東京國泰7天來回機票連三日兩夜酒店套餐

Transcription

東京國泰7天來回機票連三日兩夜酒店套餐
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
有關套票及酒店價錢,請參考以下單張或歡迎向本公司職員查詢。
Page 1 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940


 位置優越,坐落於 JR 東京駅旁,機場巴士可直達,步行
10 分鐘即可到東京皇宮和銀座
 東京最新建成之豪華酒店,房間寬敞,面積達 50 平方米
 酒店設有免費 WiFi 供客人使用
 客人可於 JR 東京駅享迎賓服務 (須提前預約)
Horizon Deluxe
Adult
Room Type
Period of stay
Breakfast
Semidouble
Twin Share
Child
Single
Triple Share
Extra Bed
Extra Night (per room per night)
SemiTwin
Single
Triple
double
Public
Transport /
Location
Early Bird Promotion
Booking must be made on or before 30Sep16

Horizon Deluxe
(50 sqm)
1-16Sep16,
23Sep-21Oct16,
30Oct-22Dec16
YES
-
10,030 16,280 8,840 7,970
-
6,390 6,390 7,700
Hotel Surcharge (per room per night):
1-16Sep16, 23Sep-21Oct16, 30Oct-22Dec16 (Sat & JHE) TW HKD640, SG HKD640, TR HKD640


Horizon Deluxe Imperial
Garden View (50 sqm)
1-16Sep16,
23Sep-21Oct16,
30Oct-22Dec16
YES
-
10,410 17,050 9,100 8,230
-
6,780 6,780 8,090
Hotel Surcharge (per room per night):
1-16Sep16, 23Sep-21Oct16, 30Oct-22Dec16 (Sat & JHE) TW HKD640, SG HKD640, TR HKD640

JR 東京駅 /
地下鐡日本橋駅
Early Bird Offer: (1-16Sep16, 23Sep-21Oct16, 30Oct-22Dec16)

- Stay 3 pay 2, free night included breakfast
- Max. 2 free nights
- Extra bed can be applied
- NOT combinable with any other offers
- Non-refundable rate
Value Added:
- Complimentary extra bed and breakfast for max. 1 child under 12 years old
機場巴士途經之酒店
< JHE = Japanese Holiday Eve // SDB = Semi Double // TW = Twin // SG = Single // TR = Triple >
Japanese Holiday Eve: 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16, 22-23Dec16
Airport Limousine bus-stops

Horizon Club Benefits
☆
☆
☆
☆
☆
Private check-in / check-out in guestroom or Club Lounge
Late check-out until 4pm, subject to availability
Dedicated Club Concierge team
Tea, coffee or another hot beverage of your choice to be delivered to your room along with your wake up call
Exclusive access to our Horizon Club Lounge from 7am to 10pm, which includes the below benefits:
 Daily breakfast
 Evening cocktails and canapés
 Beverages served throughout the day
 Complimentary Wi-Fi and broadband internet access
 Wide selection of newspapers and magazines
 Suit pressing and shoe shining service
 Complimentary use of meeting room facilities for two hours per day
Page 2 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
 http://www.rihga.com/tokyo/index.html
 座落在早稻田大學 (Waseda University)旁
 步行 10 分鐘至早稻田駅 (Waseda Metro Station)
 擁有大隈花園 (Okuma Garden) 動人的美景, 享受寧靜
和放鬆的環境
 25 米室內競賽泳池, 健身房, 水療一應俱備
Adult
Room Type

Period of stay
Breakfast
Semidouble
Till 31Dec16
NO
-
Superior (34-38 Sqm)
Till 31Dec16
Triple Share
5,470 6,870 5,250 4,380
YES
-
5,620 7,020 5,400 4,530
Adult

Hotel Sunroute Plaza

Extra Night (per room per night)
SemiTwin
Single
Triple
double
-
Public
Transport /
Location
1,840 1,690 2,320
-
1,990 1,760 2,540
地下鐵早稻田駅
Blackout dates: 31Dec16
Accommodation

Extra Bed
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Fri) TW HKD480, SG HKD250, TR HKD730
12Jul-31Dec16 (Sat & JHE) TW HKD800, SG HKD400, TR HKD1190


Child
Single
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Fri) TW HKD480, SG HKD250, TR HKD730
12Jul-31Dec16 (Sat & JHE) TW HKD800, SG HKD400, TR HKD1190


Twin Share
Shinjuku 4*
Period of stay
Till 30Sep16
Breakfast
NO
Semidouble
Twin Share
Child
Single
Triple Share
Extra Bed
Extra Night (per room per night)
SemiTwin
Single
Triple
double
Public
Transport /
Location
5,080 5,650 6,070 5,330 4,460 1,440 2,010 1,290 2,440
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-30Sep16 (Sat & JHE) SDB HKD180, TW HKD180, SG HKD200, TR HKD270
http://www.sunroutehotel.jp/plaza-shinjuk
u/
1Oct-31Dec16
NO
5,290 5,870 6,430 5,540 4,670 1,660 2,240 1,470 2,740
Hotel Surcharge (per room per night):
1Oct-31Dec16 (Sat & JHE) SDB HKD120, TW HKD150, SG HKD100, TR HKD170


Till 30Sep16
YES
5,310 5,880 6,310 5,540 4,670 1,680 2,250 1,400 2,750
JR 新宿駅
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-30Sep16 (Sat & JHE) SDB HKD180, TW HKD180, SG HKD200, TR HKD270


1Oct-31Dec16
YES
5,560 6,140 6,700 5,800 4,930 1,930 2,500 1,600 3,140
Hotel Surcharge (per room per night):
1Oct-31Dec16 (Sat & JHE) SDB HKD120, TW HKD150, SG HKD100, TR HKD170

 Blackout dates: 31Dec16
Airport Limousine bus-stops

機場巴士途經之酒店
< JHE = Japanese Holiday Eve // SDB = Semi Double // TW = Twin // SG = Single // TR = Triple >
Japanese Holiday Eve: 17Jul16, 10Aug16, 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16, 22-23Dec16
Page 3 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
Adult
Accommodation

