Télécharger le Programme Général

Transcription

PG
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Traitements d'air
air - Ioniseurs
GC (F-R-L), GFC (FR-L) & modules séparés GF, GR, GL (filtre, régulateur, lubrificateur) • Ioniseurs ventilateur ESV, à air plusé ESP •
Bracelet de mise à la terre ESB.
Distributeurs
Electro-vannes tout fluide 2/2, 3/2 EV • Distributeurs 3/2, 5/2 & 5/3 à commande électrique 3V - 4V, à commande pneumatique 3A - 4A,
à plan de pose NAMUR 4M • Embase • Distributeurs à commande manuelle DM, à commande musculaire DML, pédale PM.
Actionneurs linéaires
Vérins ronds ISO6432 CR • Vérins ronds ISO15552 DNT • Unités de guidage pour vérins ISO UG • Vérins compacts CQ2 • Vérins à
montage universel CDU.
Actionneurs linéaires guidés
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Vérins plats bi-pistons ZC • Vérins à guidage ZGT • Vérins compacts guidés ZGP • Tables guidées miniatures VZM • Vérins multi-fixations
guidés MCG • Tables guidées extra-plates ZV • Tables guidées compactes VZT.
Unités de translation
Vérins sans tige ovale à joint dynamique WORV • Vérins sans tige ovale à accouplement magnétique WRV • Vérins sans tige à rail de
guidage VHR/WOR • Vérins sans tige à double rail de guidage WHR/WOR • Vérins sans tige guidage par palier lisse WRGH •
Manipulateur multi-positions WYZ.
Actionneurs fonction
Vérins ovale CO/BO • Vérins compacts alimentations regroupées TV/TR • Vérins bloqueur de tige CK • Vérins stoppeurs RS.
Actionneurs rotatifs
Unités roto-linéaires SCDM • Brides pivotantes compactes TB • Brides pivotantes robustes TMA • Vérins rotatifs à crémaillère 2, 3 & 4
positions YS • Tables rotatives à crémaillère YCR • Vérins rotatifs à palette YR • Vérins rotatifs à crémaillère YRT.
Préhenseurs
Pinces simple effet à poussoir mécanique HNR • Pinces angulaires & parallèles HNT • Pinces parallèles de précision HH • Pinces
parallèles compactes grande ouverture HSCK • Pinces parallèles compactes grande force de préhension HCTD • Pinces parallèles
extra-plates HE • Pinces parallèles grande course HMC • Pinces parallèles renforcées HRTDP • Pinces extra-plates à 180° HNTDL
• Pinces robustes à 180° HCTDL • Pinces parallèles 3 mors petites tailles H3T • Pinces parallèles 3 mors grandes tailles H3T •
Préhenseurs pneumatiques sans contact HPSC • Préhenseurs souples HT • Vérins à membrane faible course PDF.
Systèmes modulaires pneumatiques
Modules rotatifs, de retournement, élévateur, compensateur, compliance, de préhension GPS.
Actionneurs de découpe
Ciseaux & couteaux pneumatiques GT-H & GT-N.
Joints tournants
Joint tournant de 1 à 6 voies AJT.
Amortisseurs hydrauliques
Amortisseur de nouvelle génération version fixe K2F ou réglable K2R, accessoires • Régulateur hydraulique série K2 KHR.
Auxiliaires de ligne
Réducteur de débit en ligne ARCD • Valve d'échappement rapide ER • Sélecteur de circuit
SCD • Clapet anti-retour piloté K2CV • Régulateur de pression miniature ATRP.
Raccords instantanés pour tube PU & PA, M5 à 1/2" ( filetage droit ou conique) A.
Actionneurs électriques
Linéaire, rotatif & pince parallèle EW.
Détecteurs de position
Informations générales & techniques, montage. Définition du modèle en fonction de l'actionneur. Détecteur "reed" XR, électronique XE.
Légende
Automax Express: Mise en place d'une procédure de production & d'expédition en J+2 sous réserve de quantités commandées
acceptables, et intégrables dans le planning de production en cours.
SOM
1
Notes Personnelles
NP
PG
TRAITEMENT D'AIR MODULAIRE
1
•
•
•
Trois combinaisons possibles: GC (F-R-L), GFC (FR-L) & modules séparés.
Orifices du G1/8" au G1".
Filtration 5μm.
Famille produit
Traitement d'air F-R-L
indépendant: GC
Traitement d'air FR-L
combiné: GFC
Traitement d'air FR
unitaire: GFR
Traitement d'air F filtre
unitaire: GF
Traitement d'air R régulateur
unitaire: GR
Traitement d'air L lubrificateur
unitaire: GL
Taille
Raccordement
200
300
400
500
200
300
400
500
200
300
400
500
200
300
400
500
200
300
400
500
200
300
400
500
1/8",1/4"
1/4",3/8",1/2"
3/8",1/2",3/4"
3/4",1"
1/8",1/4"
1/4",3/8",1/2"
3/8",1/2",3/4"
3/4",1"
1/8",1/4"
1/4",3/8",1/2"
3/8",1/2",3/4"
3/4",1"
1/8",1/4"
1/4",3/8",1/2"
3/8",1/2",3/4"
3/4",1"
1/8",1/4"
1/4",3/8",1/2"
3/8",1/2",3/4"
3/4",1"
1/8",1/4"
1/4",3/8",1/2"
3/8",1/2",3/4"
3/4",1"
Pression MPa
Primaire Secondaire
1
0,05~0,85
1
0,05~0,85
1
0,05~0,85
1
Filtration
5μ
1
0,05~0,85
Catalogue
FRL
1
IONISEURS A AIR PULSÉ - VENTILATEURS
1
•
•
•
Large choix de solutions technologiques pour la suppression de l'électricité statique
dans des domaines les plus variés: emballage, injection plastique, électronique,
alimentaire, etc…
Série à air pulsé (air comprimé), ventilateur d'air ionisé, soufflette, barre multi-buses
Gamme de bracelets de mise à la terre du modèle simple au modèle avec contrôle
de mise à la terre.
Famille produit
Ioniseur ventilateur: ESV
Ioniseur air pulsé mono buse: ESP
Ioniseur air pulsé barre multi buse: ESP
