Chicopee - Turley Publications, Inc.
Transcription
Chicopee - Turley Publications, Inc.
Register Chicopee Local news. Local stories. Local advertisers. City shares ‘Coffee with a Cop’, mayor Locals learn about plan to deter gang activity By Gregory A. Scibelli Chicopee Register Correspondent Public Safety Page 4 In The Classroom Page 8 FREE Sports Pages 13 Volume 17 • Number 28 THURSDAY, october 22, 2015 Donated tissue helps woman heal after mastectomy CHICOPEE – Citizens had the opportunity to meet with Mayor Richard Kos and learn more about his plan to install surveillance cameras to deter crime and gang activity in the downtown area this past Saturday. Kos joined the monthly “Coffee with a Cop” event Chick-Fil-A in an effort to address some of the gang activity said Michael Wilk, public information officer for the Chicopee Police Department. “The gang activity downtown has been a big topic See COFFEE page 10 Schools awarded grant for free breakfast in classroom CHICOPEE – Building off of last year’s success at the Stefanik School, Chicopee Public Schools have been awarded $37,500 to expand universal free breakfast to all students in the classroom after the bell at the Fairview, Bowe and Litwin Schools this school year. The grant is being provided by the Eos Foundation’s Nourishing Kids Initiative (NKI), which will award $375,000 in grants to fifteen school districts in Massachusetts this school year. In addition, through a new partnership with The Food Bank of Western Massachusetts, Eos will be working to expand breakfast in the classroom programs in See AWARD page 7 In recognition of Breast Reconstruction Awareness Day, Maribel Sepulveda of Chicopee seeks to build awareness about the use of donated tissue in breast reconstruction to help women like herself heal after breast cancer. Turley Publications staff photo by Emily Thurlow ‘BRA Day’ educates women on options after breast cancer By Emily Thurlow Staff Writer CHICOPEE – With a mother who is a 15-year breast cancer survivor, and an aunt who is almost five years breast cancer free, 47-year-old Maribel Sepulveda of Chicopee already knew what it meant the day her doctor recommended she “bring a close relative” with her to hear the results of her biopsy. During her annual mammogram appointment in January, Sepulveda’s doctor said that there had been some changes since last year’s test. Doctors then recommended a biopsy. Initially, the biopsy showed that she had an intermediate ductal carcinoma in-situ (DCIS) in the left breast and the right breast was given the “all clear.” Left untreated DCIS can go on to become an invasive cancer. “I kind of always knew this was going to happen,” she said of receiving the news. “But I figured, like my mother, I would probably just have a lumpectomy performed and some radiation.” Through further testing with an MRI, results revealed that her condition was far more extensive the originally though. Not only was there an additional spot on her left breast, on her right breast, they discovered that she had what was called a high-grade, fast-moving DCIS. “Right then and there I See 'BRA Day' page 4 Elms Cross Country Team does more than run By Roger Sands Special to the Chicopee Register CHICOPEE - As part of an ongoing service commitment by students and faculty to effect positive changes in the community and in the world, the Elms College Cross Country Team recently completed a five day service trip to H.O.M.E. (Homeworkers Organized for More Employment) in Orland, Maine. “ T h e ove r a l l g o a l o f this trip was to help people who have been homeless get back into society,” said Ellen McEwen, Director of Athletics at Elms College. H.O.M.E. is a nonprofit organization founded in 1970 dedicated to keeping and enhancing the quality of life for See TEAM page 11 Turley publications submitted photos As part of an ongoing service commitment by students and faculty to effect positive changes in the community and in the world, the team’s service included meal preparation in the local soup kitchen that serves reduced cost lunch for residents, employees, and local community members. Welcome Former Punderson Oil Customers NoonanEnergy.com • 800-343-8829 Springfield | Amherst | Palmer | Chicopee ◆ Spaghetti Supper to benefit Sisters of St. Joseph CHICOPEE - The Knights of Columbus Council 4044 will sponsor a spaghetti dinner to benefit the retired Sisters of St. Joseph on Wednesday, Oct. 28. The dinner will be held at the Castle of Knights 1599 Memorial Drive, Chicopee from 4:30 to 7 p.m. The menu includes spaghetti, meat sauce, roll, salad, coffee and tea. Deserts will be available. $10 donation requested. Tickets will be available at the door and are also available at the SSJ Congregational offices at 577 Carew Street, Springfield during business hours. Call Sr. Eleanor Harrington at 413-5360853 ext. 223 for details. in the city D Wine and beer tasting fundraiser to benefit Lorraine’s CHICOPEE - One of the valley’s best wine and beer tasting is coming up on Saturday, Nov. 7 from 7 to 9 p.m., at the Knights of Columbus on Granby Road, Chicopee. The fall fundraiser is to benefit Lorraine’s Soup Kitchen. Live entertainment will TILLOTSON EDUCATION: • B.A. Economics, M.A., C.A.G.S. COMMON SENSE: • Thinks Independently • Speaks Out On Issues • Your Financial Watchdog • Supported Neighborhood Concerns TIME: • Retired School Administrator EXPERIENCE: • Current Councilor • Former School Committeeman • Former Director of Social Studies TILLOTSON follow on the deck starting at 9 p.m. Come sample wines from the Americas to Europe and from the land down under. There will also be micro brews from the region and non-alcohol beer, cheese, fruit and hors d’oeuvres. TILLOTSON Committee to Elect James K. Tillotson Help support this event that stocks up the shelves before the Thanksgiving and Christmas season for Lorraine’s Soup Kitchen. Advance tickets are $25 each. Tickets are also available at the door. Business sponsors are also available at the levels of $350 and $250. Program sponsors are available for $150 and table sponsors $100. For more information or tickets call Bob Liswell, 413-478-6867 or email [email protected]. HONORED TO BE YOUR ASSESSOR SINCE JANUARY 2014 VOTE November 3rd! PA I D F O R B Y C I T I Z E N S F O R S U C H Y EXPERIENCE COUNTS RE-ELECT VOTE NOVEMBER 3rdCOUNCILOR AT-LARGE 3 Saluting our veterans o you have a loved one that is serving or has served in the armed forces? We at Chicopee Register want to salute them for a very special Veterans Day edition on Nov. 11. Whether you want to honor your loved one through a photograph, poem, or letter, we want to hear from you! Send your submissions to [email protected]! PAID POLITICAL ADVERTISEMENT JIM TILLOTSON He Makes Councilor-At-Large a Difference! ◆ Visit us on the web www.turley.com A new ride… Turley Publications staff photo by Tyler S. Witkop HAMPDEN – The Baron brothers of Chicopee explore the State Police Helicopter during the Hampden Police Department Night Out at Thornton W. Burgess Middle School on Oct. 16. Page ◆ October 22, 2015 Chicopee Register ◆ Halloween happenings in the city set for Oct. 27 CHICOPEE – The annual Halloween Trick-orTreat extravaganza returns to the city’s downtown on Tuesday, Oct. 27 from 4:30 to 7:30 p.m. Formerly as the Halloween Costume Walk and Pumpkin Patch Party, the event, now named, “Spooktacular” originally started in 2013 and has grown tremendously in recent years. This year, organizers are expecting around 2,500 people will be in attendance. The event will feature live music. Much like what took place last year, Center Street will again be hopping with Zumba dancing. Local businesses have also made donations or offered up services, including wagon rides, cookie decorating, pumpkin carving, and a costume contest. Guised in wares of all kinds, children have the opportunity to go trick-ortreating, collecting candy down Exchange Street. Admission to the Spooktacular is free. in the city ◆ John Moriarty of Chicopee joins district office as Constituent Services Aide BOSTON - State Sen. Don Humason announced that he recently appointed John Moriarty of Chicopee to serve as a legislative aide on his staff, who will focus on constituent services and outreach for the Senator. Moriarty was born and raised in the City of Holyoke, and is a proud graduate of the Holyoke Public School system. He is a member of the Holyoke-based Dan Kane Singers and the Agawambased Sounds of Music Singers. John and his wife Cindy reside in the Senator’s district in the city of Chicopee. “I am very excited about John Moriarty joining my staff. He has a strong connection and familiarity with the cities and towns in the 2nd Hampden and Hampshire District, which aligns with my continued focus on quality constituent services and effective outreach to those I represent,” Humason said. “John’s experience positions him to be a great asset for the residents and organizations across the district.” “I’m looking forward to working for Senator Humason and contributing to his comprehensive service to the constituents of the 2nd Hampden and Hampshire District,” said Moriarty. In his role as Constituent Services Aide, Moriarty will be working primarily in the Humason’s district office, focusing on constituent services and representing the him at events throughout the district. The 2nd Hampden and Hampshire District consists of the cities of Agawam, Easthampton, Holyoke and Westfield, Chicopee Wards 7, 8A, and 9A, and the towns of Granville, Montgomery, Russell, Southampton, Southwick and Tolland. Humason maintains a district office for the convenience of his constituents and encourages them to contact him at his district office at 64 Noble St., Westfield, MA 01085, 413-5681366; or his Boston office, State House, Room 213A, Boston, Massachusetts 02133, 617-722-1415. His email address is Donald. [email protected]. B O S T O N – G o v. Charlie Baker has proclaimed October “Cyber S e c u r i t y Aw a r e n e s s Month” in Massachusetts in conjunction with the Department of Homeland Security’s National Cyber Security Awareness Month, to engage and educate both the public and private sectors about preparedness for issues related to cyber security. “This month is a great opportunity to raise awareness about the importance of cyber security for the people of Massachusetts, our businesses, and state government,” said Baker. “The cyber security field also represents a great opportunity for Massachusetts to utilize the multidisciplinary collection of assets and capacities in our universities, our industries and our government to be a leader globally in cybersecurity services.” “We recognize that the single most important element of cyber security for constituents is safeguarding their private, personal information,” said Kevin Burns, t h e C o m m o n w e a l t h ’s Chief Information Security Officer. “Ensuring privacy and security to the greatest possible extent is central to our work and to help us in that endeavor, we are fortunate to actively collaborate and partner with the nation’s most critical players in this space – from the Department of Homeland Security and Multi-State Information Sharing & Analysis Center to industry-leading private sector organizations.” The Commonwealth’s cyber security operation is led by MassIT’s Enterprise Security Office, which is responsible for making sure state data is private, secure, accurate, and available to those who need it. The Enterprise Security Office works with groups on both the federal and municipal level to share information and defend against any threats. To raise awareness throughout the month of October, MassIT will be posting new content on the state’s cyber security homepage: www.mass. gov/cybersecurity. A digital cyber security awareness campaign using billboards like the one below will also run throughout the state as part of the Massachusetts Department of Transportation’s Public Service Announcement Program. Celebrate Recovery holds kick-off on Oct. 29 Baker declares October ‘Cyber Security Awareness’ month CHICOPEE - Are you lost? Find freedom and healing from hurts, habits, fear and other hangups. First Central Baptist Church will be holding it’s annual Celebrate Recovery Kick-off on Thursday, Oct. 29 from 6:30 to 8 p.m. Refreshments will be served. This is the first class of an ongoing min- Trunk or Treat! CHICOPEE - All children, 12 and under, are invited to join First Central Baptist Church, 50 Broadway St. for a “night” of “Trunk or Treating.” This child friendly event will be held on Saturday, Oct. 31 from 4 to 6 p.m. Treats, games, and snacks will be available. NOTICE ERRORS: Each advertiser is requested to check their advertisement the first time it appears. This paper will not be responsible for more than one corrected insertion, nor will be liable for any error in an advertisement to a greater extent than the cost of the space occupied by the item in the advertisement. istry. First Central Baptist is located at 50 Broadway St. in Chicopee. For more information, call 413-592-5353. Send in your spooky snapshots! W ith Halloween happenings in the air, we want to see pictures of the costumed creatures in your life! Send us your spooky snapshots of Goblins, ghouls, and ghosts, princesses, superheroes and more, to chicopeeregister@ turley.com! Mr. Gutter E “Foreverclean” Gutter System A LIFETIME WARRANTY SPECIAL * M Per Foot Installed* *(First 25 ft. with complete job min. 100 ft.) L 99¢ www.mrgutter.biz For All Your Gutter Needs JERRY ROY COUNCILOR - AT - LARGE 536-7451 E S MA LIC #163177 • CT #2489990 G U T T E RS ..a senior working with seniors Offering services to seniors in-home or in long-term care facilities in Holyoke, Springfield, and surrounding Western MA towns. *supportive psychotherapy to address depression and other life stage issues *friendly visiting for loneliness, grief *well-being check-ins *dementia screenings *mental health treatment Call/write for more information. Most insurances accepted. References. [email protected] 860-463-3502 Register Re-Elect Family Operated for 41 years Joseph ( Joe) D’Amico, LICSW Chicopee S • Residential • Commercial Cleaning • Repairs PAID POLITICAL ADVERTISEMENT COMMUNITY MINDED CHICOPEE PROUD Paid for by the Committee to Elect Jerry Roy October 22, 2015 ◆ Page ◆ public safety Montcalm Street fire claims two By Emily Thurlow Staff Writer CHICOPEE – As of presstime, the State Fire Marshal’s Office and the Chicopee Fire Department are investigating the cause of the fire that claimed the lives of an 87-year-old woman and 60-year-old man. The fire at the 82 Montcalm St. single-family, ranch-style, 1950’s-era home was fully engulfed in flames when firefighters arrived on scene on Sunday morning. “Our firefighters have reported seeing heavy black smoke and flames shortly after leaving the station,” said Dean F. Desmarais, acting fire chief for the Chicopee Fire Department. The call came in at approximately 7:43 a.m. When firefighters from the Fairview station arrived, he said that they tried to make initial entry into the home after discovering that there were people still inside, but the circumstances prevented them. Firefighters were forced to fight the fire from outside of the dwelling. Though three occupants were able to safely escape out of the structure, two unfortunately perished. The Pioneer Valley Church of Christ Church opened up their doors to help the family during their time of need. The American Red Cross also assisted the family and firefighters fighting the fire. “Our condolences go out to family members as they grieve over this very unfortunate situation,” said Desmarais. Police have identified the mother and son as Brigitte Niebergall and Mark Boucher. The destruction of the fire left the structure so dilapidated that heavy equipment had to be brought in to help stabilize and sift through the rubble, he said. The structure has been deemed a total loss. As of Monday, investigators have still not determined the cause of the fire. A family pet has also not been accounted for. Firefighters received assisted battling the blaze from those from Willimansett and Chicopee Center fire stations as well as some assistance from Westover Air Reserve Base in manning the station. arrest logs The Chicopee Police Department responded to 536 calls for service from Monday, Oct. 12 to Saturday, Oct. 17. The department’s police officers made 10 arrests or summons arrests. Those arrested will appear at future dates in court and are innocent until proven guilty. Monday, Oct. 12 Jessica Garza, 30, of 47 Nonotuck Ave., Chicopee, was arrested at 3:30 p.m. on Granby Road on a WMS warrant. Tuesday, Oct. 13 Daniel Buck, 25, homeless in Ludlow, was arrested at 4:03 p.m. on Memorial Drive on charges of trespassing; shoplifting by asportation; receiving stolen property over $250; and a WMS warrant. Richard J. Cokotis, 34, of unknown in Chicopee, was arrested at 5:39 p.m. on Burnett Road on a charge of assault with a dangerous weapon. Wednesday, Oct. 14 Robert Michael Gatts, 28, of 27 Ellen Ave., Apt. 3R, Chicopee, was arrested at 10:44 a.m. on Ellen