Raporti vjetor - Policia e Kosovës

Transcription

Republika e Kosovës
RAPORTI
VJETOR/
GODIŠNJI
IZVEŠTAJ/ ANNUAL REPORT
Republika
Kosova – Republic
of Kosovo
Qeveria – Vlada – Government
Ministria e Punëve të Brendshme - Ministarstvo Unutrašnjih Poslova/
Ministry of Internal Affairs
Policia e Kosovës / Policija Kosova / Kosovo Police
Raporti vjetor
Godišnji izveštaj
Annual report
1
Raporti vjetor
RAPORTI VJETOR/ GODIŠNJI IZVEŠTAJ/ ANNUAL REPORT
Godišnji izveštaj
Annual report
Raporti vjetor
Godišnji izveštaj
Annual report
Raporti vjetor
Godišnji izveštaj
Annual report
Raporti vjetor
Godišnji izveštaj
Annual report
2
CONTENTS
2013
MESSAGE OF THE GENERAL DIRECTOR OF KOSOVO POLICE 4
INTRODUCTION
5
1.0 DEPARTMENT OF OPERATIONS 6
2.0
BORDER DEPARTMENT 15
3.0
INVESTIGATION DEPARTMENT 21
4.0
DEPARTMENT OF HUMAN RESOURCES 26
5.0
DEPARTMENT OF SUPPORTING SERVICES 33
6.0
TO THE DIRECTOR, UNITS UNDER THE AUTHORITY OF THE GENERAL
DIRECTOR AND DEPUTY GENERAL DIRECTOR OF KOSOVO POLICE 36
ABBREVIATIONS 43
3
Raporti vjetor
Godišnji izveštaj
Annual report
Mr. Shpend Maxhuni
General Director
of Kosovo Police
message of the general director of kosovo police
I
n order to fulfill its mission, Kosovo
tion with citizens and local institutions, as
Police has determined its short-term,
well as through a close partnership with in-
mid-term and long-term goals, preceded by
ternational institutions, there has been man-
comprehensive analysis regarding current
aged to effectively and efficiently address
security challenges in the Republic of Koso-
capacities within the Kosovo Police and ca-
vo. There was no lack of results in the field
pabilities to sustainably provide qualitative
of public safety, prevention and combating
services, analysis of crime in Kosovo con-
of crime, with special emphasis to organized
sidering the criminality in Kosovo in gen-
crime, control and surveillance of the state
eral, demography, geographic zone, regional
boarders, strengthening the cooperation with
and global security threats and challenges;
local and international security institutions,
as well as analysis of citizens’ needs regard-
increasing the cooperation between the po-
ing the internal security of Republic of Ko-
lice and citizens in problem solving, as well
sovo. As a result of those comprehensive
as strengthening capacities of Kosovo Police
analysis there has been drafted the Strategic
in order to ensure its sustainability. I am ful-
Development Plan of Kosovo Police for the
ly convinced that with a joint constant ap-
period 2011 – 2015 as well as the Kosovo
proach in addressing all security challenges,
Police Work Plan for 2013, which have been
we will continue to enable the maintenance
guidelines of Kosovo Police activities dur-
of a peaceful environment with a sustain-
ing 2013.During this year, police officers
able security in the Republic of Kosovo, for
have shown a high level of professionalism,
which members of Kosovo Police are com-
integrity, and police ethics. In close coopera-
4
mitted.
INTRODUCTION
Th
e year 2013 has been characterized as
a year of commitments and successes
achieved by Kosovo Police, as a result of a joint
approach of providing internal security in the Republic of Kosovo, which approach is characterized with the increased support and cooperation
with citizens as well as local and international
institutions, in addressing common security challenges. During this year, there was a variety of
commitments by Kosovo Police, beginning from
the commitment of improving the life of citizens of Kosovo, through promotion of community safety and security, as well as increasing the
welfare and life quality, to the implementation of
many operations, which resulted successful in all
fields of law enforcement, especially in the field
of organized crime and corruption. From this context, it is worth stressing that the joint operation
of international character, where Kosovo Police
together with other counterpart agencies of the region and Europe, managed to successfully destroy
several criminal groups of trans-border organized
crime In order to be more successful in addressing challenges of internal security in the Republic
of Kosovo, Kosovo Police operates in accordance
to the contemporary policing approach, such as:
The new work methodology with the concept of
Community Policing within the strategy and action plan 2012-2016, as well as the Intelligence
Led Policing. It is worth mentioning that experts
of those fields within KP have intensively worked
in identifying all important issues within the conceptual reforming process of Kosovo Police, in
order to advance the police work, giving priority
to the proactive approach, where we have managed to change the existing paradigm both within
KP and also among our society, in general.
At the same time, it is worth mentioning that in
accordance with the SOCTA model, Kosovo Police makes assessments regarding threats of serious crimes as well organized crimes, which model
helps in identifying risks and planning approaches to certain tenders which are considered as concerned not only for Kosovo and the region but also
beyond. Establishment and operationalization of
the Regional Directorate of Police for the region
of north Mitrovica, is one of the achievements of
Kosovo Police and local and international institutions, during 2013, through which it is required
to build capacities of Kosovo Police in providing sustainable security in the region of the north
of Mitrovica. Given the importance of providing
border security for the sustainability of the security in the Republic of Kosovo, Integrated Border
Management (IBM) has also been one of the priorities and achievements of KP during 2013. This
process supported the free movement of citizens
and goods, as well as prevention and combating
inter-border crime. Advancement and carrier development of KP members has also been one of
the priorities of 2013, where there were conducted transparent promotional processes on the bases
of the standards determined by law, where after
a relatively long period every member of KP had
the opportunity to present values and professional
knowledge, thus being part of the promotional
processes. As a result of joint activities in providing security in Kosovo, it can be concluded that
Kosovo is not only a country which consumes security, but also a country which generates security
not only for our country but also for the region
and beyond.
5

DEPARTMENT OF OPERATIONS
Department of Operations is consisted of three divisions: Division of Public Safety, Division of
Specialized Units and Division of Road Traffic.
Within this department there have been
conducted a lot of activities within the
divisions,
directorates
and
organizational units, where in this
report there will be presented some of
the most important activities.
Based on analysis and assessments of
keeping the public safety, there have
been drafted 38 operational orders, 1
operational plan as well as action plans. After completion of the operations, the analysis and
the post-operational report is done. Some of the orders to be mentioned regarding the
importance as well as the assessment of risk but also regarding the commitment of human
resources are:
-
OO. “The 5th Anniversary of Declaration of Independence of RKS ”, proceeded on
12.2.2013,
-
OO. “The visit of PLPJS of EU Mrs. Catherine ASHTON, 13/14.3.2013”, proceeded on
12.3.2013,
-
OO. “Epilogue of interstate talks between Kosovo – Serbia”, proceeded on 31.03.2013.
-
OO. “Epilogue of interstate talks between Kosovo – Serbia – 2”, proceeded on
17.4.2013.
-
OO. “The protest of OWV- KLA, 27.05.2013”, proceeded on 25.05.2013.
-
OO. “State graduation test 01-15.06.2013”, proceeded on 28.05.2013.
-
OO. “The summer season 2013”, proceeded on 20.05.2013.
-
OO. “Demonstration of VV Movement VV, 20.05.2013”, proceeded on 19.05.2013.
-
OO. “Demonstration of VV Movement, 27.05.2013”, proceeded on 26.05.2013.
-
OO. “Vidovdani 2013”, proceeded on 24.06.2013.
-
Operational Order “State graduation test on June 1 and 15 2013”.
-
Operational Order “Demonstration of VV Movement, 27.06.2013".
-
Operational Order “Protest on opposition of adoption of the law on Amnesty by the
Self-Determination Movement, 11.07.2013".
6
-
Operational Order “The visit of PLPJS Mrs. Catherine Ashton, 10.07.2013".
-
Operational Order “Protest on opposition of adoption of the law on Amnesty by the
Self-Determination Movement, 04.07.2013".
-
Operational Order “State graduation test – 2, on: 31 August 2013 and 7 September
2013”.
-
Operational Order “Local Elections in the Republic of Kosovo, 3 November 2013.
-
Operational Order “The visit of the Prime-Ministers of TR and AR, 23.10.2013".
-
Operational Order “The visit of the Prime-Minister of SRB, 19.10.2013".
-
Operational Order “The visit of the deputy Prime-minister of SRB, 01.11.2013".
-
Operational Order “Repeated voting in the north Mitrovica, 17 November 2013.
-
UO “Visit of the Prime-minister of the Republic of Serbia in the Republic of Kosovo on
15.11.2013”.
-
From Kosovo Police, it is observed the cultural-religious situation in 3o facilities as well
as the risk assessment is made about them. This is a security for 24 hours a day.
-
Providing the physical security in various diplomatic, government and police facilities
with 119 static points;
-
Many visits and inspections have been made in all regional police directorates, in
detention centers, file rooms as well as joint inspections have been conducted with the
Inspection Unit of GDP, then reports have been drafted and recommendations have
been made.
-
SOPs have been updated, 2838 various requests for support by KP have been received,
while among them 2762 have been realized.
Engagements in escorts:
Escorts of international VIP
Escorts of international delegations
Internal escorts
-
113
196
179
Meetings with representatives of local institutions, with representatives of embassies
and liaison offices have been planned and held.
-
The action plan for implementation of KPI recommendations;
-
18 KP communication centers have been visited by the joint team of the Justice
Department of USA, ICITAP-PSB, OSCE, American Embassy, civilian and military
supporters and KP;
-
Strengthening the cooperation between AAPSK and KP for categorization of evidences in
the file rooms, in accordance to the Understanding Memorandum.
7
-
A proposal for making the database in accordance to the Form of the Submission letter
for minor offences in Traffic has been prepared;
-
With the initiative of MIA, KP/DPBP, OSCE and ICITAP in AKSP, the Coordination Office of
Community Safety has been opened, which has been equipped with inventory from
OSCE and ICITAP;
-
(5)Local Committees of Public safety have been established in accordance with the
methodology and strategy “Community Policing” as well as a survey and analysis has
been made for functionalizing of section activities”;
-
Presentation held for representatives of the Swedish embassy regarding the police
approach in community protection LGBT;
-
Meetings of the steering group for monitoring of implementation of the National
Strategy of Community Safety;
-
Support of the documentary for Kosovo Police, for juvenile delinquency and using the
interviewing rooms for juveniles;
-
Workshop organized by OSCE within municipalities of Kosovo, regarding the increasing
of cooperation between police, municipality and safety forums, and the monitoring of
projects goes on: “Know your police officer”; “Celebrate with heart and not with guns”;
“Say no to drugs”, “I feel safe in my school”;
-
Study visits were realized: Montenegro, Ireland and Turkey, regarding police
experiences in the community and police approach to delinquent minors.
-
Debating workshops have been organized with all coordinators of sections and police
officers in community, regarding the Administrative Instruction 05/2013 in prevention
of child labor; Workshop in Fushë Kosovë “Analyzing the security situation” organized by
UNDP-25.09.2013;
Within the Division of Public Safety
there are 7 regional directorates,
which
are
engaged
in
implementing the objectives of
the annual work plan providing
security for citizens, implementing
the law, sublegal acts as well as
the implementation of strategies
and action plans.
8
In 2013 there have been reported 54180 cases from which 36642 are criminal offences.
-
Number of cases has been increased by 19.34%. In comparison to the last year, (chart
nr.1), while the number of criminal offences has also been increased by 2.97% (chart
nr.2)
19.34
%
Viti 2012
Viti 2013
45379
54180
Chart 1- Comparison of the number of cases 2012/2013
Chart 2 – Comparison of the number of criminal offences 2012/2013
64.79
66.8
Viti 2012
Viti 2013
2.01%
Chart 3 – comparison
of of
detection
of the
cases
for2012/2013
the year 2012/2013
in percentage.
Chart 3 – comparison
of detection
cases for
year
in percentage.
As seen from the
As seen from the chart, detection of cases has been increase by 2.01%
chart, detection of cases has been decreased by 2.01%
9
Following we present some of the most serious criminal offences compared to 2012:

Criminal offences Murder has been decreased from 55 offences in 2012 in 39 offences in
2013;

Criminal Offence Theft has been increased from 8607 cases in 2012 in 8689 cases in
2013;

Criminal offence Aggravated Theft and robbery have also been increased from 7093 in
7423 offences and from 448 in 493 cases from 2012 in 2013.
Unable to note down all activities of the Division of Public Safety, the table no. 1 shows some
main activities of this Division.
SOME OF THE MAIN OPERATING ACTIVITIES
128
37
46
1
3
13
14
17
16
507
534
Plans
RDP
351
545
35
42
468
526
133
173
16
14
15
18
19
21
1037
1339
P.O of SP
and police
units
417
345
658
712
802
796
225
193
79
103
154
201
129
208
2464
2558
Protests
182
149
40
53
27
40
23
31
13
16
14
16
27
37
326
342
701
737
676
117
3
370
518
613
101
8
59
119
179
144
23
263
2621
3972
241
158
105
208
82
64
98
196
0
0
73
30
27
30
626
686
Assists to A.
of Properties
171
130
39
41
197
148
58
81
0
0
55
69
19
31
539
500
Assists to M.
Assembly
1322
1317
176
282
254
278
423
240
26
29
184
161
87
57
2472
2364
Control
points
27710
32151 13533 14790 16225 16095 18313 17984
168
6
194
1
16821 18186 14115 14212 108403 115359
Seized
weapons
383
543
244
170
401
314
202
117
13
13
136
126
130
83
Seized
ammunition
3544
4080
406
0
179
2
682
7
435
1
174
7
104
3
51
158
150
4
227
0
903
2604
10
2013
170
Table 1.
2012
2013
2012
2013
2012
2013
Gjithsej
2012
Ferizaj
32
to
2013
Gjilani
35
Assists
KEK
2012
Mitrovica
V.
295
to
2013
Mitrovica J.
234
Assist
courts
2012
Peja
Orders from
GPD
from
2013
Prizreni
2012
Comparative
period
2013
Prishtina
2012
RPD
1509
1366
18636 16298
During the year 2013, from police officers of this department there have been arrested a total
of 17004 persons, 8462 of which according to police authorizations, 8540 with the order, and 2
persons with other orders. It is worth mentioning that during the year 2013, 3397 persons have
been detained in the detention centers. Regarding the implementation of orders by the courts,
this year we have an increase of 3.8% compared to the last year.
Main activities of the Division of Specialized Units
-
Securing, escort of personalities and
securing facilities of special importance;
-
Escorting of various delegations;
-
Escorting
and
extradition
of
suspects of various levels,
-
Anti-terrorist controls,
-
Arrest of persons of VERY HIGH
risk, negotiation for hostage release,
-
Escort and securing of state grants ( CBK )
-
Controlling the mass of citizens during various manifestations including: protests or
potential public riots
-
Assists to other KP Pillars as well as to other Governmental institutions.
-
Identification of needs and staffing subordinate units.
-
Functionalisation of the unique Concept for managing of crowds – materialization with
curriculums and the Annual Training Plan.
-
Conclusion and Functionalisation of work
for the project of systematization of
Special Units 2010 -2013/Centralization of
Special Units.
-
Increasing the cooperation with other
relevant
security
international
institutions
institutions
of
and
security
issues: FSK, DME, EULEX, KFOR,
11
In tabular form you can see some activities of the Division of Special Units
575
Static Points
133
192
Checked Vehicles
8360
Operational Orders from G.D
413
50
82
177
331
117
251
12
7
3
7984
757
1086
1597
116
126
Operational Orders from R.D
299
P.O from regional units
88
123
364
13
15
194
155
1393
1818
651
682
66
20
6
21
13
303
74
227
1
1
11
65
1
34
30
Operational Pl. from stations
21
13
3
10
Controls by order
174
202
36
Assist to BQK
33
40
Assists to Courts
208
101
39
44
5
7
4
3
Assists out of the region
107
68
39
Other assists
769
1109
281
38
Escorts
165
176
92
Protests
97
111
Controlled persons
8288
Special Operations
Checked facilities
Assists
Assembly
to
Municipal
114
7
45
40
15
3
20
5
4
107
281
25
35
7
39
8
23
7
57
16
17
15
1
5
7519
1142
1423
2868
1094
992
147
243
49
18
111
803
934
61
73
152
2
99
156
1
35
341
28
8
385
Table 2- Activities of the Division of Specialized Units
In order to fulfill its mission and the vision, the Division of Road Traffic drafted the action plan
2013, which aimed to effectively and efficiently address main challenges which hinder the
sustainable providing of safety in the road traffic, in accordance to the responsibility of RTD in
the general system of road traffic safety.
12
NJVRR
268
K-9
Operational Plans
IEDD
1165
NJSI
1562
883
DSORVP
NJMA/
SOUTKF
Check points( Border Police)
1543
SOU-Ferizaj
50
17
SOU-Gjilan
13
Regular operations
32
SOU-Prizren
2888
SOU-Peje
3181
SOUMitrovice
Patrols
Division of Special Units
SOUPrishtine
(Describe bellow the type of
activity)
2013
Comparati
ve Period
2012
Activities
Therefore, main activities of the Division of
Road Traffic are oriented in fulfillingimplementation of the action plan which
will be presented in the written and
tabular form in this report.

