Issue 77 - July - September 2007 - Bishan

Transcription

Issue 77 - July - September 2007 - Bishan
Is s u e N o . 7 7 • J u ly - Sept em ber 2007 • M ICA (P)070/ 02/ 2007
Bishan-Toa Payoh
Town Council
TOWN COUNCIL
NEWS
BISHAN ACTIVE
GROUND BREAKING
Pg 6
Pg 8/9
Pg 13
Ouch, my
back hurts!
A Sports Hub
Coming Your
Way
National Day
Awards
Chairman's Message
Dear Residents
Over the last 42 years, Singaporeans from all walks of life have contributed greatly to
the country’s growth and prosperity. The most visible change is the staggering physical
transformation that Singapore has undergone. Some of our infrastructures have even
won international acclaims and praises for their efficiency and practicality. Our
sustained economic growth has given the people a better and more comfortable
lifestyle, and this has created opportunities for many to pursue their personal interests.
However, one achievement that stands above all is our public housing programme.
From an elevated view, it’s awesome to see the size and numerous blocks of flats that
dot our landscape. It is our programme to provide a home for everyone that is the
engine that has energised the will of the people to be united and to work towards a
common goal.
Over the years we have built a warm and friendly community where friendships were forged and our children
grew and played together. This strong sense of community spiritedness is able to develop because the HDB, Town
Councils and the Grassroots Organisations have provided the common spaces and facilities to allow residents to
mingle and engage in meaningful activities within the vicinity of their homes.
We will continue to improve and modernise by embracing technology. As the building facades and equipment
aged over time, we will carry out maintenance and improvement works to restore them to their former glory.
Old housing estates have been revitalised through the various upgrading and improvement programmes. One
such estate is Toa Payoh, which has been transformed into a hip and vibrant modern bustling town where young
Singaporeans are seen living alongside the older generation.
I am pleased that the rejuvenation of Toa Payoh has attracted young adults make their homes in what was said
to be a slow-paced and boring township. I look forward to see these young adults grow their families in Toa
Payoh. For an estate to stay relevant and be a conducive place for young families, it has to continuously improve
and upgrade its facilities, and offer a safe and secure environment for the residents. Thus, we have the government’s
highly popular upgrading programmes and the Town Council’s town improvement projects to breathe some
freshness to the estates, and to meet the people’s needs and expectations.
Singapore is a developed country with an economy going at full speed. Singaporeans would expect to see the
old and run-down estates be given a face-lift, and be transformed into a 21st century state-of-art Town fitted
with the latest facilities and equipment to meet their ever changing lifestyles.
At the National Day Rally in August, our Prime Minister gave Singaporeans a peep into his crystal ball to reveal
the breath-taking ideas he has for our country. Indeed we are going to be a city of possibilities, offering new
meaning to life in the heartlands. I hope to see residents give their support to the Home Improvement Programme
(HIP) and Neighbourhood Renewal Programme (NRP) as these upgrading programmes will improve your homes,
add life and colour to your estate and value-add to your asset.
Zainudin Nordin
Chairman, Bishan-Toa Payoh Town Council
2
Estate improvement
Cyclical Works &
New Facilities
Coming your way
HDB residential blocks are scheduled for cyclical works to keep them in good
condition, and for the services to function efficently and problem free.
The Town Council is responsible for the maintainence of some blocks in the
GRC. Thus, detailed planning is essential to ensure works carried out smoothly
and with minimal disruption and inconvenience to residents. Due to nature
of works involved, we are mindful of your safety and will do our best to
barricade the affected areas, and keep you updated. Thus, the Town Council
seeks the understanding and co-opearation of residents to inform your family
members and advise your children to stay away from the work sites.
September - December 2007
We appreciate your support to ensure a smooth completion of the works.
y
t
e
f
a
S
Tips
1.
Keep away and don’t attempt
to trepass any safety barricades,
chainlink fencing areas.
2.
Look out for any falling objects.
3.
Keep away from all machinery
and hacking works.