(Cont’d)
Hotel Sunroute Plaza

Shinjuku 4*
 http://www.sunroutehotel.jp/plaza-shinjuk
u/
Period of stay
Till 31Aug16
(Min. 3N)
Breakfast
NO
Semidouble
Twin Share
Child
Single
Triple Share
Extra Bed
Extra Night (per room per night)
SemiTwin
Single
Triple
double
5,560 6,350 6,970 5,840 4,970 1,330 1,860 1,210 2,180
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Aug16 (Sat & JHE) SDB HKD200, TW HKD200, SG HKD200, TR HKD290
1-30Sep16
(Min. 3N)
NO
5,520 6,280 6,870 5,770 4,900 1,310 1,820 1,180 2,120
Hotel Surcharge (per room per night):
1-30Sep16 (Sat & JHE) SDB HKD190, TW HKD200, SG HKD190, TR HKD260


Public
Transport /
Location
Till 31Aug16
(Min. 3N)
YES
5,880 6,670 7,320 6,200 5,330 1,550 2,070 1,330 2,550
JR 新宿駅
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Aug16 (Sat & JHE) SDB HKD190, TW HKD200, SG HKD210, TR HKD260


1-30Sep16
(Min. 3N)
YES
5,820 6,600 7,250 6,130 5,260 1,510 2,030 1,300 2,480
Hotel Surcharge (per room per night):
1-30Sep16 (Sat & JHE) SDB HKD200, TW HKD190, SG HKD200, TR HKD240

 Blackout dates: 31Dec16
E-HOTEL Higashi
Shinjuku 3*
Till 30Sep16
NO
4,660 4,880 5,560 4,610 3,740 1,030 1,250 1,030 1,360
Hotel Surcharge (per room per night):
13-14Jul16, 20-21Jul16, 26-28Jul16, 4Aug16, 9-10Aug16, 19Aug16, 24-26Aug16, 30-31Aug16,
7-9Sep16, 14-16Sep16, 21-23Sep16, 28-30Sep16 SDB HKD50, TW HKD50, SG HKD50, TR HKD50
15Jul16, 22Jul16, 29Jul16, 5Aug16, 3Sep16 SDB HKD200, TW HKD200, SG HKD200, TR HKD200
16-17Jul16, 23Jul16, 30Jul16, 6Aug16, 11-12Aug16, 20Aug16, 27Aug16, 10Sep16, 17-18Sep16,
24Sep16 SDB HKD280, TW HKD310, SG HKD280, TR HKD310
13Aug16 SDB HKD360, TW HKD410, SG HKD360, TR HKD390
http://www.shinjukuhotel.co.jp/eng/
Room type for Semi-double : Double
Till 30Sep16
YES
地下鐡東新宿駅
4,740 4,960 5,630 4,690 3,820 1,110 1,330 1,070 1,480
Hotel Surcharge (per room per night):
13-14Jul16, 20-21Jul16, 26-28Jul16, 4Aug16, 9-10Aug16, 19Aug16, 24-26Aug16, 30-31Aug16,
7-9Sep16, 14-16Sep16, 21-23Sep16, 28-30Sep16 SDB HKD50, TW HKD50, SG HKD50, TR HKD50
15Jul16, 22Jul16, 29Jul16, 5Aug16, 3Sep16 SDB HKD200, TW HKD200, SG HKD200, TR HKD200
16-17Jul16, 23Jul16, 30Jul16, 6Aug16, 11-12Aug16, 20Aug16, 27Aug16, 10Sep16, 17-18Sep16,
24Sep16 SDB HKD280, TW HKD310, SG HKD280, TR HKD310
13Aug16 SDB HKD360, TW HKD410, SG HKD360, TR HKD390
Shinjuku Washington 4*
http://www.shinjyuku-wh.com/
Till 30Sep16
4,720 4,880 5,180 4,930 4,060 1,080 1,250
840
1,830
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-30Sep16 (Wed-Fri) SDB HKD130, TW HKD130, SG HKD170
12Jul-30Sep16 (Sat) & 17Jul16, 18Sep16 SDB HKD320, TW HKD340, SG HKD270, TR HKD310

Main Tower
Room type for Twin:
2
 Twin A (16.5 m )
NO
1Oct-31Dec16
NO
4,830 5,010 5,460 4,920 4,050 1,200 1,370
980
1,820
Hotel Surcharge (per room per night):
1Oct-31Dec16 (Sat & JHE) & 30Dec16 SDB HKD210, TW HKD210, SG HKD120, TR HKD310


Till 30Sep16
YES
4,880 5,040 5,350 5,100 4,230 1,250 1,410
930
2,090
地下鐡都庁前駅
/ JR 新宿駅
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-30Sep16 (Wed-Fri) SDB HKD130, TW HKD140, SG HKD170
12Jul-30Sep16 (Sat & JHE) SDB HKD330, TW HKD340, SG HKD270, TR HKD310



1Oct-31Dec16

Airport Limousine bus-stops
YES
5,010 5,180 5,630 5,090 4,220 1,370 1,540 1,070 2,070
Hotel Surcharge (per room per night):
1Oct-31Dec16 (Sat & JHE) & 30Dec16 SDB HKD210, TW HKD210, SG HKD120, TR HKD310
機場巴士途經之酒店
< JHE = Japanese Holiday Eve // SDB = Semi Double // TW = Twin // SG = Single // TR = Triple >
Japanese Holiday Eve: 17Jul16, 10Aug16, 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16, 22-23Dec16
Page 4 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
Adult
Accommodation
 Hotel Gracery Shinjuku
4*
Period of stay
Till 30Sep16
NO
Semidouble
Twin Share
Child
Single
Triple Share
Extra Bed
Extra Night (per room per night)
SemiTwin
Single
Triple
double
1Oct-31Dec16
NO
Public
Transport /
Location
4,900 5,250 5,710 5,080 4,210 1,260 1,610 1,110 2,060
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-30Sep16 (Wed-Fri) SDB HKD220, SG HKD130
12Jul-30Sep16 (Sat & JHE) SDB HKD450, TW HKD270, SG HKD260, TR HKD380
 http://shinjuku.gracery.com/
Room type for Semi Double: Double
 Double
Breakfast
JR 西武新宿駅 /
JR 新宿駅
5,090 5,290 5,910 5,120 4,250 1,460 1,660 1,210 2,120
Hotel Surcharge (per room per night):
1Oct-31Dec16 (Sat & JHE) & 30Dec16 SDB HKD260, TW HKD260, SG HKD140, TR HKD380

 JR Kyushu Hotel Blossom
Shinjuku 4*
Till 31Dec16
 http://www.jrk-hotels.co.jp/Shinjuku/inde
x.php

