Brochure One day rhythm experience-V12

Transcription

Brochure One day rhythm experience-V12
HEART BEAT EVOLUTION
Een één-daagse evolutionaire ritme beleving
A one-day evolutionary rhythm experience
Dag / day
7 DEC 2013
Evolutie vindt plaats tijdens deze dag.
Ritme is overal: Onze hartslag, onze
adem, dag & nacht en de seizoenen
Evolution is happening during this day.
Rhythm is everywhere: Our heartbeat,
our breath, day & night and the season
zijn voorbeelden. Mensen die in ritme
leven met hun omgeving, ervaren een
meer natuurlijke manier van zijn.
Het ervaren van verschillende ritmes
are just some of them. People that live
in rhythm with their surroundings,
experience a more natural way of being.
Experiencing several rhythms at the same
tegelijkertijd, opent nieuwe perspectieven
die ons activeren en vitaliseren. Deze
muzikale workshop is gebaseerd op
TaKeTiNa en drumcirkel facilitatie.
Beiden bewezen methoden.
time, awakens new perspectives that
open us, activate and vitalize. This playful
workshop is based upon TaKeTiNa and
drumcircle facilitation. Both renowned
methods.
locatie / location
tijd / time
prijs / price
ORION, ROTTTERDAM
11.00-17.30
Early bird price, including lunch: €80
WOLLEFOPPENWEG 91A
( prijs na 11.11/ regular price after 11.11: €110)
Meer info/ more info? www.1957nu.nl
Doe met ons mee in vreugde,
overvloed, liefde en tijdloosheid.
Join us in abundance, joy, love and
timelessness.
Deze dag is een excellente kans om
kennis te maken met het ritme werk door
Mikael Khei uit Noorwegen. Een speciale
uitnodiging om in 1 dag te schoonheid
daarvan te ontdekken.
This day is an excellent opportunity to
get introduced to rhythm work with
Mikael Khei from Norway. A special oneday invitation to explore the beauty of it.
"TaKeTiNa generates a profound
activition of the nervous system: An
indispensable state for any kind of cure"
[prof. dr. Laczika, University of Wien]
"My whole body relaxed, and then all of a
sudden I felt free".
[participant]
HET PROGRAMMA.
THE PROGRAMM.
1E ERVARING: IK VERBIND
1ST EXPERIENCE: I CONNECT
TaKeTiNa is ontworpen om je direct in de
ritme-matrix van het leven te brengen.
Met muziek en beweging ontwaken we
een staat waarin perceptie veranderen
kan.
TaKeTiNa is designed to bring you direct
into the rhythm-matrix of life. With music
and movement, we evoke another state
where perception is likely to change.
2E ERVARING: IK SPEEL
2ND EXPERIENCE: I PLAY
Een hands-on beleving met speelsheid.
Iedereen speelt Afrikaanse drums en
andere exotische instrumenten in
gezamenlijkheid. De muziek ontstaat op
verrassende wijze wanneer er vreugde is
in verbinding in diversiteit!
Being playfull in an hands-on
experience. Everbody will play African
drums and other exotic instruments
together. You might be surprised of the
music that appears as we are having joy
with unity in diversity!
3E ERVARING: IK ONTVOUW
3RD EXPERIENCE: I EVOLVE
In deze benadering is chaos een
natuurlijke weg voor evolutie. De
afwisseling tussen chaos en orde
verbetert coordinatie vaardigheiden
Zowel voor fysieke beweging als in het
leven. Uitdagingen aangaan gaat met
minder stress en meer gemak.
This work teaches chaos as a natural
part of evolution.The fluctuation between
chaos and order improves coordination
skills. This goes for physical movement
as well as life. Challenges are handled
with less stress and more ease.
PRAKTISCHE GEGEVENS.
Een 1-daagse evolutionaire ritme beleving (voertaal Engels)
Zaterdag 7 december 2013, 11.00-17.30
Cultureel Centrum Orion, Rotterdam
Prijs met biologische lunch: “Early bird” €80 tot 11 november. Daarna €110.
Voor deelname: email [email protected] and bevestig het door betaling op
0254.6662.80 (1957.NU) met vermelding van je naam.
PRACTICAL INFORMATION.
A one-day evolutionary rhythm experience (in English)
Saturday 7th december 2013, 11:00-17:30
Cultureel Centrum Orion, Wollefoppenweg 91a, 3069 LX Rotterdam
Price with biological lunch: "Early bird" €80 until 11 november. After that: €110.
To participate: email [email protected] and confirm it by payment at
0254.6662.80 (1957.NU) with your name in the comment field.