4.
Walk under the void decks,
walkway or shoring provided,
avoid walking at Open Space.
5.
Avoid hanging clothes outside
when painting works are
carried out outside the unit.
6.
Avoid waiting at open space.
7.
Close all windows when hacking
and hoisting works are carried
out.
8.
Avoid standing or sticking out
your head outside windows or
along the corridor.
Electrical Rewiring
Division
Blocks
Bishan East
Blk 117 to Blk 125 Bishan St 12
Blk 135 to Blk 138 Bishan St 12
Blk 145 to Blk 149 Bishan St 11
Blk 168 to Blk 191 Bishan St 13
Re-Roofing Works
Division
Blocks
Toa Payoh East
Blk 43, 46,48 & 50 Lorong 5 Toa Payoh
Blk 17A Lorong 7 Toa Payoh
Blk 97,99A to C Lorong 3 Toa Payoh
Blk 101A & B Lorong 2 Toa Payoh
Toa Payoh Central
Children Playground
Division
Block
Bishan East
Bishan-Toa Payoh North
Thomson
Blk 155 Bishan St 13
Blk 240 Lorong 1 Toa Payoh
Blk 205 Toa Payoh North (2nos)
Blk 445 Sin Ming Ave
Blk 120 Lorong 1 Toa Payoh
Elderly Fitness Corner / Fitness Corner
Division
Block
Toa Payoh Central
Toa Payoh East
Thomson
Blk 161 Lorong 1 Toa Payoh
Blk 37 Lorong 7 Toa Payoh
Blk 319 Shunfu Road
Woodball Court
Division
Block
Toa Payoh Central
Stateland next to Blk 175 Lorong 2
Toa Payoh
Street Soccer Court
Division
Bishan-Toa Payoh North
Block
Bishan North Neighbourhood Park
3
Homefront
S&CC Reminder
A resident / tenant of Housing & Development Board (HDB) unit is deemed to have understood his/her
legal obligations, that is to pay his/her monthly S&CC to the Town Council that is managing the estate, as
stated in HDB’s Notification To Purchaser’s letter, the Resale of Flat letter, and upon signing the Lease/Rental
Agreement with HDB (refer to the documents for details), and thereafter, the resident/tenant is responsible
to effect the prompt payment of his/her monthly S&CC to the Town Council without the latter having to
remind the former of his/her obligations. The Town Council reserves the right to seek legal action to recover
the outstanding S&CC and corresponding penalty fees from the resident/tenant.
Service & Conservancy Charges
July to December 2007
ROOM
TYPE
NORMAL
S&CC*
REDUCED
S&CC
S&CC
REBATE
NET
PAYABLE
FREE
MONTH
1 room
$53.20
$19.50
-
$19.50
Sep & Dec
2 room
$55.20
$29.00
-
$29.00
Sep & Dec (0.5mth)
3 room
$57.00
$40.00
-
$40.00
Sep (0.5mth) &
Dec (0.5mth)
4 room
$61.00
$52.00
-
$52.00
Sep (0.5mth) &
Dec (0.5mth)
5 room
$63.00
$63.00
-
$63.00
Executive
$85.00
$85.00
-
$85.00
HUDC
$105.00
$105.00
-
$105.00
MG (Type A)
$85.00
$85.00
-
$85.00
MG (Type B&C)
$90.00
$90.00
-
$90.00
Dec (0.5mth)
Normal S&CC* applies to non-citizens, owner of private residential property (including those from HDB).
They are not eligible for the S&CC rebates.
For those paying through GIRO, the Town Council will arrange with your bank to deduct the appropriate
amount due to the Town Council after taking into account the S&CC rebates that you are eligible for.
4
Homefront
Kadar bayaran biasa S&C hanya boleh digunakan untuk mereka yang bukan penduduk
tetap , pemilik kediaman privet, perniagaan atau industri (termasuk yang dimikiki oleh
HDB). Mereka tidak layak bagi rebate untuk & S&CC.
