that many organic producers claim to conduct sustainable farming without actually addressing the improvement of their labour management practices (Schwind, 2007). Despite the fact that sustainable agriculture is categorized to be more labour intensive, researchers are not eager to explore the role of migrant labour in such production systems. Research on organic agriculture usually focuses on the benefits it provides to consumers (in the form of pesticide-free foods) and to farmers (in the form of price premiums). By contrast, “there has been little discussion or research about the implications of the boom in organic agriculture for farmworkers on organic farms” (Shreck et al., 2005). The facilitating potential or controversial nature of improved fair circular migration programs easing the transition into a more sustainable production is rarely discussed. This research gap causes the underestimation of the potential role of well-organized circular migration programs in such transition. Studying this gap could result in gaining a deeper understanding of the relationship between social sustainability and organic agriculture, and the “possible incorporation of social standards into organic certification criteria” (Shreck et al., 2006). Producers failing to integrate fair labour management practices into their production systems or to address certain ethical concerns of consumers conscious about the broader implications of food systems might risk rejection on the market triggered by the proliferation of social justice requirements on the market. Fair treatment of migrant workers ideally should be a priority for circular migration programs. Unfortunately ISSN 1852-2173 30 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants studies on these programs still report on dependency, lack of empowerment, contractual abuse and other exploitative practices (Castellanos and Pedreño, 2001). Without guarantees of sustained or increased competitiveness farm owners are unlikely to leave their status quo, based on low-wage labour, anti-investment strategies (Hoggart and Mendoza, 2002), and over-exploitation of immigrant workforce. Instability and vulnerability are needed to be put into perspective. It should be renegotiated whose instability and vulnerability is taken into account when talking about sustainability of the agro-business. The success of implementing the sustainable agrarian movement’s vision of social equity “depends on the extent to which economic [and other] gains are distributed to workers” (Schwind, 2007), both directly through wages and indirectly through responsible management. Reluctance to invest in capacity building could result in hostile workers, higher rotation of employees, and higher costs for training and surveillance (Strochlic and Hamerschlag, 2006). News on inappropriate labour management and broader social problems around such agrarian production systems raise the public’s attention and damage the reputation of the movement. Boycotts deriving from strong environmental or social criticism could undermine the sectors stability and market position. This could directly lead to economic losses and indirectly disable the achievements of the movement and weakening the weight and position of a more environmentally sustainable production system on the global market in general. Therefore, it is clear that the future competitiveness of the sector cannot be based on low-wage, anti-investment strategies (Hoggart and Mendoza, 1999) ignoring the interests of its migrant workers. The core social conflict within labour intensive agrarian systems is around the exclusion, dependency and vulnerability of its migrant workforce (Díaz, 2003 and Martínez Veiga, 2001a). The lack of equity, heavy labour market segmentation, and failed integration policies are usually manifested in precarious wages, working and living conditions, which usually lead to sharpened cultural clashes, social exclusion and xenophobia (Martínez Veiga, 2001). Competition among the migrants favors their exploitation (Díaz, 1999) as it destroys their cohesion and social capital. The presence of foreign migrant workers is often perceived “as necessary, as unwanted”. A symbolic denial of their efficiency eventually results in their social exclusion, which negatively influences the trends in rural development, as these areas are gradually becoming more dependent on the presence of this stigmatized immigrant population (García Sanz and Izcara Palacios, 2003). A socially just agricultural system has the potential to enhance ISSN 1852-2173 31 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants the social stability of the region, and alleviate the risks of dependency of the sector on its labour input. Such improvements have the potential to enable workers to be future agents of co-development and contribute to greater systematic changes. Cultivating respect on the other hand was found to build commitment and improve worker efficiency (Strocholis and Hamerschlag, 2005). The integration of social justice requirements into production guidelines could improve the image and reputation of a given farm. Ethical consumerism definitely foredooms products deriving from exploitative production. Therefore, as a long-term business strategy it is more logical to avoid the potential condemnation by the future global consumer society, risking stability. Ethical consumerism is becoming the “new moral benchmark” (Burmeister, 2008), which could result in converting consumption decisions into a way of expressing one's norms and values. Certain environmental improvements could also result in improved labour conditions and vice versa. Means of alleviating hazards of chemical exposure and other improvements in worker health and safety simultaneously bring along decreased environmental impacts, constituting them as necessary on the path towards organic transition (Shreck et al., 2005). Farms with diversified produce portfolio were found to be “more economically and ecologically resilient” (Feenstra et al., 1997). Such diversity could ease labour structure conflicts deriving from peak periods due to seasonality. More diversified production could also enhance year round employment, providing increased employment security for the workers (Blade et al., 2002). Regions with diversified agrarian production are more popular among migrant workers as they offer higher mobility (Hoggart and Mendoza, 1999). Informed and engaged workforce is expected to better understand and keep the rules of agrochemical usage, cause less accidents, and willing to act more actively and efficiently in case of an emergency (Strocholis and Hamerschlag, 2005). A farm with better labour management practices is more likely to continue to improve the environmental aspects of sustainability as well, with greater understanding of the importance and usefulness of certain organic standards (Strocholis and Hamerschlag, 2005). Nevertheless, it is rare to find farmers going beyond addressing the general worker health and safety issues, even when claiming to be organic or even sustainable (Schwind, 2007; Inouye and Warner, 2001). ISSN 1852-2173 32 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Compliance or going beyond If national legislation is progressive enough, compliance ideally should secure the fair treatment of migrant workers. Even though the value of compliance with national legislation depends on the stringency of the given legal system, due to the low level of compliance monitoring, compliance itself could hardly be seen as progress (Inouye and Warner, 2001). In the United States and Canada compliance with such requirements would mean little, while in Spain – having more advanced and integrative migration policies - a lot more. Going beyond compliance with national legislation through organized certification schemes is a more advanced option. If “social justice and social rights are an integral part of organic agriculture and processing” (IFOAM Basic Standards), organic certification should be seen as a promising tool to improve migrant workers’ conditions in the form of introducing social requirements among the certification’s sustainability standards. A broader notion of sustainability could be achieved by integrating social justice requirements (Shreck et al., 2005) to advance the ‘sustainable agriculture continuum” (Feenstra et al., 1997). Even though “there is a general perception that organic agriculture is more socially sustainable than conventional agriculture, [only a] few [Californian organic] farmers … felt [that] the criteria regarding working conditions should be codified to ensure this was the case in practice” (Shreck et al., 2005). The IFOAM recommendations emphasize the importance of compliance with the guidelines of the ILO (International Labour Organizations) convention on labour welfare and social justice. In 2002 the International Social and Environmental Accreditation and Labeling Alliance (ISEAL), started a project called Social Accountability in Sustainable Agriculture (SASA), aiming to “develop guidelines and tools for social accountability, aiming to improve the social auditing processes in sustainable agriculture and increase cooperation between the various certification system initiatives” (Kupfer, 2004). Many well-known environmental verification organizations engaged in this project, such as the Fair Trade Labelling Organization International, the Social Accountability International, the Sustainable Agriculture Network and the International Federation of Organic Agriculture Movements (IFOAM). The ISEAL Alliance’s objective is to “[create] a world where environmental sustainability and social justice are the normal conditions of business”, by setting up consistent performance standards as tools to improve the growing number of voluntary standards and evaluate their credibility. Even though most circular migration programs fail to address the requirements set in these standards ISSN 1852-2173 33 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants (Preibisch, 2003), some improved versions with clear social commitments are worth studying in order to assess their future applicability as entry points into sustainable practices. The strong and increasing public interest in imported fair trade products (Henderson et al. 2003) raises the question of how the public would react to the introduction of the notion of local fair trade promoting social equity and the importance of acknowledging just working conditions in local production units, not just those in far away developing countries. The Agricultural Justice Project of the Farmworker Support Committee (USA) reported a positive experience on the public reception of their domestic fair trade label, used as a tool to raise awareness of the incorporation of social justice into the organic production movement. The label guaranteed equal representation of farmworkers, fair wages and the right to organize. The creation of combinations like “local and fair” or “organic and fair” could be important contributions towards an extended implementation of the requirements based on the interconnectedness of sustainability. Improved circular migration programs could clearly contribute to the implementation of such labeling schemes by setting standards for social justice certification, which could be integrated into the present organic certification systems. Even though the social focus is generally displayed on the consumption side not on the production side (Shreck et al., 2006), the fair trade movement seems to have managed to place it on the other side. The movement gradually created a framework for acknowledging the importance of fair contracts with the suppliers and their workers. Food processing companies also have the potential to push for the incorporation of social justice standards among the basic contracting requirements with the suppliers, ensuring fair labor standards, and freedom of association and complaint. Socially responsible farms could construct, implement and communicate CSR (corporate social responsibility) protocols in line with the new trend of shifting from solely environmental concerns to social issues (Rainforest Alliance, 2005). Social concerns are seen as equally important dimensions with either direct (health and safety, labor and human rights, community) or broader (environment, procurement, community, fair trade) implications (Maloni and Brown 2006). Besides the direct benefits like improved market advantage, CSR actions are found to have the potential to improve employee loyalty (Porter and Kramer, 2002), and ease tensions between local communities and the migrant workers by reducing alienation and segregation (Maloni and Brown, 2006). CSR actions should go beyond compliance with legislation and thrive for excellence, by ISSN 1852-2173 34 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants offering trainings, education, opportunities for advancement, regular employment, and respect. Even though the costs of CSR actions aiming for improvements “are difficult to offset due to the lack of mechanisms to demonstrate the economic value of social and environmental costs and benefits” (DEFRA, 2006), “ignoring supply chain CSR issues may present a greater risk”. It is “not just the food industry’s ethical responsibility to respond to these social challenges but also it is in their financial best interest to proactively prepare a comprehensive strategy for supply chain CSR” (Maloni and Brown, 2006). Public procurement should also support socially just food supply chains, having even greater ethical responsibility, but unfortunately it is understood that “economic considerations still clearly dominate procurement decisions … environmental concerns come relatively poor second and social concerns fare even worse … this might be considered paradoxical given the public sector’s existence to serve social and environmental objectives” (DEFRA, 2006). Expectations of circular migration programs in general One of the main objectives of foreign worker programs is to “add temporary workers to the labor force without adding permanent residents to the population ... [with the] rotation principle at the heart of such programs: migrants are expected to work one or more years abroad and then return to their countries of origin” (Martin, 2003). The reappearance of the idea of circular migration “has injected new momentum into the halting development of a European migration policy”, suggesting “four main areas where closer cooperation is needed: in the fight against illegal migration, on development policy, in asylum policy, and in managing legal migration” (Angenendt, 2007). Where are the real priorities of these circular migration schemes? On promoting international mobility for encouraging development, or on controlling and limiting migration with national quota allowances to satisfy specific sectorial workforce demand? The recent popularity of the circular migration programs is partly based on the recognition of the importance and development potential based on remittances, while the public acceptance of temporary migration programs seems to be “more amenable” (Castles, 2006). Elements like leaving a “clear path to legal permanent residency for temporary workers who meet predetermined requirements”, “not [tying] workers to a specific employer beyond an initial period”, “[having] clear and independent dispute-resolving mechanisms (O’Neil, 2003) could prove that the migrant workers’ well-being is kept as ISSN 1852-2173 35 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants a priority. The dependency of migrant workers within the system could force them to accept “various forms of abuse” (Basok, 2003) being locked into dependencies and exploitation (Vertovec, 2007), manifested in restricted socio-laboural mobility and exclusion. When no legal protection is given or acknowledged, the wellbeing of workers is “largely dependent on the subjective goodwill of the employer” (Preibisch, 2003). Therefore, creating tools for monitoring and preventing such abuses and engaging farmers to promote best practice labour management should be prioritized when drafting circular migration schemes. Certain EU co-development frameworks (like the EC 10917/06) promote circular migration schemes aiming to strengthen cooperation with less developed partners outside the EU. Theses program are often depicted as a win-win-win situations, where sending states benefit from increased human capital mobility with remittances enabling development. Nevertheless, it should be recognized that the remittances are not the sole drivers of development, the migrants themselves are the “actors for development” (O’Neil, 2003). Therefore, capacity building, fair treatment and any form of empowerment of these actors should be recognized as crucial elements when thriving for real co-development. Circular migration programs “can only achieve sustainable outcomes when they are incorporated into comprehensive migration concepts” (Angenendt, 2007). Receiving states often see circular migration schemes as means to solely satisfy their labour shortage needs, without having to face long-term responsibilities of integration, or combat the consequences of uncontrolled migration. Employers are given an organized recruitment process, they can easily retain experienced workforce, and keep wages low. Agricultural guest worker initiatives fighting irregular migration eventually promote changes that are “likely to limit immigrant-integration prospects” (Martin and Taylor, 1998). These programs are usually not expected to handle and therefore, always fail to address long-term integration strategies or to address the incorporation of those immigrants that are already at the host country, mostly in irregular situation. Circular migration programs manage only “seasonal migration”, while there is a clear need to address “traveling migration”. A phenomenon where migrants leave their homes but fail to establish a new one in their host country, forced to follow migration circles in the region based on the very circle of harvests. Despite the general perception on how migrants are moving, settling and integrating into the host community, there is a tendency of shifting towards circular migration (Jabardo Velasco, 1993). These findings bring up the question of how ISSN 1852-2173 36 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants seriously these programs recognize the need to come up with integration initiatives going beyond the farm gates. Case of migrant workers in the Southern Spanish agricultural sector The challenge of transition into a socially just agriculture in Spain lies in addressing the sector’s heavy dependency on foreign workforce (García Sanz and Palacios Izcara, 2003). It is recognized that the social requirements of sustainable production go far beyond guaranteeing the pure availability of workers (IFOAM, 2005). This dependency is deepened through the adverse societal reputation of agrarian work combined with the actual precarious labour and living conditions, and low wages far unacceptable by domestic workers (Hoggart and Mendoza, 1999). The conflictive nature and bad reputation of immigrants working in Spain’s agrarian sector created a critical environment. Transition into sustainability without addressing this conflict seems impossible or at least pretentious. The Southern Spanish - mainly Andalusian - agrarian sector experienced a fast and sweeping transition from small-scale family farms into large-scale intensive cultivation. Spain gradually became a country of immigration (Argela, 2002) with an idiosyncratic labour market, characterized by high unemployment paired with labour shortage due to widespread rejection of gravely stigmatized agrarian work. The agrarian sector in Spain is characterized by labour shortages, lack of competition for jobs, low wages and employment insecurity. The increase in labour-intensive production and the growing reluctance of citizens to work on the fields led to the high dependence and presence of immigrant labour (Hoggart and Mendoza, 1999). The rejection of these positions resulted in stigmatizing those taking these positions, leading to an automatic social exclusion of the newly arriving groups. The segmentation of the labour market also acts as a barrier for mobility, as it keeps the migrant workers in a dependent situation, creating frustration. Circular migration programs should ease such dependency by offering migration careers and greater mobility. Labour market segmentation is also fueled by discrimination, mainly manifested in labour division. The better paying harvests are often given to preferential groups, perceived to be more easygoing, usually based on stereotypes, while the remaining harvests periods are given to the rest (Chattou, 2000). In Spain the Maghrebians are perceived to be the most problematic group (see the brutal racial conflicts of El Ejido reported in Martinez Veiga, 2001a.,b.), while Latin American and Eastern European immigrants have significant ISSN 1852-2173 37 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants competitive advantage against them (Izcara Palacios and Andrade Rubio, 2004). Segmentation is manifested in documented cases of ‘ethnical labour market refreshment’, having a problematic group substituted by new ones (Marinez Veiga, 2001a; Díaz, 2003). The economic crisis and the increasing unemployment rates are forcing people to look for employment even in the depreciated agrarian sector. In response to this trend an agreement was made between the Spanish government, the local governments, labour unions and employers’ associations to prioritize the locally available workforce – both natives and regularized immigrants starting with the 2009 harvest period (El País, 2008). Policy contextualization of migrant workforce in Spain When assessing the achievements of a given circular migration program, the progressiveness of the national legislative context should be taken into account in order to see to what extent it goes beyond compliance, and whether it aims to secure the implementation of certain aspects of the legislation. While there is a crusade in Europe to illegalize irregularity, the Spanish government still argues that illegalizing irregular migration simply diverts the flows of migration to even less controllable channels (El País, 2008). Spain is a good example of how migration policies “have become increasingly based on international cooperation … rather than mere enforcement” (Triandafyllidon, 2009). Spain had left the conventional restrictive migration policy framework by acknowledging the challenges of integration (EIROnline, 2000). The Spanish law recognizes the permanent nature of immigration and calls for establishing the rights and freedoms of foreigners residing in the country. Therefore, even irregular immigrants are given various political and social rights such as “the right to assemble, to demonstrate, to associate, to join trade unions and to strike, and the right to education, healthcare, services and basic social benefits”. Non-registered migrants are entitled only to emergency healthcare, while registered residents, children and pregnant women (even if they are in an irregular situation) are “entitled to healthcare under the same conditions as Spanish citizens” (EIROnline, 2000). After various regularization efforts a widespread normalization program was implemented in 2005. Formerly irregular migrants registered by their employers could be given work and residency permits for one year, which could be extended provided that their contract is renewed with a valid registration for social security (ILO, 2006). The normalization process also aimed to increase the contribution of these migrants to the social security system. ISSN 1852-2173 38 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Nevertheless, the program failed to engage as many migrants as they hoped for, mainly because of the difficulties to present the documents required on time (undocumented presence in the country for over six months, the slow processes of issuing reports on criminal records in the country of origin), but above all the reluctance of many employers “to pay the wages and contributions involved in legal employment” (EIROnline, 2005). It remained controversial whether irregular migrant workers could have the right for unionization and strike action since the reform of the Law on Foreign Persons (2000) deprived them from these rights. The reform was ruled unconstitutional only later in 2007 by the Spanish Constitutional Court, as it was found to involve “clear restrictions of many of the universal rights recognized in Spain’s Constitution and international treaties”. Later on the request of the Court the parliament had to draw up “new provisions to guarantee the right of illegal migrant workers to unionize.” The importance of unionization of irregular immigrant workers lies first of all in their mass presence at the labour market. According to the Trade Union Confederation of Workers’ Commissions (CC.OO.) about 1.105.000 irregular immigrants were working in Spain during the first half of 2007 (EIROnline, 2008). Their vulnerability is partly caused by the lack of representation, and the lack of recognition of their equal rights as workers. Even though the Spanish practices were presented among the best (ILO, 2006) for having the workers’ rights well established, articulated and acknowledged on legal bases, and established structures for participation of the social partners in legislation and policy on labour migration, there are serious issues around mainstream practices and lack of enforcement and monitoring. Such an inclusive policy context – like the Spanish one presently - allows for an easier compliance with the previously presented social justice requirements of sustainable agriculture, being more in line with the ILO requirements respecting a rights-based approach to labour migration, promoting “tripartite participation” (governments, employers and workers) (ILO, 2008). Under this scheme, circular migration programs should be engaged in raising awareness on these rights and in monitoring their application. The employment of irregular migrants with no legal contracts still prevails as a common practice (Pedreño Canovas, 1999) even after the Law of Foreign Persons 2000 and the normalization efforts presented above. The new regulation only made farmers “more discreet” about such practices. Insufficient law enforcement is partially due to the difficulty to control a sector where workers often need to move around and stay for short periods at a given farm. The ISSN 1852-2173 39 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants dangers of irregularity partially include the overexploitation of workers with no contracts forced to do extra work with no compensation (Izcara Palacios and Andrade Rubio, 2004). Many migrants are forced to accept successive contracting, which breaks the continuity of their employment and decreasing the probability of obtaining a permanent contract. Such practices keep them in dependency with higher risks of unemployment, and slipping into irregularity (Hoggart and Mendoza, 1999). The seasonality of harvesting, with peak intensity periods and inconstancy also leads to instability (Ruiz Sánches, 1998; Izcara Palacios and Andrade Rubio, 2004). A high degree of flexibility is required of the migrant workers to follow the production strategies of their employers. This makes the labour market extremely fluid with much turnover and lack of stability. The plantations are ‘dependent on’ cheap, not unified, or protected labour (Izcara Palacios and Andrade Rubio, 2004; Izcara Palacios, 2005). The agrarian sector is perceived to be a good place to start a “migration career” (Jabardo Velasco, 1993) because it is the easiest sector to find a job without any previous work experience. After arranging their legal status, only about 30% of the immigrants remain in the agrarian sector when applying for the second round of work permits (COAG, 2008). Even though the quota system, with an “annual allocation of work permits by economic sector and by province” (Hoggart and Mendoza, 1999) makes it difficult to leave the agrarian sector, it still remains a transit sector (Ruiz Sánchez, 1998). Offering migration career within the agrarian sector by securing upward occupational mobility (Hoggart and Mendoza, 1999) would be a way of empowerment in line with the expectations of a socially sustainable agriculture. This might also require the integration and respect of certain migration patterns based on their already established social networks and fueled by “migration-specific capital”. Such socio-economic mobility should not be restricted nor ignored but built upon by organized schemes like improved migration management programs. Migrants can be “stuck in low levels of employment” as they return each year to work within the very same conditions for the very same wages, instead of “negotiating their way into better jobs and localities like unregulated circular migrants might do” (Vertovec, 2007). Such restrictive schemes fail to ease dependency as they restrict socio-economic mobility, replacing “migration-specific capital” by prescribed positions and keeping migrants at the lowest step of the immigration ladder. Nevertheless, many argue in favour of such schemes with more stringent control as they offer safety and prevent channeling migrant workers (especially women) into underground and more dangerous routes and flows, ISSN 1852-2173 40 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants where “more potential for abuse exist”. Such “innovative programs can prevent isolation and abuse in the destination country” (O’Neal, 2003). Circular migration programs therefore should learn to integrate the already existent migration-specific capital available in the host region and promote its development among those who have just started their journey. Contraction in country of origin through contingents is believed to be reliable and enhance stability and decrease the so-called “calling effect”, still it fails to address directly the problems of and conflicts around those migrant groups that are already in the host county. The Spanish society perceives the presence of migrant workers through an “emblematic reductionism of complex events” (de la Fuente García, 2006). As most of the media coverage was found to be constructed either saying that “immigration is massive and it is hard to control” or that “immigration is a problem, causing social conflicts and delinquencies.” On the other hand there is a serious social invisibility of these people, proving the lack of integration efforts (Ruiz Sánchez, 1998). Historically the invisibility of migrant farmworkers was partly due to their physical segregation (housing on farms and lack of means of mobility to reach host communities), and partly due to the fear of the consequences of their irregularity. The lack of any kind of contact between the locals and the immigrants is a source of social exclusion (Izcara Palacios and Andrade Rubio, 2004). Circular migration programs could have the potential and have the responsibility to address the issue of lack of visibility through integration initiatives to increase acceptance. Solving those highly visible infrastructural problems and smaller cultural clashes at the mass arrival of seasonal workers is a recognized priority expected to be addressed by circular migration programs (El País, 2007; Martinez Veiga, 2001a, b.; Jabardo Velasco, 1993). Improved circular migration programs are expected to go beyond meeting the agrarian sector’s labour needs of the given host country. The AENEAS circular migration program Many locals found it to be an antecedent worth remembering when Huelva, Europe’s major strawberry supplier region, experienced how a mass of immigrants with valid but discarded pre-contracts –most of them of African origin - went on a hungerstrike in 2002 after they were forced into an impossible situation due to a last-minute decision of farmers: opting for contracting female workers from Romania instead of employing them (Arango and Martin, 2005). The decision left them with work and ISSN 1852-2173 41 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants residence permits valid only on the fields where no available positions were left1. Finally they were granted permits valid in other regions, but the lesson remains of how such negligence could threaten migrants to fall into the cycle of irregularity. Farmers claimed that they opted for the new workforce in order to avoid problems and conflicts with the migrants already present on the local labour market. The promoters of circular migration programs argue that the social tension around uncontrolled, irregular workers is inevitable when hiring takes place locally (Martinez Veiga, 2001a). While hiring at country of origin through organized circular migration schemes is presented as a less conflictive alternative to satisfy the sector’s labour needs with a more controllable workforce. Nevertheless, it is crucial to recognize how these outsourcing schemes affect the status and activity rates of immigrants already in the host country. Choosing to ignore this effect could seriously compromise the sustainability of the given scheme. The AENEAS Cartaya circular migration program was launched in Huelva in 2005, as a project within the European Union’s AENEAS co-development framework. The framework was established to promote cooperation with third countries, aiming to provide legal migration opportunities through circular and temporary migration. Dynamics argued to satisfy the developed region’s labour needs and bringing development to the sending countries through ‘human capital development and labour mobility’ and ‘remittances and other diaspora resources’ (International Organization for Migration, 2008). Laganá (2007) argued that the way co-development is presently promoted is just another form of burden-shifting, a ‘shorthand for migration management’ which runs counter to any integration initiatives. It fails to channel remittances to become truly productive and to empower migrants to become truly active agents of development. The AENEAS Cartaya project was excessively criticized on the ground of its discriminative pre-selection procedures. The program openly aimed to produce high return rates of workers to their home countries after their contracts expire, which is secured through selecting less conflictive migrant workers. The project description clearly stated that during the recruitment in Morocco, Muslim women with younger 1 Spain has a quota system introduced in 1993, modified in 2000, which requires foreign agrarian workers to have work permits received under organized guest worker programs from before their arrival. The local employers seeking guest workers need to prepare generic job offers and present their requests to specialized provincial offices. Later the Ministry of Labour summarizes these provincial requests and transmits them, sending a recommended number of work permits to the Spanish embassies in the sending countries, where workers are usually recruited by local governments under bilateral labor agreements (Arango and Martin 2005). ISSN 1852-2173 42 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants children left behind are prioritized. Besides highlighting the ‘empowerment’ of these women through offering employment, the project’s promoters failed to acknowledge or address the social costs of such foreign employment responsible for creating unnatural dynamics of broken-up families. Even though the workers’ legal situation and labour union representation were in order, the awareness-raising efforts among the migrant workers were found to be insufficient and uneven among various host farms. Such shortcomings were counterbalanced by the hard work of local humanitarian NGOs, an effort in which the organized schemes should have pushed for the employers deeper engagement. Nevertheless, the program offered moderators responsible for assisting the migrants. Capacity building courses and workshops were offered in order to comply with the codevelopment goals. The Spanish language and banking courses were found to be both very popular among the women. Understanding of local language proved to improve integration, life quality and work performance. Workshops and discussions held by humanitarian NGOs aimed to promote cultural cohabitation and cultural exchange, provide sexual education, family planning, violence prevention, and traffic safety. These discussions and courses served as organized awareness raising and capacity building, while they also created a social space where relationships among the women could evolve. The moderators’ reports showed that social cohesion and smoother cohabitation (among the workers) were improved by these meetings. Continuous mediation, assistance and awareness-raising during the whole period of contraction were found to be essential. The moderators’ role in this process was found to be crucial. They served as informants and assistants, and also being in charge to continuously inform the women about the risks of illegal immigration and the advantages of the contraction of origin program they take part of. The mediators’ feedbacks showed that in the future there is a need for further awareness-raising among the workers, preparing them what to expect during their stay and telling them about their rights. They found that more efforts should be taken to facilitate the acceptance of these migrant women by the host communities. The workers mobility should also be improved providing access to organized means of transportation. Wages should be at their disposal paid on a regular basis and be available for them from the very beginning of their stay, as many of them arrive with no cash. Improvements easing the dependency and increasing the mobility of these women should have been promoted, despite of how these would have threatened the objective ISSN 1852-2173 43 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants of high return rates. Workers should have the Collective Agreement distributed and explained to them, so they would be aware of their rights and responsibilities. The work of the moderators should be taken more seriously, as they have more practical experience with the workers and are the most likely to guarantee the wider implementation of good practices and to prevent abuses. Circular migration programs should keep the migrant workers’ interests as a priority, and by this could comply with the improved social justice requirements of any given agrarian system striving to become more sustainable. Conclusions The discussion this paper aims to develop is two-fold. It questions whether improved circular migration programs could fit into the imaginary of sustainable agriculture, and whether these improvements could serve as a first stepping stone into a sustainable transition (or as a consecutive step towards a broader sustainability). Even though early in the 1960’s the alternative agrarian movement recognized the connection between the social and environmental externalities of the green revolution’s agrarian system, the sustainability guidelines started to embrace social justice requirements only several decades later, still mostly addressing problems within the farm gates. Sustainability guidelines embracing social elements are often satisfied with improving labour management practices, but still unable or unwilling to tackle the dependencies characterizing the system. Furthermore, although circular migration programs are often promoted as tools for co-development, by default these schemes fail to empower the migrants participating in it by denying any prospects of settling or integration in the host communities. The discussion on whether improved circular migration schemes could improve the sustainability of the schemes employing migrant workforce is directly linked to the discussion on the conventionalization of organic agriculture, by assessing to what extent these intensive plantations could still comply with the original organic or sustainability principles despite their intensity. Whether improved circular migration programs could fit into the imaginary of sustainable agriculture greatly depends on how inclusive or exclusive the promoted imaginary is. It is also crucial to assess the depth of the sector’s commitments and the conscious consumers’ expectations. The more one goes beyond the farm gates and more seriously looks into the broader social costs of migrant dependent intensive agrarian systems, the sustainability of the system itself becomes questionable. Deeper sustainability ISSN 1852-2173 44 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants guidelines should stand for empowerment in order to ease the various forms of dependencies from which most social injustices derive. Besides going beyond compliance with legislation, commitment could be proven by providing broader assistance to the migrant workers in order to prevent abuses allowed by the system. It must be recognized that the sustainability of an agrarian system dependent on migrant workforce requires more than compliance through improved labour management processes within the farm gates. The wider implications of the presence migrant colonies in vulnerable situation invited by the agrarian sector should be understood. The sector should share the responsibility of preventing conflicts through integration measures. Circular migration programs should not delude themselves believing that social sustainability could be achieved by high migrant return rates and the normalization of prevailing migration patterns. Integration should be addressed within a long-term strategy, acknowledging the importance of migrant communities’ influence on the host regions’ rural development. Amnesty programs should promote the inclusion of irregular migrants - residing in the host country - into the labour market through alternative employment schemes, in order to avoid their deeper marginalization. Circular migration programs promoted to be successful in reducing the sector’s calling-effect – attracting unorganized masses of migrants into the region - should go beyond addressing indirectly this problem and instead of stigmatizing, should find ways to directly engage these migrants. Improved migration programs could have the potential to alleviate the exploitative dynamics embedded in the system. Even though migrant workforce dependent intensive agrarian systems are usually seen as unsustainable per se, initiatives aiming to ease dependencies characterizing the system should always be welcomed. Whether these schemes fit the imaginary of socially just sustainable agriculture depends on the depth of these commitments and the flexibility of the imaginary of those who judge it. Social justice improvements could also contribute to the general sustainability of a given agrarian system, as social improvements were found to have both direct and indirect influence on environmental and economic sustainability based on potentially shared guidelines and requirements applicable within migration and certification schemes. Therefore, engagement in improved circular migration schemes could be seen as a stepping-stone towards sustainability. Producers initially interested in participating in circular migration programs to stabilize their labour supply could be motivated to follow up their initial commitments ISSN 1852-2173 45 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants through compliance with other sustainability requirements. Awareness-raising is found to be a crucial first step towards further engagement towards sustainability. Eventually this could result in deeper engagement in sustainable production with less additional costs. Due to a growing awareness about the social costs of production, stable market positions could be achieved by responding to the demands of the new moral economy of informed consumers. Participation in circular migration projects - addressing social justice requirements- could have a great influence on a country’s potential to turn its agriculture into a more sustainable form. Stabilizing the profitability and reputation of the Southern Spanish agricultural sector must be seen as a priority for both regional and national governments. Nevertheless, co-development projects should avoid compromising the broader socio-economic interests of the sending, migrant and host communities. The human cost of agrarian landscapes is still presented through a schizophrenic imaginary (Mitchell 1996), celebrating it through the “reckless erasure of the [realities of]… ordinary people” (Starr 1973). ISSN 1852-2173 46 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Bibliography ANDERSON , M.D. (2008): “Rights-based food systems and the goals of food systems reform” Agriculture and Human Values, Vol.25,pp. 593–608 ANGENENDT, S. (2007): Circular migration. A sustainable concept for migration policy? SWP Comment paper of the German Institute for International and Security Affairs, Available at http://swpberlin.org/en/common/get_document.php?asset_id=4058 [consulted: 25-4-2008]. ARANGO, J. and MARTIN, P. (2005): “Best Practices to Manage Migration: Morocco-Spain” CEME publication. ARGELA, B. (2002): “Spain as a recent country of immigration: how immigration become a symbolic, political and cultural problem in the “New Spain”.” Publication of The Center for Comparative Immigration Studies. BASOK, T. (2003): “Mexican seasonal migration to Canada and development: A community-based comparison” International Migration,Vol.41(2), pp.3-26 BLADE, S. F., Clayton, G.W. and Lyon, D.J. (2002): Symposium papers (Introduction) Agronomy Journal, Vol.94 (2), pp. 173-174 BURMEISTER, K. (2008): Megatrends and the future of Corporate Social Responsibility, available at: http://www.nachhaltigwirtschaften.net/scripts/basics/forumcsrE/basics.prg?sessio n=42f942104830ed37_5892&a_no=33. [consulted: 20-5- 2008] CASTELLANOS ORTEGA, Mn L. and PEDREÑO CÁNOVAS, A. (2001): “Desde el Eijdo al accidente de Lorca” [From el Ejido till the accident in Lorca], Sociologia del Trabajo Vol.42, pp. 3-31 CASTLES, S. (2006): Back to the Future? Can Europe meet its labour needs through temporary migration? International Migration Institute Working Paper, 1, available: http://www.imi.ox.ac.uk/pdfs/wp1-backtothefuture.pdf [consulted: 204- 2008] CHATTOU, Z. (2000): “Los trabajadores agrícolas marroquíes de el Ejido. De la invisibilidad a la toma de conciencia de si mismos.”[Moroccan agricultural workers in El Ejido. From invisibility to recognition] Migraciones Vol.8, pp.203229 CLIATH, A.G. (2007): “Seeing shades: ecological and socially just labeling” Organization and Environment. Vol.20 (4), pp. 413 Council of the European Union. (2006): Review of the EU Sustainable Development Strategy (EU SDS). Renewed Strategy. 10917/06, available: http://ec.europa.eu/sustainable/docs/renewed_eu_sds_en.pdf [consulted: 12-1- 2008] DEFRA (Department for Environment, Food and Rural Affairs, UK). (2006): Procuring the future. Sustainable Procurement National Action Plan: Recommendations from the Sustainable Procurement Task Force, available: http://www.icleieurope.org/fileadmin/template/projects/procuraplus/files/tenders/Procuring_the_fu ture_UK_Sustainable_Procurement_Action_Plan.pdf [consulted 10-4- 2008] ISSN 1852-2173 47 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants DE LA FUENTE GARCÍA, M. (2006): La argumentación en el discurso periodístico sobre la inmigración. [The argumentation in the discourse over immigration] Masters thesis at the Universidad de León, available: http://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=1361 [consulted: 12-1- 2008] DÍAZ, E.M. (1999): Processos migratorios and relaciones interetnicas en Andalucia. [Migration processes and interethnical relations in Andalusia].Publication of the Junta de Andalucia. ________. (2003): Cultivando la ilegalidad: mercados de trabajo e inmigración en las agriculturas andaluzas. [Cultivating illegality: labour markets and immigration in the Andalusian agricultures].In Las experiencias locales de la globalización: México and Espana [Local experiences of globalization: Mexico and Spain], ed C.Bueno and E. Aguilar, pp. 129-151. Publication of the Centro de Investigación y Estudios Supernacionales en Antropologia Social. El País (2007): Hay que revisar la contratación de inmigrantes en el extranjero. An interview with the new Spanish minister of Labour and Immigration, available: http://www.elpais.com/articulo/espana/Hay/revisar/contratacion/inmigrantes/extra njero/elpepuesp/20080420elpepinac_6/Tes [consulted: 20-4- 2008] _____ (2008): Inmigración en tiempos de crisis [Inmigration in the time of crisis]. available: http://www.siis.net/documentos/hemeroteca/807315.pdf [consulted: 2510- 2011] European Industrial Relations Observatory On-line (EIROnline) (2000): The new law on foreign persons: a difficult but necessary beginning, available: http://www.eurofound.europa.eu/eiro/2000/04/feature/es0004183f.htm [consulted: 26-4- 2008] _____ (2005): Spain: The normalisation of immigrants in 2005, available: http://www.eurofound.europa.eu/eiro/2005/03/feature/es0503205f.htm [consulted: 25-8- 2011] ________ (2008): Constitutional Court recognises collective labour rights of illegal migrant workers, available: http://www.eurofound.europa.eu/eiro/2008/02/articles/es0802019i.htm [consulted 28-4- 2008] FAULKNER, A.H. and LAWSON, V.A. (1991): Employment Versus Empowerment: A case study of nature of womens' work in Ecuador. Journal of Development Studies Vol 27(4):16-47 FEENSTRA, G., INGELS C. and CAMPBELL, D. (1997): What is sustainable agriculture. UC Sustainable Agriculture Research and Education Program homepage, available: http://www.sarep.ucdavis.edu/concept.htm [consulted: 11-12008] ________ (2003): Los trabajadores inmigrantes en la agricultura.[The immigrant workers in the agriculture], Papeles de Economía Espanola Vol.98, pp.109-120 Guthman, J. (2004): Agrarian dreams: the paradox of organic farming in California. University of California Press. HATFIELD, J.L. (1994): Sustainable Agricultural Systems. CRC Press. HENDERSON, E., MANDELBAUM, R.,MENDIETA, O., and SLIGH, M. (2003): Toward Social Justice and Economic Equity in the Food System. A Call for Social ISSN 1852-2173 48 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Stewardship Standards in Sustainable and Organic Agriculture, available: http://www.rafiusa.org/pubs/SocialJustice_final.pdf [consulted: 20-4-2008] HOGGART, K. and MENDOZA, C. (1999): African Immigrant Workers in Spanish Agriculture, Sociologia Ruralis Vol. 39 (4), pp. 538-562 HORNBORG, A.