repères - Le Matin

Transcription

repères - Le Matin

2
Nation
À l’occasion de la fête
nationale de son pays
S.M. le Roi félicite
le Président
bulgare
Sa
Majesté
le Roi
Moha mmed V I a
adressé un message de
félicitations au Président de la république de Bulgarie, Rossen Plevneliev,
à l’occasion de la fête nationale de son
pays. Dans ce message, S.M. le Roi
exprime ses chaleureuses félicitations et
ses sincères vœux de santé et de bonheur au Président de la république de
Bulgarie, tout en souhaitant au peuple
bulgare ami davantage de progrès et
de prospérité.
«Je saisis également cette heureuse
opportunité pour vous réitérer mes sincères félicitations suite à votre élection
à la Présidence de la République de
Bulgarie, et exalter les liens d’amitié
traditionnelle, de considération réciproque et de coopération fructueuse
qui unissent nos deux pays», écrit le
Souverain.
S.M. le Roi exprime également sa
ferme volonté de poursuivre de concert
avec le président Plevneliev l’action
commune en vue de renforcer davantage et diversifier ces relations, tant
au plan bilatéral que dans le cadre du
Statut avancé liant le Maroc à l’Union
européenne, et ce, pour le plus grand
bien des deux peuples amis.n MAP
Diplomatie
El Othmani reçoit
des ambassadeurs
africains
L
e ministre des Affaires étrangères et de la Coopération,
Saad-Eddine El Othmani
a reçu, jeudi à Rabat, les ambassadeurs non résidents du Botswana,
Mme Mmamosadinyana Josephine
Molefe, de la République de Sierra
Leone, Mme Khadijatu Bassir, du
Kenya, Dave Otieno Arunga, et du
Royaume du Lesotho, Emest Malefetsane Mohafa, venus lui présenter
les copies figurées de leurs lettres de
créance.n MAP
Bonne gouvernance
Boulif expose
les réformes
lancées au Maroc
L
e ministre des Affaires générales et de la gouvernance, Mohamed Najib Boulif, a exposé,
vendredi à Washington, les réformes
lancées au Maroc, sous la conduite de
S.M. le Roi Mohammed VI, dans le
but de renforcer davantage la bonne
gouvernance ainsi que les réalisations
concrétisées par le Royaume dans ce
domaine. Intervenant dans le cadre
d’une réunion préparatoire au prochain sommet du G8, consacrée au
Partenariat de Deauville et au pilier
de la bonne gouvernance, M. Boulif
a relevé que parmi les réformes importantes mises en œuvre par le
Maroc figuraient notamment celles
relatives à la lutte contre la corruption
et la promotion d’une gouvernance
transparente, soulignant, à cet égard,
l’apport de la nouvelle Constitution
marocaine, adoptée en juillet dernier,
en matière de renforcement de l’État
de droit.
Le ministre a également rappelé
la ratification par le Royaume de la
Convention des Nations unies contre
la corruption ainsi que l’adoption
d’une série de législations visant à
lutter contre le blanchiment d’argent
et les crimes financiers, ajoutant que
le Maroc s’est aussi doté d’un code
d’investissement clair visant à offrir
aux investisseurs étrangers un environnement d’affaires sain et transparent. «L’ensemble de ces mesures
de renforcement de la gouvernance
ont pour objectif de jeter les fondements d’un Maroc prospère et transparent, garantissant des opportunités
égales à ses citoyens tout en leur offrant une meilleure qualité de vie», a
encore affirmé M. Boulif lors de cette
rencontre.n
MAP
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Message de condoléances et de compassion Le Panama
soutient les
de S.M. le Roi à la famille
efforts de l’ONU
de l’ancien résistant feu Abou Bakr Kadiri L’
Sahara
Sa
Majesté le
Roi
Moha mmed V I a
adressé un message de
condoléances et de compassion aux
membres de la famille de l’ancien résistant feu Abou Bakr Kadiri, décédé
vendredi soir à Rabat.
«Nous avons appris avec une grande
affliction la nouvelle du décès de l’érudit Abou Bakr Kadiri, que Dieu l’ait en
Sa sainte Miséricorde parmi les saints
et les martyrs», souligne le message.
En cette douloureuse circonstance,
S.M. le Roi exprime ses vives condoléances aux membres de la famille du
défunt, leurs proches et ayants droit
ainsi qu’à ses compagnons dans la lutte
nationale, notamment sa famille politique qu’est le parti de l’Istiqlal dont
il était l’un des fondateurs, dirigeants
et piliers.
Le Souverain exprime également ses
sincères sentiments de compassion à la
famille du regretté Abou Bakr Kadiri,
priant Le Très-Haut de leur accorder
patience et consolation et d’accueillir le
défunt en Son vaste paradis.
Le cher défunt, souligne le message,
s’était illustré au sein de la première
génération des pionniers du mouvement national, qui ont contribué avec
abnégation et dévouement à la lutte nationale durant ses différentes étapes, se
plaçant ainsi au premier rang des moujahidines et militants pour le recouvrement de la liberté et de la souveraineté
du Maroc et l’édification de l’Etat marocain moderne.
Abou Ba k r
Kadiri fut l’un
des signataires
du Manifeste de
l’indépendance,
dans un contexte
marqué par une
parfaite symbiose,
un attachement indéfectible et un patriotisme sincère «sous la conduite de
notre Grand-père, feu S.M. le Roi
Mohammed V, que Dieu ait son âme,
et de son compagnon de lutte, note regretté père, S.M. le Roi Hassan II, que
Dieu l’ait en Sa Sainte Miséricorde»,
ajoute le Souverain.
Le disparu, relève le message, était
également un des pionniers et un des
érudits réformateurs, distingué par
ses positions constantes, sa droiture et
ses contributions pléthoriques et son
ferme attachement au glorieux Trône
Alaouite et aux constantes et valeurs
sacrées de la nation.
S.M. le Roi a en outre mis en évidence les contributions remarquables et
actives du défunt
au sein de nombre
d’institutions et
organismes nationaux, dévoué
qu’il était au service des causes de
la patrie, ainsi que
ses écrits consacrés au mouvement national dans
lesquels il défend l’identité marocaine
authentique et les causes de la nation
arabo-islamique, avec à leur tête la juste
cause palestinienne.
A cet égard, le Souverain souligne
qu’avec la perte du cher regretté, le
Maroc se remémore son œuvre gran-
S.M. le Roi a mis
en évidence
les contributions
remarquables
et actives du défunt.
diose, ses qualités et ses services louables
rendus à la nation, lesquels «représentent un modèle à suivre en matière d’attachement aux sacralités et constantes
du Maroc, de dévouement sincère,
d’action pédagogique constructive,
d’effort de réflexion lucide et d’exercice politique dans sa noble perception.
Dieu l’ait en Sa sainte Miséricorde et
l’accueille en Son vaste Paradis parmi
les Prophètes, les martyrs et les saints».
En cette douloureuse épreuve, S.M.
le Roi a dit partager avec la famille du
défunt les sentiments de tristesse suite à
la disparition du grand moudjahid «qui
constitue une perte cruelle non seulement pour les membres de sa famille,
mais aussi pour notre Majesté et pour
le Maroc tout entier».
Le regretté Abou Bakr Kadiri jouit de
notre estime et de notre grande considération eu égard à sa place parmi les
symboles du mouvement national qui
restent à jamais gravés en lettres d’or
dans les annales du Maroc, conclut le
message.n MAP
En présence de S.A.R. le Prince Moulay Rachid
Obsèques à Salé de feu Abou Bakr Kadiri
L
es obsèques de l’ancien résistant feu Abou Bakr Kadiri,
un des signataires du Manifeste de l’indépendance, décédé vendredi à Rabat à l’âge de 97 ans, ont
eu lieu dimanche à Salé, en présence
de S.A.R. le Prince Moulay Rachid.
Après la prière d’Addohr et sur le
mort à la mosquée Al-Aâdam à Salé,
le cortège funèbre s’est dirigé vers
la Zaouia Qadiriya dans la même
ville où le défunt a été inhumé.
Les obsèques se sont déroulées en
présence notamment des membres
de la famille du défunt, du chef du
gouvernement, de Conseillers du
Souverain et de plusieurs membres
du gouvernement.
Ont également assisté à ces funérailles les dirigeants de partis
politiques, d’anciens ministres, le
wali de la région de Rabat-Salé,
Zemmour-Zaer, l’ambassadeur de
Palestine à Rabat, le directeur général de l’Organisation islamique
pour l’éducation, les sciences et la
culture, ainsi les compagnons du
défunt dans la lutte nationale, des
personnalités du monde de la pensée
et de la culture et des habitants des
villes de Rabat et Salé.
À cette occasion, l’assistance a déclamé des versets coraniques et élevé
des prières pour le repos de l’âme
du défunt, implorant le Tout-Puissant d’accueillir le disparu dans son
vaste paradis parmi les Prophètes, les
Saints, les martyrs et les vertueux et
de lui accorder une ample rétribution pour les efforts louables et les
bonnes œuvres qu’il a accomplis.
L’assistance a également prié Dieu
de préserver S.M. le Roi Mohammed VI et de Lui accorder santé et
longue vie et de combler le Souverain en les personnes de S.A.R. le
Prince héritier Moulay El Hassan,
S.A.R. la Princesse Lalla Khadija,
de S.A.R. le Prince Moulay Rachid
et de l’ensemble des membres de
l’illustre famille royale. L’assistance a
également imploré le Tout-Puissant
de répandre Sa miséricorde et Sa bénédiction sur feu S.M. Mohammed
V et feu S.M. Hassan II, que Dieu
ait leur âme.
S.M. le Roi avait adressé un message à la famille du défunt exprimant Sa profonde peine et grande
affliction, en cette douloureuse cir-
constance. Dans ce sens, S.M. le Roi
a exprimé ses vives condoléances aux
membres de la famille du défunt, à
leurs proches et ayants droit ainsi
qu’à ses compagnons dans la lutte
nationale, notamment sa famille
politique qu’est le parti de l’Istiqlal
dont il était l’un des fondateurs, dirigeants et piliers. Le Souverain a exprimé également Ses sincères sentiments de compassion à la famille du
regretté Abou Bakr Kadiri, priant
le Très-Haut de leur accorder patience et consolation et d’accueillir
le défunt en Son vaste paradis. Le
cher défunt, souligne le message,
s’était illustré au sein de la première
génération des pionniers du mouvement national, qui ont contribué
avec abnégation et dévouement à la
lutte nationale durant ses différentes
étapes, se plaçant ainsi au premier
rang des moujahidines et militants
pour le recouvrement de la liberté
et de la souveraineté du Maroc et
l’édification de l’État marocain
moderne.
Abou Bakr Kadiri fut l’un des
signataires du Manifeste de l’indépendance, dans un contexte
marqué par une parfaite symbiose,
un attachement indéfectible et un
patriotisme sincère «sous la conduite
de notre Grand-père, feu S.M. le
Roi Mohammed V, que Dieu ait
son âme, et de son compagnon de
lutte, notre regretté père, S.M. le
Roi Hassan II, que Dieu l’ait en
Sa Sainte miséricorde», ajoute le
Souverain.
Le disparu, relève le message, était
également un des pionniers et un
des érudits réformateurs, distingué par ses positions constantes,
sa droiture, ses contributions pléthoriques et son ferme attachement
au glorieux Trône Alaouite et aux
constantes et valeurs sacrées de
la nation. S.M. le Roi a en outre
mis en évidence les contributions
remarquables et actives du défunt
au sein de nombre d’institutions
et organismes nationaux, dévoué
qu’il était au service des causes de la
patrie, ainsi que ses écrits consacrés
au mouvement national dans lesquels il défend l’identité marocaine
authentique et les causes de la nation
arabo-islamique, avec à leur tête la
juste cause palestinienne.n MAP
Il était l’un des signataires du Manifeste de l’indépendance
L’
ancien résistant Abou
Bakr Kadiri, un des signataires du Manifeste de
l’indépendance en 1944, est décédé
vendredi soir dans un hôpital de
Rabat à l’âge de 97 ans, apprend-on
auprès de sa famille.
Né à Salé en 1914, le militant
Abou Bakr Kadiri était membre
du conseil de présidence du Parti
de l’Istiqlal et de l’Académie du
Royaume du Maroc. Militant nationaliste de la première heure, feu
Kadiri s’est consacré dès son jeune
âge à la lutte contre l’occupation
jusqu’à l’émancipation de la patrie
du joug colonial, se focalisant le
long de cinquante ans sur le terrain
de l’éducation.
Président fondateur de l’Association marocaine de soutien à la lutte
du peuple palestinien, le moujahid
Aboubakr Kadiri a embrassé l’action militante pour l’indépendance
en s’armant de cette vision éclairée
valorisante pour l’éducation, pierre
angulaire pour asseoir l’édification
du Maroc indépendant sur des
bases saines. Durant sa scolarité,
il intégra les rangs du Mouvement
national lors de la lutte contre le
Dahir berbère du 16 mai 1930.
En 1934, il a participé à la création du Comité d’action nationale
(Koutlat Al Aâmal Al Watani), puis
de l’Association du jeune musul-
man ainsi que la Koutla en 1936.
Il fut également cofondateur du
Parti national (Al Hizb Al Watani)
en1937 et du parti de l’Istiqlal en
1944.
En 1956, il est désigné membre du
Conseil national consultatif. Deux
ans après, il participe activement à
l’organisation de la Conférence de
Tanger afin de concrétiser le rêve
d’un Maghreb uni. En 1960, il est
nommé membre du Conseil constitutionnel. Auteur d’une série d’articles et d’ouvrages, consacrés principalement au mouvement national,
feu Abou Bakr Kadiri a participé à
de nombreux Congrès politiques,
islamiques et culturels au Maroc
comme à l’étranger. Le défunt a été
inhumé dimanche après la prière
d’Addohr à la zaouia Kadiriya à
Salé.n MAP
Cérémonie
Plusieurs villes du Royaume commémorent le 13e
anniversaire de la disparition de feu S.M. Hassan II
D
es veillées religieuses ont
été organisées, vendredi
soir, dans plusieurs villes du
Royaume en commémoration du 13e
anniversaire de la disparition de Feu
S.M. Hassan II. Ainsi, une cérémonie a eu lieu à la Mosquée Moulay
Abdelaziz à Laâyoune, en présence
notamment du wali de la région de
Laâyoune, Boujdour, Sakia El Hamra,
gouverneur de la province Laâyoune,
des élus, des chefs de tribus sahraouis,
ainsi que des personnalités civiles et militaires. Une cérémonie similaire a été
organisée dans la ville d’Essaouira. Elle
a été marquée par la présence notamment du gouverneur de la province, du
président du conseil local des ouléma et
plusieurs autres personnalités de divers
horizons. Des veillées religieuses ont été
également tenues à Figuig et Kalaa Des
Sraghna, en présence des gouverneurs
de ces deux provinces, des élus locaux,
des oulémas, des chorfas et plusieurs
autres personnalités.
Ces cérémonies ont été marquées par
la récitation de versets du Saint Coran
et la déclamation de panégyriques du
Prophète Sidna Mohammed, que la
paix et la bénédiction de Dieu soient
sur Lui. À cette occasion, des prières
ont été élevées pour le repos de l’âme
de Feu S.M. Hassan II et de Feu S.M.
Mohammed V, implorant le ToutPuissant d’avoir les regrettés Souverains
en Sa sainte miséricorde. L’assistance
a également imploré le Très-Haut de
préserver S.M. le Roi Mohammed VI,
Amir Al Mouminine, et de combler le
Souverain en les personnes de S.A.R.
le Prince Héritier Moulay El Hassan,
de S.A.R. le Prince Moulay Rachid et
de l’ensemble des membres de l’illustre
famille royale.n
MAP
ambassadeur non résident du
Panama accrédité au Maroc,
Federico Richa Hubert, a réitéré le soutien de son pays aux efforts
déployés par les Nations unies pour
le règlement de la question du Sahara
marocain. Lors d’une rencontre tenue
jeudi avec le président de la Chambre
des conseillers, Mohamed Cheikh
Biadillah, le diplomate panaméen a
souligné l’importance que revêtent le
développement et le renforcement des
relations économiques, commerciales,
touristiques et culturelles liant les
deux pays, indique un communiqué
de la Chambre des conseillers. Après
avoir mis l’accent sur l’importance de
l’échange d’expériences et de visites
ainsi que sur la simplification des procédures d’octroi de visas pour les ressortissants des deux pays, M. Hubert
a salué les valeurs d’ouverture et de
tolérance du peuple marocain.n MAP
Éditorial
Le Maroc, une
nation sans tabou
Suite de la page 1
À présent, à l’heure où le Maroc s’efforce
de donner de lui-même une image de
parfaite cohésion, de sérénité et prend objectivement de la hauteur, a-t-on besoin de
déballages aux allures de « procès d’intentions » ? L’histoire de notre pays, rudoyé par
tant d’épreuves, guetté par des adversaires
qui n’en finissent pas - avec quelle rage - de
le combattre, ne date pas d’hier. Tant
d’expériences, dont certaines douloureuses,
ont pétri des traditions, des mœurs et des
modes de gouvernance, si différents et si
contradictoires même que l’on ne peut et
doive les mettre que sur le compte de l’alternance et de la démocratie. Entre 1998, date
fatidique à laquelle l’USFP, c’est-à-dire la
gauche, était parvenue au pouvoir sous le
règne de feu Hassan II, et novembre 2011,
date à laquelle le PJD a obtenu la majorité
relative et a formé ensuite son gouvernement, le Maroc a connu d’importantes
avancées. Un mouvement rectiligne, cohérent même, s’est enclenché à tous les niveaux
: politique, économique, social, culturel,
humain également. D’aucuns diront qu’il
s’agit d’un développement à deux vitesses.