Hilton Tokyo 5*
http://www.hilton.co.jp/to0kyo
NO
5,090 5,570 6,040 5,180 4,310 1,460 1,930 1,270 2,210
Till 31Dec16
NO
-
6,210 8,460 5,810 4,940
-
2,570 2,480 3,160

Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Fri-Sat) & 17Jul16, 10Aug16, 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16,
22Dec16 TW HKD300, SG HKD270, TR HKD270
23-24Dec16 TW HKD1100, SG HKD1090, TR HKD1120
30-31Dec16 TW HKD1580, SG HKD1560, TR HKD1600

Value Added: (till 31Aug16)
地下鐡西新宿駅
- Min. 3 nights stay receive complimentary breakfast

JR 新宿駅
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Sat & JHE) & 31Dec16 SDB HKD260, TW HKD350, SG HKD310, TR HKD520
Till 31Dec16
YES
-
6,540 8,800 6,150 5,280
-
2,910 2,650 3,670
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Fri-Sat) & 17Jul16, 10Aug16, 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16,
22Dec16 TW HKD310, SG HKD270, TR HKD270
23-24Dec16 TW HKD1120, SG HKD1090, TR HKD1120
30-31Dec16 TW HKD1600, SG HKD1560, TR HKD1600

Shinjuku Prince Hotel 4*
http://www.princehotels.co.jp/shinjuku/
Till 30Sep16
Twin B
Room type for Semi Double:
Double B

NO
5,100 5,100 6,350 5,110 4,240 1,470 1,470 1,430 2,100
Hotel Surcharge (per room per night):
16Jul16, 23Jul16, 6Aug16, 13Aug16, 17-18Sep16, 24Sep16 SDB HKD590, TW HKD590,
SG HKD610, TR HKD860
17Jul16, 24-30Jul16, 3-5Aug16, 10-12Aug16, 20Aug16, 27Aug16, 3Sep16, 10Sep16, 15-16Sep16
SDB HKD260, TW HKD260, SG HKD300, TR HKD380

Till 30Sep16
YES
5,330 5,330 6,590 5,340 4,470 1,700 1,700 1,540 2,460
Hotel Surcharge (per room per night):
16Jul16, 23Jul16, 6Aug16, 13Aug16, 17-18Sep16, 24Sep16 SDB HKD590, TW HKD590,
SG HKD610, TR HKD860
17Jul16, 24-30Jul16, 3-5Aug16, 10-12Aug16, 20Aug16, 27Aug16, 3Sep16, 10Sep16, 15-16Sep16
SDB HKD260, TW HKD260, SG HKD300, TR HKD380
JR 西武新宿駅 /

Till 30Sep16
(Min. 4N)
Till 30Sep16
(Min. 4N)

Airport Limousine bus-stops
6,280 6,280 8,740 6,300 5,430 1,400 1,400 1,390 2,030
JR 新宿駅
Hotel Surcharge (per room per night):
16Jul16, 23Jul16, 6Aug16, 13Aug16, 17-18Sep16, 24Sep16 SDB HKD590, TW HKD590,
SG HKD610, TR HKD860
17Jul16, 24-30Jul16, 3-5Aug16, 10-12Aug16, 20Aug16, 27Aug16, 3Sep16, 10Sep16, 15-16Sep16
SDB HKD260, TW HKD260, SG HKD300, TR HKD380


NO
YES
6,750 6,750 9,210 6,770 5,900 1,640 1,640 1,500 2,380
Hotel Surcharge (per room per night):
16Jul16, 23Jul16, 6Aug16, 13Aug16, 17-18Sep16, 24Sep16 SDB HKD590, TW HKD590,
SG HKD610, TR HKD860
17Jul16, 24-30Jul16, 3-5Aug16, 10-12Aug16, 20Aug16, 27Aug16, 3Sep16, 10Sep16, 15-16Sep16
SDB HKD260, TW HKD260, SG HKD300, TR HKD380
機場巴士途經之酒店
< JHE = Japanese Holiday Eve // SDB = Semi Double // TW = Twin // SG = Single // TR = Triple >
Japanese Holiday Eve: 17Jul16, 10Aug16, 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16, 22-23Dec16
Page 5 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
Adult
Accommodation
Period of stay
Breakfast
Semidouble
Twin Share
Child
Single
Triple Share
Extra Bed
Extra Night (per room per night)
SemiTwin
Single
Triple
double
Public
Transport /
Location
Shinjuku 新宿
Hotel SunLite Shinjuku 3*
http://www.sunlite.co.jp/
Till 31Dec16
NO
4,490 4,610 4,980 4,500 3,630
860
970
740
1,190
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Tue-Thu) SDB HKD100, TW HKD180, SG HKD100, TR HKD140
12Jul-31Dec16 (Fri-Sat & JHE) & 30-31Dec16 SDB HKD280, TW HKD360, SG HKD140, TR HKD430
Premier Hotel Cabin
Shinjuku 3*
Till 31Dec16
(Ex: Hotel Vintage Shinjuku)

Shinjuku 3*
Till 31Dec16
http://www.granbellhotel.jp/en/shinjuku/
-
5,680
-
-
1,090
-
1,090
JR 西武新宿駅 /
JR 新宿駅
NO
4,530 4,760 5,060 4,760 3,890
900
1,130
780
1,570
JR 西武新宿駅
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Sat & JHE) SDB HKD80, TW HKD80, SG HKD80, TR HKD90
31Dec16 SDB HKD140, TW HKD140, SG HKD140, TR HKD140
http://shinjuku.hotelwingjapan.com/
Shinjuku Granbell
Hotel 4*
4,720
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Sat & JHE) SDB HKD200, SG HKD200
http://cabin.premierhotel-group.com/shinj
uku/
 Wing International
NO
Till 14Jul16,
1-16Sep16,
25-30Sep16,
1-21Dec16
NO
4,800 4,970 5,450 5,050 4,180 1,170 1,340
970
2,010
Hotel Surcharge (per room per night):
12-14Jul16, 1-16Sep16, 25-30Sep16, 1-21Dec16 (Sat & JHE) SDB HKD100, TW HKD100,
SG HKD100, TR HKD120
15Jul-31Aug16,
17-24Sep16,
1Oct-30Nov16,
22-31Dec16
NO
地下鐡新宿
三丁目駅
地下鐡東新宿駅
4,840 5,020 5,520 5,080 4,210 1,210 1,390 1,010 2,070
Hotel Surcharge (per room per night):
15Jul-31Aug16, 17-24Sep16, 1Oct-30Nov16, 22-31Dec16 (Sat & JHE) SDB HKD140, TW HKD130,
SG HKD140, TR HKD140
31Dec16 SDB HKD220, TW HKD220, SG HKD220, TR HKD220