There have been drafted 4
Operational Orders, 24 Operational plans,
3 Instructions 22 Reports
which aim
increasing road traffic safety;
 DRT cooperated with local, national and international institutions, and it is worth
mentioning here the cooperation memorandum with the Albanian State for joint
police patrols, in order to increase the road traffic safety during the summer season;
 During this period of time, there have been built the capacities of the Highway Control
Unit as well as the Traffic Unit in Prishtina;
 DRT has performed 617 escorts of transporting hazardous material and 198 escorts of
important personalities;
 DRT participated in Working Groups- “Drafting the Strategy of Road Traffic Safety and
the Action Plan” as well as “Drafting the National Strategy for Prevention of Crime and
the Action Plan 2012-2017”;
 DRT in cooperation with the Ministry of Infrastructure and the Kosovo Bureau of
Insurances prepared, drafted and began the implementation of - “European Accident
Report”;
 DRT addressed to the Ministry of Infrastructure thirty-eight (38) reports about the
conditions of the road infrastructure, as well as the proposal for creating the working
group for technical control of the road infrastructure of high importance;
 DRT drafted the report – “Analysis of accidents in Road Traffic for the period JanuaryMay 2013”;
 DRT participated in several conferences, workshops, local, regional and international
roundtables, thus following we present some of them:
 International Conference of Insurances – “Discussion on Green Card System and
Challenges of membership in the Council of Bureaus”;
 Conference – “Relationship between media and Police, improvement of information
through media on security issues”;
13
 Roundtable in the Republic of Albania – “Road Safety”;
 Workshop in the Republic of Albania – “Thematic Roundtable on Transport”;
 Conference - “BALPEK III”;
 Roundtable organized by ICITAP –“Safety in the road, safe life;
 Roundtable – “Improving service delivery – exchanging experiences in planning and
mobility activities”, organized by USAID”;
 Participation in the working group in the Road Safety Forum related with
- “Child
Safety on the road 2013”;
As it may be seen on the table 3 and 4 this year, in 104 fatal accidents 119 persons lost
their life, while last year in 116 fatal accidents 121 persons lost their life. The Decrease of
fatal accidents by 10.34% resulted with the decrease of only 1.6% of dead persons. In the
table it may also be seen that there is a decrease of the number of dead drivers and
pedestrians, while we have a high increase of dead passengers.
2012
2013
(+/-)
( %)
Fatal accidents
116
104
-12
-10.34
Accidents with injuries
4555
4939
384
8.43
Accidents with damages
14044
13937
-107
-0.76
Hit and run accidents
1039
1018
-21
-2.02
Total accidents
19754
19998
244
1.24
Table 3- Number of accidents according to categories
2012
2013
(+/-)
( %)
Driver
44
37
-7
-15.90
Passenger
35
47
12
34.28
Pedestrian
42
35
-7
-16.66
Total
121
119
-2
-1.65
Table 4 –Dead persons according to categories
While, as for imposed tickets for minor offences in road traffic, during the year 2013 a total of
286922 tickets have been imposed, which means that we have an increase by 15.79%
compared to the last year.
14

DEPARTMENT OF BORDER
Following we present some activities of this Department for 2013
-
Agreement of establishing one joint center of police cooperation, signed on 16.04.2013,
in Tirana, implementation started on 15.06.2013.
-
Agreement for opening joint BCP in Krosheve (Dragash) – Shishtavec (Kukës) signed on
16.04.2013, in Tirana – started implementation on 10.05.2013,
-
Agreement for opening joint BCP in Orqush (Dragash) – Orgjosht (Kukës), signed on
16.04.2013, in Tirana - started implementation 26.06.2013.
-
Agreement for opening joint BCP in Glloboqicë (Dragash) – Borje (Kukës) signed on
16.04.2013, in Tirana – started implementation on 26.06.2013
-
Agreement for building joint BCP in Bellanovce – Skopje, this was signed on 24.06.2013
in Glloboqica. It is ongoing.
-
The Protocol of Integrated Border Management with the Republic of Serbia
-
The Protocol for Free Movement with the Republic of Serbia
-
The Protocol for Joint Patrolling Along State Border between the Republic of Kosovo,
Republic of Albania and Macedonia.
-
The Protocol for Organizing and Development of Meeting between Border Police
Leaders of the Republic of Kosovo and Republic of Albania in National Level, Regional
and Local.
Infrastructure and Technology
Functionalization of the Border management System BMS is completed and submitted to
Kosovo Police in Use and Management.
-
Patrolling Platoons facility at Hani i Elezit is Renewed.
-
The placement of joint control cabins Police-Customs was realized throughout the all
Border Crossing Points.
-
The project of establishing police unit with dogs K-9 is in the process of realization.
Strategies and Projects
-
Strategy of Border Department is drafted and approved.
15
-
Risk evaluation for border with Serbia (length 134 km) and all the preparations for
taking the responsibility from KFOR are done, but the responsibility from KFOR to
Kosovo Border Police is not transferred yet.
Data for border control for: persons, vehicles, buses, trucks, airplanes and trains.
Nr
Control
2012
2013
1
Persons
11343712
11510307
2
Vehicles
2935443
3065327
3
Trucks
288644
382791
4
Buses
99345
133351
5
Airplanes
14019
14839
6
Trains
1461
2192
Table 5 – Data on the number of controls performed during year 2012 compared to 2013
Data on Initiated cases and the classification of criminal acts
Nr.
Criminal Act
2012
2013
114
125
1
Unauthorized border crossing
2
Smuggling with Migrants
11
29
3
Smuggling with narcotics
30
17*
4
Smuggling with goods
206
154
5
Money forgery
2
1
6
Money laundry
4
4
7
Tax evasion
27
59
8
Illegal weapons transportation
51
19
9
Illegal weapon possession
35
102
10
Document forgery
224
153
11
Legalization of false content
2
7
12
Stolen vehicle
5
0
13
Falsification of vehicles
18
20
14
Smuggling with animals
0
58
15
Official duty abuse
1
5
16
Taking Bribery
1
1
16
17
Giving Bribery
8
12
18
Forest theft
38
143
19
Illegal wood cutting
97
17
20
Hindering officer on duty
13
7
21
Assaulting officer on duty
8
7
22
Attacking legal order
1
0
23
Theft
3
3
24
Illegal trade
0
32
25
Property damage (extermination of movable property)
0
3
26
Endangering civil aviation
0
1
27
Possessing dangerous materials
0
1
28
Causing public risk
0
1
29
Other
35
0
30
Total
934
981
Table 6 - Initiated cases and the classification of criminal acts (*cases of smuggling with
narcotics are transferred in Directorate of Narcotics)
As it is seen from the table, during this year we have an increase of cases declared as criminal
acts from 934 to 981, so there is an increase of 47 cases.
While regarding to the initiated cases during this year, we have an increase from last year from
1,424 in 1847. The most frequent offenses except traffic tickets were; illegal residence,
residence up to 90 days, illegal transportation of woods, disrespecting the deportation order,
false presentation, etc.. In all offenses an increase is noted, except for the minor offense of
illegal residence and illegal transportation of woods where there is a decrease compared to the
data of the previous year. In the following are presented data for the seized material evidence.
Confiscations
Nr.
Documents:
Confiscations
Nr.
Weapons and ammunition:
Confiscations
Nr.
Narcotics:
Passports
230
Long barrel weapons
24
Heroin
00
ID cards
68
Revolver
34
Cocaine
10.16 gr
Resident permit
46
Hunting riffle
09
Marihuana
145 kg
494.6 gr
Driving license
28
Air riffle
07
Cannabis
leaves
Sativa
512 gr
DRA
998
Empty magazine
02
Cannabis
plants
Sativa
67 cope
17
e
Green security card
06
Knife
07
Cannabis
seeds
Various
diplomas
education
07
Rounds cal. 7.62 mm for
long barrel weapons
2084
Unknown
Substance
resident
01
Rounds cal. 7.62 mm for
revolver
339
Confiscation
money:
Visa
07
Rounds cal. 7.65 mm
55
Euro
169397.00
Vehicle license table
03
Rounds cal. 9 mm
112
Franks CH
23000.00
Other
24
Round cal. 12 mm
833
Marks of BiH
2450 marks
Request
permit
for
Sativa
00
0.2 gr
of
Medicaments:
Vehicle
Round cal. 6.35 mm
08
Various
medicaments
62686 packs
Cars
104
Round cal. Unknown
459
Apaurin
1200 packs
Trucks
18
Baseball stick
02
Woods:
m3
Van
07
Electroshock
38
Various
woods
Autobus
01
OC-spray
03
Animals:
Tractor
24
Weapon
(additional)
06
Caw
195
Motorcycles
03
Laser pointers
09
Bulls
150
Vehicle engine
02
Metal bars
04
Small animals
128
Trailer for tractor
06
Gas revolvers
01
Fowls (chicken)
10823
equipment
types
of
1056.52 m3
Table 7 – Data for the confiscated material evidence
Except these confiscations presented on the table, police officers of the border department
have confiscated a great number of various products, including food ones, clothes, fuels, house
hold products, various electric parts, various
part of hydro system installation, etc.
During 2013, police officers of this
department arrested 264 persons by local
warrant orders, 15 persons by various
international warrant orders, as well as
they stopped altogether 160 persons in
detention centers.
As for control of the second line, during
this year are searched 26600 persons in
total, 22252 vehicles and 18973 documents.
18
2012
2013
1
Initiation of the Court cases
587
556
2
Fines
218
312
3
Warnings
23
61
4
Protective measure deport
33
48
5
Suspension
0
9
6
Cases waiting for court decision
291
126
7
Deportations executed by DHM (with DHM
40
46
4
48
cases)
8
Deportations executed by DHM me with cases of
other units
9
Inspection of businesses by DMH and other units
1010
1136
10
Imposed deporting order by the DMH and other
328
238
units
11
Entry permit
0
277
12
Verification of the visa requests in R. of Kosovo
0
420
13
Approved requests for visa in R. of Kosovo
0
356
14
Refused requests for visa in R. of Kosovo
0
64
15
Approved requests for foreigner citizens
436
172
16
Asylum requests
28
51
Table 8 - Activities of the Directorate of Migration and Foreigners and other Regions
Total of 704 cases are initiated from the DMH and other regional units, 169 of which are cases
of illegal residence, 10 cases of not declaring residence, 78 cases of not respecting the order of
the deporting order, 166 cases of residence up to 90 days, 206 or cases of deporting order, 72
cases of deporting, as well as 2 cases of request for temporary residence permit and request of
asylum, as well as 1 case for temporary residence.
19
Nr.
Directorate/Unit
Planned
Realized
Unplanned
1.
Directorate of Operations
23
23
0
2.
Directorate of Mig. And 1
For.
1
0
3.
Investigation Unit
3
3
0
4.
Airport
2
4
5
5.
DRP-East
83
79 / 8 ongoing
44
6.
DRP-West
111
95
14
7.
DRP-North
83
50 / 39 ongoing
40/5 series
Total
306
255/ 47 ongoing
103/5 series
Table 9 – Organized and Planned Operations.
Beside the operations presented in table nr.9, Border Police during this year has realized 130
joint operations with Kosovo Customs (Unit FAST) with SOU-K9 and other units, joint patrolling
with KFOR 54, Kosovo Customs 31, SOU-K9 in total 91. With the Albanian Police are realized 111
joint patrolling, 101 with Macedonian Police, while with Montenegrin Police 41 synchronized
patrolling.
During this year 7377 VIP persons
entering/exiting the Republic of
Kosovo are treated. In the
Integrated Border Management
are
held
meetings
with
neighboring
countries
and
authorities of IBM within the
police in total 502, while 133 with
other authorities.
As for international cooperation,
35 meeting in central level are
held, 71 regional levels and 318
local levels.
20

