HD PVR 2 - Hauppauge

HD PVR 2
Record High Definition video to your PC
Enregistrez la vidéo Haute Définition sur votre PC
WinTV-DCR-2650
a dual tuner CableCARD receiver
for your Windows 7 PC!
Record your PC gaming action in true HD.
Share your best games with your friends on
YouTube!
Record TV programs in HD from cable &
satellite boxes. Includes an IR blaster to control
channel changing on your set top box
Enregistrez vos actions de jeu PC en HD
réel. Partagez vos meilleurs moments
avec vos amis sur YouTube!
Enregistrez les programmes TV en HD de
votre décodeur câble et satellite. Inclus
un émetteur infrarouge pour contrôler le
changement de chaîne sur votre décodeur
Bundled software applications/Logiciels inclus
ArcSoft ShowBiz, with these features:
Video capture for recording HD video
Trim and combine your videos
Upload videos to YouTube
Burn Blu-ray compatible discs
WinTV v7, with TV Scheduler and IR blaster so you can record TV
from a cable or satellite box
Hauppauge StreamEez software, to stream your game play to
Twitch or Ustream
Hauppauge’s Personal Logo inserter, to burn your logo into your
recordings and your video streams
Technical specifications/Spécifications technique
Hardware encoder:
H.264 AVCHD high definition video encoder, video encode to
1080p30 from HDMI or component video
No delay HDMI pass through:
HDMI or Component in to HDMI out, up to 1080p
Recording datarate:
from 1 to 13.5 Mbits/sec
Recording formats: MP4 or TS
Video down conversion
Input/output connections
HDMI in from HDMI sources without HDCP (Xbox 360 or PC game
console)
Component video in, with stereo audio
S/PDIF optical audio in
IR blaster out to control channel changing on a set top box
S-Video and composite video in, with stereo audio (requires an
optional cable)
HDMI output
Size: 6 in wide x 6 in deep x 1.5 in high
Weight: .75lb / .34 kg / 12 oz
HD PVR 2: your personal high definition video recorder!
HD PVR 2 records video at up to 1080p from a satellite or cable
TV set top box, a PC game system, Sony PlayStation® 3, Wii U
or Microsoft Xbox® 360. HD PVR 2 can record from either HDMI
(without HDCP protection) or Component Video.
Amazing HD audio and video quality
HD PVR 2 uses the newest generation H.264 video encoder and
records at resolutions up to 1080P30. The H.264 format is used by
Blu-ray discs and exceeds other video compression standards in
quality and disk space consumption, providing a crisp image and
amazing digital sound. H.264 uses 1/3 the disk space compared
with the popular MPEG-2 format.
And with HD PVR 2’s S/PDIF optical audio input, your audio will be
as amazing as the video!
Record your favorite cable or satellite TV programs in
HD. Includes an IR blaster to control the channel
changing on your set top box
Connect HD PVR to your satellite or cable TV set top box via the
HD Component video cables (supplied). With the TV scheduler
and IR blaster, HD PVR 2 can change the channel on the set top
box and record the selected program. Hauppauge’s TV Scheduler
provides a easy way to schedule your TV recordings. Create a
schedule of weekly or once only recordings, and HD PVR will record
them automatically! Find your favorite movie, sports event or show,
schedule it and let HD PVR 2 take over!
Record your best PC game play in HD. Upload to
YouTube and share with your friends!
HD PVR 2 records PC game play in HD using HDMI. You can also
record Xbox 360, PS3 and Wii U game play. And HD PVR 2’s HD
video passthrough means you can record and watch your game
play at the same time, with no delay! HD PVR 2 captures videos in a
format which is perfect for uploading to YouTube.
System requirements/Configuration minimale
Laptop or desktop PC with 3.0 GHz single core or 2.0 GHz multicore processor
HD PVR 2: votre enregistreur vidéo personnel haute
définition!
HD PVR 2 enregistre la vidéo jusqu’en 1080p à partir d’un décodeut
TV satellite ou câble, d’une console de jeu PC, Sony PlayStation® 3,
Wii U ou Microsoft Xbox®360. HD PVR 2 peut enregistrer soit depuis
l’HDMI (sans protection HDCP) ou vidéo composante.
Qualité audio et vidéo prodigieuse
HD PVR 2 utilise un encodeur vidéo H.264 de dernière génération
et enregistre à des résolutions allant jusqu’au 1080p30. Le
format H.264 est utilisé par les disques Blu-ray et dépasse les
autres normes de compression vidéo en terme de qualité et
consommation d’espace disque, fournissant une image nette et un
son détaillé. H.264 utilise 1/3 de l’espace disque par rapport à la
populaire format MPEG-2.