Ioniseur air pulsé soufflette: ESS
Famille produit
Bracelet mise à la terre: ESB
Taille
100N
200N
100T
200T
050
400
050
Taille
01
02
01D
02D
Débit d'Air Tps Réduct * Ion Tolérance
Catalogue
m3/h (1000v~100v)
37~76
Env. 2,5 sec.
±15v
76~183 Env. 1,5 sec.
44~101 Env. 1,5 sec.
±5v
108~254
Env. 1 sec.
de0,2 à 4,6sec. ±15v
3
de0,3 à 22sec.
±25v
max. 9,6 de0,2 à 2,4sec. ±10v
Bracelet Résistance
élastique 1 MΩ
inox
1 MΩ
élastique 2 MΩ
inox
2 MΩ
ES
*: Le temps de réduction de charge des ioniseurs ESP/ESS varie en fonction de la pression & de la distance.
SOM
3
ELECTRO-VANNES TOUT FLUIDE
2
•
•
•
•
Versions 2/2, 3/2 & 2/2 anti-déflagrant (Exm I/II T4), inox.
Fluides: air comprimé, eau, vapeur, huile, gaz liquéfié, fluides haute température.
Tensions disponibles: continu DC12, DC24, alternatif AC24, AC110 & AC220.
Raccordements disponibles: M5 à 2".
Famille produit
Electro-vanne 2/2
Electro-vanne 3/2
Modèle
Opération
Pression Dia. Nominal
Mpa
mm
2,5
2V-ZQ Action directe NF 0~0,8
EZS Action directe NF 0,4~0,7 2,5 & 5
EZS(B) Action directe NF 0~1,0 16 à 50
2VG C.de assistée NF 0,03~1,6 10 à 50
2VT C.de assistée NF 0~1,6 1,2 à 25
2VP C.de assistée NF 0,3~5 8 à 25
2,5
3V-ZQ Action directe NF 0~0,8
1,2
3V106 Action directe NF 0~0,8
Raccordement Catalogue
1/8"
1/8" & 1/4"
3/8" à 2"
1/4" à 2"
1/8" à 1"
1/4" à 1"
1/8"
M5 à 1/8"
EV
DISTRIBUTEURS A COMMANDE PNEUMATIQUE & ELECTRIQUE
2
•
•
•
•
Large choix de solutions technologiques avec 2 familles: pilotes électriques ES,
pilotes pneumatiques A. Fonctions: 3/2, 5/2 & 5/3.
Version plan de pose NAMUR.
Orifices de raccordement du M5 au G1/2".
Code tension: continu DC12, DC24, alternatif AC24, AC110 & AC220.
Famille produit
Electro-distributeur 3/2
mono stable: 3ES
mono stable: 4ES
bi stable: 4ES
centre fermé: 4V•••C
centre ouvert: 4V•••E
centre s/s pression: 4V•••P
5/2 NAMUR mono stable: 4M
5/2 NAMUR bi stable: 4M
Distributeur pilote pneumatique
3/2 mono stable: 3A
Distributeur pilote pneumatique
5/2 mono stable: 4A
Distributeur pilotes pneumatiques
5/2 bi stable: 4A
Distributeur pilotes pneumatiques
5/3 centre fermé: 4A•••C
5/3 centre ouvert: 4A•••E
5/3 centre s/s pression: 4A•••P
Taille
Raccordement
3ES110
3ES210
3ES310
3ES410
4ES110
4ES210
4ES310
4ES410
4ES120
4ES220
4ES320
4ES420
4ES130*
4ES230*
4ES330*
4ES430*
4M310
4M320
3A210
3A310
4A110
4A210
4A310
4A120
4A220
4A320
4A130*
4A230*
4A330*
M5, 1/8"
1/8", 1/4"
1/4", 3/8"
3/8", 1/2"
M5, 1/8"
1/8", 1/4"
1/4", 3/8"
1/2"
M5, 1/8"
1/8", 1/4"
1/4", 3/8"
1/2"
M5, 1/8"
1/8", 1/4"
1/4", 3/8"
1/2"
1/8"
1/8"
1/8", 1/4"
1/4", 3/8"
M5, 1/8"
1/8", 1/4"
1/4", 3/8"
M5, 1/8"
1/8", 1/4"
1/4", 3/8"
M5, 1/8"
1/8", 1/4"
1/4", 3/8"
Section mm2
(CV)
12 (0,67)
14 (0,78), 16 (0,89)
25 (1,40), 30 (1,68)
30 (1,68), 50 (2,79)
5,5 (0,31), 12 (0,67)
14 (0,78), 16 (0,89)
25 (1,40), 30 (1,68)
50 (2,79)
5,5 (0,31), 12 (0,67)
14 (0,78), 16 (0,89)
25 (1,40), 30 (1,68)
50 (2,79)
5 (0,28), 9 (0,50)
12 (0,67)
18 (1,00)
50 (2,79)
25 (1,40)
25 (1,40)
14 (0,78), 16 (0,89)
25 (1,40), 30 (1,68)
5,5 (0,31), 12 (0,67)
14 (0,78), 16 (0,89)
25 (1,40), 30 (1,68)
5,5 (0,31), 12 (0,67)
14 (0,78), 16 (0,89)
25 (1,40), 30 (1,68)
5 (0,28), 9 (0,50)
12 (0,67)
18 (1,00)
Catalogue
ED
SOM
4
DISTRIBUTEURS A COMMANDE MANUELLE
2
•
•
Large choix de boutons de commande: Poussoir simple, affleurant,
saillant, bouton tournant, bouton coup de poing & levier à galet.
2 fonctions: 3/2 & 5/2.
Famille produit
Distributeur manuel 3/2: DM
Distributeur manuel 5/2: DM
Taille
Raccordement
DM16U32
DM26U32
DM26U52
1/8"
Section mm2
(CV)
12 (0,67)
16 (0,89)
16 (0,89)
1/4"
Catalogue
DM
DISTRIBUTEURS PNEUMATIQUES A CDE MUSCULAIRE
2
•
•
•
•
Large choix de solutions avec 3 familles: distributeur à poussoir DML-P, à levier DML-L,
rotatif DML-R. positions indexables sur tous les modèles.
2 tailles en -P & -L, 1 taille en -R.
Orifices de raccordement du G1/8" au G1/2".
3 fonctions 3/2, 5/2 & 5/3.
Famille produit
Distributeur à cde musculaire
à poussoir : DML-P
à levier : DML-L
rotatif : DML-R
Taille Fonction Raccordement Section mm2
22U32
22U52
22U32
26U32
22U52
26U52
22U53
26U53
74U42
74U43
3/2
5/2
1/8", 1/4"
1/8", 1/4"
1/8", 1/4"
1/4", 3/8"
1/8", 1/4"
1/4", 3/8"
1/4", 3/8"
3/2
5/2
5/3
4/2 1/4",3/8",1/2"
4/3 1/4",3/8",1/2"
(CV)
12 (0,67)
14 (0,78), 16 (0,89)
14 (0,78), 16 (0,89)
25 (1,40), 30 (1,68)
14 (0,78), 16 (0,89)
25 (1,40), 30 (1,68)
16 (0,89), 30 (1,68)
Catalogue
DML
30 (1,68)
30 (1,68)
DISTRIBUTEURS PNEUMATIQUES A PEDALE
2
•
•
Possibilité pédale seule, avec capot de protection, avec verrouillage.
2 fonctions: 3/2 & 5/2.
Famille produit
Taille Fonction
Distributeur pédale mécanique
3/2 : PM•32
1
Distributeur pédale mécanique
3/2 : PM•52
2
Raccordement
3/2NF R:1/8", P,A:1/4"
5/2
1/4"
Catalogue
PM
SOM
5
Vérins RONDS - ISO6432
3
•
•
•
Une gamme normalisée ISO 6432 du Ø8 ~ Ø25.
Mini vérin Ø2,5, Ø4, Ø6.
L'encombrement des vérins (pour les diamètres 8 à 25), est conforme
avec la norme ISO 6432.
Famille produit
Simple effet tige rentrée CRBRM
Double effet CRBDM