(2009): Zero-Sum World: Challenges in Conceptualizing Environmental Load Displacement and Ecologically Unequal Exchange in the World-System. International Journal of Comparative Sociology Vol 50.(3-4):237262 INOUYE, J. and K. D. WARNER (2001): Plowing ahead: Working social concerns into the sustainable agriculture movement. Sustainable Agriculture Working Group (CA-SAWG) White Paper. Santa Cruz, California: California, available: http://www.calfoodandfarming.org/docs/plowing_ahead.pdf [consulted 10-12008] International Organization for Migration (2008): World migration 2008: managing labour mobility in the evolving global economy, Hammersmith Press. IFOAM (2005): IFOAM Basic Standards. Chapter 8 on Social Justice, available: http://www.ifoam.org/organic_facts/justice/pdfs/IBS_Ch_8_2005_Norms_Versio n_060621.pdf [consulted: 10-4- 2008] International Labour Organization (ILO) (2006): ILO Multilateral Framework on Labour Migration. Non-binding principles and guidelines for a rights-based approach to labour migration, available: http://www.ilo.org/public/english/protection/migrant/download/multilat_fwk_en.p df http://web.missouri.edu/ikerdj/papers/StanfordJustice.html [consulted: 26-42008] IZCARA PALACIOS, S.P. (2005): Inmigrantes marroquíes en el sector agrario andaluz [Moroccan immigrants in the Andalusian agrarian sector] Estudios Fronterizos Vol. 6 (12), pp. 9-38 IZCARA PALACIOS, S.P. and ANDRADE RUBIO, K.L. (2004): Inmigración y trabajo irregular en la agricultura: trabajadores tamaulipecos en Estados Unidos y jornaleros magrebíes en Andalucía. [Immigration and irregular work in the agriculture: imported workers in the USA and Maghribian casual workers in Andalusia] Mundo Agrario Vol. 8 (1) JABARDO VELASCO, M. (1993): Inmigrantes magrebíes en la agricultura: La vega baja del Segura (Orihuela) [Maghribian immigrants in the agriculture] Madrid, Editorial MAPFRE. KUPFER, D. (2004): Striving for Social Sustainability in Agriculture, available: http://www.newfarm.org/features/0804/worker/index.shtml [consulted 3-1- 2008] LAGANÁ, G. (2007): Co-development: ‘win-win’ solution for all or burden-shifting opportunity for the developed world? Solidar, available: http://cms.horus.be/files/99931/MediaArchive/migration/Solidar_co_development _paper.pdf [consulted 25-10- 2011] MALONI, M.J. and BROWN, M.E. (2006): Corporate Social Responsibility in the Supply Chain: An Application in the Food Industry, Journal of Business Ethics Vol. 68 (1), pp. 35-52 ISSN 1852-2173 49 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants MARTIN, P. (2003): Managing labour migration: temporary worker programs for the 21st century. Working paper. International Institute for Labour Studies, Geneva., available: http://www.ilo.org/public/english/bureau/inst/download/migration3.pdf [consulted 10-4- 2008] MARTIN, P.L. and TAYLOR, J.E. (1998): Poverty Amid Prosperity: Farm Employment, Immigration, and Poverty in California,. American Journal of Agricultural Economics Vol. 80 (5), pp. 1008-1015 MARTÍNEZ VEIGA, U. (2001ª): Organización del trabajo y racismo. El Ejido (España) en el año 2000. [Labour organization and racism. El Eijo (Spain) year 2000].Migraciones Internacionales Vol 1. (1), pp. 35-64 ________. (2001b): El Ejido – Tierra sin ley. [El Ejido – fields of no laws]. Comité Europeo de Defensa de los Refugiados e Inmigrantes. Foro Cívico Europeo. Argitaletxe Hiru, S.L. (Hondarribia), Spain. MARTINEZ-ALIER, J. (2002): The environmentalism of the poor: a study of ecological conflicts and valuation. Edward Elgar Publishing, Cheltenham. MCWILLIAMS, C. (2000): Factories in the Field. The story of migratory farm labor in California. University of California Press. O’NEIL, K. (2003): Using Remittances and Circular Migration to Drive Development. Report of the Migration Policy Institute, available: http://www.migrationinformation.org/Feature/display.cfm?ID=133 [consulted 124- 2008] PATEL-CAMPILLO, A. (2010): Rival commodity chains: Agency and regulation in the US and Colombian cut flower agro-industries. Review of International Political Economy Vol 17(1):75-102 PEDREÑO CÁNOVAS, A. (1999): Del Jornalero Agrícola al Obrero de las Factorías Vegetales: Estrategias Familiares y Nomadismo Laboral en la Ruralidad Murciana [From agrarian daily laborers to vegetable factory workers: family strategies and labour nomadism in rural Murcia] report serie conducted by the Spanish Ministry of Agricultrue, Fishing and Alimentation (MARM), Madrid. PORTER, M. E. and M. R. KRAMER. (2002): The Competitive Advantage of Corporate Philanthropy. Harvard Business Review Vol. 80(12), pp. 56–68 PREIBISCH, K. (2003): Social Relations Practices between Seasonal Agricultural Workers, their Employers, and the Residents of Rural Ontario. CD-ROM. Prepared for the North-South Institute, Ottawa, ON, Canada. Executive summary, available: http://www.nsi-ins.ca/english/pdf/exec_sum_preibisch.pdf [consulted: 12-4- 2008] Rainforest Alliance. (2005a): Sustainable Agriculture Standard - Sustainable Agriculture Network, available: http://www.rainforestalliance.org/programs/agriculture/certifiedcrops/documents/s tandards_2005.pdf [consulted 13 January 2008] __________ (2005b): Sustainable Agriculture Standard with Indicator, available: http://www.rainforest-alliance.org/programs/agriculture/certified crops/documents/standards_indicators_2005.pdf [consulted: 13-1- 2008] RUIZ SÁNCHEZ, P. (1998): Horticultura, inmigracion y globalizacion. Apuntes para el caso Almeriense. [Horticulture, immigration and globalization. Notes on the ISSN 1852-2173 50 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Almerian case]In Africanos en la otra orilla.. Trabajo, cultura e integración en la Espana Mediterránea. [Africans on the other shore. Labour, culture and integration in the Mediterranean Spain] ed. F.Checa, pp. 169-180 Icaria Editorial, Barcelona. SAWERS, L. (2005): Sustainable Floriculture in Ecuador - Working Paper Series of the American University’s Department of Economics. No. 2005-03. available: http://www1.american.edu/cas/econ/workingpapers/2005-03.pdf [consulted: 1008- 2010] SHAW, R. (2008): Beyond the fields. Cesar Chavez, the UFW, and the struggle for justice in the 21st century. University of California Press. SHRECK, A., GETZ, C. and FEENSTRA, G. (2005): Farmworkers in organic agriculture: Toward a broader notion of sustainability. Sustainable Agriculture Research and Education ( SARE), Winter-Spring 2005 Vol. 17(1), available: http://www.sarep.ucdavis.edu/newsltr/v17n1/sa-1.htm [consulted: 10-12- 2007] ________, G. (2006): Social sustainability, farm labor, and organic agriculture: Findings from an exploratory analysis, Agriculture and Human Values Vol. 23, pp. 439–449 STARR, K. (1973): Americans and the Californian Dream, 1850-1915. New York: Oxford University Press. STROCHLIS, R. and HAMERSCHLAG, K. (2005): Best labor management practices on twelve california farms: toward a more sustainable food system. California Institute for Rural Studies, available: http://www.cirsinc.org/Documents/Pub0106.1.pdf [consulted 12-12- 2007] SUAREZ-TORRES, J. and LÓPEZ-PAREDES, D. (1997): Development, Environment, and Health in Crisis – The Case of Ecuador. Latin American Perspectives Ecuador, Part 1: Politics and Rural Issues Vol 24 (3): 83-103 SCHWIND, K. (2007): Growing Local Food into Quality Green Jobs in Agriculture. Race, Poverty and Environment (project of Urban Habitat), available: http://urbanhabitat.org/node/867 [consulted: 12-1- 2008] TRIANDAFYLLIDOU, A. (2009): Políticas de control en Europa Del Sur. ¿Una Tarea De Sísifo? [Controlling policies in Southern Europe. A Sisyphusean task?] Miradas en Movimiento Vol. 2, pp. 6-33 VERTOVEC, S. (2007): Circular migration: the way forward in global policy? Working paper of the International Migration Institute, James Martin 21st Centrury School, University of Oxford. available: http://www.imi.ox.ac.uk/pdfs/wp4-circularmigration-policy.pdf [consulted 25-4- 2008] WRIGHT, A. (2005): The death of Ramón González: the modern agricultural dilemma, University of Texas Press. ISSN 1852-2173 51 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Remaking the places of belonging: Arabic immigrants and the urban environment along Sydney’s Georges River Heather Goodall Heather Goodall is Professor of History at the University of Technology Sydney where she teaches in Transnational histories, Environmental studies and Indigenous histories. She has published extensively on Indigenous people's cultural and environmental relationships to land and water in colonial and contemporary Australia. One of her current projects is on the environmental history of Sydney's urban Georges River1, undertaken with Indigenous, AngloIrish, Vietnamese and Arabic Australians. The other traces the histories and futures of the 900 Indian seafarers who played an active role in Sydney in 1945 during the boycott of Dutch shipping to support Indonesian Independence. Abstract: This paper reports on a study which has compared the environmental knowledges and practices which immigrants bring from their homelands with their experiences in their new homes. Arabic immigrants have come to Australia in significant numbers since WW2, from a range of countries and religions, including Christians and Muslims from Lebanon, Palestine and Syria and Mandaeans from Iraq. Many have settled in the industrial, working class suburbs along the northern bank of the Georges River, running through Sydney. These communities have sought out natural spaces in an overcrowded and politically-charged atmosphere. In particular, they have been frequent users of a series of parklands (including a National Park) along the river as well as the river itself for fishing, relaxation, jet ski and other power recreation. In the Georges River, Arabic Australians have drawn on their homeland environmental cultural knowledge and experiences but the expression of their expectations and strategies for relating to places has been strongly inflected by local environments and socio-political tensions. These immigrants can be seen to be ‘making’ new ‘places’ as they build attachment to their new homes by drawing on origin homeland environmental cultural knowledges and experiences in the constrained conditions of contemporary life. Key Words: Arabic; Australian; parklands; environment; culture. 1 The Georges River project has been a research project conducted by the Faculty of Arts and Social Sciences in partnership with the NSW Government Office of Environment and Heritage. The project funds were met with grants from the Australian Research Council and from the Office of Environment and Heritage. I am very grateful for the support of my co-researchers, Adjunct Professor Denis Byrne, OEH and UTS, Associate Professor Stephen Wearing UTS, Dr Allison Cadzow and Dr Jo Kijas. With thanks too for Brett Todd, UTS International Studies, who translated the Abstract into Spanish. ISSN 1852-2173 52 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Introduction Whatever the circumstances of their travel, people who migrate grieve for their losses. Not only do they lose regular contacts with relations and friends, but they lose physical environments with which they were familiar and in which they often felt comfortable. This grief - over losing places as well as people – is experienced for many years, no less for being something which is not anticipated and seldom talked about. (Mendes, 2010) Such memories of places do not determine in any simplistic way the behaviour of immigrants in their new home, but they do form an influence in their lives and the lives of their children. They may offer ways in which newly arrived immigrants can get to know their new environments – by doing everyday things, familiar from home, like fishing or going to the beach, in the new setting. But memories may also be obstructions to immigrants venturing out into the landscape, as they continue to remember experiences of warfare, danger or persecution. Most migrants today have returned at different times to their countries of origin and they continue to have frequent contact with family and friends who remain there. The process of revisiting old homelands has been a way of refreshing but also of testing these memories from earlier lives. This paper reports on one aspect of an investigation into how cultural difference shapes environmental relationships. In the Georges River project, we have studied an area in urban Sydney, Australia, where a major river flows through working class, industrial suburbs. Indigenous, Anglo-Irish, Vietnamese and Arabic Australians, who are all resident nearby, have been interviewed to learn how they understand and use the river and its surrounding parklands – and how they interact with each other in these natural settings. (Byrne, Goodall, Cadzow, 2012; Goodall, Byrne, Cadzow, 2011; Cadzow, Byrne, Goodall, 2011; Goodall, Cadzow, Byrne, Wearing, 2009) Indigenous people here are not international immigrants, but many have migrated from rural areas to the city. (Goodall, Cadzow, 2009) The Anglo-Irish are largely descended from early British settlers – and see themselves as ‘natives’. (Goodall, Cadzow, 2010) Each of the two recently immigrant groups, the Vietnamese and the Arabic communities, are internally complex, with a shared language – Vietnamese in one case and Arabic in the other – but still from many different places of origin, different religions and differing reasons for migration. (Cadzow et al, 2011; Goodall et al, 2011) Between 2002 and 2009, the project team conducted semi-structured, in-depth interviews with around 30 people in each group, both as individuals and in focus groups, as well as carrying out ISSN 1852-2173 53 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants participant observations and archival research. This paper will focus on the Arabic Australians of the Georges River, looking first at what they bring to the river by way of beliefs, experiences and expectations and then at what they actually experience as they try to use the parklands and river in the ways they want. …………………………………………. By the time it reaches the suburbs of Sydney, the Georges River has become an estuary where fresh waters from the coastal ranges mix with the saline, tidal waters of the river’s destination, Botany Bay, then flow past it to the Pacific Ocean. Over millennia, the river had shaped this area, cutting steep gorges into the sandstone cliffs and leaving marshy wetlands and stony beaches all down its lower length. When the British arrived in 1788, they expected any river land to be valuable for cropping or commerce, and so all Georges River waterfront land was rapidly granted away as private property. But it was quickly discovered that the sandy soil, swamps and stony creeks could not be farmed and so the river banks remained undeveloped, as de facto commons, with some eventually reverting to public ownership as parkland. After WW2, Australia began a push to industrialise, massively increasing immigation to provide workers for the new factories. Much of this industrial development took place along the Georges River in Sydney, with the new factories located on some of the wide ‘waste’ lands along the river. The government turned its old army barracks there into migrant worker hostels, dumping thousands of incoming migrants there from 1945 onwards to work in the factories. (Coward, 1988; Spearritt, 1978; Butlin, 1976; Winston, 1957) As people left the hostels they settled nearby, in ethnically-focussed clusters which remained as long as the communities continued to be economically marginal. As individuals became more affluent, many of them moved to more middle class suburbs, but their places in the migrant worker hostels would soon be filled by a new wave of immigrants. This happened with the arrival of Vietnamese refugees and immigrants after the end of the war in 1975 and then with the Arabic immigrants fleeing occupation and then civil war in the Middle East in the 1980s. This has left these Georges River suburbs a patchwork of ethnic diversity in an area which is still overcrowded and economically insecure. So it also has high levels of conflict, often expressed in hostilities over the use of public space, particularly over the iconic landscapes which are used to symbolize the landscape, like the ocean beaches such as Cronulla near Botany Bay or the gum tree forests and wildflowers of the Georges River National Park, the collective name for the string of remaining parklands along the river. These parklands ISSN 1852-2173 54 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants are now embedded right in the heart of the most culturally-diverse population in the city, but they are still run by State and Local government park managerial staff who continue to be predominantly science-trained Anglo Australians. (Project Focus Groups, park management staff 27, 28 Nov 2007). …………………………………………. Migrancy involves a continuing relationship, in memory and day-to-day connections, with home countries as well as with new homelands. Our study confirms and adds to an extensive literature which describes how migrants can be ‘in two places at once’. For most recent migrants interviewed, the ‘old country’ maintains a vivid presence in their imaginations, their conversations and their plans. But the project has also demonstrated that migrants draw on what they know from their home country to explore and test out their new homes, seeking not to recreate a past home but to understand better the new and different place to which they have come. Localities may be said to be mobile, ‘places travel with the peoples through whom they are constituted’. (Raffles 1999:324) This is not to suggest that people carry around with them two quite separate landscapes, rather that facets of the two – the homeland and the new land – are constantly appearing, juxtaposing, and even momentarily merging in their consciousness. (Byrne et al, 2012) While the phenomenon of migration is an ancient one, a more recent occurrence is the way many modern nations encourage those who have moved overseas to continue to regard themselves as citizens of the old ‘homeland’. Members of the diaspora are welcomed back on visits and encouraged to take part in the cultural life and heritage of their former home. (Coles and Timothy 20034:11) The nation in this sense has been deterritorialised – its borders being conceptually extended to embrace the members of its diaspora. Geographers like Doreen Massey and anthropologists like Arjun Appadurai have been notable for their focus on the way that these transnational ‘worlds’ are not just conceptual but are ‘real’ spaces that people live in. Massey’s concept of ‘translocality’ is significant here. (Massey 1994; Appardurai 1996) The proximity of the migrant homeland is reinforced through electronic media and the internet as it is also by frequent return trips. Batrouney notes there were as many of 20,000 short term visits from Australia to Lebanon in 1993/94. (2002:61) Ghassan Hage makes the point that the act of watching, reading, or listening to the news from Lebanon is never a matter of entertainment for the Lebanese he knows in Sydney. Rather, they feel connected to and ISSN 1852-2173 55 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants ‘implicated’ in what is happening over there: ‘News items are subjects of discussion and sometimes of intense arguments and operate as classical triggers of nostalgic feelings’. (Hage 2002:194) Migrants in Australia can be thought of as part of the present and emerging future of their homeland cultures, rather than as cultural cast-aways. This does not mean they are not simultaneously contributing to the present and future of Australia; it means that, like all of us, they are part of the 21st century world of late modernity in which people are wired simultaneously to multiple (including virtual) networks, some local, some global. (Byrne et al, 2011) …………………………………………. Arabic Australians today are a large proportion of the population in south west Sydney, concentrated in the suburbs along the northern side of the Georges River. There was a trickle of immigrants from the Arab world from the earliest times of British settlement in 1788, coming as traders in goods and camels as well as travelling for various kinds of paid employment. Often called ‘Syrians’ they in fact came from a range of different countries and colonies in the Middle East, and brought with them different faiths, including Christianity and Islam. Most Arabic Australians, however, have arrived since World War 2, when the stringent entry restrictions of the 1901 White Australia policy began to be relaxed to meet labour shortages as the country industrialised. Migrants who arrived then had made judgments about seeking better economic futures for their families but were also fleeing the upheavals of the region after the partition of Palestine in 1948 and the turbulent years of decolonisation and military interventions. Just like the migrants of the 19th century, many Arabic Australians in the twentieth century also maintained close contacts with their countries of origin, by letter and telephone, with some returning for visits or staying for longer periods to maintain contact with relations and broader communities of faith and culture. (Batrouney and Batrouney, 1985; Batrouney 2002; 2006; Hage 2002) So by 1975, there had already been a long history of migration and communication between the Arab world and Australia, with many Australians tracing their roots back into the Arabic-speaking communities of the Middle East, Iraq and western Asia. Then in 1975, the bitter civil war in Lebanon began, arising from the continuing pressures across the region caused by uneven development, illegal military occupations and the earlier massive flows of refugees. Many of the migrants between 1945 and 1975 had been able to make considered decisions about migration and had ISSN 1852-2173 56 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants also had the freedom to return home if they chose, or even just to maintain contact with family and friends. But this was no longer the situation for people fleeing the terrible warfare of the 1970s. All segments of the Lebanese population – Christian and Islamic were drawn into the fighting, resulting in large movements of refugees seeking safety and peace, at least until the war subsided. Hostilities dragged on however until the 1990s. So, with some reluctance, refugees who might have hoped to return were faced with remaking their lives in their new homes. (Batrouney 2006; Hage 2002) As this background snapshot shows, Arabic Australians who have been born overseas come from many countries, hold different faiths and bring many different experiences with them. There are now perhaps even more Arabic Australians who have been born and grown up in Australia than born overseas. In the suburb of Bankstown in 2006, for example, there were only 6.4% of the population who had been born in Lebanon or other Middle East countries, but over 17% of households where Arabic was the main language spoken at home. Other Arabic Australian households speak predominantly English in the home, yet sustain their identity with the Arabic Australian community. This means that, as with all immigrant communities, there are numerous younger people, born in Australia, who have had very different experiences to their parents. (ABS, Census 2006) Arabic Australians and Nature Arabic Australians have been visibly numerous and frequent users of the parks along the Georges River since the early 1980s. Despite being located in the areas furthest from the river in each suburb, Arabic Australian groups with whom we have worked have all mentioned their frequent use of the Georges River National Park and other riverside parks as well as public beach parks such as that at Cronulla. This is the only beach side suburb accessible by rail line from south-west Sydney and so it can be reached with less resources and without private motor vehicles. Misunderstandings about what immigrants bring from their country of origin has contributed to friction. Some National Park staff, for example, recognised the fact that Arabic immigrants had often suffered warfare and trauma in their homeland, but these staff also believed wrongly that Arabic immigrants were coming from countries which had been so overdeveloped that their cultures could have no conception of conservation: “...they are coming often from ancient cultures that have lost a large percentage of their natural world to the extent that it no longer features within the culture to the same degree. ISSN 1852-2173 57 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants And there is no native vegetation left or anything in some of these places. They’re coming to a relatively new nation where there’s still bush in the biggest city in the country, where there’s still a bit of nature left to conserve.” (Project Focus Group, park management staff 27 Nov 2007) Our research has shown that such assumptions are not the reality. Finding out more about Arabic environmental philosophies and practices may allow all Australians to better recognise the many roles Arabic Australians do and can play. What do arabic immigrants bring? 1. Homelands. Non-Arabic Australians often assume that Arabic migrants all come from arid desert lands, but the Middle East and particularly Lebanon are varied environments. There are large rivers and high, snow capped mountains as well as long Mediterranean coastal areas, where many large bustling cities of the region are located. Even in places where there are rugged crags and cliffs, the sloping lands in-between are intensively terraced and cultivated, ensuring that their memories are of fruitful, productive lands. Many Arab Australians have grown up on that Mediterranean coast, swimming, surfing and fishing in warm waters. Others were inland farmers from fertile lands fed by fertile rivers which they remember as 'working rivers', used to drive mills for grinding the wheat grown in the hills all around. Others again were pastoralists from the arid interior deserts. So they have all brought different experiences of water and changing landscapes as modernisation and development spread across the whole Arab world. And finally, the faiths and traditions they brought with them, whether they were Christians or Muslims or the most recently arrived, the Mandaeans (followers of John the Baptist, most of whom have come from Iraq and arrived since 1990) have brought different bodies of beliefs about nature and water, which contribute to the ways each community hopes to be able to interact with the outdoors and the natural world when they are building their new lives. 2. Traditions and cultural knowledge. Faith & nature. All the four religions arising from the Abrahamic traditions of the Middle East, Judaism, Mandaeanism, Christianity and Islam, place a high value on the symbolism of water - it is used in the religious rites of each of these faiths. (de Chatel, 2005) Three of ISSN 1852-2173 58 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants these faiths are present along the Georges River - Mandaeanism, Christianity and Islam. For Islam and Mandaeanism, both of which have a large following among Arabicbackground people living today on the Georges River, water has a major everyday, practical role which means that religious conventions about water quality and water management are well known and often discussed. The tenth century Islamic philosopher, physician and scientist, Ibn Sina (Avicenna) said that ‘nature is the place where everything acquires meaning and God’s will is manifest’. (Petruccioli 2003:302) Yet in Islamic views of nature, as explained by Attilio Petruccioli: “Landscape is far from being detached from human processes. On the contrary, it is the mirror of a dialectic relationship producing permanent transformation of the environment.” (Petruccioli 2003:499) Gardens are an important element of such transformations. In Islam, not only highly sculpted gardens but also more ‘natural’ parks are considered to be representations of Paradise, expressing the joys and beauty of life in the hereafter. (Qur’an, verse 44:45-57; Harrison2008:140; Petruccioli, 2003:504-506). Muslim environmentalists have found precedents for water conservation in the Qur’an and in hadiths (collections of reports on the words and deeds of the Prophet Muhammad), where support can be found for the idea of government responsibility for basic human needs, including water and for the idea of human responsible stewardship, rather than ownership, of water. (Abderrahman, 2000:513; Amery, 1998) Hussein Amery points out that ‘Islam adopts a holistic view of the natural environment, and spells out the rights of animals and plants to water resources’. (Amery, 2001:485) Practicing Muslims use water in the ablutions which are necessary before prayers, and for devout Muslims this will be five times daily. Furthermore, the Qur’an advocates the avoidance of any wastage, particularly of water, but overall the duty of wise usage of all resources. (Amery,1998, 200; Naser et al, 2001; Wescoat, 1995; Rice, 2006: 373-390; Abderrahman, 2000:513). For Mandaeans, water is central to all religious practice as well as symbolism. Their religion predates both Christianity and Islam and is derived from the teachings of John the Baptist. Calling their faith ‘Yardna: the Living Water’, Mandaeans practice full-immersion baptism frequently for all the faithful. This may take place least once a year but will often be more frequent. This religion directs its members to seek out fresh, ISSN 1852-2173 59 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants running rivers in which to hold these large scale community events. (Mandaean Community, 2005) 3. Social traditions and natural spaces. There are many family and community celebrations and rituals which by choice are shared in open, natural places. They are not strictly related to formal religious codes, such as prayer, but they nevertheless form an important role in the everyday practice of beliefs. For Muslims, at the most personal level, these include celebrations such as the welcoming and naming of newborn children. At a broader social level they include the sharing of food by the family and community after sundown at the end of each day of Ramadan and then the larger feasts and gift giving at Eid ul-Fitr, at the end of the Ramadan month. The iftar, the meal at the end of each day of fasting, is understood to be a time to be enjoyed and shared with family and friends, while the Eid festivities are a celebration of the broader cultural community which has shared the Ramadan discipline. The ideal of sharing the iftar meals and particularly the Eid ul-Fitr holiday in natural surroundings is widely held and reflects a view that nature is a ‘great, awesome sign of God’s creation’, wherever it is found. So natural settings are a valued location to celebrate not only the larger rituals like Ramadan, the iftar and Eid ul-Fitr, but the more intimate family rituals like the celebration of the birth of a child. (Project interviews) For Mandaeans, the frequent baptisms are social as well as religious occasions. These are events when people of all ages participate not only in the formal religious rituals but in the cheerful social networking which takes place. Food is prepared and shared, fish are barbequed and the whole day is an opportunity to meet across families and across generations in an informal, relaxed setting. The Arab world and conservation: hima and the protection of wetlands Prior to the emergence of Islam, the region’s land holders and mobile pastoralists practised a system of flexible controls over grazing and harvesting known via the institution of the hima (Arabic: ‘inviolate zone’). Under local authorities and tribal headmen, hima allowed either resting and rotation or complete prohibition on grazing, hunting or cropping for extended periods of time. Other hima were dedicated to deities and authorized permanent protection of all flora and fauna within their boundaries. (Kilani, Serhal, Llewellyn, 2007) ISSN 1852-2173 60 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants With the coming of Islam, hima were recognized by Mohammed, who decreed that they should no longer lead to any individual benefit; that instead hima would be dedicated to fulfilling God’s work, which was often defined as ensuring support for the economically vulnerable. Over the centuries, himas (protected areas) and haraams (areas in which development was forbidden) could be found across the region. There would invariably be hima on pilgrimage routes to Mecca, and in this case, they would be sustained by waqf, or the funds arising from the charitable contributions of worshiping Muslims in, for example, many different parts of the Indian Ocean. Hima lands therefore involved not only the local protection of lands, but were also nodes in a network of Muslims which stretched from southern Africa to Indonesia, linking piety, travel, social justice and environment. (Gari, 2006:213-228) Although it was difficult to sustain hima under the pressures of development, these protocols were still operating in some countries in the mid twentieth century. (Foltz, 2006:214) The existence of various types of hima, over centuries, had ensured the conservation of wetlands in the Middle East and Arabian peninsula, including the marshes of what is now southern Iraq. This was particularly important because this area is of crucial significance in the annual migration of birds between Africa and northern Europe. The wetlands of the Middle East have for millenia offered rest and refreshment as thousands of birds each year travel the long distances to breed and rear their young before they set out once again on the same route to return. The presence of birds features strongly in the traditions and religious writings of all the area's cultures and the resulting reverence for birdlife has - along with hima - protected this extraordinary migration process. (Kilani, Serhal, Llewellyn, 2007; Buchanan, 2004) Memories and experiences 1. Childhoods, surfing, farming, urbanisation, gardens, rivers It is very clear from our study that people bring with them - and pass on to their children - many memories of place and environment when they migrate. Water whether from the sea coast or rivers or drinking water - is a consistent theme among the homeland memories which were discussed by participants in this study as the following examples show. Hesham Abdo, born in Australia, has talked about what he had learned from his parents about the importance of rivers and beaches to his family: “...That’s just something that’s always been there, you know, the water. My father, he ISSN 1852-2173 61 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants was Palestinian. He spent his time in Egypt, and then he went to Lebanon as well. He had family there. He was a fisherman. His family’s from Jaffa and they’re from the water. They’re all from there. His mother is originally from Mena, from the water as well, in Lebanon. She obviously moved to Jaffa when she got married, to Palestine. So he spent his whole life at the water. Always water, water….. And always fishing. It’s all over the Middle East which is all around water. I’ve got some family, some aunties who cook everything in fish. You know, fish, fish! Every dish is mainly fish. Why is it? Because they grew up and were always eating fish. They grew up at the water. So it was their diet - that’s what they used to eat it... They can do 101 things with fish... There is one auntie of mine, she’s got the scarf on and everything, and she’s 52 or 53 years old. But she always goes to the beach. ...The Palestinians are amazing to watch... you can see the yearning for their home. The yearning for the water. The yearning for nature. They yearn for their beaches... (Interview 11/7/2006) Aqualina is a young woman from a Lebanese family with Maronite community connections. They live near the Cook's River, the other arm of the waterways running into Botany Bay. Aqualina's mother has fond memories of her childhood in a farming village and to this day, whenever she is walking with her daughter on the river, she looks for plants like sorrel which she knows are edible and as she gathers them. She often talks to her daughter about her experiences in a fertile, abundant landscape, as Aqualina has explained: “...Whenever we go on these walks, she'll say to me: ‘Oh you know we have this in Lebanon, youknow this type of dandelion or this or this...’ And she’ll say to me – as if she’s saying it for the first time – ‘You know, if you lived in Lebanon in the wild, you’d never starve. Because the whole place is just full of things you can eat’... She'll always state this fact, whenever we are picking food around the River as if she's stating it for the first time. It's a fact that never ceases to amaze her.” (Interview 24/1/2007) Wafa Zaim, working with the Muslim Women Association in Lakemba, migrated to Australia from her childhood home in Tripoli on the northern coast of Lebanon: “I grew up in a traditional Arabic house, there was a beautiful mozaiced courtyard within the external walls that housed the many rooms and this was the heart of our home. The centre of the courtyard was a water fountain, so there was always the sound of flowing water. This was very important to us because my family really valued all things natural. My grandma would spend hours every day tending to the numerous pot plants, and nurtured the jasmine trees that lined the courtyard like children. The fragrance of those flowers is something that stays with me even today. We had a great childhood and have grown up much attached to nature. We have started to talk about it these days but we used to DO it. It was part and parcel of our life there.” (Interview, 20/12/2005) Karim Jari, a Mandaean Iraqi, was born in 1947 in Baghdad and knew Basrah well. He remembers the centrality of the rivers Tigris and Euphrates to both cities: “...Basrah has a river in the city, the Euphrates and its clean and its beautiful. The river runs through the city - it is like Venice. Because its in the south it is different - there are marshes and it makes it Venician. In Basrah, they used to have many coffee shops and ISSN 1852-2173 62 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants casinos on that river. And even in Baghdad, we have a main street on the River Tigris there. There are casinos, fishing, restaurants - they use it as a commercial site - and its beautiful! We can do the same here, in Australia, because we have beautiful places.” (Interview, 30/4/2006) Asia Fahad, a Mandaean woman who has been in Australia since 1992 and is a staff member at Sydney Water (the statutory State-owned utility managing all water supplies) explained that the waters of the Tigris and Euphrates are fed by snow melt and, until damaged by warfare, ran strong and clean with fresh water even through the cities. Asia and Karim both concur with other Mandaeans that the beauty of these rivers was in their freshness but also in their role in the social life of the cities as well of course as being central to the religious life of the Mandaeans themselves. The baptisms too were rich social events, in which old and young met and talked around the ceremonies and then shared food and hours of enjoyable picnicking each time a collective baptism took place. (Interview, 30/4/2006) Joy Suliman, born in Australia, is from a Sudanese Coptic background. She has discussed why her family chose to live where they did in Australia seeking a river connection: “My mum wanted to live, my mum’s got a thing for rivers and I have a feeling that it comes from the Nile. In the Sudan she lived really close to the Nile River in Khartoum... I know that’s why they picked Lugarno as a place to live, they liked the idea of being in a bush setting but the bush itself, they don’t like... So to them it’s almost a dangerous place, they don’t like that I’ve played there, they don’t you know, even now my mum says you’re not going off walking in the bush on your own are you...” (Interview, 3/11/2003) Hesham Abdo has spoken about how he and his Lebanese-Australian friends had gone canoeing in the Blue Mountains National Park and had encountered a waterfall where you could jump from the rock face into the water pool below. It reminded them of a place near Tripoli. Hesham recalls their pleasure in unexpectedly finding this connection to Lebanon in the Blue Mountains. One of his friends: “...was talking about Lebanon and how they jump off and it’s exactly like that over there. And they feel... he felt like... you could just see it in his face, how happy he was.” (Interview, 21/7/2006) In describing this place Hesham has said, “It’s sort of like a Bondi in Lebanon” suggesting the links which travel and communication foster between old homes and new ones, between the past, the present and the future. ISSN 1852-2173 63 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Rapid development, pollution, warfare, refugee camps, journeys While those are pleasant memories of childhood and homelands, there have also been deeply disturbing memories arising from rapid development and particularly from warfare across the Middle East. Whereas childhood memories are often very localised, the pressures of development and warfare made massive impacts across the whole region. The Middle Eastern landscapes are relatively small and densely occupied compared to Australia with its large distances and this has magnified the impacts which are often felt far from the site of original pollution or conflict as people move in search of safer farming and living spaces. Both development and warfare have caused such displacements which often last for decades or longer. Both have caused damage to natural environments as well as buildings - from impacts like pollution as well as landmines - making nature dangerous when it had previously been nurturing. (AlonTal, 2002) Lebanon had a thriving economy until the 1970s, but then civil war broke out in 1975 and neighbouring Israel invaded in 1978 and again in 1982, continuing in occupation until 2000. Israel invaded yet again in 2006, bombarding the southern areas even more intensely than in earlier invasions. In 1999 there remained over 200,000 land mines across the countryside. (Masri, 1999:131) Warfare is understood to have directly affected at least 75% of all Lebanese residents and to have generated much internal and international migration throughout the region. Nature has been important in the continuing cultures of all groups in the Arab world, although this was not necessarily expressed in the creation of 'national parks' as it might have been in former settler colonies like Australia. Few national parks were set aside in Lebanon, for example, before the emergence of environmental consciousness among the middle class in the 1990s. (Masri, 1999:120; Kingston, 2001) This was a period of relative calm following at least 15 years of intense warfare, and it saw the Lebanese government put considerable effort into establishing a series of protected areas, such as the Ihdin Forest and Palm Islands. These national parks were the most successful of the environmental protection measures the government attempted to enact. Rania Masri, in her detailed consideration of the broader range of environmental challenges facing Lebanon, has pointed out, however, that the success achieved by these ‘national parks’ amounted to little more than creating ‘islands of protection’. Across most of the country, environmental conditions deteriorated because the ‘off park’ environmental controls the Government attempted to impose were poorly planned, ISSN 1852-2173 64 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants unevenly implemented and often sacrificed in the rush to rebuild and develop in the aftermath of such destructive wars. (Masri, 1997,1999; Darwish, Farajalla, Masri, 2009) There have been large flows of Palestinian refugees forced out of Israel and the occupied territories into Lebanon but there has also been substantial internal migration as Lebanese citizens have tried to escape either internal civil war or invasion and occupation by the Israeli army. (Al Khalil, 1992) Refugee camps, which are invariably overcrowded with impoverished people, have led everywhere to intense pressure on surrounding environments to fulfil the need for food, firewood and other resources. The urbanisation which is characteristic of modernisation has been greatly exacerbated by warfare, as farmers have been forced to abandon farmland and as the residue of weapons and unexploded ordinance left behind has increased after each invasion as more, and different weapons are used. (Darwish et al, 2009) All of these impacts on people have had environmental outcomes on land use as well as on attitudes to protected areas which people may avoid because they feel vulnerable there. ‘Farm abandonment’ arising from warfare and weapons debris has been as much a cause of land degradation as has deforestation or overgrazing. Masri1997 There have furthermore been direct impacts on the countryside itself. Intense bombing has incinerated forests, including those set aside as National Parks, and further damaged vegetation, waterways and wetlands and depleted the bird and animal populations. Residues of weapons have made farming dangerous even where infrastructure has not been destroyed, as it has in many areas. (Darwish et al, 2009) Water sources - including wetlands, the essential refugia of migrating birds – have been damaged by both developmental ‘improvement’ to achieve more agricultural land and by ‘strategic’ military draining. (Amery, 1993; Masri, 1997; 1999; Platt, 2008; Shehadeh, 2007; Buchanan, 2004) Finally, an effect of warfare has been the rising polarisation of societies which had previously practised religious and social tolerance. So in some areas, Muslims have felt less welcomed than they had previously been, as in Israel for example, an exclusion, which has been particularly painful when it was on land long regarded as Palestinian birthright. The people targeted have often been women because their hijab is such a visible marker of religious and social affiliation. Just as distressing has been the persecution of Mandaeans in Iraq since the fall of Saddam Hussain and the American occupation. Now Mandaeans, who have lived in Iraq for close to 2000 years and far predate both Islam and European colonialism, are finding their young women being ISSN 1852-2173 65 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants forced to wear hijab because of the rising dominance of Islamic religious thought in the newly governing parties under US control. (Project Interviews) Such persecution of religious groups has driven many people of all faiths to undertake long and dangerous refugee journeys as they seek a safer place to live and raise families. The public discrimination and persecution they have faced in their places of origin have then shaped the way they may feel about public places in their new homes. They may continue to feel exposed and vulnerable in open public spaces, and so be hesitant about venturing outside to the parklands in their new homes. Discrimination they may face in their new homeland may be interpreted, in view of their pasts, as a continuation of the harrowing persecution they believed they had escaped. Re-Visiting: circulating ideas about nature between new homes and old homes The circulation of ideas about place is an important outcome of the continuing communication between immigrants long settled in Australia - and their children who are born and raised in Australia - with the homelands of the family origin. Australian media have prominently reported the bonds between Australians of Lebanese background and the places of their old home. (Cameron, 2007) There are many members of the Lebanese village of Kfarsghab, for example, who now live in Australia but who keep in close touch with their relations and friends still in Lebanon and at times revisit. The village has now renamed its main street 'Parramatta Road' and, as Ray Abraham, an Australian descendant of the immigrants has pointed out, there is a 'Parra cafe too'. (Cameron, 2007) Along with those examples of reverse processes, like that Hesham described of young men finding places ‘like Lebanon’ in Australia, there are many demonstrations of continuing exchanges between the two countries as a result of Lebanese migration. Re-visiting the homeland can, however, ‘bring home’ all kinds of changes that have happened since or during the process of migration. Some of these, far from celebrating the connections, can puncture the romanticised nostalgia which may be circulating about old homelands. Migration, in these sense, has elements of being a round trip rather than just a one-way fare. It is in this context that the reemergence of the practice of hima has particular relevance. Partly in response to the problems associated with the exclusionary ‘western model’ of protected areas, some Middle Eastern environmental and parkland advocates looked to traditional strategies for an alternative approach to ecological conservation. ISSN 1852-2173 66 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants The concept of the hima was identified in research in the early 1960s by Omar Draz, a Syrian FAO (UN Food & Agriculture Organization) adviser working in Saudi Arabia where he observed some of the remaining hima in operation. (Gari, 2006:221; Llewellyn, 2000; Haq, 2003:144; Llewellyn, 2003) The hima approach has been taken up actively in Saudi Arabia to shape a system of conservation reservations. Kilani, et al, 2007:2-10. In Lebanon, the concept is now explicitly included in the Protected Area category system which includes ‘Protected Landscapes/Seascapes (IUCN Category IV)’ which it describes as a ‘Hima System’. (Ministry for the Environment, Lebanon, 2006) The Lebanese Ministry for the Environment has been responsible for the declaration of a substantial number of ‘Hima and Forests’ since 1991, with many known as ‘National Hima’. (Ministry for the Environment, Lebanon) The major proportion of visitors to national parks, ‘mountain trails’ and conservation zones in Lebanon are international tourists and visiting diasporic Lebanese. Such emerging trends in Lebanese and, more broadly, Middle Eastern conservation, will become known to members of Arabic Australian communities as they continue to keep in touch with and travel to visit these old homelands. How have arabic australians experienced the Georges River and its parklands? The project found that Arabic Australians often tried to fulfill the beliefs they had brought with them when they used the natural places of their new home, despite realizing that this