Certes, la croissance à deux chiffres qui a
caractérisé la marche du Maroc n’a pas fait
que des heureux, les poches de pauvreté ont
été résistantes. Mais celle-ci a été combattue
de bout en bout, à travers des programmes
ambitieux, comme notamment l’INDH,
pour ne parler que de celle-ci. Est-ce à dire
que toute politique mise en œuvre, dans une
législation politique ou autre, porte à conséquence. Elle porte l’empreinte du moment,
voire la « signature » des responsables du
moment. Mais à terme, l’évolution conjoncturelle aidant, elle obéit à l’irrésistible voie
du changement, de l’usure et donc de la
critique a posteriori.
Il faut saluer la volonté des dirigeants
actuels d’ériger la transparence et la rigueur
en règle absolue. Il ne faut pas, en revanche,
se réjouir d’une propension de certains à
vouloir jeter la pierre à ceux de leurs adversaires politiques, ou à procéder à des « chasses
aux sorcières » qui ne relèvent ni de notre
patrimoine, ni de nos objectifs. Les défis
auxquels notre pays est confronté ne nous
permettent pas de perdre ni le temps, ni les
énergies. Ils sont multiples et divers : l’unité
nationale pour commencer, la croissance
face à la crise qui s’installe, la promotion
de l’emploi, notamment des jeunes, la santé
égale pour toutes et tous, l’éducation, et
aujourd’hui la défense des libertés et des
valeurs suprêmes qui ont façonné le Maroc
depuis des siècles, comme notamment la
tolérance et la coexistence multiculturelle.
C’est une nation sans tabou.n
Le Matin
FONDATEUR : Moulay Ahmed ALAOUI
DIRECTION
DIRECTEUR GÉNÉRAL ET DE LA PUBLICATION :
Mohamed JOUAHRI
CONSEILLER : Hassan Alaoui Kacimi
DIRECTEUR DÉLÉGUÉ : Kamal EL ALAMI
Tél. : 05 22 48 91 00 (L.G.)
IMPRESSION : MAROC SOIR S.A.
DISTRIBUTION : SAPRESS
RC 31427 - Patente 33103870 - IF 01030384 CNSS 1492264
Commission Paritaire de la Presse écrite QF/010-05
Dossier Presse Aut. n° 309 ISSN 1114-9205
Dépôt Légal 1971/0015
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Nation
Crise syrienne
Ph. AFP
Le Maroc appelle à l’arrêt de la violence
Le Maroc souhaite le respect, par les autorités syriennes des droits
légitimes du peuple syrien.
La vision diplomatique
marocaine insiste sur
un règlement loin
de toute ingérence
extérieure.
L
e Royaume du Maroc appelle à un arrêt immédiat
de la violence dans les territoires syriens. S’appuyant dans
sa démarche sur le plan de sortie
de crise élaboré par la Ligue arabe,
Rabat rejette toute intervention
militaire en Syrie. S’il demeure
attaché à une solution urgente
à la crise syrienne, une solution
fondée sur des principes clairs dans
la vision diplomatique marocaine,
il insiste sur un règlement loin de
toute ingérence extérieure. En effet,
le Maroc souhaite le respect, par
les autorités syriennes, des droits
légitimes du peuple syrien et la satisfaction de ses aspirations à un
régime démocratique. Certes, la
voie vers une solution pacifique est
difficile, mais claire, a déclaré Ban
Ki-moon, secrétaire général des
Nations unies devant l’Assemblée
générale vendredi dernier. Cette
voie passe par l’arrêt immédiat
des tueries et de la violence, l’accès des agents humanitaires et la
tenue d’un dialogue entre tous les
acteurs syriens. Est-ce une position
de nature à favoriser une tension
plutôt que l’apaisement?
Urgence
La tension existe même si des
équipes du Comité international de
la Croix Rouge (CICR) et de la société syrienne du Croissant Rouge
ont été autorisées à pénétrer à
Homs, mais l’accès à Bab Amr reste
difficile. Aujourd’hui, il importe
pour la communauté internationale
de recouvrer de toute urgence son
unité pour presser les autorités syriennes et toutes les autres parties
à mettre fin à la violence. Il s’agit
d’aider le peuple syrien en vertu de
la Charte de l’ONU et la solution
ne pourrait émaner que d’une unité
nationale qui inclurait tous les segments de la population syrienne. Le
déploiement d’une force conjointe
représentée de l’ONU par un général musulman (OCI-Ligue arabe)
pourrait être préconisé dans un
premier temps pour maintenir la
sécurité et la paix dans le cas où
la militarisation de l’opposition
reconnue par l’Union européenne
n’est pas retenue. D’ailleurs, c’est
dans cet esprit que Kofi Annan a
été nommé en tant qu’envoyé spécial. Garder la seule voie de médiation, à savoir
un processus intersyrien. Car il
ne faut surtout
pas négliger que
l’instabilité de
la Syrie pourrait
avoir à terme de graves répercussions sur l’ensemble de la région.
Bien sûr, il est temps d’en finir,
mais la communauté arabe rejette
le scénario à la libyenne. Pour ce
faire, le Maroc s’active au sein du
Conseil de sécurité visant à trouver
solution au dossier syrien et partant
faire cesser les violations des droits
de l’Homme dans ce pays. En tant
que membre non permanent du
Conseil de sécurité de l’ONU, le
Royaume du Maroc a la responsa-
bilité et l’obligation de défendre la
Charte des Nations unies, source
du droit et code de conduite international, et se doit, au nom des
pays africains et arabes, d’assumer
la grande responsabilité de préserver la paix mondiale. Dans ce sens,
le Maroc souhaite que Kofi Annan
puisse dès les prochains jours lancer
un dialogue constructif, inclusif
entre les différentes parties, sans
conditions préalables ou résultats
prédéterminés.
Actes de violences
L’essentiel est de prendre accord
pour qu’il y ait cessation de tout
acte de violence en particulier à
l’encontre de la population. Une
feuille de route serait élaborée par
l’envoyé spécial
c onj oi nt d e s
Nations unies
et de la Ligue
arabe avec un
agenda précis
pour rétablir le
calme dans le pays. Sans exagération, la crise actuelle en Syrie s’avère
être l’évènement international le
plus important avec toutes les déclinaisons qu’il suppose dans la
région du grand Moyen-Orient.
Une région où se croisent les intérêts de nombreux pays, qu’ils soient
puissants et représentés au Conseil
de sécurité ou pays émergents.
Tel l’Iran qui considère la Syrie
comme étant son avant-poste dans
le monde arabe. À ce titre, Téhéran
Le Maroc s’active
au sein du Conseil
de sécurité
a réalisé des manœuvres symboliques en envoyant des navires en
Méditerranée. Ce qui complique les
données de travail pour la communauté internationale.
La feuille de route de Kofi Annan,
les prochaines législatives de mai seraient-elles des prémices de la stabilisation ? C’est le souhait. Une paix
sur le territoire syrien dépend donc
de plusieurs facteurs tant internes
qu’exogènes. En tout état de cause,
le secrétaire général de la Ligue
arabe, Nabil Al Arabi, a demandé
au gouvernement syrien de retirer
ses véhicules militaires des rues syriennes pour offrir une chance de
cessez-le-feu et permettre à l’aide
humanitaire de pénétrer dans les
zones capturées ou détruites. Le
chef de la Ligue a insisté sur ce
point pour aider K. Annan à gérer
la crise.n
Latifa Cherkaoui
REPÈRES
- Le Maroc plaide pour
l’arrêt immédiat de l’effusion
du sang en Syrie et pour
le respect de l’unité et de
l’intégrité territoriale de ce
pays.
- Le Maroc insiste sur la
dimension humanitaire de
la crise syrienne, à travers
un soutien urgent aux
populations.
LA MARCHE DE SOLIDARITÉ
Le 26 février dernier, plusieurs
dizaines de milliers de Marocains
ont participé à une marche de
solidarité avec le peuple syrien
réclamant la fin du massacre et
de l’effusion du sang en Syrie.
La marche de tout un peuple
dans ses différentes composantes.
Ceci dit, Kofi Annan a déclaré
mercredi dernier à New York
qu’il était crucial qu’il n’y ait
qu’un seul processus de médiation unifié accepté par toutes les
parties concernées pour réussir
à mettre fin à la crise en Syrie,
à laquelle aspirent également les
Syriens résidant au Maroc.
3
EXPRESS
Diplomatie
M. El Othmani reçoit
les ambassadeurs
de Colombie, du Honduras
et de Panama
Le ministre des Affaires étrangères
et de la coopération, Saâd-Eddine El
Othmani, a reçu, vendredi à Rabat,
les ambassadeurs non résidents de
Colombie, Orlando Sardi De Lima,
du Honduras, Norman Garcia, et
de Panama, Federico Richa Hubert,
venus lui présenter les copies figurées de leurs lettres de créances, indique un communiqué du ministère.
Washington
Boulif s’entretient avec
la vice-présidente de la BM
pour la région MENA
Le ministre des Affaires générales
et de la gouvernance, Mohamed
Najib Boulif, s’est entretenu, vendredi
à Washington, avec la vice-présidente
de la Banque mondiale (BM) pour
la région Moyen-Orient et Afrique
du Nord (MENA), Mme Inger Andersen, des réformes économiques
et sociales lancées au Maroc et du
soutien et du financement de la BM
à ces projets. Dans une déclaration
à la MAP à l’issue de cette entrevue,
M. Boulif a indiqué avoir discuté avec
la responsable de la BM de plusieurs
réformes et projets lancés par le
Maroc, que ce soit au niveau des dossiers sectoriels ou transversaux, ainsi
que des projets relatifs à la compétitivité, l’emploi et la gouvernance.
Le ministre a exposé, à cet égard,
les progrès réalisés par le Royaume
en matière de mise en œuvre des
réformes socioéconomiques.
Nation
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
5
Scène politique
Un bilan mitigé de la représentation féminine
Les prochaines
élections communales
représentent un
défi de taille pour le
mouvement féminin.
QUESTIONS À
Rachida Benmasoud, parlementaire USFP et membre de la commission d’appui
à la représentativité féminine.
«L’heure du bilan a sonné pour le Fonds
d’appui à la représentativité féminine»
C
ette semaine, les Marocaines fêtent leur journée
internationale avec un
bilan mitigé sur le plan politique.
Si les élections législatives du 25
novembre 2011 ont représenté une
avancée palpable en matière de représentativité féminine au sein du
Parlement, le jour de la nomination
du gouvernement a été une déception pour le mouvement féminin.
Celui-ci n’a pas apprécié la présence
d’une seule femme au sein d’une
équipe gouvernementale composée de 31 ministres, soit un taux de
3,22%, tandis que les aspirations
tablaient sur le tiers, surtout que le
texte fondamental a insisté sur la
question de la parité. Les observateurs ont également pointé du doigt
la régression par rapport à 2007. Elles
étaient, en effet, sept à faire partie
de l’équipe gouvernementale de
Abbas El Fassi.
L e c he f du
gouvernement,
Abdelilah Benkirane, promet
de rectifier le tir à l’avenir en prenant
en considération la question de la
représentativité féminine dans les
prochaines nominations aux postes
de responsabilité. Il avait même reçu
les représentantes des ONG et s’est
engagé devant elles à étudier tout
projet visant à booster la représentation féminine aux postes-clefs de
responsabilité. Benkirane cherche
ainsi à apaiser la colère du mouvement féminin qui a décoché ses
multiples flèches contre son équipe
Quels sont selon vous
les acquis des femmes
sur le plan politique ?
Les militantes associatives ne comptent pas lâcher du lest.
au lendemain de sa nomination. La
gent féminine s’attend désormais à
des mesures concrètes et urgentes.
Elle aspire à l’égalité tant dans le
domaine politique qu’économique.
Les prochaines élections communales qui auront lieu dans quelques
mois constituent
un défi de taille
tant pour les décideurs que pour
les femmes. Les
militantes ass o c i at i ve s ne
comptent pas lâcher du lest afin
d’atteindre les résultats escomptés
au niveau local. Elles sont déterminées à prendre, encore une fois, leur
bâton de pèlerin pour aller prêcher la
bonne parole auprès des décideurs.
L’idée est d’augmenter la proportion
des femmes élues locales, mais aussi
de renforcer la représentativité au
niveau des instances décisionnelles.
Les dysfonctionnements sont déjà
définis. Les femmes élues soulèvent
bon nombre d’obstacles qui les em-
Le chef du gouvernement, Abdelilah
Benkirane, promet
de rectifier le tir.
Ph. KARTOUCH
pêchent d’accomplir leurs missions.
Peu d’entre elles ont pu accéder à
des postes de responsabilité. Nombreuses sont celles qui critiquent la
prédominance de l’esprit machiste,
en dépit des efforts déployés au
cours des dernières années pour
valoriser les compétences féminines.
Un appel est lancé aux dirigeants
des partis politiques pour donner
un coup de pouce aux femmes au
cours de la phase d’accréditation
des candidats. Une charte morale
devrait être conclue entre les formations politiques. L’expérience a
démontré que si des mesures ne sont
pas prises sur le plan officiel, comme
le système des quotas, les femmes
restent marginalisées par leurs partis
et peu d’entre elles arrivent à percer
en raison de la culture qui sévit dans
la société. La création d’une relation
de confiance entre les électeurs et
les candidates s’impose. Le premier
pas doit être pris par les chefs de file
des partis. n
Jihane Gattioui
Cette année, la Journée de la
femme intervient dans un contexte
particulier, marqué par l’adoption
d’une nouvelle Constitution qui a
consacré plusieurs acquis au profit
des femmes. Ces acquis viennent
renforcer ceux qui ont été obtenus
au cours des dernières années. Avec
le texte fondamental, une phase
du militantisme féminin a pris fin
et une autre a commencé. Il s’agit
d’une phase prometteuse, car la
Constitution souligne la question
de la parité. Et même sur le plan
de la forme, l’approche genre est
utilisée en parlant, dans plusieurs
articles, de citoyens et citoyennes.
L’article 19 met en exergue la parité
au niveau des droits dans leur globalité et incite l’État à mettre en
application ces dispositions.
Justement, après l’adoption
de la Constitution ont eu lieu
les élections législatives, puis
la nomination du gouvernement. Comment évaluez-vous
l’application des dispositions
de la Constitution sur le plan
de la représentativité féminine ?
Après la nomination du gouvernement, le mouvement féminin a affi-
ché son inquiétude. En effet, nous
étions surpris par la présence d’une
seule femme au sein de l’équipe
gouvernementale.
Cette régression est on ne peut
plus choquante. On se demande
pourquoi le PJD n’a pas présenté
au moins deux femmes pour rectifier le tir.
Le chef de gouvernement a des
prérogatives lui permettant d’imposer une certaine orientation.
Cette situation contraste avec la
représentativité des femmes au sein
de la Chambre des représentants.
On est passé d’un pourcentage de
10% à un taux de 17%.
Par ailleurs, nous sommes tous
appelés à nous intéresser non seulement au volet politique, mais aussi
à la situation sociale des femmes,
notamment celles qui se trouvent
dans la précarité.
L’analphabétisme, le chômage, la
violence, la marginalisation… sont
autant de maux dont souffrent les
femmes au Maroc.
Un intérêt particulier devra être
accordé à la femme rurale, surtout
dans cette conjoncture marquée
par la sécheresse.
Il est nécessaire de mettre en
place une stratégie claire pour promouvoir la condition des femmes
qui se trouvent dans une situation
précaire.
Les élections communales
représentent un enjeu majeur
pour le mouvement féminin.
Où en est le travail du Fonds
d’appui à la représentativité féminine dont vous êtes
membre ?
Le travail du Fonds de soutien à
la représentation féminine se poursuit. L’enjeu porte à présent sur les
élections communales. La gent féminine aspire à atteindre le tiers.
En 2009, une grande avancée a été
enregistrée.
Les femmes ont besoin d’être encadrées afin de développer leurs
expériences et renforcer les acquis
jusque-là réalisés.
I l f aut d i re que l a fem me
conseillère a souffert au niveau de
la Constitution des bureaux sur le
plan local.
Quelques lacunes ont été constatées. Les projets financés par le
Fonds étaient une occasion pour
écouter les témoignages des femmes
élues locales et leur présenter l’appui nécessaire.
L’heure est au bilan.
Quatre sessions ont été lancées
par le Fonds. La commission est en
train de préparer le bilan de cette
expérience. Nous avons constaté
que les associations locales s’intéressaient de plus en plus à l’expérience du Fonds. n
6
Nation
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Santé
Bientôt un Observatoire du médicament et de la pharmacie
Deux projets de loi sur les
dispositifs médicaux et la
bioéquivalence dans le pipe.