Simple effet tige rentrée et sortie CRBRM, CRBSM
Double effet, Double effet à tige creuse: CRDM
Simple effet tige rentrée CRRM
Simple effet tige sortie CRSM
Taille
mm
2,5
4
6
8-10
12-16
20
25
Course Raccordement Catalogue
mm
5 ~ 10 Canule
5 ~ 15
5 ~ 60
M5
5 ~ 100
5 ~ 200
5 ~ 300
5 ~ 500
CR
1/8"
Vérins PROFILES - ISO15552
3
•
•
Compact, léger & design, existe en version simple tige et tige traversante,
magnétique ou non.
Détection intégrée dans le profil.
Famille produit
Taille
mm
mm
Double effet: DNT
Double effet tige traversante: DNTD
32~125 25~1000
1/8" à
1/2"
Double effet tige trav. à réglage de course: DNTJ
DNT
UNITÉS DE GUIDAGE pour vérins ISO
3
•
•
•
Compatible avec vérins ISO6432 (ø12 à 25) & ISO15552 (ø32 à 100).
Guidage à palier lisse, ou douille à billes.
Possibilité de réglage de course par plaque d'extrémité.
Famille produit
Unité de guidage en H, palier lisse: UG20-4
Unité de guidage en H, douille à billes: UG20-5
Taille Course Raccordement Catalogue
mm
mm
12, 16,
20, 25
32, 40, 50~500 Sans
50, 63,
80, 100
UG
Vérins COMPACTS
3
•
•
•
Compact, léger, existe en version simple & double effet, magnétique ou non.
Détection intégrée dans le profil.
Versions tige taraudée ou filetée.
mm
Famille produit
Taille
mm
Double effet : CQ2
12~100
5~100
Simple effet : CQ2-S
12~50
5~20
M5 à
3,8"
CQ2
SOM
6
Vérins A MONTAGE UNIVERSEL
3
•
•
•
Compact, léger, cette famille de vérin a la particularité de pouvoir se fixer sur toutes les faces
existe en version simple tige, tige traversante, simple effet tige rentrée ou tige
sortie & tige anti-rotation.
Non-magnétique ou magnétique avec détection intégrée dans le profil.
Famille produit
Double effet non-magnétique: CU
Double effet magnétique: CDU
Double effet tige anti-rotation: CDUK
mm
mm
M5
6,10,16 5~30
20,25,32 5~50 T32: 1/8"
CDU
Vérins PLATS BI-PISTONS
4
•
•
Intégrés dans un profil compact, deux pistons associés assurent une fonction
anti-rotation. Effort de poussée doublé.
Double effet.Double effet à guidage renforcé. Double effet à guidage à billes.
Simple effet.
mm
mm
10~70
10
16
M5
20
10~100
25
32
1/8"
Famille produit
Double effet: ZCBDM
Double effet: ZLBDM
Double effet: ZHBDM
Simple effet: ZCBRM
Double effet avec verrou mécanique avant: ZBBDMA
Double effet avec verrou mécanique arrière: ZBBDMR
10
16
20
25
10~60
M5
16
20
25
10~60
M5
ZC
Vérins A GUIDAGE
4
•
•
Forme compacte. Guidage par palier lisse ou douille à billes.
Construction robuste.
Famille produit
Double effet à guidage palier lisse: ZGDL•T
Double effet à guidage douille à billes: ZGDQ.T
Taille
mm
12
16
20
25
32
40
50
63
80
12
16
20
25
32
mm
10~100
M5
20~200
25~200
30~200
1/8"
1/4"
ZG.T
3/8"
10~100
20~200
M5
1/8"
25~200
SOM
7
Vérins COMPACTS GUIDÉS
4
•
•
•
•
Nouvelle génération, légère & de forme compacte. Guidage par palier lisse ou douille à billes.
Construction robuste. Etudié pour supporter de fortes charges ou des couples importants.
Orifices d'alimentation sur 2 faces. Trous de positionnement.
Détection magnétique en standard.
Famille produit
Compact à guidage palier lisse: ZGPM
Compact à guidage douille à billes: ZGPL
Taille
mm
12
16
20
25
32
40
50
63
mm
10~100
M5
20~200
1/8"
ZGP
20~200
1/4"
TABLES GUIDÉES MINIATURES
4
•
•
••
Grande rigidité grâce à une guidage à billes avec 4 points de contact permettant
une précision de parallèlisme mobile de 0,005.
Taille 12 à 20: Amortisseur hydraulique, ou butée (métal ou élastique) de réglage
de course en sortie de tige et/ou rentrée de tige.
Points d'ancrage précis sur toutes les faces de l'ensemble table/vérin.
Détection de fin de course avec précision: 0,2mm.
Famille produit
Table de précision miniature: VZMP
Table de précision miniature, détection: VZMM
Table de précision amortisseurs réglables: VZM.A
Table de précision butées réglables: VZM.B
Taille
mm
4,5
6
8
10
12
16
20
mm
5~10
5~15
M3x0,5
5~20
5~30
10~60
10~60 M5x0,8
10~80
VZM
NOTE: Différentes versions, compensateur de course, salle blanche, montage latéral, course réglable sont possibles. Merci de
nous consulter.
Vérins MULTI-FIXATIONS GUIDÉS
4
•
•
Faible encombrement et anti-rotation par guidage à billes.
Alimentations en air multiple face.
Famille produit
Multi-fixations guidé : MCGM
Taille
mm
6
10
16
20
mm
5~60
M5x0,8
MCG
SOM
8
TABLES GUIDÉES EXTRA-PLATES
4
•
•
•
•
Compacte et légère, avec une hauteur réduite.
Réglage des courses regroupé à l'arrière.
Butée mécanique par amortisseur élastique ou hydraulique.
Nombreuses options: Compensateur, choix (symétrie) du modèle.
Taille
mm
6
10
16
20
25
Famille produit
Table de précision : ZV
mm
10~70
10~100 M5x0,8
10~120
ZV
10~150
1/8"
TABLES GUIDÉES COMPACTES
4
•
•
•
Double pistons et guidage à billes pour un travail précis et rigide.
Amortisseur hydraulique, ou butée de réglage de course en sortie de tige et/ou
rentrée de tige.
Points d'ancrage précis sur toutes les faces de l'ensemble table/vérin.
Famille produit
Table de précision: VZT
Table de précision amortisseurs réglables: VZT.A
Table de précision butées réglables: VZT.B