Avenue on charges of using motor vehicle with- 'BRA day' from page 1 Enjoy Your Life Come to a Free Vein Screening Tuesday November 10, 2015 Schedule your screening today! Call 413.732.4242 Reserve now, space is limited. Enhance your quality of life by addressing the underlying causes of leg pain. 3640 Main Street, Suite 302, Springfield, MA 01107 p. 413.732.4242 w. AdvancedVeinCareCenter.com A Division of K. Francis Lee, M.D., P.C. the chicopee register is on facebook Page ◆ October 22, 2015 ◆ made up my mind that I wanted the bilateral mastectomy,” said Sepulveda. “I had been called back in for the last two years for the left breast and now there could possibly be something going on with the right breast also? For me, it was a no brainer.” Though her doctor made sure to present options to Sepulveda, she knew what she wanted. “It’s a very personal decision, but for me, it was the right one,” she said. Her doctor also referred her to plastic surgeon Dr. Melissa Johnson in Springfield to perform her reconstructive surgery immediately following her mastectomy on May 20. “Now when a woman undergoes a mastectomy, there’s no need to actually remove the entire breast,” said Johnson, “Rather, a skin sparing mastectomy removes only the breast tissue. Skin sparing mastectomies are oncologically sound and performed approximately 75 percent of the time in my practice. There are many options for women to consider for breast reconstruction.” Sepulveda said that it was important for her to make women aware of their options following a mastectomy, which is the very purpose of Breast Reconstruction Awareness Day USA or “BRA Day,” recognized annually in October. This year, the event fell on this past Wednesday, Oct. 21. Working with LifeChoice out authority and operating a motor vehicle after license or right to operate has been revoked. Thursday, Oct. 15 A 15-year-old juvenile was arrested at 8:49 a.m. on Front Street on a charge of carrying a dangerous weapon. Elizabeth A. Charles, 28, of 5 Madison Ave., Springfield, was arrested at 10:54 a.m. on Memorial Drive on charges of shoplifting by concealing merchandise over $100 and two WMS warrants. Stephen M. Nelson, 27, of 12 Green Way, Springfield, was arrested at 10:54 a.m. on Memorial Drive on three WMS warrants. Saturday, Oct. 17 James N. Kulig, 37, of 387 East St., Apt. C, Chicopee, was arrested at 11:21 a.m. on East Main Street on two WMS warrants. Dominique Baker, 24, of 35 Old Chicopee St., Apt. A, Chicopee, was arrested at 9:11 p.m. on Memorial Drive on a WMS warrant. Compiled by Staff Writer Emily Thurlow Donor Services, the nonprofit organ transplant coordinator for most of Connecticut and Western Massachusetts, which seeks to build awareness about the use of donated tissue in breast reconstruction, Sepulveda hopes her story touches many lives. “I want women to know how important it is to follow through with mammograms,” she said. “They save lives.” LifeChoice Donor Services, Inc. is a federal- designated, non-profit organ procurement organization for six counties in Connecticut and three counties in Western Massachusetts with a combined population of 2.3 million people. The OPO serves twenty-three acute care hospitals for organ and tissue donation and two organ transplant hospitals, Hartford Hospital in Hartford, Connecticut and Baystate Medical Center in Springfield. According to Johnson, donor skin is processed to remove all of the living cells as part of the reconstructed surgery. The acellular dermal matrix/ grafts (ADM) are used to create permanent scaffolds to reform the breast. The grafts are sutured to allow for a more natural shape and better breast fold on the lower portion of the breast. “Prior to ADMs, surgeons would elevate a lateral muscle,” adds Johnson. “The grafts will actually get incorporated into the normal chest wall tissues, whereas a foreign body such as prosthetic mesh will not. It is less painful and the cosmetic results are generally better.” Generally, there are three options in breast reconstruction following a mastectomy; reconstruction using implants, autologous reconstruction breast – which is “borrowed” from another part of the body – and autologous tissue with implant. “It is amazing what can be done with donated tissues thanks to science, research and technology,” said Sepulveda. “Women can make more informed decisions. I had a wonderful support system from my family, friends, co-workers and my exhusband. I never thought twice about my decision. I knew it was the right one for me. It’s a very personal choice and we are so fortunate to have many different options available to us.” After some research, Sepulveda decided that, ultimately, the use of donor tissue was the best treatment for her. On May 20, she said goodbye to “Thelma and Louise” for her mastectomy and said hello to tissue expanders she playfully named “Bonnie and Clyde.” And on Sept. 8, Bonnie and Clyde were removed and to make way for “Laverne and Shirley”, high profile saline permanent implants were inserted. She chose the names of the famous pair because they were the “kind of ladies that stick together.” Throughout the entire process, Sepulveda said she’s seen the diagnosis as a blessing. “I don’t have the right to be sad about things,” she said. “I have my life and that’s a gift.” Chicopee Register ◆ in the city ◆ Lesser hosts tour of Greater Springfield’s manufacturing industry CHICOPEE – State S e n . E r i c P. L e s s e r (D-Longmeadow), Senate chair of the Joint Legislative Manufacturing Caucus, hosted a tour of local manufacturers this week to promote employm e n t g r ow t h i n t h e manufacturing sector in Western Massachusetts. “ We ’r e f a c i n g a real crossroads here in Western Mass,” Lesser said. “In the next 10 years, a lack of skilled workers means that more than 40,000 advanced manufacturing job vacancies will go unfilled in Massachusetts.” Senator Lesser wa s j o i n e d b y s t a t e Sen. James Welch (DWest Springfield), state Rep. Brian Ashe (DLongmeadow), Mayor Richard Kos and several local business and community leaders throughout the day. “We’ve got to turn those numbers around by improving education, Turley Publications submitted photo State Sen. Eric P. Lesser recently hosted a tour of the area’s manufacturing industry, which included a stop at Menck Windows in Chicopee, which manufactures custom energy-efficient windows and doors for clients throughout North America. expanding job training and getting more people interested in filling these positions, and we do that by showing that these jobs are high-tech and have average salaries that can approach $75,000 a year,” he said. The tour is part of a month-long series of events celebrating “Manufacturing Month,” which began with a State House ceremony co-hosted by Lesser and attended by Gov. Charlie Baker. Stops on the tour included: • Menck Windows in Chicopee, which manufactures custom energyefficient windows and doors for clients throughout North America. The 75,000 square-foot Chicopee plant opened in May 2015 and was developed in partnership with Menck-Fenster of Hamburg, Germany. • Maybury Material Handling in East Longmeadow, one of the largest material handling companies in the Northeast that has over 80 employees and is a distributor for approximately 1,300 manufacturers. • Excel Dryer in E a s t L o n g m e a d o w, which manufacturers hand/hair dryers sold worldwide, including the XLERATOR, which is the only hand dryer that is “Made In USA” certified and the first to be GreenSpec® listed. • Hasbro/Cartamundi in East Longmeadow, which manufactures 18 million games per year and is known worldwide for brands like Sorry, Monopoly and Operation. To s u p p o r t t h e manufacturing sector in Massachusetts, Senator Lesser successfully secured $1.5 million in the FY16 budget to expand a training program for workers interested in precision manufacturing. Senator Lesser also secured money to establish advanced manufacturing programs in several Springfield-area high schools via the Lower Pioneer Valley Educational Collaborative. Manufacturing in Massachusetts encompasses nearly 7,700 companies and generates $43 billion in annual revenue. Senate passes opiate addiction prevention bill BOSTON - The Massachusetts Senate passed legislation to address the ongoing substance abuse crisis in the state. The legislation focuses on prevention and reducing the number of opiate pills in circulation by working with doctors, insurance companies, pharmaceutical companies, and pharmacists. In addition, the bill provides for verbal screenings by a qualified and properly trained professional to ask middle and high school children about their attitudes and behaviors about drugs and alcohol to prevent further misuse of drugs and refer at-risk teens to treatment to stem the tide of the crisis. By expanding a prescription take back program, the bill seeks to further limit the excessive number of unwanted and unused prescription pills that become accessible to youth and adults for diversion and misuse, and hold private companies accountable for their role in the substance abuse epidemic. The bill also establishes a patient right to fill their prescription for a schedule II opiate, the highest risk classification under DEA rules, in a quantity less than the full prescribed amount, further reducing the quantity of unused and excess drugs. Provisions of the legislation include: • Adding Screening, Brief Intervention, and Referral to Treatment (SBIRT) to the list of screenings a school conducts to identify youth engaging in risky or abusive behaviors and matching them with appropriate services before they become dependent on drugs • Increasing access to specialists who specialize in pain management and treatment by creating a program for remote consulting for physicians working with individuals experiencing chronic pain and creating a holistic plan for each patient, similar to the model used for access to child psychiatry. • Requiring pharmaceutical companies to establish or participate in drug-take back programs to further reduce the number of pills accessible in homes or pay an assessment into a prevention trust fund based on the quantity of the product being dispensed in Massachusetts • Protect “Good Samaritans” who administer naloxone to an overdose victim from civil liability. Currently the state only guarantees protection from criminal prosecution for carrying and administering this prescription product. • Requiring that Gabapentin, a drug increasing in popularity for its enhancing effect on opiate misuse, to be reported and monitored by the Prescription Monitoring Program • Requiring that all schedule II opiate prescriptions be written in an “up to” quantity, allowing patients to voluntarily reduce the amount dispensed; and require prescribers to educate patients about their right to receive lesser quantities of opiates. • Allowing patients to voluntarily record a nonopiate directive, as a binding instruction to prescribers that the patient should not be offered an opiate; thereby allowing persons in recovery or for any other reason to indicate their preference for nonopiate pain management. The bill now moves to the House of Representatives for consideration. visit www.chicopeeregister.turley.com Chicopee Register Petro’s Restaurant Breakfast & Lunch We are family owned with excellent service and mouth watering food! We have the BEST ham you can get in town, sliced fresh off the bone! LET US CATER YOUR EVENTS! SHOWERS HOLIDAY PARTIES RETIREMENT PARTIES REUNIONS SPORTS BANQUETS AND MORE! COME TRY OUR BREAKFAST & LUNCH SPECIALS 351 Front Street, Chicopee, MA ❖ 413-331-4422 Open Monday-Sunday 6am to 2pm October 22, 2015 ◆ Page ◆ editorial The earlier, the better W ith statistics like 2.8 million breast cancer survivors living in the United States right now, there’s no way women should be forgoing a mammogram for any reason. The key to continually seeing that number of survivors increase is early detection. Knowledge is everything. Mammograms are a must. Because of mammograms, according to cancer.org, 226,900 breast cancer deaths have been averted since 1989. Early detection leads to more successful treatments. Mammograms can even detect cancer before symptoms appear. Still, 30 percent of insured women aged 40 and older are not getting a mammogram. That percentage increases to 62 percent when it comes to uninsured women. Massachusetts requires private insurance companies, public employee health plans and Medicaid to provide coverage for annual mammograms for those 40 years old and above. Those with a family history of breast cancer should talk to their doctor about establishing a baseline through a mammogram earlier. For those without symptoms of breast cancer but who have been diagnosed with the disease via a mammogram, the cancer tends to be small and confined to the breast, according to the American Cancer Society. In this case, size matters. Young adults and those in their 30s are not exempt from being diagnosed with breast cancer despite the lessened risk that comes with their age group. Clinical breast exams should be performed by doctors at least every three years. Young women should also ask their doctors to show them the techniques for performing self-exams. With these exams, young women can establish what their breasts feel like and understand what is normal, giving then the chance to detect when something doesn’t feel right – at which point they should contact their doctor. Again, knowledge is everything. October designated as National Breast Cancer Awareness Month provides an opportunity for mothers to talk to their daughters about breast cancer and selfexams, for sisters to remind one another to schedule an exam, for friends to gently prod one another that it’s time to begin what should be an annual tradition. The conversation about prevention should not be limited to just women. Men, too, can be diagnosed with breast cancer, and they also should be kept in the know. Be good to yourself – receive a mammogram to establish a baseline if you have yet to do so or if you’re 40 years old or above and have not had a mammogram. Pass that good onto someone else and urge those you love to talk to their doctors about early prevention. Knowledge is everything. For more information about breast cancer and mammograms, visit nationalbreastcancer.org or cancer.org. Page ◆ October 22, 2015 opinion WE CARE ABOUT YOUR NEWS! ◆ Is an ATM Card-Carrying Loss a Balancing Act? By Joan E. B. Coombs Guest Columnist H andling an Automatic Teller Machine card-carrying loss, even temporarily, has its unnerving affects. When it happens, especially if it’s unexpected, it’s puzzling, to say the least, of that most exasperating circumstance. An ATM experience of contortionist consequences happened last week. And this person chooses to remain anonymous. On a recent bright October afternoon, said person was running business errands for an upcoming, strategic school event. Materials sought and bought. Timeframes met. Lunch hour brake stop. Mission accomplished. Well, almost. Said person set his personal ATM card on car dashboard-only for a split second-- while sorting receipts. Was the car parked on an incline? Who knows why it happened? Autumn freefall? Whatever the cause- his ATM card slid DOWN INTO the car’s heater/defroster vent. “That didn’t happen.” “It’s gone. ” “Can you see it?” “No.” Even after many attempts, long, slim, metal tongs couldn’t rescue or recover the bankcard. Perhaps we’ve all, on occasion, seen trucks, vans and cars dashboards layered with stacked papers, business cards, invoices, and register receipts (you name it) that could seemingly compete with Mount Rushmore? And, we’ve wondered, “How in the world can they see beyond their windshield? Have they ever been stopped for inside stockpiles? " Well, returning to the squeaky-clean, insider scenario: ‘He had NEVER put ANYTHING on a dashboard before. Ever. (And, by the way, it will never happen again.). Meanwhile, when back at school, a clever colleague, who is very familiar with Asian fine dining, casually suggested: “Try using double-stick tape on Chinese chopsticks!” Thankfully, two, slender, sticky stems retrieved that renegade card. So, I’m inclined to feel that any ATM loss, depending on your position, is more than just a few balancing acts. Joan Coombs shares a weekly series of light humor – “slices of life, fresh from the oven of experience” – through her column. She’s a former resident of Chicopee, and writes about national topics, as well as lesserknown events that occur in day-to-day life. Promoting Innovation in Government By Eric P. Lesser Guest Columnist W e live in a time when technology is transforming almost every aspect of our lives, from how we shop and travel (Amazon, Airbnb, Uber), to how we communicate and find entertainment (Facebook, Instagram, Netflix). Thanks to mobile Internet, almost all human knowledge is now accessible with a few taps on the Smartphone in your pocket. But one sector that has been very slow to change is government. As a result, our state government is not as efficient or responsive