Bagi mereka yang membuat bayaran melaui Giro/Inter Bank Giro, Majlis Bandaran akan
membuat pengurusan dengan bank bagi potogan peruntukkan jumlah bagi S&CC, diambil
kira rebat S&C yang bagi anda.
Bishan East &
Thomson Residents
Get Their LUP
Residents of Blks 182-191 Bishan St 13 and Blks 401-408 Sin Ming Ave
gave their support for the Lift Upgrading Programme(LUP).
Poll Results
Bishan East
Thomson
TC-LUP
TC-LUP
Blk 183
Blk 190
88.68% in favour
92.59% in favour
Blk 402
Blk 405
Blk 408
89.29% in favour
92.65% in favour
90.00% in favour
87.50% in favour
86.96% in favour
94.12% in favour
92.65% in favour
86.21% in favour
LUP
LUP
Blk 182
Blk 184
Blk 185
Blk 186
Blk 187
Blk 188
Blk 189
Blk 191
Blk 401
Blk 403
Blk 404
Blk 406
Blk 407
87.3% in favour
91.5% in favour
92.7% in favour
91.6% in favour
91.7% in favour
91.6% in favour
87.2% in favour
91.2% in favour
5
Health Matters
Ouch, my
back hurts!
Injuries such as muscle and ligamentous strains, joint
problems, or a "slipped disc" can all present with pain
in your lower back.
The most common cause of back pain is the incorrect
use of your back muscles in physical activities like lifting
of heavy furniture, resulting in a sprain. Other rarer
causes of back pain are bone cancers, fractures, bone
infections and kidney stones.
Pain Relief
When to worry
A good position to adopt for relief of
Consult your doctor about your back
back pain is to lie flat on your back in
pain if you have underlying medical
bed. Place pillows under your knees to
conditions such as cancer, tuberculosis,
keep your hips and knees bent. This takes
kidney stones and connective tissue
the pressure and weight off your back.
(example, systemic lupus erythematosus,
rheumatoid arthritis, ankylosing
If you have hurt your back, you may need
spondylitis). Symptoms such as
a day or two of rest. Resting longer than
unexplained weight loss, fever, inability
this can cause your muscles to weaken,
Hot pads and gentle massage can help
to find a position of comfort, back pain
which can delay your recovery. Even
relax painful muscle spasms. Apply heat
not relieved by rest or blood in the urine
though it may cause some discomfort,
treatment for half an hour at a time. The
may point towards something more
walking around for a few minutes every
application of ice packs is useful for
sinister. In addition, if you experience
hour aids in the recovery.
reducing swelling and pain in the
numbness and weakness of your legs,
immediate period following a sprain.
you should also seek medical attention.
Medicines that you can purchase over
the counter at the pharmacy to reduce
pain and inflammation include oral
panadol, ketoprofen and other antiinflammatory plasters and topical gels /
✔ Pain goes down your
leg below your knee.
✔ Your leg, foot, groin,
or rectal area feel numb.
creams / ointments.
✔ You cannot control your
urine.
Treatment of ongoing back problems
✔ Your pain was caused by
an injury.
must be directed at the cause. This may
mean losing weight for those who are
overweight, getting your muscles in
better shape by exercising regularly, or
improving your posture when you
are sitting, standing, and carrying
heavy loads.
6
See your doctor if:
✔ The pain is so intense you
cannot move around.
✔ Your pain does not seem
to be getting better after
two to three weeks.
National Healthcare Group Polyclinics
Adding Years of Healthy Life to the People of Singapore
Active Lifestyle
Relax your Mind with
Learn the basics of yoga, the ancient India art of healing, toning
and rejuvenating the body and bringing sense of calm and peace
through postures, breathing and concentration. This programme is
suitable for both males and females of all ages. Yoga can give you
inner peace and harmony, and strengthens your body. It also helps
to increase the felixbilty of your body.
Yoga
The course instructor, Ms Annie Lau has been practising yoga since
2000 and has been teaching the art since year 2004. There are 15
students in her class.
