Carta panoramica - Engadin St. Moritz

Transcription

Carta panoramica - Engadin St. Moritz
Diavolezza
Nationalpark
Diese Berge. Diese Seen. Dieses Licht!
panor am a
Sommer / Summer / Estate
Druck: Juni 2015
Herausgeber: Engadin St. Moritz
Layout: Engadin Press / Wetzel Digital, St. Moritz
Engadin St. Moritz
CH-7500 St. Moritz
T +41 81 830 00 01
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch
Luftseilbahn
Cableway
Funivia
Standseilbahn
Funicular
Funicolare
Gondelbahn
Gondola lift
Cabinovia
Sesselbahn
Chairlift
Seggiovia
----Transportanlagen
(nur Winterbetrieb)
Transport system
(winter service only)
Impianti per il trasporto
(solo d‘inverno)
Mountainbike-Transport
Mountain bike transport
Trasporto mountain bike
Flugplatz
Airport
Aeroporto
Rhätische Bahn
Rhaetian railway
Ferrovia retica
Bushaltestelle
Bus stop
Fermata autobus
Parkhaus
Indoor car park
Autosilo
Parkplatz
Outdoor car park
Parcheggio
Hotel
Hotel
Albergo
Restaurant
Restaurant
Ristorante
Zeltplatz / Camping
Camping
Campeggio
Berghütte
Mountain hut
Rifugio
Hallenbad
Indoor swimming pool
Piscina coperta
–––– Wanderweg
Hiking trail
Sentiero
Kinderwagentauglicher Weg
Trail suitable for pushchairs
Sentiero adatto alle carrozzine
---- Alpine Route
Alpine route
Percorso alpino
Mountainbike Trail
Mountainbike trail
Percorsi ciclabili
Flow Trail
Flow trail
Flow trail
Innradweg
Innradweg (bicycle route)
Innradweg (strada per ciclisti)
Klettersteig
Via ferrata
Via ferrata
Diavolezza Express
Diavolezza Express
Diavolezza Express
Trottinettweg
Route for scooters
Percorso per monopattino
Pumptrack
Pumptrack
Pumptrack
Hochseilgarten
Rope park
Parco funi
Golfplatz
Golf course
Campo da golf
Kutschenfahrt
Horse carriage
Gite in carrozza
Schiffsroute
Shipping traffic
Traffico navale
Kinderspielplatz
Playground
Parco giochi
Feuerstelle
Barbecue site
Barbecue all‘aperto
Panorama Maloja – Zernez
Fortsetzung Detailkarte Diavolezza auf der Rückseite
A detailed map of the Diavolezza is continued on the reverse side
La cartina dettagliata della Diavolezza si trova sul retro
Fortsetzung Detailkarte Schweizerischer Nationalpark auf der Rückseite
A detailed map of the Swiss National Park is continued on the reverse side
La cartina dettagliata del Parco Nazionale Svizzero si trova sul retro