REPÈRES
■ L’Observatoire se penchera d’abord sur
L
e ministère de la Santé et les professionnels du secteur sont à pied d’œuvre pour une prochaine mise
en place d’un observatoire national du médicament
et de la pharmacie. Contacté, EL Houssaine Louardi,
ministre de la Santé, affirme qu’il s’agit là d’une première
expérience qui permettra aux différents intervenants dans
le secteur de disposer d’une meilleure visibilité. L’Observatoire regroupera les différents intervenants dans le secteur,
comme la FNSPM (Fédération nationale des syndicats des
pharmaciens du Maroc), l’AMIP (Association marocaine
de l’industrie pharmaceutique), MIS (Maroc Innovation
Santé), l’AMMG (Association marocaine du médicament
générique) et l’AMDP. Des experts du secteur, des juristes
et des financiers y siégeront également. Il est fort probable
que la nouvelle structure se penche en priorité sur l’élaboration d’un projet sur la politique du médicament et de
la pharmacie. Les retombées en matière de gestion n’en
seront que positives. Et ce, dans la mesure où cet espace
de concertation donnera le ton et le rythme de ce que
la mise en place d’une politique du médicament
et de la pharmacie.
■ Médecins et pharmaciens attendent toujours
la loi sur la bioéquivalence pour prescrire plus
de génériques.
pourraient être les améliorations à apporter. L’Observatoire,
explique le ministre, permettra d’avoir une idée claire de
la pertinence d’une gestion régionalisée des moyens, de
prévoir les éventuelles ruptures de stock et de soutenir et
accompagner les professionnels. Il ajoute que le débat sur
le prix du médicament au Maroc, la vente de médicaments
dans le privé et l’approvisionnement dans le public, n’en sera
que plus renforcé. Aujourd’hui, la transparence est, sans
conteste, le cheval de bataille de l’actuel gouvernement. Ils
sont plusieurs ministres de l’équipe Benkirane à défrayer la
chronique en s’attaquant à des sujets que l’on croyait tabous.
Il y a des médicaments chers au Maroc, mais il y a aussi d’autres qui ne le sont pas.
Ph. ARCHIVES
Mission parlementaire
Dès sa nomination à la tête du ministère de la Santé,
M. Louardi a jeté une pierre dans la mare tranquille de
son département. Il a commencé par remettre de l’ordre
dans certaines directions sensibles, notamment celle de
l’approvisionnement. Lors de ses réunions avec les professionnels et les industriels du médicament, le ministre
parle de démocratie sanitaire. Un idéal qu’il n’a de cesse
de répéter tel un leitmotiv. Pour lui, il consiste en trois
points essentiels : mettre sur le marché des médicaments
en quantité suffisante, offrir la meilleure qualité possible
et, enfin, faciliter l’accès au médicament en tenant compte
du pouvoir d’achat des citoyens. Concernant le fameux
rapport de la mission parlementaire sur le médicament au
Maroc (voir encadré), le ministre préfère nuancer : «Certes,
il y a des médicaments chers au Maroc, mais il y a aussi
d’autres qui ne le sont pas». Le ministre prend aussi avec
des pincettes un sujet aussi polémique que le générique.
Pour lui, le générique ne se décrète pas, mais doit faire
l’objet de concertation avec les professionnels. C’est ce que
le ministre appelle la régulation formative.
Par le biais de la formation, durant les années d’université,
un médecin sera mieux préparé à faire le bon choix entre
un médicament princeps et un générique. Les médecins
qui pratiquent attendent, quant à eux, d’avoir sous la main
la loi sur la bioéquivalence, aujourd’hui entre les mains du
SGG, pour pouvoir prescrire un générique en toute tranquillité. Idem pour un autre projet de loi sur les dispositifs
médicaux qui est actuellement en préparation et qui devra
octroyer plus de marge de manœuvre et de visibilité aux
professionnels. n
Mostafa Bentak
LES FAILLES DU PPM
Le rapport de la mission parlementaire a montré
que la substitution permet de gagner sur le volume.
Grâce au générique, moins cher, le patient achète
souvent et en cash la totalité de ce qui lui a été
prescrit. Toutefois, l’absence de clarté sur les prix
fait que l’on dispose de 137 présentations différentes de l’amoxicilline. Tandis que les différences
de prix entre les marques d’un même médicament
peuvent atteindre 600%. Le rapport parlementaire
n’a pas caché, à ce propos, l’existence d’une pression pour l’obtention et le maintien de PPM (prix
public Maroc) élevés. Il a qualifié la réglementation
appliquée par le ministère pour la fixation des
prix de caduque et truffée de failles exploitées par
les industriels. Les pharmaciens, pour leur part,
n’admettent pas que l’État taxe les médicaments à
hauteur de 21%, avec quelques nuances pour certains produits, alors que des pays de la région à
économie similaire appliquent 0% de TVA. Même
aux États-Unis, où le pouvoir d’achat est élevé, la
TVA sur le médicament n’est que de 2,1%.
EXPRESS
Parti politique
Réunion à Rabat du Comité central
de la jeunesse du PJD
Les travaux de la réunion du comité central de la
jeunesse du parti de la Justice et du Développement
(PJD) ont débuté, samedi à Rabat, avec au programme
l’examen et l’adoption d’une série de rapports.
L’ordre du jour de cette réunion de deux jours prévoit
aussi la discussion et l’adoption des rapports des régions
et la tenue de quatre ateliers qui traiteront des volets
organisationnel, le programme annuel de la jeunesse, le
rapport de la jeunesse et la formation et le leadership.
Intervenant à cette occasion, le Secrétaire général du
parti, M. Abdalilah Benkirane, a indiqué que l’action
politique n’est pas un domaine «ou on accumule les
avantages et on réalise les ambitions personnelles». Il
a également appelé les membres du comité à s’activer
dans la formation scientifique et pratique, à poursuivre
la défense du projet politique du PJD et à renforcer
l’ouverture sur les jeunes dans l’ambition de doubler le
nombre d’adhérents à l’organisation de la jeunesse du
parti. Evoquant la question de l’emploi, M. Benkirane a
assuré que l’affectation des postes de travail ne se fera
ni sur la base de l’appartenance familiale ou partisane
ni même en réponse à la pression des chômeurs, mais
plutôt sur la base de la compétence et sur la capacité
d’assumer la responsabilité.
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Monde
Syrie
La cité rebelle de Rastane bombardée
Le Comité
international de
la Croix-Rouge est
toujours interdit
d’accès à Baba Amr
à Homs.
Tornades
Le Midwest en deuil
■ Un responsable des Émirats
Des journalistes de la chaîne officielle syrienne sont présents pour faire des reportages à Baba Amr.
du régime contre les déserteurs», a
indiqué M. Abdel Rahmane, après la
reprise jeudi par l’armée du quartier
rebelle de Baba Amr à Homs.
Aux abords de ce
quartier assiégé et
pilonné pendant
près d’un mois et
qui connaît une crise
humanitaire aiguë,
un convoi de sept
camions chargés d’une aide d’urgence du CICR aux habitants attendait pour le troisième jour consécutif
le feu vert du régime pour entrer. Les
autorités ont avancé des raisons de
sécurité, en particulier la présence de
bombes et de mines sur la chaussée,
pour justifier ce délai. Des journalistes de la chaîne officielle syrienne
sont toutefois présents
depuis des
jours pour
faire des reportages à
Baba Amr,
«désinfecté» selon eux des «groupes
terroristes armés». D’après des militants, le régime cherche à gagner du
temps afin de cacher ses «crimes». Le
refus des autorités de laisser passer
Les forces syriennes
ont bombardé
des positions
rebelles à Rastane.
OPÉRATION DE L’ARMÉE PRÈS DE LA FRONTIÈRE TURQUE
L’armée syrienne a lancé tôt
samedi une offensive contre des
opposants dans le village de
Aïn al-Beida, situé non loin de
la frontière turque, a rapporté
l’agence de presse officielle tuque
Anatolie. L’opération, à laquelle
participaient quelque 2.000 soldats et une quinzaine de chars,
EXPRESS
REPÈRES
L’
armée syrienne bombardait
dimanche la ville de Rastane (centre) pour tenter
d’en chasser les combattants rebelles,
quelques jours après avoir pris le
quartier de Baba Amr à Homs où
le Comité international de la CroixRouge (CICR) est toujours interdit
d’accès. Poursuivant leur campagne
sans merci contre l’Armée syrienne
libre (ASL), les forces syriennes ont
violemment bombardé des positions
rebelles dans le nord de Rastane, à
20 km de Homs, a affirmé à l’AFP
Rami Abdel Rahmane, président de
l’Observatoire syrien des droits de
l’Homme (OSDH).
Située sur l’autoroute reliant la
capitale Damas au nord du pays,
Rastane avait été déclarée «ville
libre» par l’ASL le 5 février. Beaucoup de militants s’attendent à ce
que l’armée y concentre désormais
son offensive ainsi que sur la ville de
Qousseir (15 km de Homs) contrôlée
en grande partie par les insurgés. «Il
s’agit des deux villes qui concentrent
le plus de rebelles dans le centre de
la Syrie et on s’attend à ce que ça
soit la prochaine étape dans l’attaque
7
selon l’agence, qui cite des témoins sur place, s’est soldée
par la prise de ce village situé à
quelques kilomètres seulement
de la Turquie.
L’armée est entrée dans le village et mis le feu à des maisons,
affirme Anatolie. Des opposants
blessés dans les heurts ont été
conduits en Turquie pour y être
soignés, ajoute l’agence. Des habitants du village turc de Güveççi, situé juste à la frontière dans
la province de Hatay (sud), ont
confirmé au téléphone à l’AFP
avoir entendu à l’aube des rafales
de fusils mitrailleurs et des tirs
d’artillerie.
Ph. AFP
jusqu’à présent le CICR a provoqué
la colère de la communauté internationale qui avait demandé dès jeudi
à Damas «d’autoriser un accès libre,
total et immédiat du personnel humanitaire» à la population civile.
Le ministre turc des Affaires étrangères, Ahmet Davutoglu, a estimé
que les autorités syriennes commettaient «un crime» en interdisant l’entrée de l’aide humanitaire, tandis
que le chef de la diplomatie britannique, William Hague déclarait que
ce «refus» montre que le régime est
«devenu criminel». Mais la Chine,
qui, avec la Russie, bloque toute résolution à l’ONU condamnant la répression, a répété qu’elle refusait toute
ingérence dans les affaires intérieures
de la Syrie menée «sous le prétexte de
questions “humanitaires”».
Le sang continue de couler en effet
à travers le pays, en raison de la répression et des combats qui ont fait
plus de 7.500 morts selon l’ONU
depuis l’éclatement de la révolte il y a
près d’un an. Samedi, 44 personnes,
dont 26 civils, ont été tuées dans
arabes unis a expliqué samedi
la décision de son pays
d’expulser des ressortissants
syriens par le non-respect de
leur engagement à ne plus
manifester.
■ L’organisation de défense
des droits de l’Homme Human
Rights Watch avait appelé
les autorités émiraties à ne
pas expulser les dizaines de
Syriens qui avaient participé
à Dubaï à des manifestations
hostiles à Damas.
■ Les Émirats ont, avec cinq
autres monarchies du Golfe,
rappelé leurs ambassadeurs
à Damas et expulsé ceux de
Syrie en poste dans leurs
capitales, pour protester
contre la répression.
des violences, notamment lors de
perquisitions des forces de sécurité
dans des localités près de Damas,
selon l’OSDH. Parmi les morts figurent également 14 membres des
forces gouvernementales tués dans
des affrontements avec des déserteurs
près de Deraa (sud).
Par ailleurs, l’avion transportant
les dépouilles de la journaliste américaine Marie Colvin et du photographe français Rémi Ochlik, tués le
22 février à Homs, en Syrie, s’est posé
dimanche matin à l’aéroport Roissy
Charles de Gaulle. Leurs confrères
français, la journaliste Édith Bouvier
et le photographe William Daniels,
présents lors de ce bombardement,
sont tous deux rentrés en France vendredi après avoir été exfiltrés vers le
Liban voisin. n
Avec agence
Les habitants étaient en deuil dimanche dans plusieurs Etats du
Midwest américain, après les tornades dévastatrices qui ont tué au
moins 38 personnes et ravagé des
localités. Les quelque 80 tornades
qui ont touché vendredi une large
bande centrale des Etats-Unis ont
frappé particulièrement le Kentucky et l’Indiana, mais aussi
l’Ohio, le Tennessee ou l’Illinois,
deux jours après une précédente
vague d’intempéries similaires, qui
avait déjà fait 13 morts mercredi.
Camions emportés comme des
fétus de paille dans des lacs, maisons entièrement rasées, écoles,
casernes de pompiers, prisons et
autres bâtiments publics détruits,
routes et lignes électriques coupées
ont été signalés un peu partout.
Pologne
14 morts dans une
collision entre deux trains
Au moins 14 personnes ont été
tuées et une soixantaine blessées
samedi soir dans une collision
frontale entre deux trains qui se
sont retrouvés sur la même voie
à Szczekociny, dans le sud de la
Pologne. Les deux locomotives et
trois wagons se sont encastrés les
uns dans les autres et les secouristes s’activaient encore dimanche
matin pour tenter de dégager les
personnes se trouvant à l’intérieur
du train. Au total, 450 pompiers et
une centaine de policiers participent aux opérations de sauvetage.
8
Monde
Algérie
Attentat à la voiture piégée
à Tamanrasset
L’explosion contre
une garnison de la
Gendarmerie nationale
et qui a fait 23 blessés
a été revendiquée par
un groupe islamiste.
V
ingt-trois personnes ont
été blessées samedi dans
un attentat à la voiture
piégée contre la brigade de gendarmerie de Tamanrasset, importante
ville de garnison du Sud algérien,
selon la Gendarmerie nationale
citée par l’agence de presse algérienne APS.
Cet attentat a été revendiqué par
un groupe islamiste qui prône le
jihad (guerre sainte) en Afrique de
l’Ouest. C’est la première fois qu’un
attentat à l’explosif est commis
dans cette région d’Algérie, frontalière avec le Niger et le Mali.
Le ministère algérien de la Défense a fait savoir samedi dans un
communiqué transmis à l’APS
que sur les 23 personnes blessées,
« quatre gendarmes sont gardés
sous observation médicale ».
« L’explosion a occasionné d’importants dégâts matériels à ce bâtiment (siège du groupement de
la gendarmerie) situé sur l’artère
principale de la ville de Tamanrasset, ainsi qu’aux constructions et
habitations avoisinantes », indique
le communiqué du ministère de
la Défense. Quinze gendarmes en
poste, cinq éléments de la Protection civile et trois personnes qui
étaient de passage au moment de
la déflagration ont été transportés
à l’hôpital, confirme le ministère.
Tamanrasset est située à 1.970 km
au sud d’Alger.
Auparavant, le site internet du
quotidien arabophone algérien En
Nahar avait fait état de 24 blessés
avant d’évoquer 51 blessés alors
que d’autres sites annonçaient une
trentaine de blessés. Les victimes
ont été transportées à l’hôpital, et
certaines sont dans un état critique,
l’auteur de l’attentat est mort déchiqueté par l’explosion, affirme
encore le site de En Nahar.
Selon un journaliste de l’APS sur
les lieux, un « important dispositif de sécurité » a été mis en place
autour de la zone de l’attentat.
« L’attentat a été perpétré à 7 h
45 par un terroriste à bord d’un
véhicule tout terrain de marque
‘Toyota Station’ qui a ciblé l’entrée
principale du groupement de la GN
(Gendarmerie nationale) », selon
les services de la gendarmerie cités
par l’APS.
D’après plusieurs sites internet,
l’attentat a occasionné d’importants dégâts matériels.
Tamanrasset est la seconde plus
grande wilaya (préfecture) d’Algérie
REPÈRES
Le Mouvement Unicité et Jihad
en Afrique de l’ouest (MUJAO)
réclame 30 millions d’euros
pour libérer trois otages
européens, deux Espagnols
et une Italienne, enlevés en
octobre 2011 en Algérie.
et sa superficie est équivalente à
celle de la France métropolitaine.
C’est un haut lieu du tourisme
saharien avec le Hoggar. Elle est
frontalière avec le Mali et le Niger,
ce qui explique son « statut » de
ville de garnison.
De nombreux militaires y sont
stationnés pour protéger les frontières.
Le Mouvement Unicité et Jihad
en Afrique de l’ouest (MUJAO)
a revendiqué cet attentat samedi
dans un message à l’AFP au Mali.
« Nous vous informons que nous
sommes à l’origine de l’explosion
(...) ce matin à Tamanrasset dans
le sud de l’Algérie », a indiqué le
MUJAO, un nouveau groupe islamiste apparu en 2011 et qui prône
le jihad en Afrique de l’Ouest, dans
un court message écrit.
Le MUJAO est apparu au grand
jour en décembre 2011 en revendiquant l’enlèvement de trois Européens à Tindouf (ouest de l’Algérie).
Cette action avait auparavant été
attribuée à Al-Qaïda au Maghreb
islamique (Aqmi), très actif dans les
pays de la bande sahélo-saharienne
depuis 2007. Le MUJAO serait une
dissidence d’Aqmi dirigée par des
Maliens et des Mauritaniens, selon
des experts.
