june 6-9 - Culinary Institute LeNôtre
Transcription
june 6-9 - Culinary Institute LeNôtre
Maîtres Cuisiniers de France Académie Culinaire de France 33rd Joint Conference june 6-9 2015 HOUSTON, TEXAS TABLE OF CONTENTS 1 Greetings from Consul General of France 2 A Few Words from the Host 3 Why Houston? 4 Venue Locations 5 Day-by-Day Schedule 9 Friendship Gala Timeline & Menu 11 MCF New Members 12 ACF New Members 13 Toque d’Argent 14 Fauteuil de l’Académie 15 Sponsors 17 Charter of the Master Chefs of France 18 Académie Culinaire de France Mission Statement 19 Recipe for Success Greetings from Consul General of France a few words from your host... Dear friends, It is my pleasure to welcome to Houston, Texas, the Master Chefs of France and Académie Culinaire for their Annual Congress. Texas has an old and strong bond with France. The French standard was one of the six flags flying over Texas and the French Legation in Austin was the first foreign diplomatic mission to open in Texas. Texas loves French cuisine. When France launched its “Goût de France / Good France” Initiative, to have 1000 Master Chefs prepare a traditional French Menu around the globe on 19 March 2015, Texas placed 5 restaurants on the World Map. I would like to congratulate Chef Philippe Schmit, who was instrumental in bringing the Master Chefs of France to Houston. It is a fine initiative. I trust Houston and Texas will take this opportunity to celebrate the French Gastronomic Meal, which is so defining that it was recognized as part of the World Heritage by the United Nations Education, Science and Culture Organization. “Houston, the rooster has landed...” Howdy y’all! It is a real honor to welcome the members of the American and Canadian delegations of Maîtres Cuisiniers de France and Académie Culinaire de France for their 33rd joint congress in my beloved and adopted city of Houston. This has really been a labor of love for me and I am very excited to finally have the chance to share and show firsthand so many wonderful things. During 4 days, we will celebrate our two associations, our French culinary traditions and the encounter of French cuisine with Texas heritage. You will be able to excite your taste buds by sampling the incredible diversity of the cuisine, prepared by some of the best local chefs, this truly multicultural city has to offer. The program also features pure Texas-style experiences, ranging from a visit to a working ranch, the Rockin’ Star in Brenham, to a private tour of the impressive NASA Johnson Space Center - the facility accountable for landing the first man on the moon. I hope you will enjoy the Southern hospitality and have a delightful stay. I wish you every success during your time in Houston! Sujiro SEAM Consul général Consulat général de France à Houston 1 “YEEHAW!” Master Chef Philippe Schmidt {AKA the French Cowboy} 2 WHY HOUSTON VENUE LOCATIONS Royal Sonesta Hotel 2222 West Loop South, Houston, TX 77027 Axis Lounge This is the first time that the city has been selected as the meeting site for the joint congress in North America. Recent locations have included Chicago, Las Vegas and Charleston. Houston has become as one of the hottest culinary scenes in the nation. Countless cuttingedge chefs have made a home in Houston, where diners eat out more than residents of any other city. Here, you will find James Beard Award winners and internationally renowned chefs serving up innovative cuisine that frequently catches the attention of foodies in Bon Appetit, Food & Wine and Saveur. Not surprisingly, businesses also recognize the allure of Houston’s offerings. Twenty-five companies on the Fortune 500 list call the Energy Capital of the World home. Aeronautic research is unsurpassed at NASA headquarters— the facility responsible for putting the first man on the moon—and Texas Medical Center remains the largest in the world with 47 highly lauded research and treatment institutions. 