Et avec l’entrée audio optique S/PDIF, le son sera aussi incroyable
que la vidéo!
Enregistrez vos émissions TV préférées du câble ou du
satellite, en HD. Inclus un émetteur IR pour contrôler les
changements de chaînes du décodeur
Connectez votre décodeur satellite ou câble à HD PVR 2 via les
câbles vidéo composante HD (fourni). Avec le programmateur
d’enregistrement et l’émetteur infrarouge, HD PVR 2 change le
canal sur le décodeur et enregistrer le programme sélectionné.
Hauppauge TV Scheduler facilite la programmation vos
enregistrements TV. Planifiez des enregistrements uniques ou
hebdomadaires, et HD PVR 2 les enregistrera automatiquement!
Trouvez votre film préféré, un événement sportif ou un show,
programmez et laissez HD PVR 2 prendre la relève!
Enregistrez votre meilleur jeu en HD. Postez sur YouTube
et partagez avec vos amis!
HD PVR 2 enregistre votre jeu PC en HD via l’HDMI. Vous pouvez
également enregistrer votre jeu d’une Xbox 360, PS3 ou Wii U. Et
le transfert vidéo HD du HD PVR 2 permet d’enregistrer et jouer sur
la TV en même temps, sans latence! HD PVR 2 capture les vidéos
dans un format idéal pour YouTube.
Microsoft® Windows® 8, Windows 7, Windows Vista with 1 GB RAM
or Windows XP Service Pack 3 with 512 MB RAM
Gaming PC
HD TV
Graphics card with 256 MB memory
Sound card
Set-top box
220 MB free hard disk space
CD-ROM drive (for software installation)
HD TV set with HDMI in (optional, for use with pass through)
HD PVR 2
Package includes/La boite inclus
HD PVR 2 high definition H.264 personal video recorder, USB 2.0
6V 1.6 amp power supply
USB cable
IR blaster
PC or laptop
2 meter HDMI cable to connect to your TV monitor
2 meter IR blaster cable
Component video cable with Hauppauge A/V adapter cable,
to connect to your cable or satellite box
HD PVR 2 Installation CD-ROM
Quick installation guide
Note: HD PVR 2 will not record video from HDMI with HDCP copy protection. If you
are recording from a cable or satellite TV box, we have included a set of
Component video cables to connect to your box.
Hauppauge Computer Works, Inc.
91 Cabot Court | Hauppauge, NY 11788, USA | tel: 631.434.1600
email: [email protected] | www.hauppauge.com
HD PVR 2 has “no delay passthrough”
so you can play your video game while
recording. To use the no delay pass through,
simply connect HD PVR 2 between your
game console and your HD TV set. HDMI
output is provided to make it easy to
connect to your TV monitor.
HD PVR 2 dispose du “transfert sans retard”
de sorte que vous pouvez jouer à votre jeu
vidéo tout en enregistrement. Pour utiliser le
transfert sans retard, il suffit de connecter
l’unité HD PVR 2 entre votre console de jeu
et votre téléviseur HD. Sortie HDMI fourni
pour facilité la connection à votre écran TV.
For recording HD TV programs from a cable
or satellite TV box, HD PVR 2 includes an IR
blaster which can change the channels on
your set top box. Use the included WinTV
application to schedule recordings of your
favorite TV programs and the IR blaster will
change to the correct channel for the
recording.
Pour enregistrer des programmes TV HD à
partir d’un décodeur TV câble et satellite, HD
PVR 2 inclus un émetteur infrarouge qui peut
changer les chaînes sur votre décodeur.
Utilisez l’application WinTV incluse pour
programmer l’enregistrement de vos
programmes TV favoris et l’ émetteur
infrarouge changera de canal pour
l’enregistrement.
Trademarks: Hauppauge logo, SoftPVR, HardPVR, MediaMVP, WinTV and StreamEez are trademarks of Hauppauge Computer Works, Inc. Microsoft, Windows, Windows Vista, the Windows logo and Xbox 360 are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation. Blu-ray Disc is a trademark of the Blu-ray Disc
Association. PlayStation 3 is a trademark of Sony Computer Entertainment Inc. Intel, Pentium, and Centrino are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation. TitanTV is a trademark of Decision Corp. Dolby Digital is a trademark of Dolby Laboratories. All other trade names are the service mark, trademark, or registered
trademark of their respective holders. Hauppauge reserves the right to make improvements and/or changes to the product, software, and/or specifications described in the above information at any time without notice. ©2013 Hauppauge Computer Works, Inc.