So, head on down to Toa Payoh West CC to find the inner peace in
you.
How To Join
When :
Monday, Tuesday, Thursday & Friday
Time
6.30pm / 7.30pm
:
Where :
Toa Payoh West Community Club
Fees
$50.00 onwards
:
Contact:
Toa Payoh West CC at 6353 4487
7
Feature
A Sports Hub
Coming Your Way
Bishan-Toa Payoh residents,
are you ready to get Active?
The plot of land surrounded by Bishan St 23 will be the site of Bishan Active
– your one stop sports venue for the complete adrenaline & endorphine rush.
Central Singapore District Mayor Zainudin Nordin got the ball rolling at the
Ground Breaking Ceremony on 23 June 2007. In a year’s time, Bishan-Toa Payoh
residents will be making a beeline to Bishan Active to enjoy the healthy lifestyle
facilities.
Facilities
• Soccer Field • Basketball Court
• Roller blade track • Two feature walls
• Fitness Corner • Playground
8
Feature
9
Meeting the Residents
s, attend
Bishan-Toa Payoh GRC MP
e bring you
many social activities. W
some of the recent ones.
of their visit.
Here's a pictorial spread
DPM Wong
Kan Seng m
a
small talk
with the litt king
le ones.
Teo is all ears
Mrs Josephine
to a resident.
Mr Zainudin Nordin getting to know
the residents during his visit.
Mr Hri Ku
Dr Ng Eng Hen sharing a light-hearted
moment with a family.
10
mar Nair h
appy to mee
the elderly
t
residents.
Around Town
Junior entrepreneur
Daniel helps make science
fun to learn
How did your ideas for the
drawings and cartoons come
about?
As I have been doodling for quite a long
time, I have become quite skilled in it.
Whenever I learn a topic, I start thinking
of pictures that will make the topic fun
to learn and understand.
How much time did you spend
to produce the book?
I started working on the book last
November and completed the project
on May 28. My family helped me a lot
At just 14, Bishan resident Daniel Ng is
throughout the process. What was most
already a junior entrepreneur and youth
critical in the initial stage were the
worker. He has published a book entitled
definitions. Once we completed that, I
“Dan’s Dynamic Dictionary on Science”,
was able to work on the 96-page book.
featuring his drawings and cartoons on
science. Daniel hopes that that the book
will make science fun to learn for
primary to secondary two students.
The San Yu Adventist School student
I had been bullied in school for a long
time. However, thanks to the support
from my counsellor, I have been encouraged and become more confident. My
counsellor said that there are others
who need help. This prompted me to
I learnt much from the production
decide to donate to people who cannot
process. To facilitate the layout of the
afford counselling, which can be rather
book, I had to re-create many of my
expensive. I have pledged to donate a
illustrations from horizontal to vertical
portion of my sales to fund Starkidz!
orientation.
Programme by Children-At-Risk
has printed 10,000 copies of the book,
going to a charitable organisation to
Did anybody help you in the
production process?
help bully victims.
My family – father, mother and sister –
with part of the proceeds from the sales
Why did you decide to donate
portions of the sale of the book
to charity?
Empowerment (CARE) Association.
helped me in the entire production
What is your future plan? Will
you be producing another such
book?
What inspired you to produce
this book?
process. We drew closer as a result of
Yes, I have another project in mind but
the project. Mr Kenneth Chee, my form
I would like to keep that a secret for
I have always loved doodling. Pictures
teacher, also helped to edit the book.
now. I will start working on that after
help me to better understand and
my coming examinations. I want to
remember what I learn. My friends
be able to continue to serve society.
found my doodles on science definitions
to be creative so I shared my doodles
with them. As a result, they did quite
well in their science examination. This
sparked off an idea that I can help more
people by publishing my doodles into
a book.
Why did you choose science?
I have been very interested in science
since I started learning the subject.
Science is my favourite subject because
I love to fiddle with things – it is a
practical and hands-on subject.