Taille
mm
6
8
12
16
20
25
mm
10~50 M3x0,5
10~75
10~100 M5x0,8
10~125
VZT
10~150
1/8"
Vérins SANS TIGE OVALE A JOINT DYNAMIQUE
5
•
•
•
•
Compact et léger.
Butée mécanique par amortisseur élastique ou hydraulique.
Options: Compensateur.
Mp Mr My Taille Course Raccordement Catalogue
mm mm
3,2 0,5 0,5 16 25~800 M5x0,8
6,3 1,2 1,2 20
50~1000 1/8"
Vérin sans tige profil ovale plat: WORV 12 1,6 1,6 25
30 3,2 3,2 32
1/8"
60 6,3 6,3 40 100~1200
1/4"
100 10 10 50
Famille produit
N•m N•m N•m
WORV
Vérins SANS TIGE OVALE A ACCOUPLEMENT MAGNETIQUE
5
•
•
•
•
Compact, léger & extra plat. Anti-rotation, fonctionnement à basse vitesse: 8mm/s.
Butée mécanique par amortisseur élastique (std) ou hydraulique (option).
Option: Compensateur.
Famille produit
Vérin sans tige profil plat,
accouplement magnétique: WRV
mm mm
0,8 1,8 0,8 14 100~500
M5x0,8
0,6 1,2 0,6 22
200~1800
1/8"
0,7 1,3 0,7 28
N•m N•m N•m
WRV
SOM
9
Vérins SANS TIGE A RAIL DE GUIDAGE
5
•
•
•
Grande précision et rigidité avec un rail de guidage.
Technologies sans tige à accouplement magnétique ou à bande dans un
encombrement identique.
Hauteur faible permettant un centre de gravité bas. Amortisseur hydraulique et
réglage de course en standard.
mm mm
10 50~2000
6 5 6
16
Vérin sans tige à accouplement magnétique: WHRS
20
1/8"
26 25 26
25 50~3000
Vérin sans tige à bande: WORS
32
60 50 60
40
Famille produit
N•m N•m N•m
WHR
WOR
Vérins SANS TIGE A DOUBLE RAIL DE GUIDAGE
5
•
•
•
Grande précision et rigidité avec double guidage à billes.
Technologies sans tige à accouplement magnétique ou à bande dans un
encombrement identique.
Vérin sans tige à bande à piston ovale plat. Amortisseur hydraulique et
réglage de course en standard.
Famille produit
Vérin sans tige à accouplement magnétique: WHRW
Vérin sans tige à bande: WORW
mm mm
N•m N•m N•m
45 50 45
16
95 105 95
25 50~2000
1/8"
185 200 185 40
WHR
WOR
Vérins SANS TIGE GUIDAGE PAR PALIER LISSE
5
•
•
Accouplement magnétique assuré par des aimants en terre rare pour un meilleur
accrochage.
Double effet. Réglage de course. Amortisseur hydraulique.
mm mm
0,3 0,06 0,3 06 50~300
1,0 0,2 1,0 10 50~500
2,5 0,5 2,5 16 100~750
1/8"
Vérin sans tige à accouplement magnétique: WORV 5,5 1,1 5,5 20 150~1000
10 2,0 10 25
16 3,2 16 32 200~1500
1/4"
25 5,0 25 40
Famille produit
N•m N•m N•m
WRGH
MANIPULATEUR MULTI-POSITIONS
5
•
•
•
Assemblage de deux axes Y-Z facile, avec des modules de manipulation
s'implantant sur l'axe Z.
Nouvelle technologie incluant une fonction "stop" pour des positions intermédiaires.
Deux guidages linéaires permettent d'atteindre une construction compacte, rigide
et précise (±0,02).
Famille produit
Unité axe Y: WY
Unité axe Z: WZ
mm mm
N•m N•m N•m
28 36 32
70 76 79
- - - - -
16
200~1000
25
20
50~500
25
1/8"
M5
1/8"
WYZ
Global Pneumatic Solution
SOM 10
Vérins OVALES
6
•
••
•
•
Compact, de faible encombrement leur profil plat permet une implantation plus
harmonieuse et aisée avec les éléments mécaniques. Version BO.
Le montage est simplifié par les aménagements de fixation intégrés sur le vérin.
Une gamme innovante anti-rotation.
Le profil ovale plat du piston coulissant dans un tube de forme identique, permet
une anti-rotation de la tige & un auto-guidage.
L'encombrement des vérins (pour tous les diamètres), est compatible avec la
norme ISO 6432. Les fixations sont identiques aux vérins ronds normalisés
ISO 6432. Version CO.
Famille produit
Double effet, Double effet à tige creuse: BODM
Simple effet tige rentrée BORM
Simple effet tige sortie BOSM
Double effet, Double effet à tige creuse: CODM
Simple effet tige rentrée CORM
Simple effet tige sortie COSM
Taille
mm
10
16
25
8-10
16
20
25
mm
5 ~100
5 ~ 100
5 ~ 200
5 ~ 300
5 ~ 500
M5
M5
1/8
BO
CO
Vérins COMPACTS Alimentions regroupées
6
•
•
•
Réduction de 50% l'espace nécessaire à l'implantation du vérin et son raccordement.
Alimentations en air regroupées à l'avant ou à l'arrière (double tubes).
Fixation par flasque ou équerre de précision.
Famille produit
Double effet, alimentations avants: TVDM
Double effet, alimentations arrières: TRDM
Taille
mm
16
25
32
mm
15~300
M5
15~500
1/8"
T
Vérins BLOQUEUR DE TIGE
6
•
•
Blocage de la tige par pince à serrage concentrique.
Double effet, tube en acier inoxydable
Famille produit
Double effet : CKDM
Taille
mm
20
25
32
40
mm
25~150
25~250
1/8"
25~300
CK
SOM
11
Vérins STOPPEURS
6
•
•
•
Choix important de modèles: 7 versions en double & simple effet. Choc direct ou
sans accoup (amorti).
Grand choix de courses.
Version verticale ou horizontale.
mm
mm
20
32
1/8"
Avec amortissement & galet escamotable,
30
50
double effet: RSBD
30
63
1/4"
40
80
20
M5
20
32
Avec galet droit & corps cubique, simple effet: RSBR
1/8"
40
30
50
32
1/8"
Avec galet droit & corps fileté: RSAR
50
30
1/4"
80
M5
10
20
Avec tige à action directe: RSBS
20
32
1/8"
50
30
30
25
1/8"
Action horizontale avec galet: RSLD, RSLL
40
50
1/4"
50
Action directe horizontale: RSLP
32
40
1/8"
Famille produit
RS
UNITES ROTO-LINEAIRES
