spring news magazine
Transcription
spring news magazine
SPRING NEWS MAGAZINE PINYIN STUDIO Maurice Binder Ghosts of History Bond Guide Roger Moore Bond Quiz Orangina 3 Featuring some more texts about buildings and food, a quick dive into the 007 universe and some shameless self-promoting, the second issue of Pinyin Studio’s own news magazine is finally here! 5 Dear friends, clients and prospects, With the Chinese New Year celebrations behind us, we would like to take the opportunity to wish you a prosperous Year of the Snake and once again share some news and some, hopefully, entertaining short articles on topics that interest us. This issue of the Pinyin Magazine is something of a James Bond special, in honor of the release of the latest Bond movie, Skyfall, which opened in China in January this year. However, this new issue also contains some information about the work of Pinyin Studio as well as some short texts about designs and designers that we find remarkable or that we simply like. Among the recent work promoted in this issue, you will find examples of ads designed for Swedish wine import company Terrific Wines, the newly designed logo of Intermediate Consulting and a few page samples from the Christmas issue of the Parkson Magazine, which Pinyin Studio created from A to Z. We hope that you will enjoy these new designs and that you will also take the time to read about the new photographers we now cooperate with. For additional information you may also visit our website which is continuously updated with other examples of our French graphic design from Beijing. 8 13 15 Xin nian kuai le, The Pinyin Team 19 3 Designer spotlight: Maurice Binder The gun barrel sequence designed by Binder is synonymous with the James Bond franchise While many know his work, surprisingly few even know his name. Pinyin Studio takes a moment to introduce the secretive Maurice Binder. Guns and girls - Maurice Binder’s titles sequences have been described as the most suggestive part of the Bond experience T hink of James Bond and one of the first things that will come to mind is the gun barrel sequence that, until the reboot of the series in 2006, used to mark the beginning of each film.This iconic constituent of the Bond universe was created by Maurice Binder, a man whose work would come to have a lasting impact on the series. There is relatively little information to be found on Mr. Binder’s life. Most accounts are rough and short summaries: he was born in New York in 1925, was an art student in his youth and spent some time at the begin- ning of his career designing advertisements and catalogues for Macy’s department store before joining the movie industry during the Second World War. The description’s scarcity of details may be linked to his rather secretive character – even Binder’s friends describe him as a very private man. In the early Sixties, Maurice Binder was spotted by James Bond producers Harry Saltzman and Albert R. Broccoli who had seen the titles he designed for the movie The Grass Is Greener. They hired Binder to create the title sequence for the first Bond Movie, Dr. No. It was when he was called for a meeting with the producers that Binder came up with the idea for the barrel sequence. With only 20 minutes of preparation and using some white sticker dots, he pitched the idea for the sequence – a sequence that would appear in all coming movies and become synonymous with the franchise. After a two-movie hiatus following Dr. No, Binder returned to create the titles of each of the following thirteen Bond movies. As evidenced by the length of the collaboration, Binder’s style and that of the film series were a perfect fit. The style in question was a suggestive one as the shapes of naked women floating against colored backgrounds, swinging from gun barrels and jumping on trampolines are a recurring theme. Even after his death in 1991, Binder’s influence can still be felt even in the titles of the most recent Bond movies. While these have all sought to surpass Binders work, few have even managed to match it. 5 Ghosts of History is a series of photomontages created by the talented Dutch artist and historian Jo Teeuwisse. Having always been fascinated with the idea of what life she might have lived she been born in another time age, Teeuwisse has a particular interest in the 1930’s and 1940’s (something which is reflected in her way of dressing). Through the photomontages of Ghosts of History, she seeks to highlight the contrast between the past and present reality. By superposing photos taken at