was different to the ways in which other Australians, including other immigrants, utilized these spaces. At times, they appeared to be hoping to use the new natural spaces in ways which they had been unable to do in their homeland because warfare. Rather than recreating past homelands, however, they were just as often drawing on their existing knowledge in order to explore and build a connection for themselves to this new space. (Experiential data below all from Project interviews, see further discussion in Byrne et al, 2012; Goodall et al, 2011) In all these goals, however, they were frequently – and increasingly – frustrated by rising hostility from dominant Anglo groups towards their very presence in natural public spaces. This increased hostility to all people of Arabic background – of whatever religious affiliation – had emerged in the aftermath of the 9/11 attacks and the rising use of Islamophobia to justify military occupations of Afghanistan and Iraq. ISSN 1852-2173 67 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Positive experiences The Arabic Australians who participated in this project, regardless of their religion or national background, all expected to do similar things in the parklands around their new homes. There were four key themes raised in these interviews. (Goodall et al, 2011) One was freely practising faith and spirituality. Arabic Australians, whether Mandaean, Muslim and Christian, all shared the enjoyment of feeling close to God in natural settings and this is one of the things that draws them to the parks. This feeling, common for all the Arabic Australian groups, was also frequently expressed by other interviewees from Vietnamese, Anglo and Aboriginal Australian groups. Mandaeans had negotiated with a local government council to use a relatively secluded section of the Nepean River for their regular baptisms. Although this site was at some distance, the Nepean had the advantage of being fresh at that point rather than the saline water in the Georges River closer to their homes. Muslims gathered in family groups to pray regularly throughout long picnics at the parks, in view of other park users, utilizing the fresh water available from taps located in the washing areas of public toilet facilities. They also gathered in parks to share iftar, the meal which breaks the daily Ramadan fast after sunset. However, because National Parks close at sunset, they were forced to travel further to share iftar in other types of public space. Buildings like halls and shopping centres are seen as places defined and claimed by the majority Anglo and European groups. Arabic Australians all suggested that they saw natural spaces like parks and beaches as far more directly reflecting the universal presence of the divinity, rather than being the property of any one group or nation. The discussions during all the interviews about feeling comfortable about carrying out religious practices were invariably accompanied by comments on the condition of the water available and the protocols for its use. Mandaeans were troubled by the pollution of the water in the Georges River, a result of the high density of population and the unreliability over many years of government regulation of industrial or domestic sewage pollution. It was this interest in water quality which had led a number of Mandaeans, like Asia quoted earlier, to take up employment in water utilities. Muslims were concerned about river water quality, particularly as they wanted to fish in the Georges River, but were also concerned about the positioning of fresh water taps so close to public toilet facilities. They argued for greater hygiene and a clean ISSN 1852-2173 68 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants source of fresh water for drinking and religious ablutions. Just as importantly, they were troubled by what they saw as the wasteful behaviour about water among other park users, including Anglo-Australians, who would leave taps dripping and seemed to take far more water than they needed. Muslim interviewees referred to the Islamic scriptural responsibilities to conserve water but also to share it equally, and explained that Arabic countries like Jordan had drawn on such religious and ethical teachings to build a public water conservation campaign which placed social equity at its centre. While none of the Arabic Australians interviewed discussed the reemergence of the concept of hima, their discussions of water in particular and the parklands which they used so actively, drew consistently on the principles of conservation which are embodied in hima. These are firstly the protection of the quality of environments but just as important, the social connections between environments and people. This belies the misapprehension that many Anglo-Australian park managers indicated that the concept of conservation – even for ‘wise use’, let alone for the nurturing of biodiversity – is alien to Arabic immigrants. The second common goal which all Arabic Australians expressed was to build social relationships within family and community. This was partly to sustain stronger collective support networks and ethno-specific identities in conditions of migrancy. Interviewees hoped to use parks to refresh and foster their communities of identity (such as with other immigrants who have shared the same village of origin), and often to share activities like fishing with younger members of their family as an opportunity to teach them about practices and memories from their original homeland. But they were also eager to take part in social festivals of belonging to their new country, such as the annual Australia Day holiday which marks the first British settlement, on 26 January, and which is often celebrated by picnics and outdoor activities. The activities which Arabic Australians undertook in parks were often a composite of social activities which they enjoyed in their old homes, with those that were iconic of their new country. A good example among Arabic Australians is the sharing food cooked over open coal fires. While this might be a spit-roasted lamb or fish in the Middle East, in the Georges River parks it is carried out in the very recognizable everyday form of the barbeque, a widely shared practice among all Australians. The third common theme is relaxation, the expectation of enjoying physical leisure, as well as informal and organised sports, in safety and security. This hope reflects the very long hours of work which immigrants have had to do if they wanted to ISSN 1852-2173 69 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants support young families and make new homes. As many immigrants from all these countries found their homeland professional qualifications were not recognised in Australia, their only alternatives were jobs - and sometimes two or three jobs - in factories in areas along the Georges River. The Parks service, however, continues to see the fundamental use of ‘national’ parks to be strenuous exertion such as bushwalking and camping in austere and isolated settings. For most Arabic immigrants, this has too many resonances of dangerous lonely war-torn environments and refugee camps. Where the expectation of ‘wilderness’ appreciation is not recognized as a culturally-specific model, Arabic Australian disinterest in it may be interpreted by Parks staff as an inability to appreciate nature at all. (Wearing, Goodall, Byrne, Kijas, 2008) The fourth theme, for many of the people interviewed, the skills they brought with them from their old homes were put to use in exploring the environment of their new homeland. Their goal was to feel a greater sense of belonging, both socially (through interactions with other users of the park) and environmentally (often using practices and technologies they remember in their places of origin, like gathering herbs for food or by fishing, but now adapting and innovating in their new home). Fishing for example is a common pastime in Lebanon, where so many of the population live on the coast on or the major inland river system, where they fish with a telescopic fishing rod which does not use a reel for the line. The very specific skills of using this rod are taught to young children by their Arabic parents in the Australian parklands along the river, thus enabling continuing memories and connections with the Middle East. But Arabic Australians of all ages have also embraced the various forms of rod available in Australia, and can frequently be found fishing along the river where they point out they are able to chat casually to fellow fishers, whatever their ethnic background, about baits and what is biting. These relaxed and informal conversations, or simply companionable silences, are unlikely ever to take place in the settings of the public street or shopping mall and, as the next section indicates, have become even less common in those formal settings than they were before. In another Arabic Australian family, a fishing uncle have travelled around the countryside, following the fishing magazines to find good spots, and keeping maps of the best locations so he could share the stories - and itineraries with his relations. Another aspect of this fourth theme was the commonly expressed interest in learning more about Aboriginal perspectives on land and water. This interest was said by interviewees to reflect an appreciation of the importance of Aboriginal prior ISSN 1852-2173 70 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants ownership but also a desire to compare and exchange ideas about landscape and responsibilities among those who were custodians in the present. These four types of ways that Arabic Australians use the parklands in the Georges River draw, to differing extents, on the rich and varied traditions and hopes they bring with them. The managers of these Australian parks are seldom interested in what people bring and are most often concerned to impart their regulations about the proper use of fragile Australian environments, taking the view that recent immigrants are ‘empty vessels’ needing to be ‘filled up’ with very specific rules and prohibitions. Yet as this brief summary suggests, Arabic Australian immigrants have brought with them beliefs and philosophies about nature, as well as very practical and everyday knowledges about water quality and the conservation of landscape and water, which could all play a major positive role in improving environmental quality for everyone. Negative experiences Just as there are positive and negative memories from homeland experiences, the realities confronting Arabic Australians have, since 2001, been of rising hostility in public places. There have been lasting impacts on Australian society of the World Trade Centre attack in New York now known as 9/11. The belief that the 9/11 attacks against America had been conducted by Muslims had rapidly led to the stigmatisation of Muslims all over the western world as violent and threatening to 'western values' – a term which many Anglo Americans and Anglo Australians used to mean ‘themselves’. In Australia, Arabic people were all assumed to be Muslims, leading to great anxiety for all people of Arabic background, whether they were Muslims, Christians or Mandaeans. Suddenly, Muslim families who had been unquestioned citizens of Australia for decades found themselves being eyed with suspicion and fear. An awareness among Arabic Australians and among Muslims of this shift in Anglo Australian public opinion was evident soon after 9/11, and it did not go away. Violence against Arabic Australians and against anyone who could be identified as Muslim, flared into international media prominence with the riots by drunken Anglo Australian youths on a Saturday afternoon in December 2005, in the public parkland at the iconic Cronulla beach. This park and beach are just south of Botany Bay and the Georges River, and have been a popular destination for some young Arabic Australians (of all religions) from the densely settled Georges River suburbs. These young people, ISSN 1852-2173 71 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants as will be evident from earlier sections, were from families which had been accustomed to surf and beach life on the Mediterranean shore for generations before they migrated to Australia. The young white attackers at Cronulla abused the Arabic Australians they found in the park, whom they assumed to be Muslim no matter what their religion, by telling them they had no right to 'our beach'. This accusation amused Aboriginal Australians who pointed out that the beach did not belong to Anglos either. The riots were followed over the next few days by sporadic forays of retaliations by groups of angry young Islamic men travelling from the nearby Georges River suburbs. Overall, despite many public apologies and attempts at reconciliation, relations between Arabic and other Australians continued to sour. In 2007, Aly and Balnaves from Edith Cowan University surveyed Australians nationwide about what it was that made them fearful and what they had done to address their fears. (Levett SMH, 20 Aug 2007) Their conclusions supported earlier findings. (Jakubowicz, Browning, 2004; Whitten, Thompson, 2005) The Aly and Balnaves findings were in the Sydney Morning Herald headline on their report: Muslims feel cut off, left isolated by fear. Professor Balnaves explained that most Australians experienced generalised fears, but that: "For Muslims it wasn't a generalised fear," he said. "Where non-Muslim Australians may have a fear of travel on planes, Muslims had a fear of going out of the house, of going out into the community." He continued: "There is a fear of government, distrust of the media and the [consequent] closure of the [Muslim] community is quite worrying." (Levett, 2007) This anxiety was evident among all the Arabic Australians interviewed for our project from 2002 until the present. They ranged from older women, through young men and children, to young women and adult men - all worried about the increase in antagonism they were meeting, particularly from Anglo Australians. This spilled over into their confidence in public parklands. For some it meant that they had become more reluctant than before to go to public parks and for others it meant they were only confident in parks if they were in a group or, for Muslims, if they were among other Muslims. Yet this was an option which many Muslims did not want to have to choose. Wafa Zaim, the social worker at the Muslim Women Association, was very clear about ISSN 1852-2173 72 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants her preference for mixing with all fellow citizens of this country, rather than to be confined through fear only to places seen as “Muslim’. Why do we need to go through the experience if we can keep ourselves safe [by staying apart]. But to keep ourselves safe, it’s a way which we don’t agree with in the first place. We prefer to be part and parcel of the community and be safe with others, not only by ourselves. (Interview, 20/12/2005) Muslim women wearing hijab or 'the scarf' feel most at risk, but as Wafa pointed out, it is not only them: Because of what’s happening now, people do not feel safe. For us as Muslim women, because of the scarf, we are like a target. People can just say yes, she is Muslim, from the way I am dressed. At the moment, it’s actually not mainly people with hijab, it’s people with Middle Eastern appearance, it’s mainly people - not looking Australian, a hundred percent! But I don’t look Australian so how am I going to feel when I am in public places? (Interview, 20/12/2005) The hostility has encompassed everyone of 'middle eastern appearance' including all Arabic Australians whether they are Mandaeans, Christians, atheists or of any other conviction. An example is the concern held by Asia Fahad, the Mandaean quoted earlier. She explained a year after the riot: …What happened after December at Cronulla, before even December, I don’t like. I don’t encourage my two sons to go there (to Cronulla), I’m still a little bit worried about their appearances, a little bit 'Middle-Eastern appearance' so maybe they’ll be mistaken as Muslims. I just don’t encourage them to go there, sometimes they go to Wollongong to spend a day there but not to go to Cronulla...(Interview, 30/4/2006) The atmosphere in parks had changed in the direct experience of the people who spoke to us. Wafa Zaim had come to Australia as a young woman, so she had had a long time to observe changes. She explained: Maybe if we’re talking about five years ago [before 9/11], the welcoming atmosphere meant that it was totally different to what it is at the moment. Because five years ago you used to go to any public space, any park or common area, and you would not feel that people staring at you or moving away from the area that you are going to sit at. You would feel that you are part and parcel of the people around you. I never had any difficulty in the previous years, using any of the parks. ..... it was beautiful. We grew up in this area where everyone is welcome, and so for us it was a great opportunity for everyone to use whatever is available to us. That’s why we took part in your project actually because we did use a lot of these parks and we know our women’s group go on at least a weekly basis, to have a barbecue or to take the children out for a swim or just for canoeing activities or whatever is available in some areas. (Interview, 20/12/2005) Hesham Abdo noted the changes in his own neighbourhood at Picnic Point where the people he once counted as friends had become distant and hostile since the ISSN 1852-2173 73 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Cronulla riots and, visibly notable in the Picnic Park vicinity of the National Park, were suddenly displaying Ausralian flags. Wafa Zaim has explained how fear of abuse has changed her behaviour: …. personally I don’t really encourage my own family members to use public transport at the moment. Even though, I am one of the people who before that would encourage everybody to use the train, even the bus, instead of just using cars, that do more harm to the atmosphere around us. So if I am going by car, I’m making sure I’m locking the door, closing the window, again using the AC …I always like to have my window open forget about air conditioning, I like the fresh air to be around me…I prefer to have nature all around, but for now you can’t do that, because you don’t know what will happen to you.. a friend of ours, they stop them in the light, they open the door….and then she went home terrified. (Interview, 20/12/2005) The anxiety suggested in these and other interviews arose from experience or knowledge of incidents of intimidation to which Arabic Australians - and particularly women in hijab - have been subjected, such as having the van tyres slashed when a group of women in hijab had taken children from a daycare centre for a picnic not far away. For others, even young men, rising anxiety has led to an increased need to be in groups in public settings. As a teenager, for example, Hesham felt uneasy about being in the riverside part of the park where people sometimes ‘called out names’ at Arabicspeaking people. He felt it was safer for him to be in a group of friends and to stay in the most public parts of the park – near the car parks, for instance. (Interview, 8/7/2002) Jenan Baroudi, who belongs in a Muslim family but does not herself wear hijab, explained how the increased stress and self-consciousness has now cast a pall over her family’s picnics along the river. I almost feel like people are looking at us differently. Why do we have to be more careful than others about the space that we use and how we use it? ...It’s called public space after all … At the last family picnic for example, now we really worry. So if you drop a piece of rubbish, you don’t just pick up your rubbish, but you pick up other people’s rubbish because you don’t want people to think that (its yours). Already there are so many negative stereotypes, you feel that you watch yourself even more than you already would … So now I feel that you do have that fear that you might be discriminated against. I mean you face racism everywhere, but you do feel protective about your female relatives who wear the hijab and who might be targeted in the park. So that's how things have changed…(Interview, 8/1/2004) ISSN 1852-2173 74 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Conclusion When asked about their hopes for the future, the interviewees offered a range of suggestions about improving water quality and accessibility, providing more hygienic fresh drinking and washing water. The Muslim interviewees in particular wanted more parks to be open after sunset, particularly during Ramadan, in order to better accommodate the family and religious sharing of iftar each evening. All suggested more education for everyone about the different ways that people used parks, which would involve mutual recognition of culturally diverse uses. They were particularly interested in having more access to an on-park Aboriginal presence so that new immigrants and others could learn more about Indigenous meanings for and uses of the local environment. All wanted better safety for everyone. While they suggested more Arabic Australian on-park staff would enable cultural translation, most often they felt that the increased visibility any park staff at all would be an improvement. It would add authority, they believed, to the public order regulations and so would minimize tensions without further inflaming ethnic conflict. Their suggestions – and particularly this last one – reflected the insecurity in public spaces which the current political climate has created. This comparative study of the ideas which Arabic immigrants bring for engaging with nature with what they do and experience in parks in Australia indicates that they are indeed ‘making’ a new ‘place’, in which traditional understandings of nature are inflected by the conditions of real life in the new environment. The first positive theme in accounts of experience, that of practicing religions freely, was very closely related to an expression of cultural knowledge brought to the new country from an original home, a transition which was made easier by the universalist concepts of both Islam and Mandaeanism, which recognize the universal divinity in all natural spaces, rather than located in the particular formations of any one place. The fourth theme, that of utilizing homeland skills and practices to explore the new place and make meaningful connections with it, is another situation which draws very directly from homeland experiences but which is just as intensely focussed on the new place. These two, although drawing on homeland knowledge, are ‘place making’ very directly in Appadurai’s sense, building attachment to new places through practicing familiar and meaningful ‘everyday’ activities. It can be imagined that these experiences would foster a perception of complex, ‘merged’ or ‘dappled’ landscapes. ISSN 1852-2173 75 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants More inflected still by the specific political conditions of the new country are the second and third theme. The second, strengthening community and family bonds in relation to old homelands, was undertaken by drawing on homeland experience but was nevertheless particularly needed in conditions of migrancy where such everyday support and community networks no longer existed. This moreover was more important still in settings where there was hostility to recent immigrants. The third theme, that of seeking rest in view of heavy workloads and long working hours, can be seen to be even more directly related to the conditions of discriminatory employment in the new homeland, additionally exhausting as new languages and new conventions were being learnt. The reluctance of park management policies to recognize ideals of ‘wilderness’ park use - AS cultural rather than universal - have no doubt shaped the interactions between park managers and Arabic Australian visitors. However the key impact from local circumstances, inflecting all four types of positive experiences, has been the rising hostility to the presence of Muslims in iconic public natural places like national parks and ocean beach parks. Experiences in open, natural places have been made more stressful and more challenging due to the increase in antagonism directed specifically towards Muslim immigrants but applied far more broadly to all people ‘of Arabic appearance’, regardless of their religion or place of origin, since the 9/11 attacks. Arabic immigrants’ knowledge and practices could strengthen emotional and collective attachment to place, increase the commitment to the conservation of species and resources and ensure a greater community responsibility for environments. Understanding this rich body of belief and knowledge – as well as recognizing the commitment of recent immigrants to becoming engaged with their new places – could lead to far more effective parkland and environmental management. However, this will require Anglo Australians, who remain the dominant group in numbers and cultures within both government park services and civil society environmental movements, to stand back from their habits of claiming places to symbolize the national. It is perhaps because this claim is already under challenge from Indigenous Australians that Anglo Australians have needed to be so strident about it. For Arabic Australians, the natural spaces of the city reflect the universal presence of God, rather than being symbolic of any exclusionary national or ethnic ownership. Drawing directly from the religious and cultural knowledges they brought in both Islam and Mandaeanism, they saw these places of nature as being spaces to which ISSN 1852-2173 76 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants they had a right, as humans, which transcended the ‘national’ rights of citizenship. This challenge to the claim that iconic species and environments embody the nation – a strong cultural component of the period when Australian Federation occurred in 1901 – will ultimately be a creative broadening of the ways in which people can understand their environments. This will, however, require a degree of active communication on all sides to recognise and engage with the environmental knowledges which immigrants bring. ISSN 1852-2173 77 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Bibliography ABDERRAHMAN, Walid, A. 2000. Application of Islamic Legal Principles for Advanced Water Management. Water International 25(4): 513-518. AL KHALIL, Y. 1992. ‘Economic Developments in Lebanon since 1982’, The Beirut Review, 3 (Spring): 629-644. ALY, Anne and BALNAVES, Mark, 2007: National Survey on Fear, Edith Curtin University, cited in Levett, Connie, 2007. AMERY, Hussein A., 2001. Islamic Water Management. Water International 26 (4):4 AMERY, Hussein A., 1993. The Litani River of Lebanon. The Geographical Review 83 (3):229 -238. APPADURAI, Arjun. 1996. Modernity At Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press. Australian Bureau of Statistics (ABS): Census 2006, online resource. BATROUNEY, Trevor. 2006. Arab migration from the Middle East. In Australia and the Middle East: A Front-line Relationship, edited by F. Mansouri. London: Taurus Academic Studies. BATROUNEY, Trevor. 2002. ‘From “White Australia” to multiculturalism: citizenship and identity’, in G. Hage (ed.), Arab-Australians Today, pp. 37-62, Melbourne: Melbourne University Press. BATROUNEY, Andrew and Trevor BATROUNEY. 1985. The Lebanese in Australia. Melbourne: AE Press. BUCHANAN, Rob 2010: 'Up in the Air', Outside Online, January 2004, accessed 26 Mar 2010. http://outside.away.com/outside/features/200401/200401_up_in_air_1.html BUTLIN, N.G. (ed). 1976. Sydney's Environmental Amenity, 1970-1975. Canberra: Australian National University Press. BYRNE, Denis, Heather GOODALL, Allison CADZOW, 2011: Place-Making in national parks. Ways that Australians of Arabic and Vietnamese background perceive and use the parklands along the Georges River, NSW, NSW Office of Environment and Heritage, online report, forthcoming. BYRNE, Denis, Heather GOODALL, Stephen WEARING and Allison CADZOW, 2006. ‘Enchanted parklands’, Australian Geographer 37(1): 103-115. CADZOW, Allison, Denis BYRNE, Heather GOODALL 2001: Waterborne: Vietnamese Australians and Sydney’s Georges River parks and green spaces, UTS ePress, Sydney, online publication. CAMERON, Deborah. 2007. ‘Home from home’, Sydney Morning Herald, Nov 24-25, p. 13. Casula Powerhouse Arts Centre. 2004. Passion: Mandaeans in Australia. Casula Powerhouse Arts Centre and Liverpool Regional Museum. ISSN 1852-2173 78 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants COLES, Tim and DALLEN J. Timothy. 2004. “’My field is the world”: conceptualizing diasporas, travel and tourism’, in T. Coles and D.J. Timothy (eds), Tourism, Diasporas and Space, pp. 1-29. London: Routledge. COLLINS, J., G. NOBLE, S. POYNTING and P. TABAR, 2000: Kebabs, Kids, Cops and Crime, Pluto Press, Annandale. COWARD, Dan Huon, 1988: Out of Sight: Sydney's Environmental History 1851 1981. Department of Economic History, Australian National University, Canberra ACT, 1988 COX, Jeremy and CONNELL, John. 2003 Place, Exile and Identity: the contemporary experience of Palestinians in Sydney, Australian Geographer, v34, n 3, November pp329-343 DARWISH, Ragy, Nadim FARAJALLA and Rania MASRI. 2009. ‘The 2006 war and its inter-temporal economic impact on agriculture in Lebanon’, Disasters, 33(4): 629-644. DE CHATEL, Francesca, 2005: Bathing in Divine Waters: Water and Purity in Judaism and Islam, Paper presented at the International Water Conference Department of Environment and Conservation NSW 2004. The environment and ethnic communities: community profile Arabic, in DEC Social Research Series. Sydney: DEC (now Office of Environment and Heritage) DUNN, Kevin, 2004: 'Islam in Sydney: Contesting the Discourse of Absence'. Australian Geographer 35 (3):333-353. Environmental Protection Authority (EPA), 1997: Ethnic Communities and the Environment, in Social Research Series. Sydney: Environmental Protection Authority, NSW Government Printer. FOLZ, Richard C., Frederick M. DENNY and Azizan BAHARUDDIN (eds.) 2003. Islam and Ecology: A Bestowed Trust, Center for the Study of World Religions. Cambridge MA.: Harvard University Press, FOLTZ, Richard C. 2006. ‘Islam’, in R. S. Gottlieb (ed), The Oxford Handbook of Religion and Ecology, pp. 207-219. Oxford: Oxford University Press. FREESTONE, R. 1992: ‘Sydney's Green Belt 1945-1960’, Australian Planner. 30(2), 70-77 GARI, Lutfallah, 2006: A History of the Hima! Conservation System, Environment and History 12 (2006): 213–28 GOODALL, Heather, Denis BYRNE & Allison CADZOW, 2011: Waters of Belonging: Miyah al-Jamiah. Arabic Australians & the Georges River parklands, UTS ePress, Sydney GOODALL, Heather, Allison CADZOW, Denis BYRNE, 2010: ‘Mangroves, garbage and fishing: everyday ecology on an industrial city river’, in Cities Nature Justice, Transforming Cultures eJournal, Vol 5, no. 1. GOODALL, Heather and Allison CADZOW, 2010: ‘The People’s National Park: working class environmental campaigns on Sydney’s urban Georges River, 1950 to 1967’. In Red, Green and In-between, special issue of Labour History, pp 1735. ISSN 1852-2173 79 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants GOODALL, Heather and Allison CADZOW, 2009: Rivers and Resilience: Aboriginal people on Sydney’s Georges River, UNSW Press, Sydney. GOODALL, Heather, Allison CADZOW, Denis BYRNE and Stephen WEARING, 2009: ‘Fishing the Georges River: cultural diversity and urban environments’, in A. Wise and S. Velayutham (eds), Everyday Multiculturalism, pp. 177-196. Houndsmills, Hampshire: Pelgrave. HAGE, Ghassan (ed). 2002. Arab-Australians Today. Melbourne: Melbourne University Press. HAQ, S. Nomanul. 2003. ‘Islam and Ecology: toward retrieval and reconstruction’, in Folz et al. (eds), Islam and Ecology, A Bestowed Trust, pp 121-54. Center for the Study of World Religions. Cambridge MA.: Harvard University Press, JAKUBOWICZ, A. and J. BROWNING, 2004: Respect and Racism in Australia, Discussion Paper, Fair Go Australia, http://www.fairgo.net/reports.html; KILANI, Hala, Assaad SERHAL, Othman LLEWELLYN, 2007: Al-Hima: A way of life. Amman, Jordon & Beirut, Lebanon, IUCN (International Union for the Conservation of Nature) West Asia Regional Office, Amman Jordan and SPNL (the Society for the Protection of Nature in Lebanon) Beirut, Lebanon. KINGSTON, Paul. 2001. ‘Patrons, clients and civil society: A case study of environmental politics in postwar Lebanon’, Arab Studies Quarterly 23(1): 55-72. KULA, E. 2001: Islam and Environmental Conservation. Environmental Conservation 28 (1):1-9 LEVETT, Connie. 2007. 'Muslims feel cut off, left isolated by fear'. Sydney Morning Herald, 20 August. LLEWELLYN, Othman A. 2000. ‘The WCPA regional action plan and project proposal for North Africa and the Middle East’, Parks 10(1): 2-10. LLEWELLYN, Othman A. 2003. ‘The basis for a discipline of Islamic Environmental Law’, in Folz et.al. (eds), Islam and Ecology: A Bestowed Trust, Center for the Study of World Religions. Cambridge MA.: Harvard University Press. Mandaean Community in Australia, 2005. Yardna: Living Water: a Mandaean website 2005 [cited 2005]. Available from http://www.yardna.org/.81-489. MASRI, Rania. 1997: ‘Environmental Challenges in Lebanon’, in Joseph G. Jabbra and Nancy W. Jabbra (eds), Challenging Environmental Issues: Middle Eastern Perspective, pp. 73-115. Leiden: Brill. MASRI, Rania. 1999. ‘Development – at what price? A review of the Lebanese authorities’ management of the environment’, Arab Studies Quarterly 21(1): 117134. MASSEY, Doreen, 1994. Space, Place and Gender. Polity Press, Cambridge. MASSEY, Doreen, 2005. For Space. Sage, London MENDES, Leandro 2010: 'Operation Bluetongue: immigrants, nature and belonging', in Cities Nature Justice, Transforming Cultures eJournal, 5(1) Ministry for the Environment, Lebanon, 2006: Protected Areas in Lebanon. Announcement of proposed new conservation categories for Lebanese protected and conservation areas: ISSN 1852-2173 80 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants http://93.185.92.38/MOEAPP/ProtectedAreas/categories.htm Last accessed 28 Nov 2001. NASER, Faruqui, I., ASIT K. BISWAS and Murad J. BINO (eds). 2001. Water Management in Islam. Tokyo, New York and Paris: United National University Press. PETRUCCIOLI, Attilio. 2003. ‘Nature in Islamic Urbanism: the garden in practice and metaphor’, in Folz et al, Islam and Ecology, pp 499-510. PLATT, Edward. 2008. ‘The Migration’, Granta 102, summer. RAFFLES, Hugh. 1999. ‘“Local theory”: nature and the making of an Amazonian place’, Cultural Anthropology 14(3): 323-360. RICE, Gillian. 2006. Pro-environmental behavior in Egypt: Is there a role for Islamic environmental ethics? Journal of Business Ethics 65 (4):373-390. SHEHADEH, Raja. 2007. Palestinian Walks: Notes on a Vanishing Landscape. London: Profile Books. SPEARRITT, Peter 1978: Sydney Since the Twenties, Hale & Iremonger, Sydney. TAL, Alon. 2002. Pollution in a Promised Land: an environmental history of Israel. Berkeley: University of California Press. TAMARI, Salim, and Rema HAMMAMI. 1998. Virtual returns to Jaffa. Journal of Palestine Studies 27 (4):65-80. WANA (2010). Pursuing Supranational Solutions to the Challenges of Carrying Capacity. Report of the Second West Asia North Africa (WANA) Forum. Second WANA (West Asia-North Africa) Forum, Amman, Jordon. (on the revival of hima) WEARING, Stephen, Heather GOODALL, Denis BYRNE, Jo KIJAS, 2008: ‘Cultural diversity in the social valuing of parkland: Networking communities and park management’ Australasian Parks and Leisure, Number 2, winter, pp 20-30 WERSAL, Lisa. 1995. Islam and Environmental Ethics - tradition responds to contemporary challenges. Zygon 30 (3):451-459. WESCOAT, J.L. 1995. ‘The 'right of thirst' for animals in Islamic law: A comparative approach’, Environment and Planning D-Society & Space 13(6) 637-654. WHITTEN C. and S. THOMPSON, 2005: ‘When Cultures Collide: Planning for the Public Spatial Needs of Muslim Women in Sydney’, paper presented at the State of Australian Cities Conference, December. WINSTON, Denis, 1957: Sydney's Great Experiment: The Progress of the Cumberland County Plan. Sydney, Angus and Robertson. ISSN 1852-2173 81 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Roessler Vs. Bird Hunters: “Passarinhada” and Ethnic Conflicts in the South of Brazil Elenita Malta Pereira and Regina Weber Elenita Malta Pereira is a Historian with a Master’s degree in History from the Federal University of Rio Grande do Sul. Currently a History doctorate student also at UFRGS. Has experience in the areas of Historical Biography and Environmental History, with a focus on practices, ideas, ethnic issues, politics, and the construction of memories concerning the acts of subjects for the protection of nature in Rio Grande do Sul and in Brazil. Member of the Working Group on the History of Ideas of Anpuh/RS, associated with the National History Association - Rio Grande do Sul Center. Regina Weber is a Historian with a Master’s degree from UNICAMP and a PhD in Social Anthropology from the National Museum at the Federal University of Rio de Janeiro. Currently she is a professor at the Federal University of Rio Grande do Sul, in the History Department and in the Graduate History Program. She has research experience in the themes of ethnic identity, working culture, immigration, migrations, and oral history. She coordinates the Working Group on Ethnic Studies associated with the National History Association - Rio Grande do Sul. Abstract: Southern Brazil is a region characterized by an inter-ethnic framework which originates from, among other factors, the European immigrants who colonized the area from the nineteenth century on. Henrique Luiz Roessler, a tax agent for hunting and fishing as well as a descendant of German immigrants, started repressing the “passarinhada”, a name used either for the hunting of wild birds or a gastronomic ritual. Roessler was sued by the hunters and became the target of a defamatory campaign by Italian immigrants and their descendants, who were the main practitioners of bird hunting. The conflict between the agent and the fowlers led to the formulation of negative images of both sides, setting up an inter-ethnic “war of representations”. Key Words: hunting supervision; Henrique Luiz Roessler; bird hunting; war of representations; nature and migration. ISSN 1852-2173 82 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Introduction1 The conflict that shall be analyzed in terms of both daily practices and mental elaborations at first glance seems to be a quite localized episode in the countryside cities of the state of Rio Grande do Sul, in the far south of Brazil. However, it is best understood when framed in the broader context which allowed the meeting of characters whose interests and world views had come into conflict. In this context we highlight the colonization of America by successive waves of immigrants and the incipient process of the Brazilian government in regulating a realm of policy that today we call “environmental”. Contemporary Rio Grande do Sul is a multi-ethnic society, a result of different historical processes that occurred in distinct temporal patterns. From the sixteenth century on, the native populations began to live with settlers from the Iberian countries, and later with the growing populations from Africa. The well known mass immigration of Europeans to America in the nineteenth century led to the colonization of the three southern states of Brazil by a population of small landholders, among which stood out the Germans, Italians and Polish2, who, through the so-called "colonies”, contributed their agriculture to the regional economies. These formed clusters and the cities they generated continued to receive waves of immigrants in later times since, as we know, immigration works by a process of “networks” (Ramella, 1995). Southern Brazil received its first waves of German immigrants in 1824 (São Leopoldo, Rio Grande do Sul) and 1829 (São Pedro de Alcântara, Santa Catarina). They founded the original nuclei of occupation in lands with irregular topography, which were covered in swamps and unusable for extensive cattle raising. Deforestation was the main form of colonization, coupled with the rudimentary technique of burning, which was already practiced by indigenous people with low environmental impact (Dean, 1997). Since the German occupation was successful, the authorities increased the supply of land to the Italian as well as Polish immigrants who arrived in the 1870s. These groups were a part of the large waves of Europeans who came to America in the late 1 This article contains partial results of Elenita Malta Pereira's Master's thesis entitled "Um protetor da Natureza: Trajetória e Memória de Henrique Luiz Roessler", a historical biography of Roessler from the perspective of environmental history, defended at the Graduate Program in History at UFRGS in 2011, supervised by Dr. Regina Weber. Files accessed: Henrique Luiz Roessler's Private Files (APHLR); Museum of Media Hipólito José da Costa (MCSHJC). 2 The original identification of these groups was very diverse and depended on regional origins, but as is known, immigrant populations in the host society are usually identified in a simplified way (Poutignat, Streiff-Fenart, 1998: 144). In southern Brazil, this process generated a representation that confines immigration to three groups whose descendants would be positively considered "pure" (Weber, 2002). ISSN 1852-2173 83 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants nineteenth century motivated by, among other factors, better forms of transportation and communication (Klein, 2000). The northern and southern regions of Rio Grande do Sul are characterized by distinct biomes (Atlantic Forest and Pampa, respectively), and have acquired different social profiles. While the southern region, known as the Pampa, had been occupied by large cattle ranchers in previous centuries, immigrants were allocated to the northern part of the state. In this area the plains were occupied by the Germans, who arrived first. The Italians, on the other hand, occupied an area of mountains which was difficult to access and located at an altitude of more than 300 meters, which housed an extensive Araucaria forest as well as numerous species of wild birds. Some historians began to study the impact of this immigration on the environment using the theoretical perspective of environmental history. Environmental history emerged in the United States in the 1970s, amid the boom of environmental movements and conferences on the global crisis sponsored by the UN, and it generally involves “the role and place of nature in human life” (Worster, 1991:201). In this field of study, relationships between human beings and nature are understood to be a twoway street: humans alter the natural elements as much as natural elements transform humans. The largest effort of this approach is the attempt to place society in nature, the latter being considered a conditioning agent or a modifier of culture (Drummond, 1991). According to Armiero (2010: 4), “Linda Nash introduces a different perspective on the environmental history of mass migration”, considering that “not only have humans mixed their labor with nature to create hybrid landscapes; nature – already a mixture of human and nonhuman elements – has intermixed with human bodies, without anyone’s consent or control, and often without anyone’s knowledge” (Nash, 2006: 209). In this way, “migrants themselves have been nature on the move. Their bodies have interacted with the new environment which was not simply raw material for the making of their dreams” (Armiero, 2010: 4). Illegal hunting and the confrontations between hunters and agents are both themes addressed in the works of Louis Warren and Karl Jacoby, two historians who study North American environmental history. In The Hunter’s Game: Poachers and Conservationists in Twentieth-Century America, Warren (1997) addresses illegal hunting in the states of Pennsylvania, New Mexico, and Montana. In Pennsylvania, the ISSN 1852-2173 84 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants conflict occurred between the hunters hailing from Italian ethnic groups3 (the poachers) and the wildlife officers, and it became bloody when Seely Houk, a rigorous officer, was assassinated. The author perceives that those confrontations “were nothing less than struggles over the place of human society in the natural world” (Warren, 1997: 14). The motives for that friction were complex and ranged from simple greed to cultural practices, including resistance to laws and the government’s transformation of hunting areas into natural parks, changing radically property rights and hunter’s rights, among other things. As in southern Brazil, the Italians hunted birds in the United States, and because of this, “they were considered a principal threat to bird life and therefore an incipient cause of this potential apocalypse” (Warren, 1997). In Crimes against Nature: Squatters, Poachers, Thieves, and the Hidden History of American Conservation, Jacoby integrates social history and environmental history while he analyzes the conflicts arising from the creation of three areas of conservation in the United States, Yellowstone National Park (the first natural park in the world), the Adirondack Park, and the Grand Canyon. In these three cases, the changes and laws adopted for conservation transformed “previously acceptable practices into illegal acts: hunting or fishing redefined as poaching, foraging as trespassing, the setting of fires as arson, and the cutting of trees as timber theft” (Jacoby, 2001: 2). The acts of rural populations and indigenous peoples who lived in the areas became illegal, and classified by conservationists as malicious and outdated. As he explores the folkloric traditions of these groups, “from the bottom up”, Jacoby makes use of the concept of “moral ecology” as a “counterpoint to the elite discourse about conservation” (Jacoby, 2001:3). At the beginning of the conservation movement, the role of the state was to standardize and simplify “what had been a dense thicket of particularistic, local approaches toward the natural world" (Jacoby, 2001: 197-198). As she analyzes the burden of German and Italian occupation on Rio Grande do Sul, Bublitz (2010) proposes a revision (from the standpoint of environmental history) of the historiography produced in the nineteenth and twentieth centuries on European settlements in the state. Several previous studies have shied away from this analysis and preferred to approach the colonization pattern, associated with rural property, poly3 According to Giralda Seyferth (1986: 530-532), “the definition of an ethnic group must contain two important aspects: it is a group whose members have an attributed distinctive identity, and its distinctiveness as a group is almost always based on a culture, an origin and a common history (...). The main criterion for the definition of ethnic group in more recent studies is the ethnic identity, based on the notion of ethnicity (which emphasizes the positive aspects of belonging to an ethnic group)”. ISSN 1852-2173 85 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants culture, predominantly free manpower and progress (Roche, 1969; Manfroi, 1975; Lagemann, 1980). According to Bublitz (2010: 71), “the victory over the chaos of the forest was celebrated by the immigrants. The cutting and burning was fully justified not only for economic purposes or to ensure survival, but due to the religious orientation of the settlers, who were destined to 'tame' and transform nature”. This exploratory urge, justified as necessary for the region to become “civilized”, had a number of effects on the environment: hunting, logging, cattle raising, farming and human settlements “caused changes in the ecosystem, affecting the local fauna and flora” (Bublitz, 2010: 88). Along the same line of critical thought, Gerhardt (2009) examines the colonization in the city of Ijuí, also in Rio Grande do Sul, a process that led to major changes in forest areas of the northern region of the state. From 1890 on, various ethnic groups occupied the site, predominantly German, Italian, Austrian, Latvian and Polish, knocking down an extensive portion of Atlantic Forest, which was perceived ambiguously: it was a threat and a nuisance, but at the same time it was the source of useful materials. According to Gerhardt (2009: 86), the immigrants were proud of performing human labor, as they were, “able to explore, to overthrow, able to control or civilize nature, to move the boundary between civilization and the wild”. Along with the waves of immigrants who occupied rural lots, many Germans occupied urban areas, as was the case of the family of Henrique Luiz Roessler (18961963), who settled in São Leopoldo. Beginning in 1939, Roessler held the position of Forest Deputy and agent for Hunting and Fishing. Both jobs were linked to the Ministry of Agriculture, the agency that at the time was in charge of what we would call today “environmental protection”. Supervising hunting and fishing, especially bird hunting, became one of the most difficult tasks for Roessler. The problems faced by Roessler should be associated with the relatively embryonic stage of the Brazilian bureaucratic structure.4 The publication of the first Forest Code and the creation of the Forest Service by the Ministry of Agriculture5 led to the creation of a Forest Police, made up of agents and deputies. These men were tasked with monitoring forests and applying the law. The position of Forest Deputy was incorporated into this police force and, in the case of 4 In 1930, the "New Republic" (“República Nova”), or “Vargas Era” was implemented in Brazil – a period in which the government of President Getúlio Vargas sought to modernize the country. An important set of laws and administrative agencies began operating from that period on. 5 BRAZIL, Decree No. 23793 of 01/23/1934; BRAZIL, Decree-Law No. 982 of 12/23/1938. ISSN 1852-2173 86 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Roessler and his colleagues, was not paid – which reveals an incipient level of institutionalization in this realm of state activity in Brazil. The regions that received Italian ethnic groups in Rio Grande do Sul used to be the backdrop of clashes and even duels between Roessler and wild bird hunters, since immigrants in Brazil continued with their hunting habits. Once they settled in the northeastern region of the state, before they could harvest the production of their crops, they had to eat what the environment provided them with. Besides fruits and vegetables, the abundance of various animal species – including birds – made hunting a custom passed down to the following generations. Over time this led to a serious environmental problem, according to Roessler's complaint. Polenta, a traditional element of Italian cuisine6, would be accompanied by birds, allowing the advent of the passarinhada, a dish also known as osei, polenta e toccio: bird, polenta and sauce. From Roessler's point of view, bird hunting was the main problem of legal supervision.7 From a conception of Jewish-Christian nature, he would not tolerate that birds, in divine creation “the most beautiful ornaments of nature”, be slaughtered for culinary purposes. Roessler wrote in his texts8 that the fowler, also called “passarinheiro” was “a black-souled pervert, with an accursed blood inheritance, a disciple of the devil or a madman” (Roessler, 2005: 106). Killing birds, as well as bringing harm to agriculture, was a “great sin against God” (Roessler, Correio do Povo, 08/01/1958). In turn, “passarinheiros” hated him. He was the authority responsible for overseeing them, and he was strict, pursuing “defenseless settlers”, “invading their homes” to seize weapons. Roessler's work disturbed the pleasure of hunting and also the delicious passarinhadas. His German descent along with the fact that he did not make exceptions for hunters led the settlers to associate him with Nazism. A major mobilization against Roessler started to take shape among the inhabitants of the cities where he worked. They employed various strategies to resist his strict supervision in order to continue with their hunting activities. 