DEPARTMENT OF INVESTIGATION
Department of Investigation has realized the
planned objectives and activities for 2013 on
preventing and combating Organized Crime
and Serious Crime in general. This year the
Kosovo Police drafted its first report called
"SOCTA" which is about the assessment of
threats arising from organized crime and
other serious crimes.
Department of investigation directed its
activities in: Preventing and combating
organized crime (trafficking with human
beings, trafficking in narcotics and smuggling)
and terrorism. Increase the professionalism,
efficiency and quality of investigation.
Increase the efficiency in detecting and
tracking the offenders against economic crimes, corruption and financial crimes. Establishment
and strengthening inter institutional and international cooperation. Also it has performed the
activities and objectives arising from National Strategies (against the organized crime, against
the narcotics trafficking, against the human trafficking, against the terrorism, etc.).
During this year a revision of the annual plan and fulfilling the objectives and activities in
national strategy; against the organized crime; against the trafficking with narcotics: against
trafficking with human beings; against terrorism, as well as Drafting the Strategy Intelligence
Led Policing 2013-2017.
In order to achieve a greater success in realizing the objectives and activities in the security
sense, continuous efforts are being made in increasing the organizational capacities, personnel,
environmental and methodological in offering law enforcement in most professional, effective
and efficient way in crime combating and investigating.
During the year 2013 within the Department of Investigation was worked on 1874 cases, 1232
of them are new cases, 283 transferred from other units within Kosovo Police, while 359 cases
are inherited from previous years. 980 criminal charges are filed, 49 of them are with unknown
21
perpetrators, while 931 criminal charges with known perpetrators, 906 suspects are arrested
and 61 criminal groups are hit and destroyed. 272 operations are realized by the officers of this
department, 158 operational plans, 387 raids, as well as 455 searched premises.
Based on the law on extended powers for the confiscation of property obtained by criminal acts
during 2013 following assets were seized/confiscated and sent to the agency of confiscated
assets management:
Frozen assets in total:
-
Four (4) houses, Six (6) flats, Real estate (agricultural land with the area of 500 m²), Cash
money 79506.85 Euro
Total seized assets: One (1) house, Two (2) flats.
From the total number of cases investigated by the Department of Investigation 251 of them
are investigated in cooperation with other local and international institutions:

In cooperation with EULEX---------------- 16 cases

Inter institutional cooperation ------------165 cases

In cooperation with other states------------- 70 cases
The goal of Department of Investigation during this period has been more qualitative
investigation of cases of organized and serious crime. In this regard engagement in
international joint investigations, especially in cases of narcotics investigation has been one of
our priorities.
KP on October 21, 2013 took part in international joint operation, codenamed "ELENIKA" which
was conducted in coordination with police states of: Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia,
Slovenia and Austria, in which case were conducted 117 raids in Italy, Bosnia and Herzegovina,
Albania and Kosovo, 71 people of different nationalities were arrested, 600kg of heroin and
500kg of marijuana were seized, weapons and other material evidence.
Also, KP initiated another
operation of international
character
code
named
“TRANZITI”
after
an
investigation
from
2009
together with the Albanian,
Italy and Switzerland Police
resulting with 6 arrests (3 in
Switzerland and 3 in Kosovo)
and confiscation of 127kg
marihuana. As it is seen only in
these two operations 1227 kg
narcotics are seized.
22
Some activities of the investigation Department
CASES
2012
2013
Comparison
Cases under investigation (transferred from 2012)
307
359
+17 %
New cases
1179
1232
+04 %
Cases accepted in other units
198
283
+43 %
Cases transferred to other units
01
02
+100 %
Smuggling with weapons
6
9
+50 %
Smuggling with migrants
9
13
+44 %
Organized crime
63
7
+133 %
Cyber crimes
11
19
+73 %
Auto crimes
06
07
+17 %
Cultivation of narcotics
59
31
-47 %
Possession of narcotics
348
428
+23 %
Trafficking with narcotics
142
119
-16 %
Dealing with prostitution
38
15
-61 %
Trafficking with human beings
34
38
+12 %
Enabling prostitution
28
18
-36 %
Criminal acts against the economy
140
133
-05 %
Criminal acts against official duty
159
170
+07 %
Criminal acts against wealth/other
308
186
-40 %
Murder
02
00
-100 %
Illegal possession of weapons
66
38
-42 %
Money forgery
65
53
-18 %
Arrested Persons
1066
906
-15 %
Detained persons
659
572
-13 %
Criminal charges with known perpetrators
989
931
-06 %
Criminal charges with NN persons
39
49
+26 %
Operations
363
272
-25 %
Operational plans
68
158
+132 %
Raids
305
387
+27 %
CRIMINAL ACTS
ARRESTS
CRIMINAL CHARGES
OPERATIONS
23
Searched premises
293
455
+55 %
83
61
-27 %
Narcotic substances (HEROIN)
94kg125.43g
22kg434.03g
-76%
Narcotic substances (COCAIN)
7kg396g
3kg368.8g
-54.4%
Narcotic substances (MARIHUANA)
1237kg994g
580kg927.38g
-53%
Narcotic substances (CANNABIS PLANT)
10584
1512
-85.7%
Narcotic substances (CANNABIS SEEDS)
12508
1024
-91.8%
Narcotic substances (ECSTAZY)
153
107
-30%
Narcotic substances (OTHER)
886g
56.9g
-93.5%
Confiscated weapons
104
290
+179 %
Confiscated ammunition
2654
17091
+544 %
Confiscated money euro
232876
86,022 falsified
+23 %
CRIMINAL GROUPS
Destroyed criminal groups
CONFISCATIONS
285514
Confiscated money dollars
1172513
73505
-94 %
Confiscated money Switzerland franks
2400
500
-79 %
Confiscated money Albanian Lekë
36500
Confiscated vehicles
113
166
+47 %
Confiscated gold
72.20 gr
00
-100 %
Silver
10 kg
00
-100 %
Special reports for prosecution office
269
457
+70 %
Assists
156
101
-35 %
Identified victims
64
52
-19 %
Assisted victims
43
40
-07 %
Inter institutional cooperation
30
221
+637 %
International cooperation
73
80
+10 %
Requests received from DIA
15871
13671
-14 %
Delivered requests DIA
15805
13656
-14 %
Assists in field by field Intelligence units
1581
456
-71 %
Operations/operations for fugitives persons
11
10
-09 %
Arrested (fugitive persons)
10
07
-30 %
-100 %
REPORTS
OTHERS
Table 10 –General statistics of the Department of Investigation
24
Following are given the results according to divisions.
During 2013 within the Division of Crime Investigation there was worked in total of 777 cases,
of which 504 new cases, 108 cases were transferred from other units within the Kosovo Police,
while 165 cases were inherited from previous years. 166 cases remain open and will be
transferred to the following year. From these cases, 132 of them have been investigated by the
directorates within the Division of Crime Investigation, in cooperation with other local and
international institutions and that:

EULEX---------------- 9 cases

Inter institutional - 122 cases

Other states ---------- 1 case
During 2013 by the departments within the Division of Crime Investigation are filed 514
criminal charges in total, 14 of which with unknown perpetrators, while 500 cases against
1,075 persons. It was managed to identify a total of 911 suspects, 175 of whom were arrested
by the order of the competent Prosecution. In total 17 criminal groups were destroyed, 63
operations, 58 operational plans, 134 raids, as well as 145 premises controlled / closed.
According to the law on extended powers on confiscating the wealth obtained by criminal acts
during 2013 are temporarily seized/confiscated and sent at the agency of asset management
57.506,85 euros.
During this year by various police units 4016
intelligence reports were received, 791
intelligence reports were distributed, 131
different analytical reports were drafted, 117
people profiles, 114 reports of risk assessment
and security situation, 85 statistical reports,
and 13,671 various requests in total were
received and treated.
It is worth mentioning that from the results of
the above mentioned division, Directorate of
Economic Crime and Corruption in 2013 has
filed a total of 485 criminal charges, 11 of which with unknown perpetrators, while 474 cases
involving 1,006 persons. It was managed to identify a total of 840 suspects, 141 of whom were
arrested by order of the competent prosecution office.
It is also worth mentioning that from the section of war crimes 29 cases of exhumation are
realized as well as 19 bodies are exhumated, while the section of domestic violence has
monitored 995 cases of the domestic violence in total and 138 cases of child abuse.
25
Directorate Against Terrorism (DAT) this year has been mainly involved in prevention and fight
against terrorism, also increased attention this year has given to the field of financing terrorism
and the phenomenon of people going from Kosovo to SYRIA. In this respect, the level of
cooperation is with KIA, FIU, ATK and departments and units within the KP are increased. DAT
has been involved in 10 Operational Plans for various events throughout the year and has
developed the 1 operation in the realization of the objectives and detection of cases under
investigation.
Forensic Technicians of the scene section have processed in the technical-forensics way 28
criminal cases. Within these cases and in connection with these cases there were also other
technical and forensic actions, such as: raids, vehicle examination, and autopsy.
Within the Division of Organized Crime was worked in total of 1,043 cases, of which 711 new
cases, 175 cases transferred from other units within the Kosovo Police, while 157 cases were
inherited from previous years. 166 cases still remain open and will be transferred to the
following year. From these cases, 119 of them have been investigated in collaboration with
other local and international institutions such as:

EULEX----------------- 7 cases

Inter institutional---- 43 cases

Other states ------------- 69 cases
In the directorates of Division Against Organized Crime are filed in total 461 criminal charges,
35 with known perpetrators, while 426 criminal charges with known perpetrators. 719 suspects
are arrested and 44 criminal groups are destroyed.
According to the law on extended powers on confiscating the wealth obtained by criminal acts
during the year 2013 are temporarily seized/confiscated and sent at the agency of asset
management as following:
Frozen assets in total: Four (4) houses, six (6) flats, real estate (agricultural land with area of 500
m²), cash money 22000 euro.
Total seized assets: One (1) house, two (2) flats.
The activities of the DAOC for 2013 compared to 2012
OBJECTIVE
CASES
Cases under investigation (transferred
from 2012)
New cases
Cases accepted from other units
Cases transferred to other units
CRIMINAL ACTS
Year 2012
Year 2013
Difference
%
112
157
+45
+40.1%
662
104
-
711
175
2
+49
+71
+2
+7.40%
+68.2%
+100%
26
Smuggling with weapons
Smuggling with migrants
Organized crime
Cyber crime
Auto crime
Trafficking with narcotics
Cultivation of narcotics
Possession of narcotics
Dealing with prostitution
Trafficking with human being
Enabling Prostitution
Murder (attempt)
Illegal weapon possession
Kidnapping
ARRESTS
Arrested persons
CRIMINAL CHARGES
Criminal
charges
with
known
perpetrators
Criminal charges with NN persons
OPERATIONS
Operations
Operative plans
Raids
Searched premises
CRIMINAL GROUPS
Destroyed criminal groups
CONFISCATED
Narcotic substances (HEROIN)
Narcotic substances (COCAINE)
Narcotic substances (MARIHUANA
Narcotic substances(CANNABIS PLANT)
Narcotic substances(CANNABIS SEEDS)
Narcotic substances (ECSTAZY)
Narcotic substances (OTHER)
Confiscated weapons
Confiscated ammunition
Confiscated money EU Euro
Confiscated money US Dollar
Confiscated Vehicles
6
9
63
11
06
142
59
348
38
34
28
1
62
2
9
13
7
19
07
119
31
428
15
38
18
30
01
+03
+04
-56
+18
+01
-23
-28
80
-19
+4
-10
-1
-32
-1
+50 %
+44 %
-88.8 %
1800 %
+17 %
-16.1%
-47.4%
18.2%
-60%
+11%
-35%
-100%
-51.6%
-50 %
851
719
-132
-15.5%
439
426
-13
-2.96%
22
35
13
59.1%
268
114
229
239
204
100
238
310
-64
-14
9
71
-23.8%
-12.2%
3.9%
29.7%
79
44
-35
-44.3%
94kg125.43g
7kg396g
1237kg994g
10584
12508
153
886g
84
1483
85660
213
79
22kg434.03g
3kg368.8g
580kg927.38g
1512
1024
107
56.9g
259
15582
32076
121
71kg691.13g
-4kg027.2g
-657kg.65.62g
-9072
-11484
-46
-829.1g
175
14099
-53584
-213
42
-76%
-54.4%
-53%
-85.7%
-91.8%
-30%
-93.5%
208.3%
950%
-62.5%
-100%
53.1%
Table 11 –General statistics of the DAOC for 2013 compared to 2012.
27
As well from the offices of this division 423 special reports are preceded at the Prosecution
office, 52 cases are identified and 40 victims assisted, assisted in 91 cases, inter institutional
and international cooperation in 38 cases.
-
Achieved results from the activities of the Special Anti Corruption Department
Possible critical, potential fields of committing corruptive acts with serious consequences for
Kosovo Budget are identified, where it is suspected of senior officers’ involvement.
Among the cases evaluated very important, for SACD is the confiscation of property obtained
by crime. For this reason SACD because of suspicion that the wealth of some suspects
originates from crime, during the criminal procedure of 2013 in cooperation with Special
Prosecution office seized temporarily and remain seized these property: Resident house – 1;
Passenger vehicle - 1; Real estate (Land)-1; Cash money 5500 euros.
Special Anticorruption
Department
Transferred cases
Initiated cases
Completed cases
Criminal Charges
Operations
Arrests
Raids
2012
2013
Comparison
34
36
+06
19
8
15
5
12
6
17
9
05
5
12
15
-11 %
+13 %
-67 %
00 %
00 %
+150 %
Table 12 – The table represents activities SACD for 2013 comparing with 2013.

DEPARTMENT OF HUMAN RESOURCES
Department of Human Resources during this period and by the support from partners drafted
these Strategies:
“Kosovo Police Human Resources Strategy and Action Plan 2013-2015’’ and
‘’Training Strategy of Kosovo Police and Action Plan 2014-2018’’, and it is in the process of
sending for approval at the General Director.
28
Under the competency of the scope of
Director of Department of Human
Resources of Kosovo Police are:
Division
of
Personnel
and
Administration, Division of Training
and the Committee for Review of Use
of Force.
Within the Division of Personnel and
Administration there are; Directorate
of
Personnel,
Directorate
of
Development of Performance and
Carrier, Directorate of Health Services
and Directorate of Internal Services.
Directorate of Personnel drafted and approved Standard Operational Procedures in the Section
of Recruitment and Selection:



PSO 5.07 Recruitment procedure for police personnel,
PSO-5.08 Selection Committee for recruiting candidates,
PSO-5.09 Plans for recruitment and selection process.
Section of administration and personnel during 2013 brought 7786 documents, that in
comparison with the previous year of 5845 we have an increase of performance of this section.
Such documents are (decisions, orders, and verification of leaves, letters, transfers and other
letters). Some of them are: Announced vacancies 81, decision on appointing in position 1525,
decision for temporary appointing in duty 885, decision on acting 293, decision on leave with
payment 125, employment verification 1621, promotion 211, administrative transfers 24 etc.
Section of Data Base administered in total 21819 documents while in previous year this number
was 19131 documents. Dossier room managed with 31357 documents, while previous year
there were 50629 documents. Unit of personnel and ID cards with 965 ID cards, while in
previous year 721. Unit of personnel support with 35354 documents while in previous year with
20640 documents, that means that all works were performed conform written rules and work
Plan.
Activity of Recruitment and Selection section in the following table:
Comparison of the annual report of year 2012 – 2013
Nr
Comparison of the activities
1
Announcements of vacancies for civil staff
Annual
2012
1
2
3
Appeals received and reviewed
Requests received and reviewed
168
30
29
Annual
2013
3
41
21
4
Have started the training in KAPS-Vushtrri (Generation 43-44 year
2012 and generation 45 year 2013)
Contracts signed according to Brussels agreement for integration of
MUP members in Kosovo Police
Re employment requests received
Are re employed
Are re certified for rank according to the procedure of re
employment
Civil staff employed
5
6
7
8
9
205
133
0
80
37
10
3
59
19
4
73
6
Table nr. 13
Directorate of Performance and Career Development
On 15th March a promotion ceremony was held I which 19 Majors and 64 Captains we
promoted, while after the ceremony by the decision of the director general were promotes
another 8 captains from the waiting list, as well as 2 Lieutenant Colonels. During this year a test
for rank Lieutenant took place where on 6th September 2013 was held a promotion ceremony.
While in December 2013 a test for rank Sergeant was held which is an ongoing process as well
as other activities of the promotion process where are promoted 96 lieutenants.
Main activities of the Directorate of Health Services:

In cooperation with Kosovo Health Institute has realized first phase of vaccinating with
vaccines against seasonal flue for KP members.

In cooperation with Blood Transfusion a campaign “Volunteer Blood Donation” was
realized in through regions/stations with 419 donators.

Are approved SOP of Directorate of Health Services in harmony with Administrative
Instruction Nr. 07/2012 on work relation in Kosovo Police.