the same place and at the same angle but at different times, the montages allow the spectator a plunge into the history of common places where the banality of the present is confronted with the weight of the past. Like a ghost, history takes possession of reality as we know it and transports us decennia into the past. GHOSTS HISTORY of The relevance of Teeuwisse’s work does not only reside in the pictorial and emotional qualities of the photos but also in the project’s community-oriented character. The artist has created a group on facebook (https://www.facebook.com/thenandnowghostsofhistory) allowing her to post archive photos and request for group members residing close to these to help her take a contemporary picture of the place to be used in a montage.Through this approach, the memory-focused work of the artist becomes a collective effort. To learn more about Jo Teeuwisse and her work, please visit her website: http://www.ghostsofhistory.co.uk/ GET YOUR COPY TODAY! Design and layout: Pinyin Studio Copywriting: Pinyin Studio Photography: Pinyin Studio JAMES BOND GUIDE All your friends are talking about James Bond and you can’t keep up because you simply don’t have the time to watch all the old films? Do not worry! In this quick guide, Pinyin Studio brings you up to speed on the earlier movies. The 9 Best Bond Movies by chronological order From Russia with Love (1963): This tense and rather low-key espionage movie is by many considered the best of all Bonds. The movie’s strength stems from the well-written script that offers a blend of suspense and memorable characters set to the backdrop of a very palpable Cold War atmosphere. Goldfinger (1964): Because of its structure and because it contains all the ingredients that have since become associated with a typical Bond movie, Goldfinger sets the format for most subsequent Bond adventures. Thunderball (1965): Lavishly rendered set pieces and Sean Connery’s enduring charm are particularly enjoyable in this very maritime adventure that nicely adds subtle humor to the action. You only live twice (1967): Rush to your local Parkson store and get your copy of their magazine! In 2012, Pinyin Studio gave the Parkson magazine its new look and the cooperation will continue during 2013. Being responsible for the production of the magazine, Pinyin Studio is in charge the design, photography and copywriting. Bond first dies and then goes to Japan where he becomes Japanese (or at least attempts to), trains to become a ninja and discovers a secret base built inside a volcano where he finally comes face to face with his nemesis, Ernst Stavro Blofeld, who has been busy stealing space shuttles from the US and the Soviet Union. Clearly a must see. 9 On Her Majesty’s Secret Service (1969): After an uneven beginning with somewhat melodramatic segments reminiscent of an Italian soap opera, the sixth movie of the series eventually picks up the pace and adds a sound dose of humor to the mix as Bond infiltrates Blofeld’s mountain base disguised as a stiff genealogist. The second part of the movie blends action with suspense and, ultimately, tragedy. Just as the movie improves along the way, so does the performance of George Lazenby who, by the end of his only outing as Bond, proves he wasn’t a bad choice to play 007. The Spy Who Loved Me (1977): A film that mainly relies on ambiance, combining a steely Cold War mood with the challenging but inevitably romantic interaction between Bond and his Soviet counterpart, Anya Amasova. It is in this installment of the series that Roger Moore settles his final take on Bond and frees him of the woman-beating demeanors imposed by previous directors. Moore’s suave Bond is perfect for the plot as he combines charm with intensity and establishes the British spy as a man of brains rather than a man of brute force – a man who elegantly overcomes obstacles with a minimum of physical effort. For Your Eyes Only (1982): While more down-to-earth than many of its predecessors, For Your Eyes Only still has almost everything you could ask for: adrenaline-pumping action (a riveting helicopter sequence, a quirky but well-paced car chase, a lethal ski-chase), scenic views (Spain, Italy, Greece), humor, and a subtle acknowledgement of past losses and the passing of time. Roger Moore’s Bond is as charming as ever but also shows a tougher side. The 7 Best Bond Villains by alphabetical order Ernst Stavro Blofeld: Head of SPECTRE and Bond’s ultimate nemesis in the early movies. Ruthless and highly intolerant towards failure. Keeps a pool of piranhas