7
•
•
Construction simple d'un vérin rotatif et linéaire
Combinaison du mouvement rotatif avec le mouvement linéaire de façon
simultanée ou séquentielle suivant le pilotage pneumatique des actionneurs.
Famille produit
Unité roto-linéaire: SCDM
Unité roto-linéaire amorti: SKDM
Taille Course Angle Couple Catalogue
mm
mm
en °
N•m
25 15~150
0,56
45~270
40 15~300
1,32
SCDM
BRIDES PIVOTANTES COMPACTES
7
•
•
Avec une seule action pneumatique, la tige bouge en mouvement linéaire et rotatif (90º).
Construction compacte double tube regroupant à l'arrière les orifices d'alimentation.
Famille produit
Vérin bridage à guidage renforcé: TBDM
Vérin bridage à simple guidage: TBDL
Taille
mm
16
25
40
16
25
40
Course Angle Raccordement Catalogue
mm
en °
20, 30
M5
90
Horaire
20, 30 anti-horaire
30,50
30,50
1/8"
M5
TB
1/8"
SOM 12
BRIDES PIVOTANTES ROBUSTES
7
•
•
•
Robuste, corps à base carrée ou fileté.
5 tailles. 4 angles de rotation horaire ou anti-horaire.
Bride de tige simple ou double
Famille produit
Simple bride base carrée: TMAS
Double bride base carrée: TMASD
Simple bride corps fileté: TMATS
Double bride corps fileté: TMATSD
Taille Course Angle (1) Raccordement Catalogue
en °
mm mm
25
26
M5
32
26 45, 60, 90, 180
Horaire
40
27
1/8"
anti-horaire
50
29
TMA
63
29
(1): Pour l'angle de 180º la course est de 21mm uniquement.
Vérins ROTATIFS A CREMAILLERE 2, 3, 4 positions
7
•
•
Technologie à double crémaillères rattrapant le jeu mécanique.
Amortissement pneumatique en option. 3 faces de montage.
Taille Couple Angle Raccordement Catalogue
en °
mm N•m
24
2,6
0 ~90
Double effet 2 positions: YS2P
26
4,3
0 ~180
30
7,0
M5
24
0,8 0 ~180 (90+90)
26
1,4
*
30
2,1 0 ~180 (α+ß)
(*): Toutes valeurs α & ß au choix, dans la limite de la valeur: (2α+ß)=180°
Famille produit
YS
Tables ROTATIVES A CREMAILLERE
7
•
•
•
Technologie pignon/2crémaillères à rattrapage de jeu mécanique; Réglage
angulaire de fin de rotation par butées franches. En option: amortisseurs
En standard version à plateau, avec option arbre claveté.
Magnétique avec rainure de montage intégrée dans le corps.
Taille Couple N•m Angle Raccordement Catalogue
en °
mm (0,5 MPa)
16
1,3
Double effet à crémaillères,butées: YCRB
20
2,8
0~190
1/8"
Double effet à crémaillères,amortisseurs: YCRA 25
5,2
32
12
Famille produit
YCR
Vérins ROTATIFS A PALETTE
7
•
•
Compacts & très légers, ces vérins sont facilement intégrables. Montage axial
ou radial
Version magnétique ou non-magnétique
Famille produit
Double effet à palette: YRDP
Double effet à palette, magnétique: YRDM
en °
mm N•m
1
0,12
90, 100
3
0,3
M5
180,
270
8
0,8
20
2
90,100,180,
1/8"
50
5,3
190, 275
YR
SOM 13
Vérins ROTATIFS A CREMAILLERE
7
•
•
•
•
Compacts & très légers, ces vérins sont facilement intégrables. Montage axial
ou radial
Technologie pignon/crémaillère en acier au carbone avec réduction du jeu de denture
En standard version magnétique & réglage angulaire de rotation.
Couples importants
Famille produit
Double effet crémaillère,pignon-arbre: YRTM
Double effet crémaillère,pignon-alésage: YRTF
Taille Couple N•m Angle Raccordement Catalogue
mm (0,5MPa) en °
1/4"
40
12,8
90, 180
63
36
3/8"
80
65,2
YRT
Pinces SIMPLE EFFET A POUSSOIR MECANIQUE
8
•
•
Serrage et desserrage par action mécanique externe.
Faible encombrement.
Famille produit
Serrage parallèle normalement ouvert: HNRO
Serrage parallèle normalement fermé: HNRF
Taille Course Fonctionnement Catalogue
mm mm
10
4
Simple effet NO
16
9
Simple effet NF
20
13
8
4,8
10
6,8
Simple effet NF
16
11,2
20
14,9
HNR
Serrage parallèle guidage à billes: HFRF
Pinces ANGULAIRES & PARALLELES
8
•
•
•
•
Utilisables pour travaux courants de prise & dépose.
Compactes et homogènes ces pinces présentent dans chaque taille un profil plat.
Identique autant pour le serrage angulaire que pour le serrage parallèle.
Rainures de détecteurs intégrées.
Famille produit
Serrage angulaire double effet: HNTDA
Serrage angulaire simple effet: HNTRA
°
Taille Angle
Course
mm mm Raccordement Catalogue
12
M3
16
-10 ~
20
+30
M5
25
32
6
12
M3
8
16
12
20
M5
14
25
16
32
HNT
Serrage parallèle double effet: HNTDP
Serrage parallèle simple effet: HNTRP
SOM 14
Pinces PARALLELES DE PRECISION
8
•
•
•
•
Guidage précis par rouleaux croisés assurant une grande précision.
Adaptées aux conditions de travail difficiles.
Etanchéité du guidage par soufflet de protection: nitrile, viton ®, silicone.
Rainures de détecteurs intégrées
Famille produit
Serrage parallèle double effet: HHBDP
mm mm
10
4
M3
16
8
20
12
M5
25
14
M3
10
4
16
8
M5
20
12
25
14
HH
Serrage parallèle simple effet NO: HHBRP
Pinces PARALLELES COMPACTES GRANDE OUVERTURE
8
•
•
•
Guidage robuste des mors permettant l'adaptation de longs doigts.
Compactes, ces pinces présentent un bon compromis course/encombrement,
hauteur faible.
Famille produit
Serrage parallèle double effet: HSCK
mm
mm
12
15
M5
16
20
20
25
HSCK
Pinces PARALLELES COMPACTES GRANDE FORCE DE PRÉHENSION
8
•
•
•
•
Faible encombrement en hauteur.