Keio Plaza Hotel Tokyo 5*
http://www.keioplaza.co.jp/

Till 27Aug16,
24Sep-30Dec16
-
5,670 7,400 5,340 4,470
-
2,030 1,950 2,460
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-27Aug16, 24Sep-30Dec16 (Tue-Fri) TW HKD200, SG HKD200, TR HKD200
12Jul-27Aug16, 24Sep-30Dec16 (Sat & JHE) TW HKD370, SG HKD370, TR HKD380
Main Tower Standard Room

NO
28Aug-23Sep16
NO
-
5,480 7,050 5,230 4,360
-
1,850 1,780 2,280
Hotel Surcharge (per room per night):
28Aug-23Sep16 (Tue-Fri) TW HKD210, SG HKD200, TR HKD200
28Aug-23Sep16 (Sat & JHE) TW HKD380, SG HKD370, TR HKD380


Till 27Aug16,
24Sep-30Dec16
YES
-
5,880 7,600 5,730 4,860
-
2,250 2,050 3,040
地下鐡都庁前駅
/ JR 新宿駅
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-27Aug16, 24Sep-30Dec16 (Tue-Fri) TW HKD180, SG HKD180, TR HKD260
12Jul-27Aug16, 24Sep-30Dec16 (Sat & JHE) TW HKD340, SG HKD340, TR HKD520


28Aug-23Sep16
YES
-
5,710 7,290 5,580 4,710
-
2,070 1,890 2,810
Hotel Surcharge (per room per night):
28Aug-23Sep16 (Tue-Fri) TW HKD200, SG HKD180, TR HKD260
28Aug-23Sep16 (Sat & JHE) TW HKD350, SG HKD340, TR HKD490

 Blackout dates: 24-26Sep16, 31Dec16
Airport Limousine bus-stops 機場巴士途經之酒店
< JHE = Japanese Holiday Eve // SDB = Semi Double // TW = Twin // SG = Single // TR = Triple >
Japanese Holiday Eve: 17Jul16, 10Aug16, 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16, 22-23Dec16

Page 6 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
Adult
Accommodation
Period of stay
Breakfast
Semidouble
Twin Share
Child
Single
Triple Share
Extra Bed
Extra Night (per room per night)
SemiTwin
Single
Triple
double
Public
Transport /
Location
Shinjuku 新宿
Hyatt Regency Tokyo 5*
http://www.hyattregencytokyo.com/

Till 30Sep16
-
5,600 6,990 5,240 4,370
-
1,960 1,750 2,310
Hotel Surcharge (per room per night):
16-17Jul16, 23Jul16, 30Jul16, 6Aug16, 10Aug16, 20Aug16, 27Aug16, 3Sep16, 10Sep16
TW HKD300, SG HKD300, TR HKD300
17-24Sep16 TW HKD510, SG HKD510, TR HKD530
Room type for Triple room : View room

NO
1Oct-30Nov16
NO
-
5,810 7,410 5,380 4,510
-
2,180 1,960 2,520
Hotel Surcharge (per room per night):
1Oct16, 8-9Oct16, 15Oct16, 22Oct16, 29Oct16, 2Nov16, 5Nov16, 12Nov16, 19Nov16, 22Nov16,
26Nov16 TW HKD300, SG HKD300, TR HKD320


1-31Dec16
NO
Hotel
-


Till 30Sep16
YES
-
5,600 6,990 5,240 4,370
-
1,960 1,750 2,310
Surcharge (per room per night):
3Dec16, 10Dec16, 17Dec16, 22Dec16 TW HKD300, SG HKD300, TR HKD300
23-24Dec16 TW HKD510, SG HKD510, TR HKD530
25-29Dec16 TW HKD240, SG HKD240, TR HKD240
30-31Dec16 TW HKD1180, SG HKD1160, TR HKD1190
-
6,030 7,430 5,670 4,800
-
2,390 1,960 2,950
地下鐡都庁前駅
Hotel Surcharge (per room per night):
16-17Jul16, 23Jul16, 30Jul16, 6Aug16, 10Aug16, 20Aug16, 27Aug16, 3Sep16, 10Sep16
TW HKD300, SG HKD300, TR HKD300
17-24Sep16 TW HKD510, SG HKD510, TR HKD530


1Oct-30Nov16
YES
-
6,240 7,850 5,810 4,940
-
2,600 2,180 3,160
Hotel Surcharge (per room per night):
1Oct16, 8-9Oct16, 15Oct16, 22Oct16, 29Oct16, 2Nov16, 5Nov16, 12Nov16, 19Nov16, 22Nov16,
26Nov16 TW HKD300, SG HKD300, TR HKD320


1-31Dec16
YES
Hotel
-

-
6,030 7,430 5,670 4,800
-
2,390 1,960 2,950
Surcharge (per room per night):
3Dec16, 10Dec16, 17Dec16, 22Dec16 TW HKD300, SG HKD300, TR HKD300
23-24Dec16 TW HKD510, SG HKD510, TR HKD530
25-29Dec16 TW HKD240, SG HKD240, TR HKD240
30-31Dec16 TW HKD1180, SG HKD1160, TR HKD1190
 Blackout dates: 13Aug16
Shinjuku 新宿

Hotel Century

Southern Tower 5*
Till 31Dec16
http://www.southerntower.co.jp/

NO
-
5,490 6,020 5,130 4,260
-
1,860 1,260 2,140
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Sat & JHE) & 29-30Dec16 TW HKD180, SG HKD170, TR HKD180
Till 31Dec16
YES
-
5,800 6,340 5,450 4,580
-
2,170 1,420 2,610
JR 新宿駅 /
地下鐡新宿駅
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Sat & JHE) & 29-30Dec16 TW HKD180, SG HKD170, TR HKD180,