6 Typical food of the cuisine of ethnic groups Italians, prepared with corn flour. ROESSLER, H. (03/15/1954). Telegram to the Service of Hunting and Fishing of Porto Alegre (APHLR). 8 From February 1957 on, Roessler became a columnist for the newspaper Correio do Povo, one of the leading newspapers in Porto Alegre, the capital of Rio Grande do Sul. In this paper, he published about 300 articles on the state's environmental problems at the time, proposing solutions, denouncing irregularities and publicizing the urgent need to protect nature. Ninety-five of these articles were selected and organized into a book (Roessler, 2005). 7 ISSN 1852-2173 87 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants The hunting and the Passarinhada In Senhores e Caçadores [Whigs and Hunters], Edward Thompson (1997) addresses the influence of the so-called “Black Act” 9 on English society in the 18th century. This law considered hunting, wounding, stealing fawn or deer, clandestine rabbit and hare hunting, and unauthorized fishing to be crimes. Regular handling of forest goods was important to guaranteeing property rights and royal privileges. For example, among the English forests, the one in Windsor had the specific function of “proportioning to the King a distraction from the preoccupations of the state” (Thompson, 1997: 32). To keep a stock of game at his disposition, the nobles used to construct parks contiguous to their homesteads, generally in woods and forests, fencing in the location with high brick walls and a team of guards, which didn’t always impede conflicts with the peasants who invaded the areas in order to hunt. In Brazil, the hunting of various animals was practiced by the indigenous peoples and Portuguese colonizers. According to Ihering (1953), in the 19th and beginning of the 20th centuries, the tapir, boar, capybara, various species of deer, jaguars, whales, etc; birds, doves, partridges, guans, and lapwings were among the preferred animals to hunt. The lapwings were hated, “by the hunters, as they may have had a pact with the game to quickly announce the approach of any person, screaming without stopping: quero-quero, quero-quero, which is enough for the game to be at the very least forewarned” (Ihering, 1953: 77). Moreover, various species of birds were hunted, like the ones Roessler surprised in his diligent supervisions (thrushes, sparrows, etc). The passarinhada issue, which led to a passionate defense of the thrush, a common local bird10, was indeed one of the biggest environmental problems faced by Roessler. According to De Boni and Costa (1979: 179), hunting was an Italian custom “that rose from the need for food and was encouraged by the abundance of birds”. For the authors, it is not possible to talk about hunting without mentioning the passarinhadas, which were a considerable sociological reason for parties, and motivated community solidarity. On a specific day during the hunting season a group of hunting friends would 9 The Black Act was decreed in 1723 in England for the punishment of hunters who used weapons and disguises to lure game. It was difficult to “furtively catch a deer, pheasant, hare, or salmon, and disguise was the primary protection of the clandestine hunter. The ‘blackening’ (...) refers to the hunting of deer with ‘painted face’ masks or in disguise.” (Thompson, 1997: 68). 10 Among other species of thrushes, the most common in Rio Grande do Sul are the sabiá-laranjeira (Rufous-bellied Thrush) (Turdus rufiventris) and the sabiá-do-campo (Chalk-browed Mockingbird) (Mimus saturninus) (Sick, 1997). ISSN 1852-2173 88 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants meet, divide up the hunting grounds, and leave early with special whistles to call the birds. They hunted until noon and, in the afternoon, they cleaned the game. The next day, they arranged the preparation of the birds (the passarinhada) at the home of a friend. Then several families met, other foods were also served, and everyone had an excuse to have one more glass of wine (De Boni, Costa, 1979: 170). To prepare the dish, the larger birds (pigeons, nhambus, aramides) were separated from the smaller birds (thrushes, rufous-collared sparrows). The latter required special preparation; after the removal of their entrails, they were seasoned with bacon and sage leaves, and cooked whole or halved. It was important that they be wellroasted so the bones could be eaten as well. Among the techniques and weapons used for hunting birds, De Boni and Costa mention the traps to catch them; the slingshot11, used in clandestine hunting in times of prohibition, because they were not noticed by the inspectors; and the most diverse types of shotguns, used in the legal periods for hunting. Breeding seasons were not always observed, however. Hunters ventured out with shotguns even on those days. It is important to note that the term passarinhada was used by Roessler to name either the act of hunting or the dish and the festivities that often accompanied it. Rosana Peccini (2008:3) observes that “the passarinhadas were festive because they gathered friends and neighbors of the community around the food (...), full of stories, tales and feats, making true odysseys”. The hunting, preparation and sharing of the passarinhada were important cultural elements for Italian immigrants. It became so strong a tradition that it only declined in the late 1960s, when stricter laws were published, like the new Hunting Code12. However, an interesting cultural exchange in the culinary field offset the loss of the passarinhada. For example, the advent of the galeto al primo canto13, that according to Ruben Oliven (2006: 202) was “invented by the Italian settlers who migrated to Brazil; it does not exist in Italy, it is a characteristic dish of Rio Grande do Sul”. The Italian hunting was not confined to birds, however. To say that the galeto originated from the passarinhadas is a reduction, or half-truth. It is more correct “to say that the settlers prepared their roasts, the game (and among them were the birds), sticking pieces of meat interspersed with bacon and sage. The meats were varied and 11 The slingshot (bodoque), also called sling, was used by Indians and Europeans. The Charrúa and Minuane Indians used it as a war weapon (Teschauer, 2002: 59), as well as the “old Portuguese” (Bluteau, 1712-28: 230). 12 BRAZIL, Law No. 5197, 01/03/1967. 13 Galeto al primo canto is an expression in Italian which means a bird in its first song, meaning it is slaughtered while it is still quite young, about 25 days old. “It is a term used to identify the chicken weighing 550 grams, clean” (Peccini, 2008). ISSN 1852-2173 89 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants could be that of birds, goats, rabbits or partridges”. What happened was some sort of exchange; the galeto has come to represent “birds, partridges, goats, or even common teals, among others” (Peccini, 2010:120-121). Thus, this historiography of Italian immigration in the South of the country points to the fact that the passarinhada was a cultural practice present since the first waves of Italian immigrants arrived in Rio Grande do Sul during the large immigrations at the end of the 19th century, and it became a very appreciated part of their diet. With time, as the custom was transmitted to the following generations, it caused an environmental impact on the region, with a significant decrease in the populations of the hunted species14. However, there isn’t enough research to affirm that the passarinhada was a specific tradition of the Italians, as other ethnic groups also killed and ate birds (like indigenous peoples, Portuguese, and even Germans). It was a dish that was sporadically a part of their diet, generally on the weekends, because the days off were necessary for performing the hunt and the preparation, as well as the tricks to escape supervision. If the event of the passarinhada eventually took on the features of an ethnic conflict, it cannot fundamentally be interpreted from this aspect. The events that we will follow below, which happened in the South of Brazil in the mid-20th century, refer us to the punishment processes for popular practices as described by Warren (1997) and Jacoby (2001) for the case of the United States at the end of the 19th century, as well as by E.P. Thompson (1997), and Peter Linebaugh (1983) for 18th century England. In more rural English areas, the populations saw old hunting, fishing and plant collection customs become criminalized because they affected the hunting privileges of the nobles. Also, in various artisanal trades in urban areas, the customary rights to the appropriation of a portion of the work (raw material or products) came to be repressed during the transition to the market economy that established the monetization of work relations (Linebaugh, 1983: 118-134). The English circumstances at the end of the 18th century, those of the United States at the end of the 19th century, and in Brazil in the first half of the 20th century all have something in common. The growing presence of a legal and state apparatus that encountered resistance among the populations it affected, even though the focus of the normalizing action of the state was very different in the three 14 In his articles, Roessler reported large amounts of dead birds seized on his journeys of inspection. Hundreds and even thousands of birds (thrushes, woodpeckers, sparrows, and other species) were being caught each weekend in the cities of the Italian colonization. See more in Roessler (2005). ISSN 1852-2173 90 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants contexts. This process of criminalization of popular practices, which is common in all societies that modernize and urbanize, gains an “environmental” character in Brazil at the beginning of the 20th century, something that had been nonexistent in earlier centuries. In the 1930s, during the government of Getúlio Vargas, various laws and protectionist codes are published just as bodies are created to supervise and protect the natural elements of Brazil15. The smear campaign and the lawsuit In exercising his function, Roessler was involved in violent episodes in the regions that practiced the passarinhada. For the rigidity with which he applied the rules of hunting, he was prosecuted several times by hunters. One of these lawsuits came from the supervision led by him on March 28, 1954, outside Caxias do Sul. It occasioned significant repercussions in the state, leading to rather aggressive manifestations of resistance by descendants of Italian immigrants. Hunters Rico Zanesi and João Boldo filed complaints against Roessler the following day because when they were hunting in the rural municipality of Caxias do Sul, the most important region of the Italian colonization, they were beaten “with rubber” by him. The hunters declared that the agent ordered them to kneel and hit them with a baton, striking one blow for every bird they killed16. Along with Boldo and Zanesi, members of the Toigo family, who were neighbors of the two hunters, testified against Roessler. Ângela Toigo stated that additionally, on March 28 in the morning, she was in front of her house when her husband, Vitório Toigo passed by “running, chased by men with guns in their hands”. The pursuers shot at Vitório two times, who did not enter the house, but went to the nearby bushes. Ângela also said that her daughter “passed out from fright” due to the shots. Then, a green jeep reached the locale and out came a tall, fat man, “who said to be the Regional Deputy for Fishing and Hunting, and asked the declarant to hand over the shotgun she had in the house”. At first, she did not want to give it up, but after half an hour of discussion she ended up handing the weapon to Roessler17. Vitório Toigo’s version was that he was in his basement when he heard “a gunshot coming from the 15 Within the legislation, the first Brazilian Forest Code (BRAZIL, Decree-Law 23.793) and the Hunting and Fishing Code (BRAZIL, Decree-Law 23.672) are featured. See more in Drummond, 1998-1999. 16 Statements of João Boldo and Rico Zanesi. In: CAXIAS DO SUL POLICE STATION (3/30/1954). Police Inquiry No. 73/54 (APHLR). 17 Ângela Toigo's Statement. In: CAXIAS DO SUL POLICE STATION, Caxias do Sul. Op. Cit. ISSN 1852-2173 91 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants bushes, in his lands”. He then went to see what was happening when he saw a darkhaired man with glasses who, upon seeing him, “put his hand on the handle of the gun”. Toigo “thought it was a criminal and, for that reason, he ran into the woods”, while the man fired twice. He could not tell if the man was shooting up or in his direction. Toigo stayed in the woods until noon, when he heard that the men who were on his property were hunting supervisors and that the Regional Deputy for Fishing and Hunting had taken away his shotgun18. In turn, Boldo and Zanesi were referred to medical evaluations, which found injuries such as “spots, swelling and bruises”19 on both men. Roessler denied the accusations, saying it was not true that he had assaulted the hunters with a baton, “forcing them to kneel down and striking them for the number of birds they had slaughtered”20. In his version, he was attacked by Rico and Zanesi; the “baton blows” were a last resort of self-defense, not punishment. As to the complaints of the Toigo family, Roessler said that “to stay on good terms with the declarant, João Boldo denounced his neighbor and friend, who was also hunting, Vitório Toigo”. Since he fled to the woods when he noticed the arrival of the inspection jeep, the supervisor asked Ângela to convince him to surrender the gun and the hunted game. She went to where Victor was hiding and came back with “a double-barreled shotgun, 28 gauge, and a bag containing twelve birds”21. Then Roessler wrote a record of violation and seizure, which was signed by two neighbors, since Toigo took shelter in the woods. In addition to the complaint at the police station of Caxias do Sul, the hunters contacted the press in the region. On April 2nd, the newspaper Diário do Nordeste published on its front page in capital letters, the headline: “Wave of revolt and indignation against the splenetic agent Roessler increased”; and under the heading: “New details about the violence committed – cowardly attacks on ladies in the absence of their husbands – Hundreds of telegrams are being sent to the Secretary of Agriculture by associations, clubs and prominent figures – New victims” (Diário do Nordeste, 04/02/1954). A picture of two men beaten by Roessler, still showing the marks of this violence on their bodies, accompanied by three other hunters, illustrated the story. The text indicated that the journal took the hunters' side, initiating a violent campaign to attack Roessler: 18 Vitório Toigo's Statement. In: CAXIAS DO SUL POLICE STATION, Caxias do Sul. Op. Cit. Expert report on João Boldo and Rico Zanesi, In: CAXIAS DO SUL POLICE STATION, Caxias do Sul. Op. Cit 20 Henrique Roessler's Statement. In: CAXIAS DO SUL POLICE STATION, Caxias do Sul. Op. Cit. 21 Henrique Roessler's Statement. In: CAXIAS DO SUL POLICE STATION, Caxias do Sul. Op. Cit. 19 ISSN 1852-2173 92 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants News of the robberies and acts of villainy perpetrated by Henrique Luiz Roessler, an agent of the Service of Hunting and Fishing, in Ana Rech, 4th district of Caxias, and in São Gotardo, a quiet village of Flores da Cunha, sent a wave of anger and indignation through all the homes and social centers of Caxias do Sul. All the forces of the society mobilized in a few hours in an unprecedented act of solidarity, in order to apply due punishment to the violator of the law who will have to pay for his barbaric acts perpetrated against children, women and men of the colony and on numerous homes (Diário do Nordeste, 03/31/1954). On April 11th, the newspaper Geração Nova, of Bento Gonçalves, a city near Caxias do Sul populated by Italians, reported on its cover the “protests against Roessler in the Congress”. In a speech at Congress, Congressman Achiles Mincarone read the contents of a letter he sent to the Minister of Agriculture, stating that the incident “was a true orgy, in which cowardice, shielded by the number who made up the caravan, stood out in the boisterous agents of public authority” and asked Your Excellency to appoint a trusted person to carry out thorough investigations in the cities of Caxias do Sul, Bento Gonçalves, Flores da Cunha and Garibaldi, where in midMarch officials from the Service of Hunting and Fishing stationed in São Leopoldo inflicted the most incredible arbitrary acts, including even the beating of defenseless settlers, under the pretext of repressing hunting in that region. (…) I am certain of the fulfillment of what I ask now, on behalf of the farmers in those municipalities (Geração Nova, 04/11/1954). In the same issue there was an article signed by the director in charge of the newspaper, Paulo Mincarone, son of the Congressman above, with the explicit intention to offend and provoke Roessler. We transcribe some passages from the “Open Letter to the Cangaceiro”, which resort to images of threatening social characters such as “cangaceiro”22 and “Nazi”: The scoundrel to whom this article is addressed was in the Bento Gonçalves countryside sometime in mid-March, performing some of his notorious cangaço journeys. This time, he was accompanied by thugs, carrying out a series of savageries and mischief against peaceful farmers that were typical of his snitch personality (...). He did not even respect the universal principle of the inviolability of the home, which can only be invaded with a warrant, and even then only during daylight. (...). The arbitrary acts were so numerous and so varied that they are already known to all. Given the impact they had, we will not specify any particular case. (…) the students who speak the least, but do produce and thankfully still have some honor left, and have always been on the side of those who work honestly, advise the following: 1st – Advise farmers to open fire on the aforementioned cangaceiro Roessler and his notorious gang of bandits. 22 Those involved with the “cangaço”, a form of professionalization of violence that occurred in the northeastern states of Brazil, in 1920-1930, in which gunmen (cangaceiros) were hired by prominent landowners to kill their enemies. According to Jasmin (2006: 17), one of the hypotheses for the legitimization of this kind of violence is “the lack of representation of the power of the state in the Sertão [an arid desertic area in the countryside of Brazil's northeastern region], coupled with the predominance of private power related to land possession”. ISSN 1852-2173 93 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants 2nd – During the Easter period, when we will all be in Bento Gonçalves, walk with a loaded shotgun. Do this not in order to kill birds, but to vex the gang led by the bastard Henrique Luiz Roessler. We already know that they will not accept the challenge, given the natural cowardice they demonstrated when they beat up immobilized farmers who had no possibilities of reaction before the guns of Gestapo agents commanded by the Nazi Roessler (Geração Nova, 04/11/1954). We can see how Roessler's work bothered the press of Caxias do Sul and Bento Gonçalves. Roessler, who in his struggle for the protection of nature did not exempt himself from conflict, was shaken by the extremely aggressive terms used, and by the open threat of death. He filed criminal charges against Paulo Mincarone for publishing the report transcribed above, considering it to be a “violent article, abusing and slandering the plaintiff, to whom he attributes profanity and words that disgrace his personal and professional dignity, untrue facts and acts, while furthermore advising and recommending farmers to use their firearms against the signatory of this lawsuit. The writer’s attitude is not only an outrage to journalistic ethics, it is the type of attitude that demands enforcement so as not to go unpunished, as stated by the law. Mincarone is one of the journalists that takes advantage of the freedom of the press, and does not hesitate to gratuitously slander and abuse those who perform their duties and have a past of integrity to look after”. (Roessler, Representation against Paulo Mincarone, no date). Moreover, the “letter” summoned, on behalf of the city students – because the newspaper was an organ of the Union of Students of Bento Gonçalves – the local farmers to shoot the Forest Deputy. Both Achiles and Paulo’s discourses seem very well articulated in the family newspaper which was probably created for electoral purposes, because both would run for different political offices that year. Another Bento Gonçalves' newspaper that also spoke out against Roessler was Jornal do Povo. In the April 15, 1954 edition, a whole page addressed the subject, with headlines like “Violence performed by Hunting and Fishing Agent Henrique Luiz Roessler confirmed”, “Roessler beats people, breaks into homes and 'seizes' weapons”, “Replacement of Deputy requested”, “Anger and indignation of the people of Caxias” (Jornal do Povo, 04/15/1954). The report included the photograph of the hunters assaulted by Roessler (showing small bruises) and, in addition to the metaphor of cangaceiro it called him a gangster: “may Mr. Henrique Luiz Roessler do his job as an agent within the strict determination of the law. May he fine, process, and seize the weapons of offenders. But may he not want to become a cangaceiro of our forests. May he not intend to create the reputation of a gangster in this region”. The local marshal ISSN 1852-2173 94 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants allegedly told the newspaper that one of the victims, “held at gunpoint by a thug”, reported in the investigation that they had been beaten as many times as the amount of birds they had killed. In the article there were also ethnic provocations made towards Roessler: Certainly the abusive agent missed Nazism, the times of Dachau, the nights that he gathered friends at home to delight in the transmission of the Berlin station, telling tall tales of the sinking of Allied ships in several different seas. If we search his behavior well, we may find other reasons for the procedures described above, other than the zealous enforcement of hunting and fishing regulations. In the shameless letter he sent to the City Council of Caxias do Sul, he revealed himself to be a vicious racist, with an aversion to the men who make up the ethnic melting pot of our region. The police are right to establish a corresponding lawsuit so that legal explanations may be provided to the inadvertent victims of his arbitrary acts. This is not the only thing that must be done. The substitution of this agent proves itself to be urgent, hopefully by someone that can enforce the law while also knowing how to stay within its bounds. (Jornal do Povo, 04/15/1954). Roessler is accused of being a racist and a Nazi, which according to the newspaper would explain “the arbitrary acts and violence” committed by him. We found no evidence that he had propagated “Nazi doctrine” in the city where he lived, nor any written document that led to infer that Roessler was a “follower of Hitler”, even considering that, “until 1938, when the first measures against Teutons and against the activities of national-socialists in Brazil were taken, the Brazilian government had demonstrated growing sympathy towards the National Socialist regime” (Gertz, 1987: 63), which changed from 1942 on, when Brazil broke ties with the Axis. If Roessler had spoken in favor of Hitler, defending Nazism in the early 1930s, it would not have been odd in that moment because Vargas – for whom Roessler had great admiration23 – expressed enthusiasm for the Nazi and fascist regimes, and sought to be a leader like Hitler and Mussolini in the Estado Novo regime, which he established in 1937. The accusations of “being a Nazi” made against Roessler in the fifties can be attributed to the context of international condemnation of Nazism. It gained strength with the defeat of Germany and, in Rio Grande do Sul, it allowed the Italians to surpass the Germans in terms of a positive image for their own group (Weber, 2004). However, the harsh words did not come only from the Italian-Brazilians, since Roessler also addressed them through hostile messages. The agent often referred to 23 Roessler admired Getúlio Vargas because in his administration in the 1930s, a series of laws and codes to protect nature were published. The agent also empathized with Vargas' party, PTB. ISSN 1852-2173 95 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants hunters as “gringos”24, “fowlers”, “maniacs”; and to the passarinhadas as a “great shameless deed performed by these damned and phony people”25. In a letter to the Director of the Hunting and Fishing Division, Roessler noted that “everyone knows the nature of the Italian descendants, who insist on being against the law”26. In a report sent to his boss, in which he narrated that he freed Boldo and Zanesi after imposing the infraction notice, the agent proved to be sorry: “for the sake of camaraderie, I left them at the doors of their homes. This act of weakness of mine was a big mistake. I was not yet familiar with the soul of the gringo, in spite of having dealt with men of Italian origin for 15 years”27. Also in his writings, Roessler did not spare the customs of these immigrants: “We are convinced that none of the addicts would have missed such a rare opportunity to make a fine passarinhada, even under the risk of supervision intervention” (Roessler, 2005: 104); “the great multitude of fowlers, the terrible bird killers, [hunt] by instinct, to satisfy unusual appetites” (Roessler, 2005: 105). In the article “The Slaughterhouse of Bad Hunters”, Roessler explains that the hunters of “small branch game” seek the forests of neighboring cities “to carry out their despicable massacres of the poor little birds”, because “in the Italian Colony there is no more life in Nature” (Roessler, 2005: 121). Contextualizing this fact – and we need to consider that this was Roessler's war – he could not understand the appetite for birds, because he had an idealized and religious view of nature.28 It is interesting to note the correspondence between the view that the Italians had of Roessler – they manipulated his descent, accusing him of “being a Nazi” – with the use of some expressions by Roessler that can be considered racist, addressed to the Italians. At this point, the “two sides” competed in name-calling: to be accused of being a “Nazi”, “a cangaceiro”, “a bastard”, “a vagabond”, “a crook” or “a fanatic bandit” was parallel to being called “gringo”, “pervert”, “madman” or “a passarinheiro (fowler)” who does not obey the laws. In reality, the hunters recognized themselves in a nonnegative way as “passarinheiros”, as is demonstrated by the fact that the sender of the two anonymous letters to Roessler signed them as “the willing fowler (o passarinheiro disposto)”. Just like Roessler, both the sender and the writers of the newspapers could be called “racist”. 24 The more general meaning for gringo is “foreigner”; the use of this term by the Germans to refer to Italians is due to the fact that the latter arrived later in the immigration process to Rio Grande do Sul. 25 ROESSLER, H. Letter to Marli Guinter. São Leopoldo, 08/31/1961 (APHLR). 26 ROESSLER, H. Letter to Ascanio Faria. São Leopoldo, 08/28/1954 (APHLR). 27 ROESSLER, H. Report sent to Carlos Costa Meira. São Leopoldo, no date (APHLR). 28 For a discussion of Roessler’s idea of nature and its link to religion, see Pereira (2011a). ISSN 1852-2173 96 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants An aspect to be considered regarding the editorial policy of the aforementioned newspapers is that they clearly had political and electoral goals, since these were the media through which their owners could spread their ideas and political opinions for electoral purposes. In other articles of the analyzed publications, the writers also used harsh words to address political enemies. In Roessler’s case, newspapers run by candidates for the city council and congress disseminated a negative image of Roessler in order to get elected with the votes of passarinhada lovers, thus actively collaborating in the fight against the agent. Imaginaries built in the “war for representation” Roessler received two anonymous letters, signed by the same sender, “the Willing Fowler of Caxias do Sul”. The first, dated April 24, 1952, was addressed “to the fanatic bandit Roessler and his pack of gangsters who claim to be hunting agents (...), stupid and pretentious, trying to convince others that the bird is useful to agriculture”. According to the hunter, the settlers knew “that birds are a plague, and therefore must die (...)”. Using profanity like “vagabond crook, head of the bandits”, the author stated that Roessler had no moral composure because he ran “like a lunatic through the fields, creeping through the woods”, through “wetlands, climbing mountains, with a gun at his waist and a baton in his hand, going after the fowlers to seize their weapons and write infraction notices, chasing us out of sheer malice, only to spoil the pleasure of the poor settlers who do nothing wrong” (The Willing Fowler, 04/24/1952). Dated June 17, 1954, the second anonymous letter shows an even greater hatred towards Roessler, in terms that exceeded the aggressiveness of the previous letter, containing threats to the agent's life. It made clear that the motive of the quarrel, if not completely political, at least implied the author’s support of the PTB, the Brazilian Labour Party (Partido Trabalhista Brasileiro)29, to which belonged congressman Mincarone, who had sent the Minister of Agriculture an indictment against Roessler: “For the infamous Herr Roessler, persecutor of innocent foreigners:” In 1952, shortly after I wrote you a letter, God answered our prayers, curses and promises by tossing you in the river, which resulted in sawing off your leg. We thought we would be free of your infernal persecution forever. We happily celebrated your doom with fireworks and great passarinhadas. In every Italian colony there were feasts and joy, because you had received a fair and deserved punishment, and no longer would you trouble anyone. But we were wrong. You returned with an artificial leg to continue embittering our lives, in a worse way than before, because you developed an inferiority complex and still want to be a bully. Now in view of your latest bandit deeds, we have 29 Party created by President Getúlio Vargas that had strong popular support. ISSN 1852-2173 97 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants decided to declare your death sentence, because we cannot wait for another divine punishment, nor do we trust in the Justice of men. You do not yet know the vengeful soul of the gringos, especially the Calabrians and Tyroleans, who have now put you into a criminal lawsuit (...). The order is shoot you in the face to blind you and then to kill you with rifle butts (...). When Pasqualini takes over this damned rotten government, his first act will be to allow the passarinhadas and bird hunting, extinguishing this crappy Service of Hunting and Fishing (...). All good men of Caxias and the neighboring cities who have been hit so hard in their favorite sport, which is the killing of birds, will show what the vote of a free people is worth. A people that are conscious of their rights and that will show how to kill mockingbirds at will, because mockingbirds are only good to us when fried and accompanied by polenta and good wine. However, you will not live to see this, because by then you will already be buried. Your coffin is ready to take you back home. Never again will you enter into our woods to play the cangaceiro. Then there will be great joy in the Italian colony again (The Willing Fowler, 06/17/1954). In 1952 Roessler had an accident in which he lost his right leg. This kept him away from supervision for almost one year. He began using an artificial leg. This was celebrated by the hunters as a great victory. The “Willing Fowler” revealed his support for the PTB when he mentioned that Pasqualini (the party’s state government candidate) would take over the government – which did not occur, because Pasqualini lost the election. On the other hand, Roessler had sought, through a letter sent in June 1954, help from the Congressman Wolfram Metzler30, an integralist accused of being a Nazi31 who was arrested during the Second World War. Since Metzler spoke in Roessler's favor, he brought another reason for the Deputy to be associated with Nazism, as we saw in the newspapers' stories. In addition to political connotations, we can see interesting ethnic significance in the letter. The writer used the exogenous designation of “fowler (passarinheiro)” in a non-negative way, suggesting that there was ”a solidarity among the persons thus named, perhaps because as a result of this common designation, they were collectively given a specific treatment” (Poutignat, Streiff-Fenart, 1998: 145). The writer of the letter reveals ties to different representations, which can effectively express themselves together in the same individual or social group: a) identities of regional origin (Calabrian and Tyrolean), for which the demonstration of courage is a way of “ethnic honor” (Weber, 1994: 272), which is understandable for farmers who emigrated before 30 Wolfram Metzler was a founding member of the integralist movement in Rio Grande do Sul, who later joined the Party of Popular Representation (Partido de Representação Popular) – PRP (Tonini, 2003: 5253). Integralism was a political movement that emerged in Brazil in the thirties, inspired by European integralist movements, characterized by its association with religious morality and nationalism. It was banned in 1938 and, with the return of democracy in Brazil in 1945, many of its supporters joined the PRP. 31 Nazism, Germanism and Integralism, different phenomena, were treated as something homogeneous in the Estado Novo period (Gertz, 1991). ISSN 1852-2173 98 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants the Italian unification; b) the favoring in the host society of a broader identity (“Italian colony”), allowing a joint action of these emigrants; c) the link to values of citizenship, present in national and democratic societies (voting, rights, “free people”), notwithstanding the preference shown in the text for more archaic methods of justice. Coming out as a “fowler”, along with the title “willing”, transformed the negative connotation into a positive one. It can also be seen as another form of resistance to hunting supervision, which Roessler represented. He was the agent who had troubled the hunters the most and therefore, he became the target of a great deal of collective hatred. In this case, the “willingness” explicitly showed resistance: the fowlers were willing to continue hunting (not accepting the prohibitions) as well as fighting against the agent, which was expressed in the frequent death threats to him. All the attacks against Roessler show, in fact, that he was not seen as a government agent. Criticism of the laws prohibiting hunting was rarely shown, and these laws would obviously not seem fair to the Italian group even if they were implemented by another agent who acted differently and who was of a different ethnic origin than Roessler. This frame of history seems to indicate a weakness of government apparatus32, that the agent sought to compensate with a strong stand, causing those affected by the – still incomplete – Brazilian standards of protection of nature to direct their resistance at him. Final Considerations The rivalry between Roessler and the Italians can be interpreted as a localized version of a sort of a “war for representation”33 among the Italian and German ethnic groups formed by immigrant communities in Rio Grande do Sul. Several historians have written on the rivalry between Germans and Italians (Piccolo, 1990; Gertz, 1996; Giron, 2008). Summarizing their arguments, we can list differences in religion, language, business and population competition, and the Italians’ difficulty with integration as the main causes of this rivalry. In the specific case of the hunting agent Roessler and the hunters of Italian descent, the reason for the conflict was the passarinhada, that is, the different ways of seeing and using nature. In the dispute between Roessler and the passarinheiros, there was also an appeal to ethnic stereotypes. The two “sides”, in using negative images to refer to their rival, 32 Roessler and other state forest deputies did not even receive a salary. He often complained of lack of funds or even a vehicle to carry out inspection trips. 33 Concept developed by Bourdieu (2007) and resumed by Chartier (2002). ISSN 1852-2173 99 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants built representations – which can be as concrete as the “reality” or even come to constitute reality itself – with the intention to devalue the “other”. In this “war of representations, in the sense of mental images and also social manifestations meant to manipulate mental images” (Bourdieu, 2007: 113), it does not matter if the representations are true, but it does matter if they influence the construction of an imaginary for the groups34. The agent not only reaffirmed the image of the descendants of Italian immigrants as “gringos”, he also used the representations of “perverts”, “violent”, “madmen”, “cursed inheritance”, “inherent vice”, “passarinheiros”, “terrible bird killers”, “bad Brazilians”, “mad and phony people”, “mentally unbalanced”, and “murderers”, among others. To Roessler, the taste for passarinhadas was a genetic defect inherited from the ancestors of Italian origin; the generations of descendants born in Brazil, who because of this “accursed inheritance” were “bad Brazilians” since they had not managed to get rid of the addiction. On the part of the “Italians” there was built an image of Roessler as a violent and cowardly person when they named him a “cangaceiro”, a “beater of defenseless settlers”, “seizer of weapons without a warrant”, “scoundrel”, “bastard”, “bandit”, who went to the cities of the Italian colonization to practice “savage acts”, “barbaric acts against women and children”, “mischief” with his “gang of robbers”, in an “abuse of authority”. Furthermore, this imaginary was linked to the representation of Roessler as a Nazi, as we saw in the use of stigma related to Nazism, such as “fifth column”, “pig”, “Gestapo agent”, “agent who missed Dachau”, “racist”, “follower of Hitler”, “monster”, “Herr Roessler”.35 The memory of the Second World War that had ended only nine years before was certainly still very strong, and the defeat of Hitler and the Germans along with the condemnation of Nazism favored such negative representations. Many German descendants were accused of being Nazis; however in Roessler's case, not only was he of German ethnic origin, he was the government agent that repressed a custom that was important to the Italian groups. Associating him with violence and Nazism was a form of resistance that these groups found in the attempt to continue practicing the passarinhadas. The hunters' manifestations, in the media and in the statements that 34 To Patlagean (1993 [1978]: 300), it is on the “problem of the relationship between social reality and the representational system” that the history of the imaginary must be built. 35 According to Rambo (1994: 49), “discriminatory practices in relation to German and other nonLusitanian origins became routine in the period between the years 1938 and 1945. These practices found fertile ground on a series of stereotypes that mostly Germans suffered: 'alemão batata' ('potato German'), 'fifth column', 'Nazi' and more. Racism against black people in North America and South Africa was condemned, but it was not clear that there was also discrimination here against Germans, Italians and Japanese”. ISSN 1852-2173 100 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants started the court fight, could be interpreted as acts of resistance against Roessler's supervision; they reacted to the criminalization of a cultural custom inherited from their ancestors. In a similar fashion to what happened in England during the 18th century and in the United States in the 19th century (at the birth of the conservationist movement, when traditional customs became crimes), in Rio Grande do Sul, the practice of the passarinhada was “framed” in a negative way. In our case study, there occurred a confrontation between two opposing visions about nature: the vision of the Italian hunters, to whom the passarinhada was something normal and not a reprehensible practice, and the vision of supervisor Roessler, to whom the passarinhada was illegal and a threat to nature, a conception based on the environmental legislation published in Brazil from the 1930s on, and supported by conservationist ideals. At the end of these both symbolic and material clashes the two sides suffered defeats and accumulated victories. Paulo Mincarone was elected as a State Representative for PTB for the period of 1955-59. By virtue of an article of the Statute of the Government Employee (Title I, Article 4), that did not allow the performance of unpaid duties (Brazil, Law 1711, 10/28/1952), Roessler was removed from the positions of Forest Deputy and Agent for Hunting and Fishing in December 1954, which should have been much celebrated by passarinheiros. However, in early 1955, he founded the first entity of environmental protection in the state, the Union for the Protection of Nature (União Protetora da Natureza, UPN), and in the same year he got a new credential with the State Department of Agriculture to continue monitoring hunting and fishing. Through UPN, he undertook an extensive education campaign on the protection of all natural resources of Rio Grande do Sul, especially the birds; with his new credential, he continued to hamper the leisure of hunters and the pleasures of the passarinhadas. ISSN 1852-2173 101 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Bibliography Archive Documents CAXIAS DO SUL POLICE STATION (03/30/1954). Police Inquiry No. 73/54 (APHLR). DIÁRIO DO NORDESTE (04/02/1954). Wave of revolt and indignation against Henrique Luiz Roessler increased (APHLR). GERAÇÃO NOVA (04/11/1954). Protests in the House of Representatives against the violence committed by officials from the Department of Hunting and Fishing of the State (APHLR). JORNAL DO POVO (04/15/1954). Violence performed by Hunting and Fishing Agent Henrique Luiz Roessler confirmed (APHLR). MINCARONE, Paulo (04/11/1954). Open Letter to the Cangaceiro: Specially dedicated to the “Sheriff” Henrique Luiz Roessler, worthy forest deputy. Geração Nova (APHLR). ROESSLER, H (08/28/1954). Letter to Ascanio Faria. São Leopoldo (APHLR). ROESSLER, H (08/31/1961). Letter to Marli Guinter. São Leopoldo (APHLR). ROESSLER, H (06/11/1954). Letter to Wolfram Metzler. São Leopoldo (APHLR). ROESSLER, H (No Date). Report sent to Carlos Costa Meira. São Leopoldo (APHLR). ROESSLER, H (08/01/1958). Religion and nature. Correio do Povo. Porto Alegre (MCSHJC). ROESSLER, H (No Date). Representation of Roessler against Paulo Mincarone (APHLR). ROESSLER, H (03/15/1954). Telegram to the Service of Hunting and Fishing of Porto Alegre (APHLR). WILLING FOWLER (04/24/1952). Letter to Henrique Roessler (APHLR). WILLING FOWLER (06/17/1954). Letter to Henrique Roessler (APHLR). Legislation BRAZIL. Decree No. 23672 (01/02/1934). Hunting and Fishing Code. Available at: <http://www6.senado.gov.br/legislacao/ListaTextoIntegral.action?id=15601&norma=30 625>. (Last visit: 10/17/2010). BRAZIL. Decree No. 23793 (01/23/1934). Forest Code. Available at: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/1930-1949/D23793.htm>. (Last visit: 12/28/2010). BRAZIL. Decree-Law No. 982 (12/23/1938). Creates new departments at the Ministry of Agriculture, regroups and restores some of the existing ones and provides other measures. It creates the Forest Service. Available at: <http://extranet.agricultura.gov.br/sislegisconsulta/consultarLegislacao.do?operacao=visualizar&id=16875>. (Last visit: 12/28/2010). ISSN 1852-2173 102 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants BRAZIL. Law No. 1711 (10/28/1952). Statute of the Civil Government Employees of the Union. Available at: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/19501969/L1711.htm>. (Last visit: 12/16/2010). BRAZIL, Law No. 5197 (01/03/1967). Hunting Code. Available at: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L5197.htm>. (Last visit: 12/28/2010). Bibliographical References ARMIERO, Marco (2010). From Garlic Hill to Goatsville. Italians in the American Landscape. Paper presented at the Anglo-American Conference, London 1-2 July, 2010. Read more: <http://migration-environment.webnode.com/working-papers/> (Last visit: 10/20/2011). BLUTEAU, Raphael (1712-28). Vocabulário Portuguez e Latino. (Dictionary in 8 volums). Coimbra. Available at: <http://www.ieb.usp.br/online/index.asp>. (Last visit: 10/20/2010). BOURDIEU, Pierre (2007). “É possível um ato desinteressado?” In: Bourdieu, Pierre. Razões práticas: Sobre a teoria da ação. Campinas, SP, Papirus. BUBLITZ, Juliana (2010). Forasteiros na floresta subtropical: uma história ambiental da colonização europeia no Rio Grande do Sul. Tese (Doutorado em História). Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal do Rio de Janeiro. CHARTIER, Roger (2002). À beira da falésia: a história entre certezas e inquietude. Porto Alegre, Ed. da Universidade/UFRGS. DEAN, Warren (1997). A ferro e fogo. A história e a devastação da Mata Atlântica brasileira. São Paulo, Companhia das Letras. DE BONI, Luis A., COSTA, Rovílio (1979). Os italianos no Rio Grande do Sul. Porto Alegre/Caxias do Sul, EST/UCS. DRUMMOND, José Augusto (1991). “A história ambiental: temas, fontes e linhas de pesquisa”. Estudos Históricos, vol. 4, n. 8, pp. 177-197. DRUMMOND, José Augusto (1998-1999). “A legislação ambiental brasileira de 1934 a 1988: comentários de um cientista ambiental simpático ao conservacionismo”. Ambiente & Sociedade, n. 3 e 4, pp. 127-149. FAUSTO, B. (org.): Fazer a América: a imigração em massa para a América Latina. 2ª ed. São Paulo: EDUSP. GERHARDT, Marcos (2009). História Ambiental da colônia Ijuhy. Ijuí: Ed. Unijuí. GERTZ, René (1996). “A imigração italiana no Rio Grande do Sul na opinião de algumas lideranças alemãs”. In: De Boni, Luis Alberto. A presença italiana no Brasil (Volume III). Porto Alegre; Torino, Escola Superior de Teologia São Lourenço de Brindes; Fondazione Giovanni Agnelli. GERTZ, René (1987). O Fascismo no sul do Brasil. Porto Alegre, Mercado Aberto. GERTZ, René (1991). O perigo alemão. Porto Alegre, Editora da Universidade UFRGS. ISSN 1852-2173 103 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants GIRON, Loraine (2008). “Colonos italianos e alemães: relações interétnicas”. Work presented in round table “Interação étnica – São Vendelino entre alemães e italianos”. Anais do 9º Seminário Nacional dos Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-Brasileiras, abril de 2006. Entre Vales e Serras: Fronteiras. São Leopoldo: Casa Leiria, CD-ROM. IHERING, Rodolpho Von (1953). Da vida de nossos animais. São Leopoldo: Editora Rotermund, 3ª edição. JACOBY, Karl (2001). Crimes against the nature: squatters, poachers, thieves, and the hidden history of American conservation. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. JASMIN, Élise. “A guerra das imagens: quando o cangaço descobre a fotografia”. In: JASMIN, Élise (2006). Cangaceiros. São Paulo: Editora Terceiro Nome. KLEIN, Herbert S (2000). “Migração Internacional na História das Américas”. In: LAGEMANN, E (1980). “Imigração e industrialização”. In: Dacanal, José H. e Gonzaga, Sérgius (org.). RS: Imigração e Colonização. Porto Alegre, Mercado Aberto. LINEBAUGH, Peter (1983). “Crime e industrialização: a Grã-Bretanha no século XVIII”. In: PINHEIRO, Paulo Sérgio (org.). Crime, violência e poder. São Paulo: Brasiliense. MANFROI, Olívio (1975). A colonização italiana no Rio Grande do Sul. Implicações Econômicas, Políticas e Culturais. Porto Alegre, Grafosul, Instituto Estadual do Livro. NASH, Linda (2006). Inescapable Ecologies: A History of Environment, Disease, and Knowledge. Berkeley: University of California Press. OLIVEN, Ruben George (2006). A parte e o todo: a diversidade cultural no Brasilnação. Petrópolis, RJ, Vozes. PATLAGEAN, Evelyne (1993 [1978]). “A história do imaginário”. In: LE GOFF, Jacques. A História Nova. 2ª ed. São Paulo, Martins Fontes. PECCINI, Rosana (2008). “Galeto al primo canto: tradição gastronômica”. Trabalho apresentado no V Seminário de Pesquisa em Turismo do MERCOSUL – SeminTUR – Turismo: inovações na pesquisa na América Latina. Caxias do Sul, Universidade de Caxias do Sul. PECCINI, Rosana (2010). História e cultura da alimentação: A galeteria Peccini e o patrimônio de Caxias do Sul (1950-1970). Dissertação (Mestrado em Turismo). Programa de Pós-Graduação em Turismo da Universidade de Caxias do Sul. PEREIRA, Elenita Malta (2011a). A religião da proteção à natureza: as ideias de Henrique Luiz Roessler. História Agora, n. 11, pp. 47-76. Available at: <http://www.historiagora.com>. PEREIRA, Elenita Malta (2011b). Um protetor da Natureza: Trajetória e Memória de Henrique Luiz Roessler. Dissertação (Mestrado em História). Programa de PósGraduação em História da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. PICCOLO, Helga Iracema Landgraf (1990). “Alemães e italianos no Rio Grande do Sul: fricções interétnicas e ideológicas no século XIX”. In: De Boni, Luis Alberto. ISSN 1852-2173 104 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants A presença italiana no Brasil (Volume II). Porto Alegre; Torino, Escola Superior de Teologia São Lourenço de Brindes; Fondazione Giovanni Agnelli. POUTIGNAT, Philippe, STREIFF-FENART, Jocelyne (1998). Teorias da etnicidade. São Paulo, UNESP. RAMBO, Arthur Blasio (1994). “Nacionalidade e cidadania”. In: Mauch, Vasconcellos. Os alemães no sul do Brasil. Canoas: Editora da Ulbra. RAMELLA, Franco (1995). “Por un uso fuerte del concepto de red en los estudios migratorios”. In: BJERG, María, OTERO, Hernán. Inmigración y redes sociales en la Argentina moderna. Tandil: CEMLA –IEHS. ROCHE, Jean (1969). A colonização alemã e o Rio Grande do Sul. Porto Alegre, Editora Globo. ROESSLER, Henrique Luiz (2005). O Rio Grande do Sul e a Ecologia – Crônicas escolhidas de um naturalista contemporâneo. Porto Alegre, Governo do Estado do Rio Grande do Sul/SEMA/FEPAM. SICK, Helmut (1997). Ornitologia Brasileira. Rio de Janeiro, Nova Fronteira. TESCHAUER, Pe. Carlos, SJ (2002). História do Rio Grande do Sul dos dois primeiros séculos. Volume I. São Leopoldo, Editora da Unisinos. THOMPSON, E. P (1997). Senhores e caçadores: a origem da lei negra [Translation of Whigs and Hunters, 1975, 1977]. Rio de Janeiro: Paz e Terra. TONINI, Veridiana Maria (2003). Uma relação de amor e ódio: o caso Wolfram Metzler (Integralismo, PRP e Igreja Católica, 1932-1957). Dissertação (Mestrado em História). Programa de Pós-Graduação em História da Universidade de Passo Fundo. WARREN, Louis (1997). The Hunter’s game: Poachers and Conservationists in Twenty-Century America. New Haven: Yale University Press. WEBER, Max (1994). Economia e sociedade. 3 ed. Brasília: Editora da UnB. Vol. 1. WEBER, Regina (2002). “A construção da ‘origem’: os ‘alemães’ e a classificação trinaria”. In: Reckziegel, Ana Luiza Setti, Félix, Loiva Otero. RS: 200 anos definindo espaços na história nacional. Passo Fundo/RS, Editora da UPF. WEBER, Regina (2004). O avanço dos “italianos”. História em Revista. Pelotas. UFPEL/Núcleo de Documentação Histórica. v. 10, pp. 75-94. http://www.ufpel.tche.br/ich/ndh/hr/hr_10/historia_em_revista_10_regina_weber. html>. WORSTER, Donald (1991). “Para fazer história ambiental”, Estudos Históricos. Rio de Janeiro, vol. 4, n. 8, pp. 198-215. ISSN 1852-2173 105 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Climate Change and Emigration: Comparing “Sinking Islands” and Jamaica Andrea C. S. Berringer Andrea C. S. Berringer is a Ph.D. candidate at Louisiana State University and will be awarded her doctorate in the spring of 2012. She acquired her Master of Arts degree in Political Science at Louisiana State University in 2010 and a Bachelor of Arts in Political Theory and Constitutional Democracy from James Madison College at Michigan State University in 2002. There, she also studied Post-Colonial Democratic Development of the Anglophone Caribbean in Barbados, Trinidad, and Guyana. Additionally, she is a graduate of the United Nations University Environment and Human Security (UNU EHS) Summer Academy in the summer of 2010 and Oxford University’s Summer School on Forced Migration in the summer of 2009. Prior to graduate school, she served as the finance director for three congressional campaigns in Michigan, New York, and Florida as well as for the Pennsylvania State House caucus. Abstract: The image of “sinking islands” has become a popular way to initiate academic and policy discussions about the displacement of populations because of climate change. This unofficial grouping usually includes islands in the South Pacific and Indian Ocean such as Tuvalu, Kiribati and Maldives. While the images this grouping conjures are dramatic, islands which are not imminently sinking will face some of the same displacement scenarios. Sinking and non-sinking island will go through similar stages of degradation due to sea level rise, and coastal areas of high islands may also become uninhabitable. This paper considers broad sea-level rise susceptibilities for all island nations, comparing the “sinking islands” to Jamaica. Understanding the common factors for all islands is necessary in order to provide adequate strategies for migration or adaptation. Islands pose a unique geo-territorial challenge for climate change adaptation; however an island does not need to be “sinking” to necessitate out migration. Key Words: Jamaica; island; migration; sea level rise; sinking islands. 106 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Introduction Island nations have a propensity for climate change displacement unlike many other places. With limited land area and natural resources, their fragile environments offer less in terms of adaptation than other larger landmasses. One aspect of adaptation is out migration which is seen as a necessity of those inhabiting some of the small lowlying islands also known as the “sinking islands”. The islands most often described in this grouping are Tuvalu, Kiribati, and Maldives. Research on this group describes them in highly dramatic terms with a focus on literal submersion beneath the sea. While the idea of “sinking” is attention grabbing, there are many concerns to attend to well before anyone is ankle deep in water. The focus on “sinking” not only detracts from more immediate anxieties, but suggests that habitation is possible until this point. Because this is not the case, beginning to compare and contrast the plight of other islands can begin put a proper perspective onto the progression of sea level rise. “Sinking islands” will face the effects of sea level rise well before they are submerged, while others may have the propensity to exist and yet still become uninhabitable. This paper seeks to consider broader sea level rise susceptibilities for all island nations comparing the processes of the “sinking islands” to that of Jamaica. Understanding the less generally discussed yet more widely problematic drivers of displacement is necessary to provide adequate strategies for migration, immigration or adaptation. While the imagery of islanders trying to conduct their everyday lives wading through water is concerning, it also implies that living a normal life is possible on these islands until then; that islanders will only need help if/when this happens. Unfortunately, this preoccupation prohibits adequate policy making for “sinking” and non-sinking islands alike. The world’s oceans are filled with islands, thus it becomes imperative that adaptation based solutions are realistic. While some of the strategies necessary for the “sinking islands” will be similar for non-sinking islands, the needs for external migration will vary. The example of Jamaica helps to establish these differences. Jamaica shares some of the sea based culture and economic characteristics of Tuvalu, Kiribati, and Maldives but its location and individual history establishes a different set of migration and adaptational needs. Just because Jamaica is not necessarily “sinking” in absolute terms does not mean that it will not be seriously affected by climate change. The paper will proceed as follows; I will outline the concept of sinking islands and will disentangle its usage to put this issue in the proper perspective. Next, I will compare and contrast the displacement/migration 107 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants strategies of the sinking islands with those necessary for Jamaica. This will include a broad understanding of the effects of sea level rise as well as other drivers of displacement. Finally, I will explain why it is essential to begin to understand future displacement scenarios of all islands. Rising Waters The “sinking island” is a concept that has become a well-known metaphor for the long term consequences of climate change. The term is often used to describe those places which will be most severely affected by climate change; the ones which will be completely lost to rising sea water. These are islands whose highest point is only a meter or so above sea level; this category usually includes the islands of Tuvalu, Kiribati, and the Maldives. These are tropical islands which conjure up images of idyllic palm trees, crystal waters and imminent doom. It is an image of tragedy in paradise. However, as a description, it can be damaging to substantive research. It detracts from serious issues that need to be addressed and focuses only on simple doomsday scenarios which are overtly sensational. A common metaphor arises in the research of this topic; the canary in the coal mine. This poses serious difficulties for adequate research. Environmental groups have used the plight of the sinking islands, especially Tuvalu, as a rallying cry for environmental changes elsewhere in the world. Film media have also jumped on the bandwagon using Tuvalu as a representation of all threatened islands and green house disasters. Even the more cautious social scientists see Tuvalu as the ‘canary in the coal mine’: a true indicator of the seriousness of climate change (Connell, 2003). The usage of this metaphor can also be seen as a way for the developed world to construct their anxieties about climate change (Farbotko, 2010) and for newspapers to assign the people of Tuvalu a label of victimhood (Farbotko, 2005). Comparing Tuvalu and other “sinking islands” to the ‘canary in the coal mine’ suggests that they are expendable- as are their inhabitants. It also suggests that there is no hope to save them thus no need to discuss mitigation tactics- these islanders are simply doomed. Because scientific time frames are mere generalities, not only are islanders doomed, but not knowing exactly when heightens the drama. Many news magazines and publications refer to this imagery as a dangerous paradise (Morris, 2009; Patel, 2006; Sheehan, 2002; Allen, 2004; Ede, 2002/2003; Warne, 2008; Lynas, 2004). This drives normative discussions about climate change and island nations into a place where the details on the ground do not 108 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants matter; any island that is sinking can be integrated into this frame and delegitimized as an individual society. Salinization of drinking water and agricultural land as well as more frequent and severe tropical storms has the potential to leave low lying island nations in an extremely vulnerable position- even without sinking. What is not fully understood is how damaging this label of “sinking islands” is to their actual plight. Not only does it suggest something that is inevitable, but it also implies a steady continuous process. Because scientific forecasts provide long term projections, we cannot know exactly when an island will sink. However, only focusing on the timeline for sinking ignores the fact that there are more problems associated with sea level rise other than the loss of land on which to stand. Long before islanders will be permanently ankle-deep in the ocean, they will suffer losses that will make is virtually impossible to stay that long. Focusing on mitigation and adaptation strategies gives islanders back their agency and resourcefulness, argues Farbotko (2005). Identifying islanders as “tragic victims” marginalizes their adaptation strategies and silences any internal source of resilience. This author argues for a critical approach to representations of climate change in order to understand how images presented in the news media are problematic. Discussion of how labeling can be problematic is not uncommon in the refugee literature (Zetter, 1991; Zetter, 2007, Berringer, 2010). Outside representations of refugees and migrants often place them as victims, as welfare cases, and as helpless within their circumstance. In terms of labeling, those affected by climate change have yet to acquire a bureaucratic or universally recognized label. This is partially because it is difficult to untangle the environment from other drivers of migration. Environmental degradation comes in many forms and can spark a chain reaction that creates the impetus for migration; sometimes it is not simply that the climate is changing but that the loss of livelihoods that accompanies this that initiates the need to leave. Thus, one may appear to be an economic migrant, but is not pulled out by opportunity but pushed out by the irreversible economic deterioration. Additionally, some are quick to use the terms ‘environmental refugee” or “climate refugee” but these phrases are inaccurate as neither the environment or the climate persecutes; thus they cannot avail themselves of the protections of the protections of actual refugeehood. For the remainder of this paper, I will refer to this set of countries which are most vulnerable to sea level rise as Eventually Uninhabitable Islands (EUIs). The purpose of which is to simplify the discussion and refer to a process as less than a 109 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants doomsday scenario. It will be defined as those islands/islands chains that are geographically the closest to sea level, will lose their ability to support human habitation, and have already begun to deal with the consequences of rising sea water including frequent storm systems, larger storm surges, and tidal flooding. Maldives, Tuvalu and, Kiribati are not exhaustive of every island or country which can be considered an EUI, but those whose circumstances have started much of this initial debate and which will be referred to here. As a group the EUI nations have much in common. All are low-lying geographically, have environmentally-based economies (either tourism, sea-faring, or agriculture) and have governments which are keenly aware of these issues and how it will affect their people. In this way, they are similarly situated to Jamaica; it is also highly dependent on tourism and agriculture. The simple geological similarity of being an island explains other parallels. Islands are, by nature, restrictive environments of limited sustainability. Any kind of economic base is structured within this limit. Island nations already understand the difficulties in sustaining a growing population or economy on scarce resources. They tend to be damaged more quickly than larger land areas if their ability to deal with this fact is less than adequate. For example, the development of industry, individualized products, and disposable packaging create mounds of garbage all over the globe. However, the small land area of an isolated island leaves less room for disposal. This is seen in the Maldives through the luxury their resort islands promise. Domroes (2001) describes this leisure lifestyle as harmful to the Maldives. Consumptive tourism creates garbage, sewage, and waste pollution as well as reef destruction. The considerable market returns of the Maldivian tourist industry have come at a hefty price. Even though the government has enacted eco-friendly standards, adverse impacts have still been felt because of law violations, the over-exclusivity of facilities, and the consumptive lifestyle of foreign tourists who do not understand the fragility of Maldives’ marine ecosystems. For Kiribati and especially Tuvalu, their internal environmental issues has questioned if climate or pollution is really the impetus for their problems. Locke (2009) argues that the influx of population movements to urban central islands have changed the socioeconomic structure of small-island developing states. His work focuses on both Kiribati and Tuvalu and demonstrates how overpopulation strains resources and makes people less healthy. He observes that Kiribati imports more and more processed foods to make up for poor agricultural production. The population spike has also led to poor 110 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants sanitation and inadequate sewage and garbage disposal. Similar circumstances prevail in the capital of Tuvalu where there is also overpopulation. Much of Funafuti is built over water and garbage-filled pits. They also import poor quality foodstuffs which has increased the Tuvaluan death rate. Allen (2004) describes these issues comparing Tuvalu to a small planet; its poor environmental stewardship is no more egregious that that of bigger nations, but because of its fragile, remote, and resource-poor landscape it has less room for error than other nations. However, these internal problems have become a barrier to outside help. Tuvalu and other islands have been implicitly and explicitly encouraged to resolve what is seen as their own development issues before neighboring nations will seriously consider additional migration schemes (Connell, 2003). Loughry (2009) explains that the populations of both Kiribati and Tuvalu deal with overcrowding, unemployment, poverty, pollution, and modernization. Climate change not only drives these issues but also multiplies their effects. Internal ecological destruction, added to sea level rise, creates a process which erodes an islands’ ability to continue to sustain human habitation. In the case of Tuvalu, climate change exacerbates its current issues of over-crowding. A move from one island to another only adds further stress on a strained ecosystem. Those displaced from their home island to Funafuti bring along the same impacts that forced them to leave. Ecological destruction leads to economic destruction because environmentally-based economies are very fragile. This is likely to be the process which makes EUIs what they are. Fishing grounds become depleted as increased temperatures change the pH balance of coral reefs1, agricultural land is salinized when sea level rise collides with high tide either spilling salt water over the land or bubbling it up through the soil. Additionally, wells contaminated in this way affects potable water supplies and cannot be used for agriculture or drinking. This makes basic subsistence difficult enough, let alone supporting a tourist industry. While foodstuffs can be imported, water is a different story. There are plenty of uninhabited islands around the globe: deserted islands are deserted for a reason. They cannot sustain even basic human life. 1 This description of ocean acidification is purposefully minimal as to not detract from the larger point. Acidification changes the ph balance of war coastal waters and kills coral reefs. This in turn breaks down the bottom the food chain and affects the availability of food at all levels, including human. It is a much more complicated chain reaction that is depicted here but can be further evaluated through the IPCC’s Workshop on Impacts of Ocean Acidification on Marine Biology and Ecosystems (2011)at: http://www.ipcc-wg2.gov/meetings/workshops/OceanAcidification_WorkshopReport.pdf. 111 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants This highly destructive and irreversible process is what is fueling the need for migration out of Maldives, Tuvalu, and Kiribati. As of now, future migration options for the inhabitants of these islands are uncertain. Jamaica: Similar Situation, Higher Elevation Jamaica, unlike the “sinking islands”, has not gotten nearly the same level of attention. No doomsday scenarios or paradise lost. While its situation has differences from that of the EUI nations, it shares with them many similarities and the likelihood of joining them, depending upon the eventual severity of climate change. The allure of the tropical islands, in any hemisphere, comes from their unique landscapes and geography. Sea level rise threatens this no matter where they lie, thus Jamaica and the Caribbean are just as susceptible to the effects of climate change as islands in the Pacific or Indian Ocean. Climate change will affect all island nations in similar ways, but this issue can be forgotten when the focus is only on sinking. These issues will be addressed below. Jamaica is located in the Caribbean Sea just south of Cuba and southwest of Haiti and the Dominican Republic. It is one island with a coastline of 1,022km. Its highest point is 2,256m and is considered an island of mountainous terrain. However its population is much larger than the EUI nations combined. With an estimated 2,847,232 people as of July 2010, there are many more challenges to come. The tourist industry accounts for 20% of the economy and it exports sugar, rum, coffee, yams, bauxite and other minerals. Like the EUI nations, it also imports much of its food and industrial and building supplies. Climate change has yet to become a component of everyday life, but its effects are beginning to be noticed. Concerns surround warmer temperatures, more natural disasters, change in rainfall patterns, and coastal erosion is emerging. Dr. Wendel Parham, the executive director of the Caribbean Agriculture and Research Development Institute (CARDI) has been vocal about these concerns especially that warmer temperatures will put more pressure on air conditioning and refrigeration, thus increasing energy needs in a nation that is already highly dependent on fossil fuels. The concerns of increased tropical storm intensity also include talks of a longer hurricane season which could suppress tourism; some may prefer to vacation somewhere safer or where an extended hurricane season does not interfere with their travel plans (Brown, 2005). The National Environmental and Planning Agency (NEPA) recently announced that the sea level rise will be a serious threat to Jamaica’s coast, emphasizing that 95% of Jamaica’s beaches are vulnerable to such a natural hazard. Hurricanes Ivan (2004), 112 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Wilma (2005) and Dean (2007) alone resulted in a 5 meter loss on Long Bay in Negril. This comes on top of a UNEP study stating that the beaches of Negril are already receding at a rate of between 0.5 and 1 meter per year. In addition, poor environmental and building practices including the dumping of illegal pollutants had contributed to the ineffectiveness of protectionary measures (Matthews, 2010). Like the EUI nations, Jamaica also deals with increasingly overfilled landfills and its protectionary laws need better enforcement. Because it is also considered a developing nation, Jamaica receives a good deal of international aid to combat its high poverty and unemployment levels. It is a member of Alliance of Small Island States (AOSIS) and is working to be able to influence larger nations on this topic. Additionally, Jamaica’s situation is similar to the EUI nations in that beach erosion, coral bleaching, and intense tropical storms can significantly hurt tourism. In this way, it is comparable particularly to Maldives. The vulnerability of its coastal water supply to salinization associates it with Maldives, Tuvalu and Kiribati. A great risk to ground and surface water in Jamaica is the poor construction of sewage catchment and treatment systems. Many sewage systems are not properly constructed and, in some places, there is no system at all. Islanders dispose of their waste in “soak-away” pits that go directly into the water table. Jamaica’s water problems originate with unregulated drilling for water before 1961, when locals were allowed to drill. This led to the salinization of some areas due to excessive pumping. The process allowed sea water to seep into the island’s aquifers. Contamination from bauxite mining caused by red mud waste and the by-products of rum production, have also adversely impacted the water quality (Hall, 2010). While these were not caused by climate change, they have contributed to a situation which already affects drinkable water even before climatic processes are added. In many ways, Figure 1 outlines the major concerns of almost any country which is threatened by climate change. Though Tuvalu and Kiribati do not have the same concerns as Maldives and Jamaica in terms of tourism, clean and available water affects the lives of all islanders and small businesses. 113 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Figure 1. Long Term Concerns of Maldives, Tuvalu, Kiribati, and Jamaica Climate Change concerns for Maldives, Tuvalu, Kiribati and Jamaica Food Sea level Rise Salinization of Issues Agriculture Water Infrastructure Salinization of Loss of Coastal Potable water homes, businesses and land Extreme Climate Unstable Replenishment of Continuing threat Events precipitation drinking water or from tropical causing more additional damage cyclones and frequent drought or hurricanes deluge There are some important differences between these nations, however. Because of its mountainous terrain, Jamaica has less to worry about in the way of salinization of crops due to storm surge or tidal flooding. While this does not mean its crops will not face any danger, changes in precipitation, water collection, and potable supplies will eventually limit the quantities available for agriculture. The salinization of freshwater wells in coastal lowlands is a central concern because this water is also used for drinking. There is potential for conflict between those who need the water to produce food and those who simply drink it. Jamaica’s size also benefits it in terms of migration. There is more space for internal migration and resettlement than in places like Tuvalu and Kiribati. Because Jamaica is one island, not an island chain, the population is already located in one geographical area sharing its resources. However, more space does not necessarily equate to an easier facilitation of internal migration. Jamaicans and their government will have to contend with current property holders as well as considerable prices and building difficulties. One cannot assume that just because there are people that need to move inland, that there is unclaimed land open for them to inhabit. Those who own available land will most likely want to be compensated for its use. Because Jamaica is a highly touristed island, the price of land is at a premium. With continued beach deterioration and salinization of fresh water, it becomes a less friendly place to vacation. Almost fifteen percent (14.8%) of Jamaicans already live below the poverty line. A decline in the tourism industry will only add to this number. Even if lower tourism brings down property values, there are more people with even less money to buy a new 114 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants place to live. In addition, building homes on a mountain side is no easy feat. There is a lack of suitable land to move people when simple topography is considered. Jamaica’s Blue Mountains are a national treasure and park. A final difference with the EUIs, Jamaica has strong ties with and large diaspora communities in the United States, Canada, and the United Kingdom. Little is written about diaspora communities stemming from Tuvalu, Maldives, or Kiribati on the other hand. Maldives was populated by diaspora communities from Sri Lanka and India. An economic pact between Tuvalu and New Zealand has created a growing community there; it is not nearly as large or as developed as any of Jamaica’s. As colonial subjects, Jamaicans were eligible for unrestricted entry and permanent residence in Great Britain. However after independence, migrants had to apply under a skill-based system. The recession of the 1970’s resulted in a decline of available jobs thus, migration shifted to the US and Canada (Horst, 2007). These communities offer an alternative to internal migration if host nations are willing to take them in. Familial relationships create a strong pull to migrate if one does not have to begin totally anew. These ties make a transition easier and bring the migrant into a new community that is culturally rebuilding what they have left. Many Caribbean islanders already visit family abroad; joining them if their current living conditions deteriorate would not necessarily be a very difficult decision. Diaspora groups also have the ability to pressure their government to assist those back home. Many have become citizens of the countries in which they have migrated to, and if not, their work and commerce in these nations brings value to their population group. While a collaborative effort toward changing its energy structure and increasing its capacity for adaptation are necessary, there is little Jamaica can do to protect itself from aquifer salinization. Sea level rise is beyond the control of any measure Jamaica or any other EUI can implement. It is making great strides toward adaptation, but migration has not yet been discussed as an option. One reason for this is that climate change is a slow process and there is no clear prediction which overlays timelines for environmental destruction with human activities. Islands which are not indefinitely sinking may not yet see the intricate ways in which sea level rise will still cause out migration. A focus on drinking water is imperative for Jamaica and any other island which uses underground water supplies. Human cannot live where there is no drinking water. While many places, such as Jamaica, import bottled water there is no realistic way to permanently and completely substitute bottles for natural sources of fresh water. 115 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants When water shortages are added to other effects of sea level rise such as the loss of coast lines, this provides a strong impetus for migration. These issues are part of the slow onset processes of climate change and most likely produce a small continuous stream of migrants as living conditions deteriorate. While any timeline associated with this movement cannot be predicted, there should be several signs which indicate that this process is underway. The loss of tourism is one indicator. The Jamaican government will be hard pressed to find new jobs for resort workers whose livelihoods slowly disappear when their job sites are taken by the sea. Beaches provide the basis for Jamaica’s tourist economy, without sand there is not the same draw. This early migration will be due to livelihood loss from climate change. It may appear to be just economic migration until the ultimate driver is identified. Economic migration has been the backbone of those who have created Jamaica’s Diasporas. It is an embedded part of the history of the Caribbean. Diaspora communities, in this case, can be seen as already laying the ground work for future out migration. However, popular host countries for Jamaicans have become less tolerant in their immigration policies due to terrorist concerns and constituency xenophobia. While the diaspora community may seem like the most obvious place to go, only time will tell if host countries will relax their policies to accept those whose livelihoods will not return due to climate concerns. Conclusion The slow deterioration of EUIs will be mirrored in all islands; many more will be added to this definition as time exposes their full vulnerability. Those which will still remain habitable may only be able to sustain lower population levels and will need livelihood strategies to make up for the losses of many traditional jobs. The difficulty for islands is that many of the losses sustained through climate change are from the specific geographic attributes which make them so unique. Additionally, the plight of islands and island nations can demonstrate the adaptational needs of larger landmasses. Ultimately all continents are islands and those which are becoming uninhabitable can provide lessons in strategy for the rest. Every landmass has a carrying capacity which is being stretched to the limit due to human population growth and resource exploitation. As was mentioned above, islands are most often judged in terms of their ability to be good stewards of their fragile ecosystems; larger nations have more room for error. 116 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants However, a changing climate will reduce this space everywhere. Island adaptation and out migration patterns will be the precedent for all others- not just each other. Island nations have a propensity for climate change displacement unlike many other places. Their limited land area and natural resources and fragile environments do not offer the same adaption options than other larger areas of land. One aspect of adaptation is out migration which is seen as a necessity of those inhabiting some of the small low lying islands. Called the “sinking islands”, this group has is at the forefront of talks on climate migration. However, the discourse surrounding them is not always helpful or welcome. The research on this group describes them in highly dramatic terms with a focus solely on literal submersion beneath the sea. While the idea of “sinking” is fascinating, there are many concerns to attend to well before anyone is ankle deep in water. This focus not only detracts from more immediate anxieties, but suggests that habitation is possible until this point. Because this is not the case, beginning to compare and contrast the plight of other islands can begin put a proper perspective onto the progression of sea level rise. By injecting the island nation of Jamaica into this dialogue, I have attempted to refocus the debate over climate change migration to consider sea level rise as a driver of migration in many places besides those which are sinking. Understanding the less generally discussed yet more widely problematic drivers of displacement is necessary to provide adequate strategies for migration, immigration or adaptation to all those who will be in need of them. A preoccupation with sinking prohibits adequate policy making for “sinking” and non-sinking islands alike. Geo territorial factors condition climate change response. The world’s oceans are filled with islands, so it becomes imperative that adaptation based solutions are realistic. Thus far, only the most distant and exotic islands are being discussed as candidates for displacement due to sea level rise. The addition of Jamaica and its implications for the rest of the Caribbean can broaden the scope of this issue as well as relate it more directly to those who will bear the greatest monetary costs of the adaptation funds. Large emitters such as the United States, Canada, and Great Britain may seek to do more to curb their contributions to climate change and increase their aid to adaptation if they know that this problem will be washing up on their shores- so to speak. 117 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Bibliography Alliance of Small Island States (2009): “Declaration on Climate Change”, New York. ALLEN, Leslie (2004): "Will Tuvalu Disappear Beneath the Sea?" Smithsonian, August. ARIFIN, Zainul (1997): "A clearer picture of global warming", New Strait Times, June 26. BERRINGER, Andrea C.S. (2008): "Are 'Climate Change Refugees' really refugees? An analysis of the 1951 Convention and Appropriate Labels", Western Political Science Association Annual Meeting, San Francisco, California, April. BIERMANN, Frank, and Ingrid BOAS (2008): "Protecting Climate Refugees", Environment, November/December. BOROVNIK, Maria (2005): "Seafarers' 'Maritime Culture' and the 'I-Kiribati way of life': The formation of Flexible Identities", Singapore Journal of Tropical Geography 26, no. 2, p. 132-150. BOROVNIK, Maria (2006) "Working Overseas: Seafarers' remittances and their distribution in Kiribati", Asia Pacific Review 47, no. 1, p. 151-161. BROWN, Ingrid (2005): "Impact of Climate Change on Caribbean Agriculture". Government of Jamaica, Kingston, Jamaica Ministry of Agriculture. BRYAN, Beverly (2005):"Homesickness as a construct of the migrant experience". Changing English 12, no. 1, p. 43-52. Caribbean Net News (2009): "Jamaica seeking to mitigate effect of sea level rise", September 30. CIA World Fact Book. https://www.cia.gov/library/publications/the-worldfactbook/geos/tv.html (accessed May 21, 2010). Central Intelligence Agency (2010): CIA World fact Book “Kiribati”, May, https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/kr.html. Central Intelligence Agency (2010): CIA World Fact Book “Maldives”, May, https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mv.html. Central Intelligence Agency (2010): CIA-World Fact Book “Jamaica”, May. https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/jm.html. CONNELL, John (2003): "Losing Ground? Tuvalu, the greenhouse effect and the garbage can", Asia Pacific Viewpoint 44, no. 2, p. 89-107. CONSIDINE, Mary-Lou (2009): “Sea Level Rise: the view from Ground Zero”, ECOS 148, April-May. Corporation, Caribbean Media. ""Suriname, Jamaica, Guyana renew commitment to sustainable develop"." BBC Monitoring, Latin America, May 13, 2007. Caribbean Media Corporation (2007): “Caribbean body calls for action on environmental matters”, BBC Monitoring Latin America, June 5. DOMROES, Manfred (2001): “Conceptualizing State-Controlled Resort Islands for an Environment-Friendly Development of Tourism: The Maldivian Experience”, Singapore Journal of Tropical Geography 22, no. 2, p. 122-137. 118 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants EDE, Piers Moore (2002/2003): “That Sinking Feeling”, Earth Science Journal, Winter ed. FARBOTKO, Carol (2005): “Tuvalu and Climate Change: Constructions of Environmental Displacement in the Sydney Morning Herald”, Swedish Society for Anthropology and Geography 87, no. B, p. 279-289. FARBOTKO, Carol (2010): “Wishful Sinking: Disappearing islands, climate refugees and cosmopolitan experimentation”, Asia Pacific Viewpoint 51, no. 1, p. 47-60. FULU, Emma (2007): “Gender, Vulnerability, and the Experts: Responding to the Maldives Tsunami”, Development and Change 38, no. 5, p. 843-864. FUNK, McKenzie (2009): “Come Hell or High Water”, World Policy Institute, Summer. HALL, Stuart (1999): “Thinking the Diaspora: Home thoughts from Abroad”, Small Axe 6, p. 1-18. HALL, Tyrone (2010): Local Insight. HAYES-BROWN, Lovern (2004): “Climate Change, Its Effect Explored”, Jamaica Information Service, March 4. HORST, Heather A (2007): “'You can't be in two places at once': Rethinking Transnationalism through Jamaican Return Migration”, Identities: Global Studies in Culture and Power 14, p. 63-83. IELEMIA, Apisai (2007): “A Threat to our Human Rights, Tuvalu's perspective on Climate Change”, UN Chronicle, no. 2. JAMES, Scott (2009): “Carteret Islands Evacuation: Climate Change Refugees in the Pacific”, Blue Living Ideas. May 25. LATEU, Jo (2008): “That Sinking Feeling”, New Internationalist, March. LECKIE, Scott (2008): “Human Rights Implications”, Forced Migration Review 31. LOCKE, Justin T (2009): “Climate change-induced migration in the Pacific Region: sudden crisis and long-term developments”, The Geographical Journal 175, no. 3, p. 171-180. LOUGHRY, Maryanne (2009): “Stressed islands no longer pacific”, Eureka Street 19, no. 23, p. 42-43. LOUGHRY, Maryanne, and Jane McAdams (2008): “Kiribati- relocation and adaptation”, Forced Migration Review 31. LYNAS, Mark (2004): “Warning from a Warming World”, Geographical, May. MAHLUNG, Clifford (1995): “Initial National Communication of Jamaica”, Kingston Meteorological Service, Jamaica. CARICOM (2010): "Mainstreaming Adaptation to Climate Change Project", Caribbean Community Secretariat, May. MATTHEWS, Kimmo (2010): “Jamaica's Beaches in Danger, says UN expert”, Jamaica Observer, March 17. MOORE, Alister (2009): “Artistes rally for climate change”, Jamaica Gleaner, August 14. 119 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants MORRIS, Rachel (2009): “To the Lifeboats”, Mother Jones, November/December. MORRISON, Thomas K. (1982): “The Relationship of U.S. Aid, Trade and Investment to Migration Pressures in Major Sending Countries”, International Migration Review 16, no. 1, p. 4-26. NETTLEFORD, Rex (2004): “Migration, Transmission and Maintenance of the Intangible Heritage”, Museum International 56, no. 1-2. OMIDI, Maryam (2009): “Preview- Maldives goes underwater for climate change”, Reuters, October 15. PARKS, Bradley C., and J. Timmons Roberts (2006): “Globalization, Vulnerability, to Climate Change, and Perceived Injustice”, Society and Natural Resources 19, p. 337-355. PATEL, Samir S. (2006): “A Sinking Feeling”, Nature, April. PRICE, Tom (2003): “High Tide in Tuvalu”, Sierra, July/August. SEROW, William J., and Marie E. Cowart (1998): “Demographic transition and population aging with Caribbean nation states”, Journal of Cross- Cultural Gerontology 13, p. 201-213. SHEEHAN, Genevieve (2002): “Tuvalu Little, Tuvalu Late”, Harvard International Review, Spring ed. THOMAS-HOPE, Elizabeth (1999): “Return Migration to Jamaica and its Development Potential”, International Migration 37, no. 1. THOMPSON, Paul, and Elaine BAUER (2003): “Evolving Jamaican migrant identities: contrasts between Britain, Canada and the USA”, Community, Work & Family 6, no. 1. WARE, Helen (2005): “Demography, Migration, and Conflict in the Pacific”, Journal of Peace Research 42, no. 4, p. 435-454. WARNE, Kennedy (2008): “Dance of a Dangerous Sea”, Canadian Geographic, October. WHITTY, Julia (2003): “All the Disappearing Islands”, Mother Jones, July/August. WOLFE, His Excellency Raymond O. (2007): “Innovating a Climate-Friendly Worldthe Role of Technology and its Dissemination”, High -Level Event on Climate Change, New York, the United Nations. ZETTER, Roger (1991): “Labeling Refugees: Forming and Transforming a Bureaucratic Identity”, Journal of Refugee Studies 4, no. 1. ZETTER, Roger (2007): “More Labels, Fewer Refugees: Remaking the Refugee Label in an Era of Globalization”, Journal of Refugee Studies 20, no. 2. 120 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Hortas urbanas cultivadas por populações caboverdianas na Área Metropolitana de Lisboa: entre a produção de alimentos e as sociabilidades no espaço urbano não legal Juliana Torquato Luiz e Sílvia Jorge Juliana Torquato Luiz is Sociologist and a doctoral student in the program of "Democracy in the Twenty-first Century" at the Center for Social Studies (CES), University of Coimbra, which develops the research project on "Citizenship in unplanned urban areas: the role of urban agriculture to (i) migrants communities to the socio-spatial structure”. Sílvia Jorge is Architect, Master in Rehabilitation of Architecture and Urban Centers and PHD in Urbanism by Faculty of Architecture of the Technical University of Lisbon. Abstract: This paper observes (or looks at) the relationship between the occupation of the city’s territory and urban agriculture practices, using the analysis of the experience of a Cape Verdeans in Lisbon’s Metropolitan Area as an entry point. As a case study, the empirical context of a non-legalised neighbourhood located in Loures, one of Lisbon’s Metropolitan Area councils, in which there have been, for at least 40 years, cultivated plots in unoccupied private and public land. These plots have been, and still are, cultivated by people of different social origins, mainly migrant population from Cape Verde, and, in lesser numbers, rural-urban Portuguese migrants. The analytical exercise is driven by the urban critical theory inspired by Henri Lefebvre and Michel de Certeau, in which space is understood as a product of social processes and as a stage for everyday practices, from the standpoint of a description of social relationships – material, institutional and symbolical – associate the cultivating space to the living space, as well as to the migrant movements that shape many lives. To this end, questions are raised about the social and physical spaces that bring together the cultivated plots (as a production system), and the living space; both limited in their struggle to endure in a territory scarred by a mosaic of disputes regarding the access and use of basic resources such as land and water. Key Words: peri-urban vegetable gardens; urban construction typologies; Lisbon’s Metropolitan Area; citizenship; Cape Verdean people 121 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Resumo: O presente artigo problematiza a relação entre a ocupação do território da cidade vinculada às práticas de agricultura urbana a partir das experiências de caboverdianos na Área Metropolitana de Lisboa. Considera-se o contexto empírico de um bairro não legalizado, localizado num dos seus municípios, Loures, onde existem há pelo menos 40 anos, hortas cultivadas em terrenos baldios, públicos e privados, por diferentes grupos sociais, maioritariamente população (i)migrante de Cabo Verde e, em menor número, de origem portuguesa. O exercício analítico é orientado pela teoria crítica inspirada em Henri Lefebvre e pela conceção de espaço vivido e praticado de Michel de Certeau, entendendo-se o espaço enquanto produto do social e das práticas quotidianas. A descrição de um campo de relações sociais – materiais, institucionais e simbólicas – caracteriza o campo das hortas, associando-as à questão da habitação, tipologias de ocupação e movimentos migratórios. Neste sentido, as questões levantadas centram-se em torno de um espaço físico e social, relacionando as hortas enquanto sistema de produção e o espaço da habitação circunscritos, na luta pela permanência num espaço marcado por um mosaico de litígios no que tange o acesso e uso de recursos básicos, como a terra e a água. Palavras-chaves: hortas (peri)urbanas; tipologias de ocupação urbana; Área Metropolitana de Lisboa; cidadania; cabo-verdianos. 122 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Introduçao O presente artigo analisa as hortas desenvolvidas em áreas urbanas consideradas não legais1, a partir das experiências de cabo-verdianos na Área Metropolitana de Lisboa (AML). Toma-se como estudo de caso as hortas do bairro do Talude, localizado num dos seus municípios, Loures, cultivadas maioritariamente por uma população caboverdiana (primeira e segunda geração) e, em menor número, por população de origem portuguesa oriunda do interior do país. A partir da leitura deste espaço físico e social levantam-se algumas questões em torno de dois eixos temáticos que com ele se cruzam: a (não) possibilidade das hortas representarem uma forma de integração sócio-espacial num território marcado por um mosaico de litígios relativos ao acesso e uso de recursos básicos, como a terra e a água; e a relação entre o tipo de ocupação urbana e a prática das hortas. Simultaneamente, apresentam-se as condições de cultivo destas práticas, as suas potencialidades e constrangimentos. O exercício analítico é orientado pela teoria crítica inspirada em Henri Lefebvre e pela concepção de espaço vivido e praticado de Michel de Certeau, entendendo-se o espaço enquanto produto do social e das práticas quotidianas. A descrição de um campo de relações sociais – materiais, institucionais e simbólicas – caracteriza o campo das hortas, associando-se a questão da habitação, às tipologias de ocupação e aos movimentos migratórios. Neste sentido, as questões levantadas centram-se em torno de um espaço físico e social, relacionando-se as hortas enquanto sistema de produção e o espaço da habitação circunscritos, na luta pela permanência num espaço marcado por um mosaico de litígios no que tange o acesso e uso de recursos básicos, como a terra e a água. A relação entre as hortas e as tipologias de ocupação estabelece-se através de paralelos recíprocos com os atores envolvidos, as suas origens e destinos, bem como as suas práticas e relações com a terra, o que implica um constante alinhamento com os métodos de análise, aproximando o trabalho de investigação da complexidade do contexto em causa, diverso, plural e não reconhecido pelo poder público. Que significados adquirem as hortas urbanas nestes contextos? Quais as suas origens e 1 As informações apresentadas no presente artigo resultam de reflexões realizadas durante e após o Projeto de Investigação “Hortas (peri) urbanas em Lisboa e Londres: geradoras de inclusão social e de bio-diversidade urbana”, coordenado pelos Professores Yves Cabannes e Isabel Raposo, composto por duas equipas: uma da Faculdade de Arquitetura da Universidade Técnica de Lisboa e outra do Department Planning Unit of the University College of London. Portanto, não são apresentados os resultados do Projeto, mas sim a sistematização das questões suscitadas a partir deste. 