Compactes, ces pinces présentent dans chaque taille un profil plat.
Force de préhension élévée.
Famille produit
Serrage parallèle double effet: HCTDP
mm
mm
25
12
M5
32
16
40
20
50
26
1/8"
63
32
HCTDP
SOM 15
Pinces PARALLELES EXTRA-PLATES
8
•
•
•
Profil extra-plat, guidage robuste. Technologie à double pistons permet un couple
de serrage important dans un encombrement réduit.
Réglage des doigts à la fermeture ou à l'ouverture, pratique pour le serrage de
pièces fragiles.
Mouvement des doigts synchronisé ou non.
Famille produit
Serrage parallèle synchronisé: HEBDP
Serrage parallèle synchronisé Cse longue: HEBDPL
Serrage parallèle non-synchronisé: HEBDPH
mm
mm
8
16
M3
12
22
14
30
18
40
M5
14
60
18
80
8
16
M3
12
22
M5
HE
Pinces PARALLELES GRANDE COURSE
8
•
•
•
Technologie à double pistons et crémaillères assurant un auto-centrage des mors.
Utilisable en fonction "re-centrage" d'un produit.
Guidage renforcé par 2 colonnes.
Famille produit
Serrage parallèle double effet: HMCH
Taille Course
mm
mm
16
30,60,80
20
40,80,100
M5
25 50,100,120
32 70,120,160
1/8"
40 100,160,200
HMC
Pinces PARALLELES RENFORCEES
8
•
•
•
Compactes, ces pinces sont conçues pour développer un effort de serrage important.
Mécanisme avec un traitement de surface spécial, sans entretien.
Famille produit
Serrage parallèle, double effet: HRTDP
mm
mm
20
16
M5
25
26
1/8"
40
41
HRTDP
Pinces EXTRA-PLATES A 180°
8
•
•
•
•
Compactes, ces pinces sont conçues pour des encombrements de montage réduits.
Mouvements parfaitement synchronisés & force de serrage élevée par mécanisme
tige-piston/câme.
Etanche à la poussière.
Famille produit
Serrage angulaire 180°, double effet: HNTDL
Taille Angle Raccordement Catalogue
en °
mm
10
16
-3~+180 M5
20
25
HNTDL
SOM 16
Pinces ROBUSTES A 180°
8
•
•
•
•
•
Compactes, ces pinces sont facilement intégrables.
Mors montés sur roulement à billes, très robustes.
Mouvements parfaitement synchronisés par mécanisme pignon/crémaillère.
Etanche à la poussière.
Famille produit
Serrage angulaire double effet: HCTDL
en °
mm N•m
20
0,12
M5
25
0,3
180
32
0,8
1/8"
40
2
50
5,3
HCTDL
Pinces PARALLELES 3 MORS PETITES TAILLES
8
•
•
•
•
Répétabilité (± 0,01).
Serrage concentrique.
Guidage lisse.
Indexage (trou) sur les doigts pour repositionnement.
Famille produit
Serrage parallèle concentrique 3 doigts: H3TDP
mm
mm
16
4
M3
25
6
32
8
M5
40
8
H3T
Pinces PARALLELES 3 MORS GRANDES TAILLES
8
••
••
•
Répétabilité (± 0,05).
Serrage concentrique.
Encombrement mini pour force de serrage maxi.
Platine d'éjection en option.
Masse manipulable Maxi: 25Kg (Taille:160).
Famille produit
Serrage parallèle concentrique 3 doigts: H3TDP
mm
mm
50
8
64
12
M5
80
16
100
20
125
26
1/8"
160
32
H3T
SOM 17
PREHENSEURS PNEUMATIQUES SANS CONTACT
8
•
•
•
Aucun contact entre le produit et le préhenseur. Utilisation uniquement de la
pression positive.
Aucune maintenance.
Manipulation d'objet fragile ou poreux, surface irrégulière, CD, DVD…
Force de
Taille
mm préhension (N)
20
0,90
30
1,30
M5
40
2,00
60
6,00
Famille produit
HPSC
Préhenseur: HPSC
Note: Autres tailles sur demande. Version spécifique possible.
PREHENSEURS SOUPLES
8
•
••
•
Une nouvelle façon de saisir les pièces, principalement de formes complexes
et fragiles.
2 types existent: préhenseur mâle et femelle.
Version silicone pour applications alimentaires, haute température.
Sur-jupe de protection existant pour les préhenseurs mâles de la taille HTM27
à HTM105.
Famille produit
Préhenseur souple mâle: HTM
Taille Amplitude de Masse Raccordement Catalogue
mm serrage (mm) manipulable (g.)
10
300
ø8,5~ø10
M3
12
300
ø10~ø12
17
1300
ø12~ø17
21
2000
ø16~ø21
27*
2500
ø21~ø27
M5
32*
3000
ø24~ø32
36*
3500
ø28~ø36
44*
6000
ø30~ø44
52*
9000
ø32~ø52
65*
12000 M6•1/8"
ø45~ø65
85
22000
ø58~ø85
M6
105 ø70~ø105
28000
15
1400
ø5~ø15
M5
25
3800
ø10~ø25
M6
35
9000
ø15~ø35
45
9000
ø20~ø45
1/8"
HT
Préhenseur souple femelle: HTF
(*): Modèle réalisable avec la jupe élastique en silicone. En standard la jupe élastique est exécutée en chloroprène.
Vérins A MEMBRANE FAIBLE COURSE
8
•
•
•
Course courte dans un faible encombrement et force de serrage élevée.
Nombreuses applications de maintien, bridage de pièce à surface rugueuse.
Simple effet, à action rapide.
Famille produit
mm
mm
Simple effet, faible course à membrane: PDF
20x75
5
M5
PDF
SOM 18
9
SYSTEMES MODULAIRES PNEUMATIQUES Global Pneumatic Solution
•
•
Standardisation de modules fonction, utiles en robotisation de lignes d'assemblages.
Optimisation des fonctions, formes ergonomiques réduisant les coûts d'installation
et facilitant la construction de lignes automatiques.
Famille produit
Module Fixation: GPS**F
Module Rotatif: GPS**YV
Module Retournement: GPS**YH180
Module Elévation: GPS**E
Module Compensation: GPS**K
Module Compliance: GPS**XY
Module Compliance: GPS**XYZ
Module Préhension: GPS**HHR
Simple effet
Module Préhension: GPS**HHD
Double effet
10
Taille
mm
50
65
85
50
65
85
50
65
85
50
65
85
50
65
85
32
50
65
85
50
65
85
24
32
50
65
85