as it needs to be. Just one small example: after taking office this January as the youngest member of the Massachusetts Senate, I flipped open my laptop to get to work. I was surprised to learn the State House still doesn’t have Wi-Fi. Every day, I hear from constituents who spend hours waiting in lines, making endless phone calls, and taking time off from work to handle routine government business that The Chicopee Register welcomes submissions of news in or related to Chicopee and its residents. Our "People News," is filled with submitted engagement announcements, wedding announcements, birth announcements, your new baby or news about your 25th or 50th anniversary celebrations. Please e-mail correspondence along with a photo to [email protected] or send it to: Chicopee Register, c/o Turley Publications, 2341 Boston Road, Wilbraham, MA 01095. The Chicopee Register is published every Thursday by Turley Publications, Inc., 24 Water St., Palmer, Mass. 01069. Telephone (413) 283-8393, Fax (413) 289-1977. PATRICK H. TURLEY CEO KEITH TURLEY President DOUGLAS L. TURLEY Vice President EDITOR Emily Thurlow [email protected] ADVERTISING SALES Wendy Delcamp [email protected] SPORTS EDITOR Dave Forbes [email protected] SOCIAL MEDIA See innovation page 7 Where is it? @ Chicopee Register WEB www.chicopeeregister.turley.com www.turley.com Turley Publications, Inc. cannot assume liability for the loss of photographs or other materials submitted for publication. Materials will not be returned except upon specific request when submitted. Last week’s “Where is it?” was of the now closed Holy Name School on South Street. Turley Publications photos by David Henry sweetdogphotos.com E ach week the Chicopee Register will feature a "Where Is It?” photo in the opinion section. The feature photo could be of a local building, item, sign place, or landmark. Readers are asked to pick their brains to figure out where it is or even what it is. Check here each week to test your knowledge of the area where we live and work. Do you know where this week's photo is? The answer to this week’s “Where Is It?” will run in next week’s edition, along with a new trivia photo for you to consider. Do you know where this week’s photo was taken? Join the fun and submit your answers for this weeks “Where Is It?” photo to [email protected] or 2341 Boston Road, Wilbraham, MA 01095. PHONE 413.592.3599 Fax: 413.592.3568 EMAIL Advertising Sales Wendy Delcamp [email protected] Editor Emily Thurlow [email protected] WEB www.chicopeeregister.turley.com @ Chicopee Register The Chicopee Register is published by Turley Publications, Inc. • www.turley.com Chicopee Register ◆ opinion ◆ letters to the editor Spirit of Howard Street will not be boarded up To the Editor: Now that the attempt to site Western Massachusetts Correctional Addiction Center on Wason Avenue in the North End of Springfield is behind us, I wanted to take the opportunity to share with my fellow citizens some final thoughts on the matter. First of all, I know that some very good folks will consider themselves “winners’” because the siting was not successful, and I don’t begrudge them their feeling that way. For my part, I honestly don’t believe that there are ultimately any real winners if we fail to keep the good work of Howard Street alive somewhere in our community. If I have one regret, it is that I didn’t better communicate to the people of the neighborhood that the Center would directly serve their neighborhood. Currently on my inmate census, I have 160 individuals who list a North End address as their residence and who will be returning to that neighborhood. The Center would have directly helped these individuals be more successful in reentering the community, in a gradual, supported and supervised way. Siting a correctional facility is always hard. Having been through the ringer in our attempt to site our main facility in the 1990’s, I once joked in a speech that in an attempt to avoid opposition to sites in Hampden County, I decided to locate the facility in Timbuktu, but within the hour heard from the newly formed “No Jail In Timbuktu” committee. Somewhere along the way a David and Goliath story emerged regarding the attempt to site the center in the North End, as if the Sheriff’s Department was some sort of Goliath. As we said along the way, the real ‘Goliath’ is substance abuse and addiction, which is destroying lives, and families and neighborhoods and communities. When all is said and done, (and all is said and done as regards the Wason Avenue site), my job, if I really want to serve the public good, is to find a home for the Correctional Addiction Center that was so successful and so beloved in Springfield for 30 years, and which was forced out by plans for the Casino. One thing we do know – community corrections works. There is a 31 percent less return to jail rate for those released from our lower security operations than those released directly from our Main Institution in Ludlow. Gradual, support- Hours aren’t available when we are To the Editor: Only around 15 percent of Chicopee’s just over 12,000 seniors use the new senior center; most do not. Why? Perhaps because Chicopee’s new $8 million facility ($20 million when Brown Field clean-up included) is only open 8 a.m. to 4 p.m. Monday through Friday. With almost one out of four residents age 60 or over, 22 percent, the Senior Center should be open for every Chicopee senior’s convenience. innovation from page 6 could probably be completed with a few swipes on an iPhone. Recent highprofile mishaps, from the flawed rollout of the Health Connector to the errorplagued transition to a new computer system for unemployment benefits, have made it painfully clear that failing to properly incorporate new technology comes at significant cost. This isn’t about big government or small government: it’s about efficient government. Massachusetts, as one of our nation’s great innovation centers, can and must do better. Locally, we’ve seen how new technology can improve government services. The police departments in Belchertown and Ludlow use “text a tip” to follow leads. ShotSpotter, a technology that tracks the location of gunshots, helps to quickly and accurately dispatch police. Operating hours should fit their availability, not seniors fit its hours. Senior tax dollars built and pay for its operation. Studies indicate eighty percent of U.S. workers plan to work after retirement age; sixty-two percent of baby boomers plan to delay retirement. Reasons vary from need to just wanting to continue working. Are you are a senior for whom Chicopee’s senior center hours do not fit your lifestyle? Would you use it evening and/or weekends? Do you need or want more programs geared towards 21st century seniors? If you answered yes to any question, you are part of what is probably the largest voting age group in the city. With an election just around the corner, contact your Chicopee city at-large and ward councilors and ask why your senior center isn’t available when you are. Chicopee recently set up free Wi-Fi, and Boston has an entire unit dedicated to using technology to improve city services, from fixing potholes to tracking your child’s school bus. Other states have good examples to learn from, as well. Connecticut setup a program to collect and analyze motor vehicle crash data, giving law enforcement new tools to improve traffic patterns. Utah’s Open Data Catalog improves government transparency by consolidating various types of state data in one location, so citizens have easy access to state maps, demographic info, and more detail about how their tax dollars are spent. I hope to bring more initiatives like these to Western Massachusetts, so we can improve government services and make our Commonwealth more transparent and efficient. That’s why I’m currently working on several initiatives to promote more innovation in government. I co-sponsored the Innovate Communities Bill, filed by Senator Karen Spilka, which passed the Senate over the summer. This legislation would encourage tech startups to partner with cities and towns on new ways to deliver services. The Massachusetts Technology Collaborative has recommended a new “Center for Excellence” to focus on how to use technology to improve government across various departments, from healthcare and energy to education and transportation. Technology is rapidly changing the world by speeding up the delivery of goods, services, and information while increasing transparency and accountability. It’s time we do the same for state government. Eric Lesser is a Massachusetts state Senator and former White House aide from Longmeadow. Jim Raschilla Chicopee Register Michael J. Ashe, Jr. Sheriff Hampden County Sheriff’s Department and Correctional Center Thank you kind stranger To the Editor: I am writing this email to thank two kind strangers who helped me out yesterday in the self check out lane at the Chicopee Stop and Shop. I was paying for my groceries and had paid 3/4 in cash and wanted to put the rest on my card. I wasn’t able to find my card which I lost and I was very flustered. I had asked the attendant if she could cancel my order because I couldn’t find my card. She told me that she couldn’t since I had paid for part of it in cash. I was holding up the lane and I was mortified that this was happening to me. I didn’t know what to do. Then the kind gentleman behind me offered to pick up the rest of my bill, which wasn’t just a couple of bucks. A second gentleman helped my daughter check out after my incident. I can’t express how thankful I am. Your kindness is very much appreciated. I am extremely thankful that there are still kind people like you in this world. I will definitely pay it forward and wanted you to say thank you! Michelle Gonzalez Chicopee Send letters to the editor to [email protected] AWARD from page 1 Springfield and across the region. “We introduced breakfast in the classroom at the Stefanik School last year and the program has been remarkable”, said Joanne Lennon, the district’s food service director. “Our goal is to feed nutritious food to all of our students. At Stefanik School 98 percent of the students have a healthy breakfast every day, and we look forward to spreading that success at Bowe, Litwin, and Fairview schools this year.” The Eos Foundation’s NKI grant funds will support the work of Massachusetts schools that are leading the way to substantially increase the numbers of children eating a healthy school breakfast and starting the school day ready to learn. “Research and two years of on-the-ground results from our breakfast in the classroom funding You can follow the Chicopee Register on facebook! Watch for breaking news and updates to local stories. Chicopee ed, supervised, community re-entry is our best shot as a community and as a society of offenders leading law-abiding, positive and productive lives. A second thing that we know is that the center belongs in Springfield, where it has been successful for thirty years, where nearly two-thirds of those who are returning from incarceration come from, and which is the county’s hub of transportation and community resources. I will continue to do everything that I can to find a home for the Correctional Addiction Center, so that the “spirit of Howard Street” is not boarded up like the building that once housed it. work indicate that a nutritious breakfast helps students to focus, improves the overall classroom atmosphere, and sets the stage for learning,” said Andrea Silbert, President of the Eos Foundation. “We are proud to support Fairview, Bowe and Litwin Schools and Chicopee Public Schools, as together with our NKI partners, we build awareness and momentum for expanded implementation of free breakfast served in the classroom as part of the school day, in schools across Massachusetts.” The Eos Foundation is a private family foundation committed to breaking the cycle of poverty by investing in children’s futures. The goal for Eos’ multi-year Nourishing Kids Initiative is to combat childhood hunger by increasing children’s access to and consumption of nutritious food where they live, learn, and play. The Eos Foundation is partnering with school and municipal leaders in communities where there is demonstrated need, evidence of broad collaboration and community support, and district plans to sustain this alternative school breakfast program over the long term. For more information about the Eos Foundation, visit http://www.eosfoundation.org/. JOB FAIR Wed., October 28th | 4-6pm Pynchon/Edgewater Apartments 101 Lowell Street, Springfield Openings For: Recertification Clerk Maintenance Technician Assistant Property Manager Fax: 781-794-1001 PeabodyProperties.com October 22, 2015 ◆ EOE Page ◆ in the classroom Edward Bellamy Middle School spotlight: Students of the Month Turley Publications submitted photo CHICOPEE –Matthew Francis, principal of Edward Bellamy Middle School, has announced September students of the month. Recognized for their academic accomplishments are Madeline Symour, grade 6 and Skylar Lafleur, grade 7. Sarah Carr, grade 8 was also named, but is not pictured. ◆ CLASS CALENDAR Belcher Elementary School Thursday, Oct. 22 Kindergarten field trip to Pell Farm (rain date) Edward Bellamy Middle School Wednesday, Oct. 28 Special Education Parent Advisory Council Meeting Meet and Greet CCHS Library 6:30 to 7:30 p.m. Patrick E. Bowe School Tuesday, Oct. 27 Room 108 field trip to Chicopee Public Library Wednesday, Oct. 28 Bingo for Books 6 to 7:30 p.m. Chicopee High School Friday, Oct. 23 PISA testing for some sophomores Sunday, Oct. 25 Rays of Hope Wednesday, Oct. 28 ASFAB testing 7:45 to 11 a.m. Thursday, Oct. 29 The music department will present a Harvest Celebration 6:30 p.m. Lambert-Lavoie Elementary School Thursday, Oct. 22 Bingo for Books 6 to 7:30 p.m. Chicopee Comprehensive High School Saturday, Oct. 24 ACT to be offered Sgt. Robert R. Litwin School Thursday, Oct. 22 Let’s Gogh After School Art Program 2:40 to 3:40 p.m. 1st Sgt. Kevin A. Dupont Memorial Middle School Friday, Oct. 23 Bingo for Books Thursday, Oct. 29 Let’s Gogh After School Art Program 2:40 to 3:40 p.m. Title 1 Bingo for Books 6 to 7:30 p.m. Gen. John J. Stefanik Memorial School Thursday, Oct. 22 Bingo for Books 6 to 7:30 p.m., costumes welcome Streiber Memorial Elementary School Saturday, Oct. 24 Trunk or Treat 2 to 3:30 p.m. Szetela Early Childhood School Friday, Oct. 23 PTO Halloween dance 6 to 7:30 p.m. Fulbright foreign language teaching assistant brings Irish language to life at Elms CHICOPEE - The next Fulbright Language Teaching Assistant (FLTA) at the College of Our Lady of the Elms is Síle Dolan of Ireland. While at Elms during the 2015-2016 academic year, Dolan is teaching Irish classes, leading activities with the International Club, delivering guest lectures in other classes, and developing community programs through the Irish Cultural Center of Western Massachusetts. “The Fulbright FLTA program enables us to offer a broader range of languages that support our other academic programs,” said Joyce Hampton, Ed.D., the director of student success and strategic initiatives at Elms. “Síle will use creative media such as music and sports to give our students a unique view into Irish culture and the context to support their language learning.” Dolan hopes that sharing her language and culture will inspire Elms students to travel and study overseas. “I hope they will also feel confi- Turley Publications submitted photo Síle Dolan is the 2015-2016 Fulbright language teaching assistant at Elms College. Image courtesy of Elms College. dent in basic conversation as Gaeilge (in Irish) and feel enriched by the cultural experience on the whole,” she said. “I want them to develop an understanding of my country, and realise the huge links between our history and that of the U.S.” In 2014, Dolan graduated from National University of Ireland Galway with a degree in Irish and French. She completed a master’s CLUES ACROSS 1. LA team member 6. Young Fr. woman (abbr.) 10. Per __, each 11. Foots 13. Veggie toy 17. Overdose 18. US, Latin America, Canada belong to 19. So. Am. plain (Span.) 20. Point midway between N and NE 21. Single 22. Inactive 23. Mother of Hermes 24. Gives a new meaning 28. Silent players 29. One who adds Cluny trim 30. Men or boys 31. God of War 32. Self-immolation by fire ritual 33. Inevitable events 35. Add piquancy 36. Skin lesions 37. Cannabis 41. River of NE Turkey 42. 2 family struggle 43. A young swine 44. __ student, learns healing 45. 55300 MN 46. Opie actor Howard 47. World’s oldest news gathering organization (abbr.) 48. Luke’s Jedi mentor 52. Japan’s knife & scissor city 54. Medical antiseptic & dye 55. Early female flyers 56. Loses heat Page ◆ October 22, 2015 CLUES DOWN 1. No longer practicing 2. Military mailbox 3. Cowboy Carson 4. 