11
Community
n
o
s
’
t
Wha
rich
w to en
e
n
g
in
for
meth
courses
Learn so
e
m
o
s
e
r
.
. Here a
learning
n
u
f
yourself
e
v
a
h
njoy and
you to e
Toa Payoh
East
’s Art
Course : Children
(Creative Thinking
Art)
Date
Time
: 29 September to
31 October 2007
(Every Friday)
: 7.30pm – 9.00pm
ry
Course : Elementa
Japanese(Stage 1)
: 21 September to
Date
7 December 2007
(Every Friday)
Time
: 7.30pm – 9.00pm
n, please
For more informatio
st CC at
contact Toa Payoh Ea
6256 7601
12
Toa Payoh
South
Course
: Teochew Opera
Excerpt
Duration: Every Third
Thursday of the
Month
Time
: 7.00pm – 10.00pm
For more information,
please contact Toa Payoh
South CC at 6259 6602
Awards
National Day 2007 Awards
Town Council Members
DUBC
Darjah Utama Bakit
Cemerlang
(The Distinguished
Service Order)
GRC Community Leaders
PBM Award
BBM Award
Mr Cheng Siew Cherng Roy, PBM
Chairman, Bishan North Zone 2 RC
Mr Lim Cheng Aun Ronald, BBM, PBM
Chairman, Thomson CCC
PBM Award
Mr Cheng Wai Keung,
JP, DUBC, BBM(L)
Chairman, Bishan CCMC
PBM Award
Miss Lee Ker Hwa, PBM
Chairman, Bishan East Zone 6 RC
Mr Tan Kee Khoon Alfred, PBM
Chairman, Bishan East Zone 4 RC
Mdm Chan Choy Kum Doris, PBM
Chairman, Toa Payoh Central Zone 6 RC
Mr Lau Pub Taai, PBM, PBS
Chairman, Toa Payoh East Zone 5 RC
Mr Lai Kah Seng, PBM
Vice-Chairman, Toa Payoh East CCC
Mr Sin Siew Cheong William, PBM
Chairman, Bishan Heights RC
Mr Wong Chin Nai, PBM
Member, Thomson CCC
Mr Ding Ngie Choon, PBM
Chairman, Toa Payoh Central Zone 3 RC
Congratulations
13
Notice Board
Town
TUITION
CLASSIFIEDS
Advertisment
TUITION
PHONICS & READING CLASSES
Learn Spelling without memorizing!
New Phonics & Reading classes for
Nursery to Primary students starting
soon in Bishan. Small group to
concentrate on your child’s
pronunciation. Tuition classes are
soon available. For further inquiries,
contact : 9864 6144.
ENRICHMENT CLASSES
Simply Cool Programme
Mastering Hanyu Pinyin and
Enrichment (P1/2). Creative Writing,
Comprehension and Oral (P3 to P6).
Classes conducted at an enrichment
centre at Bishan. Call 6250 9838.
PIANO TEACHER
Looking for a Qualified piano
teacher? All grades. Bilingual.
Patient and experienced. Location:
Bishan or can go to student’s house.
For details Call/SMS Catherine 9640 7831.
Have
Fun!
Lady Graduate Ex-teacher offers
Pri/Sec tuition. Subjects: Eng/E./A.
Maths /Science /Physics/Chemistry
Venue: Toa Payoh Lorong 1/Lorong
4 junction (Tutor’s residence)
Experience: Teaching/Tuition –
23 years. Rates: Negotiable. Please
call/SMS Jessica @ 9653 6114.
We provide home tuition for all
subjects: English, Maths, Science,
Humanities, 2nd Languages (Malay,
Tamil, Chinese) for kindergarten,
Primary and Secondary Students
Call us 9187 9051/ 9785 2605 – Irene.
Website: www.patrena.com.sg
E ff e c t i v e b i l i n g u a l t e a c h e r
specialize in K1-P4 for all subjects
(Morning only). Call 9128 3270.
ow residents
Join your fell
ow them
and get to kn
se activities
better at the
ecially
organised esp
for you.