Engagement with medical teams in operational plans.
Requests for regular medical leave 1-3 days
Requests for regular medical leave over 3 day
Various letters
Approval of physical therapy
Payments
Ministry of Health – requests for medicaments
Recommendation leaves without payments,
Recommendation for dismissal for wearing uniform and physical
engagements
Recommendation for single shift work
Recommendation for shorter working hours
30
1473
665
766
66
344
1
84
12973
2020
956
79
240
6
103
83
84
20
0
32
1
Recommendation for Injury on Duty
Recommendation for continuation of sick leave due to the injury on duty
Recommendations for continuation of sick leave due to the illness in duty.
Recommendation for continuation of sick leave as a special medical case.
Medical visits in DMS
Cases of psychological treatment
Critical incidents
Ongoing cases
Support
Advisory sessions
Referral to a psychologist
Operational plan
Visits at hospital
Visits at home
Recommendation for continuation of sick leave due to the injury on duty
344
350
26
284
742
255
2
437
436
346
44
88
108
147
350
313
329
14
298
796
234
10
373
518
277
25
66
95
200
329
Table Nr. 14 with numerical data for 2012-2013
Within the Directorate of Internal Services operates the following departments: Archive Unit,
Central Register Unit, Translation Unit and Secondary Job Unit. All these Units have performed
all works according to prescribed periodic planning. It is worth mentioned that the Central
Register Unit during this year has protocoled 23026 received letters and 34042 sent, while the
Translation Unit has translated total 2745 pages from Albanian language into Serbian and vice
versa, while simultaneous translations 944 hours., 1903 pages were translated from English
language into Albanian and vice versa as well as simultaneous translations 153 hours. The Unit
of Secondary Jobs has conducted 26 contracts with facilities and 43 with sport clubs.
Training Division aims the professional increase of all the employees of Kosovo Police through
basic, advanced and specialized trainings, inside and abroad the Republic of Kosovo, as well as
to support the trainings for the staff in all organization levels of Kosovo Police, while in
comprise has the following directorates:
Directorate of Mandatory Trainings, Directorate of Specialized and Advanced trainings and the
Directorate for Training Support
During this period are developed training programs, cooperation levels, update of current
programs as well as are identified new development programs for the officers of Kosovo Police
as following:








Course design “Management for Captain”
Controlling of “Basic Investigation Course”
Modification and fulfillment of the “Basic Court General Police”
Training Design”Re-employment of police officers”
Design “Basic course against terrorism”
Training design for “Reserve Police” new
Design of the Intensive training “Close protection”
Design of the “Course for Security Members”
Design of “Training with firearms” (for public safety organizations outside the Kosovo Police)
31
























Design of “Presentation for Armored-vehicles”
Design of the course “Identification of suspected tools”.
Training design for “Advanced techniques of financial investigations”.
Training design ”First-line management” (Sergeant)
Training design “Investigation of corruption”
Identification of the training needs for Kosovo Police members.
Training design “Investigation of theft vehicles”.
Training design “Investigation of drugs and narcotics”, in progress.
Identification of the training needs for 2014 and 2015 as well as their analysis in progress.
Preparation of training “Honor Unit”.
Update of the course material ,,Interviewing techniques”
Prepare of the curriculum plan, Re-certification course of the officers of K-9 Unit”.
Preparation of SOP-s for the Unit of Analysis and Research of Training Needs.
Modification of the program “Senior management course “Design of basic training for K-9”
Design of the training for “explosive search from K-9”
Design of the training for “ narcotic search from K-9”
Internal training plan for 2013-2014
Course: “Gun firing techniques and tactical intervention”
Basic: “Course for investigation of the organized crime”
Course: “Recertification- K-9- Patrol”
Course: “Recertification- K-9-Drugs and explosive’’
Training of investigation of theft vehicles
Training for facing with crowds, team leader
Compilation of the training for latent prints;
Comparisons
2012
Activities
Trainings organized by the Training
Division (TD)
Trainings
organized
by
other
Organizations in cooperation with TD
Trainings, Conferences abroad
Trainings organized by TD for other
organizations
Re-certification
Total
2013
Nr. of
trainings
Nr. of
participants
Nr. of trainings
Nr. of
participants
180
2993
210
3235
218
2315
189
2384
73
309
72
357
13
67
76
363
201
685
2565
8249
197
741
2328
8667
Table 15 - In tabular form can be seen the activities realized by the training division
Committee for review of the use of force
Received subjects
Held commissions
K1
65
8
K2
84
10
K3
96
12
K4
75
8
Total 2013
320
38
Reviewed cases
Involved officers
59
123
90
186
108
239
60
122
317
670
Table 16 - Presentation of the committee data for review of the use of force
32

DEPARTMENTI OF SUPPORT SERVICES
Within the Department of Supporting Services operates the following directorates: Directorate
of Information and Communication Technology, Directorate of Logistics, Directorate of Facilities
Management, Procurement Directorate, Directorate for Budget & Finances and Unit of Central
File Room.
Department of Supporting Services during one year period in function of the support of police
needs, has achieved to provide the necessary equipment, appropriate services and to contract
performing of works, conducting 1134 projects, equivalent with budgetary expenses in the
measure of 97,48%.
Directorate of Information and Communication Technology during this year has developed a
series of activities with the aim of implementation of the planned projects in the ICT strategy
2011-2015 as well as Strategic Development Plan 2011-2015 of the Kosovo Police, as following:
-
-
-
-
After expiration of the system maintenance contract, BMS system (Border Management
System), specialized personnel of ICT Directorate during this year has continued the
work in maintaining and administration of the BMS system, including also the BMS
system, Green Border and BMS Mobile. There was also made implementation of the
data integrated management with Albania (BMS/TIMS) in border points Qafë-Morinë,
Qafë-Prush and Vërmicë, as well as there were created the tool that makes
automatically this exchange of data between these two systems. Also during this phase
are prepared technical specifications for maintenance and modification of the system
where it is still in procurement procedures.
The project of development the Integrated Information System of Kosovo Police (IISKP)
has begun to be implemented since the winning company contracted by the ECLO
(Office of European Committee) has approved the dynamic plan. During this year has
completed the first phase of implementation of the project of defining the architecture
and requirements in detail as well as completing the second phase of this project which
is development of system. After this phase will continue the testing phase of the system
and training of users and the complete system implementation will also last four months
to complete the implementation and functioning of the system.
In October of 2013, there was made inauguration of the project of Kosovo Police Data
Center (vCloud) which was financed by the American government through the ICITAP.
The project for increasing the microwave link capacity (antenna), construction of the
infrastructure for ICT equipment was made in close cooperation with KP experts from
the ICT Directorate financed by the American ICITAP in Prishtina. This project has been
completed successfully and there is also included the construction of eight transmitting
points with additional infrastructure. The antennas were located in the 7 highest peaks
in Kosovo: Gërmi, Green Hill, Golesh, Qyqavicë, Zatriq, Zym (was built only the pillar)
Budakovë and Cërnushë). At all points of the project were built the pillars and installed
the microwave links. Their length is 40 meters and meets the KP requirements.
During this year was also completed the development phase of the PRIMS system for
human resources modules, finances and logistics. There was made the installing and
presentation of these modules in GDP and after inclusion of the recommendations
33
-
-
-
derived from the users for improvement of the system, it is expected to continue with
the installation of the new version of this system.
During this year there were installed the security camera systems into two locations, in
the Logistic Base and one in another location, as well as it was continued with
monitoring and administration of the current camera system.
In the (GIS) project, Kosovo Police has drafted the plan for implementation of the GPS
system in the operative vehicles of KP.
During this year there has also started the work about extension and implementation of
the network through the optical fibers in cooperation with PTK. In total 11 police
facilities are interconnected via fiber optic, while in other police facilities the extension
and functionality of optic fiber.
During this year were conducted in total 36366 activities of the IT nature, and 3160
interventions of the telecommunication nature.
Directorate of Logistics during this year has also developed a range of activities, with the aim of
realizing and implementing the planned projects in the ICT strategy 2011-2015, as well as
Strategic Development Plan 2011-2015 of the Kosovo Police, as following:
-
-
-
-
In the foundry of Janjevo was made the destroying of seized weapons with the order of
the Prosecutor/Court and conform the SOP, ZENDP 08/138/10. The procedure of
destroying was financed by the UNDP.
During this year was completed the change of ammunition for all police officers.
In the Ministry of Infrastructure was made the request for approval of opening the
Center for technical control of KP vehicles.
In the Ministry of Trade and Industry respectively in the Department of oil market
regulation and strategic goods was submitted the request for consent to the technical
conditions for the functioning of the fuel station in the Kosovo Police. The Commission
on the inspection of technical conditions established by the MTI has come up with an
estimate that the facility meets the technical requirements for subsistence operation
including some additional investments which are in process.
Fulfilling of Police needs, with logistic equipment – uniforms;
Functionality of Regional servicing Centers of vehicles (into all RDP),
The analysis of the requests and costs of the planned project “Supply with motorcycles”
and the project “New design of the KP uniform” has been made.
In the operational logistics were received, signed and proceeded 1226 requests of
procurement from the regional directorates and GDP, and was made their submission in
the Directorate of Finances,
During this year, Regional Directorate of north Mitrovica was also supplied with logistic
equipment and supplied the new generation with clothes, police equipment, weapons
and ammunition.
It is worth mentioned that the Directorate of Logistics during 2013 has implemented the
requests in amount of 8,150,753.68 €.
34
The Directorate for Budget and Finances during this period has prepared medium-term frames
of the expenses for 2014-2016.
-
Financial estimates has been made, in order to implement the agreement with Serbia,
and there were also financially supported various projects for the northern Mitrovica
-
There were made the savings of budgetary resources with fuel over 420 thousand euro
or expressed in percentage about 11% as a consequence of the undertaken measures
from the senior management of the Kosovo Police.
-
We have made the implementation of Administrative Instruction approved by the
Government of the Republic of Kosovo, which sets payment for families of policemen
killed on duty.
-
Are greatly reduced liabilities carried forward from 2013 to the current year, this
phenomenon has consistently followed the Kosovo Police budget, we estimate that this
is a great success in budget management based on strategic objectives and priorities
under performance.
-
Implementation of the budget for 2013 is 72,282,582.23 € or expressed in percentage is
97.48%
In the following table we have present the payments and percentage of the expenses
Annual payments for 2013 & 2012, expressed in difference and percentage
Expenditure
categories
Wages
and
salaries
Goods
and
services
Capital expenses
Utilities
Subsides
Incomes
for
subsides
Incomes for wages
and salaries
Total
Annual
payment for
2013
Annual
payment for
2012
Difference
between
2013-2012
Progress
Increase/decrease
in %
Paid in %
for 2013
Paid in %
for 2012
A
B
C= A-B
D=C/B
E
F
49,339,428 €
48,420,264 €
919,164 €
1.90%
100.00%
100.00%
13,186,512 €
8,257,027 €
1,071,747 €
236,293 €
12,138,229 €
12,004,700 €
1,012,634 €
76,842 €
1,048,283 €
-3,747,672 €
59,113 €
159,452 €
8.64%
-31.22%
5.84%
207.51%
95.07%
92.31%
95.27%
62.49%
96.87%
87.03%
86.77%
97.43%
152,753 €
271,628 €
-118,875 €
-43.76%
93.85%
92.40%
38,821 €
482,357 €
-443,536 €
100.00%
11.77%
98.53%
72,282,582 €
74,406,654 €
-2,124,072 €
-2.85%
97.48%
96.82%
Table 17 – Annual payments for 2013 & 2012, expressed in difference and percentage
35
The main activities of the Department of Facilities Management during this year have been:

Construction of garages and shooting range in GDP 76% (the contract is terminated).

Construction of the house for dogs

Construction of the Regional Directorate of southern Mitrovica.

Inventory of the operational center.

Planting of greenery in the GDP yard.

Construction of the center for vehicle servicing in the Gjilani and Kamenica region.

Construction of the Administrative and Support Services building – GDP

Funcionalisation of the building of DRM-North

Supply and installation of doors, windows, tables, transformers, etc. in police facilities
according to the need.

Implementation of requirements that are addressed to our Directory from the Regions
This directorate apart the implemented projects has a large number of the projects in
procurement procedure, in progress and compiling process.
Directorate of Procurement during this year has achieved through respecting of procurement
procedures (LPP 04/L-042) and transparency, during the procurement activities to contract the
supplies, services and work. This Directorate has had in total 1134 projects, the initiated
amount of the projects during this year has been 21.530.152,31€, while the amount of
implemented projects has been 16.477.151,23€.
Central Evidence Room Unit has also realized planned activities. This Unit from the GDP
Directorates has received 812 old cases with evidence, 180 cases with new evidences while in
the Evidence register in database are recorded 827 cases as well as have destroyed weapons
and narcotics by the court decision.

DIRECTORATES, UNITS UNDER THE AUTHORITY OF THE DIRECTOR AND DEPUTY
GENERAL DIRECTOR OF KOSOVO POLICE
INFORMATION OFFICE
The primary duty of public information is to do the organization, management, coordination
and functioning of all the activities regarding cooperation of police and media.
36
OIPR during 24 hours receives at least
50 phone calls, around 13 e-mails –
requests in the official address from
journalists and correspondents of all
levels.
During the period of JanuaryDecember, OIPR of GDP has published
151 press releases for media, which
has been archived physically and
electronically. During this period
there were realized and completed
2397 requests from various media and
NGO-s and physical persons, all this
affects in increasing the transparency level and reliability of the Kosovo Police as institution. In
this chart are presented all the press releases from the regional offices and GDP:
160
140
151
127
113
120
92
100
109
80
60
36
40
32
20
0
DPP
Prishtina
Mitrovica
Ferizaj
Gjilani
Peja
Prizreni
Chart 4.
Regional Directorates beside the press releases as can be seen in this chart, have also realized
interviews for radio and televisions, press conferences, participation in TV programs as well as
other activities.
Monitoring of the daily press and of all the events with interest of public opinion, is one of the
primary duties of the Public Information Office to be familiarized with innovations which take
place in the Republic of Kosovo focusing on the events related to security issues.
In cooperation and with the assist of KFOR, there were realized lot of spots with video and
audio, which are transmitted in main mediums in Kosovo and some of them were repeated
with some small changes.
593 official information were published in the (intranet and web) by the media office, 360 24hours reports from Q.O. (Intranet) photo of the week in Intranet 92, internal competitions in
intranet 68; Quick information in intranet: 16265, as well as other various publications.
OIPR remains committed for transparency of KP but focusing on the publication of information
that arouse the interest of public.
37
DIRECTORATE OF WITNESS PROTECTION