 Blackout dates: 31Dec16
Ikebukuro 池袋
 Ikebukuro Royal Hotel 3*
http://www.ikebukuroroyalhotel.com/
Till 31Dec16
NO
4,280 4,470 4,700 4,440 3,570
650
830
600
1,100
JR 池袋駅
 Min. 2 nights stay for Twin & Semi-double
Airport Limousine bus-stops 機場巴士途經之酒店
< JHE = Japanese Holiday Eve // SDB = Semi Double // TW = Twin // SG = Single // TR = Triple >
Japanese Holiday Eve: 17Jul16, 10Aug16, 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16, 22-23Dec16

Page 7 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
Adult
Accommodation
Period of stay
Breakfast
Semidouble
Twin Share
Child
Single
Triple Share
Extra Bed
Extra Night (per room per night)
SemiTwin
Single
Triple
double
Public
Transport /
Location
Ikebukuro 池袋

Sunshine City Prince 4*
http://www.princehotels.co.jp/sunshine/

Till 30Sep16
NO
Hotel
-
City Floor
Till 30Sep16
YES
Hotel
-
 The B Ikebukuro 4*

http://www.ishinhotels.com/
theb-ikebukuro/en/index.html

Till 31Aug16
NO
4,580 4,780 5,290 4,770 3,900
950
1,150
900
1,590
Surcharge (per room per night):
12Jul-30Sep16 (Sat) SDB HKD100, TW HKD100, SG HKD60, TR HKD130
16Jul16, 20Aug16, 24Sep16 SDB HKD130, TW HKD130, SG HKD100, TR HKD170
17Jul16, 23-26Jul16, 30Jul16, 6Aug16, 10Aug16, 13-14Aug16, 27Aug16, 17-18Sep16, 21Sep16
SDB HKD430, TW HKD440, SG HKD250, TR HKD620
18-22Jul16, 27-29Jul16, 31Jul-5Aug16, 7-9Aug16, 11-12Aug16, 15-19Aug16, 21-26Aug16,
28-31Aug16, 19Sep16, 22-23Sep16 SDB HKD30, TW HKD30, SG HKD30, TR HKD40
4,840 5,040 5,560
Surcharge (per room per night):
12Jul-30Sep16 (Sat) SDB HKD100, TW HKD100, SG HKD60, TR HKD140
16Jul16, 20Aug16, 24Sep16 SDB HKD130, TW HKD130, SG HKD90, TR HKD170
17Jul16, 23-26Jul16, 30Jul16, 6Aug16, 10Aug16, 13-14Aug16, 27Aug16, 17-18Sep16, 21Sep16
SDB HKD430, TW HKD440, SG HKD250, TR HKD630
18-22Jul16, 27-29Jul16, 31Jul-5Aug16, 7-9Aug16, 11-12Aug16, 15-19Aug16, 21-26Aug16,
28-31Aug16, 19Sep16, 22-23Sep16 SDB HKD30, TW HKD30, SG HKD30, TR HKD40
4,650 4,850 5,430 4,860 3,990 1,010 1,220
970
1,740
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Aug16 (Sat & JHE) SDB HKD100, TW HKD100, SG HKD60, TR HKD130
1Sep-31Dec16
NO
4,800 5,040 5,710 5,060 4,190 1,170 1,400 1,110 2,030
Hotel Surcharge (per room per night):
1Sep-31Dec16 (Sat & JHE) SDB HKD100, TW HKD100, SG HKD60, TR HKD140
31Dec16 SDB HKD490, TW HKD340, SG HKD180, TR HKD490


地下鐡東池袋駅
5,020 4,150 1,210 1,400 1,030 1,970
Till 31Aug16
YES
JR 池袋駅
4,780 4,980 5,570 4,990 4,120 1,150 1,350 1,040 1,930
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Aug16 (Sat & JHE) SDB HKD100, TW HKD100, SG HKD60, TR HKD140


1Sep-31Dec16
YES
4,960 5,190 5,870 5,210 4,340 1,330 1,560 1,180 2,260
Hotel Surcharge (per room per night):
1Sep-31Dec16 (Sat & JHE) SDB HKD100, TW HKD100, SG HKD60, TR HKD140
31Dec16 SDB HKD490, TW HKD340, SG HKD180, TR HKD490

Hotel Metropolitan
Tokyo 5*


http://www.metropolitan.jp/
Standard Room
Till 27Jul16,
14Aug-30Sep16
(Min. 2N)
NO
5,040 5,190 6,090 5,040 4,170 1,400 1,550 1,290 1,990
Hotel Surcharge (per room per night):
12-27Jul16, 14Aug-30Sep16 (Sat & JHE) SDB HKD320, TW HKD340, SG HKD190, TR HKD470
28Jul-13Aug16
(Min. 2N)
NO
5,270 5,430 6,350 5,260 4,390 1,630 1,790 1,420 2,330
Hotel Surcharge (per room per night):
28Jul-13Aug16 (Sat & JHE) SDB HKD90, TW HKD100, SG HKD60, TR HKD140

Till 27Jul16,
14Aug-30Sep16
(Min. 2N)

YES
JR 池袋駅
5,350 5,490 6,410 5,340 4,470 1,720 1,860 1,460 2,450
Hotel Surcharge (per room per night):
12-27Jul16, 14Aug-30Sep16 (Sat & JHE) SDB HKD320, TW HKD340, SG HKD180, TR HKD480


28Jul-13Aug16
(Min. 2N)
YES
5,570 5,730 6,630 5,570 4,700 1,940 2,100 1,570 2,800
Hotel Surcharge (per room per night):
28Jul-13Aug16 (Sat & JHE) SDB HKD100, TW HKD100, SG HKD70, TR HKD130

 Blackout dates: 19Sep16
Airport Limousine bus-stops
機場巴士途經之酒店
< JHE = Japanese Holiday Eve // SDB = Semi Double // TW = Twin // SG = Single // TR = Triple >
Japanese Holiday Eve: 17Jul16, 10Aug16, 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16, 22-23Dec16
Page 8 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
Adult
Accommodation
Period of stay
Breakfast
Semidouble
Twin Share
Child
Single
Triple Share
Extra Bed
-
-
Extra Night (per room per night)
SemiTwin
Single
Triple
double
Public
Transport /
Location
Ueno 上野
 Ueno Hotel 3*