2222 West Loop South, Houston, TX 77027 {located within Royal Sonesta Hotel} Triniti Restaurant & Bar 2815 South Shepherd Drive, Houston, TX 77098 Rockin’ Star Ranch 8002 Fuelburg Pease Lane, Brenham, TX 77833 Radio Milano 800 Sorella Court, Houston, TX 77024 Culinary Institute LeNôtre 7070 Allensby Street, Houston, TX 77022 Kris Bistro 7070 Allensby Street, Houston, TX 77022 {located within Culinary Institute LeNÔtre} Le Mistral Restaurant 1400 Eldridge Pkwy, Houston, TX 77077 NASA Johnson Space Center 2101 Nasa Parkway, Houston, TX 77058 Killen’s Texas Barbecue 3613 East Broadway Street, Pearland, TX 77581 3 4 SATURDAY JUNE 6 Afternoon - Check-in at Royal Sonesta Hotel SUNDAY JUNE 7 9:00 - 10:00 am - Chef Breakfast in private room at Royal Sonesta Hotel 10:45 am - Departure to Rockin’ Star Ranch Dress: casual attire & name tags 6:00-8:00 pm - Reception at Axis Bar {located within Royal Sonesta Hotel} Dress: informal attire & name tags 8:00 pm - Open dinner 10:00 pm - Cocktail hour at Triniti Bar {sponsored and cash bar} 1:00 pm - Lonestar Cowgirls Performance horse show in arena with roping tricks and interactive lasso experience... ...followed by brunch with performance by Lonestar Bluegrass Band Dress: informal attire 3:00 pm - Return to hotel, open afternoon 5:00 - 6:00 pm - ACF Meeting at the hotel 7:00 pm - Departure to City Centre 7:30 - 9:30 pm - Cocktail party at Radio Milano {hors d’oeuvres prepared by chefs Philippe Schmit and Jose Hernandez} and live music Dress: chef coat & cocktail attire 5 6 7:00-8:00 am -Chef Breakfast in a private dining room at the Royal Sonesta Hotel 8:15-8:45 am - Bus transportation to Culinary Institute LeNotre {CIL} Dress: chef coat, casual attire, name tags TUESDAY JUNE 9 6:30-7:30 am -Chef Breakfast in a private dining room at the Royal Sonesta Hotel 7:30 am - Departure to NASA Dress: chef coat, informal attire & name tags ACF Chefs › 8:00-10:00 am - Chef Breakfast in a private dining room at the Royal Sonesta Hotel 10:15-10:45 am - Transportation to Culinary Institute LeNotre {CIL} 8:00-10:00 am - Chef Breakfast in a private dining room at the Royal Sonesta Hotel 10:15-10:45 am - Transportation to Culinary Institute LeNotre {CIL} EVERYONE › 9:15-10:45 am - MCF meeting 10:45-11:15 am - Coffee break 11:15 am - 12:30 pm - ACF-MCF round table discussion, presentation sponsors SPOUSES & GUESTS › MCF Chefs › MONDAY JUNE 8 12:30-12:45 pm - CIL Presentation 1:00 pm - Proclamation MCF-ACF Day read by City Official 1:15-2:45 pm - Lunch 3:00 pm - Departure to hotel 6:00 pm - Departure for Gala dinner event Dress: chef coat, casual attire, name tags 10:45-11:15 am - Coffee break 11:15 am - 12:30 pm - ACF-MCF round table discussion, sponsors’ presentation Dress: casual attire & name tags 11:15-12:30 am - Macaroon pastry class Dress: chef coat & black tie optional 7 9:00 am - 12:00 pm - The NASA VIP Tour • Behind the scenes of Mission Control {both Apollo National Historic Landmark and the active Space Station Control Room} • Interactive presentation at the Space Food Laboratory • Catwalk of the Space Vehicle Mockup Facility • Visit of the indoor swimming pool used for Space Walk training and Helicopter escape training 12:30 pm - Killen’s Texas Barbecue Dress: chef coat, informal attire & name tags 2:00 pm - Return to hotel 8 FRIENDSHIP GALA TIMELINE Friendship Gala Menu 6:00 pm - Departure for Friendship Gala 6:30 pm - Friendship Gala {Restaurant Le Mistral, Chef-owner David Denis} orchestrated by Maîtres Cuisiniers de France president, Michelin-starred chef Christian Têtedoie. • Cocktail Reception • Official speeches and Presidents’ remarks • Induction of new ACF members • Chair for Academician of the Year Christian Têtedoie • Presentation of the new MCF members inducted in France • Presentation of the Silver Toque Trophy André Surmain 8:00 pm - Dîner de L’Amitié • Live band 9 Chef Philippe Schmit Gaspacho, gelée de crabe au poivron poblano, jambon cru ibérique sur pain de campagne grillé {Gazpacho, crab in poblano gel, Iberico ham on toasted country bread} Chef Frédéric Perrier Salade de maïs frais du Texas, barbecue de pouple et poitrine de porc {Roasted Texas corn salad with barbecued octopus and white marble farm pork belly} Chef Philippe Verpiand Flétan d’Alaska, caviar d’augergines et tomates confites, jus de poulet rôti, pilpil d’ail {Alaskan Halibut, eggplant caviar and tomato confit, chicken pan jus, roasted garlic “pilpil”} Chef David Denis Chateaubriand de veau et ses farcis aux morilles, jus au beurre noisette, mousseline de petits pois {Veal tenderloin filled with morels mushrooms, warm brown butter jus, sweet peas mousseline} Chef Jose Manuel Hernandez Mouse au chocolate Dulcey, crémeux aux fruits de la passion, sorbet a la mangue, noix de cajous salées {Dulcey mousse, passion fruit crémeux, coconut dacquoise, mango sorbet, salted cashews} Le Mistral June 8, 2015 10 NEW MEMBERS NEW MEMBERS Hirigoyen, Gérald - Restaurant Piperade 1015 Battery Street San Francisco, CA 94111, USA Parrains : Roland Passot - Laurent Manrique Monneaux, Daniel - Le Bec Fin Fine Food Linden, NJ, USA Parrains : J.J. Dietrich - Herve Riou Perrier, Frédéric - Aura Brasserie 15977 City Walk, Sugarland, TX 77479, USA Parrains : Gérard Bertholon - Marc Ehrler Larre, Frederick - ExxonMobil World Campus Tomball, TX, USA Parrains : Sylvain Leroy - Cedric Barberet Verpiand, Philippe - Etoile Cuisine et Bar 1101-11 Uptown Park Blvd., Houston, TX 77056 USA Parrains: Patrick Ponsaty - Philippe Schmidt Bertholon, Gérard - Cuisine Solutions 1501 Moran Rd, Sterling, VA 20166, USA Parrains: Marc Ehrler - Olivier Dubreui Portay, Sylvain - Sylvain Portay Restaurant MGMT 14 Oak Valley Drive, Novato, CA 94947, USA Parrains : Daniel Boulud - Eric Ripert Springinsfel, Johann - The Venitian Resort Casino 3355 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas, NV 89109, USA Parrains : Olivier Dubreu - J.L. Dumonet Albert, Patrick - Restaurant Remy & Disney Cruise Line P.O. Box 10299 - Lake Buena Vista, FL 32830-0299, USA Parrains : Paul Bocuse - Daniel Boulud Kien, Maxime - Ceasars Entertainment Las Vegas, NA, USA Parrains : Claude Godard - Eric Chopin Bellec, Thomas - Four Seasons Hotel Toronto 60 Yorkville Avenue, Toronto, M4W0A4, CA Parrains : Daniel Boulud - Bruno Lopez Landet, Pierre - Felix 340 W Broadway, New York, NY 10013, USA Parrains : Serge Devesa - J.L. Gerin Chupin, Yann - Ritz Carlton Reynolds Plantation 1 Oconnee Trail, Greensboro, GA 30642, USA Parrains : Frédéric Morineau - David Serius Welcome back... Modat, Stéphane - Fairmont Le Chateau Frontenac 1 rue des Carrières, Quebec, GIR 4P5, CA Parrains : Jérôme Ferrer - Jean-Paul Hartmann Viallet, Jean-Marc - Disneyland Resort Anaheim, CA, USA Peuplion, Baptiste - Fairmont Le Chateau Frontenac 1 rue des Carrières, Quebec, GIR 4P5, CA Parrains : Jean-Luc Boulay - René Berard 11 12 Toque d’Argent Trophy Andre Surmain 2015 Claude Godard of Madison Bistro, New York Fauteuil de l’Académie Académie Culinaire de France Chef of the Year 2015 Florian Bellanger of Mad Mac, New York Chef Claude Godard has been passionate about food and the art of cooking his entire life. Born in Burgundy into a family of prominent chefs including his grandfather, Gaston and his father, Jean-Claude, Godard received his formal training at the School of Culinary Arts in Paris. Godard made a name for himself in France early in his career by working with some of Paris’ most renowned chefs, including Alain Dutournier and Jean-Pierre Vigato, and in some of Paris’ most renowned restaurants, including Lasserre. Also Claude spends some years along his father Jean-Claude to complete his training by learning the recipes coming from his family’s roots. In 1989, Claude ventured to Johannesburg, South Africa to work in Ile de France and La Bastille. A few years later Godard returned to Burgundy to work alongside his father in their Michelin star rated family restaurant, Restaurant Godard. While in Burgundy, he also worked alongside the distinguished, Anne Willan at the famous La Varenne Cooking School. In 1995 the French government asked Godard to prepare a state dinner for Cuban president, Fidel Castro. Godard came to the U.S. in 1998 with the mission of making high-quality traditional French cuisine. After falling in love with the dynamic energy and diversity of New York, he decided to open Madison Bistro. In 2003 Godard was asked to become a member of Maîtres Cuisiniers de France, joining the ranks of the world’s most renowned French chefs. In 2008 he was inducted into the prestigious Académie Culinaire de France. Florian Bellanger is the chef and co-owner of Mad Mac, “The Authentic French Macarons and Madeleines,” serving retail, food service and the hospitality industries. Mad Mac was founded in 2006 and has been quickly recognized as a leader in quality and innovation on the macaron market. As French macaron powerhouse Fauchon’s Executive Pastry Chef in the United States, Florian Bellanger headed a team of fourteen pastry chefs to create pastries, special occasion cakes, cookies, ice creamsand sorbets for the now defunct French epicurean emporium’s café and store in New York City. There he experimented with innovative twists on classic French pastry, like éclairs flavored with orange zest, and raspberry-chili pepper sorbet, and arresting celebration cakes. A veteran of pastry kitchens around the world, Bellanger was the pastry chef of Le Bernardin in 1996 when the restaurant earned its four-star status. He was the pastry chef in the French Military Officer’s Club in French Guyana. Boldly inventive Bellanger was named one of the “10 Best Pastry Chefs in America” in 2004 and 2003 by Pastry Art & Design magazine. In 2002 and 2001, the James Beard Foundation recognized Bellanger’s accomplishments with a nomination for Outstanding Pastry Chef. Bellanger also was a permanent judge on the Food Network’s competition series, Cupcake Wars, appearing in over 9 seasons and 115 episodes. 