in his volcanic lair and doesn’t hesitate to let his employees go for a swim in it. Irma Bunt: A quick glance into the beady little eyes of this stocky Fräulein will tell you she has no soul. Working for Blofeld, she assassined James Bond’s wife and, presumably, then moved on to pursue other interests as she was never caught nor ever made mention of in any other Bond film. Auric Goldfinger: Don’t let his aged, balding and perspiring appearance fool you, Goldfinger is as mischievous as he is obese. Bond experienced this first hand when the man with the nail polish name has him knocked unconscious and paints his girl interest with gold from top to toe, suffocating her in the process. Jaws: Extremely tall, extremely strong and equipped with steel teeth, Jaws is one of the rare villains to appear in more than one Bond film. He is able to do so by escaping the shark tank Bond drops him in at the end of The Spy Who Loved Me. After having killed the shark, of course. The Living Daylights (1987): Oddjob: This fast-paced Cold War story sees Timothy Dalton as Bond for the first time and introduces a darker and more realistic feel to the series. Dalton’s Bond is a determined and rather unglamorous agent who sometimes reveals a rebellious, even bitter attitude towards his profession. Dalton unfortunately only starred in one more Bond film before hanging up his gun. A silent but deadly Korean who works for Goldfinger, best known for the steelrimmed hat he throws at his enemies. His unusual appearance, manners, strength and method of killing form the archetype many henchmen of the Bond film series have been based on. GoldenEye (1995): This relaunch of the series set the hopes up very high for the future of the series. It included an actor who seemed to combine the qualities of all of his predecessors, a very apt director and, of course, memorable villains and stunts in a gripping plot. Unfortunately though, the films to follow weren’t able to match the standards it set and instead ended up taking Pierce Brosnan with them on a deep, deep plunge into the troubled waters of utter mediocrity. Francisco Scaramanga: Also known as the man with the golden gun, Francisco Scaramanga is an assassin specialized in killing his targets with a single, golden bullet. Played by Cristopher Lee, Scaramanga is one of very few reasons to watch the film The Man with the Golden Gun. Max Zorin: The walking personification of the 80’s yuppie businessman, Max Zorin has ambitious plans in the IT industry, plans that happen to involve drowning Silicone Valley. While immensely gifted, Zorin is in fact also a psychopath and the duality in his character is also illustrated by his choice to surround himself with a nazi doctor on the one hand and a colored lover played by Grace Jones on the other. 11 The 5 Best Bond Girls The 3 Best Bond Cars Anya Amasova: Aston Martin DB5: While the British have 007, the Soviets have Anya Amasova, or agent Triple X. Her determination has both Bond and the audience nervous when she points a gun at him at the end of the The Spy Who Loved Me and, though you probably can guess the answer, you still find yourself wondering if she will pull the trigger. Though its beautiful looks probably also had something to do with it, the DB5 was originally favoured to be Bond’s car in the movies because the British spy drives an older Aston model in the novels. Equipped with machine guns, a bullet shield, tire-shredders and even a catapult chair, the DB5 immediately became a classic. It’s appearance in Goldfinger and Thunderball made it the most iconic of all Bond cars and as such it also pops up regularly in newer Bond movies. by alphabetical order Pussy Galore: An independent and self-assured woman and pilot, Mrs. Galore proves to be quite a match for Bond and even shows him a judo trick or two. Lotus Esprit: Melina Havelock: Played by Carole Bouquet, Melina Havelock is a beautiful woman on a quest for revenge. As such, you don’t see her smiling as much as you see her piercing people’s hearts with arrows from her crossbow. It’s a lifestyle. Although it also appeared in For Your Eyes Only, the Lotus Esprit’s most famous appearance in a Bond film is to be found in The Spy Who Loved Me. As Bond and Anya Amasova are being chased by a helicopter down the coastal roads of Sardinia, Bond suddenly turns to his passenger and asks, “Can you swim?”, before accelerating into the water. Under the water surface, the car transforms itself into a submarine and swiftly clinched its place in cinema history before destroying the pursuing