7th Greek letter 5. Nautical ladder rungs 6. Hmong 7. Fellow 8. Maltese pound 9. Coal blacks 10. Japan Airlines bird 12. Different concepts 13. Secure a ship with ropes 14. Elder 15. Belongs to famous computer 16. Point midway between NE and E 20. Moniker 23. Environment 25. Fills with joy 26. Transportation charges degree in writing and communication of Irish in 2015 at University College Dublin, where she also worked as a tutor. In the past, Elms has hosted FLTAs from Japan and Morocco, as well as Ireland. She is one of over 400 young educators from 50 countries who will travel to the U.S. for the academic year through the Fulbright FLTA Program. Recipients of Fulbright FLTA grants are selected on the basis of academic and professional achievement, as well as demonstrated leadership potential; Fulbright FLTA scholarships are awarded by the J. William Fulbright Foreign Scholarship Board. The program’s aim is to help internationalize U.S. colleges and universities, a key goal of many institutions as they prepare students for the globalized 21st-century workforce. 27. Frosts 28. Counterpart 30. 2nd largest Hawaiian island 32. Grimly humorous 33. A dog’s front foot 34. Mures River city 35. Steam bath 36. South African Music Awards 37. Sound made by a cat 38. Clothing protectors 39. Wife of Amphion 40. God of fire (Hindu) 42. Favorite weekday (abbr.) 45. Japanese sashes 48. Klutz 49. “__ Koo,” Debbie Harry debut album 50. Tokyo 51. Hardly any 53. Cathode Chicopee Register ◆ in the classroom what's for lunch at school? ◆ A walk in the park… CHICOPEE – St. Joan of Arc School recently held their annual Walk-A-Thon at Ray Ash Park. CHICOPEE - Breakfast and lunch are served daily. High Schools offer full deli, pasta and salad bars. Breakfast price is 60 cents for preschool and elementary school students, $1 for middle and high school students. Preschool and elementary school lunches are $1.75, and middle and high school lunches are $2. Individual cartons of milk may be purchased at all schools. Applications for free and reduced meals are available at all schools and at the Chicopee Public Schools’ office or apply online at heartlandapps.com. Elementary schools Thursday, Oct. 22: Cheese quesadilla with sour cream and salsa, Spanish rice and beans, peach. Friday, Oct. 23: Cheese pizza, cherry tomatoes with dip, assorted fruit. Monday, Oct. 26: Fenway frank, Boston baked beans, potato wedges, sherbet. Tuesday, Oct. 27: Fish n’ chips, tartar sauce, coleslaw, deli roasted fries, pear slices. Wednesday, Oct. 28: KFC chicken bowl with mashed potatoes and corn, grapefruit and mandarin orange slices. Middle and High Schools T h u r s d a y, O c t . 22: stuffed shells, garden salad, garlic knot, peach. Friday, Oct. 23: Fiesta Bar Friday or cheese pizza, cherry tomatoes with dip, assorted fruit. Monday, Oct. 26: Fenway frank, Boston baked beans, potato wedges, sherbet. Tuesday, Oct. 27: Stir Crazy Bar or KFC c h i c ke n b ow l w i t h mashed potatoes and corn, grapefruit and mandarin orange slices. Wednesday, Oct. 28: Fish n’ chips, tartar sauce, coleslaw, deli roasted fries, pear slices. First grade teacher Mrs. Patricia Mead walks with her students. Volunteers Christine Lessing-Provost and Jeanne Benoit tally up pledge sheets in the school hall Turley Publications submitted photos Polish Film Festival continues on Oct. 28 CHICOPEE - The 14th Annual Polish Film Festival at Elms College presents Ida a film by Pawel Pawlikowski on Wednesday, Oct. 28. The film will be shown in Alumnae Library Theater at Elms College at 7 p.m. and 9 p.m. It is free and open to the public. Seating is limited and available on a first-come, first-served basis. Set in 1961 during the Stalinist dictatorship, the movie pushes still fur- ther into the past; almost every element in the story evokes the war years and their aftermath. Ida won the 2015 Academy Award for Best Foreign Language Film, Poland’s first entry to win. In a majestic convent, an orphaned young woman - a novice named Anna (Agata Trzebuchowska) is ordered by her Mother Superior to visit her aunt in Lodz before she takes orders. A minor state judge and Communist Party member, Wanda Gruz (Agata Kulesza) tells her niece that her real name is Ida Lebenstein, and that she’s Jewish—a “Jewish nun,” she says. But Wanda has mysteries of her own and scores to settle: Ida’s mother was her beloved sister. The Polish Film Festival is sponsored b y T h e K o s c i u s z k o Foundation, New England Chapter, and the Social Work Department at Elms College. THE DOCTOR IS IN PRIMARY AND SPECIALTY CARE LUDLOW 1 Moody Street 413-583-2274 Chicopee Comprehensive Class of 1985 to celebrate 30th reunion CHICOPEE – Chicopee Comprehensive High School’s Class of 1985 will hold their 30th reunion on Friday, Nov. 27 from 6 p.m. to midnight. The event will take place at the Knights of Columbus Hall, located at 460 Granby Road in Chicopee, and will feature a full buffet dinner, cash bar, dancing, and the chance to renew old f r i e n d s h i p s . S p o u s e s , members of other graduation classes, and friends of 1985 graduates are all welcome. An event page has been established on Facebook titled “Chicopee Comp Class of ’85 – 30th Reunion,” where classmates can RSVP, share photos and memories, and suggest favorite tunes for Chicopee Register the reunion playlist. The page will also include updates about possible meet-ups and other related events. Organizers are asking class members to check the Facebook event page to help locate alumni that have not yet responded. The cost to attend is $30 per person - please mail your payment to Rob Peloquin, Chicopee Comp 30th Reunion. P.O. Box 32. Chicopee, MA 01021. Checks should be made payable to Rob Peloquin. The deadline to RSVP is Nov. 1, but organizers would appreciate receiving your payment as soon as possible to help with planning. If you have information on how to contact any “MIA’s,” or have general questions, please contact Jay Caldwell at jhomer3@ gmail.com, Keith Laramee at 860-729-6340, or Matt Longhi at 413-461-1124. SPRINGFIELD 175 Carew Street, Suite 200 413-734-8254 MercyCares.com A member of the Sisters of Providence Health System and Trinity Health ACCEPTING NEW PATIENTS AVALON Life Celebration Center & Cremation Services, LLC A boutique Funeral, Burial And Cremation Center – “People Remembering People” Life Celebration Packages Grief Support Group Next Meetings Sunday, Sept. 13 - 6:00pm Sunday, Oct. 4 - 6:00pm Offered by Janice Pagano of Guidance for Inner Peace! Just a Simple Cremation ......................... $1395 Cremation with Services starting at .......... $2995 Traditional Funeral Services starting at .... $4095 Our Life Celebration Packages DO NOT include cash advance items, urn or casket selections or a vault for earth burial. See our difference at avaloncelebrations.com 691 College Highway, Southwick, MA 413-569-0571 October 22, 2015 ◆ Page ◆ COFFEE from page 1 lately and I thought it would make sense to have the mayor come down and talk about his plan to try and stop the crime there,” said Wilk. Kos interacted with a few residents who came through the restaurant for breakfast, and further detailed the plans for downtown cameras. I n f o r m a t i o n Technology Director Bob Lisewell was also on hand, and said the plans to install cameras downtown have been in place for a long time. According to him, the original plan was developed in 2008, but was never funded. With the increase in gang activity, Kos went to the Chicopee City Council and requested it be funded immediately. The measure has since been approved. The testing process will be starting this week, Liswell said. “We will be experimenting with the locations this week and hopefully move forward from there with the installation of the cameras,” he said. In addition to the cameras, Kos said Chicopee Electric and Light will be installing additional lighting downtown. The cameras and lighting will cost about $200,000. “These are highgrade, high-tech cameras,” said Wilk. “We will be able to see a lot and be able to identify people involved in crimes. It also will be a deterrent for activity in the area.” Kos said the cameras can also help in other areas, such as footage for accidents or other events. “There is always a time where someone wishes they had it on video,” said Kos. “Now we will have in the city that ability.” Not only will the camera footage be available live by the Chicopee Police Department, but Liswell says eventually, citizens will be able to look at the camera footage from the city’s website online from their homes. Wilk says Chicopee Police dispatchers will be monitoring the cameras, but patrol and walking beats will continue as well. “What we are doing is a saturation of the area in an effort to reduce the gang activity,” said Wilk. “We have additional police patrols and bicycles as well as foot patrols.” He also said the police department will be opening a satellite office in the downtown area for residents and business owners to be able come in an access officers in a relaxed environment. “It is just another way that residents will be able to access us,” said Wilk. Since making the camera and saturation announcement with Chief William Jebb on Sept. 29, there have been several arrests of gang members. Many of them came on outstanding warrants. The arrests have helped the police department gain some insight into the gang activity. “We learned more about the people involved in recruiting youth into their gangs,” said Wilk. Wi l k s a y s g a n g members have ranged from ages 13 and 21 and are being recruited by adults in the gang. They have been mostly getting around the downtown area on bicycles. Efforts to curb the gang activity are ongoing and residents are strongly encouraged to report any suspicious activity to the Chicopee Police Department. Announce YourBridal Recent Engagement or Wedding SUMMER 2015 GUIDE Bridal IN THE WINTER 2015 ISSUE OF THE www.turley .com WESTE MASSACHUS RN ET MOST COM TS’ PL BRIDAL RESO ETE URCE GUIDE Send your photo and wedding date to: BRIDAL GUIDE, Attention: Beth Baker, 24 Water Street, Palmer, MA 01069 or e-mail [email protected] and be sure to put Bridal Photo in subject line. If you would like your photos returned please include a self-addressed stamped envelope. Photo must be received by December 1, 2015. Please include this information with photo: Name of Bride: Bride’s Residence: Name of Groom: Groom’s Residence: Casey Les & Joe Florio June 26, 2015 Palmer/Quincy, MA Page 10 ◆ October 22, 2015 Date of Wedding: Nikki Godek & Greg Hart September 19, 2015 Chicopee/Holyoke, MA ◆ Community Calendar T his calendar is intended to p ro m o t e f re e events in Chicopee or events directly benefiting a Chicopee based non-profit organization. To place an event on the calendar, email the listing with date, time, place, organization hosting and a brief description of what will be happening to [email protected] before the end of the work day on Thursdays. The item will remain on the calendar until it has happened or has been cancelled. Thursday, Oct. 22 F R A N C O AMERICAN WOMEN M E E T. T h e F r a n c o A m e r i c a n Wo m e n ’ Association of Chicopee will meet on Oct. 22 at 7 p.m., in Saint Rose de Lima Church Hall, 600 Grattan St. Final plans will be made for the upcoming Christmas party to be held Dec. 10, 6 p.m. at the Cavalier Restaurant in Chicopee. Tickets will be available at this meeting and also the November meeting. Friday, Oct. 23 BOB COOKISH BENEFIT SHOW will be held Friday, Oct. 23 at the Knights of Columbus at 460 Granby Road in Chicopee. Call the ticket order line at 413-374-5890 to reserve seats. Tickets are $10 in advance and may be purchased at the door provided the event is not sold out. The doors open at 5:30 p.m. and the show begins at 6:30 p.m. The Knights of Columbus offers a cash bar and guests are welcome to bring their own snacks and munchies. Saturday, Oct. 24 A M H E R S T COLLEGE CHORAL. Directed by Mallorie Chernin, presents aannual Homecoming Weekend Concert on Saturday, Oct. 24, at 8 p.m. in Buckley Recital Hall in the Arms Music Center at Amherst College. The program repeats for the College’s Family Weekend concert on Saturday, Nov. 7, at 12 p.m. Tickets are available for $10 for general admission, $5 for children and senior citizens. A d m i s s i o n f o r F ive College students is free. Email Mallorie Chernin for ticket reservations at [email protected] or by calling 413-5422484. EMPTIES AND FULL CAN DRIVE. Boy Scout troop 138 Chicopee will host a can drive EMPTY and FULL. Full cans to donate to Lorraine’s Soup Kitchen. Empty cans are taken for the deposit. Saturday Oct. 24 from 9 to 11:30 a.m. at St Joan of Arc School. P I E R O G I (Cabbage, Potato & Cheese, Sweet Cheese, Blueberry), GOLABKI and KAPUSTA will be sold after all masses on Saturday, Oct. 24 at 4:15 p.m., and Sunday, Oct. 25, at 9 a.m., 11:15 a.m., and 5 p.m. at Immaculate Conception Church on 25 Parker St. in Indian Orchard in the St. John Paul II Cafeteria. All are welcome. Sunday, Oct. 25 F R E E FA M I LY CONCERT. McCulloch Auditorium, Mount Holyoke College, South Hadley; Sunday, Oct. 25 at 7 p.m. A free family concert with the Pioneer Valley’s own professional wind ensemble, The Valley Winds. An exploration of hope in the face of profanation, Islamic tensions, and war. Works by Bernstein, Milhaud, and more. Wednesday, Oct. 28 POLISH FILM FESTIVAL. The 14th Annual Polish Film Festival at Elms College presents ‘Ida’ a film by Pawel Pawlikowski on Wednesday, Oct. 28. The film will be shown in Alumnae Library Theater at Elms College at 7 p.m. and 9 p.m. It is free and open to the public. Seating is limited and available on a firstcome, first-served basis. S PAG H E T T I SUPPER. Castle of Knights, 1599 Memorial D r ive , C h i c o p e e o n Wednesday, Oct. 28 from 4:30 to 7 p.m. Menu includes spaghetti, meat sauce, roll, salad, coffee and tea. Desserts available. $10 donation requested. Tickets will be available at the door. Proceeds to benefit the retired Sisters of St. Joseph. Thursday, Oct. 29 C E L E B R AT E RECOVERY KICK OFF. Are you lost? Find freedom and healing from hurts, habits, fear and other hang-ups. First Central Baptist Church will be holding it’s annual Celebrate Recovery Kick off on Thursday, Oct. 29 from 6:30 to 8 p.m. Refreshments will be served. This is the first class of an ongoing ministry. First Central Baptist is located at 50 Broadway St., Chicopee. For more information call 5925353. Chicopee Register milling about at ◆ what's for lunch? Thursday, Oct. 22: Ham barley vegetable soup, stuffed shells, garden salad, garlic knot, farm fresh peach. Friday, Oct. 23: Corn and crab chowder, baked haddock, coleslaw, assorted fruit. Monday, Oct. 26: Cream of broccoli soup, Fenway frank, Boston baked beans, potato TEAM from page 1 low-income and homeless families. Through services, stewardship of resources, and shared responsibility, H.O.M.E. aims to bring forth new possibilities for food, jobs, shelter, lowincome housing, education, and self-sufficiency. In addition to building skills used in the job setting, H.O.M.E. also enjoys the responsibility of educating people on issues vital to sustaining an equitable society. The team’s service included meal preparation in the local soup kitchen that serves reduced cost lunch for residents, employees, and local community members. Other noteworthy projects were wood splitting, hauling, and stacking fuel for the site’s three boilers and numerous wood stoves that provide heat and hot water to buildings in the community, including a blood pressure and wound care clinic. This volunteer work was performed by the six team members that are part wedges, sherbet. Tuesday, Oct. 27: Corn chowder, fish ‘ chips, tartar sauce, coleslaw, deli roasted fries, pear slices. Wednesday, Oct. 28: Soup d’jour, spaghetti and meatballs, side salad, dinner roll, grapefruit and mandarin orange slices. of the Elms College School of Nursing. Students also assisted with shoe repair and leather work with the local cobbler and became involved with multiple art projects that are sold at H.O.M.E.’s gift shop. In addition, volunteering at a local daycare and day camp featured hiking, go-carting and a visit to a rope course, all resulting in great fun for everyone involved. To complete the service trip, the students dug trenches to help begin the process of starting a watering system in a greenhouse and also volunteered for lawn work. The experience proved to be an important lesson for the student athletes at Elms College who learned that the “homeless” population here may be down, but they are far from out. It also gave credence to the value of community, shared goals, shared work, and shared support. “We feel blessed to have had this opportunity to represent Elms College and continue to carry out our institution’s mission of service,” added Matt Dyer, cross country coach. Community Newspaper ADVERTISING Works! rivermills ◆ Executive Office of Elder Affairs receives $600,000 BOSTON – The Massachusetts Executive Office of Elder Affairs (EOEA) announced it received a three-year, $600,000 grant for the A l z h e i m e r ’s d i s e a s e Supportive Services Program from the U. S. Administration on Aging (AOA). The grant will enable the agency to create a dementia-capable system of home and community-based services and