123 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants dimensões atuais? As hortas podem significar um elemento influente na processo de integração sócio-espacial de grupos migrantes? Tendo em conta as questões levantadas, o presente artigo é composto por cinco partes: a primeira apresenta os elementos teóricos e metodológicos, nos quais se apoia a leitura do espaço das hortas a partir de grupos migrantes compreendidos no âmbito das sociabilidades urbanas (SANTOS, 1996); a segunda debruça-se sobre o caso de estudo, considerando as hortas e os processos de ocupação associados; a terceira descreve e analisa as hortas a partir das necessidades humanas que estas satisfazem, bem como da apresentação de alguns dados e excertos de narrativas produzidas pelos e pelas moradoras do bairro; a quarta aborda as perceções e incertezas face à permanência frágil no espaço considerado não legal e, por último, tece algumas reflexões sobre o movimento que perpassa o processo de garantia de pertença aos lugares e a própria prática das hortas urbanas. As hortas peri-urbanas: enquadramento e abordagem do tema O tema das hortas urbanas é abordado no âmbito da agricultura urbana, compreendidas como o conjunto de atividades de produção de alimentos na área urbana da cidade, enfatizando-se não só a questão da terra, mas também o espaço onde são produzidas (BIEL & CABANNES, 2009), dada a coexistência com outras tipologias sócio-espaciais, como, por exemplo, os espaços habitacionais. Principalmente na última década, emerge literatura de referência que entende esta temática de forma integral, ou seja, relaciona as hortas com os processos de intervenção no entorno construído, como respostas tanto a aspetos ambientais como sociais (ALONSO, 2009; VEENHUIZEN, 2006). Na leitura destes espaços associou-se a perspectiva analítica à abordagem metodológica e epistemológica, que atravessa diferentes áreas temáticas da teoria social e dos estudos urbanos. Assim, são espaços compreendidos como um instrumento de apoio ao desenho da cidade a partir da escala humana e respondem principalmente à satisfação das necessidades de ócio, compreensão, participação e identidade, influenciando nas formas de subsistência, proteção e criação de espaços – públicos e de afeto (ALONSO, 2009). Em Portugal, a literatura existente sobre a temática da agricultura urbana referese sobretudo a produções técnicas e académicas no âmbito das áreas da Arquitetura e das Engenharias, enquadrando as hortas como uma das suas atividades - aliada a 124 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants abordagens sobre cidade sustentável, características formadoras de estruturas verdes urbanas, estruturas ecológicas urbanas, viabilidade ambiental (características da água, solo, relevo, enquadramentos biofísicos, dimensões paisagísticas, entre outros), tipologias e funcionalidades. Na sua maioria, são considerados casos de estudo à escala local, que constituem importantes contributos descritivos para o conhecimento de tais práticas em algumas cidades portuguesas (MOREIRA, 2010; CASTELO et al. 1985). Do ponto de vista conceptual, observa-se geralmente um dilema semântico que as situam entre “formais e informais”, de acordo com o estatuto jurídico do terreno ocupado e as formas de apropriação. Neste sentido, pouco tem sido analisado sobre as práticas de cultivo existente, as tipologias e relações com o espaço urbano, bem como o contributo ecossistémico proporcionado por diferentes grupos populacionais, residentes em áreas consideradas não legais. Destaca-se igualmente um défice de políticas públicas voltadas para esta temática, apesar de, nos últimos cinco anos, se observar um crescente interesse sobre a mesma, destacando-se, por exemplo, as campanhas realizadas no município de Coimbra, no quadro da política de habitação social2 . No entanto, esta escassez de informação não significa que as práticas de agricultura urbana e, em especial, das hortas, não tenham um histórico a ser desvelado. Das “quintas de recreio” e dos campos agrícolas que marcaram a periferia da cidade de Lisboa entre o século XVI e a década de 1970, a prática de agricultura urbana atravessou diferentes contextos sociais, políticos, económicos, culturais e ambientais, acompanhando a expansão e o crescimento urbano. Como marco temporal, considera-se a década de 1950 em diante, período a partir do qual a AML recebe um grande fluxo migratório das áreas rurais para as urbanas – do interior para o litoral do país – e, posteriormente, das ex-colónias portuguesas africanas. Após 1973, com a independência das colónias, 600.000 portugueses retornaram a Portugal, metade dos quais para a capital, num curto espaço de tempo – aproximadamente 3 anos (VALENÇA; 2001, 73). Assiste-se ao alargamento dos limites da área metropolitana, mas também ao aumento das áreas degradadas e dos assentamentos precários. É neste quadro que, a partir da análise e compreensão dos 2 O Projeto “Hortas Sociais Urbanas de Coimbra” é uma evolução do Projeto “Hortas do Ingote” (bairro social com 223 habitações), iniciado em 2004, por iniciativa do Departamento de Habitação da Câmara Municipal de Coimbra, em parceria com a Escola Superior de Agronomia de Coimbra- ESAC. O Projeto visa aproveitar terrenos públicos devolutos, localizados principalmente em áreas urbanas residenciais, para o desenvolvimento de agricultura urbana sustentável (Moreira, 2010). 125 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants fenómenos sociourbanísticos presentes na coexistência entre as hortas e as tipologias de ocupação urbana, se procede a análise deste espaço físico e social. O caso de estudo considerado, as hortas do bairro do Talude, localizado na freguesia de Unhos, no município de Loures, torna-se então pertinente neste contexto por ser um laboratório rico, que concentra uma diversidade de situações territoriais, e pela importância destes espaços, que se estima ultrapassarem a centena. As hortas urbanas e os processos de ocupação A partir da década de 1950, assiste-se ao surgimento e expansão de muitas das hortas (peri)urbanas hoje existentes na AML, através do trabalho e da produção de novos espaços de cultivo por grupos migrantes, de origem portuguesa ou não, destacando-se a população cabo-verdiana. Apesar destas práticas terem desencadeado significativas mudanças culturais, sociais, económicas e ecológicas, no ambiente e na paisagem urbana, poucos são os estudos que relacionam este fenómeno com a comunidade cabo-verdiana em Portugal e as diferentes tipologias de ocupação3. No entanto, na presente análise considera-se que a relação do indivíduo com a terra é fundamental na compreensão da cultura da sociedade cabo-verdiana, crioula e multicultural, desde a sua formação (GRASSI, 2007), e que, em parte, contribui para contextualizar a diáspora cabo-verdiana (AMARAL, 1964). No contexto da AML, verifica-se que, à semelhança do que acontece na maioria dos casos em Portugal, as hortas são atividades desenvolvidas sem um estatuto legal. A partir da análise desenvolvida em alguns países africanos, Cissé et al (2005) consideram que este crescente interesse nos últimos anos pelo tema da agricultura urbana e do processo de regularização gera constrangimentos legais do ponto de vista das políticas públicas e contrasta com a multiplicidade de atores e tipologias de ocupação e uso do solo. 3 O presente artigo limita-se a descrever alguns aspetos relativos à produção das hortas por algumas populações cabo-verdianas, que construíram as suas habitações em áreas consideradas não legais, com um perfil sócio-económico específico, conforme descrito adiante. A abordagem ao tema das hortas urbanas deste prisma é recente, sendo que as práticas de cultivo desenvolvidas por estas populações têm vindo a ser referenciadas por alguns orgãos de comunicação social nos últimos dois anos. 126 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Imagem 1. Exemplos de espaços de cultivo na Área Metropolitana de Lisboa, especificamente nos municípios da Amadora, Lisboa e Loures (da esquerda para a direita). A título de exemplo, no município de Lisboa foram contabilizados aproximadamente 77,4 hectares de hortas na cidade, segundo um levantamento realizado em 2010 pela Câmara Municipal. Um dos casos mais paradigmáticos é o do Parque Hortícola Urbano do Vale de Chelas, programado para ser o maior parque hortícola do país, com aproximadamente 15 ha. No entanto, antes desta iniciativa, já existiam há pelo menos 30 anos cerca de 120 parcelas cultivadas (de dimensões variáveis entre os 50 m2 e os 175 m2) , com hortaliças, grãos, como ervilhas, favas e feijões, algumas árvores de fruto e cana-de-açúcar, por populações de alguns países africanos como Cabo-Verde e Guiné Bissau. Geralmente, estes espaços de cultivo associam-se ao processo de urbanização e a algum tipo de intervenção habitacional, seguindo-se o quadro legal do Regime Excecional para a Reconversão Urbanística das Áreas Urbanas de Génese Ilegal, também designado por Lei das AUGI (Lei n.º 91/95, de 2 de setembro), do Programa Especial de Realojamento (Decreto-Lei n.º 163/93, de 7 de maio), entre outros, e cruzando-se com as iniciativas públicas dedicadas às hortas (peri)urbanas. Estas iniciativas recentes encontram-se atualmente em processo de definição normativa, na tentativa de enquadrar juridicamente, regulamentar e balizar as práticas e os espaços produzidos ao nível da agricultura urbana. Face a esta situação, em função da escala do fenómeno e dos interesses municipais, assiste-se à aplicação de regras e normas sobre as hortas, associadas à definição do tamanho das parcelas, às formas de acesso, à permanência e uso de recursos básicos, como a água e a terra, à organização do seu espaço físico, às culturas e às técnicas de cultivo, que geralmente se distanciam do contexto histórico-cultural anterior, ou seja, das pré-existências. A adoção de uma abordagem política e administrativa, influenciada pelos quadros legais e normativos anteriormente citados, tem permeado a implementação de iniciativas 127 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants voltadas para o tema, no entanto, as normas e regras aplicadas dependem do espaço social onde estas e os futuros parques agrícolas se localizam. De forma a aprofundar os pontos considerados em análise, esta centra-se agora no caso de estudo do bairro do Talude, localizado na freguesias de Unhos, no município de Loures. Com uma população aproximada de 550 pessoas, 90% oriundas de Cabo Verde, sendo que metade tem nacionalidade cabo-verdiana e outra metade nacionalidade portuguesa (descendentes ou naturalizados), o bairro começa a ser construído no contexto da primeira vaga de imigrantes vinda de Cabo Verde, ainda antes da revolução de abril. Neste período, muitos destes imigrantes fixaram-se na AML, sobretudo em bairros periféricos nos municípios limítrofes ao de Lisboa, como a Amadora, Odivelas e Loures (HORTA e MALHEIROS, 2004). Na freguesia de Unhos, as primeiras construções não licenciadas surgiram no início da década de 1950, na sequência do desenvolvimento industrial (entre as freguesia de Sacavém e da Portela da Azóia), da chegada de fortes contingentes populacionais de várias regiões do país e, mais tarde, das ex-colónias portuguesas, que favoreceram a expansão de áreas não controladas pelo poder público, consideradas não legais, tornando-se o principal meio de produção de espaço urbano na freguesia. As propriedades, afetas à agricultura, ao cultivo da vinha, oliveiras, trigo e produtos hortícolas, começam um profundo processo de transformação. Este processo deu-se principalmente através de loteamentos não reconhecidos pelo poder público, alguns actualmente enquadrados no regime jurídico das áreas urbanas de génese ilegal (AUGI). Neste contexto, o bairro do Talude desenvolve-se ao longo da Estrada Militar, numa extensão de cerca de 1,5 km, distinguindo-se dos restantes por o terreno não estar na posse dos residentes, ou seja, por se tratar de uma ocupação de terrenos públicos e privados. No primeiro tipo de ocupação, passível de se enquadrar no regime jurídico das AUGI, os proprietários adquirem legalmente uma ou mais parcelas de um terreno designado neste campo normativo de rústico, enquanto no segundo não existe compra legal do solo. Embora nos dois tipos de ocupação apontados as construções sejam consideradas não legais, estas duas realidades territoriais, do ponto de vista jurídico, distinguem-se pela posse ou não do terreno. Apesar da condição de não legalidade ser comum, diferenciam-se uma da outra pela condição de acesso à propriedade e/ou pelo tipo de área ocupada, em alguns casos considerada não apta à construção, segundo os instrumentos de gestão territorial. Esta condição está associada: à criação e 128 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants implementação deste sistema normativo, nomeadamente à publicação do Regime Geral das Edificações Urbanas (Decreto-Lei n.º 38382, de 7 de agosto), em 1951; à instituição da figura do loteamento urbano, por iniciativa de particulares, sujeito a licenciamento municipal (Decreto-Lei n.º 46673, de 29 de novembro), em 1965; e, mais tarde, à publicação do Plano Diretor Municipal do município de Loures, em 1994. Este instrumento de gestão territorial, cujas normas urbanísticas estabelecidas se distanciam das práticas de ocupação e construção do território em análise, define as suas classes de espaço. As hortas urbanas, apesar da extensão e importância que adquirem, não são enquadradas, assim como as áreas de ocupação e construção consideradas não legais, para as quais se prevê a demolição e consequente realojamento, não tendo em conta a dimensão territorial e social pré-existente. Por um lado, as áreas loteadas começam a ser objeto de intervenção a partir da Revolução de abril de 1974, através de processos de reconversão, complexos e morosos, que se arrastam desde essa altura. Por outro lado, as áreas ocupadas foram igualmente objeto de intervenção, primeiro no quadro do Serviço de Apoio Ambulatório Local (SAAL), na segunda metade da década de 1970, e, mais tarde, do Programa Especial de Realojamento (PER), em 1993. Precisamente em 1993, levantaram-se as construções e as famílias residentes no bairro do Talude – a área de ocupação e construção não legal com maior expressão na freguesia, dada a sua extensão e número de moradores envolvidos – tendo sido excluídos do programa os moradores ausentes na altura do levantamento, que nasceram ou ali se instalaram posteriormente. Dos cerca de 150 agregados familiares residentes no bairro, apenas cerca de 57% estão inscritos no PER . Decorridos dezassete anos desde a implementação do PER, as famílias residentes no bairro, abrangidas ou não pelo programa, mantêm-se no mesmo local, que não foi entretanto objeto de qualquer intervenção. É neste contexto que se enquadram as hortas peri-urbanas aqui em análise. A sua prática acompanha a produção e expansão das áreas consideradas não legais, na qual as hortas estão imersas na problemática da habitação, nomeadamente na luta ao acesso a uma habitação condigna e à integração socioterritorial de grupos sociais historicamente vulneráveis do ponto de vista social e económico. Neste caso, as hortas surgem como um elemento que confronta o discurso do paradigma da cidade não legal, que esvaziou de conteúdo a cidade pensada a partir dos seus ecossistemas sociais. 129 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants A produção de alimentos, convívio, cultura e lazer no espaço não legal Parte das pessoas que cultivam hortas já teve uma relação com o trabalho familiar da terra, consideravam-se “homens e mulheres do campo”. É na procura de respeito, de subversão às precariedades vivenciadas através dos constrangimentos sociais, económicos, culturais e ambientais no espaço de viver não reconhecido pelo poder público, considerado “clandestino” e “informal”, que as hortas emergem como possibilidade de aceder a um espaço de liberdade, perdido noutro tempo-espaço da colonialidade, que forja a história desta população. A maioria da produção das hortas do bairro tem como destino final a mesa das famílias que as cultivam, com exceção da cana de açúcar, que serve para produzir melado e bebidas como o grogue e o ponche.4 As hortas são de uso familiar ou individual, praticadas por mulheres (50%), homens (48.2%), idosos, jovens e, em menor número, crianças. Percebe-se que as hortas satisfazem simultaneamente diferentes necessidades. Apesar de nem sempre o cultivo dar os resultados esperados, o que se colhe chega à mesa. Cerca de 73% das pessoas entrevistadas afirmaram que os resultados das colheitas chegam ao prato, através de guisados com feijões, arroz pintado (arroz com favas, ervilhas e cenouras), sopas, que incluem batata e couve, salada de alface e alguns pratos com milho.5 “Com as ervilhas e favas, fazemos arroz jardineira. Mas isso quando colhemos bem. Não é sempre. Chuva pode estragar muito” “Milho não pode faltar. Mas não dá muito. Quando o resultado é bom, fazemos cuzcuz, fidjos, pastel de milho e cachtupa. Feijão também fazemos muito e dá para misturar na catchupa” (considerações destacadas das narrativas produzidas em 2010). Com mais de 25 anos de existência, as culturas de plantio presentes nas hortas limitam-se sobretudo a produtos hortícolas e, excecionalmente, ao cultivo de flores, por exemplo rosas, presente apenas nas hortas cultivadas por portugueses (2% das hortas), bem como de árvores de fruto, como pessegueiros e figueiras. 4 De acordo com Couto (2009), a cana de açúcar é o produto de maior importância da agricultura de regadio por alagamento (“rego”), tradicionalmente praticada na Ilha de Santiago. Neste contexto, o “rego” “e a cana de açúcar estão intimamente ligados ao “trapiche”, assente nas infraestruturas que permitem a produção do grogue e do mel”. 5 São refeições explicadas nas entrevistas na sequência das seguintes perguntas: “Os resultados da colheita viram prato de comida? Quais os principais pratos preparados?”. No presente artigo não são abordadas questões em torno da nutrição e da saúde, apesar destas se considerarem essenciais na problematização do tema das hortas. 130 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Os principais produtos cultivados, de acordo com as narrativas, são a ervilha, 6 o feijão, a fava7, a cana de açúcar8, a couve e a cebola. Em alguns casos, também se criam animais, nomeadamente galinhas, coelhos e cabras, junto às hortas. Principais Alimentos cultivados ervilha, cebola, alho, favas, hortaliças e batatas Milho e feijões Cana de Açúcar Período de cultivo Janeiro e fevereiro Período de colheita Meados de abril e maio Junho Durante todo o ano Setembro, Outubro Durante todo o ano Tabela 1. Período de cultivo, colheitas e principais alimentos cultivados. Cultivam-se quatro tipos de feijão: pedra, sapatinha,9 bonje10 e bongolon.11 Os três últimos também são cultivados em Cabo Verde, no sistema de sequeiros (COUTO, 2009). Segundo as palavras de uma das pessoas entrevistadas: “[…] Quando chegamos aqui, em 1974, os portugueses não entendiam porque comíamos tanto feijão. Porque eles quase não comiam feijão... Mas nós sim, desde Cabo Verde. Cabo Verde, se come muito feijão. E nós plantávamos feijão sapatinha e bongolon. Também feijão pedra. Milho também. E eles também não entendiam como nós comíamos tanto milho. Mas foi assim, um ia trazendo um pouquinho, outro trazia outro bocadinho... e hoje já encontrámos mais esses feijões do que antigamente […]. E milho; cabo verdiano não fica sem milho. Naquele tempo, eu e meus patrícios tínhamos o salário da fábrica, mas hoje tudo mais caro, mais difícil de comprar. Também naquele tempo era difícil.” (entrevista realizada a um dos moradores, no terreno das hortas, em 2010) Ao mesmo tempo que controlam toda a produção dos alimentos, as pessoas não têm noção do volume de água gasto mensalmente no cultivo das hortas, mesmo as que utilizam água “da mangueira”, no caso das que estão relativamente próximas da casa (casos pontuais). Referem que nunca fizeram qualquer análise sobre a qualidade da água utilizada. As técnicas de cultivo utilizadas são rudimentares, não se recorrendo a máquinas agro-industriais, como tratores – “Se há enxada, fazemos horta”. Opta-se geralmente pelo uso de pesticidas e adubos / fertilizantes (73.2%) e, dos casos analisados, apenas uma horta, cultivada por um casal de portugueses residente no bairro da Nossa Senhora da Saúde, localizado nas imediações, pratica agricultura biológica. Sobre a realização de algum tipo de análise de qualidade do solo (por exemplo a verificação de índices de 6 Pisum Sativum. Vicia faba. 8 Género Saccharum. 9 Phaseolus lunatus L. (Couto, 2009: 57). 10 Phaseolus lunatus L. (Couto, 2009:57). 11 Vigna unguiculata (L.) (Couto, 2009:57) 7 131 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants contaminação por cádmio, chumbo e zinco), os resultados são os mesmos dos relativos aos cuidados com a água, nulos. O acesso à parcela de cultivo é feito através de caminhos estreitos e sinuosos, espaços sobrantes entre as hortas, sendo que poucas se desenvolvem em encosta, nas traseiras de algumas casas. As hortas são transmitidas entre familiares ou entre acordos informais, por exemplo um agricultor migra e “empresta” a horta a um amigo/conhecido para que este a possa cultivar até ao seu retorno. No entanto, verifica-se que as hortas que ficam expectantes durante algum tempo podem vir a ser ocupadas por outros moradores. Apesar das relações que se estabelecem entre os vários agricultores e agricultoras, estes lugares de cultivo não funcionam como espaços comunitários. Cada parcela é cercada por arame e/ou uma vedação em madeira, muretes de pedra e, na maioria dos casos, possuem portões fechados com cadeados. Imagem 2. Mosaico de fotografias das entradas de algumas hortas e de um dos caminhos que as conectam. Relativamente às principais razões e motivações apresentadas para a prática das hortas, ressaltam as seguintes: · a estratégia de subsistência alimentar, uma vez que parte do que é cultivado chega ao prato e significa uma importante ajuda na redução de custos com produtos alimentares adquiridos nos mercados; · o lazer, pois o acesso a outras atividades lúdicas nas imediações é difícil (falta de recursos e de transporte) e as hortas podem representar um momento de lazer; 132 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants · a saúde física e mental, pelo combate ao sedentarismo e ao stress, o trabalho nas hortas ajuda a “movimentar o corpo”, a “não ficar parado dentro de casa” e/ou a “não pensar tristeza”; · o convívio social, dada a importância das relações entre os e as moradoras, referindo-se que às vezes trocam produtos e sementes, conversam e, quando chega o período da colheita, há almoços entre familiares e amigos; · a ligação com a terra, com referencias ao sentimento de “como se estivesse em minha terra. É uma sensação de estar em Cabo Verde e de liberdade. A casa e as hortas: perceções e incertezas face ao realojamento O desejo de permanecer no bairro, caso fosse possível, emerge como uma forma de reivindicar o direito ao entorno (SANTOS, 1996). Porém, o realojamento é percebido por muitas pessoas como a realidade mais próxima. Neste sentido, o desejo de manter esta relação com o entorno é manifesto através da vontade de permanecer numa área na qual pudessem cultivar ou mesmo que o espaço das hortas fosse preservado no local, garantindo a relação entre o lugar e as pessoas (73%). Mesmo após a mudança de local da habitação, tentariam continuar a cuidar das suas hortas no bairro (45.2%), caso não tivessem condições de cultivar na proximidade das suas novas residências. Apesar das fracas condições para o tratamento adequado das hortas e do pouco investimento material aplicado no processo de cultivo, demonstra-se a existência de um forte vínculo com as hortas, dado o tempo e o cuidado dedicados às mesmas, ressaltando o caso de pessoas que têm horta há mais de 30 anos, a possibilidade de garantir algum alimento para a família, a redução de custos com a alimentação face à situação de pobreza, entre outros. A seguir, os excertos das narrativas ilustram tais preocupações: “O espaço das hortas é diferente da casa. Aqui eu me sinto feliz, eu vejo o resultado, pego na terra e depois vejo aquela plantinha bonita, crescida.... A casa é assim.... a gente faz como dá. Entra água da chuva, é fria, betão ás vezes fica mal colocado. Eu gostaria de uma casa melhor, pronto. Mas a horta a gente precisa. Precisa plantar, precisa comer. E também faz bem, ajuda no descanso, é minha distração” “Eu vivi no bairro 7 anos depois fui morar ali na Saúde. Mas sempre vim trabalhar na horta. Não a abandonei. Primeiro eu tinha uma ali atrás, depois consegui de um amigo esta. Eu me sinto bem aqui. Encontro meus patrícios, ás vezes conversamos, tomamos um copo. E agora já trago meu filho de 12 anos. Eu não passo um fim de semana sem trabalhar na horta. Só quando fico doente. E na semana trabalho então só tenho o fim de semana. E agora fiz essa construção e já coloquei um fogão, um colchão e posso até 133 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants dormir aqui nos fins de semana. E nunca se sabe. Se eu não puder mais pagar o aluguer da casa onde moro, volto para cá e vivo aqui” Trata-se de um contexto que influencia todo o processo de produção e de trabalho familiar envolvidos nestas práticas de cultivo e, ao mesmo tempo, imprime um conjunto de constrangimentos sociais, políticos e ambientais. São restrições vividas num quotidiano marcado pela falta de acesso às infra-estruturas básicas para manutenção e melhoramento das hortas; pela instabilidade sobre a permanência e a garantia de posse dos terrenos cultivados e pela falta de documentação que facilite a comercialização e rentabilização formal dos produtos. Consequentemente, é impossibilitada a consolidação de um espaço produzido pelos e pelas moradoras, bem como a geração de trabalho e renda em torno destas atividades agrícolas, ao mesmo tempo em que se assume diferentes funções sociais (convívio social, segurança alimentar, economia de subsistência, saúde, combate ao stress e ao sedentarismo), ambientais (a viabilidade do terreno para o cultivo de plantas, hortaliças, grãos e raízes, por exemplo) e culturais (troca de saberes e conhecimentos entre os atores sobre o uso da terra e formas de cultivo utilizando recursos mínimos). Conclusão A forte presença e importância atribuídas às hortas lançam alguns desafios na leitura e compreensão destes processos, que revelam e simultaneamente escondem o seu verdadeiro objetivo: a possibilidade de aceder à cidade, à cidadania. Para quem as produz, as hortas podem adquirir diferentes sentidos, representar um projeto de subsistência, de reforço alimentar, um exercício de (re)aproximação às origens, mesmo noutro território, à terra, em sentido lato, um espaço dedicado ao ócio e à liberdade, face aos constrangimentos vividos no acesso à cidade, em resposta a satisfações que entram no âmbito dos afetos. No entanto, a importância que assumem contrapõe-se com a falta de programas e políticas públicas de apoio a estas práticas, realizadas por grupos sociais que sofrem constrangimentos sociais e políticos no processo de integração sócio-espacial, como é disso exemplo a população do bairro estudado que, desde a sua chegada à cidade, há aproximadamente 40 anos, ainda não conquistou o direito à habitação. O acesso precário a recursos básicos, como a água e a energia elétrica, comprometem o resultado 134 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants do cultivo, incapaz de alcançar o potencial que poderia ter na questão da segurança alimentar para as famílias, por exemplo. Por um lado, as hortas representam uma forma de integração sócio-espacial num território não reconhecido pelo poder público. Por outro, os atos camarários intencionalmente discriminatórios, dada a ausência de políticas públicas que integrem estes espaços, as ações resultantes de forças económicas estruturais e de desigualdades sócio-económicas, bem como a saída forçada dos moradores, na sequência do processo de realojamento, acentuam processos de exclusão social. A gestão e o ordenamento do território por parte do município também revelam ambiguidades. No caso do município de Loures, ressalta a inexistência de debate sobre uma realidade que atravessa e caracteriza grande parte do seu território, onde terrenos baldios são e continuam a ser ocupados com hortas, sem o reconhecimento social e político ou a autorização do poder público. Conclui-se que, à semelhança do que acontece com o espaço habitacional (RAPOSO, 2010), a leitura do espaço das hortas apoia-se somente numa visão jurídica, que o encara como não legal, eliminando as diferenças e especificidades sociais, económicas, culturais e ambientais e prevalecendo a semântica do “formal versus informal”, “legal versus ilegal”, “espontâneo e clandestino”. Consequentemente, assistese à despolitização do tema, limitado a uma questão administrativa tecnicizada, onde o processo participativo e deliberativo entre o cidadão/ã, a administração e o poder local, não tem lugar. Os espaços produzidos são tratados de forma sectorial e segmentada, seguindo-se as tipologias e formas de ocupação e uso do solo preestabelecidas, enquadradas por exemplo no regime jurídico das AUGI, no PER ou nos espaços verdes públicos, e tornando invisíveis os possíveis processos de reconversão e de direito de propriedade, através do usucapião, bem como as práticas de hortas ou outras, significantes para quem as pratica e se dedica. 135 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Referências Bibliográficas ALONSO, Nerea Morán (2009), Huertos Urbanos em três ciudades europeas: Londres, Berlín, Madrid. Departamento de Urbanística y Ordenación del Território. Escuela Técnica superior de Arquitetura. Universidad Politécnica de Madrid. AMARAL, Ilídio do (1964), Santiago de Cabo Verde. A Terra e os Homens. Tipografia Minerva, Lisboa. BIEL, R. & CABANNES, Yves (2009), “Urban agriculture – the current situation and some pointers to the way forward”, in: London: DPU News, 51. CASTELO Branco, Isabel; Saraiva, M.G.; Neto, M. Susana (1985), “As hortas urbanas em Lisboa”, Sociedade e Território, nº 3, Porto: Ed. Afrontamento, pp. 100-111. CERTEAU, M. De; Luce e Mayol, Pierre (2001), A invenção do cotidiano II. Morar,cozinhar. Petrópolis: Ed. Vozes. COUTO, Carlos Ferreira (2009), “Inovação, tecnologia e gestão de recursos mínimos na sociedade rural de Santiago Cabo Verde”, Africana Studia: Revista Internacional de Estudos Africanos, nº 13. Pp 53-77. Porto: Edição do Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto. CISSÉ, Oumar; Gueye, Ndèye Fatou Diop, SY, Moussa (2005), “Institutional and legal aspects of urban agriculture in French-speaking West África: from marginalization to legitimization”, Environment & Urbanization V. 17, 143-154. GRASSI, Marzia (2009), Capital Social e Jovens Originários dos PALOP em Portugal, Lisboa: ICS Imprensa de Ciências Sociais. HORTA, Ana Paula Beja e Jorge Malheiros (2004), “Os Cabo-Verdianos em Portugal: Processo de consolidação, estratégias individuais e coletiva”, Estratégia – Revista do Instituto de Estudos Estratégicos e Internacionais, nº 20, pp. 83-103. LEFEBVRE, Henri (2008), A Revolução Urbana, 3ª Ed., Belo Horizonte: Editora UFMG, 176 p. MOREIRA, Jorge (2010), Paradigma Tecnológico e Enquadramento dos Agricultores Urbanos: o caso da cidade de Coimbra. In Atas do Seminário Internacional “Agricultura Urbana e Segurança Alimentar”, Lubango. RAPOSO, Isabel (2010), “Reconversão de territórios de génese ilegal na Grande Área Metropolitana de Lisboa”, in Bógus (org.) Reconversão e reinserção urbana de loteamentos de génese ilegal: análise comparativa Brasil-Portugal, São Paulo. SOUSA SANTOS, Boaventura de (1982). “O Estado, o Direito e a Questão Urbana”, Revista Crítica de Ciencias Sociais, 9 (junho). 11-86 pp. SANTOS, Milton (1996), A natureza do espaço: espaço e tempo, razão e emoção. São Paulo: Hucitec. VALENÇA, Márcio (2008), A Cidade (i) legal. Rio de Janeiro: Mauad, 250 p. VEENHUIZEN, Rene van (2006). Cities Farming for the Future. Urban Agriculture for Green and Productive Cities. ETC – Urban Agriculture, RUAF Fundation, International Development Research Center, Leusden 136 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Come Rain or Come Shine: Political Ecology as a Tool to Merge Labor and Environmental History Ethemcan Turhan Ethemcan Turhan is a Ph.D. candidate in Ecological Economics and Integrated Assessment Research Group at the Institute of Environmental Science and Technology (ICTA) in Universitat Autonoma de Barcelona (UAB). He is an environmental engineer by training and holds a B.Sc. from Middle East Technical University, Turkey. Following his bachelor studies, he has worked for UNDP in Turkey as a project assistant on climate change and sustainable rural development projects. He has finished his M.Sc. in ICTA‐UAB in 2009, specializing on climate change and global change. His doctoral research focuses on social vulnerability of migrant seasonal agricultural worker communities in Turkey at the intersection of global environmental changes and globalization. Abstract: If political ecology’s originality arises from its efforts to link social and physical sciences to address environmental distribution conflicts; analyzing natural and labor processes, which are inherently connected and not exclusive of each other, will provide a good basis to understand the interaction between these processes. This article aims at proposing political ecology as a tool to merge labor and environmental histories in an attempt to link environmental change and labor dynamics of migrant seasonal agricultural workers. Considering that all environmental history has in some way also been a part of labor history, this article first presents political ecology approach, then proceeds with the need for both a shift to labor’s geography and agricultural worker’s history of their labor and environment. Presenting the preliminary findings of a historical analysis and a multi-sited ethnographic research in Çukurova (Turkey), this article briefly concludes with the opportunities for a political ecology of migrant agricultural labor that occurs in the intersection labor and environmental histories. Key Words: migrant agricultural worker; political ecology; environmental history; labor history; Çukurova 137 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants “Migration is the oldest action against poverty.” J. K. Galbraith (1979) Introduction One of the main pillars of political ecology research is the unequal distribution of vulnerabilities and their construction in material world and in discourses. This entails a critical path to reconstruct the environmental explanations by making connections between social and physical spheres and to prioritize the needs of vulnerable people. “Under a critical political ecology” says Tim Forsyth (2003) “research might seek to highlight how different accounts of environmental risk and vulnerability may reflect the interests of different political actors and social groups.” Jon Schubert (2005) asserts that the goal of political ecology is “to explicitly avoid generalizations and to do justice to local realities”. Political ecology in this sense is the study, with a structural political economy approach, to explain social marginalization and environmental degradation simultaneously to ensure this justice is done (Forsyth, 2008). In doing so, political ecology deconstructs the common wisdom about distribution of environmental costs and benefits with reference to peasant studies, environmental justice, power and gender studies among others. According to Ben Rogaly (2009) organization of capitalist agricultural production is varied spatially and temporally including the degree to which agricultural practice is labor-intensive and whether and to what extent wageworkers are employed. Thus while the “reserve army of labor-intensive agriculture”, seasonal agricultural workers, move continually across spaces they also literally produce the space that they inhabit, make a living and dwell. Thus contributing to vulnerability of these spaces and receiving their shares of this vulnerability. Be it named as guestworker schemes, seasonal agricultural workers, migratory farmworkers or free-laborers; migration and agricultural labor are often interwoven in many parts of the world. Protagonists of this labor are often locked in a vicious circle of indifference, exploitation and precarious work. They are arguably the people most dependent on natural resources (through agricultural production and its components) for the safety and welfare of their livelihoods, who also can be considered among the most sensitive to environmental change. For example, Wisner et al. (2004: 224) mention the case of 1974 floods in Bangladesh that left millions of people in misery with falling incomes and rising food prices topped with lack of recruitment opportunities in the 138 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants flooded fields of large landholdings. Thus it can be argued that understanding the dynamics of migrant seasonal agricultural labor and dynamics of environmental change in the settings in which they work is necessary for a people-centered perspective of vulnerability. According to Barnett and Adger (2007), vulnerability manifests itself when people are more dependent on climate sensitive forms of natural capital, and to a lesser extent on economic or social forms of capital. This is most evident in case of agriculture in which people’s subsistence depends on local ecologies and whether or not they can adapt to changes in them. Moreover fluctuations in global agricultural markets also add up as a decisive factor. Leichenko et al. (2010) acknowledge this widespread recognition of linkages between global environmental change and globalization yet assert that geographic research on connections and interactions between them are limited. I would like to argue that such a recognition calls for a historical analysis on the connections between environmental change and labor processes. In this article, I discuss opportunities for a political ecology of migrant agricultural labor based on the literature on migrant labor and the 4-month long fieldwork that I have conducted in Southern and Southeastern Turkey where the effects of the environmental change is visible; including the impacts of environmental changes on social and agricultural practices. This article will propose political ecology of migrant seasonal agricultural labor as a way to merge environmental and labor histories. First it will provide a brief history of political ecology as an emerging field, then continue with some insights on why we need to merge labor history with environmental history to understand the underlying vulnerabilities, then go on to illustrate some examples from the literature and briefly end with a case from Turkey. From “factories in the fields” to “Labor’s geography” Bryant and Bailey (1997) in their work on “Third World Political Ecology” state that: “Political ecologists accept the idea that costs and benefits associated with environmental change are for the most part distributed among actors unequally, which inevitably reinforces or reduces social and economic inequalities, which [in turn] holds political implications in terms of the altered power of actors in relation to other actors” (Bryant and Bailey, 1997:28-29) Pronounced for the first time in 1970’s in different circles more or less simultaneously (Peet and Watts, 2004), political ecology is generally accepted as having 139 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants emerged from structuralist approaches of neo-Marxist human geography despite being heavily contested and enriched with what Escobar (1996) calls a post-structuralist political ecology in the last two decades. Traditionally investigating inequalities in access and control over resources as well as emergent social movements to oppose these inequalities, political ecology in its latter research line also questions making of specific environmental discourses. Thus it aims at bringing the practices through which nature is historically produced into question. Paul Robbins (2004) understands political ecology as a discipline, who not only tries to expose flaws in dominant approaches to the environment as favored by powerful players but also demonstrating the undesirable impacts of policies and market conditions from the eyes of the vulnerable. It might be even more accurate to state that political ecology should be seen as an interdisciplinary approach to environmental inequalities regarding distribution of burdens and benefits rather than a single-standing discipline. Here I would like to argue that the inherent richness of political ecology as an approach lies in its roots in broadly defined Marxist/materialist political economy, which brings in the question of labor and the environmental history. This in turn gives political ecology a strategic role in “recording environmental destruction and construction” (Robbins, 2004). Political ecology’s originality arises from its efforts to link social and physical sciences to address environmental changes, conflicts and problems (Paulson et al., 2005). In this vein, analyzing natural and labor processes, which are inherently connected and not exclusive of each other, will provide a good basis to understand the interaction between these processes. Thus a political ecology that is firmly grounded in class analysis which also contributes to a more comprehensive social theory, inclusive of multiple and overlapping dimensions of identity would provide a new promising new research path for analyzing the interactions between environment, migration and socioeconomic change (Paulson et al., 2005). Political ecologists tend to assert that the social and environmental contradictions of the global capitalist system are such as to negate the effects of all attempts to reform the status quo (Bryant and Bailey, 1997). Building on this, I believe that this approach to rework environmental change and migration will also allow us to see “the hidden struggles in the quiet vista” (Robbins, 2004) as well as to avoid proposing reforms and one-size-fits-all solutions to chronic problems in capitalist agriculture. 140 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants In the light of this, political ecology’s potential to link environmental and labor history could be used to shed a light on contemporary state of world’s migrant seasonal agricultural workers. Being a starting point, Carey McWilliams’ (2000) famous work on the life stories of Dust Bowl migrants, “Factories in the Fields”, provides us with a powerful narrative on the life stories of migrant agricultural laborers. On this I argue, the toolbox of political ecology can provide us with new insights to look beyond the misery and undercover how migrant labor interact with a changing environment. When McWilliams (2000) refers to free speech, free assembly and collective bargaining as the only viable ways of equalizing social relations and improving environmental conditions in California (Sachs, 2004), he (I would argue) moves into the field of political ecology. Sachs, in this sense, sees that McWilliams’ work on migrant agricultural labor equally as a work on Bookchinite social ecology. He argues that “it is not that McWilliams ignored the environmental damage […] rather he looked into domination of people as the key problem to be addressed, while the destruction of natural resources seemed to him a result of this primary abuse of power” (Sachs, 2004). Yet since this connection between social and environmental spheres of migrant labor is widely ignored if not underestimated, there is a need to take this work further to see beyond the factories in the field in 21st century capitalist agricultural enterprises. Don Mitchell (2011), in his careful analysis of capital, violence and guestworkers in post-WWII Californian landscape, argue that understanding “the very constitution of capitalism is […] impossible without a direct focus on the everyday lives of workers.” He argues that we need a transition from labor geography to labor’s geography in order to be able to give a voice to those who are left without an active community and pushed to the bottoms of staircase of power. Thus, Mitchell (2011) puts forward that any labor geography should be tempered with meaningful, sober and materialist assessment of the world “as it is”. In order to reach the abovementioned goal, it is inevitable to dig deep into the processes of labor, environment and migration if we are to understand how migrant agricultural labor and environmental change interact under the roof of a capitalist agriculture. Rogaly (2009) argues that the agency of unorganized temporary migrant workers has been relatively neglected in labor’s geography. This observation can be justified by the sporadic and incomprehensive nature of the existing literature on migrant seasonal agricultural labor. What is more striking is the lack of information which in turn is more concerning since it indicates a lack of interest if not a full 141 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants indifference on the people at the bottom of the society. This lack of data is more problematic than having various assessments and reports of existing situation as it reflects ignorance and neglect (Barnett, 2001). Philip Martin (2006) opens up his review on the state of the migrant labor in the st 21 century with the argument that “there is nothing more permanent than temporary workers”. These temporary workers make up the reserve army of labor-intensive agriculture. Thus permanence of their “temporal presence” comes out naturally, both in the agribusiness-dominated agriculture of the global North and medium to large-scale landholdings still in the capital-intensification process in the global South. Moreover, ironically the success of civil rights/anti-poverty movements in agriculture-based corners of the global North enhanced relative vulnerability of migrant seasonal workers and even strongly maintaining their presence through increased utility of precarious workers (ie. domestic migrants belonging to a national minority, undocumented foreign workers, children etc.) over the local workers with increased entitlements. Migration is no little business for communities living on agriculture. It is both a cause and a consequence of their vulnerabilities. It is a result of their vulnerabilities as once dispossessed or driven out of their subsistence activity due to political/economical/social reasons, the most marginalized tend to be wage-workers in agriculture in which little is required than bodily strength and full compliance to orders. It is equally a reason of their vulnerability as their arrival destinations often involve hard living and working environments under highly precarious conditions. On the difference between local and migrant agricultural workers in a developed country context, Sergeant and Tucker (2010) notes that: “[t]he vulnerabilities that result from migrant farm workers’ precarious immigration status have been widely noted. While migrant farm workers are entitled to the same legal protection as other farm workers, interviews with migrant farm workers consistently disclose they are extremely reluctant to voice complaints or to assert their rights for fear of being deported or of not being named for re-employment for the next season.” Life-world of migrants working temporally in agriculture are characterized by distinctive spatio-temporalities (Rogaly, 2009). These spatio-temporalities are also results of negotiated power relations and their reflections in micro-spaces of work on how food, shelter, decent working and income standards and social integration into these spaces are shaped. This conclusion suggests that there is a need for more emphasis on how temporal intersects and combines with the spatial “(i) to produce particular 142 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants subject positions and (ii) to enable or constrain workers who are traveling away from their hometowns to make a living and whose struggles have not yet received the attention it deserves” (Rogaly, 2009). Telling the story of California landscape making in the early 20th century, Don Mitchell (1996) talks about the strategies of migrant workers as being “forced to look after themselves, rather than to the state or private philanthropy, to develop effective means for coping with (and perhaps transforming) the structures of their oppression.” Coping strategies of the weak for power, landscape and circumstances into which they arrive, therefore, find its manifestations in many ways. In the absence of this migrant labor and its daily struggle to overcome oppression, agricultural economy and landscape of California wouldn’t have been the same by any means. I believe this is applicable equally elsewhere, in which migrant labor has changed and is currently changing the agricultural and social landscapes irrevocably. Yet there are few studies available on this labor-environment nexus as regards migrant workers. Although several well-done studies of general migration exist, few previous studies have examined the migration of agricultural workers (see Perloff et al., 1998). Majority of the academic work on migrant seasonal agricultural labor remains in a rather narrow set of disciplines among which are rural sociology, public health, occupational health and safety and agricultural economics. Although luckily there are some recent studies (Ellis, 2003; Rafique, 2003; Vasquez-Leon, 2009; Hunter et al., 2011) that attempt to link environmental change and labor dynamics of migrant seasonal agricultural workers, there still is a considerable lacuna in the political ecology literature in this line of thought. To start with analyzing the migrant labor-environmental change nexus, we should first understand what lies in the background of this seasonal labor migration. There are many root reasons for sustaining one’s household through seasonal agricultural labor migration however in almost all stories we come across with a story of dispossession. Despite the fact that rural-rural migration plays an important role for the poor peasantry to find subsistence elsewhere, in particular cases (ie. Turkey) the population movement also takes an urban-rural form. Deniz Pelek (2010), in an attempt to explain this dispossession, suggests that “Forced migration, giving up the land due to the decrease in prices from the effects of the transition to a market economy and the considerable decline of the share-cropping system for several reasons such as tariff quotas and the disappearance of state supports are some of the causes why workers’ place of residence has become urban centre rather 143 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants than a rural one. “ Once these dispossessed communities are left without their subsistence activity in the rural regions as well as having strictly limited access urban job markets, the easiest way to gain year-round income is to migrate for agricultural work. Migrant seasonal agricultural workers are arguably the most dependent social group on natural resources for the safety and welfare of their livelihoods. Rogaly and Coppard (2003) argue that the “variations of climate between years, unexpected shocks [climate change] and more predictable life-cycle [socio-economical changes] changes make for fluctuations in the supply of labor power and effective demand for it over time”. On this note, Bardhan (1999; as cited in Rogaly and Coppard, 2003) adds that cultures of [agricultural] work are at least partly shaped by agro-ecology of a place. Through this, availability of their year-round economic activity as well as health is particularly dependent on the local conditions of the regions where they migrate to work. Thus their labor is directly affected by the changes in the agro-ecologies of those spaces. Migrant seasonal agricultural workers are also among the most sensitive social groups on which, impacts of global and national agricultural policies clearly fall. For example, a decade long implementation of IMF-led structural adjustment in Turkish agriculture, particularly tobacco farming, provides us with a clear example of this. Kayaalp (2009), in her careful analysis of remaking of the tobacco market in Turkey, show that tobacco producers in Eastern Turkey, following the ratification of IMF-led tobacco law in 2002, gave way to their tobacco production as the type of tobacco they produce was not of interest to transnational tobacco companies