Le 12 décembre 2011, une vidéo
montrant des hommes armés encadrant deux femmes, une Italienne
et une Espagnole, ainsi qu’un Espagnol, enlevés le 23 octobre dans la
région de Tindouf, avait été rendue
publique par le MUJAO. n
Avec agence
Allemagne-France
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
EXPRESS
Pollution
BP versera près
de 8 milliards de dollars
Berlin dément un accord
anti-Hollande
Berlin a démenti dimanche que des dirigeants européens conservateurs se soient mis d’accord pour ne pas recevoir le candidat
socialiste à la présidentielle française, François Hollande,
comme l’affirme l’hebdomadaire allemand Der Spiegel. « Chaque
chef de gouvernement européen choisit indépendamment si et
comment il souhaite recevoir M. Hollande. En Allemagne, il n’y
a pour le moment aucun rendez-vous de prévu » avec la chancelière Angela Merkel, a indiqué une porte-parole du gouvernement allemand.
Der Spiegel écrit dans son numéro paru dimanche que Mme
Merkel, le président du Conseil italien, Mario Monti, et le chef
du gouvernement espagnol, Mariano Rajoy, se sont « engagés
verbalement » à ne pas recevoir M. Hollande, que les sondages
donnent vainqueur de la présidentielle française.
Le Premier ministre britannique David Cameron se serait joint à
eux, ajoute-t-il. D’après l’hebdomadaire, les dirigeants conservateurs sont « scandalisés » par la déclaration du candidat socialiste sur une renégociation du pacte fiscal, une pièce centrale du
sauvetage de la zone euro.
Le géant pétrolier britannique
BP versera près de 8 milliards de
dollars aux termes d’un accord
à l’amiable réglant une partie du
contentieux dû à l’explosion de
la plateforme Deepwater Horizon
en 2010 dans le golfe du Mexique
et à la marée noire qui en avait
découlé. Le compromis annoncé
vendredi soir permet d’indemniser des entreprises privées de la
région ainsi que les pêcheurs. Il
ne concerne pas les procédures
ouvertes par les pouvoirs publics
américains.
Elections locales
Gandhi et le Congrès
progressent
Raul Gandhi et le parti du
Congrès au pouvoir en Inde ont
manqué leur pari de percer dans
l’Uttar Pradesh, l’Etat le plus peuplé
de l’Inde, lors d’un scrutin local à
valeur de test aux législatives de
2014, selon des sondages concordants publiés dimanche. Le parti
du Congrès arriverait en quatrième
position dans cet Etat de 200 millions d’habitants qui lui échappe
depuis 22 ans, et où 80 mandats
parlementaires -sur 552- seront en
jeu aux législatives de 2014.
Raul Gandhi, 41 ans, arrière-petit-fils de Nehru considéré comme
le futur Premier ministre du pays,
y avait mené campagne pour mesurer sa popularité et sa capacité
à rassembler.
Naufrage
La compagnie Costa
Concordia poursuivie
Des centaines de rescapés du
Costa Concordia, naufragé le 13
janvier avec 4.229 personnes à
bord, mais aussi des avocats et
des experts, ont participé samedi
à une audience, préliminaire au
procès sur ce drame, qui avait fait
32 morts, dans la ville toscane de
Grosseto. Neuf employés de la
compagnie Costa sont poursuivis
pour homicide par imprudence,
naufrage et défaut de communication aux autorités maritimes. Le
capitaine est poursuivi en outre
pour avoir abandonné son navire
avant l’évacuation des passagers.
10
Opinions & débat
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Déficits publics
Entre les exigences socio-économiques
et les contraintes financières
Par Mohamed
Boussetta
Professeur et Doyen de la Faculté
des sciences juridiques, économiques et sociales de Kénitra.
D
epuis quelques années,
les déficits budgétaires et
extérieurs ne cessent de se
creuser et d’atteindre des niveaux
alarmants. Ils deviennent de plus
en plus insoutenables et fortement
corrélés. D’où la nécessité et l’urgence d’inverser la tendance et de
tenter de reconstituer les marges de
manœuvre dans ce domaine afin de
redonner aux finances publiques et
aux échanges extérieurs de notre pays
une certaine visibilité et de nouvelles
perspectives plus optimistes.
Au terme de l’année 2011, le déficit
budgétaire a dépassé les 42 milliards
de dirhams, soit quelque 6,1 % du
PIB ! Un niveau jamais atteint auparavant et qui rappelle dans une certaine mesure les déficits enregistrés
au cours de la 2e moitié des années
70 qui étaient les signes annonciateurs du Programme d’ajustement
structurel.
Cette forte progression des déficits
budgétaires est d’autant plus inquiétante et dangereuse qu’on est passé
très vite d’excédents budgétaires en
2007 et 2008 à un record de déficit
en 2011. Ce qui reflète la politique
budgétaire très expansionniste et largement inappropriée qui a été mise en
œuvre dans un contexte de crise économique et financière internationale,
dont les effets négatifs sur l’économie
nationale sont de plus en plus perceptibles. Cette détérioration persistante
des finances publiques s’est accompagnée d’un effritement progressif
et continu des marges de manœuvre
budgétaires reconstruites entre 2005
et 2008. En effet, le décalage entre
l’évolution des recettes publiques et
des dépenses publiques ne cesse de
se creuser depuis plusieurs années
entraînant des soldes ordinaires du
budget de l’Etat (Recettes ordinaires
moins les dépenses ordinaires) déficitaires. Ce qui signifie que l’Etat est
de plus en plus obligé de s’endetter
pour investir puisque ces recettes ordinaires n’arrivent même plus à couvrir ces dépenses de fonctionnement.
Entre 2009 et 2011, les recettes budgétaires ont régressé d’environ 6 %
contre une progression de 10,6 %
pour les dépenses publiques. Cette
situation qui s’inscrit désormais dans
la durée a donc débouché sur l’apparition et l’élargissement des déficits
ordinaires des finances de l’Etat qui
constituent un indicateur très important de la soutenabilité de toute
la gestion budgétaire. Entre 2007 et
2010, l’excédent du budget ordinaire
de l’Etat a baissé de 41,5 % !
Au niveau des recettes publiques, si
on exclut l’année 2008 qui a connu
une progression remarquable de
23,7 %, leur évolution a été certes
positive et en augmentation constante
sans pour autant arriver à suivre le
rythme effréné des dépenses de l’Etat.
Pour la seule année 2011, les recettes
budgétaires ont cru de 9,7 %, tandis
que les dépenses publiques enregistrent une augmentation très forte de
24,6 %. Les recettes fiscales, quant
à elles, n’ont cru que de 5,7 % seulement.
La compensation et la masse
salariale constituent les deux
goulots d’étranglement de toute
la politique budgétaire nationale
depuis 2007. Les deux tiers des recettes budgétaires arrivent à peine
à couvrir les charges salariales et les
dépenses relatives à la compensation.
Ces dépenses de compensation ont
explosé au cours des deux dernières
années en passant de 13,3 milliards
DH en 2009 à plus de 48 milliards en
2011, soit un accroissement de 261 %
! Sans les charges de compensation, le
budget de l’Etat aurait été largement
excédentaire et tout l’investissement
budgétaire serait largement couvert
par les recettes budgétaires propres.
Quant à la masse salariale, elle a
atteint un niveau jamais égalé et un
pic dangereux.
Avec 88,6 milliards de DH, celle-ci
représente désormais environ 11 %
du PIB. On est quasiment revenu à
la situation de 2005 avant l’opération
des départs volontaires.
Pour la seule année 2011, les emprunts de l’Etat sur le marché domestique ont augmenté de 84,6 % et
les intérêts de la seule dette intérieure
ont absorbé plus de 10 % des recettes
fiscales.
Les déficits de Trésorerie des banques
qui ne cessent de croître constituent
aussi un élément révélateur de cette
situation qui s’aggrave de jour en
jour. Au terme de l’année 2011, ce
déficit s’élevait à quelque 38 milliards de DH. De même, le marché
interbancaire
est devenu déficitaire depuis
2007 en raison
de la multiplic at ion et de
l’ampleur des
interventions
du Trésor sur ce compartiment du
marché. L’encours des bons de Trésor
a enregistré une hausse de 13,2 % en
2011 en se situant à 314,5 milliards
de DH.
Quant à la dette extérieure, elle avait
enregistré une faible progression et a
posé moins de difficultés en termes
de charges jusqu’en 2009.
Certes son montant a augmenté
de 78,7 milliards DH en 2009 à
plus de 95,1 milliards en 2010, mais
ces charges en intérêts ont baissé en
raison de la diminution de son coût
moyen. Cependant avec l’emprunt de
1 milliard d’euros contracté en 2010,
l’encours ainsi que le coût de cette catégorie de dette commencent à poser
Pour la seule année
2011, les recettes
budgétaires ont cru
de 9,7 %.
Les déficits de Trésorerie des banques qui ne cessent de croître
constituent aussi un élément révélateur de cette situation qui
s’aggrave de jour en jour.
des difficultés, notamment en termes
d’intérêts dont le montant a dépassé
largement les 3 milliards de DH en
2011. Ceci est d’autant plus important que les déficits extérieurs tant au
niveau de la balance commerciale, de
la balance du compte courant que de
la balance des paiements s’aggravent
à une cadence soutenue en atteignant
des niveaux records.
En 2011, pour la première fois,
le déficit commercial a dépassé les
recettes d’exportations en s’élevant
à 185,5 milliards DH se traduisant
ainsi par un taux de couverture de
48 %. Quant au déficit de transactions courantes, il devrait s’établir
aux alentours de 70 milliards de DH
alors que la balance des paiements
serait déficitaire pour la quatrième
année consécutive ! Ce triple niveau
de déficits insoutenables a entrainé
un effritement continu de nos réserves de change qui n’ont cessé
d’être « mangé » depuis plusieurs
années. Celles-ci qui représentaient
11,2 mois d’importations en 2003,
9,8 mois en 2007 ne couvrent plus
à la fin de 2011 que 5,2 mois de nos
importations.n
12
Opinions & débat
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Famine
Une corne d’abondance en Afrique
Par José Graziano
da Silva
Directeur général de l’Organisation des Nations unies pour
l’alimentation et l’agriculture.
A
près six mois et la mort de
dizaines de milliers d’êtres
humains, la Somalie, accablée par la pire sécheresse durant les
60 dernières années, n’est plus en
état de famine. Et pourtant, une
crise de plus grande envergure se
perpétue en Afrique.
Dans la Corne de l’Afrique, Somalie, Djibouti, Éthiopie, Kenya,
Sud-Soudan et Soudan, quelque
14,6 millions d’enfants, de femmes
et d’hommes n’ont pas assez à
manger. Alors qu’à l’Ouest, dans
les pays du Sahel (Niger, Tchad,
Mali, Burkina Faso et Mauritanie),
14 autres millions de personnes
sont menacés.
Pire encore, il existe un risque
élevé de voir la famine se répéter
en Somalie, faute de mesures coordonnées sur le long terme pour y
faire face. Les sécheresses sont inévitables, mais nous pouvons empêcher qu’elles entraînent des famines
dans leur sillage.
En un peu plus de dix ans, la
Corne de l’Afrique a été victime de
trois sécheresses, suivies de graves
crises.
À chaque fois que la communauté
internationale convenait que des
mesures à long terme étaient nécessaires, pour empêcher une nouvelle
tragédie, avec l’arrivée des pluies
les bonnes intentions mondiales
s’évanouissaient.
Nous devons veiller à ce que cela
ne se reproduise plus, en unissant
nos forces aujourd’hui pour éliminer la faim de la région une fois
pour toutes. Faute de quoi, la situation serait doublement tragique,
car les pertes de vies humaines et les
souffrances s’avéreraient totalement
inutiles : comme le montre la fin de
la famine en Somalie, l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO)
et ses partenaires ont commencé à
faire une différence.
Le Programme
alimentaire
mondial,
l’UNICEF,
la FAO et des
ONG internationales disposent désormais
de programmes
d’urgence basés
non seulement
sur des distributions d’aliments
et d ’intrants,
mais aussi sur des programmes «Argent-contre-travail» et des tickets
d’alimentation. Ceux-ci permettent aux familles d’acheter de la
nourriture localement et de rester
ainsi dans leur région, stimulant la
reprise économique et contribuant
à la réhabilitation des infrastructures locales pour l’agriculture et
l’élevage. Les méthodes utilisées
par ces organismes viennent en
aide aux populations qui ont un
besoin urgent en nourriture, en leur
permettant aussi d’améliorer leurs
moyens d’existence et leur résilience
pour surmonter les crises futures.
Par exemple, les agriculteurs des
régions Bay et Shabelle de Somalie ont pu compter sur les récentes
pluies et l’aide fournie par la FAO
et d’autres organisations pour doubler leur production de maïs et de
sorgho et rentrer leur meilleure récolte depuis des années.
Par conséquent, la communauté
mondiale doit continuer à mettre
ces approches en pratique pour
enrayer et conjurer de nouvelles
crises. Même au pic de la famine,
certains agriculteurs somaliens ont
eu de bonnes récoltes et ont réussi
à vendre leur production. Cela s’explique par le fait qu’avant la crise, la
FAO avait lancé
des programmes
«Argent-contretrava il» pour
les aider à reconstruire leur
réseau loca l
d’irrigation et
leur avait fourni
des semences de
qualité à haut
rendement.
Mais il ne
s u ffit p a s d e
produire de la nourriture. Les agriculteurs pauvres peuvent réaliser
des récoltes exceptionnelles, mais
s’il n’y a pas de routes pour acheminer leur production vers le marché,
ou s’il n’y a pas de marché, ils demeureront pauvres et vulnérables.
Et, naturellement, si personne n’a
de l’argent pour acheter leurs produits, leurs efforts auront été vains.
C’est pourquoi il est essentiel de stimuler à la fois l’offre et la demande
Il existe un risque
élevé de voir la
famine se répéter
en Somalie, faute
de mesures coordonnées sur le long
terme pour y faire
face.
La FAO réaffirme son engagement envers une Afrique libérée de la faim.
locales. Injecter des liquidités dans
les économies locales peut les aider
à prospérer. Mais les habitants de
ces communautés ont bien d’autres
besoins pour mener des vies productives et épanouissantes : filets
de sécurité sociale de base, écoles,
services de santé, systèmes efficaces
de gestion des risques, et sécurité
personnelle. La FAO réaffirme son
engagement envers une Afrique libérée de la faim. Mais, de toute
évidence, ce but dépasse la capacité
d’une organisation internationale
ou d’un gouvernement agissant
seuls.
Pour atteindre cet objectif, il
faut un partenariat entre gouvernements, organes régionaux, organisations de la société civile et
secteur privé.
Relier l’aide d’urgence aux mesures à long terme offre un moyen
de sortir d’une crise prolongée et
d’emprunter la voie du développement durable. De plus, en ren-
forçant les efforts existants, l’agriculture pourra également devenir
un facteur clé pour instaurer un
climat de paix et de stabilité dans la
Corne de l’Afrique, des conditions
essentielles à la croissance et à la
prospérité. On ne peut empêcher
les sécheresses, mais la faim et la
famine, si. Il est impensable que
la communauté internationale les
laisse perdurer.n
Copyright : Project Syndicate, 2012.
www.project-syndicate.org
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Opinions & débat
Sports
La moitié des
joueurs évoluant
en NBA perçoivent
un salaire annuel
qui dépasse les 2
millions $, soit
plus de cinq fois le
seuil de la tranche
supérieure de
revenus intéressant
1 % des foyers
américains.
Jeremy Lin et l’économie
politique du monde des stars
Par Kenneth Rogoff
Professeur d’Économie et de Politique
publique à l’Université d’Harvard,
et ancien économiste en chef du FMI.
L
es dernières nouvelles, du côté de
Cambridge, tournent depuis quelques
semaines autour de Jeremy Lin, ce
diplômé d’Harvard en économie qui a cham-
boulé le monde de la NBA en surgissant de
nulle part pour devenir du jour au lendemain une véritable star, et mener une équipe
des New York Knicks peu glorieuse vers un
enchaînement improbable de victoires. Le
succès de Lin est un vrai régal, notamment
parce qu’il tord le coup à tant de préjugés
culturels sur les athlètes asiatico-américains.
Stupéfaits, les experts qui avaient sous-estimé Lin ne cessent désormais de faire des
déclarations du type « Il faut dire qu’il n’a
pas la gueule de l’emploi. » L’intégrité visible et la grâce de Lin font l’admiration de
fans même profanes en matière de sport. Le
monde entier en a bien pris note, depuis que
Lin fait la couverture de Sports Illustrated
pour la deuxième fois consécutive. La NBA
est aux anges, elle qui s’efforce depuis un
certain temps de bâtir une notoriété et des
intérêts en Chine. J’avoue être moi-même un
très grand fan de Lin. En effet, mon fils adolescent voue un culte au talent de Lin, ainsi
qu’à sa discipline de travail, depuis l’arrivée
du joueur dans l’équipe d’Harvard. Mais, en
tant qu’économiste observateur de la colère
montante du public à l’égard de ceux qui
composent « les un pourcent » ou de ceux qui
perçoivent des revenus exceptionnellement
élevés, je vois également cette histoire sous
un angle différent et négligé. Ce qui me
surprend c’est cette acceptation blasée, de la
part de l’opinion publique, des salaires des
stars du sport, en comparaison avec ce peu de
considération à l’égard des stars du business
et de la finance. La moitié des joueurs évoluant en NBA perçoivent un salaire annuel
qui dépasse les 2 millions $, soit plus de cinq
fois le seuil de la tranche supérieure de re-
13
venus intéressant 1 % des foyers américains.