________________________________________________________________
FULL RHYTM TaKeTiNa workshop 2014 (€295 including/inclusief lunch)
Start: Friday 28th February, 19h00
End: Sunday 2nd March, 16h00
VOOR WIE?
Heb je interesse voor evolutie en
persoonlijke ontwikkeling? Dan is deze
beleving zeer waardevol.
Als je ervan houdt om actief te zijn, te
dansen, sporten of spelen dan zijn er veel
coördinatie vaardigheden te ontdekken.
Werk je met groepen? Als facilitator,
instructeur, leraar of in soortgelijke rollen
dan kun je perspectieven and
benaderingen ontdekken die je werk
ondersteunen.
Werken met ritme en drums is vitaliserend
en erg vreugdevol. Het geeft persoonlijke
voeding aan iedereen die zich gezond
voelt om een actieve en ontspannende
workshop te ervaren.
FOR WHOM?
Those who have have an interest in
evolution and self-development will find
this experience most valuable.
If you like like to be active, dance, sport
or play there will be many coordination
skills to discover.
Those who work with groups as
facilitators, instructors, teachers or similar
will find perspectives and approaches
that support the work.
Working with rhythm and drums is
vitalizing and very joyful. There will be
A drumcircle video: www.bit.ly/drumc with Mikael Khei
A TaKeTiNa video: www.bit.ly/drum-t
personal nourishment for all who feels
healthy to do an active workshop that
also relaxes.
A ONE-DAY EVOLUTIONARY RHYTHM EXPERIENCE
ABOUT MIKAEL KHEI (47)
ABOUT BRENDA VAN BROEKHOVEN
LOCATIE “ORION” (ROTTERDAM)
Mikael is a certified TaKeTiNa rhythm
teacher and international renowned
drum-circle facilitator endorsed by
REMO Inc. He has a big heart and a
talent to make participants feel safe
and at ease. Mikael is also NLP Master
Practioner and soon Biodanza
facilitator.
Brenda is organizer and co-developer
of the program. Her heart is
passionate for good quality. Brenda is
a certified NLP trainer and a "fresh
out-of-box" drum-circle faciliator.
Every Monday she gives Biodanza in
the same venue “Orion” in Rotterdam.
A very beautiful, open space with
good acoustics inside. The
surroundings are green and very close
to water. Perfect for a walk during the
lunch break. The venue is located on
the eastern edge of Rotterdam.
www.maguti.com
www.1957nu.nl
Ta Ke Ti Na
TaKeTiNa is one of the most efficient learning methods available today. It is a process for
activating human and musical potential through rhythm. It is a path in which musical
learning always goes hand in hand with personal development.
TaKeTiNa conveys rhythm the way people naturally grasp and learn it: by direct physical
experience of fundamental rhythmic movement. The capacity for this is inborn; all infants
come into the world with the sensory and motor skills that become the rhythmic foundation
of all music. Fundamental rhythmic movement are the underlying matrix of an form of
music.
The body is the instrument, the rhythm experience therefore is very intense and direct.
TaKeTiNa is just as appropriate for musically persons as for professional musicians.
Source: www.taketina.com
The Drum Circle
Everybody plays drums and other good rhythm instruments together. In musical terms this
drum circle is like a big jam session. However most of the people are not musicians and
there is something else than music knowledge that makes the drum circle work. The
“secret” is the facilitation, we can say facilitation of human potential just as well as we say
facilitation of music. This is a setting where enthusiasm unfolds together with listening
skills. Creativity blossoms and allowance of everybody’s participation more than control of
what to play gives real joy in the circle. The facilitator skillfully guides the rhythms made, in
a direction that gives musical meaning. Participants learn to play by doing it, not from trying
to manifest instructions. As the participants make up the rhythms in a “jam session like”
way every drum circle is unique. When entering the drum circle at the beginning; a journey
starts. From maybe being a bit uncertain and hesitating, to finding out that daring to make
sounds really works. A beginner can personally evolve from not knowing that he/she can
play music to knowing from experience that he/she can. A musician can evolve from being
bound by concepts that limit the expression, to more freedom. From thinking that music is
something to perform for listeners, to a bigger understanding; that music is for community
interaction as well. The group will also evolve. The beginning is as individuals being guided
by the facilitator. After a while the group usually is like an entity with it’s own consciousness.
The ability to adapt, and to be in tune and rhythm with each other, gives the whole thing a
more dance like feeling. Transitions from one rhythm to another are made with ease and
grace. Hesitation is gone and so are a few limitative belief systems.