14
Looking for a reliable tutors for
your child? We are providing
immediate tuition for all subjects
and areas. JC $35, Sec $25, Pr $16.
A.E.C Maths, Phys, Chem, Bio, POA,
Eng. Call 6356 6958.
CREATIVES
Ever wanted to make your
porcelain doll? We have talented
teachers to guide you from basics
through your finished doll. Fee:
$38 per lesson, excluding materials.
Contact Rema 9712 9245 email
[email protected]
FRAGANCES
Selling Genuine Designers'
Fragances. Available brands are
Anna Sui, Burberry, Calvin Klein
Estee Lauder, Hugo Boss, Lancome,
Ralph Lauren and etc. Visit our
website at ajperfumehut.8k.com
now to choose your fragrances.
Free Delivery included.
FURNISHING
Imported Italy classic 3+2 living
room sofa set (includes coffee
table)Heavy Duty white cream
TV console. Almost New! View
to offer. Bishan. HP: 9128 3270.
Toa Payoh South
Mini Fair
07
September 20
Date : 28 - 30
(Friday-Sunday)
– 10.00pm
Time : 6.00pm
8
to 230 Lorong
Venue: Blk 228
Toa Payoh
Fun Time
Trendy T-shirts
to be WON!
stion
Q ue
for
Quiz #66
Name one of the facilities you will find at Bishan Active
(Deadline: 28 October 2007)
Name: Mr/Ms
Entry Rules
1. Only HDB residents of Bishan-Toa Payoh GRC are eligible
to participate and all entries must be made on the
official entry form.
2. Each household is allowed to send in only one entry.
3. Councillors and employees of Bishan-Toa Payoh Town
Council and their immediate families are not allowed
to participate.
4. The judges' decision is final and no correspondence
will be entertained.
5. Prizes will be awarded to the first 50 all correct entries
drawn and winners will be notified by post.
6. Answers will be published in the next issue of BishanToa Payoh Town Council News.
NRIC No:
Address:
Postal:
Tel:
Please send your entries on the back of an
envelope to reach us before 28 October 2007
Address the envelope to:
Home
Office
Mobile
Email
The Editor,
The Quiz Corner (Quiz No. 66), BTPTC News
Blk 125A, #01-134, Lorong 2 Toa Payoh,
Singapore 311125.
Winners for
Quiz #64
S/N
Name
S/N
Name
1
Ms Ng Kuang Koon
11
Ms Gan Yah Ing
2
Mr Tan Wen Ching Eric
12
Mr Goh Chok Jee
3
Ms Alice Woodflord
13
Ms Jenny Tang Lai Ngoh
4
Ms Suzana Bte Rahmat
14
Ms Ho Soo Leng
5
Ms Carol Ling Shwu Mei
15
Ms Gerardine Yip
6
Mr Paul Chua
16
Ms Jessie Goh
7
Ms Loke Wai Leng
17
Ms Yeong Yam Heng
8
Ms Lee Pei Ying
18
Ms Valerie Johanna Loh
9
Ms Rozana Binte Mohd Yunos
19
Ms Asiah Bte Apna
Ms Hng Gaik Boey
20
Ms Mak Sawo Wah
10
Answer to
Quiz #64 Blk 22
Toa Payoh
East
IMPORTANT: The information disclosed by you to the Bishan-Toa Payoh Town Council is being furnished voluntarily and on the basis that you consent that it may be used by the Town
Council and the Advisors of the Town Council (in their capacity as Advisors, Members of Parliament or in any other capacity whatsoever for the purpose of communicating with you).
15
The MPs of Bishan-Toa Payoh GRC
and Bishan-Toa Payoh Town Council
wish all Muslim Residents
Selamat Hari Raya Aidilfitri
Anggota Anggota Parlimen bagi
Bishan-Toa Payoh GRC dan
Majlis Bandaran Bishan-Toa Payoh
mengucapkan
Selamat Hari Raya Aidilfitri