Course Débattement Raccordement Catalogue
en °
mm
-
10, 20
15, 30
20, 40
5, 10
8, 15
10, 20
90 / 180
90 / 180
90 / 180
180
180
180
Tube ø4
-
GPS
Global Pneumatic Solution
-
Tube ø4
CISEAUX PNEUMATIQUES
•
•
•
Implantation facile sur machine.
Version manuelle pour coupe fibre de carbone, textile, fibre de verre, etc…
Coupe spécifique sur demande (Kevlar) avec lame céramique.
Famille produit Taille
mm
1
Double effet
Rond: GT-HWR
10
1
Double effet
Cubique: GT-HWS
10
Double effet cubique: GT-HS 30
12
Manuelle
120K
Rond: GT-H
30
Capacité de coupe (ø en mm)
Cuivre
1
1,8
1
1,8
Acier
0,5
1,2
0,5
1,2
Kevlar (Epaiss.)
1
0,3
Bande Acier 15x ép.0,5
1
Catalogue
GT-H
SOM 19
COUTEAUX PNEUMATIQUES
10
•
•
•
Large choix technologique. Coupe de seuils d'injection plastique, Fil d'acier ou de cuivre.
9 conctructions différentes. Important choix de lames de coupe.
Possibilité de réalisation de lames sur-mesure.
mm
3
5
Simple effet
7
Cubique: GT-NS
10
20
30
3
5
7
Simple effet
10
Rond: GT-NR
20
30
50
1
10
Double effet
Cubique: GT-NWS
20
30
10
Double effet
20
Rond: GT-NWR
30
Cuivre
1
1
1,6
1,8 (2,6)
2,6 (3)
3,3 (4,8)
1
1
1,6
1,8 (2,6)
1,6 (3)
3,3 (4,8)
5,5 (6,5)
1
1,8
2,6
3,3
1,8
2,6
3,3
Acier
Corde à piano Plastique Plastique dur (ABS) Catalogue
0,5
0,2
2
0,5
0,3
2
1
0,5
3
2
1,2 (1,6) 0,8 (1,2)
4 (5)
2,6 (4)
2 (2,2)
1 (1,2)
7 (8)
5 (6)
2,8 (4)
1,2 (2)
10 (13)
6,5 (7)
0,5
0,2
2
0,5
0,3
2
1
0,5
3
2
1,2 (1,6) 0,8 (1,2)
4 (5)
2,6 (4)
2 (2,2)
1 (1,2)
7 (8)
5 (6)
2,8 (4)
1,2 (1,2)
10 (13)
6,5 (7)
4,5 (5,5)
1,6 (2)
12
6,5
0,5
2
1,2
4
2
6,5
2,8
6,5
1,2
4
2
6,5
2,8
9,5
GT-N
GT-NS
GT-NR
GT-NW*
( ): Valeur indiquée avec amplificateur d'effort.
COUTEAUX PNEUMATIQUES COMPACTS
10
•
•
Large choix technologique. Coupe de seuils d'injection plastique, Fil d'acier ou de cuivre.
Série automatique. Important choix de lames de coupe. Réglage de course
d'approche des lames.
mm
5
Simple effet
10
Compact: GT-NF
15
5
Simple effet,à glissière 10
Compact: GT-NY
15
25
Double effet Compact: GT-NY 10
3
5
Simple effet à glissière
Compact,vertical: GT-NT 10
20
Cuivre
Acier
Plastique (ABS)
1,6
1,7
1,8
3
3,5
4
5
1
1,1
1,2
3
3,5
4
3,5
1,5
2,5
3,5
5
Catalogue
GT-N
SOM 20
11
JOINTS TOURNANTS
•
•
•
•
Version standard de 1 à 6 voies indépendantes, jusqu'à 16 voies en développement
spécial (pouvant inclure les connections électriques).
Vitesse de rotation jusqu'à 550 tr-min, 2000 tr-min pour version sur roulement à billes.
Fluides possibles: Air, vide, vapeur & haute température, eau.
Possibilité de réalisation sur-mesure.
Famille produit
Joint tournant 1 entrée: AJT1
J.t tournant 1 entrée H.te Vitesse: AJT1
Joint tournant 2 entrées: AJT2
Joint tournant 3 entrées: AJT3
J.t tournant compact 2 entrées: AJTC2
12
Nombre
de sortie
1
3
6
1
2
4
3
6
2
3
4
6
Débit
Couple mini Vitesse de rotation Raccordement Catalogue
de rot. en N•m
tr-min
Nl/min
140~550
425~9800
0,1~0,29
1/8" à 1"
1600~6200
160~300
440~3350 0,01~0,03 900~1200 1/8" à 1/2"
440~870 0,25~0,6
865
0,7~0,78
6,5
1370~3000
8,2
1370~3000
120~3000 3,5~12
1370~3000 13~15
140~300 1/8" à 1/4"
140~200
1/4"
120
100~120
100~120
100~120
1/4" & 1/2"
1/4" & 1/2"
M5,1/4" & 1/2"
1/4" & 1/2"
AJT
AMORTISSEURS HYDRAULIQUES
•
•
•
Amortisseurs réglable ou fixe avec ou sans embout de tige.
Amortisseurs simple ou double tête.
Gamme compléte adaptable sur de nombreuses unités de translation.
Energ. Adm. Vit. Impact Taille Course Filetage Exter. Catalogue
N•m
m/s
mm mm
6
M8x1
2 {3} 0,3~2,5 8
5~8
M10x1
3 {6} 0,3~3,5 10
Amortisseur fixe: K2F {K2FC}
10
M12x1
5 {12} 0,3~4 12
15 {20} 0,3~5 14 12~16 M14x1,5
15~50 M20x1,5
Amortisseur fixe double tête: K2FD 60 {20} 0,8~3,5 20
150 {80} 0,3~5 25 25~80 M25x1,5
25
M27x1,5
147
0,3~5 27
60
M36x1,5
250
1~4
36
8
M10x1
1,5
1,5
10
10
M12x1
3
1,5
12
10
M14x1,5
20
3
14
25~39
3,5
20 16, 25 M20x1,5
85~150 3,5~4 25 25~80 M25x1,5
Amortisseur réglable: K2R
150~300
3
36 25, 50 M36x1,5
260~750 3,5~4,5 42 25~75 M42x1,5
50
12000
1~4
100 UNF21/2-12
à
0,3~5 64
150
36000
1~4
Famille produit
K2
SOM
21
REGULATEURS HYDRAULIQUES
12
•
Permet de stabiliser (réguler) la vitesse d'un vérin ou d'un organe en mouvement.
Famille produit
Régulateur hydraulique: KHR
Course Charge Contrôlable Energie Absorbable Catalogue
mm
DaN
N•m
15
30
15 ~ 350
2,3(*)
60
80
100
KHR
(*): L'énergie de 2,3 N•m correspond à une énergie générée par une charge de 180N, à une vitesse de 0,5m/s.
AUXILIAIRES DE LIGNE
13
•
•
•
Réducteur de débit en ligne, valve d'échappement rapide droite ou coudée,
sélecteur de circuit.
Clapet anti-retour piloté permettant le maintien en pression, les arrêts en position.
Réducteur de pression compact avec manomètre à double lecture.
Famille produit
Réducteur de débit en ligne: ARCD
Valve d'échappement rapide: ERD
Valve d'échappement rapide: ERL
Sélecteur de circuit: SCD
Famille produit
Clapet anti-retour piloté: K2CV
Pression
Catalogue
Raccordement
MPa
01,02,03,04 0~0,95 1/8",1/4",3/8",1/2"
01,02,03,04,06 0~1,0 1/8",1/4",3/8",1/2",3/4"
M5,01,02,03,04 0~1,0 M5,1/8",1/4",3/8",1/2"