supports. A dementiacapable system is one that can identify individuals with dementia and connect them with optimal services provided by dementia- trained staff. Ultimately the training provided through this grant will have an impact on quality of life for thousands living with Alzheimer’s disease across the Commonwealth. The objectives of the grant are to: · Create and sustain a comprehensive dementiacapable home and community-based services system with “No Wrong Door” access for individuals with dementia and their caregivers. · Ensure access to a system of culturally competent, high quality dementia-capable home and community based services. • Weights • Cardio • Group Exercise Classes Development of ‘No Wrong Door’ access to dementia-capable services enhances access to community-based services. A ‘No Wrong Door’ system connects individuals with the appropriate program or service more seamlessly. Grant funding will improve the capacity of the system to serve individuals with Alzheimer’s and their caregivers by providing training options for counselors, information and referral specialists, care transitions coaches and Medicaid enrollment specialist to communicate effectively with individuals with Alzheimer’s and 1501 Memorial Drive (OSJL Plaza) Chicopee 413-533-6167 DID YOU KNOW? Our GRADUATES to increase their understanding of the services available to families managing the challenges of living with dementia. Additionally, the grant will improve the capacity of Massachusetts’ home and community-based service system to provide dementia-capable services and supports by providing advanced training to help home care staff identify individuals with dementia and provide services that promote independence and well-being, mitigate conflict and alleviate See GRANT page 12 • Tanning • Kids Club • Personal Training Smith Vocational is FREE For All Students have the potential to earn up to $60,000 upon graduation. SMITH VOCATIONAL and AGRICULTURAL HIGH SCHOOL OPEN HOUSE Sunday, Nov. 1st, 11am-2pm programs in: ANIMAL SCIENCE, AGRICULTURE MECHANICS, AUTOMOTIVE, COLLISION REPAIR, CARPENTRY, CABINET MAKING, PLUMBING, We offer COSMETOLOGY, CRIMINAL JUSTICE, CULINARY, ELECTRICAL, FORESTRY/HORTICULTURE, GRAPHIC COMMUNICATIONS, HEALTH, MANUFACTURING. There are not enough highly skilled employees to fill these jobs. Come take a tour of the school, meet the teachers! For more information call 413-587-1414 x3414 www.smithtec.org Chicopee Register 80 LOCUST STREET NORTHAMPTON, MA 01060 (Rt. 9, next door to Cooley Dickinson Hospital) October 22, 2015 ◆ Page 11 PAID POLITICAL ADVERTISEMENT RE-ELECT Councilor Fred Krampits GRANT from page 11 stress for families coping with dementia. Evidencebased educational pro- • Honest, Fair, and Independent • Dedicated to resolving your issues and concerns grams will be made available to family caregivers that have been shown to reduce stress and improve capacity to provide care. The planning phase of the project just launched. The implementation phase begins March 1, 2016 and runs through Aug. 31, 2018. Executive Office of Elder Affairs implementation of this AOA grantfunded training is expected to improve independence and quality of life for the 120,000 individuals living with a diagnosis of Alzheimer’s disease in Massachusetts as well as the roughly 330,000 family members and friends who provide informal care for their loved ones. • Fiscally responsible with your tax dollars • Continuing road and sidewalk replacement program • Working on improvements throughout Ward 5 Please Vote Tuesday, November 3rd PAID FOR BY FREDERICK T. KRAMPITS , + "- PAID POLITICAL ADVERTISEMENT + for Mayor FAMILY for a Better Chicopee + + BREAKFAST -Õ°Ê Û°£ÃÌ ----8:30a11:30a + Paid for by the Rich Kos for Mayor Committee 5 - adults 3 - seniors $ $ - veterans - children under 12 Castle of the Knights. Memorial Drive - Chicopee --- - - more - - - -and/or - -tickets - - - for lawn signs & + information, bumper stickers, please + call the campaign,ofce 413-274-7047 PAID POLITICAL ADVERTISEMENT ★★★★★★★★★★★★ ELECT Doug Girouard City Councilor at Large Get Your NEWS published! “I believe in a fair and transparent process on ALL issues. Let me be YOUR voice in City Hall!” ★ Owner of Doogan’s Deli for 21 years ★ Father of two children, Ashley & Jake, attending Chicopee schools ★ Good business sense ★ Advocate of fair taxes and water and sewer rates ★ Advocate of no spot zoning Please Vote November 3rd We’ve made it more convenient to submit your news to the Chicopee Register. Log on to www.chicopeeregister.turley.com. You can submit press releases, photos, calendar items, letters to the editor and more! It’s quick and easy!! Paid for by the Committee to Elect Doug Girouard ★★★★★★★★★★★★ Page 12 ◆ October 22, 2015 Submissions are also accepted via email at [email protected]. Chicopee Register @turleysports www.turleysports.com acebook.com/turleysports Sports Colts roll up Hurricanes By Nate Rosenthal Turley Publications Sports Correspondent CHICOPEE - The Comp football team made it five in a row since their season opening loss to Hoosac, as they rolled past Amherst, 35-7. A safety in the first quarter opened the scoring and then a 15-yard touchdown pass from Trevor Johnson to Cam Kagan made it 9-0. Amherst got on the board with a second quarter touchdown and trailed by just two. A 5-yard run by Andrew Hernandez and a 15-yard reception by Kagan changed that in a hurry. At the half it was 237. Comp added touchdowns in the third on a 10-yard catch by Austin Clapp and in the fourth a 5-yard run Ricardo Cruz for the final. Kagan had five receptions on the day and scored twice. Mason Labonte ran 12 times for 104 yards. The Colts, 5-1, have a big one scheduled this week against 5-0 Agawam, who have been not only berating opponents but running roughshod. The Brownies have scored 226 points and have allowed just 19 in those five games. This game is for the Suburban Conference lead and a likely number one seed in the Division 2 playoffs. The Pacers broke into the win column last week with a win over Amherst, but were beaten soundly by Northampton, 43-16. They stayed with the Blue Devils for a quarter, 8-0 giving up a touchdown midway through the frame. Fourteen seconds into the second, the Blue Devil put another eight on the board and then made it 22-0 with 4:37 to go in the half. Chicopee broke through at 3:45 on a 36-yard run by Isaiah Jackson and a twopoint conversion by Ramiro Cruz. Northampton got those eight back a 1:30 later. It was 30-8 at the break. A touchdown in the third and again in the fourth opened the lead to 43-8. Jackson scored on a 6-yard run with 1:39 left in the game. Cruz got the two. Jackson carried the ball 17 times for 102 yards, scoring twice. But the Northampton ground attack was too much, 324-171, for Chicopee High. The Pacers are 1-4 and will take on South Hadley this week Despite their record, they still have shot at being one of the four teams in the Division 2 playoffs. SOCCER The Pacers are up against with a loss and a tie to show See COLTS page 15 Chicopee Register Lady Pacers come up short Shutout Holyoke Catholic By Nate Rosenthal Turley Publications Sports Correspondent Turley Publications photo by David Henry sweetdogphotos.com (top) Chicopee’s Bella Eduardo (13) makes a run up the field. (inset) Chicopee’s Taylor Boisjolie (14) looks down at the ball as she runs up the field. WILBRAHAM - The matchup between Chicopee High and Minnechaug was one of the most highly anticipated games of the season. A year ago, they were the number two (Chicopee) and number three (Minnechaug) seeds in Division 1. Little has changed this season, with the Lady Falcons coming into this game undefeated and the Lady Pacers having lost just once. It should come as no surprise that the final score of this game was 1-0 and that the goal came after 64 minutes of scoreless play. The only thing closer was last year when Chicopee won their semifinal in a shootout, that coming after 100 minutes of 0-0. In any event, the Falcons, with the win remain undefeated, while the Pacers lost just their second game. While the final score was 1-0, the Falcons dominated the play, getting 15 shots on goal to the Pacers six. Nine of those shots were in the first half Minnechaug had several chances, less so for Chicopee. But, in the end, the game was as close as it could be. See SOCCER page 14 Lady Colts keep tourney hopes alive By Nate Rosenthal Turley Publications Sports Correspondent CHICOPEE - The Chicopee Comp volleyball program has been one of the best in Western Mass for many years and that extends to both the boys and girls. This year the girls team is struggling like it has not in recent memory. At this point, every game is crucial, if they want to have a place in the postseason. The Colts kept those hopes alive with a 3-1 win over East Longmeadow. By virtue of losing their first five matches, they put themselves in a hole. Having split the next eight, things have improved, but with nine losses on the season, their margin of error to qualify on overall record has disappeared the overall path to qualifying has closed. The Colts have a chance to make it through the league, but even there, it will be difficult. The match with East Longmeadow, at the outset, was all Comp. They scored the first eight points, getting six aces from Allyson Desjeans to start off the match. Comp was an easy winner, 25-9. Staring off with a 5-0 lead in the second, they were in control for the entire set and cruised to a 2518 victory. In the third, they could never get into any rhythm and they fell behind early. The deficit got to ten and despite a couple of minor runs to try and close the gap, the Colts lost 25-13. The fourth set was not an easy one. Comp took the lead from the outset and, in fact, trailed last at 5-4, but they could not lose the Spartans. They would go up by six only to see East Longmeadow tie it a couple of times. It took a late run where they scored nine of the final 13 points to secure the victory at 25-20. In the first set, Molly Willette scored with a kill to give Comp a 1-0 lead. Desjeans started as the server. and she found several holes the other side of the net. Her first six serves were not returned and all were aces. A tip by Brittani Cundiff made it 8-0. After a See TOURNEY page 14 October 22, 2015 ◆ Page 13 ◆ Sports ◆ Chicopee honors seventh Hall of Fame class CHICOPEE - The seventh annual Chicopee Athletic Hall of Fame Induction took place at the Castle of Knights with 21 new individual members being added to the rolls. There were 10 athletes each from Chicopee High and Chicopee Comp along with one contributor. Referees/Scorekeepers Needed for Youth Basketball CHICOPEE - The Chicopee Parks & Recreation Department is looking for individuals to be referees and scorekeepers for Youth Basketball games this coming winter season for the Parks Dept. Youth Basketball Leagues. Requirements are knowledge of the sport of basketball, playing experience or any past experience. Referees must be at least 16 and scorekeepers must be at least 15. For both positions there are a maximum num- ber of spots open. To apply stop in at the Parks office on 687 Front St., Chicopee and fill out the needed paper work. If hired, there will be mandatory clinic for both positions as well as a walkthrough for referees which will be held prior to the season. For more information call Dan at the Parks Dept. at 594-3481, ext. 105, weekdays 9 a.m. to 5 p.m, or via email at dwoodill@ chicopeema.gov. TOURNEY 5. Comp had a couple of runs and got it back seven at 17-10, but East Longmeadow brought it back to 10. The Spartans scored the final four points of the set and had the victory. Cundiff opened with a kill and Willette followed with a kill, but East Longmeadow served notice that they were not going quietly. The took a 3-2 lead. Comp got it back with a Desjeans ace and gradually the Colts opened it up, taking a 126 lead, but they could not sustain it and they saw East Longmeadow come back to tie it a16-16. A big ace by Alyssa Landry put them up 18-16 and Cundiff followed with a kill. From their they put some space between themselves and the Spartans and went on to win, 25-20. They played Ludlow two days alter and did not fare so well losing three to one. After losing the first set, 25-19, they evened the match with a 25-14 win in the second. Both losses, 25-20 and 15-17 ended their day. The Colts are 4-9 overall and with just four to play,, they cannot get in by overall record. They are 3-3 in league and have two to play, against Westfield and Westside. They beat the Bombers, but lost to the Terriers. They have to win at least one of those to even have a chance. from page 13 Turley Publications photos by David Henry sweetdogphotos.com Jeremy Hartbarger (left) is presented with his plaque by Dan Dulchinos HOF class of 2009. SOCCER from page 13 In the first minute, Caleigh O’Brien sent a 15-yarder wide right. Chicopee’s first shot came in the fourth as Bella Eduardo was on goal from 20 yards. Tamra Zippin made the save. In the same minute, the Lady Falcons got a corner kick and moments later, Michelle Normand put one on goal from 10 yards, which Brittany Peet stopped. In the seventh minute, Elizabeth Christman sent an 18-yard shot over the goal. Both teams had shots in the 10th and 12th minutes. It was O’Brien on goal from 15 yards in the corner and Sara Dymek wide left from 15 for Chicopee. Then two minutes after that, Eduardo was wide right from 25 yards and Ashley Jones over the top from 20 yards. Over the next 8:00, Minnechaug had three shots to two for Chicopee. In the 15th, Christman blasted a 35-yarder over the goal; in the 16th, it O’Brien was stopped by Peet, 10 yards out; in the 19th, Molly Serra was 25 yards out and she sent a shot over the goal. At the other end, Zippin stopped a shot by Kylie Ratelle from 25 yards. Eduardo ended the first 20 minutes of the game with a 20-yarder that went wide right. Peet made a big save of a Vanessa Chiarella 8-yarder in the 23rd and Dymek from 25 yards was stopped by Zippin in the 27th. Serra was wide left from 18 yards in the 29th and Jocylyn Deome sent her 15-yarder wide to the left a minute later. Chicopee’s last shot came in the 33rd minute, a 25yard shot by Eduardo that went over the goal. In the final 5:00, the Falcons were in the Chicopee end for the most part. Emma Weisse sent one through the crease in the 35th; Jaileen Goncalves was wide left from 20 in the 36th; Normand was on goal from 20 in the 38th and Minnechaug had a corner kick in the 39th. In the second half, Chicopee would not have a shot until the 46th minute. Minnechaug had one in the third, a 20-yarder by O’Brien that was wide right and a 20-yarder by Serra that was stopped by Peet in the ninth min- Kyle Powers (left) is presented with his plaque by Mike Labrie HOF class of 2009 ute. They would not be back until the 61st minute. Eduardo had the first Pacers hot of the second half and it was on goal from 15 yards. In fact, Zippin had to come out of the goal area to stop Eduardo for the save. In the 61st minute, O’Brien sent one over the goal from 25 yards and a minute later, Weisse did the same thing from 10 yards closer. But Minnechaug kept the ball in and put pressure on Peet. Then with just under 16 minutes to play, Mackenzie Howard sent a pass into the right corner to Serra, who turned and shot. It appeared that Peet never saw the ball as she was looking directly toward a setting sun. The ball went past her at 24:12 and into the left corner of the goal. Minnechaug had a 1-0 lead. In the 69th min ute, Minnechaug had a chance as Chiarella sent a 20-yard shot on Peet. Seconds later at the other end, Eduardo was wide left from 25. Minnechaug had corner kicks in the 33rd and 35th minutes and Chiarella’s 15-yard shot went wide to the right. Eduardo had one last chance with a minute to go. It was a free kick from 20 yards that went over the goal. Peet had seven saves for the Pacers. In an earlier game, the Pacers beat Holyoke Catholic, 3-0. At 16:20, Ratelle drove one from eight to the short side of Grace Neffinger and into the left corner for a 1-0 lead. Deome had the assist. They made it 2-0 as Taina Slaughter headed one in from 6 yards off a pass from Eduardo. The third goal came with 5:45 to play, as Chloe Valencia slipped past the defense and from 12 yards, found the left corner. Eduardo had the assist as well. While Chicopee was peppering Neffinger with 21 shots, Peet needed to make just four saves in the game. The only one in the second half came in the final minute. The Pacers split left them at 9-2-2 overall and 4-0-1 in the Central Division. They play Holyoke, Hampshire and Amherst this week. The Gaels dropped a 2-1 decision to Gateway and are now 2-11 on the season. They have games with Hampshire and Holyoke. couple of Spartan points, Willette served the team to a 17-2 lead. She had three aces. The rest of the set was more back and forth as the teams traded points. Comp won when a serve by Grace Smith was not returned. It was more of the same to begin the second. Kathy Jaracz opened behind the service