Sachant que des stars de longue date comme
Kobe Bryant gagnent autour de 25 millions
$ par an, le salaire moyen en NBA dépasse
les 5 millions $. En effet, un salaire comme
celui de Lin, fixé à 800 000 $, constitue le
« salaire minimum » pour un joueur dans
sa deuxième saison. Vraisemblablement, Lin
gagnera bientôt beaucoup plus, et les fans
applaudiront. Pourtant, bon nombre de ces
mêmes fans estimeraient très certainement
que les PDG des sociétés du Fortune 500,
dont la rémunération moyenne avoisine les 10
millions $, perçoivent des salaires indécents.
Lorsqu’une star du basket-ball fait preuve de
réflexes d’une seconde plus rapides que ceux
de ses adversaires, personne ne semble choqué
que ce joueur gagne, à chaque match, plus
d’argent que ne gagnent cinq ouvriers en un
an. Mais si un trader ou un dirigeant de la
finance est payé une fortune pour avoir été
légèrement plus rapide que ses adversaires,
l’opinion publique estimera qu’il ou elle ne le
mérite pas, ou pire, qu’il y a eu vol.
Les économistes étudient depuis longtemps
l’économie du monde des stars, dans des
domaines où une société peut tirer considérablement parti des décisions d’un petit
nombre d’individus, rendant ces derniers
plus précieux que des gens capables – disons
– d’abattre des arbres comme le légendaire
Paul Bunyan. Mais la réponse à la question
politico-économique de savoir dans quelle
mesure les pays seront capables de tolérer des
différences de salaires demeure tout à fait
incertaine. Bien évidemment, il existe une
certaine logique dans le mépris du public à
l’égard de la rémunération des stars évoluant
dans des univers autres que ceux du sport et
de l’ l’entertainment.
«Des stars de longue
date comme Kobe
Bryant gagnent
autour de 25
millions $ par an.»
C’est notamment le cas dans certains domaines de la finance qui sont essentiellement
des jeux à somme nulle, à l’issue desquels
le gain d’un individu signifie la perte d’un
second. Il existe d’autres secteurs, comme
celui de la technologie, dans lesquels on peut
affirmer que quelqu’un comme le fondateur
d’Apple, Steve Jobs, propose de réelles innovations et une vraie qualité, plutôt que de se
contenter de recruter des avocats et autres
lobbyistes afin de conserver une position monopolistique. En tant que fan de basket-ball,
je ne décrirais pas le sport comme un jeu à
somme nulle, bien qu’une équipe ne gagne
qu’au détriment d’une autre. Les joueurs de
grand talent démontrent un flair exceptionnellement créatif. Mais c’est également le cas
de joueurs de « basket de rue » qui excellent
dans la discipline du « slam-dunk » ; ces derniers n’étant pas assez grands pour faire partie
de la compétition, ils ne gagnent presque rien.
Les fans tolèrent-ils alors les salaires astronomiques des sportifs dans la mesure où
ceux-ci constituent des modèles ? Beaucoup de
joueurs le sont très certainement, mais toutes
les célébrités sportives grassement rémunérées
ne sont pas des citoyens exemplaires. Michael
Vick, célèbre quaterback évoluant dans la
National Football League américaine, a fait
de la prison pour avoir organisé des combats
de chien cruels, et les arrestations de joueurs,
qui se déclinent de la possession illégale de
drogues ou d’armes à la violence conjugale,
sont désormais monnaie courante. Les infractions sérieuses se produisent régulièrement sur
tous les terrains. Prenons le tristement célèbre
coup de tête de Zinédine Zidane lors de la
Coupe du monde de football en 2006. En
NBA même, un joueur star, Ron Artest, a été
suspendu pendant le reste de la saison 2004
pour avoir bondi dans les gradins et pris à
parti des fans peu respectueux pendant un
match. (Artest a désormais changé son nom
en Metta World Peace, sans doute en réponse
à l’événement.) De plus, les équipes sportives
exercent des pressions certaines sur les gouvernements, comme toute grande entreprise.
Le sport professionnel est un monopole légal
dans la plupart des pays, où les meilleures
équipes s’emparent gratuitement des stades
et bénéficient d’autres privilèges de la part
des villes d’accueil. En effet la saga Lin, ne
l’oublions pas, est née d’un sérieux conflit
du travail entre les dirigeants milliardaires
de la NBA et ses joueurs milliardaires sur
la question de la répartition des quelque 4
milliards $ de revenus annuels engendrés par
la ligue – bien plus que le revenu national de
nombreux pays. n
Copyright: Project Syndicate, 2012.
www.project-syndicate.org
14
Économie
Assurance
EXPRESS
CNIA Saada dépasse 3 milliards
de DH de chiffre d’affaires
Engagé dans le
développement de
ses parts de marché
dans les différentes
branches, l’assureur
CNIA Saada consolide
son positionnement
en particulier sur
l’activité Non Vie.
D
ans un marché fortement
concurrentiel, CNI A
Saada s’appuie sur une
guerre des prix au niveau de la
branche automobile et parvient à
consolider son positionnement au
niveau de l’activité Non Vie. Le
chiffre d’affaires de cette branche
se renforce, au terme de 2011, de
4,2 % à 2,57 milliards de DH. Une
performance attribuée à l’élargissement du réseau commercial qui
passe à 342 agences au lieu de 303
en 2010, et à la dynamique commerciale au niveau des assurances
Incendie et Risques divers. Inversement, le chiffre d’affaires de la
branche Vie a fléchi de 7,6 % à 471
millions de DH.
L’assureur est pénalisé par l’absence d’une relation bancassurance
capitalistique, contrairement à
quelques concurrents. « Si l’assurance Vie continue d’être peu
rentable, elle ne m’intéresse pas.
Je la laisse à mes confrères. C’est
un choix. Ce qui importe pour
moi, c’est le développement de la
santé financière de mon groupe.
C’est à l’Etat de décider de faire
de l’assurance Vie un vrai produit
d’épargne », a lâché Moulay Hafid
Elalamy, président de CNIA Saada
lors d’une rencontre avec la presse,
le 1er mars à Casablanca. Le patron
nuance toutefois par rapport au
partenariat avec la Banque Populaire. « Ce partenariat est commercial. Il ne peut pas être capitalistique du moment que la Banque
Populaire souhaite être pilote dans
le projet. Je ne peux pas être co-pilote. Je peux avoir ma banque pour
distribuer les produits de bancassu-
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Prévoyance
La mutualité marocaine,
un modèle pour l’Afrique
L’expérience du Maroc dans le
domaine de la couverture médicale
a retenu l’attention des représentants des pays africains qui ont pris
part aux Journées des Mutuelles de
la région Afrique-Moyen Orient,
tenues récemment à Abidjan. « Le
Maroc détient le leadership dans
le secteur de la mutualité », ont
souligné les participants à la réunion consacrée à la planification
des priorités de l’Afrique-Moyen
Orient. Selon un communiqué de
la Mutuelle générale du personnel des administrations publiques
du Maroc (MGPAP), relayé par
l’agence MAP, les quinze pays ayant
participé à cette réunion ont également « approuvé que les pays
africains puissent bénéficier de
l’expérience marocaine dans le domaine de la couverture médicale ».
Télécoms
Méditel lance la recharge
«Méditel Jahiz Alo»
Ghita Lahlou, administrateur directeur général de CNIA Saada, en compagnie de Moulay Hafid Elalamy,
président directeur général.
rance », a-t-il martelé. Au plan des
résultats, le chiffre d’affaires global
de la compagnie a bondi, sur une
année, de 2,2 % à 3,03 milliards de
DH. Le résultat technique brut a
pour sa part progressé de manière
significative en affichant un excédent de 59 millions de DH contre
un déficit de 68 millions de DH
en 2010. Cette
performance est
le fruit de l’assainissement
du portefeuille,
d’une meilleure
m a ît r i s e d e s
charges d’exploitation et d’une
amélioration de la sinistralité. Pour
le top-management, l’amélioration
de la sinistralité s’explique par l’assainissement du portefeuille ainsi
que par l’effet du nouveau code de
la route et du lancement de nouvelles autoroutes. Le résultat finan-
cier, quant à lui, a affiché un recul
de -5 % à 626 millions de DH.
Plus en détail, le résultat financier
Non Vie a régressé de -9 %, à cause
notamment de la constatation
de dotations aux provisions plus
importantes suite à la correction
du marché ainsi qu’à l’amélioration des revenus récurrents via la
réallocation en
faveur d’autres
produits tels les
produits de taux
et les revenus locatifs. Quant au
résultat financier Vie, il s’est inscrit en hausse de
7 % en raison du désinvestissement
opéré sur certains fonds dédiés permettant mécaniquement de réaliser
plus de plus-value ainsi que suite à
la baisse des revenus en 2011 par
rapport à 2010, liée au recul du
niveau des dividendes par certaines
«Si l’assurance Vie
continue d’être peu
rentable, elle ne
m’intéresse pas».
valeurs cotées. Au final, CNIA
Saada dégage un bénéfice net sur
l’exercice 2011 de 353 millions de
DH contre 303 millions de DH au
terme de l’exercice précédent, soit
une hausse de 16,5 %. Idem pour
les fonds propres qui se sont accrus
de 9,9 % à 2,72 milliards de DH.n
Nadia Benyouref
REPÈRES
■ Les placements financiers
enregistrent une hausse
moyenne de 6 % sous l’effet
du renforcement des actifs par
le nouveau cash flow.
■ CNIA Saada a servi en 2011
un taux de rendement de près
de 5,10 % aux souscripteurs
de contrats d’assurance Vie.
ET L’ASSURANCE ISLAMIQUE ?
Les équipes marketing de CNIA
Saada seraient déjà prêtes pour
commercialiser des produits de
l’assurance islamiques.
« Cela fait trois ans qu’on a
entamé ce dossier. Aujourd’hui,
on est prêt à l’ouvrir.
On n’a aucune contrainte pour
monter des produits conformes
à la chariâ. Techniquement, c’est
possible », précise Ghita Lahlou,
administrateur directeur général
de CNIA Saada.
Il n’en demeure pas moins que
le cadre réglementaire actuel est
à revisiter pour appréhender les
dispositions pouvant constituer
un frein à l’assurance islamique.
D’ailleurs, pour être compatible
avec la chariâ, le portefeuille des
investissements ainsi que toutes
les opérations de placement ne
peuvent contenir des éléments
liés à la notion d’intérêt. Une
disposition difficile à mettre en
œuvre, surtout que l’essentiel des
placements s’opère dans des Bons
de Trésor à intérêts...
Il n’en reste pas moins que des
experts voient d’un bon œil le
développement du produit « Takaful » au Maroc.
Pour eux, le marché national
de l’assurance, 2e en Afrique en
termes de volume et le plus dynamique dans la région du Maghreb,
devrait engendrer l’un des plus
grands marchés de « Takaful »
dans toute la région d’Afrique du
Nord et du Moyen-Orient.
Moulay Hafid Elalamy, président
de CNIA Saada : « Je peux avoir
ma banque pour distribuer les
produits de bancassurance ».
Méditel maintient son élan marketing et lance sur le marché la
recharge «Méditel Jahiz Alo» à
partir de 1 DH. Cette nouvelle recharge est accessible sous forme de
carte à gratter ou de recharge électronique dans tous les points de
vente Méditel. Elle permet au client
de mieux maîtriser son budget.
Ainsi, le client de l’opérateur peut
effectuer plusieurs appels courts
ou bien effectuer un seul appel de
33 secondes, et ce, vers tous les
opérateurs nationaux.
Aérien
Jet4you affiche un taux
de remplissage de 80,5%
La compagnie low cost Jet4you a
enregistré, au titre de février dernier, un taux de remplissage de
80,5% sur l’ensemble de ses lignes,
confirmant ainsi ses performances
commerciales précédemment annoncées. Le taux de ponctualité
du réseau a été de 74% avec un
retard moyen relatif de 19 minutes
pour les vols ayant subi un retard.
A noter que la compagnie a consolidé un réseau desservant 26 routes
reliant les principales villes marocaines (Casablanca, Rabat, Tanger,
Nador, Oujda, Fès, Marrakech et
Agadir) aux grandes métropoles
européennes (Paris, Lyon, Marseille, Toulouse et Bordeaux en
France, Bruxelles et Bruxelles Sud
Charleroi en Belgique, Barcelone
en Espagne et Milan et Bologne
en Italie).
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Économie
Capital-développement
Le gouvernement de Catalogne tend
la main aux PME marocaines
La Catalogne
s’intéresse beaucoup
au Maroc en ce
moment. Un grand
fonds de capitaldéveloppement a
été mis en place
pour canaliser les
investissements dans
le Royaume.
P
ositionner le Maroc comme
un des axes prioritaires de
la politique d’investissement
de la région de Catalogne, tel est
l’objectif à travers le déplacement
au Maroc, du 29 février au 2 mars
dernier, d’Arthur Mas, président
de la communauté autonome de
Catalogne. Une visite qui, d’une
part, vise à établir un état des lieux
des initiatives et des politiques d’in-
tée partagée entre les PME catalanes
et marocaines.
Le fonds de capital-développement
Mediterrània Capital, créé en 2008,
est en effet dédié au développement
des PME et TPE dans la région du
Maghreb.
Le Maghreb ciblé
Albert Alsina, managing partner
du fonds Mediterrania Capital.
vestissement du fonds Mediterrània
Capital au Maroc et des nouvelles
perspectives qui se présentent, et
d’autre part de mener une réflexion
autour des relations et la valeur ajou-
Ce fonds, doté d’un montant de
62,5 millions d’euros (environ 700
millions de DH) cible l’ensemble
des pays de l’Afrique du Nord, et
notamment le Maroc (40 % du
total), l’Algérie et la Tunisie. Les
principaux objectifs de ce fonds sont
la consolidation des secteurs traditionnels dans la région ainsi que la
promotion des investissements dans
les secteurs émergents. Le fonds accompagne également les entreprises
européennes dans leur implantation
LA COOPÉRATION ÉCONOMIQUE MAROCO-CATALANE EN CHIFFRES
La Catalogne est le premier
partenaire commercial du Maroc
dans le Royaume ibérique. Ainsi,
21 % des exportations espagnoles vers le Maroc sont catalanes, soit plus de 452 millions
d’euros et 25 % des importations d’origine marocaine vers
l’Espagne sont dirigées vers la
région catalane, soit près de 430
millions d’euros. En outre, près
de 740 millions d’euros ont été
investis au Maroc ces dix dernières années par la Catalogne,
soit plus de 20 % des investissements espagnols sur le territoire
marocain.
Barcelone, capitale de la Catalogne.
dans le Maghreb. « C’est l’un des
fonds les plus actifs de la région
avec 9 opérations d’investissements
réalisées en 3 ans. Notre ambition
est d’accompagner les PME vers le
succès », confie Albert Alsina, managing partner du fonds. Dans le
cadre de cette initiative, le gouvernement autonome de Catalogne a
donc positionné le Royaume comme
la locomotive de son programme
régional. Le pays présente, selon les
responsables catalans, tous les atouts
et toutes les potentialités nécessaires
à la réussite du programme de coopération.
La gestion du fonds Mediterrània
Capital a été confiée à Riva y Garcia,
un groupe financier indépendant implanté entre autres à Casablanca. La
banque d’affaires a d’ailleurs piloté
le fonds depuis
sa création et
a déployé les
moyens ap propriés pour
la mise en
œuvre de sa
stratégie d’investissement.
Le groupe Riva y Garcia s’est greffé
aux orientations microéconomiques
des autorités marocaines, à savoir la
mise à niveau du tissu de la PME,
notamment à travers les différents
plans sectoriels. L’objectif majeur
de Riva y Garcia, via ce fonds, est
de financer le démarrage, la croissance, la transmission, et parfois
aussi le redressement de PME ou
de TPE au Maroc. Le groupe met
ainsi à disposition de ces structures
un réseau de contacts et surtout un
REPÈRES
■ La gestion du fonds
Mediterrania Capital a été
confiée à Riva y Garcia, un
groupe financier indépendant
implanté à Casablanca.
■ 21 % des exportations
espagnoles vers le Maroc sont
catalanes, soit plus de 452
millions d’euros.
accompagnement du management
lors des décisions stratégiques et de
la mise en place des mécanismes
de gouvernance. Dans cette perspective, la banque d’affaires s’est
attelée à diversifier le portefeuille
de participations de Mediterrània
Capital dans des secteurs à fort
potentiel, en l’occurrence les NTI,
les métiers du bâtiment, la floriculture, etc. Parmi les
neuf sociétés du
portefeuille investi
dans le Maghreb,
le fonds a pris
quatre participations au Maroc :
Soroa Pépinières en janvier 2010,
JP Industrie en juin 2010, First
Telecom en août 2011 et Diffazur
en décembre 2011. À noter que le
fonds est actuellement soutenu par
l’Institut Catalan de Finances, l’Instituto de Credito Official, la Banque
européenne d’investissements ainsi
que par plusieurs autres entités financières et industrielles leaders en
Espagne. n
Réda Bensaoud
Le Maroc accapare
40 % des 62,5
millions d’euros
que le fonds investit
dans la région.