helicopter with a well-aimed missile. Honey Ryder: Aston Martin V8 Vantage Volante: The first Bond girl also turned out to be one of the most memorable. The scene where she emerges from the sea is a classic. Tracy Di Vicenzo: Probably better known by the surname of Bond,Tracy is the only girl Bond marries at the end of an adventure. However, before that, Tracy gets the opportunity to save her soon-to-be husband from what looks to be a certain death. The scene where she stops in front of a frozen and rather desperate Bond to the harmonies of choir music is one of the most poignant in On Her Majesty’s Secret Service. This car, which appears in The Living Daylights, could be described as an updated version of Bond’s DB5. The tire shredders have been replaced by a laser capable of cutting through metal, the machine guns have been replaced with missiles and the ejector seat… well we don’t actually know if it’s still there because there is a beautiful woman sitting in the seat this time, but the car does have a very impressive rocket booster as well as side outriggers. And it looks great. The 1 Best Bond See next page... 13 WHAT MEETS THE EYE AND MOORE W ith the release of Skyfall, the 23rd “official” James Bond movie, the world is once again in the grip of Bondmania. While the future of the franchise looks as bright as ever, it is also an opportunity to reflect on the past of the series and on the actors who have portrayed agent 007 over the years. As moviegoers and critics seem to experience an increasing crave for toughness and grit, there is one actor in particular who finds himself often looked over, and – as we are about to demonstrate – quite undeservedly so. Here is a short ode to the acting performance of Roger Moore. Roger Moore played James Bond in seven official Bond movies between 1973 and 1985.This is more than anyone else has mustered, yet say his name to a James Bond puritan and you will probably get a smirk and some vaguely condescending comment about the light-hearted tone often associated with his movies. To these people, Roger Moore’s performance is an appearance-focused and a somewhat shallow portrayal of the British agent. While completely legal in most countries with a firm belief in liberty of speech, these opinions do in fact not stand up to more meticulous scrutiny. As he has stated in numerous interviews as well as in My Word Is My Bond, the piece of condensed modesty that is his autobiography, Moore wished to do a portrayal that broke away from that of his predecessor. Where Sean Connery was tough and determined, Moore was suave and elegant, sailing through his adventure with unmistakable panache, as exemplified by his polite nod to the villains while being pursued at high speed down a hillside slope in a yellow Citroën 2CV. Moore’s decision was not only brave but also wise.Through his very personal take on the role, he brought the character closer to himself.This is perhaps what is sometimes mistakes for superficiality: Roger Moore reduced the distance between himself and the character he was portraying to such an extent that he no longer needed to act, but rather just be himself. Because of this, Moore’s Bond can in fact be argued to be the most true and genuine of them all (as a comparison, the style and mannerisms of Sean Connery’s Bond were to a large extent borrowed from the first director of the series,Terence Young). By virtue of the liberties he took with the role, Roger Moore created a perfect fit with the character as well as with the world surrounding him. As a result, Moore’s Bond seems to overcome any potentially unnerving situation with ease and cool. The controlled nonchalance he displays is, however, only a well-polished surface under which feelings and even doubt are lurking. A character of hidden emotions Daniel Craig is often described as the actor who allowed Bond to show (emotional) vulnerability. Without taking anything away from his performance, doubt and sorrow have been present in earlier Bond movies too, including those of Roger Moore. While it is true that Bond in the guise of Moore always seems to have things under control and acts with great confidence, he is noticeably brought out of balance when confronted with the memory of his deceased wife and the visits he pays to her grave also constitute clear hints of emotions that are normally concealed. Another example of his more introspective nature is given in For Your Eyes Only where Bond displays a clear awareness of his increasing age and awkwardly rejects the amorous approaches of a much