line and a Cundiff kill gave Comp a 1-0 lead. She had two aces and the Colts led 50. The teams went back and forth for a while. A Willette ace made it 12-7; an Alicia Lacosse ace got it to 17-10. But throughout the Spartans were able to keep the Colts from running away completely. Following a kill, the Spartans got as close as 20-16, but the Colts go it back to a seven-point lead at 23-16 and then to game point on a Lacosse kill. Jaracz finished with a kill to put the Colts up 2-0. A Willette kill gave the Colts a 1-0 lead in the third. That would be the high water mark. The Spartans took their first lead of the match, scoring the next two points. A Willette tip tied it at 2-2. The East Longmeadow scored the next six. They gradually expanded on that lead to 12-4, then 15- You can follow TurleySports on facebook! Page 14 ◆ October 22, 2015 Chicopee Register ◆ Sports ◆ Panthers fall on road to Ludlow By Tim Peterson Turley Publications Sports Correspondent LUDLOW - Home Sweet Home. Following a pair of road losses by more than 30 points, the Ludlow varsity football team returned home and pulled out a 14-10 victory against Intercounty League rival Cathedral, in a hard fought defensive battle last Friday night. “We really didn’t play very good football in our last two games, but we did play a lot better in this game tonight” said secondyear Ludlow head coach Ray Saloio. “We played very well defensively and the offense scored a couple of early touchdowns, but the Cathedral defense made a couple of adjustments and we had some breakdowns offensively after that. We still have a lot of work to do.” The victory evened the Lions overall record at 3-3 and improved their league record at 32. Ludlow also defeated Belchertown and Athol at home, while losing road games against Turners F a l l s , Ta c o n i c , a n d Frontier Regional in the season opener. “We just need to be a little more focused on the bus rides to our away games,” said Ludlow junior middle linebacker Brandon Macznik. “We’re still hoping to make it to the playoffs this year.” The Lions have outscored their opponents, 59-22, in the three home COLTS from page 13 for the week. That they went up against two of the top teams, Westfield and Amherst and played them well speaks well of the team, but gaining just one of a possible four points leaves them very little margin for error. Chicopee gave up two first half goals against Westfield and that was enough as the Bombers held on. Against the defending champion Hurricanes, it was a scoreless tie, but it also meant that they have scored in their last six games. Chicopee is 4-7-3 overall and they play Minnechaug and East Longmeadow this week. Hampden Charter’s boys and girls teams played against Mount Everett. The boys lost 4-1 and are now 0-7-1, while the girls lost 4-0. They are 5-3 on the season. Chicopee Register victories, while they’ve been outscored 97-21 in the three road losses. The Lions players and coaching staff will be back on the bus again on Saturday when they travel to Easthampton to face the Eagles in another important Intercounty League game. The contest will be played on the new grass field at the White Brook Middle School in Easthampton. Kickoff is slated for 1 p.m. “That’s going to be a very big game for both teams,” Saloio said. “We just have to fix some things in practice this week and get back to playing our style of football.” A year ago, Easthampton came away with a 36-32 road win, which eliminated the Lions from the Division 5 playoff race. The Lions will then return home to face Mahar next Friday night in the final game of the regular season. Cathedral, who entered last week’s game with the same record as Ludlow, had less than 20 players dress in uniform. The Panthers, who have a co-op with Holyoke Catholic and Sabis, posted a 28-7 victory in last year’s season opener against the Lions. The Lions received the opening kickoff in last Friday night’s game and they put-together a five play scoring drive, which covered 55 yards. Senior quarterback Dan Rodrigues handed the ball off to senior run- VOLLEYBALL T h e L a d y Pa c e r s lost to Agawam to start the week, but finsished it high form, beating Sabis to clinch a playoff berth. It was 3-1 over the Bulldogs, as they won the first twos sets, 25-16 and 25-15. Chicopee dropped the third 18-25, but took the fourth, 25-19. Even in their loss to Agawam, they played well, coming back from a 2-0 deficit, 18-25 and 22-25. By beating the Lady Brownies in three and four 25-22 and 25-18, they forced a tiebreaker. They lost that 11-15. Chicopee is 9-3 with six matches to go. This week, it’s Belchertown, Comp and Ludlow. GOLF Chicopee hit the links three times and lost twice. It was 186-167 with Westfield and 178143 with Holyoke. John Baker tied for first against Westfield and was fifth against Holyoke. He took first in their 187-195 win against Northampton. The Turley Publications photo by David Henry sweetdogphotos.com Quarterback Nathan Laprade, of Granby, looks to make a pass downfield. the first play moving the ball into Ludlow territory. The drive came to an end when senior running back Nathan Johnson took a handoff from senior quarterback Nate Laprade, who’s from Granby, and ran 7 yards into the end zone. Laprade also threw a touchdown pass to Johnson on the two-point conversion play slicing the Panthers deficit to 14-10 with 4:37 remaining in the first half. “They had two big plays on their scoring drive, which we should’ve stopped” Macznik said. “Our defense played much better in the second half and we shut them out.” Macznik finished the game with a team-high six tackles and one sack, which came on the first play of the third quarter. Juniors Max Matias and Ethan Freniere also helped him out on that play. Freniere, along with junior Matt Belden and Godbout also combined to sack the Panthers quarterback on the second down play. In the middle of the third quarter, Rodrigues intercepted a pass. The Lions offense also had trouble moving the ball most of the second half, but they were able to keep the ball for the final 3:40 of the game. The Lions will be looking for their first road win against Easthampton on Saturday afternoon since defeating rival Palmer, 22-6, on a snow covered Legion Field, last Thanksgiving morning. ning back Douglas Webb, who ran up the middle for a couple of yards, on the first two plays of the game. Then Rodrigues called his own number in the huddle on the third down play and sprinted ten yards around the left end down to the Panthers 43 keeping the drive alive. On the first down play, Rodrigues, who completed 7 of his 17 passes for 83 yards, threw a 14-yard pass to junior wide receiver Andrew Conchinha for another first down. The Panthers were also called for a personal foul on that play moving the ball to the 14. On the next play, Rodrigues capped off the scoring drive by tossing a high floater to freshman running back Jeremy Garcia, who out jumped a Panthers defender for the ball in the end zone with 7:04 left in the first quarter. While it was the 10th touchdown pass of the season thrown by Rodrigues, it was Garcia’s first receiving touchdown of his varsity career. Garcia also rushed for a team-high 42 yards on seven carries against the Panthers. The extra point attempt was blocked. Cathedral senior Justin Perez picked up the ball and ran down the left sideline into the end zone, which gave the Panthers two points. At the end of t h e o p e n i n g q u a r t e r, Conchinha returned a punt 29 yards down to the Panthers 11-yard line. Following a 5yard run by Garcia, who hasn’t scored a rushing touchdown this season, Rodrigues completed a 6-yard touchdown pass to senior tight end Nick Godbout with 1:50 left in the first quarter. Webb scored on the two-point conversion play giving the home team a 14-2 advantage. The Panthers answered with a 10-play scoring drive. Senior running back Nehemiah Johnson picked up 18 yards on Pacers finished the regular season with a 7-13 record. Nick Beem qualified for the Division 1 championship. Comp lost 181-157 to West Springfield and 200-175 to Ludlow. Joel Madru was fifth in the Westside match and Parker Nunes was sixth against Ludlow. They finished 313. Madru qualified for the Colts. Cathedral lost 196147 to Northampton and then beat Ludlow, 159166. Joe Brosseau took first in both and was tied by Billy Marchand in the Ludlow match. The Panthers qualified for Division 2 championship, ending the regular season at 9-10. CROSS COUNTRY Wi l l M c K i n s t r y led the Colts as they beat Franklin Tech, 1550, Central, 18-43 and Greenfield, 22-43 in a tri meet. Elia Dion was fourth for the girls, as they won 15-50 over Franklin and 24-31 against Central. They lost 39-18 to Greenfield. Chicopee dropped their trim meet to M o h aw k , 3 9 - 2 1 a n d Palmer 37-19 with Ken Chelte, their top finisher. Destinie Coulombe was the top girl in the losses of 45-17 and 30-25. Hampden Charter’s boys lost in a quad, 3322 to Renaissance, 50-15 to Frontier and 31-24 to Smith Voke. Colby Ranck was their top finisher. On the girls side, it was 35-21 in a loss to Frontier and 21-34 in a win over Voke. Madison Ranck led them Brandon Markey was second in a tri-meet with Cathedral beating Longmeadow 19-36, but losing 28-27 to Holyoke. The Holyoke Catholic girls won both sides behind Julie Carroll’s first place. They beat Longmeadow 22-34 and Holyoke 16-45. This week’s opponent is Palmer. GYMNASTICS Comp was idle this week. Chicopee’s Atheer Albahadly (7) battles for possession of the ball. Turley Publications photo by David Henry sweetdogphotos.com October 22, 2015 ◆ Page 15 ◆ MORTGAGEE'S NOTICE OF SALE OF REAL ESTATE By virtue and in execution of the Power of Sale contained in a certain mortgage given by Ernest D. LaFlamme, III to Mortgage Electronic Registration Sys tems, Inc., as nominee for BankUnited, FSB, dated October 11, 2007, recorded with the Hampden County Registry of Deeds at Book 16975, Page 436, which mortgage was assigned to BankUnited, N.A. by Assign ment of Mortgage dated December 18, 2012, recorded with said Registry at Book 19626, Page 588, and further assigned to Christiana Trust, a division of Wilmington Savings Fund Society, FSB, as Trustee for Stanwich Mortgage Loan Trust, Series 2012-19 by Assignment of Mortgage dated March 12, 2013, and recorded with said Registry at Book 20626, Page 498, of which mortgage the undersigned is the present holder, for breach of the conditions of said mortgage and for the purpose of foreclosing the same will be sold at Public Auction at 11:00 a.m. on November 18, 2015, at the mortgaged premises des cribed below, being known as 39 Ivy Street, Chicopee, Massachusetts, all and singular the premises described in said mortgage, to wit: The land with the buildings thereon situated in Chicopee, Hampden County, Massachusetts being known as Lots 438, 439, 440, 441, 442, 443 and 444, as shown on a plan of lots recorded in Hampden County Registry of Deeds in Plan Book File No. 216, being more particularly bounded and described as follows: NORTHERLY by Penn sylvania Avenue, as shown on said plan, one hundred (100) feet; EASTERLY by Lots 478, 479 and 480 as shown on said plan, one hundred forty (140) feet; SOUTHERLY by Lot 445, a shown on said plan, one hundred (100) feet; and W E S T E R LY b y I v y Street, as shown on said plan, one hundred forty (140) feet. Subject to restrictions, reservations and easements of record, if any. The Mortgagee reserves the right to postpone the sale to a later date by public proclamation at the time and date appointed for the sale and to further postpone at any adjourned sale date by public proclamation at the time and date appointed for the adjourned sale date. The Mortgagee further reserves the right to open the bidding at the time, date and place appointed for sale, and if no bids are received, or the bids received are deemed unacceptable to Mortgagee, to postpone the sale to a later date by public proclamation. Said premises will be sold subject to and with the benefit of all restrictions, easements, improvements, outstanding tax titles, mortgages, liens, rights of tenants and parties in possession, unpaid taxes, municipal liens and other public taxes, assessments or liens, having priority over the mortgage described herein, if any. In the event that the successful bidder at the foreclosure sale shall default in purchasing the within described property according to the terms of this Notice of Sale and/or the terms of the Memorandum of Sale executed at the time of the foreclosure, the Mortgagee reserves the right to sell the property by Foreclosure Deed to the second highest bidder provided that the second highest bidder shall deposit with Mortgagee's attorneys the amount of the required deposit as set forth herein within three (3) business days after written notice of default of the previous highest bidder and title shall be conveyed to said second highest bidder within twenty (20) days of said written notice. TERMS OF SALE: F ive T h o u s a n d D o l l a r s ($5,000.00) will be required to bid and be paid in cash or by certified check at the time and place of sale as earnest money. An additional deposit necessary to bring the total deposit to ten percent (10%) of the winning bid shall be paid within five (5) business days of the sale. The balance is to be paid in cash or by certified check within forty five (45) days of the date of the sale at the offices of Murphy & Lupan, legals P. A . , 5 C o m m o n w e a l t h Road, Natick, Massachusetts 01760. The description of the premises contained in said mortgage shall control in the event of any typographical error in this publication. Other terms, if any, to be announced at the time and place of sale. CHRISTIANA TRUST, a division of WILMINGTON TRUST FUND SOCIETY, FSB, AS TRUSTEE FOR STANWICH MORTGAGE LOAN TRUST, SERIES 2012-19 Present holder of said mortgage, By its attorney, Michael J. Murphy Murphy & Lupan, P.A. 5 Commonwealth Road Natick, MA 01760 Tel: (508) 650-9252 10/22,10/29,11/5/15 Commonwealth of Massachusetts The Trial Court Probate and Family Court 50 State Street Springfield, MA 01103 Docket No. HD15P1990PM In the matter of: Phyllis Frances Bialas Of: Chicopee, MA Respondent (Person to be Protected/Minor) CITATION GIVING NOTICE OF PETITION FOR APPOINTMENT OF CONSERVATOR OR OTHER PROTECTIVE ORDER PURSUANT TO G.L. c. 190B, §5-304 & §5-405 To the named Respond ent and all other interested persons, a petition has been filed by Robert T Bialas of Chicopee, MA in the above captioned matter alleging that Phyllis F Bialas is in need of a Conservator or other protective order and requesting that Robert T Bialas of Chicopee, MA, Linda Burque of Westfield, MA (or some other suitable person) be appointed as Conservator to serve With Personal Surety on the bond. The petition asks the court to determine that the Respondent is disabled, that a protective order or appointment of a Conservator is necessary, and that the proposed Conservator is appropriate. The petition is on file with THE WEB HAS A GLOBAL REACH Community papers remain your best local resource REACH GLOBALLY, ADVERTISE LOCALLY. A recent study showed that 71% of the respondents read a community newspaper at least once a week, 75% read all or most of their newspaper and 43.8% keep their paper for more than 10 days. Those numbers indicate the level of connectedness people have with their community newspaper. Today, printed products thrive, and community publications continue to be the best resource to advertise your business, website or facebook page. *National Newspaper Association Reader Survey ◆ this court. You have the right to object to this proceeding. If you wish to do so, you or your attorney must file a written appearance at this court on or before 10:00 a.m. on the return date of 11/13/2015. This day is NOT a hearing date, but a deadline date by which you have to file the written appearance if you object to the petition. If you fail to file the written appearance by the return date, action may be taken in this matter without further notice to you. In addition to filing the written appearance, you or your attorney must file a written affidavit stating the specific facts and grounds of your objection within 30 days after the return date. IMPORTANT NOTICE The outcome of this proceeding may limit or completely take away the above-named person’s right to make decisions about personal affairs or financial affairs or both. The above-named person has the right to ask for a lawyer. Anyone may make this request on behalf of the above-named person. If the above-named person cannot afford a lawyer, one may be appointed at State expense. WITNESS, Hon. Anne M Geoffrion, First Justice of this Court. Date: October 16, 2015 Suzanne T. Seguin Register of Probate 10/22/15 Commonwealth of Massachusetts The Trial Court Probate and Family Court 50 State Street Springfield, MA 01103 Docket No. HD15P1989GD In the matter of: Phyllis Frances Bialas Of: Chicopee, MA Respondent Alleged Incapacitated Person CITATION GIVING NOTICE OF PETITION FOR APPOINTMENT OF GUARDIAN FOR INCAPACITATED PERSON PURSUANT TO G.L. c. 190B, §5-304 To the named Respond ent and all other interested persons, a petition has been filed by Robert T Bialas of Chicopee, MA in the above captioned matter alleging that Phyllis F Bialas is in need of a Guardian and requesting that Robert T Bialas of Chicopee, MA (or some other suitable person) be appointed as Guardian to serve Without Surety on the bond. The petition asks the court to determine that the Respondent is incapacitated, that the appointment of a Guardian is necessary, and that the proposed Guardian is appropriate. The petition is on file with this court and may contain a request for certain specific authority. You have the right to object to this proceeding. If you wish to do so, you or your attorney must file a written appearance at this court on or before 10:00 a.m. on the return date of 11/13/2015. This day is NOT a hearing date, but a deadline date by which you have to file the written appearance if you object to the petition. If you fail to file the written appearance by the return date, action may be taken in this matter without further notice to you. In addition to filing the written appearance, you or your attorney must file a written affidavit stating the specific facts and grounds of your objection within 30 days after the return date. IMPORTANT NOTICE The outcome of this proceeding may limit or completely take away the above-named person’s right to make decisions about personal affairs or financial affairs or both. The above-named person has the right to ask for a lawyer. Anyone may make this request on behalf of the above-named person. If the above-named person cannot afford a lawyer, one may be appointed at State expense. WITNESS, Hon. Anne M Geoffrion, First Justice of this Court. Date: October 16, 2015 Suzanne T. Seguin Register of Probate 10/22/15 SALE OF MOTOR VEHICLES UNDER G.L. c.255 Sec. 39A Notice is hereby given by Interstate Towing, Inc. pursuant to the provisions of G.L. c. 255, section 39A, that on October 6th, 2015 at 11.00am an auction sale on the web based site of towlot.com the following Motor Vehicles will be sold to satisfy our garage keeper’s lien thereon for storage, towing charges, care and expenses of notices and sale of said vehicles. Starting September 29th, 2015 vehicles can be viewed at towlot.com. This is not an absolute auction we reserve the right to set a minimum on all auction vehicles. Please visit towlot.com for bidding instructions. 