15
EXPRESS
Mines
Les domaines de
prospection ont évolu
de 374 % en 10 ans
La superficie couverte par le domaine minier a progressé, à fin décembre 2011, de 374 % pour s’établir à plus de 447.448 km2, affirme
Amina Benkhadra, directrice générale de l’ONHYM (Office national
des hydrocarbures et des mines).
Cette augmentation de la superficie en prospection montre l’intérêt
croissant que portent les compagnies
pétrolières à l’exploration du sous-sol
marocain. Parallèlement, le nombre
des sociétés pétrolières internationales a plus que doublé entre 2000 et
2011, passant de 11 à 27 compagnies.
NTI
Le Maroc très bon élève en
matière d’e-gouvernement
Le Maroc a signé l’une des plus
fortes progressions dans le classement relatif aux services administratifs en ligne, appelé «Online Service
Index», passant de la 104e place
lors du dernier classement (au 1er
janvier 2010) à la 56e place. C’est
ce qu’indique le rapport biannuel
«UN e-government Survey» publié
récemment par les Nations unies. Le
Maroc a ainsi obtenu «un score de
0,5425, loin devant l’Afrique du Sud
(0,4575), la Turquie (0,4641) et la
Tunisie (0,4771).
L’Inde (0,5359) et l’Irlande
(0,5359) sont juste derrière le
Maroc», précise un récent communiqué du ministère de l’Industrie.
16
Économie
Aéronautique
Un comité de pilotage pour le projet
Bombardier au Maroc
Les activités
d’aéronautique
ont été au centre
des travaux d’une
délégation marocaine
récemment en visite à
Montréal. Un comité de
pilotage du projet de
Bombardier est mis en
place.
L
e Maroc est en train de
sortir des ornières et de
diversifier ses partenariats,
aussi bien sur le plan commercial
qu’en ce qui concerne l’investissement. Le récent déplacement
au Canada d ’une importante
délégation marocaine, conduite
par Abdelkader Amara, ministre
de l’Industrie, du Commerce et
des Nouvelles Technologies, est
un pas significatif dans ce sens.
Surtout que les deux pays se sont
engagés dans des négociations
en vue de conclure un accord de
libre-échange et que les investisseurs canadiens commencent
à s’intéresser au Maroc, comme
le montre l’important projet du
groupe canadien Bombardier.
Il faut rappeler que le groupe canadien, actuellement 3e constructeur aéronautique au monde après
l’américain Boeing et l’européen
Airbus, a lancé un important
projet au Maroc à la fin de l’année dernière.
L’engagement porte sur la création d ’une unité industrielle
spécialisée dans l’assemblage de
pièces d’avions.
D’un investissement de 200
millions de dollars (environ 1,8
milliard de DH), le projet devrait être mis en œuvre en 2013
et générer 850 emplois directs et
4.000 emplois indirects.
EXPRESS
Urbanisme
Le ministère de tutelle fait
le constat des insuffisances
Le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Politique de la
ville, Nabil Benabdellah, a souligné le 1er mars dernier à Khémisset la nécessité d’apporter des
changements au niveau du cadre
juridique référentiel dans le domaine de l’urbanisme pour faire
face aux défis actuels. Intervenant
à l’ouverture de la 4e session
du conseil d’administration de
l’Agence urbaine de Khémisset,
M. Benabdallah a indiqué que le
domaine de l’urbanisme dans cette
province souffre d’énormes problèmes, en particulier sur le plan
de la documentation de l’ensemble
du domaine territorial relevant de
l’Agence urbaine dans la région et
la préparation d’un espace propice
au lancement d’une politique sectorielle de développement.
Environnement propice
Le projet de Bombardier au
Maroc a été l’un des points importants à l’ordre du jour de la
délégation marocaine à Montréal. Lors de la rencontre au
siège du groupe aéronautique,
les deux parties ont convenu de
la mise en place d’un comité de
pilotage chargé de poursuivre le
projet d’investissement porté par
le groupe canadien pour la création d’une unité de production
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Un centre de finition de Bombardier, dans la région de Montréal.
industrielle de nouvelle génération dans le Royaume. Ce comité
se réunira en principe en mars
prochain au Maroc.
Le secteur de l’aéronautique
s’est accaparé l’essentiel des discussions entre les deux parties.
En présentant les opportunités
d ’investissement et de partenariat au Maroc, dans le cadre
de cette visite de travail, le ministre marocain a mis l’accent
sur l’environnement propice au
développement des affaires et des
investissements dans le Royaume,
notamment dans un secteur aéronautique « en pleine croissance ».
De même, lors d’une rencontre
avec des responsables de l’Association québécoise de l’aérospatiale, il a évoqué le positionnement actuel du Maroc en tant
que « hub » régional dans les
échanges commerciaux.
Et ce n’est qu’un début, fait-on
savoir du côté de la délégation marocaine, puisqu’il a été convenu
de poursuivre les contacts avec
les membres de l’Association et
d’encourager d’autres entreprises
canadiennes à venir investir et
s’installer au Maroc. Un autre
opérateur canadien aussi s’est illustré, à cette occasion.
Il s’agit du géant de l’ingénierie
SNC Lavalin, avec lequel les responsables marocains ont exploré
des pistes de renforcement en
vue d’un partenariat plus poussé.
En effet, il faut rappeler que ce
groupe montréalais est installé
au Maroc depuis de nombreuses
a nnées et que c’est l ’u n des
plus grands conglomérats au
monde en matière d’ingénierie
et de construction d’infrastructures.
Bref, des perspectives prometteuses se dessinent quant au lancement de nouveaux investissements canadiens au Maroc. Le
ministre est confiant là-dessus.n
Lahcen Oudoud
REPÈRES
■ Les échanges commerciaux
entre le Maroc et le Canada
ont été marqués, en
2011, par la présence de
nouveaux produits à haute
valeur ajoutée au niveau
de la balance commerciale,
notamment les intrants dans
les appareils aéronautiques,
les composants électriques,
etc.
■ Cette nette progression
est due aussi aux produits
traditionnellement
échangés, en particulier
dans l’agriculture (blé et
clémentines), la pêche et le
textile-habillement.
LES MAROCAINS DU CANADA INVITÉS
À INVESTIR AU BERCAIL
L’opération de charme marococanadienne n’a pas concerné que
les investisseurs canadiens, mais
aussi les hommes d’affaires marocains installés au Canada. Ceux-ci
ont eu droit, en effet, à un exposé
exhaustif des opportunités que
leur offre le pays d’origine ainsi
qu’un aperçu sur les secteurs les
plus prometteurs pour l’investissement. De leur côté, les hommes
d’affaires marocains expatriés
ont présenté leurs expériences
en matière d’investissement aussi
bien au Maroc que dans le pays
de résidence, appelant à aider
les chefs d’entreprises souhaitant
investir dans le bercail.
Céréales
Suspension du droit
de douane à l’importation
La Commission des finances, de
l’équipement, de la planification
et du développement régional à la
Chambre des conseillers a adopté,
le 1er mars, un projet de décretloi relatif au prolongement de la
suspension du droit de douane
à l’importation du blé dur et du
blé tendre. Ce projet, présenté à
la Commission par le ministre de
l’Economie et des Finances, Nizar
Baraka, a pour objectif d’assurer
l’approvisionnement normal du
marché intérieur en blé tendre
et ses dérivés, en prolongeant la
suspension du droit de douane
jusqu’au mois d’avril 2012 pour le
blé tendre et à fin mai 2012 pour
le blé dur.
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
«Sup Sourd», une supérette gérée par cinq jeunes malentendants à Témara
Des sourds-muets à l’écoute
L’association «Al Nassr pour
les sourds-muets» a ouvert,
il y a un an, une supérette
entièrement gérée par des
sourds-muets.
tacle bien au contraire vu que «les gens
du quartier les ont adoptés et se sont vite
fait à l’idée, il n’y a eu aucune difficulté à
se faire comprendre», continue le président
de l’association.
À
Témara, non loin du Collège
scientifique, un havre de paix et
de calme se distingue des rues
bruyantes et animées du quartier. Cet eldorado s’appelle «Sup Sourd», une supérette
gérée par cinq jeunes sourds-muets âgés
entre 22 et 26 ans. «Nous nous sommes
rendu compte que ces jeunes ne pouvaient
pas suivre une formation professionnelle
ou un apprentissage sur une longue durée.
Il fallait donc trouver un moyen de les
insérer dans la société», rapporte Brahim
El Hamid, président de l’association «Al
Nassr pour les sourds-muets ».
Un moyen efficace puisque ces jeunes
sont au service d’une clientèle «normale»
et la communication n’est pas un obs-
Le langage des lèvres
Une intégration réussie pour ces jeunes sourds-muets. Ph. SAOURI
En effet, sur place, une femme d’un certain âge vient faire ses courses et demande
un produit à l’un des vendeurs qui s’exécute
sur place. «Il vient de lire sur les lèvres ce
que lui a demandé la cliente, sinon les
gestes nous suffisent pour communiquer »,
nous expliquera Brahim El Hamid. C’est
ainsi que Tarik, Abdelbari, Brahim, Nourredine et Amine ont trouvé un métier qui
leur assure un revenu et leur permet de
s’insérer dans la société. Ceci est possible
grâce au soutien de l’American Women’s
Association (AIWA). «AIWA les a accompagnés pendant plusieurs années, et nous
avions organisé un “Fun Run”, il y a trois
ans à leur profit et au profit de l’hôpital
Société
17
REPÈRES
■ Iniciation des adhérents au langage
des signes en utilisant des supports
visuels tels que le rétroprojecteur, la
télévision et l’informatique.
■ Lutte contre l’analphabétisme.
■ Enseignement des langues arabe et
française, du calcul, de la géographie
du Maroc et du monde avec comme
supports la rétroprojection et l’informatique.
■ Ateliers de théâtre mimique et de
chorégraphie au profit des sourds
dans le but de créer des troupes artistiques dans le domaine.
■ Pratique du folklore marocain et de
la percussion de différentes régions
nationales et internationales.
■ Sport : le foot-ball, l’athlétisme, la
natation et la pétanque.
■ Ateliers d’arts plastiques pour
jeunes et enfants sourds et organisation d’expositions au profit des
artistes sourds.
d’enfants, et c’est de cela que nous avions pu
financer le projet de la supérette que nous
espérons serait un exemple pour d’autres
jeunes», explique Oumnia Seghrouchni,
membre de l’association.
Un exemple pour d’autres jeunes qui, selon
le président de l’association, sont de plus en
plus curieux. «Non seulement la communication n’est pas un problème pour ces jeunes
sourds-muets, mais ils ont réussi à attirer la
curiosité des jeunes du quartier qui veulent
apprendre le langage des signes pour mieux
communiquer avec eux». Une intégration
réussie pour ces cinq jeunes sourds-muets,
qui en plus de travailler sont des artistes
dans l’âme. En effet, «“Sup Sourd” est une
première au Maroc, mais elle n’est pas la
seule prouesse de ces passionnés puisque
Tarik, Abdelbari, Brahim, Nourredine et
Amine font partie du premier groupe de
percussions de sourds-muets du Royaume,
un des seules au Monde. «Ils n’entendent
pas, certes, mais ils ressentent les vibrations
et captent les échos, c’est comme cela qu’ils
arrivent à faire de la musique et de la bonne
musique», confie le président de l’association. Le groupe a participé à des festivals
et a animé des soirées privées, laissant l’auditoire pantois et admiratif.
Finalement, l’écoute est une vertu rare.
Tarik, Abdelbari, Brahim, Nourredine et
Amine sont certes sourds-muets, mais ils
sont à l’écoute. À l’écoute de leurs clients,
à l’écoute d’un avenir qui leur promet de
belles surprises…n
Jihame Bougrine
L’ASSOCIATION
«AL NASSR» EN BREF
L’association «Al Nassr» est une association à but non lucratif et à caractères
social, éducatif, culturel et sportif. Elle a
été créée en 1990 et pratique diverses activités dans le but de faciliter l’intégration
sociale de ses adhérents dans différents
domaines. L’association exerce ses activités au sein de l’enceinte du Centre culturel et social «Zhor Zarka» de l’Association
de la protection de la famille marocaine
siégeant au douar Rja Fellah, Yaacoub
Al Mansour à Rabat. L’association œuvre
avec abnégation pour la création d’un
centre de formation professionnelle sur
le terrain de 770 m2 pour ses adhérents
dans les domaines suivants : couture moderne : modélisme et stylisme, coiffure,
informatique, prothèse dentaire.
EXPRESS
Scolarité des enfants
Accord Maroc-Catalogne-Unicef
Le gouvernement
autonome de
Cata log ne a
s ig n é , ve n dredi à
Ta nger, u n
accord de
coopération
avec l’UNICEF
visant le soutien du droit à
la
scolarité et l’enseignement
des enfants au Maroc. L’accord, signé par
le président du gouvernement autonome de
Catalogne, Artur Mas et le représentant de
l’Unicef au Maroc, Aloys Kamuragiye, est
doté d’une enveloppe de 250.000 euros, destinée à financer des projets, en collaboration
avec le gouvernement marocain, pour la promotion de l’éducation et de l’enseignement.
Cette initiative vise en premier lieu l’appui
à la scolarité des enfants issus de milieux
défavorisés dans les quartiers périphériques
des grandes villes et du monde rural. Les
représentants de l’Unicef ont noté que cet
accord permettra d’améliorer l’égalité des
chances pour bénéficier de l’enseignement.
20
Environnement
Les décharges publiques menacent les sols
Pour un stockage efficace des déchets
L’absence de cadres
juridiques et le
renforcement des
capacités ont été
au centre d’un
atelier consacré à la
protection des eaux
souterraines.
É
quiper les sites de stocks
des déchets en produits
synthétiques efficaces pour
prévenir la pollution des eaux souterraines par le «Lixiviat», produit
dangereux généré par la fermentation
des déchets, a été le thème central
de l’atelier : «Fiabilité des produits
géosynthétiques, facteur garant de
l’efficacité et du bon fonctionnement
des décharges et des stations d’épuration des eaux usées». Un rendez-vous,
organisé à Rabat par le ministère
de l’Intérieur en collaboration avec
l’Association marocaine des experts
en gestion des déchets et en environnement (AMEDE) et la société
Riegonor.
Lors de cette rencontre, il a été aussi
question du choix des entreprises
chargées de déposer des membranes
pour protéger les sols. «Lors de la
mise en place des membranes, il faut
veiller au contrôle et la certification
de toutes les étapes pour identifier
les responsabilités de chaque intervenant. Grâce à cette méthode, nous
pouvons garantir l’efficacité du travail
fait sur place», a noté Yves Gérard,
spécialiste international en contrôle
et expertise géosynthétique. Cet ate-
lier vient renforcer la mise en œuvre
du Programme national de gestion
des déchets ménagers et assimilés
(PNDM), doté d’un budget de 40
milliards de DH et qui vise, entre
autres, à mettre en place 350 décharges contrôlées à l’horizon 2020.
Dans le cadre de ce programme,
plusieurs villes se sont vues accorder
des moyens financiers pour réaliser
cet objectif. Toutefois sur le terrain,
des obstacles d’ordres techniques,
organisationnels et financiers subsistent encore «Les critères du choix
des géotextiles, leur pose, le contrôle
des travaux et de la fiabilité de leur
fonctionnement sont autant de points
qu´il convient de sécuriser d’un point
de vue juridique. Le décret sur les
décharges contrôlées ne précise pas
tous les aspects techniques. À ce
niveau par exemple, les caractéristiques de la barrière géologique de
sécurité formant le sous-sol du site
de la décharge devront être définies
par arrêté qui tarde de voir le jour »,
a indiqué Hassan Chouaouta, président de l’AMEDE.
Vide juridique et déficit
en entreprises
spécialisées
Face à ce vide juridique et le
manque d’entreprises spécialisées
dans ce domaine, des participants à
cette rencontre ont fait part de leurs
inquiétudes relatives à des dysfonctionnements relevés dans le passé
dans certains sites comme celui
d’Oum Azza, près de Rabat.
vise, lui, à atteindre un taux de
raccordement global au réseau
d’assainissement de 80% en 2020
et 90% en milieu urbain en 2030
Eco transport
de Paris
Le Maroc invité
d’honneur
«S
ITL, la Semaine internationale du transport
et de la logistique se
tiendra du 27 au 30 mars 2012
sur le Parc des expositions de
Paris avec le Maroc comme invité
d’honneur de cette manifestation
qui verra également la tenue de
«Eco Transport et Logistics»
dédiée aux technologies de l’environnement.
Le Maroc, qui exposera ses entreprises sur son pavillon organisera
un programme de conférences et
d’ateliers prévus pendant la semaine.