younger woman, offering to buy her an ice cream instead. As illustrated by these examples, still waters run deep and there is in fact great substance in the character Moore created if we only make the effort to look beyond the surface. Tough lover Moore’s portrayal has also been criticised by some for being too soft. While Moore is the first to admit that the Bond character he created is more of a lover than a killer, it would be a mistake to describe him as soft. On the contrary, a closer look will reveal him as an agent who combines pleasant smiles and an unabashedly sympathetic aura with a hard and deadly edge. The movies abound with expressions of this tough and even rather dark side: in The Spy Who Loved Me, he mercilessly has villain Sandor plummet off a roof and executes main antagonist Stromberg in the middle of a meal before proceeding to smilingly dump the villain’s henchman, Jaws, in a shark tank; Moonraker sees him paralyse Hugo Drax with a wrist gun before ejecting him into the cold vacuum of space, gasping for air; and For Your Eyes Only begins with Bond in a helicopter throwing a crippled Ernst Stavro Blofeld into a tall chimney stack (with wheelchair and all) and, later in the same movie, Bond ruthlessly kicks assassin Emile Leopold Locque off a cliff in his car. The fact that Moore’s Bond is an intriguing and very versatile character highlights the fact that the flaws pointed out in some of his movies are not due to Moore’s performance as an actor but to script problems. The humorous, sometimes camp tone often associated with Moore’s Bond movies can in fact be traced as far back as On Her Majesty’s Secret Service and had already blossomed with Diamonds Are Forever, Sean Connery’s last and by far weakest outing as 007. Conversely, The Spy Who Loved Me and For Your Eyes Only – the two of Moore’s movies with the strongest scripts – count among the very best of the series and are proof of Moore’s qualities as an actor. While enjoying the more frivolous aspects of Moore’s Bond movies, it is thus important not to overlook the more serious side. Before snubbing Moore’s performance as superficial, it is important to look beyond surfaces and appearances. For it is the mixture of appearance and depth that has made Roger Moore’s personal take on the Bond character one of the most popular as well as one of the very finest. BOND QUIZ Challenge your friends and colleagues! By obstinately showing off your skills, you will become the center of everyone’s attention. Pinyin Studio’s James Bond quiz is the perfect means to build a blooming social life while acquiring invaluable knowledge for day-to-day situations. 1 When James Bond first encounters Honey Ryder on the beach of Dr. No’s island, how does she explain her presence there? a. b. c. She got shipwrecked. She dives for seashells. She works the night shift at Dr. No’s secret lair. 2 In Goldfinger, we learn that, in James Bond’s opinion, drinking Dom Perignon 53 above a temperature of 38 degrees Fahrenheit is as bad as… a. b. c. defecting to the Soviets. listening to the Beatles without earmuffs. eating foie gras with ketchup. 3 Bond antagonist Auric Goldfinger meets his demise in a rather peculiar way. What is the cause of his death? a. b. c. He swallows a shark gun bullet and explodes. He is sucked out of the window of a flying airplane. He falls off the Golden Gate Bridge. a. b. c. “never go in there without a mongoose!” “think of it as an elephant trunk with no elephant attached to it!” “find a long, long stick!” 6 The weapon of Francisco Scaramanga, alias the man with the golden gun, isn’t remarkable only because of its color but also because it can be disassembled into… a. b. c. a fountain pen, a cigarette lighter, a cuff-link and a cigarette case. a shaver, a shaving foam container and a nail cutter. a tie clip, a cigar tube and a whiskey flask. 7 In For Your Eyes Only, it is revealed that James Bond’s Lotus is equipped with a burglar protection system that… a. b. c. makes it explode if anyone tries to break into it. gives the burglar an electric chock. ejects the burglar by catapult once he has entered the car. 8 Which among the following Bond villains owns a shark pool where enemies and unwanted guests may be disposed of? a. b. c. d. e. Emilio Largo (Thunderball) Dr. Kananga (Live and Let Die) Karl Stromberg (The Spy Who Loved Me) Milton Krest (License to Kill) All of the above have one. 9 In the movies from the 1980’s directed by John Glen, James Bond is usually surprised by a certain type of animal when on sneaking mission, which one? a. b. c. A pig. A pigeon. A spitting archerfish. 