1995 JEEP CHEROKEE SPORT VIN: 1J4FJ68S7SL589298 Raiha Adotante 510 Mckinstry Ave #14 Chicopee, MA 01020 1996 HONDA ACCORD LX VIN: 1HGCD5631TA275019 Alicea Migdalia 27 Cabot St Apt B Holyoke, MA 01040 1997 NISSAN ALTIMA XE VIN: 1N4BU31D2VC173773 Alfonso Gutierriz 21 Southern Dr Chicopee, MA 01013 1998 NISSAN MAXIMA BASE VIN: JN1CA21D6WT535108 Gerald Woods 618 Chicopee St 2nd Fl Chicopee, MA 01020 1998 NISSAN MAXIMA BASE VIN: JN1CA21A8WT304054 Damian Aranzamendi 260 South Summer St, 3rd Fl Holyoke, MA 01040 2000 HONDA ACCORD www.turley.com MEMORIALS haluchsmemorials.com Page 16 ◆ October 22, 2015 EX VIN: 1HGCG3157YA032875 Paul Didato 30 Deer Run East Haddam, CT 06423 2 0 0 0 TOYOTA E C H O BASE VIN: JTDAT1237Y0049037 Edwin Benton 52 Old Westfield Rd Granville, MA 01034 2001 CHEVROLET MALIBU BASE VIN: 1G1ND52J116188290 Stephen Brouillard 220 Northwest St Feeding Hills, MA 01030 2001 CHEVROLET S-10 LS VIN: 1GCCT19W918245304 Lee Coon PO Box 363 Glen Falls, NY 12801 2002 HONDA CIVIC EX VIN: 1HGEM219X2L012582 Anatoliy Lukin 26 William St Westfield, MA 01085 2003 BOAT & TRAILER VIN: 47GRM23223B001239 Jose Reyes 212 E Main St Apt 1 Fall River, MA 02720 2005 VOLVO S40 T5 VIN: YV1MH682252120181 Volodymyr Boyko 64 Emmet St Chicopee, MA 01020 2012 HYUNDAI ELANT RA TOURING GLS VIN:KMHDB8AEXCU154938 Matthew Hawkins 602 E Mountain Rd Westfield, MA 01085 2008 FORD RANGER PICKUP VIN: 1FTYR10D18PA01193 David Foose 7 Free St Westfield, MA 01085 1991 HONDA ACCORD LX VIN:1HGCB7254MA056047 Meredith Ferrer 94 Prospect St Chicopee, MA 01013 1999 JEEP CHEROKEE BASE/S VIN: 1J4FF68S9XL563391 Thomas Barnes 128 Prertiss St Orange, MA 01394 2001 HYUNDAI ACCENT L VIN:KMHCF35G81U122503 Javier Gonzalez-Ruiz 2 Warner St South Hadley, MA 01075 2001 FORD TAURUS SES VIN: 1FAFP55U21A228050 Ausin Devin 132 Clairmont Ave Chicopee, MA 01013 1997 HONDA ACCORD LX VIN: 1HGCD5630VA004813 Lakeisha Allen 63 Acushnet Ave Springfield, MA 01104 10/8,10/15,10/22/25 NOTICE OF SALE By Ma. Gen Laws c.255, Sec. 39A, CHUCK’S TOW I N G 7 8 We s t S t . Chicopee, Ma. Is holding a private sale for a vehicle 1022-15 at 2:00 PM to satisfy garage keepers lien for storage and towing charges and expenses of notices of sale. 2009 Ford Edge VIN#2FMDK48C79BA52704 Owner: Tanya Kent Date of Tow: 12-30-15 10/22,10/29,11/5/15 Cemetery Memorials ✦ Markers Granite Benches Religious Statuary ✦ Outdoor Display RAY HALUCH INC. 1014 Center St ❙ Ludlow, MA ❙ 583-6508 Chicopee Register Buzzin’ from Town to Town Classifieds Turley Publications’ Community Marketplace For Sale Antiques 2 HORSE KINGSTON trailer in good condition. $500 cash. Call (413)265-1683. EASY STREET ANTIQUES. Buying one item or entire estates. Buying antique & vintage glassware, pottery, Hummels, jewelry, coins, watches, military, toys, Legos, hunting, fishing, stringed instruments, tools, & more. Call today. www.ezstreetantiques.com or (413)626-8603. A CUSTOM MADE Med-Lift Mobility Chair made in Mississippi for sale. Earth tone colors- brand new. Paid $1,149.00 will sell for $700. Call 978-355-6388. Holds up to 400 lbs. ANTIQUE AND PERIOD chairs – Restored with new woven seats – Many styles and weaves available. Call (413)267-9680. KILL BED BUGS! Buy Harris Bed Bug Killers/KIT Complete Treatment System. Available: Hardware Stores, The Home Depot, homedepot.com Tag Sale GARAGE SALE EVERYTHING MUST GO. Free coffee, cider, donuts. Men’s Cannondale Mountain Bike, Baby Stuff, Home decor, clothes, Christmas lawn ornaments, luggage, girl’s Legos and more. Oct 24, 9am-4pm Raindate Oct 25. 9 Harvey St., Thorndike. MULTI FAMILY- LUDLOW, 98 Karen Drive, Sat. Oct 24, 9am3pm. Lots of stuff, clothes, kitchen items, Christmas and Fall items. HOLLY FAIR: UNION Church of Christ annual holiday craft fair. Nov 7, 2015 8:00am -3:00pm. 51 Center St.. Rt. 21 Ludlow, Ma. Hand crafted items, baked goods, cards, books, toys, attic treasures, fashion jewelry, and our huge raffles, including an NFL Rob Gronkowski autographed Patriots football jersey with COA. We also have very large Jim Shore snowman and a Patriots basket. 413-427-6963 Call us toll free at 1-800-824-6548 Wanted To Buy 15 Weekly Newspapers Serving 50 Local Communities FIREWOOD Fresh cut & split $175.00. Seasoned cut & split $250.00 All hardwood. *Also have seasoned softwood for outdoor boilers (Cheap). Quality & volumes guaranteed!! New England Forest Products (413)477-0083. PROMOTE YOUR PRODUCT, service or business to 1.7 million households throughout New England. Reach 4 million potential readers quickly and inexpensively with great results. Use the Buy New England Classified Ad Network by calling (413)283-8393, [email protected]. Do they work? You are reading one of our ads now!! Visit our website to see where your ads run communitypapersne.com ✦ READ IT!!! Firewood Miscellaneous www.turley.com Want it! Find it! Buy it! Sell it! Love it! Drive it! Craft Fair A public service announcement presented by your community paper ✦ Miscellaneous THANK YOU ST. Jude & God the Father for favors granted. JMD Wanted OLD CARPENTER TOOLS wanted. Planes, chisels, saws, levels, etc. Call Ken 413-4332195. Keep your vintage tools working and get MONEY. Wanted WANTED ANTIQUES & COLLECTIBLES Furniture, Advertising signs, Toys, Dolls, Trains, Crocks & Jugs, Musical Instruments, Sterling Silver & Gold, Coins, Jewelry, Books, Primitives, Vintage Clothing, Military items, Old Lamps. Anything old. Contents of attics, barns and homes. One item or complete estate. Call (413)2673786 or (413)539-1472 Ask for Frank. WE PAY FAIR PRICES!!! Services NEW ENGLAND ESTATE PICKERS “in the Old Monson Bowling Alley” We are buying all types of Antiques and Collectibles!! Simply Bring your items in for a Free Evaluation and/ or Cash Offer!! We will come to you. Contents of attic, basements, entire estates!! Clean sweep service. All Gold and Silver Items to include; jewelry, costume and estate pcs., wrist/pocket watches, class ring, etc., broken or not. Silverware sets, trays, trophies, etc., Coins of all sorts, Proof sets, Silver dollars and other coinage collections! All types of Old Advertising Signs, Military items to include Daggers, Swords, Bayonets, guns, medals, uniforms, helmets etc. Old toys, train sets, dolls, metal trucks, old games, model car kits from the ’60s, old bicycles, motorcycles, pedal cars, Matchbox, action figures, Pre1970’s Baseball cards, comic books, etc.! Old picture frames, prints and oil paintings, old fishing equipment, lures, tackle boxes! Post Card albums, old coke machines, pinball, juke boxes, slot machines, musical instruments, guitars of all types, banjos, horns, accordions, etc. Old cameras, microscopes, telescopes, etc. Just like on T.V. We buy all things seen on “Pickers” and the “Pawn Shop” shows!! Call or Bring your items in to our 4,500 square foot store!! 64 Main Street., Monson (“The Old Bowling Alley”) We are your Estate Specialists!! Over 30 yrs. in the Antique Business! Prompt Courteous Service! Open Wed.-Sat. 10:00- 5:00 Sun. 12:00- 5:00 (413)2673729. A B Hauling and Removal Service *******A & B HOUSEHOLD REMOVAL SERVICE******* Cellars, attics, garages cleaned, yard debris. Barns, sheds, demolished. Swimming pools removed. Cheaper than dumpster fees and we do all the work. Lowest rates. Fully insured. (413)267-3353, cell (413)2228868. ***** A CALL WE HAUL WE TAKE IT ALL WE LOAD IT ALL Lowest Rates, accumulations, junk, estates, attics, garages, appliances, basements, demo services 10% disc. with this ad. All Major CC's CALL NOW (413)531-1936 WWW.ACALLWEHAUL.COM ********A A CALL – HAUL IT ALL******** Bulk trash removal, cleanouts, 10% discount with this ad. Free Est. (413)596-7286 BILODEAU AND SON Roofing. Established 1976. New re-roofs and repairs. Gutter cleanings and repairs. Licensed/ insured. Call (413)967-6679. Reaching our online readers and homes in 50 local communities every week. ADVERTISER NEWS 23 Southwick Street Feeding Hills, MA 01030 (413) 786-7747 Fax: (413) 786-8457 ◗ THE BARRE GAZETTE 5 Exchange Street P. O. Box 448 Barre, MA 01005 (978) 355-4000 Fax: (978) 355-6274 ◗ QUABOAG CURRENT 80 Main Street Ware, MA 01082 (413) 967-3505 Fax: (413) 967-6009 ◗ THE CHICOPEE REGISTER (413) 592-3599 Fax: (413) 592-3568 ◗ COUNTRY JOURNAL ◗ THE REGISTER P.O. Box 429, 5 Main Street Huntington, MA 01050 (413) 667-3211 Fax: (413) 667-3011 ◗ THE SUN (413) 612-2310 Fax: (413) 592-3568 ◗ THE JOURNAL REGISTER 24 Water Street Palmer, MA 01069 (413) 283-8393 Fax: (413) 289-1977 ◗ THE SHOPPING GUIDE 24 Water Street Palmer, MA 01069 (413) 283-8393 Fax: (413) 289-1977 24 Water Street Palmer, MA 01069 (413) 283-8393 Fax: (413) 289-1977 ◗ THE SENTINEL P. O. Box 601 10 South Main Street Belchertown, MA 01007 (413) 323-5999 Fax: (413)323-9424 ◗ SOUTHWICK SUFFIELD NEWS 23 Southwick Street Feeding Hills, MA 01030 (413) 786-7747 Fax: (413) 786-8457 ◗ THE TOWN REMINDER 138 College Street, Suite 2 So. Hadley, MA 01075 (413) 536-5333 Fax: (413) 536-5334 ◗ WILBRAHAM HAMPDEN TIMES 2341 Boston Rd. Wilbraham, MA 01095 (413) 682-0007 Fax: (413) 682-0013 ◗ THE TOWN COMMON 24 Water Street Palmer, MA 01069 (413) 283-8393 Fax: (413) 289-1977 Register ar CLASSIFIEDS Deadlines: The deadline for all print classified ads in the Quabbin and Suburban Zones is Friday at noon for publication the following week. The deadline for the Hill Towns Zone is Monday at noon. All online ads will be published for 7 days including the corresponding print editions. ◗ THE WARE RIVER NEWS 80 Main Street Ware, MA 01082 (413) 967-3505 Fax: (413) 967-6009 Find quick links to our newspaper web sites at www.turley.com – Many are also on Chicopee best ound ◗ AGAWAM the Our publications www.turley.com Email: [email protected] ©Turley Publications, Inc, and MediaSpan. Powered by MediaSpan. October 22, 2015 ◆ Page 17 Classifieds Buzzin’ from Town to Town Turley Publications’ Community Marketplace Services Services A & M TUNE-UPS Push lawnmowers, riding mowers and small engine repair. Work done at your home. Call Mike PAINT AND PAPER Over 25 years experience. References. Lic #086220. Please call Kevin 978355-6864. (413) 348-7967 ACE CHIMNEY SWEEPS. Cleanings, inspections, repairs, caps, liners, waterproofing, rebuilds. Gutterbrush Installations. Local family owned since 1986. HIC #118355. Fully insured. (413)547-8500. BOB ROBILLARD’S ODD JOB SERVICE, Rubbish removal, attics, cellars, garages cleaned. Light moving. Call someone you know. (413)537-5090 www.turley.com Carpentry HOME THEATER, AV Tech. (Cert. ISF/HAA). The only Cert. Installers in this area. Put in theater for you or install a Plasma the right way. Sales, service. 413374-8000, 413-374-8300. www.a-v-tech.com SNOWBLOWER TUNE UP & REPAIR ✦ PLUMBING JOBS DONE by fast and accurate master plumber. Small jobs welcome. Cheap hourly rate. LC9070 Paul 413-323-5897. SEAMLESS INDUSTRIAL SYSTEMS Epoxy concrete and concrete restoration., sidewalks, garages, basements. Call Brian (413)563-6543, Kevin (413)8879706. Fully insured. Free estimates. CHAIR SEAT WEAVING & refinishing - cane, fiber rush & splint - Classroom instructor, 20+ years experience. Call Walt at (413)267-9680 for estimate. HOUSE REPAIRS, CARPENTRY, wood & alum. trim, doors, gutters cleaned, etc. 30+ years exp., insured. Jim (413)2193355 Child Services *NEW STATE LAW. Anyone advertising caring of children must list a license number to do so if they offer this service in their own home. ~"GROW AS WE GO LICENSED CHILDCARE" OPEN HOUSE!~ Come check us out on Saturday, November 14, 2015 9am-12pm for our first open house! 4 Edward Street in Wilbraham. #433-0702. 15+ years of teaching experience. Hours/days of operation follow the public school calendar. Full/Part time available & sibling discount. Meals & Snack provided. Daily, interactive, fun curriculum. Lic. #9022732 Cleaning Services Colonial Carpentry Innovations, Inc. Design & Build Team “New World Technology with Old World Quality” www.colonialinnovation.com Kitchens • Baths • Doors • Additions Renovations • Custom Designs • New Homes Lifetime Warranty on Craftsmanship lic. & ins. Bob (413) 374-6175 or Jen (413) 244-5112 DRYWALL AND CEILINGS, plaster repair. Drywall hanging. Taping & complete finishing. All ceiling textures. Fully insured. Jason at Great Walls. (413)563-0487 FREE PICK-UP ANY metal household items, appliances, pools, mowers, auto parts, yard furniture, grills, fencing, boilers. Call (860)970-4787. WE RENOVATE, SELL & PURCHASE (any condition) horse drawn vehicles such as sleighs, carriages, surreys, wagons, dr’s buggies, driveable or lawn ornaments. Some furniture and other restoration services available. Reasonable prices. Quality workmanship. Call (413)213-0373 for estimate and information. Demers & Sons Belchertown, MA Appliances COLEMAN APPLIANCE SERVICE. Servicing all makes and models of washers, dryers, refrigerators, stoves, dishwashers, air conditioners. Also dryer vent cleaning. (413)536-0034. BUSINESS CLEANING- TIRED of doing your own cleaning or just need a change? Call Marshall at A.C.T Cleaning (413)374-7443. Insured, references available CRYSTAL CLEAR WINDOWS Cleaned inside/ outside including storms/ screens. Fully insured. Free estimates. Call Paul (413)237-2053. JEANNETTE’S HOUSECLEANING. CHARGE by the job. Please call (413)3159970. Computer Services COMPUTERS SHOULDN’T BE frustrating or frightening. I’ll come to you. Upgrades, troubleshooting, set-up, tutoring. Other electronics too. Call Monique (413)237-1035. ✦ Call us toll free at 1-800-824-6548 Electrician Home Improvement Instruction BILL CAMERLIN. ADDITIONS, service changes, small jobs for homeowners, fire alarms. Fast, dependable, reasonable rates. Insured, free estimates. E280333. 24 hour emergency service. (413)427-5862. CERAMIC TILE INSTALLATION Kitchen, bath, foyers. References. Lic #086220. Please call Kevin (978)355-6864. OPEN HOUSE SATURDAY, OCTOBER 24 10 am - 2 pm UNITED TRACTOR TRAILER SCHOOL 710 Fuller Road Chicopee, MA Unitedcdl.com DEPENDABLE ELECTRICIAN, FRIENDLY service, installs deicing cables. Free estimates. Fully insured. Scott Winters electrician Lic. #13514-B Call (413)244-7096. JAMES FERRIS: LICENSE #E16303. Free estimates. Senior Discounts. Insured. 40 years experience. No job too small. Cell (413)330-3682. Excavating GARY GUERTIN EXCAVATING Screened loam, Bobcat and mini excavator services, grading and land clearing, brush mowing, concrete demolition, power raking and oil tank removal. (413)5313538 or (413)583-3846. Home Care DO YOU NEED CPR/RECERTIFICATION? I am a CPR Instructor AHA Accredited in Wilbraham looking to provide CPR instruction to anyone who needs it. I can travel. I have all my own equipment. RN's/MD's/Nursing Students/Babysitters/Nannies or anyone who wants to learn. Please call Bret Guidi 413-5634472 for more information. Home Improvement C-D HOME IMPROVEMENT. 