Lors de la mise en place des membranes, il faut veiller au contrôle et la certification de toutes les étapes
pour identifier les responsabilités de chaque intervenant.
Des représentants de la société chargée de ce site ont justifié ces erreurs
par le manque, à l’époque, du réseau
de drainage des eaux. Il leur a été
rétorqué qu’en France comme en
Allemagne, par exemple, ils ne pouvaient lancer un projet sans être sûrs
d’avoir un système de drainage des
eaux de pluie. Autre sujet polémique
soulevé lors de cet atelier, l’intention
PROGRAMME NATIONAL DE GESTION DES DÉCHETS
Le Maroc a lancé le Programme
national de gestion des déchets
ménagers et assimilés (PNDM)
qui vise à assurer la collecte des
déchets ménagers et atteindre,
à l’horizon 2020, un taux de
collecte d’au moins de 90%, à
mettre en place 350 décharges
contrôlées pour les villes et les
centres urbains. Ce programme
vise également à fermer et à réhabiliter toutes les décharges
sauvages existantes et à organiser et développer la filière de
«trirecyclage-valorisation» pour
atteindre le taux de 20% de récupération et de recyclage des
déchets générés, avec des actions
pilotes de tri à la source. Par
ailleurs, le Programme national
d’assainissement (PNA) liquide
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
et à traiter 100% des eaux usées
collectées en 2030 avec leur
réutilisation de manière efficiente
et rentable.
du département de l’Environnement,
qui souhaite réaliser des décharges
contrôlées, alors que cela relève des
prérogatives des communes. « L’idéal
pour le département de l’Environnement c’est de se retirer de ce projet
et de confier la construction des
décharges contrôlées aux bureaux
d’études certifiés en leur imposant
un cahier de charges, afin d’éviter
à chaque intervenant (concepteur,
exécuteur et exploitant) de fuir ses
responsabilités en cas de problème»,
a répondu M. Chouaouta.
Si les participants ont soulevé le
manque de contrôle au cours des
travaux, l’absence de renforcement
des capacités et le retard juridique,
plusieurs interrogations restent suspendues et en voici une.
Comme les décharges publiques
continuent de recevoir déchets domestiques et industriels, il y a risque
de détruire les membranes géosynthétiques avec les bidons de produits
chimiques tels que les solvants chlorés utilisés dans les peintures et le
traitement des surfaces. Pour éviter
l’échec du PNDM, les industriels
devront s’occuper du traitement de
leurs déchets.
Le Programme national d’assainissement (PNA) liquide dont l’objectif
notamment est de traiter 100% des
eaux usées en 2030 est également
concerné par la protection des sols.
Il devra lui aussi penser à équiper les
Stations d’épuration des eaux usées
(STEP) en membranes efficaces. n
Rachid Tarik
REPÈRES
■ Colloque : La société
Riegonor organise du
21 au 24 mars à Agadir,
en partenariat avec des
universités étrangères, un
colloque international sur
le thème : « Eau, déchets et
développement durable ».
■ Loi : Le secteur des déchets
au Maroc a fait l’objet de
réformes sur les plans
juridique, institutionnel et
financier tels que notamment
la promulgation de la Loi
28-00 relative à la gestion des
déchets.
■ Gestion : Au Maroc, le
coût de dégradation de
l’environnement lié à la
gestion des déchets a été
estimé à 0,45% du PIB
national. Il existe aujourd’hui
plus de 300 décharges
sauvages.
«Le Maroc, qui exposera ses entreprises sur son pavillon organisera
un programme de
conférences.»
À l’occasion de cette 29e édition,
Villepinte accueillera pour la seconde fois un nouveau salon «Eco
Transport et Logistics».
Ce rendez-vous international des
technologies environnementales
appliquées au transport et à la logistique regroupera les leaders en
innovation environnementale en
parallèle au Salon SITL Europe.
L’an passé, la première édition
qui s’est déroulée à Porte de Versailles, avait réuni 53 exposants
innovants (constructeurs de véhicules utilitaires et industriels,
équipementiers, spécialistes de
l’éco-conduite, fournisseurs de
solutions bâtiment, cabinets de
conseil, etc.) et a accueilli 7 128
professionnels. n
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Arts & culture
Théâtre pour enfants
EXPRESS
Les fables de La Fontaine en scène
Cinéma
Les 17es Journées du film
marocain de Fès
● Du 6 au 25 mars
Les 17es
Journées
d u fi l m
marocain
de Fès, une
initiative
annuelle de
l’Association Médi film création
Maroc, se tiendront du 7 au 10
mars prochains autour du thème
«le film marocain d’abord». Organisée en partenariat avec le Centre
cinématographique marocain et la
commune urbaine, cette édition
fêtera le septième art amazigh, qui
tente de se faire une place sur la
scène cinématographique nationale.
prochains auront lieu
à Casablanca une série
de représentations
théâtrales autour des
fables de La Fontaine.
● Une initiative de la
compagnie de théâtre
l’Aparté au profit du
jeune public, à partir de
6 ans.
U
ne invitation au voyage : c’est
comme cela qu’on peut qualifier cette tournée théâtrale
à l’initiative du réseau des Instituts
français du Maroc et de la compagnie
l’Aparté. Intitulée «Les greniers de la
Fontaine», cette création théâtrale est
une adaptation libre des fables de La
Fontaine. «Deux choses ont contribué immédiatement à ma motivation,
l’équipe et le public ciblé. Après 25 ans
de théâtre, en France et au Maroc, en
tant que comédien et metteur en scène,
cette mise en scène destinée à un jeune
public était un véritable challenge pour
moi», a expliqué le metteur en scène
Éric Cuvelier. Quelques fables pour
traverser le temps, pour faire rire, pour
redécouvrir des personnages drôles et
cruels. Tout au long de la pièce, Jean
de La Fontaine est présent sur scène.
Il est «comme un passeur de mots, il
nous raconte sa vie et nous présente
les animaux de ses fables, sortis tout
Découverte
Une partition inconnue
de Mozart retrouvée
«Les greniers de La Fontaine» ont également pour objectif d’initier les enfants aux fables.
droit de son imagination», déclarent
les organisateurs. La pièce s’articule
autour d’une dizaine de fables et met
en scène les personnages dans un style
contemporain. Les comédiens nous
livrent leurs aventures en déclamant
leurs fables, qui font partie du patrimoine poétique universel. Celles-ci
réveillent l’imaginaire collectif et révèlent de manière drôle et intelligente les
relations humaines par le ricochet des
LA COMPAGNIE APARTÉ EN BREF
L’Aparté est une jeune compagnie créée au Maroc par deux
passionnés de spectacle vivant,
dont les trajectoires professionnelles se sont croisées à Casablanca. La compagnie regroupe
des intervenants des arts de la
scène dans le but de promouvoir
21
la culture française à travers le
spectacle vivant. Elle souhaite
intégrer dans les différents projets des artistes français et marocains, ainsi que des artistes
en résidence, dans une volonté
d’échange et de pluralité multiculturelle.
rapports entre les animaux. Complicité,
compétition, tendresse ou trahison deviennent alors les multiples ingrédients
d’une langue puissante qui n’a pas pris
une seule ride. Traversant les siècles,
Jean de La Fontaine, installé dans son
grenier, s’adresse aux jeunes spectateurs du 21e siècle. Il leur raconte sa
vie, ponctuée d’interventions cocasses
et impertinentes. Des animaux sortis
de son imaginaire, qui vont interpréter les fables dont ils sont les héros. Le
spectacle s’adresse à un jeune public à
partir de la classe de CP pour les écoles
françaises et à partir de la classe de 3e
année pour les écoles marocaines. Il est
ludique et interactif, mais garde une
dimension pédagogique avec le récit intégral des fables choisies. La compagnie
souhaite, à travers ce projet, initier les
enfants à la magie du spectacle vivant
sur la scène d’un théâtre. L’accent est
mis sur la scénographie (décors, son,
musique et lumière), le rythme et les
costumes. Après la représentation, il
est prévu un échange de 15 minutes
entre les spectateurs et les comédiens à
l’avant-scène, en français ou en arabe.
«Le Corbeau et le Renard», «La Cigale
et la Fourmi», «Le Lièvre et la Tortue»,
«La Grenouille qui voulait se faire plus
grosse que le Bœuf», «Le Renard et la
Cigogne», «Le Chêne et le Roseau»,
«La Laitière et le Pot au lait» et «Le
Loup et l’Agneau», autant d’histoires
pour aiguiser l’imagination des jeunes.
À noter que les représentations auront
lieu à Casablanca au théâtre du centre
culturel d’Anfa. Celles du mardi, du
jeudi et du vendredi sont réservées aux
groupes scolaires de tous les enseignements, privés et publics. Tandis que
les samedis et dimanches est prévue
une représentation par jour à 15 h 30
tout public.n
Afaf Sakhi
REPÈRES
■ Tournée
Casablanca : du 6 au 25 mars
Kénitra : 28 mars
Meknès : 2 avril
Tétouan : 4 avril
Tanger : 6 avril
El-Jadida : 13 et 14 avril
Rabat : deux semaines au
mois d’octobre
Oujda : 30 mai
■ Équipe
Scénario : Caroline Ha Thuc
Mise en scène : Éric Cuvelier
Comédiens : Brahim Bihi,
Aicha Ayoub et Faissal Azizi
Une partition pour
pi a no d e
Mozart
(17561791), totalement
inconnue
jusqu’à
présent, a
été retrouvée en Autriche et sera
présentée et jouée en public le 23
mars à Salzbourg. C’est la musicologue autrichienne Hildegard
Herrmann-Schneider qui a fait
cette découverte au Tyrol, dans le
cadre de recherches pour le Répertoire international des sources
musicales (RISM). La partition, qui
date de la période autour de 1780,
est explicitement attribuée à «Wolfgango Mozart», selon la Fondation
Mozarteum. Elle sera jouée dans la
salle de bal de la maison de Mozart
à Salzbourg, sa ville natale, par le
pianiste autrichien Florian Birsak.
22
Arts & culture
Cinéma
EXPRESS
«Un Marocain à Paris»,
un film magistralement raté
Commémoration
L’Institut Cervantès
de Rabat rend hommage
à Simon Lévy
REPÈRES
■ Film : «Un Marocain à
Paris», de Saïd Naciri
■ Nationalité : Maroc
■ Avec : Saïd Naciri, JeanPierre Castaldi, Mohammed
Qissi, Francis Lalanne,
Booder, Julien Courbey, La
Fouine, Jean-Marie Bigard,
Danièle Évenou
■ Genre : Comédie
■ Durée : 110 minutes.
Pierre Castaldi et Danièle Evenou, deux des acteurs phare du film.
● Le dernier-né de Saïd
Naciri est dans les
salles obscures depuis
le 29 mars.
● La bande-annonce
le présente comme un
film burlesque avec
beaucoup d’humour et
de rebondissements...
Malheureusement, il
n’en est rien.
«Un Marocain à Paris» n’est rien
d’autre qu’un nanar, une histoire
fade qui sent le réchauffé à plein
nez. Une imposture. Pour s’en
rendre compte, il n’est pas besoin de
se coltiner tout le film. La première
demi-heure suffirait largement au
spectateur averti pour comprendre
le manège du réalisateur. Les belles
promesses de la bande-annonce,
supposées mettre l’eau à la bouche
des spectateurs potentiels, tombent
à l’eau pour céder la place à une
déception qui vire au cauchemar.
Concrètement, et pour résumer le
film de Saïd Naciri: «Un Marocain
à Paris» est un amas de clichés,
ponctués par des gags désuets que
le spectateur reçoit en pleine figure,
sans esthétique aucune. Le pitch
est le suivant: «Najib, un jeune
Marocain, rêve d’une nouvelle
vie en Europe. Il quitte le Maroc
clandestinement pour rejoindre son
frère, marié depuis 20 ans à une
Française… Il croise Attila et se
trouve malgré lui impliqué dans
une histoire sordide de drogue
dans laquelle il mêle son frère et
toute la petite famille de son copain
d’enfance, le Juif marocain David.
Najib, David et Attila vont vivre de
nombreuses aventures pleines de
rebondissements où l’humour est
au rendez-vous.» Pour le réalisateur, le choix des trois confessions
dans le film n’est pas fortuit. Le fait
qu’il les ait réunis aurait pour vocation de symboliser le dialogue des
cultures et de célébrer la tolérance.
Dans le cafouillage de l’action, ces
valeurs se sont perdues. Tout ce qui
en reste, c’est un mélange d’ingrédients incompatibles qui n’arrivent
pas à s’harmoniser. Des ingrédients qui font
de cet OV NI
du cinéma un
ratage absolu.
L’histoire du
fi lm e st d ’u n
simplisme assommant. Rabâcher aux spectateurs une idée
(sur) exploitée sous d’autres cieux,
avec plus ou moins de succès, relève
de l’audace.
La ressasser d’une manière niaise
et inintelligente relève du manque
de respect envers ces mêmes spectateurs. Mais Saïd Naciri ne s’arrête
pas là. Il exploite à l’infini une idée
L’ART DU CABOTINAGE
Fidèle à lui-même, Saïd Naciri nous
ressort, à chaque fois, la même panoplie de gestes qui constituent son
personnage. En une dizaine d’années, à jouer la comédie, il n’a pas
réussi à se renouveler ou à enrichir
son jeu de nouvelles techniques
(par paresse ou par manque de
qui a eu du succès avec la Sitcom
«Ana Ou khouya ou mratou» (Mon
frère, sa femme et moi). Le public
avait apprécié cette idée simple d’un
jeune homme qui s’incruste dans
le domicile de son frère et de sa
femme. Il s’impose, avec lourdeur,
et empoisonne la vie du couple avec
ses interminables problèmes.
User et abuser de cette idée en l’exploitant dans tous les genres artistiques possibles
et imaginables
de m a nde u n
culot dont seul
Saïd Naciri dispose. C’est dire
que Saïd Naciri
a fait de la loi
de L avoisier,
un credo dans
la vie. «Rien ne se perd, rien ne
se crée, tout se transforme», disait
le savant chimiste, philosophe et
économiste français. Notre cinéaste
a bien retenu la leçon au point de
faire de l’art du recyclage et de la
«transformation» une spécialité.
À la lourdeur de l’histoire s’ajoutent
la maladresse du scénario et le mauvais jeu des acteurs qui plombent ce
film, magistralement raté. Et là une
question s’impose : Comment Saïd
Naciri est-il parvenu à convaincre
les acteurs français de s’engager
dans cette aventure à haut risque?
Décidément, celui qui a réussi
à bénéficier du fonds d’aide à la
production cinématographique
octroyé par le CCM (Centre cinématographique marocain) pour
réaliser son film ne manque pas de
ressources.n
Kenza Alaoui
Un Marocain
à Paris » est un
amas de clichés,
ponctués par des
gags désuets.
Naciri, le champion
du recyclage
ressources). Résultat, le spectateur
s’est lassé de le voir cabotiner sans
réellement faire l’effort d’interpréter un rôle. Seul public qui l’admire
encore : les enfants qui trouvent
du plaisir à le regarder faire le
pitre sans vraiment se soucier de
l’action.
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
L’Institut
Cervantès
de Rabat
rendra
un vibrant
hommage
à Simon
Lévy, vendredi 9 mars 2012 à 19h00. Les
écrivains Bernabé López García et
Driss Ksikes, le militant associatif Sion Assidon et le professeur
Ángeles Vicente, auprès du directeur Federico Arbós Ayuso comme
modérateur, reviendront sur le
parcours de cette grande figure
qui a quitté ce monde un triste
vendredi 2 décembre 2011. Lévy,
qui a présidé la Fondation du Patrimoine culturel judéo-marocain,
était adepte de l’idée selon laquelle
les communautés juives devaient
rester dans les pays arabes, et rappelait toujours que les juifs étaient
installés au Maroc depuis plus de
deux mille ans. Raison pour laquelle ils formaient une partie essentielle de l’identité du pays, sans
pour autant s’abstenir de défendre
le droit des Palestiniens à un Etat,
ni de critiquer fréquemment les
politiques des gouvernements éloignés du dialogue.
Théâtre
La pièce «Exercices
de tolérance» en tournée
nationale
Le Théâtre national Mohammed V
a levé son rideau le 3 mars courant pour la représentation de la
pièce «Exercices de tolérance»,
dernière création de l’Association
de création théâtrale «Nous jouons
pour les arts». Mise en scène par
Mahmoud Chahdi, cette pièce est
une adaptation de l’œuvre du poète
et romancier marocain Abdellatif
Laabi. Présentée en avant-première
à l’occasion du festival Thé-arts
de Rabat en mai 2011 ainsi qu’au
Festival «Strasbourg Méditerranée» en novembre dernier, ce
spectacle sera en tournée dans
plusieurs villes du Royaume grâce
à la collaboration du Théâtre national Mohammed V.
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Régions
El-Jadida
Il faut sauver l’âme de «Mazagan» !
● La cité que les
Portugais appelaient
naguère «Mazagan»
subit d’année en année
une dégradation
dangereuse, presque
à vue d’œil.
● Un patrimoine
historique national et
international en péril.