10 As far as we know, James Bond has never set foot inside which 4 In You Only Live Twice, the Japanese industrialist and boss of Osato Chemicals, Mr. Osato, expresses the opinion that alcohol consumption in the morning… a. b. c. 5 According to James Bond in Live and Let Die, the way to handle a snake in your bathroom is to… is a sign of Western decadence. adds a spark to the day. is bad for the liver. one of the following cars? a. b. c. Mini Cooper. Volkswagen Beetle. Citroën 2CV. Answers: 1b, 2b, 3b, 4b, 5a, 6a, 7a, 8e, 9b, 10a 15 17 SUCCESS IN A FLASH New Photographers at Pinyin Mr. Yiu is a Hong Kong born photographer specialized in portraits and people photography. As such, he has photographed fashion campaigns for Chronicles of Never, Song for the Mute and Henson Jewellery and portraits for music artists such as Grimes, Nile Rodgers, the KVB and Midnight Juggernauts for International music magazines like The Brag (Aus), Juke Magazine (UK) and Lamono Magazine (Spain). Mr.Yiu recently came to Beijing from London where he spent the last 2 years assisting photographers such as Nick Knight, Josh Olins, Juergen Teller and Roger Decker in order to further develop his understanding on the photographic medium. Since the end of 2012, Pinyin Studio has the pleasure of representing two very skilled photographers: Mr. Jeff Yiu and Mr. Jérome Pierson. The cooperation is a part of Pinyin Studio’s ongoing efforts to broaden and deepen its competencies within the field of graphic design. Both photographers are based in Beijing and excel in styles complementary to that of Pinyin Studio’s house photographer, Julien Ranjard. Mr. Pierson is a French photographer living in China since 2005. His first photos, representing Chinese dancers backstage, were taken while he was working for the Chinese television in Beijing. When moving to Shanghai in 2010, he took advantage of the city’s skateboarding park and began shooting extreme sport photos. His pictures of young skateboarder Tom Schaar were published in the German magazines View and Interview. Pierson’s experience spans several different fields as clients from various sectors have employed his services. Examples include Quechua (sports brand), Novasep (biochemistry), La Parurière (jewelry) and Couqu (online sales). Photography by Jérôme Pierson If you are interested to learn more about the photographers represented by Pinyin Studio and see samples of their work, you may visit the “Photographers” section of our website: http://pinyinstudio.com/en/photographers/ 19 Design Spotlight: ORANGINA Say great taste and great design and the name “Orangina” will only spring to the mind of a select group of people. This, it turns out, should in fact be considered one of the great remaining injustices of this world. W hile it may be relatively unknown outside of the French-speaking world, Orangina is probably the world’s best soft drink. Though not as versatile as a Coke, this pulpous and sparkling beverage is the perfect choice when relaxing on a terrace in, say, Paris or Nice. The orange pulp it contains makes Orangina stand out among other soft drinks but its unique character doesn’t limit itself to the beverage itself. Ever since its creation in 1936, Orangina has been sold in a uniquely designed bottle made in the shape of a pear with a pebbly texture meant to recall the peel of an orange. Using such an unusually shaped bottle was originally not without its problems; not only did the bottling process have to be changed but it also proved the rounded bottles didn’t fit well into the fridges of the bars and cafes selling them. Yet the people at Orangina decided to stick with the quirky bottle, recognizing it as a fantastic marketing tool. The decision proved to be a good one as the Orangina bottle quickly became synonymous with the brand and went on to gain iconic status. Given the recognition Orangina got from its bottle, it may not be very surprising that the brand’s logo wasn’t created until 1953. It was in this year that French poster designer Bernard Villemot created a series of bold advertising posters for the brand, the most famous of which represents a table with a parasol shaped as an orange peel. The umbrella peel became the Orangina logo and soon appeared in a range of advertisements, often masquerading as other objects such as a straw hat or a bathing suit. The logo has evolved over the years but has always captured the brand’s fun, carefree and surprising personality. Moreover, it has done so with