any more. Once resident sharecroppers with relatively more stable livelihood assets, many producers in the region then became seasonal workers in agriculture. Consequently as their economic activity has changed to one of migrant wage-labor, they have turned into the agricultural markets facing the employment reducing effects of on-going mechanization and ecological change topped with impacts of neoliberal structural adjustment in agriculture. Thus in order to elaborate this approach, following sections of this article will benefit from the methodological tools of political ecology such as critical environmental history and preliminary findings of an on-going multi-sited ethnography (Marcus, 1995) first part of which was realized between January-May 2011 in Şanlıurfa and Adana provinces of south and southeastern Turkey. Novelty of multi-sited ethnography is its 144 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants emphasis on ethics (the loss of subaltern), commitment (discontinuous movement and discovery among sites as one maps the object of study) and activism. Such an approach foresees that when the object of study is mobile and multiply situated, its ethnography should be multi-sited and mobile as well. Migrant agricultural labor and environmental change in Çukurova, Turkey When you are driving the 50-km long road towards the sea from the city of Adana in southern Turkey on a sunny afternoon towards late March, it is most likely that your eyes will be attracted to increasing stripes of shiny white lines on the Çukurova landscape. While you might witness the very visible change of landscape from green to white covers of low greenhouses and then to green again between months of March and May, it is almost impossible to see those who are changing this landscape except sporadic tent yards here and there. Why are they invisible? Or in Giagnoni’s (2011) words on migrant labor, are they invisible because they can be “more easily dehumanized”? Çukurova (Low Plain in Turkish) is the delta system that lies in the lower parts of the Seyhan and Ceyhan river basins in the Mediterranean coast. Adana, which is the 5th most populous city of Turkey, is also the biggest urban center in Çukurova. According to Kıray (1974) at the turn of the 19th century, this region was hardly more than a “badly drained, dever-ridden, thinly populated piece of land” in clear contrast to its booming population today. Toksöz (2009), in her detailed analysis of the labor history of this region, state that this region of the world has witnessed a changing role in the world-system following the American Civil War. Increasing European demand in cotton following this historical period helped parts of contemporary Egypt and Turkey (as parts of the late Ottoman Empire) to emerge as cotton producers. Toksöz (2009) argues that around 1870’s, Çukurova took its share of what might be called as “Ottoman modernization“ and integration into capitalist world-system. The main change towards cotton in the region has started to accelerate by subvention policies, tax exemption for 5-years and free seed distribution (1862) to promote cotton plantations in the region. Meltem Toksöz (2000) notes that the merchants of the region accumulating large amounts of capital between 1870-1890, have mostly invested in large-scale cotton plantation and successfully connected them to the world markets. Furthermore Toksöz (2009) invites us to think the increase in labor demand in this period together with the migration and settlement policies to meet 145 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants this demand. In the early times of this development, labor demand of the region was met with cattle-breeding nomadic Turkish tribes from the surrounding Taurus mountains. Following 1880’s when the lower parts of the plain were almost fully occupied with plantations, relatively less fertile upper parts of the plain started to be inhabited by these nomad and other migrant groups. During the rule of Mehmet Ali Paşa, the Ottoman Governor of Egypt, nomadic Turkish groups were placed in the region to develop agriculture and to counter the increasing Armenian population in the region. This enforced settlement often led to quasi-feudal landlordism. Since these settled rural populations were not enough to satisfy labour demand, landlords depended on migrant seasonal labour coming to Çukurova from the surrounding mountain areas and from Central Anatolia. Following the World War I (WWI), Armenian landowners were forced to cede the land which first led to squatting and eventually legal acquisition of the large pieces of agricultural land by migrant workers, former share-croppers and poor people from the cities (Kıray, 1974). The prime factor limiting agricultural production in Çukurova after the establishment of the Turkish Republic (1923) was the shortage of labor supply. “Incomplete dispossession” earmarked this period for the seasonal agricultural workers as even though impoverished workers from different corners of the country traveled to Çukurova for cotton hoeing and harvesting, a significant portion of them had small plots of land and property in their hometowns (Toprak, 1997). Labor demand of Çukurova in pre-WWI period was about 60-80,000 workers, most of which came from nomadic tribes from surrounding Taurus mountains and Kurdish tribes in the south-east Anatolia (Toprak, 1997). A similar shortage in labor in USA has led to establishment of Bracero programme for importing migrant Mexican agricultural workers between 1942-1965. Table 1 reveals the trends in Turkey towards dispossession and movement out of the agriculture. Year Percentage of Landless Families (%) 1913 8,0 1927 17,0 1950 14,5 146 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants 1963 9,1 1968 17,5 1973 21,9 1981 27,2 Table 1. Percentage of landless families according to years (Oral, 2006) Özuğurlu (2010) notes that the main social relation that defines the rural in Turkey (as being similar to the vast majority of the global South) is continuous intervention and penetration of the capital. In this regard, the post World War II (WWII) period should be considered as a returning point in the history of Çukurova with extensive immersion of capital and mechanization in agriculture. Çınar and Lordoğlu (2011) identify two periods of boom in agricultural labor supply to the relatively more developed labor markets in Turkey’s more affluent northern, southern and western provinces mainly from the southeast and eastern Turkey. First of these periods is dissolution of rural regions through extensive mechanization, cease of sharecropping and changes in land ownership in the post-WWII period, which also marked the transition to multi-party parliamentary regime in Turkey. The second period has started in late 1980’s, which is marked by the forced migration due to violent ethnic conflict between Kurdish insurgents and Turkish army. With the rise of violent conflict between separatist PKK (Kurdistan Workers’ Party) and Turkish army in the Eastern and Southeastern Turkey, it is estimated that between 953.680-1.201.200 people in the region were forced to migrate with more than 75% being from rural regions, which led to an even more steep increase in the number of dispossessed workers (Hacettepe University, 2006). Turkey’s push to join IMF and OECD as founding members in the aftermath of WWII led to a rampant change in national agricultural policies pursued after 1950’s. Ünsal (2004) observes that designated with an agriculture based development pattern, the region undoubtedly reflects the role given to Turkey in the global economy of postWorld War II. Tören (2007), in his analysis of the U.S. Marshall Plan, concludes that accumulation in Turkey in post-WWII period changed its form from trade capital to productive capital thus giving Turkey an agricultural role in the new world system. Through this plan, initially aiming at investing the relatively well-off U.S. capital to foreign countries in the name of development aid to avoid problems of overaccumulation, a significant amount of modern agricultural tools (ie. agricultural 147 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants vehicles, irrigation systems, artificial fertilizers etc.) were introduced. This phenomenon was specifically focused on a number of productive agricultural basins with Çukurova being arguably the most important. Gümüş (2006) argues that the rise of Çukurova as a migrant agricultural laborreceiving destination in this period also has environmental causes. Decrease in hair goat husbandry in highlands, stronger protection of forest areas, privatization of pastures and increase in rural population in this period once mixed with the intensification of agriculture (cotton above all), increase in agricultural yields and high demand for cheap labor has led the dispossessed of the country to flow towards here to make a living. Today we can also include environmentally induced migration due to dam constructions within the ambitious Southeastern Anatolia Project (Güneydoğu Anadolu Projesi in Turkish) involving construction of 22 large dams, 19 hydropower plants and large-scale irrigation infrastructure for 1.7 million hectares on-going since late 1970’s to this list. Furthermore this flow of migrant labor, emerging from the impoverished peripheries of the country, southeast Anatolia towards the center shows the duality of center-periphery relations (Gümüş, 2006). It should be considered that this flow from periphery to center is also driven by the developmentalist moves in the periphery. Kadirbeyoğlu (2010) provides an example of drought-driven proletarianization of the sharecroppers and small producers from Suruç district of southeastern province of Şanlıurfa. Suruç is one of the districts, which sends a significant amount of seasonal agricultural workers to Çukurova. Having cotton, wheat, barley but also pomegranate, apricot as the main crops; Suruç has undergone a significant drought due to excessive use of groundwater and lack of irrigation channels since late 1970’s. (Kadirbeyoğlu, 2010). Today the water table stands at between 150-200 meters underground and there is hardly any agricultural activity except barley. Despite the lack of official statistics on seasonal labor migration, during my interviews in February 2011 interviewees have mentioned that out of a population of 102.000 in Suruç, a barely 30.000 is left in town after March-April period until October. This is the time when seasonal agricultural workers leave for looking for their year-round income in Çukurova. Based on two factors, Gümüş (2005) estimates that annual migrant labor in Çukurova is around 100.000 people. These factors are (i) labor demand for each crop per decare and (ii) ratio of domestic to migrant labor. This brings into the light that change in crop pattern in Çukurova due to either environmental change or marketdriven reasons (ie. mechanization) might have significant impacts for employment of 148 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants seasonal workers. During the interviews in Şanlıurfa in February 2011, I have come across with the impact of agro-ecological change quite often as a migration-determinant. A male interviewee in Şanlıurfa (aged 28), who has been working as a migrant worker for 15 years with 9 consequent years in Çukurova, suggested that their migration routes have been changing continuously due to low rates of return in cotton due to shift in seasonal rains topped with declining role of Turkey in global cotton markets. Çalışkan (2007) in his ethnographical analysis of the cotton markets in Turkey, notes that: “Rain decreases the quality of cotton fibers, making them wet and dirty and creating rain spots on the lint. Furthermore, it would be more costly to pick the cotton, because, on the one hand, wet soil decreases the speed of the workers and, on the other hand, rainwater increases the weight of cotton, thus increasing the cost of the workers’ daily wages. The daily wage that farmers pay to workers is a function of the weight of the cotton that the workers pick.” This not only causes hardships for the workers but also challenge their year round income gathering activity. Such untimely rain are often seen very negatively by the landowners who are already moving away from cotton production due to high costs and decreasing prices. Moreover with the rising cotton production in places like Egypt and Pakistan, most Çukurova farmers have moved away from cotton until recently. However with declining production due to intensive floods in Pakistan and drought and popular uprisings in Egypt, this past 3 years have seen a boom of cotton in the region again (see Graph 1). Graph 1. Cotton production vs. imports (in thousand bales) in Turkey (2000-2011) (Resource: National Cotton Council of America, 2011) As a result of decline in popularity of cotton in the region, a significant increase 149 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants in low-level greenhouse establishments for watermelon and vegetable cultivation is highly visible in Çukurova. A landlord (male, aged 52) in Karataş province commented, “They would have laughed back at us if we said that we would cultivate watermelons and tomatos here 20 years ago, it was all covered with cotton. Now everyone is planting watermelons and vegetables”. Watermelon cultivation now covers 21% of the agricultural land spared for fruits and vegetables in Adana (Provincial Directorate of Agriculture of Adana, 2010). Tsujii and Erkan (2007) observe that a shift to watermelon production is widely seen in the Lower Seyhan region (part of Çukurova closer to the Mediterranean) mainly by small farmers since watermelons have high land productivity in the face of failing crops (maize and barley) with rising mean temperatures. Decrease in labor demand due to decline of the importance and mechanization of cotton production has shifted the labor demand seasonally for setting up greenhouses for watermelons. Thus now migrant workers arrive to Çukurova as early as February and stay until May in comparison with the cotton calendar, which runs through May to October. Inhabiting unplanned tent sites often located by the plots in which they work, migrant seasonal workers are the ones that are directly exposed to the climate-related disasters such as flood and drought. Climate variability is one of the main contributors of losses in agriculture with increasing frequency of extreme weather events. Especially considering that annual maximum temperature series in Turkey reveal a rising trend for Mediterranean, Southeastern and Eastern regions of Turkey, among the most popular migrant labor destinations (Demir et al., 2008). Working without any social security or formal contract, migrant workers fill in the jobs that are seen inferior by the vast majority. Thus their structural vulnerability to environmental shocks and stresses are higher not only because of the nature of agricultural work but also due to lack of formal social security coverage (ie. labor union, legislation). Law no. 2925 establishes that seasonal agricultural workers shall join the social security system only by paying their own premiums. Yet as of early 2011, daily wages stood at 27 TRY, 2 TRY of which is directly passed to the labor intermediary. This corresponds to a 10€/day wage in return of 9-10 hours of labor. Considering the fact that average working period for these workers is between 60-90 man-days a year (given the labor supply available and agricultural calendar), it seems impossible that these workers can both save enough for subsistence and pay their premiums. Thus absence of such social safety net manifests itself as high levels of vector-based diseases 150 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants and poisoning from agricultural inputs among the workers. A public health survey realized in Çukurova in 2002 found out that 342 (24,4%) out of 1399 migrant seasonal workers who have been to the village clinic, suffered from respiratory diseases during March-October (Sutoluk et al., 2004). The peak of medical cases occurred in the hottest month of the season, August with 34.7% of the cases. This forementioned public health study concludes that most of the health problems seen in seasonal workers are related with environmental conditions, lack of clean potable water due to scarcity and contamination, malnutrition and increase in vectors. In contrast with the national water use per capita of 111L/day, migrant seasonal workers are estimated to use 20L/day per capita. Some interviewees have stated that in cases when they do not have access to potable water, they consume water from the irrigation ditches. Moreover Sütoluk et al. (2006) observe lower levels of cholinesterase enzyme leading to severe health problems in seasonal workers due to continuous inhalation of organo-phosphorus pesticides. Higher rates of climate related diseases can be expected among seasonal workers as their access to clean water will be limited under decreased water availability with increased demand projected for the region unless necessary social policy measures are taken. Historical processes that caused agricultural labor deficit in Çukurova combined with a new assigned role of the region in world-system led a migrant labor inflow to this region. Further dispossession of Turkey’s own Kurdish and Arab minorities due to forced migration in late 80’s and early 90’s accelerated the influx of migrant agricultural labor towards Çukurova. So through this some towns in this agricultural basin basically inhabited by the migrant workers have doubled in population. Doğankent, a migrant worker settlement on the way to the sea from Adana, for example had 5,938 inhabitants in 1990, 19,136 in 2000 and 27,134 in 2007. Çetinkaya (2008) argues that this population increase cannot be explained by natural population increase alone. Such patterns are observed in parts of Çukurova where migrant workers are employed with the new agricultural production patterns, which were developed after the consolidation of cotton production. Change of environmental conditions at hometowns of the migrant workers, for example drought in cases of Suruç to Çukurova and in Mexican state of Sonora to Arizona, U.S. (Vasquez-Leon, 2009), is a driving for migration. However change of environmental conditions as well as socio-economic drivers at migrant receiving destinations also do change the patterns, timing, form and intensity of seasonal labor 151 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants migration. A careful study of changing patterns from the perspective of workers themselves will enhance our knowledge of structural defaults of agricultural labor system in reducing vulnerability of marginalized migrant agricultural workers before mutually reinforcing environmental and socio-economic changes. Conclusion: Towards a political ecology of migrant seasonal agricultural labor Increasingly popular literature on vulnerability suggests that there is still work to be done to understand starting-level (contextual) and outcome-level (consequential) vulnerability (O’Brien et al., 2004). Understanding this contextual/structural/inherent vulnerability is the first step in designing a sound response against the environment and market based shocks. I would argue that through political ecology, whose novelty lies in combining critical environmental history and class analysis based labor history; we can establish the “chains of explanation” (Wisner et al., 2004) in analyzing the vulnerabilities migrant agricultural labor is facing in a changing physical and socioeconomic environment. In this explanation, unequal social-political-economic conditions and limited access to power and resources lay down the root causes of vulnerability. For a political ecology of migrant seasonal agricultural workers, this is the point labor history enters the stage. A thoroughly crafted labor history including the historic dimensions of the agricultural development, labor deficit and change in migrant identity would help us to understand the structural roots of vulnerability. McNeill’s (2003) identification of three strands in environmental history as (i) material, (ii) cultural and (iii) political environmental histories in this sense provides us with impressive opportunities to merge labor history and environmental history to explain (a) impacts of material changes in environment on worker communities, (b) representations, images and perceptions of changing labor landscapes for the working class and (c) changes in political/economical conditions that alter or transform the working conditions for the laborers. I would argue that (a) and (c) strands of research will mutually benefit from the materialist/Marxist roots of political ecology while (b) strand can both benefit from and contribute to the post-structuralist political ecology. Thus if environmental history is to be written from the bottom-up with the people in the foreground (McNeill, 2003), I would argue it is an inescapable opportunity to converge it with labor history through critical human geography insights of political ecology. This article tried to argue that this could be achieved through using the tools of political ecology which allows us to investigate not only environmental history but also 152 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants merge it with labor history in order to see the flip side of the coin. Unless structural/historical reasons of labor migration, drivers of change and impacts of change on the migrant agricultural worker communities are thoroughly investigated, this most marginalized part of the societies will face increasingly higher environmental risks under popular ignorance. Vasquez-Leon (2009) argue that “[g]iven the uncertainty of global environmental and economic trends, [we are] challenged to engage in larger-scale discussions that inform and guide policy about the importance of cultural and social dynamics for improving adaptive capacity”. A political ecology approach to migrant seasonal agricultural labor should be able to connect environmental and labor histories to make way for a sound structural vulnerability analysis in empowering these marginalized communities. This will require “a detailed, field-based understanding of the formal mechanisms and institutions that states utilize to mediate environmental risks, economic insecurity, and massive displacements of local populations brought about by modernization” (Vasquez-Leon, 2009). Rogaly (2009) argues that David Harvey’s understanding of time-space nexus carries an emancipatory potential of migration for workers. He states that “[u]norganised migrant workers as subjects may still play a role in seeking, and obtaining, incremental and sometimes highly significant changes in microspaces of work and living, albeit it in a world dominated by capital.” (Rogaly, 2009) Thus following this, in order to address the changing social, ecological and economic landscapes of labor-intensive agriculture-based geographies, a political ecology of the migrant agricultural labor focusing on workers as the agents and recipients of change is of significant importance. This will also lay the groundwork for political action on agricultural workers, which Marx refers to as “always stand[ing] with one foot already in the swamp of pauperism”. Convergence of labor and environmental history narratives with a focus on economic and social processes that causes “incomplete dispossession” and their shift towards “complete dispossession” with additional social (ie. ethnic conflict) and ecological pressures (ie. environmentally-induced migration due to drought, destruction of pastures or dam construction) will allow us to understand the structural vulnerability of migrant agricultural workers. Moreover such a deeper understanding will allow the policymakers to design policy interventions that aim at reducing the structural vulnerabilities rather than momentary solutions aiming at returning to status quo. At the 153 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants end of the day, all environmental history has in some way been a labor history as it has always been the labor of humans altering their environment intentionally in a positive or negative direction while working in their capacity as serfs or waged laborers, lords or landowners. What political ecology may provide us is to see this historical process from a critical perspective and understand the modern day struggles waged by the agricultural laborers working by not missing the historical context of their daily struggles. 154 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Bibliography BARDHAN, Parnab (1999): “The Economist’s Approach to Agrarian Structure.” pp. 88-99 in Institutions and Inequalities: Essays in Honour of Andre Beteille, edited by J. Parry and R. Guha. New Delhi: Oxford University Press. BARNETT, Jon and W. Neil Adger (2007): “Climate change, human security and violent conflict.” Political Geography 26, pp. 639-655. BARNETT, Jon (2001): “The Meaning of Environmental Security”. London: Zed Books Ltd. BRYANT, Raymond L, and Sinead Bailey (1997): “Third World Political Ecology”. London: Routledge. ÇALIŞKAN, Koray (2007): “Markets and Fields: An Ethnography of Cotton Production and Exchange in a Turkish Village.” New Perspectives on Turkey 37, pp. 115-145. ÇETINKAYA, Özgür (2008): “Farm Labor Intermediaries In Seasonal Agricultural Work in Adana - Çukurova.” Unpublished Master’s Thesis. Department of Sociology, Middle East Technical University. ÇINAR, Sidar, and Kuvvet Lordoğlu (2010): “Mevsimlik Tarım İşçiliğinde Tekil Bir Analiz: Karasu Fındık Toplama İşçileri.” Turkish Journal of Occupational Health and Safety 38, pp. 23-34. DEMIR, Abdullah, Gönül Kılıç, Mustafa Coşkun, and Utku M. Sümer (2008): “Türkiye’de Maksimum, Minimum ve Ortalama Hava Sıcaklıkları ile Yağış Dizilerinde Gözlenen Değişiklikler ve Eğilimler.” pp. 69-84 in TMMOB İklim Değişimi Sempozyumu Bildiriler Kitabı. Ankara: TMMOB. ELLIS, Frank (2003): “A Livelihoods Approach to Migration and Poverty Reduction”. Report prepared for Department for International Development, UK Government. ESCOBAR, Arturo (1996): “Elements for a post-structuralist ecology.” Futures 28, pp. 325-343. FORSYTH, Tim (2003): “Critical Political Ecology: The Politics of Environmental Science.” London: Routledge. FORSYTH, Tim (2008): “Political ecology and the epistemology of social justice.” Geoforum 39, pp. 756-764. GIAGNONI, Silvia (2011): “Fields of Resistance: The Struggle of Floridas Farmworkers for Justice”. Chicago, Illinois: Haymarket Books. GÜMÜŞ, Adnan (2005): “Çukurovanın pp.22-26. Ötekileri.” Tiroj Magazine, May-June 2005, GÜMÜŞ, Adnan (2006): “Eriyik ve Tortu: Adanada Karışma ve Karışamama Halleri.” pp. 65-112 in Adanaya Kar Yağmış: Adana Üzerine Yazılar, edited by Behçet Çelik. İstanbul: İletişim Yayınları. HACETTEPE UNIVERSITY (2006): “Turkey: Migration and Internally Displaced Population Survey”. Ankara: Hacettepe University Institute of Population Studies 155 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants HUNTER, Lori, Sheena Murray and Fernando Riosmena (2011): “The Environmental Dimensions of Emigration from Rural Mexico.” University of Colorado Boulder, Institute of Behavioral Science, Population Programme Working Paper KADİRBEYOĞLU, Zeynep (2010): “In the land of the Ostriches: Developmentalism, Environmental Degradation and Forced Migration in Turkey.” pp. 223-234 in Environment, Forced Migration and Social Vulnerability, edited by T. Afifi and J. Jager. Heidelberg: Springer. KAYAALP, Ebru (2009): “From Seed to Smoke: Remaking of the Tobacco Market in Turkey.” Unpublished Ph.D. Thesis Department of Anthropology, Rice University. KIRAY, Mübeccel (1974): “Social Change in Çukurova: A Comparison of Four Villages”. pp. 179-203 in “Turkey: Geographic and Social Perspectives”, edited by P. Benedict, E. Tümertekin and F. Mansur, Leiden: E.J. Brill. LEICHENKO, Robin, Karen OBrien, and William Solecki (2010): “Climate Change and the Global Financial Crisis: A Case of Double Exposure.” Annals of the Association of American Geographers 100, pp. 963-972. MARCUS, George (1995): “Ethnography in/of the World System: The Emergence of Multi-Sited Ethnography.” Annual Review of Anthropology 24, pp. 95-117. MARTIN, Philip (2006): “Managing Labor Migration: Temporary Worker Programmes for the 21st Century” Paper presented at for International Symposium on International Migration and Development, 28-30 June 2006, Turin, Italy. McNEILL, John R. (2003): “Observations on the Nature and Culture of Environmental History” History and Theory 42(4), pp. 5-43. McWILLIAMS, Carey (2000): “Factories in the field: the story of migratory farm labor in California”. Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press. (First edition published in 1938) MITCHELL, Don (1996): “The Lie of The Land: Migrant Workers and the California Landscape.” Minneapolis:University of Minnesota Press. MITCHELL, Don (2011): “Labors Geography: Capital, Violence, Guest Workers and the Post-World War II Landscape.” Antipode 43, pp. 563-595. NATIONAL COTTON COUNCIL OF AMERICA (2011): “World Cotton Production Statistics.” http://www.cotton.org/econ/cropinfo/cropdata/country-statistics.cfm (Accessed on 09.11.2011). ORAL, Necdet (2006): “Türkiye Tarımında Kapitalizm ve Sınıflar”. Ankara: Ziraat Mühendisleri Odası. OBRIEN Karen, Siri Eriksen, Ane Schjolden, and Lynn Nygaard (2004): “What’s in a word? Conflicting interpretations of vulnerability in climate change research.” Oslo: CICERO Working Papers. ÖZUĞURLU, Metin (2010): “Türkiye Tarımı Üzerine Gözlemler.” Turkish Journal of Occupational Health and Safety 38, pp. 4-7. PAULSON, Susan, Lisa L. Gezon, and Michael Watts (2005): “Politics, ecologies, genealogies.” pp. 17-37 in Political ecology across spaces, scales, and social groups, edited by S. Paulson and L. L. Gezon, Rutgers: The State University of New Jersey. 156 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants PEET, Richard and Michael Watts (2004): “Liberation Ecologies”. 2nd ed. London and New York: Routledge. PELEK, Deniz (2010): “Seasonal Migrant Workers in Agriculture: The Cases of Ordu and Polatlı.” Unpublished Master’s Thesis, Atatürk Institute of Modern Turkish History, Boğaziçi University. PERLOFF, Jeffrey M, Lori Lynch, Susan M Gabbard (1998): “Migration of Seasonal Agricultural Workers.” American Journal of Agricultural Economics 80, pp. 154164. PROVINCIAL DIRECTORATE OF AGRICULTURE OF ADANA (2010): “Adana Agricultural Production Statistics.” http://www.adanatarim.gov.tr/Istatistik.aspx?ID=7(Accessed 09.11.2011). RAFIQUE, Abdur (2003): “Floods and Seasonal Migration.” Economic & Political Weekly 38, pp. 943-945. ROBBINS, Paul (2004): “Political Ecology: A Critical Introduction”. Malden, MA: Wiley-Blackwell Publishing. ROGALY, Ben (2009): “Spaces of Work and Everyday Life: Labour Geographies and the Agency of Unorganised Temporary Migrant Workers.” Geography Compass 3(6), pp. 1975-1987. ROGALY, Ben, and Daniel Coppard (2003): “‘They Used To Go to Eat, Now They Go to Earn’: The Changing Meanings of Seasonal Migration from Puruliya District in West Bengal, India.” Journal of Agrarian Change 3(3), pp. 395-433. SACHS, Aaron (2004): “Civil Rights in the Field: Carey McWilliams as a PublicInterest Historian and Social Ecologist.” Pacific Historical Review 73 (2), pp. 215-248. SARGEANT, Malcolm, and Eric Tucker (2009): “Layers of vulnerability in occupational health and safety for migrant workers: case studies from Canada and the United Kingdom.” Comparative Law and Political Economy Research Papers, 5(2), Osgoode Hall Law School, York University. SCHUBERT, Jon (2005): “Political Ecology in Development Research: An Introductory Overview and Annotated Bibliography.” Swiss Peace Foundation IP 7 Working Papers. SÜTOLUK, Zeynel, Ferdi Tanır, N. Savaş, Hakan Demirhindi, and Muhsin Akbaba (2004): “Assessment of Health Status of Seasonal Agricultural Workers.” TTB Mesleki Sağlık ve Güvenlik Dergisi 17, pp. 34-38. SÜTOLUK, Zeynel, Hakan Demirhindi, and Muhsin Akbaba (2006): “Cholinesterase levels in seasonal farm workers from Adana.” Turkish Journal of Public Health 4(2), pp.77-80. TOKSÖZ, Meltem (2000): “The Çukurova: From Nomadic Life to Commercial Agriculture, 1800-1908.” Unpublished Ph.D. Thesis, Department of History, Binghamton University, State University of New York. TOKSÖZ, Meltem (2009): “Göçebe Hayattan Ticari Tarıma Çukurova.” Toplumsal Tarih, 191, pp. 78-83. TOPRAK, Zafer (1997): “Cumhuriyetin İlk Yıllarında Adana'da Amele Buhranı ve Amele Talimatnamesi.” Toplumsal Tarih, 41, pp. 7-13. 157 Miradas en Movimiento- MeM TOPRAK, Zafer (2009): “Çukurovada 7-10. Special Volume – Naturally Immigrants Emek ve Sermaye.” Toplumsal Tarih, 191, pp. TSUJII, Hiroshi, and Onur Erkan (2007): “The Final Report of the Socio-economic subgroup of the ICCAP Project” ICCAP Project Report. http://www.chikyu.ac.jp/iccap/ICCAP_Final_Report/7/1-socio_sg.pdf (Accessed on 09.11.2011) TÖREN, Tolga (2007): “Yeniden Yapılanan Dünya Ekonomisinde Marshall Planı ve Türkiye Uygulaması.” İstanbul: Sosyal Araştırmalar Vakfı İktisadi İşletmesi. ÜNSAL, Fatma (2004): “Globalization and the mid-rank city: The case of Adana.” Cities 21(5), pp. 439-449. VÁSQUEZ-LEÓN, Marcela (2009): “Hispanic Farmers and Farmworkers: Social Networks, Institutional Exclusion, and Climate Vulnerability in Southeastern Arizona.” American Anthropologist 111(3), pp. 289-301. WISNER, Ben, Piers Blaikie, Terry Cannon, and Ian Davis (2004): “At Risk: Natural hazards, people’s vulnerability and disasters.” 2nd ed. New York: Routledge. 158 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Environmental degradation as a cause of migration: cautionary tales from Brazil∗ Angus Wright Angus Wright, Prof. Emeritus of Environmental Studies, California State University, Sacramento, is the author of The Death of Ramon Gonzalez: The Modern Agricultural Dilemma, and co-author of To Inherit the Earth: The Landless Movement in the Struggle for a New Brazil, and Nature’s Matrix: Linking Conservation, Agriculture, and Food Sovereignty. He has worked with a variety of NGO’s and international commissions, and is currently Chair of the Board of The Land Institute. Through the rest of our lifetimes we will see increasing numbers of people who feel compelled to leave their homes because of environmental degradation. Estimates of migration directly caused by climate change alone range from fifty to two hundred million people by the year 2050.1 The numbers could well go much higher. Independently of climate change, many other forms of environmental change are likely to force migrations. These include desertification; competition for fresh water supplies; soil compaction, salinization, and erosion; and the collapse of fisheries. When these are entwined with climate change, as they almost certainly will be, the numbers who must migrate to survive will go higher than if any single factor were operating alone. Given present social structures and starting from existing geographical distribution of populations the negative effects of these changes are expected to fall most heavily on the poor and powerless. Those who are compelled to migrate will usually do so towards regions that for them are likely to be physically and socially difficult and often profoundly hostile. The preponderance of unpredictable factors has made it impossible to put a credible number to the human losses that might result from the strain put on states in managing the consequences of climate change and other forms of environmental degradation. These could be quite severe. They will likely, in some instances, include heightened conflict among ethnic groups and deepened divisions along lines of social class. They will certainly involve demands that governments take expensive remedial ∗ The observations here regarding environmental migration in general were written as part of a study that includes an analysis of cases from Brazilian history. That analysis will appear in a forthcoming volume of historical studies of migration and environment. 1 “Climate change could create 200m refugees.” The Sunday Times, April 1, 2007. www.timesonline.co.uk/tol/news/science/article1596769.ece 159 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants actions in situations in which the governments involved are already hard pressed to meet current basic needs of their populations. Taken alone or together, these factors could lead to significant further dislocations, disease, and death well beyond those directly caused by environmental degradation itself. In some cases, they could lead to the collapse of state power or, alternatively, to stronger tendencies to authoritarianism in governments that become increasingly less responsive to the needs of citizens. While the discussion of “environmental migrants” has been newly energized by environmental concerns generally and climate change prospects in particular, the phenomenon of migration caused by environmental degradation is very old. In the mid19th century, George Perkins Marsh sought to demonstrate the role of environmental degradation in the collapse of ancient civilizations that frequently led to wholesale migrations of peoples, many examples of which were literally “Biblical.”2 More recently, Donald Worster, in The Dust Bowl: The Southern Plains in the 1930’s,3 one of the most influential works of what is sometimes referred to as the new environmental history, provided an account of one of the twentieth century’s best-known examples of large-scale migration whose immediate cause was environmental degradation in the form of soil erosion. In The Death of Ramon Gonzalez: The Modern Agricultural Dilemma,4 I argued that much of the migration of rural Mexican people out of their homelands and into northern Mexico and the United States was driven by processes of deforestation and soil degradation whose origins can be traced back to five hundred years before the Spanish Conquest. These processes were then greatly accelerated by the Conquest and by 19th and 20th century social exclusion, government policy, technological change, and population growth. Further, I argued that the environmentally damaging patterns of rural development characteristic of the more recently developed regions of the Mexican Northwest and U.S. Southwest were partially enabled by the availability of migrants as cheap labor, migrants who had been forced to abandon regions of earlier environmental ruin. Though some have seen considerable originality in my account, it was never my idea that the nature of my argument was new—rather, it seemed to be another chapter in a long history of human-caused environmental degradation and closely-related 2 Man and Nature: or, Physical Geography as Modified by Human Action, published in 1864, revised edition, 1874. Available from Belknap Press, 1973, and ed. David Lowenthal, from Harvard University Press, 2007. 3 1979. Oxford University Press. 4 1990, 2nd ed. 2005. University of Texas Press. 160 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants migrations. If it the argument was novel, it was so to the extent that I showed how modern agricultural research and technological innovation were elements of government and corporate policy that simultaneously misinterpreted, exploited, and fueled this whole process. Historical geographers, anthropologists, sociologists, demographers, and even geologists have contributed to a literature that provides direct analysis or that lends important data or tools to understanding environmentally-caused migrations. Novelists have made the subject much better known to the public and have explored more deeply its meaning for people caught up in it. Film-makers have found its epic qualities that link human misery to powerful forms of change in nature itself an irresistible topic of historical epics and forward-looking science fiction. Historians are not alone when they approach the theme of environmentally-induced migration. Problems of definition: not merely semantic The topic of environmental migration is not new, but there is a deservedly new sense of urgency about it, driven primarily by concerns over the effects of climate change. For reasons that are significant and far from merely semantic or academic, much of the most recent literature concerns itself with or is strongly troubled by matters of definition. What do mean by the terms “environmental migrant” or “environmental refugee?” Virtually every historian who has written on migration as a consequence of environmental change has been at pains to emphasize that human culture, including its political and economic structures, has been the major causal agent in what otherwise is thought of as environmental change or degradation. Worster rejected the idea that the Dust Bowl was simply a natural disaster. He chalked the Dust Bowl up to the relentless operations of what he called “capitalist culture” as manifested in a variety of ways. My analysis of the causes of Mexican rural emigration also depends on a view of how policy and technology were shaped by twentieth century capitalism and the inequalities of power and wealth characteristic of it. George Perkins Marsh wanted to know what it was in human culture that led civilization to foul its own nest under many different social systems across diverse human cultures. It is hard to think of a historian who believes that emigration in response to environmental change does not heavily implicate particular features of human culture and institutions as a fundamental cause of the environmental change itself and/or as a major factor in determining that the costs of 161 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants adaptation to the change would fall disproportionately on some portions of the population, often to the benefit of other classes or groups. When human agency is not involved and when nature’s force is exerted in clear, episodic ways, we use a separate category: “natural disaster.” Earthquakes, hurricanes, periodic floods and droughts, tornados, and other natural catastrophes, we imagine, are the consequence of nature acting on its own. To relieve the victims of natural disasters, governments have special policies, agencies, and funds, as do the United Nations and other international entities. This may seem straightforward and allow for reasonably constrained definitions that separate migration due to natural disasters from that caused by more general or less episodic processes that we know as environmental change. It would at first glance seem that the basic definition can be maintained even when the failure of government or businesses to adequately prepare for or remediate the results of natural disasters involves human agency as a complicating factor. Public opinion and the law may find humans culpable for consequences of natural disasters, but the precipitating event can remain relatively distinct and clearly defined. The tidiness of such definitions is illusory. For example, some very large portion—perhaps the majority—of those who will be displaced by climate change will be forced to leave farmland and towns due to sea level rise. However, their migration will not typically come in the form of rising sea water that slowly but surely begins to cover land. Saltwater intrusion into fresh water aquifers and soils are likely to cause gradual impoverishment (as they already have in Bangladesh) but will not be easily identifiable as a single, discrete cause of migration associated with climate change. Rather, in these lowland regions the notable waves of migration will be the result of episodic powerful floods, especially in the agriculturally rich and densely populated delta and estuary regions of Asia. These floods will appear as simply more powerful and/or more frequent versions of the episodic disastrous floods of the past. To what extent have the great floods in China and Bangladesh (e.g., 500,000 were left homeless by the flooding of Bhola Island in Bangladesh in 1995) that have killed tens of thousands and displaced millions in recent decades been the result of the rise of sea levels that we know with reasonable certainty have already been generated by a warming climate? Or, perhaps instead, are they simply recurrences of great floods known to have occurred in such regions over centuries? Or are they seen best as caused or complicated by regional population growth, regional land subsidence due to ongoing agricultural activity, and by flood control measures that have been shown in many cases 162 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants to actually intensify flooding as a consequence of extreme precipitation events? To what extent could different land tenure systems and economic arrangements have protected people against the worst long-term effects of such flooding? Would it be more accurate to see the displacement of massive numbers of people by flooding as the consequence of a failure to industrialize society and modernize agriculture—social processes that in many regions of the world have led most of the people of rural regions to leave the land over a period of decades? If a warming climate is fully or partially to blame, to what extent is the climate change human-induced? There is no reason to believe that satisfactory answers to such complicated questions will be available in future decades. Unfortunately, the questions cannot be avoided or dismissed as irrelevant. How we answer such questions will be a significant factor in how emergency and long-term national and international aid is allocated, how refugee and immigration categories are legally defined and administered, how development projects are designed, how legal claims for compensation are adjudicated, and how national and international policies directed to longer term solutions are formulated. 5 The difficulty of such questions may be appreciated by the debate over the rebuilding of New Orleans. While there are persuasive economic reasons for rebuilding the city in its present location as well as powerful cultural and sociological arguments for doing so, there is also a compelling argument for the view that financial and human reinvestment in the city will only cause greater economic losses and human misery in both the shorter and longer run. Regional change in water courses and coastal land use, much of it irreversible or reversible only in the relatively long run, combined with prospects for global climate change may make the present site of the city essentially indefensible from repeated catastrophic floods. Various technical analyses completed prior to the disastrous flood caused by Katrina had made the argument that the city was indefensible. For those who had read such perspectives, Hurricane Katrina seemed to clinch the case. The fact that little sober public discussion of this matter has been politically possible points up the fact that scientific uncertainties, troubling enough by themselves, are in any case swamped by vested interests and public sentiment.6 5 Examples of studies in which these matters are taken up are: Environmental Change and Forced Migration Scenarios Synthesis Report, Andras Vag et al. European Commission, May 14, 2009; International Law and the Victims of Climate Change: Creating a Framework for Managing Impacts and Displaced People, Justin S. Rubin, Perspectives, American Security Project. 6 Cf. “Washing Away” Mark Scheifstein, June 23-27, 2002, New Orleans Times-Picayune. 163 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants The same kinds of complications arise with respect to droughts and a variety of other events whose causation with respect to climate change, other natural processes, and human actions is extremely difficult to establish. Is desertification in the Sahel, thought by many observers to have been the clear result of human activities in the region, actually a regional result of global climate change? Or, is it even the case that deserts are advancing in the region? To what extent are the conflicts in such regions as Darfur the result of expanding deserts and deeper droughts and the consequent competitive pressures on land? Are the competitive pressures for control of land and the associated movement of peoples in the region generated more by climate-induced desertification or more by the fallout of colonial land allocations and property rights systems, matters that on principle could still to some extent be set right? Any analysis of these questions has acute political implications that may determine not only the design of emergency aid and development projects but also the ability to reduce armed conflict and/or the determination to undertake international armed interventions in the effected regions.7 If we cannot clearly distinguish those migrants fleeing natural disasters from victims of the broader category of environmental change, it is even more difficult, as already suggested, to sort out the degree of responsibility we assign to humans and human institutions, versus the responsibility we assign to nature. Yet, difficult as it is, we will be forced to try to answer such questions in order to conceive and design appropriate responses ranging from the local to the international, from humanitarian to military. In order to think about this question we not only have to account for a multitude of confounding factors, the behavior of complex natural and human systems, and profound scientific uncertainties, we also have enter into what is inevitably the territory of moral reasoning and human values. It takes only a little imagination to realize that other categories, many of them with weighty legal definitions and/or connotations that influence attitudes and policies, can also merge with, overlap, or confuse the definition of “victims of natural disasters,” “environmental migrants” or “environmental refugees.” “Political refugees,” “economic migrants,” “victims of genocide,” may all be in one important sense or another people who are environmental refugees or migrants. Which category is appropriate to a given 7 Mahmood Mamdani, Saviours and Survivors: Darfur, Politics, and the War on Terror. 2009. Verso. 164 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants person or individual and which should be most salient in governing attitudes, policies, and legal actions? 