(Ex: Ueno No Mori Hotel)
Till 31Aug16
Room type for Semi Double:
Double
1-30Sep16
4,700 4,770 5,630
1,070 1,140 1,070
-
NO
4,660 4,740 5,560
-
-
1,030 1,110 1,030
-
Hotel Surcharge (per room per night):
1-30Sep16 (Tue-Fri) SDB HKD90, TW HKD90, SG HKD90
1-30Sep16 (Sat & JHE) SDB HKD170, TW HKD170, SG HKD170


1-8Oct16
NO
4,690 4,760 5,600
-
-
1,050 1,130 1,050
-
Hotel Surcharge (per room per night):
1-8Oct16 (Sat & JHE) SDB HKD100, TW HKD100, SG HKD100


9Oct-31Dec16
NO
Hotel
-


Till 31Aug16
(Min. 3N)
NO
4,550 4,620 5,320
-
-
910
990
910
-
1,070
990
-
1,030
960
-
地下鐡上野駅
Surcharge (per room per night):
9Oct-31Dec16 (Tue-Fri) SDB HKD100, TW HKD110, SG HKD100
9Oct-31Dec16 (Sat & JHE) SDB HKD220, TW HKD220, SG HKD220
31Dec16 SDB HKD400, TW HKD560, SG HKD410
5,040 5,160 6,310
-
-
990
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Aug16 (Tue-Fri) SDB HKD80, TW HKD80, SG HKD90
12Jul-31Aug16 (Sat & JHE) SDB HKD170, TW HKD170, SG HKD170


1-30Sep16
(Min. 3N)
NO
4,990 5,100 6,220
-
-
960
Hotel Surcharge (per room per night):
1-30Sep16 (Tue-Fri) SDB HKD90, TW HKD90, SG HKD90
1-30Sep16 (Sat & JHE) SDB HKD170, TW HKD170, SG HKD170

 Mitsui Garden Hotel
Ueno 5*

NO
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Aug16 (Tue-Fri) SDB HKD100, TW HKD80, SG HKD80
12Jul-31Aug16 (Sat & JHE) SDB HKD170, TW HKD170, SG HKD170
http://www.uenohotel.jp/en/
http://www.gardenhotels.co.jp/ueno/

Till 12Jul16,
28Aug-30Sep16,
1-31Dec16
NO
5,230 5,560 6,410
-
-
1,600 1,930 1,460
-
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul16, 28Aug-30Sep16, 1-31Dec16 (Wed-Sat, Excl. 31Aug16, 28-30Sep16) & 18Sep16,
14-31Dec16 SDB HKD510, TW HKD1000, SG HKD490
13Jul-27Aug16,
1Oct-30Nov16
NO
5,720 6,530 7,350
JR 上野駅 /
地下鐡上野駅
-
-
2,080 2,900 1,930
-
-
-
1,220 1,300
-
Shibuya 涉谷
 Shibuya Tokyu REI


Hotel 3*
Till 30Sep16
(Min. 2N)
4,860 4,940 5,400
950
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-30Sep16 (Tue-Fri) SDB HKD170, TW HKD170, SG HKD240
12Jul-30Sep16 (Sat) SDB HKD380, TW HKD380, SG HKD360
(Ex: Shibuya Tokyu Inn)
http://www.tokyuhotels.co.jp/
ja/TI/TI_SHIBU/
1Oct-31Dec16
NO
5,270 5,500 6,350
-
-
1,640 1,870 1,430
JR 涉谷駅
-
Hotel Surcharge (per room per night):
1Oct-31Dec16 (Sat & JHE) & 31Dec16 SDB HKD400, TW HKD410, SG HKD120


Shibuya Excel Hotel

NO
Tokyu 4*
http://www.tokyuhotels.co.jp/ja/TE/TE_S
HIBU/
Airport Limousine bus-stops
Till 31Dec16
NO
5,680 6,000 7,290 5,490 4,620 2,050 2,360 1,890 2,670
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Sat & JHE) SDB HKD340, TW HKD350, SG HKD100, TR HKD350
JR 涉谷駅
機場巴士途經之酒店
< JHE = Japanese Holiday Eve // SDB = Semi Double // TW = Twin // SG = Single // TR = Triple >
Japanese Holiday Eve: 17Jul16, 10Aug16, 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16, 22-23Dec16
Page 9 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
Adult
Accommodation
Period of stay
Breakfast
Semidouble
Twin Share
Child
Single
Triple Share
Extra Bed
-
-
Extra Night (per room per night)
SemiTwin
Single
Triple
double
Public
Transport /
Location
Shinagawa 品川

Shinagawa Prince

Hotel 4*
Till 30Sep16
http://www.princehotels.co.jp/shinagawa/
Takanawa 5*
-
4,830 5,890
-
1,190 1,190
JR 品川駅
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-30Sep16 (Sat & JHE) TW HKD610, SG HKD610
Main Tower

Grand Prince Hotel New
NO
Till 31Dec16
NO
-
6,490 8,680 6,320 5,450
-
2,850 2,590 3,910
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-31Dec16 (Sat & JHE) & 17Jul16, 18Sep16, 9Oct16, 23Dec16 TW HKD330, SG HKD130,
TR HKD490
http://www.princehotels.co.jp/newtakana
wa/
JR 品川駅
Blackout dates: 31Dec16
Ginza 銀座/ Nihonbashi 日本橋

Mercure Hotel Ginza
Tokyo 3*
Till 30Sep16,
1-31Dec16
-
5,470 6,590 5,510 4,640
-
1,830 1,540 2,710
Hotel Surcharge (per room per night):
12Jul-30Sep16, 1-31Dec16 (Sat) & 17Jul16, 18Sep16, 28-30Dec16 TW HKD280, SG HKD220,
TR HKD280

http://www.mercure.com/gb/hotel-5701-m
ercure-hotel-ginza-tokyo/index.shtml

YES
1Oct-30Nov16
YES
-
5,610 6,730 5,600 4,730
-
地下鐡一丁目駅
1,970 1,610 2,850
Hotel Surcharge (per room per night):
1Oct-30Nov16 (Sat) & 9Oct16 TW HKD280, SG HKD220, TR HKD280

Blackout dates: 31Dec16

Mandarin Oriental 5*
http://www.mandarinoriental.co.jp/ ngli/

Till 9Sep16,
11-29Dec16
NO
10Sep-10Dec16

Till 9Sep16,
11-29Dec16

YES
10Sep-10Dec16
-
7,770 11,730
-
-
-
4,130 4,110
-
-
8,300 12,790
-
-
-
4,660 4,640
-
-
8,320 12,270
-
-
-
4,690 4,390
-
-
8,840 13,330
-
-
-
5,210 4,920
-
-
4,230 3,760 5,380
JR 新日本橋駅 /
地下鐡三越前駅
Roppongi 六本木