great style, conveying a sense of vitality, en- ergy and heat that fits with the natural and fruity, somewhat tropical character of the drink. Thanks to its exquisite taste and its strong brand elements, Orangina is today the leader of carbonated fruit drinks in France and is enjoyed by 500 million consumers around the world – a well deserved success that proves how it may sometimes pay off to favor marketing and differentiation over practicality and convention. Villemot’s iconic ads are the origin of the Orangina logo 21 RECENT WORK Pinyin Studio, French Graphic Design from Beijing Layout Design & Advertising BRÖLLOPSBUBBEL CLOTILDE OLD VINE GARNACHA DAVENNE EL REY 2011 (Art nr 2260) Pris: 65 kr Söker du det ultimata matvinet? Då ska du definitivt prova El Rey Old Vine Garnacha. Gjort på druvor från urgamla vinstockar. Matchar allt från tacos till torskrygg, från kalops till kryddig linsgryta, från lammstek till lax... ja ni fattar! C R EMA NT D E B OU RG OG N E Oavsett om det är bröllop eller inte är Crémant de Bourgogne från Clotilde Davenne ett lysande sätt att inleda festen. Torr, frisk och brödig smak med inslag av gröna äpplen, citrus, och nougat. Tillsammans med goda, utvalda snittar bidrar den till att göra bröllopet till en lyckad fest. Artikelnr: 77643 / Pris: 119 kronor / Beställ på systembolaget.se eller terrificwines.se Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet. Sätt på hörselskydden: El Rey är ett uppkäftigt vin som skriker druvan Garnacha! “FYND” Vin&Barjournalen Ads designed by Pinyin Studio for Swedish wine importer Terrific Wines. “FYND” Allt om Mat 14,5% Vol www.terrificwines.se VI & Logo Design Logo created for Intermediate Consulting. The shape is structured around a central convergence point expressing the role of intermediary or enabler played by the company. The logo evolves towards the upper right in an ascending movement expressing growth and confidence. An inversed, red-coloured “e” is included in the wordmark in order to faciltate recognition Logo designed for movie production company Yongxu Liangchen. The logo depicts the silhouette of the Monkey King clinging to his staff on the top of a mountain and gazing towards the future. The subject and design of the logo convey an epic feel while also connecting with the business of the company, i.e. storytelling. Left ad: Crémant de Bourgogne by Clotilde Davenne Photography Right ad: El Rey Old vine Garnacha Web Design Technology/ IT webdesign concept created by Pinyin Studio. Parkson portrait photoshoot by Julien Ranjard A selection of photos taken by Julien Ranjard 23 SOUND & VISION REVIEWS Movies: Skyfall Directed by Sam Mendes, the 23rd Bond film in total and the 3rd to star Daniel Craig, brings the series back to the heights of Casino Royale from 2006. A Bond film as we’ve grown to like them over the last years, Skyfall brings together a strong cast in a well-scripted picture of constant suspense. Searching for Sugar Man Searching for Sugar Man tells the story of Rodriguez, an unsuccessful American singer-songwriter who, against all odds and without even knowing it himself, becomes immensely popular in South Africa. The movie’s success is as well deserved and as unexpected as that of the performer whose fate it tells. UPCOMING Album: The Next Day, by David Bowie After a decade out of the spotlight following some cardiac problems that many thought would silence him forever, David Bowie prepares to release his 24th album in March 2013. As Bowie managed to keep the project a secret, it was a bombshell drop when the news of the album were released on the artist’s birthday on January 8th together with a new single entitled “Where Are We Now?”. One of the most highly anticipated albums of 2013. Pinyin Studio is a graphic design company active within the fields of publishing, web design, advertising, visual identity creation and photography. Employing art directors from ESAG Penninghen in Paris, the world’s top school for graphic design, the company provides creative, world-class design to clients from all parts of the world, including Chanel, Parkson, GroupM,Trends Group Magazines, eLong and DKT International. Pinyin Studio is specialized in offering a European style of design adapted to the Chinese market and is particularly well suited to assist companies who wish to increase their foreign business or who wish to acquire a more international look. Blending international style with local culture, Pinyin Studio is able to assist you in English and Chinese as well as in French and Swedish. www.pinyinstudio.com