1 Call for all your needs. Windows, siding, roofs, additions, decks, baths, hardwood floors, painting. All work 100% guaranteed. Licensed and insured. Call Bob (413)596-8807 Cell CS Lic. #97110, HIC Lic #162905 DELREO HOME IMPROVEMENT for all your exterior home improvement needs. ROOFING, SIDING, WINDOWS, DOORS, DECKS & GUTTERS. Extensive references available, Fully Licensed & Insured in MA. & CT. Call GARY DELCAMP @ 413569-3733 DW HOME IMPROVEMENT painting, powerwashing, Fall Clean-ups, garage, cellar, attics trash removal. Home & Business. Fully insured. Free Estimates (413)283-6826. HOME IMPROVEMENTS. REMODELING. Kitchens, baths. Ceramic tile, windows, painting, wallpapering, textured ceilings, siding, additions. Insurance work. Fully insured. Free estimates. 413246-2783 Ron. JD WINDOWS AND DOORS, installation of all types, best prices and service. 20 years experience. Licensed and insured (413)5259811. WATER DAMAGE -CALL JAY (413)436-5782FOR REPAIRS Complete Drywall Service. Finishing, Painting, Ceilings (Smooth or Textured). 38 years experience. Fully insured Garage Door Serv. MENARD GARAGE DOORS Authorized Raynor dealer specializing in sales, installation service and repairs of residential and light commercial overhead garage doors and openers. Fully insured. Free estimates. Call (413)289-6550 or www.menardgaragedoors.com Landscaping **ALL SEASON** Specializing shrub trimming, pruning, design, deliveries, loader, backhoe, insured. Professional. Please call Bob (413)537-5789 (413)5387954. A+ ROZELL’S LANDSCAPING & TREE SERVICE Full Service Property Maintenance Bobcat & Chipper Service Tree, Brush, Shrub, Stump Grinding Fully Insured Competition Doesn’t Cut It! 413-636-5957 A-1 RICK BERGERON LAWN CARE, INC., Palmer, MA Commercial Plowing Fall Clean-ups & Landscaping Loader and Backhoe Trucking Over 30 yrs. in business All Calls Returned 413-283-3192 CHAMPAGNE LANDSCAPING WEEKLY mowing, Spring, Fall clean-ups, trimming, mulch, stone beds, gutter cleaning. Total yard maintenance. Call Dan (413)6824943 ***A+ DEVENO LANDSCAPING*** FALL CLEAN-UP, Shrub trimming, weekly maintenance, bobcat service, new lawns, new landscaping, brick pavers, walks and patios. Free estimates. Residential/ Commercial (413)746-9065. FILL OUT AND MAIL THIS MONEY MAKER or VISIT WWW.TURLEY.COM TO PLACE YOUR AD DEADLINES: QUABBIN & SUBURBAN – FRIDAY AT NOON HILLTOWNS – MONDAY AT NOON CATEGORY: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 FALL CLEAN-UPS, LEAF PICK-UP, GUTTER CLEANING, SPRINKLER WINTERIZATION Insured and Licensed. Free Estimates (413)364-8090 Quabbin Village Hills Circulation: 50,500 www.ljsunlimitedlanscaping.com FALL CLEAN-UPS, GUTTER CLEANING, shrub trimming. Snow removal. Free estimates. Call Carl- Pinette Landscaping (413)221-2113. 20 Base Price $26.00 21 Base Price $26.50 22 Base Price $27.00 23 Base Price $27.50 24 Base Price $28.00 25 Base Price $28.50 26 Base Price $29.00 27 Base Price $29.50 28 Base Price $30.00 Suburban Residential Circulation: 59,000 Hilltowns Circulation: 9,800 29 Base Price $30.50 30 Base Price $31.00 31 Base Price $31.50 32 Base Price $32.00 33 Base Price $32.50 34 Base Price $33.00 35 Base Price $33.50 36 Base Price $34.00 37 Base Price $34.50 38 Base Price $35.00 39 Base Price $35.50 40 Base Price $36.00 Buy the Quabbin Village Hills or the Suburban Residential ZONE for $26.00 for 20 words plus 50¢ for each additional word. Add $10 for a second Zone or add $15 to run in SEAN-O’S SERVICES Fall cleanup, Garage, Attic, Cellar clean-up., Handyman Services. Snow Removal. No job too small. Senior discount. 413-626-2808 Name: ____________________________________________________ Phone: ______________________ First ZONE base price ___________ Address: _______________________________________________________________________________ 10.00 Add a second ZONE ___________ Town: _____________________________________________________ State:_______ Zip:_____________ $ 5.00 Add a third ZONE ___________ Number of Weeks: _________________________________________ X per week rate = $______________ Subtotal ___________ Includes additional words $ Run my ad in the following ZONE(s): Quabbin ❏ ❏ Check# ___________ x Number of Weeks ___________ Suburban Card #: _________________________________________________________________________________ TOTAL Enclosed ___________ Hilltowns ❏ MasterCard ❏ VISA ❏ Discover ❏ Cash Amount of charge: ___________________________________________________ Date: _______________ ❏ ❏ OUR CLASSIFIEDS ARE ONLINE 24/7 AND REACH 50 COMMUNITIES EVERY WEEK! Page 18 ◆ October 22, 2015 IMMACULATE LAWN CARE Fall cleans ups and more. Fully insured. Call Josh (413)6687020 Lawn & Garden ALL THREE ZONES. Credit Card: HYDROSEEDING AND LANDSCAPE Construction. Retaining walls, walkways, patios, erosion control, skid steer work, fencing, plantings, loam, trenching, etc. Free estimates. Medeiros. (413)267-4050. TAKE CARE OF your Lawn and landscape and all aspects this Fall with Dave’s Lawn and Garden. Let us help you obtain that beautiful lawn with aeration and overseeding. Keep your yard clear with Fall cleanup and roadside leaf pick-up. Keep your shrubs looking sharp with our professional shrub trimming. Call today to get 15% off your Fall clean-up. We also offer Senior Citizen Discounts. Certified & Insured. Call Dave (413)4784212 for your free estimate. Chicopee Register Buzzin’ from Town to Town Classifieds Turley Publications’ Community Marketplace ✦ www.turley.com Moving Roofing Help Wanted D’S HOME AND MOVE- Local and long distance, residential and commercial moving and hauling. Free estimates and references. Fully insured. (413)336-3786, email [email protected]. SKY-TECH ROOFING, INC. 25 years experience. Commercial, residential. Insured. Shingles, single-ply systems. Tar/ gravel, slate repairs. 24 hour Emergency Repairs. (413)536-3279, (413)348-9568, (413)204-4841. DRIVERS: LOCAL AGAWAM DryVan, Flexible Schedule & Experienced Yard Hostler Openings! Great Pay & Benefits! CDL-A, 1yr Exp. Req. Estenson Logistics Apply: www.goelc.com 1866-336-9642 Snow Removal FOSTER CARE: YOU can help change someone’s life. Provide a safe home for children and teens who have been abused or neglected. Call Devereux Therapeutic Foster Care at 413734-2493. Music MUSIC LESSONS LEARN to play the piano, flute, guitar, or percussion. Lessons are fun and affordable. Beginner thru Advanced Aaron (413)596-3555 [email protected] Painting Z M RELIABLE SNOW Removal for driveways, sidewalks, Residential or Commercial. Save our number for roof shoveling! Call (413)297-1403 Tree Work AFFORDABLE STUMP GRINDING. Fast, dependable service. Free estimates. Fully insured. Call Joe Sablack. 1-413436-9821 Cell 1-413-537-7994 D’S HOME AND MOVE reliable and experienced painters, interior/ exterior painting, sheetrock and repair work at your home or business. Fully insured. (413)3363786, email [email protected]. ATEKS TREE- HONEST, quality tree service. From pruning to house lot clearing. Fully insured. Free estimates. Firewood sales. (413)687-3220. FORBES & SONS PAINTING & STAINING, LLC Interior- all applications, wallpaper removal, drywall restorations, residential/ commercial/ new constructions. Owner operated since 1985. Booking Spring exterior work. Free estimates. Insured. (413)887-1987 BE A RESPONSIBLE PET OWNER - Financially needy? Call for assistance to spay/neuter your cat/dog. (413)565-5383 CONCERNED CITIZENS FOR ANIMALS. PROFESSIONAL PAINTING & Wallcovering. Interior and exterior. Residential, Commercial. Free estimates. Quality workmanship. Prompt Service. Steve Cavagnac (413)536-9186. Plumbing GREG LAFOUNTAIN PLUMBING & Heating. Lic #19196 Repairs & Replacement of fixtures, water heater installations, steam/HW boiler replacement. Kitchen & Bath remodeling. 30 years experience. Fully insured. $10 Gift Card With Work Performed. Call Greg (413)592-1505. LINC’S PLUMBING LIC #J27222 Scheduling Replacement Heating Systems Now Call LINC’S For Your Connection (413)668-5299 Roofing FREE ROOF INSPECTIONS. ALL TYPES OF ROOFING, shingle, flat and slate. Call Local Builders (413)626-5296. Complete roofing systems and repairs. Fully licensed and insured. MA CS #102453, CT Reg. 0615780. Lifetime warranty. Senior Discount. 24 hour service. Pets RETIRED RACING GREYHOUNDS AVAILABLE FOR ADOPTION spayed/neutered, wormed, shots, heartworm tested, teeth cleaned Make a Fast Friend! Greyhound Options Inc. Call Mary at 413-566-3129 or Claire at 413-967-9088 or go to www.greyhoundoptions.org. Horses HORSEBACK RIDING LESSONS offered year round at our state of the art facility. Beginner to advanced. Ages 4 years to adult. Boarding, sales and leasing also available. Convenient location at Orion Farm in South Hadley. (413)532-9753 www.orionfarm.net FT/ PT DRIVERS wanted. Cash paid nightly $100 to $200 per shift. Must have car. $$$ Domino’s Pizza, Hadley (413)256-8911. HOUSEKEEPING AIDE LIFE Care Center of Wilbraham Full-time position available for 8:30 a.m.-5 p.m. shift. Includes every other weekend and holiday. Housekeeping experience preferred. We offer great pay and benefits in a team-oriented environment. Steven Andre 413-596-3111 | 413-596-9072 Fax 2399 Boston Rd. | Wilbraham, MA 01095 [email protected] LifeCareCareers.com EOE/M/F/V/D – 64613 VETERINARY TECHNICIANFULL time in our Springfield and/or North Brookfield Veterinary clinic. Previous experience a must. Send resumé to [email protected]. Drivers LOCAL ENERGY COMPANY with a reputation for delivering quality services to our customers looking for a seasonal qualified and experienced driver for home heating oil deliveries in the Pioneer Valley. Class B with hazmat/tank endorsement required. Pay commensurate with experience. Please send resume to Human Resources P.O Box 2858 Springfield, MA 01101 or email to [email protected]. Real Estate Help Wanted CASHIER NEEDED SOUTH Hadley Liquor Store. All shifts available, 10 am to 10 pm, 7 days. (413)736-5664. DAYTIME WAITRESS, PARTTIME. Experience preferred. Apply in person, see bartender for application. Donovan’s Irish Pub, (Eastfield Mall) 1655 Boston Road, Springfield REAL ESTATE ASSOCIATES Christopher Heights of Northampton, a new 83 unit assisted living community, is accepƟng applicaƟons for: x x Companions (CNA/HHA, FT & PT) Housekeepers (FT & PT) We are looking for friendly, customer service oriented people who can serve residents and their families in a caring, professional manner. If you would like to be a part of our family oriented team, please contact our temporary oĸce to complete an applicaƟon: Christopher Heights of Northampton (temp. oĸce) 3 Olive Street, Suite 101, Northampton, MA 01060 [email protected] Phone: 413-584-0701 | Fax: 413-586-0431 CORI required for all posiƟons, EOE Chicopee Register Real Estate Call us toll free at 1-800-824-6548 For Rent Commercial Rentals FOR RENT TOOMEY-LOVETT 109 West St. Ware, MA 01082 www.Century21ToomeyLovett.com 413-967-6326 800-486-2121 West Brookfield: 508-867-7064 INVESTMENT PROPERTY WARE: Rebuild this 2 family and make money. $29.900. WARE: 2 family home priced to sell!! $64,900. WARE: 4 family potential money maker, ready for investor. $149,000 Call Today to view these potential money makers! Dorrinda O’Keefe-Shea Glenn Moulton Jill Stolgitis Mary Hicks Alan Varnum Bruce Martin Joe Chenevert Michael McQueston 978-434-1990 413-967-5463 413-477-8780 508-612-4794 508-867-2727 508-523-0114 508-331-9031 All real estate advertising in this newspaper is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status (number of children and or pregnancy), national origin, ancestry, age, marital status, or any intention to make any such preference, limitation or discrimination. This newspaper will not knowingly accept any advertising for real estate that is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertising in this newspaper are available on an equal opportunity basis. To complain about discrimination call The Department of Housing and Urban Development “ HUD” toll-free at 1-800-669-9777. For the N.E. area, call HUD at 617-565-5308. The toll free number for the hearing impaired is 1-800-927-9275. Commercial Rentals COOPER'S COMMONS 159 Main St, Agawam. 600 sq ft, ideal for retail. Ground level, easy access, great foot traffic. Space across lot from Cooper's Gifts. Porch, double doors, 4 windows. Light-filled space, with 14 foot ceilings. $750/month, inc utilities. www.cooperscommons.com PROFESSIONAL OFFICE SPACE for rent in Ludlow: updated and quiet office in a premier, remodeled professional building; new carpeting, lots of brightness and natural lighting in the office, ample free parking, front and rear entrances, great location off of Exit 7 of the Mass. Pike. $550/month plus utilities. 1st month's rent and security deposit. Please call Rich at 413-237-9891. Vacation Rentals WARM WEATHER IS year round in Aruba. The water is safe, and the dining is fantastic. Walk out to the beach. 3-bedroom weeks available. Sleeps 8. $3500. Email: [email protected] for more information. Storage CAR STORAGE IN Wilbraham $350 for season up to six months. Call Bob Daniele (413)537-1653 Autos Wanted $$$ AUTOS WANTED TOP Dollar paid for your unwanted cars, trucks, vans, big and small, running or not. Call 413-534-5400. 508-362-0533 OAKHAM- COMPLETELY REMODELED year round waterfront Ranch on Lake Dean with dock. 5 rooms, 2 BR, 1 bath, and finished walk-out basement to lake. New deck off livingroom, new HW flooring and carpeting, new SS appliances, new windows, freshly painted interior. Move-in ready. $169,900. (413)519-4262. Mobile Homes Our classified sections PUT YOUR PROPERTY ON THE MAP! CHICOPEE BEHIND HUKE LAU Remodeled 2 bedrooms 12'X67' Newer appliances. Nice patio and yard. Shingle roof, Shed $54,000 413-593-9961 DASAP.MHVILLAGE.COM For Rent 967-7355 JILL A. GRAVEL, BROKER gravelrealestate.com Thinking of Selling? Call us today for a Free Market Analysis of your home! OPENING SOON HIRING CNA’s/HHA’s & HOUSEKEEPERS! ✦ Make sure to ask for a Free One Year Home Warranty when you list your home with any Gravel RE Agent! CONTACT US AT [email protected] 7 days a week for any of your Real Estate Needs! ALL REAL ESTATE advertised herein is subject to the Federal Fair Housing Act, which makes it illegal to advertise “any preference, limitation, or discrimination because of race, color, religion, sex, handicap, familial status, or national origin, or intention to make any such preference, limitation, or discrimination.” We will not knowingly accept any advertising for real estate which is in violation of the law. All persons are hereby informed that all dwellings advertised are available on an equal opportunity basis. SOUTH HADLEY 2 BR, 2 bath, spacious, renovated, first floor, w/d, quiet neighborhood. $950/ mo & utils. OPEN HOUSE SATURDAY 10/24, 10:3011:30am 266 North Main Street. Questions? Text (413)427-4905. RENT TO OWN: Monson- Nice 8 room unique house in country setting, granite countertops, large patio, garage, and pond with view. (413)250-2614. Please Recycle This Newspaper LAND • HOMES FOR SALE • FOR RENT/LEASE VACATION RENTALS • INCOME PROPERTIES Distributed to more than 50 local communities and online 24/7 Contact Debbie to market your listing classifi[email protected] 413-283-7084 October 22, 2015 ◆ Page 19 WINTER INVENTORY REDUCTION PRICING GOING ON NOW! GET AHEAD OF WINTER SNOW & ICE! Superior Model 600 1½" wide Superior Model 900 2½" wide • Comprehensive, college preparatory curriculum committed to high standards of scholarship • 98% of graduates continue on to select colleges • Competitive athletic program with no-cut policy Roll up Aluminum Awnings Aluminum Door Canopy REPAIR IS OUR SPECIALTY! Awnings & Canopies can be repaired. FREE Estimates! RAILINGS, AWNINGS & MORE CO. Over 35 Years Experience 413.526.5477 • 180 Shaker Road • East Longmeadow, MA Page 20 ◆ October 22, 2015 • Vibrant, family oriented community where lifetime friendships are made • Cultivating community minded young men and women who feel inspired to embrace a life of service Saint Mary’s Parish High School OPEN HOUSE OCTOBER 27, 2015 at 6:00 PM 27 Bartlett Street, Westfield MA 01085 • 413-568-5692 www.stmsaints.org Chicopee Register
Similar documents
February 18, 2016 - chicopeeregister.com
a patron of Ichiban Chinese & Japanese Restaurant left the sushi chef gratuity totaling to much more than 18 percent, he wasn’t upset – he was outright shocked. At the end of his dining experience,...
More informationFebruary 25, 2016 - chicopeeregister.com
Turley Publications staff photo by Tyler W. Leahy
More informationJanuary 14, 2016 - Turley Publications, Inc.
Register are looking for love – yours that is! We’re looking for couples to share their stories of how they met! Whether you’re newlyweds or are ringing in another decade together, we want to hear ...
More informationChicopee egister - Turley Publications
year on the first of April by playing practical jokes and spreading hoaxes and we at The Chicopee Register wanted to join in on the silliness! We’re asking readers to send in silly snapshots or pic...
More information