165 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Servitude and Slave Trade: the Case of Bolivian Immigrants who work in Clandestine Textile Workshops of the Buenos Aires Metropolitan Area Alejandro Goldberg Alejandro Goldberg is PhD. in Anthropology (2004), Researcher of the Anthropological Science Institute (CONICET, Argentina), Professor of the seminary "Anthropology and international migrations" (Buenos Aires University) and Director of the Group of Research and Sociocultural Intervention with Migration People (GIISPI). Abstract: Part of the Bolivian immigrant workforce in Argentina was recruited in their country of origin through local agents that belong to an organized network of human traffickers. They arrive to Buenos Aires Metropolitan Area (BAMA) where they are submitted to exploitation of manpower in semi-slavery conditions in clandestine textile workshops This process implies three different types of crimes: 1) human trafficking; 2) human slave trafficking (“trata”) and 3) slavery. Our general hypothesis is that the trafficking networks are articulated through “migratory paths” that are used for two purposes: for gathering workers, and for their later retention in the clandestine textile workshops. These migratory paths expose migrants to certain structural processes and life experiences. This paper focuses on those pains and diseases suffered by this group of migrants that are linked to their work and their way of life in our society – among which tuberculosis stands out as a disease with a growing incidence-. Key Words: Bolivian migration; human slave trafficking networks; clandestine textile workshops; work and living conditions; tuberculosis. 166 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Introduction: theoretical and methodological approach to the studied subjects and matter. The studies on Bolivian immigrants in Argentina are not scarce. On the contrary, it is possible to document a significant proportion of work done on this group in comparison to other collective immigrant groups in the country, produced by authors of the different disciplines of Social Sciences.1 The research that I have been conducting address the complexity of the health/disease/care processes of Bolivian immigrants in the Buenos Aires Metropolitan Area (BAMA) focusing on the sufferings, diseases, pains and ailments – amongst which Tuberculosis stands out as a disease with a growing incidence in this group-, linked to their way of life2 / work in our society. The path of analysis developed in my works recovers the perspective of the actor inside a relational and process oriented approach that includes, not only the whole set of the social actors, their structure of what is meaningful and of interest, but also considers the asymmetric relationships – in terms of dominance/subordination – and the context in which the subjects are embedded. In this sense, a key starting point is that the inequality and the precarious social and work environment that characterize the way of life of the Bolivian immigrants that work – and in many cases live, together with their children – in clandestine textile workshops of the Buenos Aires Metropolitan Area (BAMA) are, at the same time, a structural process and a life experience in their migratory paths. As such, these processes are embedded in the bodies – they are bodified (Csordas, 1994) – deploying themselves in a variety of ways of social sufferings, as also in ways of interpreting, acting and responding to them. Parting from a historical-structural approach that allows to relate contextual material variables with experiences, perceptions and representations of the actual subjects, I center on the specific field of occupational health, recognizing the living conditions and the characteristics of the work process as fundamental in the wearing down of health, as sources of diseases and as important agents of influence in the morbidity of workers (Laurell, 1986, Goldberg, 2009) 1 However, research published from a sociocultural analysis perspective of the phenomenon are not abundant. This relative deficit in the anthropological production of the subject is greater still in the health field, it being a not very developed area in our country. 2 Thru the ways of life category it is posible to rebuild migratory paths and life contexts from the perspective of the actual subjects-actors, establishing the links and the articualtions between the macrosocail processes and the individual stories. (Grimberg, 2004) 167 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants With respect to the methodological perspective adopted, it is considered in the canons of contemporary ethnographic studies (Atkinson y Hamersley, 1994) as a privileged research strategy for approaching the complexity of the social processes and the everyday life experiences, retrieving the knowledge and practices, the experiences and the strategies developed by the subjects in a rational approach that accounts for, both the articulation of the phenomena’s in the global context of the practices as much as for the functioning of social-cultural and political processes. So that, both the structural factors as much as the micro-social factors, are considered during the moment of collecting and analyzing the data. The ethnographic fieldwork carried out combines the participant observation, the in depth interviews and the analysis of narratives, together with the compilation and bibliographic analysis and the use of secondary sources. In this way, the information gathered through the interviews is confronted with those registered from observations and informal conversations, with the objective of identifying the contradictions and the commonalities, and as a control technique of the fieldwork instruments. Regarding the subjects of analysis sampled, I have covered Bolivian immigrants of both genders, of working age, that have worked or work in the field of the black economy, mainly in the textile industry in BAMA. With regards to the observation fields sampled, fieldwork observations have been done in the following environments of the everyday life of the study subject: - The working environment: administrative-migratory situation; working and contracting conditions; main health risks; exposure factors linked to the infection and the development of tuberculosis in clandestine textile workshops. - The domestic environment: location, housing type and conditions, considering that it can be located in the same space as the working-productive environment (for example, textile workshops); composition and dynamics of the domestic-family group. - The health services environment: hospital and primary care units. - That of the social organizations and immigrant groups: Cooperativa La Alameda (made up in large part by former workers of clandestine textile workshops, mainly of Bolivian origin); agrupación Simbiosis Cultural (made up of young Bolivians that live in Argentina) and the Movimiento de Costureros de Inmigrantes Bolivianos (MCIBOL), social movement made up of textile workers of BAMA that have the objective of reflecting, spreading word and acting upon the working problems of the Bolivian textile workers. 168 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Socio-cultural relevance of the phenomenon. From the 1990’s decade onwards, a strong increase in the population of Bolivian origin is observed with respect to other groups, representing for the year 2001 26% of the total immigrants from neighboring countries that live in the country and the second nationality after the Paraguayan. This, according to official estimates from the last census, since the non official information managed by the General Consulate of the Republic of Bolivia in Argentina give the number of 2.000.000 Bolivians living in our country. Of these, approximately between 700.000 and 1.000.000 are said to be illegal residents.3 But not only in quantitative terms does this immigrant group acquire relevance. From the perspective of socio-cultural analysis, the Bolivian represents one of the immigrant groups wit h the largest stigma (according to Goffman, 1980) in the argentine society in terms of “negative visibility”. This, considering the practices and arguments of discriminatory type of which they are subject to commonly, both for their general condition of “immigrants” or “foreigners” and for the simple fact being “Bolivians”.4 (Goldberg, 2010b: 6) On the other hand, as other migratory flows that intensified in the main cities of Argentina especially in the 1990’s decade, like those of the Paraguayans and the Peruvian, those of the Bolivians to our country suggest an eminently work sourced migration. Attracted fundamentally by the exchange rate peso-dollar parity of the so called Convertibility, these immigrants, in most cases, entered the country illegally and inserted themselves into the flexible labor market, taking up in many cases precarious jobs in the informal or black economic field. (Goldberg, 2008) With respect to this, Grimson (1999) points out that within this group there are no high unemployment rates detected, since in the case that insertion into the labor market is not achieved they tend to return to their country of origin. Nonetheless, what 3 Beyond the statistics, it is important to point out the fact that it results very difficult to establish reliable figures of the true volume of said population, considering that, on one hand, the official data does not contemplate those immigrants that find themselves in an “irregular” migratory-administrative condition, without their documentation in order. And, on the other hand, that the Bolivian migratory process is characterized by a constant movement of the subjects between Bolivia and Argentina, a factor that obstacles even more the possibility of obtaining precise data. (Goldberg, 2010b: 5) 4 The Bolivian immigrants constitue a social group of the argentine society that is especially vulnerable, subject to a triple process of stigmatization: because of their phenotypic features (“Indians”); because of their condition of a low class in the structure of the destination host country (“poor”); and because of the derogatory meaning attributed to “being Bolivian”, with their implicit social and cultural connotations (“bolitas”). Additionally, a fourth source of stereotyping appears as a result of the combination of all the above, feasible to be identified in some environments of the public and private health services, including the cleaning personnel of these: the one of the “tuberculosis infected Bolivian pacient”; linked, to the labor in the clandestine textile workshops of BAMA. 169 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants is easily verified amongst them is the high level of precariousness that determines their working and living conditions in our society. As a direct consequence of the above, we must mention the health problems and the risks involved many times when working in these conditions. Bolivian immigrant workers in clandestine textile workshops: capitalism recreates slavery. A part of the Bolivian immigrants that live in Argentina were recruited in their country of origin thru local agents that belong to an organized network of human traffickers, which’s finality is the exploitation of manpower in semi-slavery conditions in clandestine textile workshops in BAMA. It is worth pointing out that we are in the presence of three different types of crimes: 1) human trafficking; 2) human slaved trafficking (“trata”) and 3) slavery.5 5 The traffic refers to the transportation of people from their place of origin to one of destiny, in which he will be exploited. In this case, those that are recruited innBolivia and cross the border illegally, for their own benefit or for that of others. On the other hand, “trata” (human slaved trafficking) consists of recruiting people in their place of origin through deception, including a verbal contract to be paid at year end thru the employer (also Bolivian), that covers the costs living and travelling retaining their documentation thru coercion. Last, the crime of slavery is stated in the Penal Code: under the Vth Title (crimes against freedom), Chapter 1 (Crimes against the Freedom of an Individual) of the Penal Code. In the same way it is found in the Suplementary convention for the Abolition of Slavery of 1956 (ONU), ratified by the argentine State thru the law No. 11.925 that condemns any form of slavery. To this is added: The Palermo Protocol (ONU) to “prevent, suppress and punish the human slave trafficking (trata), especially women and children” that Argentina ratified in 2002 thru the law No. 25.632; and the 2008 Law No. 26.364 for the prevention of slave trafficking of humans and assistance to the victims, from the moment the person arrives from Bolivia, starts working in a workshop and is deprived of their freedom, since exiting this is prevented by force. 170 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Our general hypothesis is that the trafficking networks are articulated based on the migratory paths that are used for two purposes: both for gathering workers and for the later retention of these in the clandestine textile workshops. Unlike other migratory processes in which the “migratory chains” contribute to the insertion of the immigrants in the destiny country (Goldberg, 2007) in this case these are used to develop a recruitment and exploitation system of workers whose objective is to provide manpower to the clandestine textile workshops. In many of the cases studied from interviews with study subjects, these networks rely on recruitment and exploitation of family members, in which a close relative or a good friend "tricks" the person to travel and submits him or her to work in the workshops. The mechanism works in the following way: at the moment of hiring them in Bolivia, the local agents of the workshop owners –relatives or not- make copies of the personal documents of all the members of the family of the worker. In this way, once they are installed in the workshops, the owners threaten the workers telling them that if they rebel, escape or act against their interests, the family members left in Bolivia “will pay” the consequences. This way, the incorporation of Bolivian immigrant workers to these workshops thru human trafficking must be understood as the retention of the worker to a circuit in which each and every one of the productive units, that is each of the workshops, are integrating parts of a same network. On one of the extremes are the members of the community in charge of the caption of the worker in Bolivia; on the other the entrepreneurs of the industry that posses the money necessary to, thru their middlemen, outsource the work in the workshops. This production environment requires intense manpower and possesses two special attributes that facilitate the clandestine practices in the industry: it only requires a small-scale capital investment and is a trade that is relatively easy to learn (Lieutier, 2010). Also, other factors that are determinant in the productive process coexist to highlight: the degree of flexibility, that allow a productive unit to be assembled, disassembled and transferred easily from one site to another; the fact of it being subject to the fluctuations in the demand, that is, that it is “pro-cyclical”; the seasonality of the production, that accelerates when starting the summer and winter seasons; and the displacement and outsourcing of the industry, that allows the production to be done in different places with a constant replacement of primary materials and products, that way maintaining the rest of the productive stages without having the quality of the product altered. The factors listed make it possible to, amongst 171 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants other things, combine within the value adding process legal stages with other illegalclandestine stages. Regarding this, it is important to note that, unlike what happens with the maquilas of Southeast Asia, Central-America and the Caribbean, in which the large firms “legally” outsource their production, the argentine labor law, on the contrary, does not allow for forced labor or piecework. Not only that, but according to the Labor Law 12.713, the entrepreneurs are responsible for the conditions in which their products are produced. The clandestine workshop arises then, not as an effect of poverty, but as a key piece in the value adding chain of the clothing industry. It’s worth pointing out that the existence of clandestine workshops in the city of Buenos Aires comes to light upon the fire in the workshop of Luis Viale, an event that exposed a reality that up until then was ignored by public opinion.6 The mass media deployed on that opportunity a speech centered on the nationality of the victims and their condition as irregular immigrants. So being that way at first the establishments – the clandestine textile workshops – were linked with the informal or black commerce: both with the counterfeiting of brands and with the production of lower quality clothing, stigmatizing in this way the groups of lower resources that participate in markets in which the products are commercialized. However, it was rapidly put to evidence that these workshops did not produce for these markets, but rather, very on the contrary, their production was oriented to the large brands. In this way the real meaning of the deregulation of the labor markets and the intensification of the illegal exploitation of manpower was trying to be hidden. Although capitalism has been identified with the “salaried labor, located away from the family unit”, it is possible to detect throughout its history the way in which this system, in its own reproduction and expansion dynamics, has created and recreated various forms of production according to the circumstances and the particular economic needs, including those already thought to be extinct. In this context, the apparition and disappearance of different forms of production like the domestic-family economy or slavery, must be interpreted as the capability of the capital to develop different strategies according to its accumulative logic. (Goldberg, 2010b) 6 On the 30th of march 2006 a fire is produced in a clothing confectioning workshop located on the street Luis Viale 1269, City of Buenos Aires, in which 6 people lost their lives, all of Bolivian nationality: amongst them, four children. 172 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants In this way, in the clothing confection industry case covered, the decentralization and outsourcing of the production previously detailed is what leads the workshops to produce in those conditions of clandestinity and of overexploitation of the manpower.7 Occupational health as a social relation. To consider the occupational health as a social relation from a holistic-relational perspective, supposes to cover different aspects (Goldberg, 2007; 2009). First of all, it results necessary to focus the work-health relation from the political dimension: for the case addressed, it is necessary to account for the whole process whereby these immigrants are recruited at origin, up to the way in which they are confined in the workshops and the conditions in which they work and live. In this sense, the way of life of Bolivian immigrants of the BAMA that work in clandestine textile workshops is marked by conditions that in some cases come close to slavery: no contractual agreement, in an unhealthy and cramped, overcrowded environment, through intensive work days, of work overload with no breaks at all, and without having the corresponding occupational health check of the people that work and 7 Lieutier (2010) points out that for each ítem of clothing that is sold in the market for $100, the worker recieves as payment $1.8, whilst the workshop owner obtains $1.30. The rest is distributed in the following way: 64% stays in the commercialization circuit, 11% represents the costs of the primary materials and 22% corresponds to taxes. On the other hand, it is estimated that 80% of the confectioning of clothing items outsourced to workshops is done under informal conditions or violating the basic human rights. The textile industry represents 25% of the non registered labor in the country with labor exploitation involved, whilst3 of every 4 workers in the industry are not registered (Source: Fundación El Otro: www.elotro.org.ar). At the same time, there are around 3.000 clandestine textile workshops in the City of Buenos Aires, concentrated in the neighbourhoods of the south east of the city, whilst in the Buenos Aires suburbs the number would reach 15.000 workshops. Last, it is calculated that they are approximately 250.000 bolivian immigrant workers that work in different clandestine textile workshops in the country. (Source: Interview with Gustavo Vera, President of the Cooperativa La Alameda: Clarín, 12/4/09). (Goldberg, 2010b: 12) 173 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants often live in the workshops, in some cases with their children. The workers keep their few belongings and sleep in bunk beds o hammocks in minimum sized bedrooms, overcrowded. These beds are known as “hot beds”, metaphor that refers to the permanent and continuous use that they are given aligned with the intense and uninterrupted work pace in the workshop: the bed does not ever have time to cool down, since when a worker gets up to commence a working shift, another one that has just finished his lies down in it. This is a bed that does not have an owner and that “functions” 24hs a day, 365 days a year. Falling ill in the described living and working conditions is a frequent and recurrent event for these workers, men and women, and their children: - Work is carried out in rooms that are crowded, cluttered and unventilated. The air is contaminated with particles of cloth, thread and dust, as well as the fluff produced by the machines. -The number of hours and these circumstances provoke serious postural, respiratory and vision problems. -For pregnant women the intensity of the work, exacerbated by dietary deficiencies, produces life-threatening risks to the mother and the baby. These include chronic anemia and a lowering of defenses that can lead to illnesses such as tuberculosis. -In addition to the risk factors for tuberculosis that already have been mentioned -contaminants, crowding, fatigue, dietary deficiencies- the Bolivian workers develop the anxiety and depression associated with the “sufferings of migration” in a new environment. In most cases, the personal, family, residential, dietary and other cultural changes are experienced in clandestine workshops, and there are high rates of alcohol consumption. From an epidemiological-social dimension, the relational approach adopted for an analysis of the occupational health of these immigrant workers refers to the work process in these clandestine textile workshops as the cornerstone of their ways of life in the particular context of the destination host society, at the same time constituting a permanent destructive/deteriorating process for their physical, mental and psychic health; that may lead them to work accidents, to death due to infectious diseases like tuberculosis or to what happened in 2006 with the two Bolivian workers and the four Bolivian children deceased in the fire quoted beforehand. (Goldberg, 2008; 2010a) 174 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants In our case study, obtaining knowledge of the ways of life of the Bolivian immigrants that worked and lived in clandestine textile workshops thru their stories, the following of their therapeutical itineraries, accompanying them in their collective strategies of organization and demands, allows to confirm that their lives were, at one point in time, reduced to labor; a semi-slaved labor. Therefore, the way Bolivian immigrants in the Buenos Aires Metropolitan Area suffer and die from tuberculosis is rooted in specific modes of life and work, constituted by their migratory process and the conditions under which their labour is integrated in our society. Simbiosis Cultural organization members (young Bolivian immigrants) inquired Bolivian immigrant people that work in clandestine textile workshops: - What do you do after work? - How many clothes does your beer cost? - Do your dreams fit in the textile workshop? - Do they promise to repatriate exploitation? - If this is your free time, the other is condenated time? - Is this what you wanted to be when you were a child? - How much more time will it take? 175 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Bibliography ATKINSON, P. y HAMMERSLEY, M. (1994) "Ethnography and participant observation". In Guba, E. y Lincoln, S.: Handbook of Qualitative Research. London: Sage. BENTON, L. (1990) Invisible Factories: The Informal Economy and Industrial Development in Spain. New York: State University of New York Press. CSORDAS, T. (1994) Embodiment and Experience. Cambridge: Cambridge University Press. GOFFMAN, E. (1980) Estigma. La identidad deteriorada. Buenos Aires: Amorrortu. GOLDBERG, A. (2010a) “Abordaje antropológico comparativo en torno a la incidencia del Chagas y la Tuberculosis en inmigrantes bolivianos residentes en Barcelona y Buenos Aires, respectivamente”. Eä- Revista de Humanidades Médicas & Estudios Sociales de la Ciencia y la Tecnología. Vol. 1 Nº 3, abril 2010 http://issuu.com/eajournal/docs/incidencia-chagas-tuberculosis-inmigrantes. GOLDBERG, A. (2010b) “Precariedad laboral y explotación ilegal de trabajadores inmigrantes bolivianos en talleres textiles clandestinos del Área Metropolitana de Buenos Aires: su impacto en la salud”. “Histórias do Trabalho no Sul Global”, I Seminário Internacional de História do Trabalho - V Jornada Nacional de História do Trabalho, sesión 20: “Imigrações, deslocamentos e experiências de trabalho”, Florianópolis, 25 al 28 de octubre de 2010. Laboratório de História Social do Trabalho e da Cultura, Universidade Federal de Santa Catarina. GOLDBERG, A. (2009) "Fábricas de padecimientos. La salud laboral de los inmigrantes en los invernaderos del poniente almeriense". En: Joseph M. Comelles et. al. (comps.) Migraciones y Salud, pp. 442-448. Tarragona: Publicaciones Universidad Rovira y Virgili. GOLDBERG, A. (2008) “Antropología, procesos migratorios y el abordaje de la salud/enfermedad/atención entre inmigrantes bolivianos del Área Metropolitana de Buenos Aires”. V Jornadas de Investigación en Antropología Social, Buenos Aires, Argentina, 19 al 21 de noviembre de 2008. SEANSO-ICA-FFYL-UBA. GOLDBERG, A. (2007) Ser inmigrante no es una enfermedad. Inmigración, condiciones de vida y de trabajo. El proceso de salud/enfermedad/atención de los migrantes senegaleses en Barcelona. Tarragona: Departamento de Antropología, Filosofía y Trabajo Social Facultad de Letras, Universidad Rovira y Virgili. GRIMBERG, M. (2004) “Prácticas sexuales y prevención al VIH-Sida en jóvenes de sectores populares de la ciudad de Buenos Aires. Un análisis antropológico de género”. Revista de Trabajo Social y Salud, 47: 21-44. GRIMSON, A. (1999) Relatos de la diferencia y la igualdad. Los bolivianos en Buenos Aires. Buenos Aires: Eudeba. LAURELL, A. C. (1986) “El estudio del proceso salud-enfermedad en América Latina”, Cuadernos Médico-Sociales, 37: 3-17. LIEUTIER, A. (2010) Esclavos. Los trabajadores costureros de la Ciudad de Buenos Aires. Buenos Aires: Ediciones Retórica. 176 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants An interview with Professor Andrew Baldwin Andrew Baldwin and Marco Armiero Andrew Baldwin is a lecturer in human geography at Durham University (2009-present). He received his doctorate from the Department of Geography, Carleton University in 2006, and worked as a consultant with the International Institute for Sustainable Development from 20002006. Andrew’s research interests are wide-ranging, yet consistent throughout all of his work is a concern for the way in which “race” works as an organising principle in environmental political discourse. Andrew chairs COST Action IS1101 Climate Change and Migration: knowledge, law and policy, and theory, which is funded under the European Union’s 7th Framework Programme. Andrew is also a member of EMiGR (environment and migration group of research). Question: Professor Baldwin, could you please explain in few words the COST Action program you are coordinating: Climate Change and Migration: Knowledge, Law and Policy, and Theory? Answer: COST Action IS1101 Climate change and migration: knowledge, law and policy, and theory was the brainchild of about 10 European scholars interested in expanding social science research on the phenomenon of climate change and migration. It now includes scholars from 13 different European countries as well as from Canada, Australia and India, and I expect the number of Action participants will continue to grow over the next year. Many of us involved in the early discussions that eventually led to the Action recognised that while normative and empirical debates on climate change and migration were fully underway, the social sciences remained relatively insignificant to the way those debates were unfolding. Indeed, many felt that much of the research fuelling these debates came from the environmental rather than social sciences and that, as a result, the emerging phenomenon of climate change and migration was at risk of being misunderstood. In order to correct for this, my colleagues and I designed the Action in a way that provides European and non-European scholars with the networking activities required to build a fulsome social science research on climate change and migration. These activities include: a series of annual workshops, short-term scientific missions primarily for early-stage researchers, training schools and a virtual network. 177 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Q.: Climate change is a major topic in the current scientific and political debate; several scholars have argued that it is leading to the depoliticization of the struggles over the environment (Swyngedouw, for instance). What is your opinion on this issue? Will focusing on climate change depoliticize migrations? A.: I must admit that I rather like Erik Swyngedouw’s interpretation of climate change politics as post-political. I have reservations about it, too. But, on balance, I like it because it dares to challenge the innocence that characterises so much of environmental political discourse. For me the most significant element of Swyngedouw’s thesis is the idea that the political institutes the social. What this means is that the political is the founding antagonism that creates society; it names the moment when the subjects of a society recognise themselves as such. However, more than an innocent moment of collection recognition, the political is that which bars the Other from the moment of recognition. The result is that the social is not some harmonious whole but permanently split. Coloniser/colonised, White/Black, and citizen/migrant name just a few of the founding antagonisms constitutive of the social. For Swyngedouw, environmental political discourses often bear directly on such constitutive antagonisms by naturalising them, by rendering them timeless features of the social landscape rather than social divisions born out of struggles for power and control. When Swyngedouw claims that climate change politics are post-political he is suggesting that the split of the social is of peripheral concern to the much more serious matter of managing the global climate; particular demands matter little against the looming catastrophe that climate change represents. Swyngedouw then exhorts us to reanimate the political the context of environmental politics and especially climate change politics. Q.: Again, I rather like Swyngedouw’s formulation because it reminds us that climate change politics are not just about ‘saving the climate’ or designing sound adaptation policy but are predicated on some sort of founding social antagonism. Keeping this in mind when thinking about climate change-induced migration is critical if we are to fully grasp the phenomenon. For instance, we might ask after the founding antagonisms of climate change and migration discourse. Or we might ask: For whom is climate change and migration a problem? A.: In your question, though, you ask whether a focus on climate change risks depoliticising migration. I’m not so sure this is the correct question to pose. I think a better question is: does a focus on climate change risk dehistoricising migration, and in 178 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants that sense, yes, I believe it does. To argue that future climate change has the potential to induce massive migration draws attention away from the fact that vulnerability to climate change is an artefact of history, an effect of historical antagonism as opposed to a timeless feature of the landscape of vulnerability. The migrations catalysed by Hurricane Katrina, for instance, were not the result of any innate failure on the part of those displaced most of whom were Black. They were the result of a historicallyspecific form of infrastructural racism and structural neglect. Dehistoricising migration means rendering such histories insignificant. Thinking and analysing migration as a function of climate change risks doing just this. Thus, one of the key tasks for social scientists working in the area of climate change and migration is to foreground such histories and to challenge those narratives that seek to naturalise migration in the climate change context. Q.: The political and cultural context in so many parts of Europe seems to go towards a rather anti-immigration feelings, if not, actual anti-immigration policies. In times of crisis, ecological and economical crisis, it is easy to look for scapegoats. Do you agree that this is what is occurring in Europe and beyond? If yes, in which way could your project contribute in fighting against this attitude? A.: The proposition that ecological and economic crises beget anti-immigration sentiment and policy in Europe is surely a very tempting one. But in my view, this is an extremely limited analysis because it fails to account for the fact that anti-immigrant sentiment is a permanent feature of modern liberal democracies, including those of Europe. It is certainly the case that immigration policy in the UK was tightened by the existing coalition government not long after the 2008 financial crisis. But to assume that this policy was the direct result of the crisis overlooks the fact that anti-immigration sentiment in the UK pre-existed the 2008 crisis and certainly existed throughout the 2000s which by most accounts was a period of phenomenal economic prosperity. In a very excellent book called Globalizing Citizenship, Canadian scholar Kim Rygiel challenges the notion that Canadian immigration policy was tightened after 2001 as an immediate result of the 9/11 terrorist attacks, which were a political crisis of sorts. Rygiel’s central claim is that whatever border measures the Canadian authorities imposed following 9/11 had been in the offing well before 9/11. All 9/11 did was hasten their implementation. As such, Rygiel argues that globalisation offers a far better explanation for these changes to Canadian immigration policy than the political crisis of 179 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants 9/11. Rygiel’s book is important because it invites us to consider how restrictive immigration policy is not so much an expression of anti-immigrant sentiment instigated by acute episodes of crisis so much as it is a structural feature of modern economic life. By definition the immigrant is a subject who is said to be ‘alien’, ‘foreign’ and ‘strange’ to a particular place. Producing the immigrant this way requires a related set of categories such as the citizen, the domestic and the familiar. I am much more inclined to analyses that seek to explain anti-immigrant sentiment as a function of symbolic discourses like citizenship and nationalism, than to those that seek to explain such sentiments as a function of crisis. Much more interesting to me is the way notions of crisis are endemic to the very meaning of terms like citizenship and national identity. With this in mind, do I agree that European countries are scapegoating migrants for the current ecological and economic crisis? No. I think that anti-immigrant sentiment in Europe is probably far more complicated. I’m no expert on the topic, but my hunch is that it is tied as much to the waning economic significance of Europe relative to China and India, as it is to the perception of waning sovereignty in the context of globalisation. Do anxieties about climate change have a part to play in this as well? Possibly, but this is much harder to pin down empirically since climate change policy has for so long been framed in terms of mitigation and adaptation and hardly ever in terms of migration, although this is certainly beginning to change. A photographic exhibition at the Museum of London in 2010-2011 called Postcards from the Future1 strikes me as one of the first attempts to galvanise public support for a strong climate change policy through an appeal to anti-immigrant sentiment. The US film Climate Refugees works in the same sort of idiom. Both are important cultural interventions in my view because they seem to give visual expression to what I’ve long suspected is an unstated but nevertheless prevalent anxiety in climate change discourse, which is that the failure to mitigate climate change will result in all manner of unconscionable social consequences, including migration. One thing I’d like our Action to do is catalyse some original empirical research across Europe on public values and attitudes towards the socalled climate change migrant. The purpose of this work would be to understand how Europeans feel about this issue. So far the phenomenon of climate change-induced migration has only really been examined as a set of possibilities associated with the Third World. From this perspective, we have lots of qualitative and quantitative data 1 http://www.postcardsfromthefuture.co.uk/ 180 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants about the phenomenon, some of which is fairly reliable, some not so much. Yet, we know surprisingly little about how Europeans actually feel about this phenomenon and about the figure of the climate change migrant. Q.: Do you believe that it is possible, or even useful, to discern between environmental and social causes in the migration processes? How will your project deal with the relationships between environmental vulnerabilities and social inequalities? A.: I’m firmly of the view that it is pointless to disaggregate a singular cause (environmental trigger) from a complex phenomenon (social relations). As for how the Action will deal with the issue of causality, this is a matter for individual researchers to work out for themselves. The Action doesn’t endorse any one ontological orientation. Q.: In your project you has explicitly mentioned the necessity to challenge an approach to migration and climate change based only on natural sciences or on security studies. Could you explain to our reader why this statement? And connected to this point, a very soft critique: among the disciplines you has listed in the project there are not environmental history or political ecology, and generally speaking not at all any discipline from the humanities. Do you think that those disciplines might contribute to the scientific project you want to carry on? If yes, in which way? A.: When we drafted the Action many of us felt that the issue of climate change and migration was being constructed almost exclusively through knowledges derived from the environmental sciences. Indeed, the popular framing of the issue follows this basic form of reasoning: climate change = sea level rise/desertification = migration. This is partly why low-lying coastal regions and arid regions of the world, such as Bangladesh and the Sahel, respectively, often get figured as the ‘ground zero’ of climate change. There is a quality of inevitability to this simplistic reasoning. But as we know from the study of history, geography, politics, sociology and anthropology, migration is far more complex than is allowed for in deterministic reasoning. Bringing the social sciences to bear on the phenomenon of climate change and migration is imperative insofar as social scientists are trained to think critically about complex social phenomena. Social scientists are very well equipped to ask questions about phenomena that physical and environmental scientists may not think to ask. I do not mean any disrespect to my colleagues in the physical sciences. It’s just that the social and physical sciences pursue very different methodologies that are largely result of asking very sets of questions. 181 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Concerning your question to do with security studies, I think it is important for your readers to understand that the Action does not reject a security studies approach to understanding climate change and migration. In fact, the Action is already planning a major international workshop in 2012 that looks critically at the phenomenon of climate change and migration from the perspective of security studies. So rather than the Action challenging a security studies approach, my vision for the Action is to cultivate research that challenges the widely held view that climate change-induced migration is a security threat. To frame climate change and migration in the language of threat and security reinforces the notion that migration is an undesirable phenomenon. It also raises the possibility that countries might chose to fortify themselves from the perceived problem of migration in the climate change context. In my view, neither of these are viable ways of conceptualising the phenomenon. In regards to your ‘soft critique’, I interpret the social sciences very broadly. My failure to explicitly mention disciplines like environmental history and political ecology in the Action Memorandum of Understanding was purely the result of expediency in grant writing. Both environmental history and political ecology are clearly relevant to our Action and strongly encourage scholars from both to get in touch about ways they might get involved in Action activities. In fact, I have long believed that we need a comprehensive genealogy of the figure of the climate change and migrant, a task which no doubt requires the skills of historical method and interpretation. For anyone interested, there’s a PhD dissertation to be written on that topic! Similarly, I am of the view that political ecology, especially in the Marxist and poststructuralist traditions are immensely pertinent to the Action. As for the humanities, again, they are extremely relevant to our Action. Literary and art historical analyses on climate change or environmental and migration would surely add something to the discussion that just wouldn’t be captured by the social sciences. Although I’m no historian of antiquity, as I understand it one of the most prevalent explanations for the fall or Rome is migration. Understanding the extent to which these migrations were construed in terms of environment, nature and climate seems to me to be a fascinating question. Another possible dissertation, perhaps? Q.: What are the next steps of your project? 182 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants A.: Next steps: The Action is currently planning activities for 2012. These include scholarly workshops on climate change, migration and security (May) and on human rights, climate change and migration (August). We are also planning a series of interrelated workshops in Paris in early October that would be more policy-facing the aim of which is to feed into the policy debates in the run up to COP 18. Beyond that plans are in the works for workshops in 2013 on political theology, postcolonial theory and environmental history. We also expect to send out a public call in the next few weeks for up to four short-term scientific missions, which might be of interest to postgraduates interested in short-term residencies. We’re also planning major international conferences for 2013 and 2015 and training schools for 2013, 2014 and 2015. We’ve got lots planned and in the works. Hopefully, your readers will take full advantage of these and get involved in what we’re doing. 183 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Interview with Professor Giorgos Kallis Professor Giorgos Kallis and Marco Armiero Giorgos Kallis (PhD), coordinator of Climate Change, Hydro-conflicts, and Human Security (www.clico.org) project funded by the European Union under the FP7 framework, holds the prestigious ICREA professorship offered by the Government of Catalonia. He previously held an EC Marie Curie Outgoing Fellowship with the University of California at Berkeley, where he taught water policy and researched new institutional experiments for drought adaptation in California. He has published over 20 peer-reviewed articles, and recently authored a global assessment drought risks for the "Annual Reviews of Environment and Resources", the highest impact factor journal in environmental studies. In the last few years the European Union Commission has funded several projects concerning with the issue of climate change and migrations. We have the opportunity to interview the coordinators of two of those projects, offering an idea of their rationales and visions Question: Professor Kallis could you please introduce in few words CLICO project? Answer: CLICO is an interdisciplinary collaborative research project financed by the European Commission, bringing together fourteen research teams, mostly from Europe but including also partners from the Middle East and Africa. Our goal is to shed light on the interrelationships between climate change, water hazards (droughts and floods) and human vulnerabilities. Q.: In your project you talk a lot about human vulnerability. In which sense would you envision migration as a part of human vulnerability? According to you, is migration more adaptation or evidence of crisis? A.: It can be either or even both, depending on the historical and geographical context. We do not aim to come with a universalizing thesis on whether immigration is "good or bad", but to understand better the dynamics under which immigration emerges as an adaptive strategy to hydro-climatic stresses as well as the complex socio-environmental forces that lead people to leave involuntary their homes. Q.: Your project includes eleven in deep case-studies from Southern Italy to Egypt, from Spain to Turkey. Could you use one of these case-studies to illustrate the way in 184 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants which your project frames the relationships between migration and environmental changes? A.: Take the example of the seasonal Kurdish workers travelling from the depths of Anatolia to cultivate watermelons on the Seyhan basin, on the Turkish coast, under appalling living and working conditions. The Seyhan is expected to face more frequent and severe droughts due to climate change. And all this in the context of the changing political economy of Turkey and its trade relations with its neighbours. How will this affect Kurdish seasonal migrants? Not easy to tell, and there is no simple causation running from climate change to intensifying vulnerabilities for the workers. Perhaps leaving Seyhan for the cities will make them less vulnerable; perhaps more. Only an indepth, case-study analysis bringing together elements of ethnography, climate and water resource science and political-economy and historical analysis can reveal the complex dynamics at stake and give informed opinions about possible futures. Q.: With CLICO you put together water scarcity, conflicts, and migrations and try to look at these issues through social sciences. According to you, what is the most challenging problem in doing so? In other words, which has been the most difficult problem you have been facing in the project? A:. As in any case-study research, isolating the local and context-specific from the general pattern of wider relevance. It is not easy to compare and identify common patterns between the diverse set of cases we are studying, with their different geographical and socio-political conditions and trajectories. But we should. This is the pain and beauty of interdisciplinary social science research. Q: Securitization seems to be the key word and, actually, the central policy in dealing with migration and, above all, in constructing a narrative of fear about it. Does CLICO deal with this issue? If yes, in which way? A: Security is the new policy buzzord. There is a struggle between the notions of "national" and "human" security, the first coming from traditional foreign policy/military theories and the latter emerging as a fruit of the UN human rights discourse. Even though human security is a laudable ideal, I am not yet personally convinced that it offers additional insights in analytical or normative terms, compared to older terms, such as "vulnerability". I find it also strange that at times at which the best system advanced societies devised to secure human well-being, our social security 185 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants system and the Welfare State, are collapsing, to spend intellectual and political energy on vague notions of "human security", which we do not know what it is precisely, what it takes to do it, and who is to provide it. Strengthening and expanding (geographically, demographically and thematically) the social security system would go a long way into reducing human vulnerabilities to climate change. Q: According to the results collecting through your work until now, would you risk to make a prevision about the future of the migratory processes and how they will affected or be affected by environmental changes? A: No, I will not. Ok, I will. Migration processes are a constant feature of human societies, and they have always been driven by socio-environmental changes in the place of origin, producing new socio-environmental spaces in the place of arrival. Climate change will accelerate such processes compared to current rates, but I am not sure whether we will experience something radically bigger or more apocalyptic than the great migrations that accompanied industrialization and the growth of the Americas in 19th and early 20th century. Q: Will CLICO include comparison with other geographical areas, like the US and Mexican borders where also migration, water and environmental change are relevant issues? Or do you think that the Mediterranean basin has a specificity? A.: No, we will not work on a comparison ourselves, but we will be more than happy to collaborate informally and exchange information and experience with colleagues working in these areas. 186 Miradas en Movimiento- MeM Special Volume – Naturally Immigrants Miradas en Movimiento Special Volume Naturally Immigrants January 2012 ISSN 1852-2173 International Migrations Electronic Journal 187