The Directorate of witness protection during 2013 has increased the human capacities
and was equipped with work tools.
There was signed an agreement for receiving of a donation with communication
equipment from WINPRO II and KP.
There were signed administrative Instructions arising as an obligation from the Law on
Witness Protection, (secondary legislation);
There were signed two AI arising as obligation from the Law on Witness Protection,
dealing with the implementation of the protection program.
The SOP for DMD was approved by the General Director.
There was established the Commission as required by the Law on Witness Protection.
There were signed the internal forms of DMD by the General Director of KP.
There were signed three understanding memorandums with other Institutions outside
the KP.
The officials of this Directorate have participated in six (trainings) inside and abroad the
country and in three regional conferences as well as working visit in Albania.
DIRECTORATE OF INTERNATIONAL COOPERATION IN THE FIELD OF LAW ENFORCEMENT
ILECU (International Law Enforcement Coordination Unit’s) or Directorate of International
Cooperation in the field of Law Enforcement is one of the directorates established in the
Western Balkan Countries (Albania, Monte Negro, Kosovo, Bosnia and Hercegovina, Serbia and
Croatia) and Moldavia, with the idea of expansion this directorate in Georgia and Ukraine.
Cooperation with these countries in most cases are made directly, while in other cases are used
other channels (Police liaison accredited in Kosovo, INTERPOL UNIBM, MEA, foreign embassies
accredited in Kosovo, etc.)
ILECU Kosovo was the host of the meeting of ILECU heads in December 2013.
ILECU from 01.01.2013 until 31.01.2013 has dealt with 3608 cases from which 3037 cases are
completed, while 571 cases has still remained opened.
The Directorate for International Cooperation in its mandate has coordination of
communications that are related with the Ministry of Justice and operational Unit within the KP
and that for assisting the Extradition of 21 cases, Transfer and Deportation one 1 case of our
citizens from other countries in Kosovo and vice versa.
This directorate also conducts verification of all the citizens of the Republic of Kosovo, which in
the Station/Region level submit their requests for modification of their personal data. This
verification is conducted by using international databases of Interpol and SIS (in Schengen zone)
ILECU also deals with verification of the physical and judicial persons who apply for firearms.
38
Number of the requests admitted by the MIA respectively Department for authorization of the
weapons for 2013 was 2803.
Within the verifications process, ILECU is also involved in verification of the requests for
Repatriation and the number admitted by the MIA (but also from other local and international
institutions of law enforcement) for 2013 is 435 in total, from which 432 have a closed status
and only 3 of them are opened for 2013
In 2013 the Director of ILECU was assigned by general Director of Kosovo Police as a contact for
CEPOL Exchange Program and it has to deal with the exchange of Police experiences between
Kosovo and other EU countries. This year we have sent 4 police officers in EU countries for 1
week (Germany, Estonia and Hungary) while the expectations for 2014 are bigger.
With the Strategy Intelligence Led Information (ILI), ILECU is a coordination contact with other
countries and in 2013 we have had 3 information provided for other countries, and one of them
has resulted in seizing about 21 kg heroin in Norway.
In 2013 the process for selection of Kosovo Police Liaisons has ended where that will be
accredited in 5 countries: Austria, Germany, France, Belgium and Turkey, while in 2014 is
expected their accreditation in respective countries.
In 2013 was signed the Agreement between MIA and ATF (Alcohol Tobacco and Firearm from
the State Department of America) regarding the tracing of weapons, while we are in pilot
project of establishing a database called EURT (Balistic, Evidence, Recovery and Tracing System)
that will facilitate the communication and identification of cases dealing with illegal weapon.
In 2013, ILECU has participated in 2 conferences organized in Hague, Netherland (one organized
by the EUROPOL and the other from UNODC) and we have also had meeting in the INTERPOL
HQ in Lyon, France, where we were notified with the operational work.
DIRECTORATE OF STRATEGIC PLANNING AND LEGAL ISSUES
In tabular form can be seen some of the main activities which were realized by DPSCL during
2013 in fulfilling the objectives set in the work plan for 2013.
Kosovo Police work plan for 2014
Drafting and Modification of Administrative Instructions
1
4
Drafting and modification of Principles
14
Drafting of the draft Regulation
Monthly reports of DPSLI 2013
Annual report of DPSLI 2013
Monthly reports of Kosovo Police DPSLI 2013
Quarterly reports of Kosovo Police for 2013
1
12
1
12
4
Introductory annual report of Kosovo Police 2013
Working groups
Drafting of PVSS reports
Quarterly reports of PVPQ
1
15
2
4
Table 18.
39
Annual duties – activities of Legal office for 2013
Receipt of letters, various acts, etc
Total.
3493
RAPORTI
Introductory annual report of Kosovo Police 2013
Working groups
Drafting of PVSS reports
Quarterly
reports of PVPQ
VJETOR/
GODIŠNJI
IZVEŠTAJ/ ANNUAL REPORT
1
15
2
4
Table 18.
Annual duties – activities of Legal office for 2013
Total.
Receipt of letters, various acts, etc
Giving of legal comments in the letters for verification of the criminal
background, required by KPIS
Other information and reports
Legal interpretations, professional opinions and legal advices
Understanding memorandums (compiling, reviews, interpretations)
Requests submitted at KK for regulation of ownership documentation for FP and
KP, setting the property from Municipal Assemblies and request for building
permission of police facilities.
Official meetings in various institutions
Response in various complaints and letters
Court cases – Coordination of Activities with the Ministry of Justice
Activities-Committee for Apartments
Table 19.
3493
2853
76
94
18
14
72
43
150
359
INSPECTION UNIT
Inspection Unit – GDP-Prishtine during the calendar year 2013 has met all the objectives set in
Annual Work Plan 2013, by realizing 223 regular inspections and 133 extraordinary inspections
in most police scope, without excluding all the Organization levels of Kosovo Police.
Year 2013
Total
Regular
inspections
223
Recommendatio
ns
522
Extraordinary
inspections
133
Recommendatio
ns
208
Table 20.
This Unit has drafted 522 recommendations for regular inspections as well as 208 for
extraordinary recommendations.
AUDIT UNIT
During the January-December 2013, Internal Audit has carried out regular audits even beyond
the plan where in total has met the objectives in determined area.
Statistical data regarding the assessment of the implementation of
recommendations by KP audit units for the period January - December 2013.
Nr:
Regular
Audits
Total Audits and
Recommendations
internal
Number of
recommendation
s given by AB unit
Implemented
Partially
implemented
Unimplemented
152
79
61
00
audit
Table 21.
As can be seen, the Audit Unit this year has increase on the number of given and implemented
recommendations
INTERNAL DISCIPLINARY COMMITTEE
40
Notes
Table 21.
As can be seen, the Audit Unit this year has increase on the number of given and implemented
recommendations
INTERNAL DISCIPLINARY COMMITTEE
Following is presented the realization of the works and duties of this Committee for the period
of reporting year with comparison of the works and duties of 2012.
Internal Disciplinary Committee evaluates if the objectives set for 2013 are fulfilled
2012
613
382
324
Received cases
Treated cases
Cases in process
2013
1116
1993
222
Table 22.
COMMITTEE FOR APPEALS AND AWARDS
Following, in this table is presented the work of this Committee, works that evaluate if the
objectives set for 2013 are fulfilled.
Appeals
Appeals against
administrative decisions
Appeals against
disciplinary decisions
COMPARISON IN
TOTAL
2012
2013
2012
2013
2012
2013
Transferred
61
13
15
11
76
024
Received
87
231
108
217
195
448
Reviewed
Unreviewed
135
242
112
222
247
464
13
00
11
Table 23.
00
024
00
During 2013 were received 772 proposals for award with medals, where 499 were approved,
and it was decided about the other type of the medal in 16 cases, 19 cases were returned in
local level and 238 cases were rejected.
DIRECTORATE OF PROFESSIONAL STANDARDS
Directorate of Professional Standards during 2013 has administered with 1725 cases, from
which 1081 were received during this year, while 644 cases were transferred from previous
years. From 1081 cases received this year, 715 of them have been appeals of the citizens while
366 submit of internal discipline.
946 cases were received from KPI on which are included 1310 police employees, from which
546 cases have remained to be investigated in DPS while 400 were sent for investigation in local
level.
Nr.
Completed administered cases
2013
1
Uncompleted cases from previous years
247
2
Completed cases for this year
252
41
Directorate of Professional Standards during 2013 has administered with 1725 cases, from
which 1081 were received during this year, while 644 cases were transferred from previous
years. From 1081 cases received this year, 715 of them have been appeals of the citizens while
366 submit of internal discipline.
946 cases were received from KPI on which are included 1310 police employees, from which
546 cases have remained to be investigated in DPS while 400 were sent for investigation in local
level.
Nr.
Completed administered cases
2013
1
Uncompleted cases from previous years
247
2
Completed cases for this year
252
Total of completed cases
499
Table 24- Completed administered cases.
Status of completed cases
2013
Grounded cases
216
Ungrounded cases
269
Disciplinary review procedure is ceased
13
Completed cases in KPI for criminal offences
1
Total
499
Table 25 - Status of completed cases.
From 473 disciplinary measures recommended by DPS there have been imposed 208
disciplinary measures, while from 48 additional disciplinary measures 13 have been imposed
Background verification
Applicants for KP
2013
422
Change of unit
9
Promotions
3335
Re- employment
50
Special
12
Total
3828
Table 26.
Status of files of background verification for 2013
Opened
2013
2953
Closed
875
Total
3828
Table 27.
NOTE: Opened cases of background investigations (2953) are cases in progress for the
Promotion process in the Rank Sergeant as well as cases of members of MUP who expressed
interest to be integrated in Kosovo Police.
ANNUAL REPORT COMPILED BY:
COLONEL ISA HISENI
LT.COLONEL NAZMIJA BAŠOVIČ
LIEUTENANT XHEMË MALOKU
POLICE OFFICER ADEM HAJDARI
ÇAJUP KAJTAZI (DIZAJN)
42

ABBREVIATIONS
AKRONIMET
AAPSK
Agjencia për Administrimin e Pasurisë së Sekuestruar ose Konfiskuar
AKSP Akademia e Kosovës për Siguri Publike
AUV
Agjencioni i Ushqimit dhe Veterinës
BE
Bashkimi Evropian
BMS (SMK) Sistemi për Menaxhimin e Kufirit
DK
Drejtoria e Krimeve
DKKO
Departamenti Kundër Krimit të Organizuar
DPBP Drejtoria e Policisë në Bashkësi dhe Preventivë
DPP
Drejtoria e Përgjithshme e Policisë
DPSÇL Drejtoria për Planifikim Strategjik dhe çështje Ligjore
DSP
Drejtoria e Standardeve Profesionale
DTIK
Drejtoria e Teknologjisë Informative të Kosovës
DH
Drejtoria e Hetimeve
DHKO
Drejtoria e Hetimeve dhe Krimit të Organizuar
DHTQNJ
Drejtoria për Hetimin dhe Trafikimin e Qenieve Njerëzore
IGJK
Instituti Gjyqësor i Kosovës
IPK
Inspektorati i Policisë së Kosovës
KASH
Komisioni për Ankesa dhe Shpërblime
KBD
Komisioni i Brendshëm Disiplinor
KGJK
Këshilli Gjyqësor i Kosovës
KLSP
Këshilli Lokal për Siguri Publike
KPK
Këshilli Prokurial i Kosovës
MASHT
Ministria e Arsimit Shkencës dhe Teknologjisë
MD
Ministria e Drejtësisë
MF
Ministria për Financa
MI
Ministria e Integrimit
MIK
Menaxhimi i Integruar i Kufirit
MO
Menaxhimi i Objekteve
MPB
Ministria e Punëve të Brendshme
MPJ Ministria e Punëve të jashtme
MSH
Ministria e Shëndetësisë
MTI
Ministria e Tregtisë dhe Industrisë
NjSI
Njësia Special Intervenuese
NjSO TKF
Njësia për Sigurimin e Objekteve Kulturore dhe ato të Trashëgimisë Fetare
OJQ
Organizata Joqeveritare
OQ
Organizata Qeveritare
OSBE
Organizata për Siguri dhe Bashkëpunim në Evropë
PK
Policia e Kosovës
PKK
Policia Kufitare e Kosovës
PLPJS –
Përfaqësuesja e lartë për politiken e jashtme dhe të sigurisë së BE-së
PVPQ
Plani i Veprimit dhe Plani i Qeverisë
PVSS
Plani i Veprimit dhe Strategjia për Siguri
QKSPEZH Qendra e Kosovës për Siguri Publike, Edukim dhe Zhvillim
SIPK
Sistemi Informativ i Policisë së Kosovës
TI
Teknologjia Informative
43
44

Raporti vjetor - Policia e Kosovës

Transcription

Similar documents

KFOR Chroninle_MASTER_August_2014.indd

RoboCam

here - Culture Action Europe

Elena Ford, Why haven`t you responded to my

Alphonse Bertillion - Hicksville Public Schools / Homepage

Our Play Safe Program encourages children to play

Philly 2015 flyer3

LZ/M. - Seneca College

12.06.2015Press release a joint inter

August 2014