01,02,03,04,06,08 0~1,0 1/8",1/4",3/8",1/2",3/4",1"
Pression
Catalogue
Raccordement
Taille
MPa
Taille
DM
02,03,04 0,05~0,95 1/4",3/8",1/2"
Famille produit
Régulateur de pression miniature: ATRP
Taille
Ø Tube exter.
M5
1/8
1/4
4, 6
4, 6, 8
6, 8
K2CV
M5
1/8
1/4
A
SOM
22
AUXILIAIRES DE RACCORDEMENT
13
•
•
Gamme de raccord instantané à filetage conique (R) revêtu PTFE, à filetage
cylindrique (G) étanchéité par joint torique pour tube PA12 ou PU
Tube polyamide PA12, tube polyuréthane PU. Tube spiralé.
Raccord Instantané conique
droit
droit femelle
droit cylindrique
coudé 90°
té à piquage
traversée de cloison
coudé 90° femelle
coudé 90° surélevé
coudé 45°
raccord té
raccord Y
Banjo orientable
multi-té orientable
coudé 90°/45° encliquetable
Y encliquetable
Bouchon mâle
jonction
réduction encliquetable
union
raccord en croix
union coudé
union en té
union en Y
union triple
Raccord Instantané cylindrique
droit
droit femelle
droit cylindrique
coudé 90°
té à piquage
coudé 90° femelle
coudé 90° surélevé
coudé 45°
raccord té
raccord Y
Banjo orientable
multi-té orientable
coudé 90° compact
Type
ø Tube
APC
ø4 à ø16 M5 à R1/2"
APCF
ø4 à ø12 R1/8" à R1/2"
APOC
ø4 à ø12 M5 à R1/2"
APL
ø4 à ø16 M5 à R1/2"
APD
ø4 à ø16 M5 à R1/2"
APM/APMF
ø4 à ø16 M12 à M24
APLF
ø4 à ø16 M5 à R1/2"
APLL
ø4 à ø16 M5 à R1/2"
APLH
ø4 à ø12 M5 à R1/2"
APB
ø4 à ø16 M5 à R1/2"
APX
ø4 à ø16 M5 à R1/2"
APH/APHF
ø4 à ø12 M5 à R1/2"
APKB/APKD ø4 à ø8/10 R1/8" à R3/8"
APLJ/APLHJ ø4 à ø16/12 R1/8" à R3/8"
APYJ/APWJ
ø4 à ø12
APP
ø4 à ø12
APIJ/APIG
ø4 à ø16
APGJ
ø4 à ø12
APU/APG ø4 à ø16/12
APZA
ø4 à ø12
APV
ø4 à ø16
APEG/APEW ø4 à ø16
APY/APW
ø4 à ø16
APK/APKG ø4 à ø8/10
Type
ø Tube
A
APC-G
ø4 à ø16 G1/8" à G1/2"
APCF-G
ø4 à ø12 G1/8" à G1/2"
APOC-G
ø4 à ø12 G1/8" à G1/2"
APL-G
ø4 à ø16 G1/8" à G1/2"
APD-G
ø4 à ø16 G1/8" à G1/2"
APLF-G
ø4 à ø16 G1/8" à G1/2"
APLL-G
ø4 à ø16 G1/8" à G1/2"
APLH-G
ø4 à ø12 G1/8" à G1/2"
APB-G
ø4 à ø16 G1/8" à G1/2"
APX-G
ø4 à ø16 G1/8" à G1/2"
APH-G/APHF-G ø4 à ø12 G1/8" à G1/2"
APKB-G/APKD-G ø4 à ø8/10 G1/8" à G3/8"
AIPLN-G ø4 à ø16/12 G1/8" à G1/2"
A
Raccord limiteur de débit - robinet - silencieux - tube PU
limiteur de débit banjo
limiteur de débit en ligne
robinet en ligne 2/3 voies
silencieux d'échappement
silencieux d'éch.t plastique
silencieux d'éch.t réglable
tube PU
ASL/ASL-G
ASA
AHVFF
ABSL/ABSLM
APSL
ABESL/ABESLD
AETP
ø4 à ø12 M5àR1/2"/G1/8"àG1/2"
ø4 à ø12
ø4 à ø12
ø4 à ø16 M5àR2"/G1/8"àG1"
R1/8" à R1/2"
ø4 à ø16
R1/8" à R1"
ø4 à ø16
ø4 à ø12
A
SOM
23
ACTIONNEURS ELECTRIQUES
14
•
•
Les trois mouvements de base: linéaire, rotatif et serrage peuvent s'associer pour
réaliser un ensemble de manipulation très précis.
Mise en oeuvre facile. Logiciel de programmation gratuit.
Famille produit Course
mm
Vérin linéaire,table courte 20
Grande vitesse: EWM5HS 40
Vérin linéaire,table longue 20
Grande vitesse: EWM5HL 40
Vérin linéaire,table courte 20
Grande force: EWM5SS
40
Vérin linéaire,table longue 20
Grande force: EWM5SL
40
12
Préhenseur: EWHA
24
36
3
5
Vérin rotatif: EWHRT
10
20
Charge admissible en N
Verticale
Horizontale
Vitesse
en mm/s.
Force
en N
0,4
1
120
18~27
0,8
2
50
42~65
Axiale
Radiale
100
100
200
200
1 (70)
12~17
1 (35)
22~37
1 (24)
33~47
1
Couple
en N•m
Vitesse en s./90°
0,1 (0,25)
0,25
0,2 (0,4)
0,5
0,12 (0,25)
1,0
0,2 (0,5)
2,0
Catalogue
EW
Rotatif:
Vitesse1: Valeur sans charge, (entre parenthèses) valeur avec charge maxi admissible.
Préhenseur: Vitesse: Valeur vitesse mini, (entre parenthèses) valeur vitesse maxi en mm/s.
Force: force effective de serrage en N.
DETECTEURS
15
•
•
•
2 types : ILS (Interrupteur à lame souple) dit "REED" référence XR, électronique (statique) référence XE.
Versions 2 fils, 3 fils charge au + (NPN), charge au - (PNP).
Sortie droite ou coudée, fils dénudés étamés, connecteur M8 en option.
Visualisation par LED ou non.
Catalogue
Type de rainure
X
Valable pour:
CQ2-HRTDP
GPS
YS-YCR-YR
GPS-H3T
BO-CO-CR
ZC-ZG.T-ZGP
VZM-MCG-ZV
VZT-WORV-WRV
WHR/WOR-WYZ
T-CK-SCDM-TB
HNT-HH-HSCK
HCTDP-HE-HMC
HNTDL-H3T
DNT-WRGH
RS-HCTDL
SOM
24
Nos SOLUTIONS
Home
Actionneur
Distributeur
Traitement d'Air
Découpe
Auxiliaires de Ligne
Actionneur Electrique
Ioniseur
Sécurité Incendie
Agritech
Nos SERVICES
Home
Automax Express
Nos documentations techniques sont facilement téléchargeables en version pdf sur notre site.
Une bibliothèque CAO 2D & 3D est aussi disponible.
Fax. (+33) 02 54 70 81 26
AUTOMAX S.A. - Z.A. Rue de Champ Chardon
BP:5 - 41250 MONT PRES CHAMBORD - FRANCE
E-mail: [email protected]
www.automax.fr
Edition Septembre 2010
Tel. (+33) 02 54 55 38 10

Télécharger le Programme Général

Transcription

Similar documents

thermopompe pour piscine

MODE OPERATOIRE Construction F22 Depron 1 Partie

Bon de commande

Confinement isotrope d`un cylindre élastique

Vérins sans tige DGC

Instructions Bon Commande Système Restauration Encode

Recherche bibliographique

Guide d`installation du NEOREST® 550 cuvette>

pièces pour moteurs thermiques

Guide d`installation rapide