Grand Hyatt Tokyo 5*
http://tokyo.grand.hyatt.jp/
Till 30Dec16
NO
-
-
-
-
Standard Room
Double Bed
7,870 11,030 7,300 6,430
地下鐡六本木駅

Ritz-Carlton, Tokyo 5*
http://www.ritzcarlton.com/
-
-
-
-
-
-
-
-
地下鐡六本木駅
Deluxe City View
Tokyo Disneyland 東京迪士尼

Hilton Tokyo Bay 5*
http://www.hiltontokyobay.jp/

Airport Limousine bus-stops
Till 31Dec16
NO
-
5,230 6,620 5,090 4,220
-
1,600 1,560 2,070
Hotel Surcharge (per room per night):
2-7Oct16 TW HKD180, SG HKD100, TR HKD260
12Jul-31Dec16 (Sat, except 27Aug16) & 24-29Jul16, 31Jul-5Aug16, 7-12Aug16, 14-19Aug16
TW HKD490, SG HKD260, TR HKD490
16-17Jul16, 1Oct16, 15Oct16, 22Oct16, 29Oct16, 5Nov16, 12Nov16, 19Nov16, 26Nov16, 3Dec16,
10Dec16, 17Dec16, 25-30Dec16 TW HKD1100, SG HKD870, TR HKD1410
17-18Sep16, 8-9Oct16, 23-24Dec16 TW HKD1700, SG HKD1470, TR HKD2320
31Dec16 TW HKD13950, SG HKD12540, TR HKD18820
地下鐡
Bayside 駅
機場巴士途經之酒店
< JHE = Japanese Holiday Eve // SDB = Semi Double // TW = Twin // SG = Single // TR = Triple >
Japanese Holiday Eve: 17Jul16, 10Aug16, 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16, 22-23Dec16
Page 10 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
Adult
Accommodation
Period of stay
Breakfast
Semidouble
Twin Share
Child
Single
Triple Share
Extra Bed
Extra Night (per room per night)
SemiTwin
Single
Triple
double
Public
Transport /
Location
Shiodome 汐留
 Conrad Tokyo 5*
Till 31Aug16,
17-18Sep16,
http://www.conradtokyo.co.jp/
1Oct-21Dec16,
26-30Dec16
City View

1-16Sep16,
19-30Sep16
 Blackout dates: 17-18Sep16, 22-25Dec16, 31Dec16
NO
-
7,950 12,070 6,880 6,010
-
4,310 4,280 4,760
地下鐡汐留駅
-
7,200 10,610 6,390 5,520
-
3,560 3,550 4,020
Marunouchi 丸之內

The Peninsula Tokyo 5*
http://tokyo.peninsula.com/

Till 31Aug16
(Min. 2N)
1-6Sep16,
27Nov-22Dec16
NO
-
7,780 11,750 7,080 6,210
-
4,140 4,120 5,060
NO
-
8,110 12,410 7,310 6,440
-
4,470 4,450 5,400
Hotel Surcharge (per room per night):
1-6Sep16, 27Nov-22Dec16 (Sat & JHE) TW HKD480, SG HKD490, TR HKD490


7Sep-26Nov16
NO
-
9,030 14,250 7,910 7,040
-
5,390 5,370 6,300
Hotel Surcharge (per room per night):
7Sep-26Nov16 (Sat & JHE) TW HKD640, SG HKD640, TR HKD680


Till 31Aug16
(Min. 2N)
1-6Sep16,
27Nov-22Dec16

地下鐡日比谷駅
YES
-
8,310 12,290 7,620 6,750
-
4,680 4,400 5,880
YES
-
8,660 12,990 7,850 6,980
-
5,030 4,750 6,220
Hotel Surcharge (per room per night):
1-6Sep16, 27Nov-22Dec16 (Sat & JHE) TW HKD470, SG HKD460, TR HKD480


7Sep-26Nov16
YES
-
9,560 14,790 8,440 7,570
-
5,930 5,650 7,110
Hotel Surcharge (per room per night):
7Sep-26Nov16 (Sat & JHE) TW HKD670, SG HKD660, TR HKD720

Karuizawa 輕井澤
 Karuizawa prince Hotel

(West) 5*
http://www.princehotels.com/zh-tw/karuiz
awa-west/
Till 31Dec16
YES
-
5,400 6,570 5,090 4,220
-
1,770 1,540 2,080
Hotel Surcharge (per room per night):
12-15Jul16, 18-22Jul16, 1-10Sep16, 24Sep16, 1Oct16, 15Oct16, 22Oct16, 29Oct16, 5Nov16,
12Nov16, 19Nov16, 26Nov16, 3Dec16, 10Dec16, 17Dec16, 25-26Dec16 TW HKD670, SG HKD670,
TR HKD750
16-17Jul16, 1-5Aug16, 16-20Aug16, 27Aug16, 17-18Sep16 TW HKD2540, SG HKD2540,
TR HKD2660
23-31Jul16, 21-26Aug16, 28-31Aug16, 8-9Oct16, 23-24Dec16, 27-29Dec16 TW HKD1650,
SG HKD1650, TR HKD1570
16Sep16, 23Sep16, 30Sep16, 7Oct16, 14Oct16, 21Oct16, 28Oct16, 1-4Nov16 TW HKD380,
SG HKD340, TR HKD480
-
 Blackout dates: 6-15Aug16, 27Nov-2Dec16, 30-31Dec16
Airport Limousine bus-stops 機場巴士途經之酒店
< JHE = Japanese Holiday Eve // SDB = Semi Double // TW = Twin // SG = Single // TR = Triple >
Japanese Holiday Eve: 17Jul16, 10Aug16, 18Sep16, 21Sep16, 9Oct16, 2Nov16, 22Nov16, 22-23Dec16