13 14 15 GENEROUS SPONSORS TO OUR A HEARTFELT THANK YOU 16 Charter of the Master Chefs of France Académie Culinaire de France written in 1951 mission statement 1. The Master Chef of France must be aware that he belongs to a renowned cultural tradition. 2. As heir to a great past, his mission is to serve the culinary art by expanding its influence and providing for its future. 3. Versatile by nature, he must not only be an excellent cook but also a high level restaurant-keeper. 4. His professional technique must attain the level of high art. 5. For the Master Chef of France, his scrupulous regard for his culinary principles excludes neither professional development nor the individual creative spirit needed to express his personality. 6. His first step in this approach is to select the best products and to strive constantly for perfection. 7. The Master Chef of France lives in his kitchen and so make sure that his work place is clean, pleasant and functional, by observing the principles of hygiene. In this way, he can ensure harmonious relations within his team and, in turn, efficient work. 8. A Master Chef of France must run his establishment with a permanent concern for cleanliness and comfort. 9. The Master Chef of France must manage his guests as potential friends, whatever their position, standing or amount of their bill. 10. He must guarantee the good quality of his services without neglecting the smallest details and concerns, as befits a fine restaurant. 11. In our time, the Master Chef of France has become a prominent personality, and in certain situations, he may be required to act as an ambassador of his Association, thus implying continuous personal efforts to advance professionally. The Académie Culinaire de France says his academic credibility through its archives, it has important reference works are : teaching filed, messages, notes, text teachers who over time, illustrated this art by their work and research. It recruits its members from the ranks of the top hierarchy professionals about cooking, pastry, chocolate, the ice cream. It also aims to... 1. The development of the French Culinary Art. 2. Development works and the work done by its members or by eminent personalities culinary circles. 3. Facilitate all initiatives to maintain its prestige and awareness of its centenary vocation unmistakable representative of the quality and value of the world of French cuisine. 4. To defend the authenticity of the food names and protect, to report any fraud affecting the integrity of Culinary Arts. 5. Modernize or adapt some recipes, recognize and approve the creation of any recipe that can make a serious contribution to the culinary arts and adaptation. 6. The exercise of its work extends to the quality of intellectual expression , vocabulary and essential language convention related to the culinary arts. 7. Continue and ensure permanently updated encyclopedia kitchen, up new revenue approved in the work of the Académie Culinaire de France. 8. To establish relations with all French and foreign groups, with culinary and gastronomic vocation recognized and organize, participate in or encourage any serious and genuine character or gourmet cooking demonstrations. 12. In view of the moral weight of his title, a Master Chef of France enjoys a certain degree of independence, even though the opinion of the media is a reference that cannot be ignored 17 18 SUPPORTING RECIPE FOR SUCCESS Profits from the congress will be donated to the Recipe for Success Foundation, a Houston-based charity dedicated to combating childhood obesity by changing the way children understand, appreciate and eat their food, and by educating and mobilizing the community to provide healthier diets for children. Launched in 2005 by Gracie & Bob Cavnar, their comprehensive experiential learning program grew to the largest outreach of its kind in the US, empowering over 4,000 children each and every month. Their initiative makes healthy food fun. They promote healthy eating with books, contests and public awareness campaigns, and work to make nutritious food affordable, shared, appreciated and celebrated. 19 Maîtres Cuisiniers de France Académie Culinaire de France Thank You For Attending Our 33rd Joint Conference june 6-9 2015 HOUSTON, TEXAS