Page 11 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
Car Rental
汽車型號 (只供參考)
ECAR
SWAR
FVAR
PVAR
Mazda Demio
Mazda Premacy
Mazda MPV 2.3L
Mazda Biante 2.0L
最多可乘坐人數
4
5
7
8
引擎汽缸容量
1,300 cc
2,000 cc
2,300 cc
2,000 cc
細則及條款:
1.
2.
3.
出租車為右軚,備有自動波及英文/日文版導航系統。(可預約中文版導航系統)
租車價格已包括基本汽車保險費用及不限里程數,唯不包括高速公路通行費及汽油費。還車時,需將油箱加滿,否則將會收取相關費用。
價格如有更改,恕不另行通知。
< 以上資訊只供參考,價格請預訂時査詢 >
Page 12 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
Please state "CX/KA GV2 fare IN (date) OUT (date) at (hotel name)" at OSI field in PNR.
High Season Air Fare Surcharge
Date
Applicable Flights
Class
Validity
HKG/HND/HKG
Valid on any KA operating flights
2-7 days
17Sep-6Oct16, 9Oct-21Dec16, 28-29Dec16
OR
N
HKG/NRT/HKG
Valid on any CX operating flights
O
HKG/NRT/HKG
2-7 Days
N
Valid on any CX operating flights
S
17Sep-6Oct16, 9Oct-21Dec16, 28-29Dec16
(Ticket must be issued on or before 1Oct16)
O
HKG/HND/HKG
2-7 Days
N
Valid on any CX, KA operating flights
S
#HKG/HND/HKG for travel on KA operating flights LESS HKD250 per sector
N
17Sep-6Oct16, 9Oct-21Dec16, 28-29Dec16
HKG/HND/HKG
S
Valid on any KA operating flights
V
OR
15Sep-21Dec16, 28-31Dec16
L
HKG/NRT/HKG
M
Valid
on
any
CX
operating
flights
2-7 Days
15Sep-31Dec16
K
(extended to 14 days
surcharge HKD500 per
N
17Sep-6Oct16, 9Oct-21Dec16, 28-29Dec16
person)
S
HKG/HND/HKG
V
15Sep-21Dec16, 28-31Dec16
Valid on any CX operating flights
L
M
15Sep-31Dec16
K
Premium Economy Class Air Fare Surcharge
HKG/NRT/HKG
17Sep-6Oct16, 9Oct-21Dec16, 28-29Dec16
E
2-7 Days
Valid on any CX operating flights
17Sep-6Oct16, 9Oct-21Dec16, 28-29Dec16
HKG/NRT/HKG
15-16Sep16, 7-8Oct16, 30-31Dec16
2-7 Days
Valid on any CX operating flights
22-27Dec16
(extended to 14 days
E
surcharge
HKD500 per
17Sep-6Oct16, 9Oct-21Dec16, 28-29Dec16
HKG/HND/HKG
person)
15-16Sep16, 7-8Oct16, 30-31Dec16
Valid on any CX operating flights
22-27Dec16
Business Class Air Fare Surcharge
HKG/NRT/HKG
Valid on any CX operating flights
17Sep-6Oct16, 9Oct-21Dec16, 28-29Dec16
I
2-7 Days
HKG/HND/HKG
Valid on any CX, KA operating flights
15Sep-21Dec16, 28-31Dec16
HKG/NRT/HKG
2-7 Days
Valid on any CX operating flights
22-27Dec16
(extended to 14 days
D
surcharge
HKD500 per
15Sep-21Dec16, 28-31Dec16
HKG/HND/HKG
person)
Valid on any CX, KA operating flights
22-27Dec16
Adult
Child
NIL
NIL
LESS 800
LESS 400
240
LESS 300#
100#
740#
LESS 600
LESS 300
180
LESS 230#
70#
550#
LESS 300
340
1,340
2,340
3,340
4,640
200
840
1,840
2,840
3,840
5,140
LESS 230
250
1,000
1,750
2,500
3,480
150
630
1,380
2,130
2,880
3,850
1,700
1,270
2,040
3,040
5,340
2,540
3,540
5,840
1,530
2,280
4,000
1,900
2,650
4,380
4,960
3,720
6,500
4,870
6,500
11,000
8,000
12,500
4,870
8,250
6,000
9,370
Please call us for open jaw and domestic add-on options.
Page 13 of 14
- 金澤及松本旅遊小冊子
- 葛飾區旅遊小冊子
- 東京"Good Luck Trip"潮流雜誌
(內附東京地圖,數量有限,先到先得)
可於以下網址下載「昇龍道迎賓卡」至智能手機:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html
更多關於「昇龍道迎賓卡」的詳情可瀏覽以下網頁:
http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/index_tw.html
Ref: CX_KA-TYO-15SEP16/AC200/EN100/OPT1000YEN/2940
以上價格包括:
- 國泰/港龍航空來回香港至東京經濟客位機票(電子機票)
- 2 晚住宿於自選酒店
- 每天酒店早餐(只限指定酒店)
- 飛行保險港幣 1,000,000 元 (最多 14 天)
- 香港機場保安稅
- 0.15% 旅遊業議會印花稅
備註:
- 訂位代號/機票有效期:(請參閱上列附加費表)
- 適用於 CX/KA 營運航班/累積飛行哩數之國泰訂位代號請瀏覽 www.asiamiles.com
- 酒店住宿必須於 16 年 12 月 31 日或之前完成。(特別註明除外)
- 最少兩人(支付成人價錢)同行﹐所有同行客人之行程﹑航班必須相同
(於同一電腦代號(PNR)內訂位)﹐並必須於去程及回程時一同辦理登機手續。
- 以上價錢於旺季及交易會期間或需繳付附加費。
- 如只預訂房間或作不連續住宿,酒店價目及條款或會有所調整及變動。
- 傳單上所列明的交通訊息或時間(例:航班/車次)如有任何更改﹐
均以官方資訊為準﹐恕不另行通知。
- 旅遊套餐不得更改航班 / 日期 / 行程及不可退款。
- 以上價格不包括所有有關稅項及附加費。價格如有任何變更恕不另行通知。
Page 14 of 14

Similar documents

4,070 - 4,600 - - Fukuoka 福岡ANA Crowne Plaza Hotel Fukuoka 5

4,070 - 4,600 - - Fukuoka 福岡ANA Crowne Plaza Hotel Fukuoka 5 http://go-centraljapan.jp/en/special/shoryudo/images/welcomecard.html

More information

Corporate Gift Ideas

Corporate Gift Ideas Lucy’s Garden Item No. 96011-21910 Retail Price HKD730.Delivery Lead Time : 2 months upon order confirmation

More information