P
artout où l’on passe à El-Jadida, on découvre les traces
d’une histoire riche et variée
au gré de sa promenade : remparts
de l’ancienne cité portugaise, citerne
militaire, phare de Sidi Bouafi,
théâtre municipal, immeuble
Cohen… Malheureusement, celle
qu’on appelait «Mazagan» (Mazagaô en langue portugaise), bijou
architectural et symbole de tolérance et de cohabitation des trois
religions monothéistes en terre d’Islam, est aujourd’hui presque laissée
à l’abandon.
«Mazagan», avec ses remparts monumentaux, sa citerne splendide,
son tracé urbain du 16e siècle et
son rôle dans la promotion interculturelle, est certes, une destina-
La magnifique vieille citerne est menacée par l’humidité, les fissures,
les moisissures…
tion touristique, mais aussi une
mémoire vivante qui nous rappelle
quelques pages dans l’Histoire de
l’humanité dans cette région du
Maghreb et d’Afrique. Voilà pourquoi nos ancêtres ont toujours tenu
ENTRE HISTOIRE ET VOCATION TOURISTIQUE
La cité portugaise a pris plus
d’un nom. Elle s’appelait «Portus
Rusibis», «Mazighane», «Borj
Cheikh», «Mazagaô», «El Mahdouma», «El Medina», «Mazagan» et enfin «El-Jadida», nom
donné à la ville par le sultan Sidi
Abderrahmane et qu’elle a gardé
à ce jour. La ville a été classée Patrimoine universel de l’humanité
par l’UNESCO, le 30 juin 2004.
Elle constitue, avec Azemmour, la
principale attraction touristique
dans la région des Doukkala. La
cité est célèbre autant par son
cachet historique que par son
magnifique littoral qui lui vaut
le surnom de «la Deauville marocaine». Le Salon du cheval, organisé depuis quelques années à
El-Jadida, a redonné une animation saisonnière à la ville, mais il
y a actuellement un réel besoin en
termes de promotion touristique
globale pour lui redonner son
cachet et son éclat d’antan.
à préserver l’âme et le cachet de
ces lieux, dans le souci de perpétuer l’Histoire et de la transmettre
au fil des générations, car ils estimaient que cette cité et ce qu’elle
symbolisait incarnaient davantage
la gloire du Maroc que la puissance
du Portugal.
Mais l’état de délabrement qui
menace aujourd’hui El-Jadida fait
peser sur le site historique une
menace de dégradation d’autant
plus dangereuse qu’elle est progressive. En effet, le visiteur, qu’il
soit marocain ou étranger, se sent
vite au fil de ses balades révolté par
l’état délabré des différents édifices
de la cité. Faut-il attendre que l’on
vienne un jour, de l’étranger, nous
«prescrire» la bonne recette pour
restaurer et préserver ce merveilleux
patrimoine ? Nous avons au Maroc
certainement les bonnes volontés
et les moyens qu’il faut pour cela.
Malheureusement, la seule chose
qu’on a réalisée dans l’ancienne cité,
ce sont des pissotières publiques et
une plaque commémorative rappelant la date (30 juin 2004) de
classement par l’UNESCO de la
ville comme Patrimoine universel
de l’humanité…
À l’intérieur de la vieille citerne,
qui est un des hauts lieux touristiques à El-Jadida, les espaces
intérieurs et les voûtes présentent
déjà des dégâts dus aux attaques
de champignons et de moisissures,
depuis plusieurs années. Ils sont
la conséquence des infiltrations
d’eaux de pluie, au fil du temps.
Pis encore, les murs de la citerne
et des autres salles adjacentes, ainsi
qu’une partie des voûtes, sont gravement entamés par l’humidité et
marqués par de multiples crevasses.
La toiture aussi est en très mauvais
état. Toutes ces dégradations rendent des travaux de réparation non
seulement indispensables, mais
urgents.
«Mazagan»,
mu s é e d ’u ne
splendeur a rchitecturale à
son apogée lors de la période de la
Renaissance, est donc actuellement
en danger. Son état urbanistique se
dégrade de jour en jour, en dépit
d’une politique de replâtrage à laquelle on a souvent recours, mais
qui n’a donné aucun résultat pérenne. Les élus et les pouvoirs publics à El-Jadida ont une grande
responsabilité dans la sauvegarde
de ce Patrimoine national et international. Les citoyens jaloux de
leur cité et les associations qui s’activent pour sa sauvegarde n’ont eu
23
EXPRESS
Marrakech
Ouverture de 30 nouveaux
hôtels courant 2012
REPÈRES
■ Le 4 mars 1769, le sultan
Sidi Mohammed Ben Abdallah
ordonna le siège de la ville
pour la libérer des mains
des occupants portugais. Au
bout d’une seule semaine,
ces derniers quittèrent la
cité après avoir dynamité
plusieurs sites historiques.
■ Le port de la ville a connu
ses moments de gloire
commerciale en 1912. Des
bateaux y chargeaient des
dizaines de milliers de
quintaux d’œufs à destination
de Marseille et de Londres.
de cesse de multiplier les messages
et les signaux d’alarme, mais sans
vraiment de résultats probants. Il
s’agit aujourd’hui de réussir vite
la mise en place d’une stratégie de
restauration et de réhabilitation.
Le Pr Alexandre
A lve s C ost a ,
chercheur à la
Facu lté d ’a rchitecture de
l’Université de
Porto (Portugal) a écrit un jour ceci : «il est
souhaitable de rendre la dignité
à certains édifices et à la cité ellemême en vue de la reconnaissance
de sa valeur interculturelle. Il est indispensable de combattre le risque
de destruction et de dégradation,
de plus en plus fort et presque irréversible». Des experts internationaux s’émeuvent du sort de l’ancienne «Mazagan». Le moins que
l’on puisse faire à notre niveau, c’est
de bouger un peu plus activement.n
Abdelmajid Nejdi
Des experts internationaux s’émeuvent
du sort de la cité.
À Marrakech, le Conseil régional du tourisme (CRT) annonce
l’ouverture de 30 nouveaux établissements au cours de l’année
2012. La ville ocre verra, ainsi, sa
capacité hôtelière passer de 50.000
à 60.000 lits, répartis entre les différentes catégories d’hébergement:
unités de luxe, économiques et
maisons d’hôtes. Le nombre élevé
des nouvelles enseignes annoncées
signifie que, malgré la crise et les
échos pessimistes sur le secteur,
Marrakech reste une destination
touristique très prisée par les investisseurs.
Oujda
1re édition du Festival
national du court-métrage
La ville d’Oujda a abrité du 1er au
3 mars dernier la première édition
du Festival national du court-métrage, organisée à l’initiative de
l’Académie régionale de l’éducation
et de la formation de l’Oriental et
du Centre d’études et de recherches
humaines et sociales d’Oujda. La
première soirée du Festival a été
marquée notamment par le vibrant hommage rendu au metteur
en scène Yahya Boudlal et aux acteurs Mohammed Kaissi et Majida
Benkirane, ainsi que par la projection du long-métrage «Androman»
du réalisateur Az-Elarabe Alaoui.
Une vingtaine de courts-métrages
étaient programmés dans le cadre
de cette première édition.
24
Casablanca
Éducation
EXPRESS
Enquête sur le détournement
de 1,34 MMDH à l’AREF
Contrebande
Saisie de 580 kilogrammes
de tabamel
Une quantité de 580 kilogrammes
de tabamel (maassel) de contrebande pour narguilé a été saisie
à Casablanca, indique-t-on, jeudi,
auprès de la brigade judiciaire de
la Gendarmerie royale de Casablanca. Les éléments de la brigade
ont mis la main sur cette quantité
de tabamel, mélange de tabac, de
sucre sous forme de mélasse ou de
miel et d’arômes, dans le domicile
d’un ancien résident marocain en
Italie qui a été interpellé, selon la
même source. Ce dernier, natif de
Casablanca en 1966, était recherché
depuis quatre ans par les services de
police pour trafic de drogue.
● La Brigade nationale
de la Police judiciaire
s’est saisie de l’affaire.
● L’AREF se montre
coopérative pour
dissiper les soupçons.
L
a Brigade nationale de la
Police judiciaire (BNPJ)
a ouvert une enquête à
l’Académie régionale d’éducation
et de formation de la région du
Casablanca (AREF) concernant
la dilapidation d’une enveloppe
budgétaire de 134 milliards de
centimes. La BNPJ s’est mobilisée
à la suite des informations publiées
dans un organe de presse national.
Elle s’est ainsi rendue aux locaux
de l’AREF afin de réclamer l’ensemble des documents susceptibles
d’être exigés au cours de l’enquête
policière.
À ce propos, l’Académie affirme
qu’il s’agit d’une procédure administrative normale. «L’Académie
a réagi de façon normale et responsable et a présenté toutes les
explications à même d’éclaircir
les informations relatées par la
presse», indique un communiqué
de l’AREF. Selon des sources bien
informées, cette affaire aurait éclaté
à la suite de la diffusion d’un rapport par des membres du conseil
d’administration de l’AREF. Le
document parle d’une mauvaise
Hay Mohammadi
L’association «Lyna»
fait des dons aux
trisomiques 21
C’est un contrôle financier qui a permis de découvrir la situation comptable de l’AREF.
gestion du budget de l’Académie,
notamment ledit montant de 134
milliards de centimes, le conseil
déclarant ignorer tout sur la manière dont il a été dépensé. Faux,
répond l’AREF : «L’Académie est
une institution publique créée
selon la loi07.00 qui réglemente la
création des Académies régionale
d’éducation et de formation. Elle
subit le contrôle financier selon la
AFFAIRE DU CLUB SOCIAL
L’AREF a également soulevé
un autre point qui alimente les
rumeurs au sein des cadres et
employés du ministère de l’Éducation nationale exerçant au sein
du Grand Casablanca.
Il s’agit du projet du club des
affaires sociales prévu sur le
terrain du collège Ibnou Tofail.
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
L’Académie affirme que la Fondation Mohammed VI de promotion
des œuvres sociales de l’éducation-formation suit toujours le
projet, en partenariat avec les
services responsables des autorisations de construction. Ce
club sera le plus grand au niveau
régional.
loi69.00 réglementant le contrôle financier des établissements publics»,
indique-t-elle. Elle précise que
l’ensemble des
dépenses relatives aux crédits
ouverts dans le
budget se fait
selon les réglementations et
textes juridiques
orga nisa nt le
décaissement
de s dépen se s
publiques.
En outre, l’Académie est sous le
contrôle des organismes spécialisés
tels que l’inspection générale du
ministère de l’Éducation nationale,
l’inspection générale du ministère
de l’Économie et des Finances et la
Cour des comptes. Pour rappel, le
rapport dénonçant la mauvaise gestion de l’Académie parle également
d’abus concernant le logement de
fonction. Il s’agit de villas et de résidences dans des quartiers huppés
de la mét ro pole, toujours
occupés par
des employés
du m i n istère
de l’Éducation
nationale à la
retraite.
À ce sujet, il
est à noter que
la gestion des
logements de
fonction se fait selon des réglementations et des textes juridiques
bien précis. Face à ces déclarations, l’Académie se dit ouverte à
toutes les démarches administratives de contrôle afin de dissiper
les soupçons et rassurer l’opinion
publique.n
Nadia Ouiddar
Le rapport
dénonçant la
mauvaise gestion
de l’Académie parle
également d’abus
concernant le logement de fonction.
REPÈRES
■ Division des affaires
pédagogiques.
■ Centre régional de
documentation, d’animation et de
la production pédagogique.
■ Division de la carte scolaire, de
l’information et de l’orientation.
■ Division des affaires
administratives et financières.
■ Division de la gestion des
ressources humaines, de la
communication et du partenariat.
L’association
«Lyna»
a distribué,
récemment,
des dons
aux élèves de la classe spéciale des
trisomiques 21 de l’école Abou Ali El
Kali à Hay Mohammadi. Les enfants
ont bénéficié de jeux éducatifs et de
plusieurs jouets envoyés par l’association «la Nouvelle Oasis», partenaire
de «Lyna» en France. Ces dons ont
dessiné un sourire sur une quinzaine
de petits visages attristés par la maladie et la pauvreté. Cette action entre
dans le cadre d’une série d’initiatives
entamée par l’association marocaine
au profit des trisomiques 21 des
quartiers défavorisés. Pour rappel,
«Lyna» œuvre dans différents domaines. Ses membres, des personnes
actives et dévouées, entament des actions dans le domaine du sport, de la
médecine, de la communication et du
tourisme rural et écologique. Afin de
développer cette dernière activité, ils
ont trouvé un partenaire permanent.
Il s’agit de l’association «Kenz Bladi»,
qui les soutient pour organiser des
excursions et des randonnées dans
différentes régions du Maroc.
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Casablanca
Mohammedia
EXPRESS
Lancement d’un projet d’aire
de stationnement pour camions
Nomination
Ahmed Taoufik Naciri,
nouveau secrétaire général du Conseil de la ville
REPÈRES
■ Renforcer les
infrastructures.
■ Multiplier les giratoires.
■ Renforcer la signalisation
horizontale et verticale.
■ Cibler les élèves et les
piétons par les actions de
sensibilisation.
Le parking s’étendra sur une surface de 20 000 m2.
● Le ministre de
l’Equipement et
du Transport, Aziz
Rebbah, a présidé
au coup d’envoi de
plusieurs projets,
dont un parking pour
accueillir les camions
de transport de gaz.
● Le projet est
destiné à réduire les
risques d’accidents
et préserver
l’environnement.
L
e ministre de l’Equipement et du Transports, Aziz
Rebbah, a visité récemment
à Mohammedia le chantier d’aménagement du parking de stationnement des camions de transports de
gaz situé au quartier pétrolier. Ce
projet consiste en la mise en place
d’une aire de stationnement moderne
dédiée aux véhicules de transports
de gaz afin d’assurer la gestion de
flux de ces camions au niveau de la
ville de Mohammedia et d’éviter les
risques sur la population. Pour rappel,
les habitants des quartiers Essaâda,
Hassania, boulevards Moukawama
et Cadi Tazi avaient déjà signalé les
abus de stationnement de certains
grands engins à risque chargés de
produits sensibles et qui présentaient
de sérieux dangers. « L’aménagement
de cette aire de stationnement réduira
les risques d’accidents et préservera
l’environnement. Il permettra aussi de
rassurer les riverains », indique un responsable communal à Mohammedia.
Ce projet qui s’étendra sur 20.000m2
aura une capacité de 200 camions.
Sa mise en place nécessite un coût
global de 11,2 millions de dirhams.
Selon les responsables du projet, la fin
des travaux est prévue pour le second
semestre de l’année 2012. La société
des Autoroutes du Maroc participe
également à ce projet. Dans ce cadre,
elle a entrepris des travaux de surélévation de plusieurs ouvrages notamment
des ponts pour permettre aux grands
engins d’emprunter certaines voies
sans risque.
Au cours de sa visite à Mohammedia, le ministre a également procédé
à l’inauguration de plusieurs infrastructures destinées à contribuer à une
meilleure fluidité de la circulation et
de la sécurité routière. Il a ainsi inauguré les travaux d’aménagement de
deux giratoires au niveau de la route
nationale n°1.
Ces travaux contribueront à une
meilleure organisation du trafic routier et pourront aussi améliorer les
conditions de sécurité routière.
Les deux projets, réalisés sur deux
points différents de la route nationale n°1, ont nécessité une enveloppe
budgétaire de 6 millions de dirhams.
A noter que malgré les efforts consentis, la sécurité routière reste tributaire
d’une bonne infrastructure, d’une signalisation adaptée et d’un meilleur
contrôle. La poursuite des actions de
prévention et de contrôle demeure la
base de tout effort visant à rendre optimal l’impact sur les comportements
et les attitudes dans l’espace routier. «
Ce qui se passe sur nos routes vient
nous rappeler la nécessité de continuer
à mener sans discontinuité un combat
où les enjeux à protéger et à préserver
sont des vies humaines », conclut un
responsable de Mohammedia.n
Abdelmajid Boustani
ACTIONS DE SENSIBILISATION
Dans le cadre de la journée nationale de la sécurité routière
fêtée récemment, Mohammedia a
vu l’organisation de nombreuses
activités culturelles et artistiques
au niveau de certains établissements scolaires pour sensibiliser
les élèves sur la problématique
des accidents de la route et leur
25
inculquer la culture de la «sécurité routière». D’autres actions
similaires ont été organisées au
niveau des grandes places de la
ville.
Il s’agit des expositions de
dessins, des conférences, des
concours et des cours sur le nouveau code de la route.
Ahmed Taoufik Naciri, ancien
chef de la division des autorisations d’exploitation au Conseil de la
ville, remplace Abdellatif Zoubair
au poste du secrétaire général du
Conseil. Cette nomination a été décidée par le maire de Casablanca,
Mohamed Sajid, qui s’est engagé
à mettre de l’ordre dans les différents services du Conseil.
Chorégraphie
Spectacle de Mourad
Merzouki le 23 mars
Le chorégraphe Mourad Merzouki et la Compagnie Käfig donnent rendez-vous aux Casablancais
le 22 et 23 mars au théâtre Moulay
Rachid pour leur faire découvrir
leur dernier spectacle, «Boxe
Boxe». À l’écoute des pulsions
anonymes de la rue, ouverte aux
rencontres, la danse de Mourad
Merzouki fait son chemin : du ring
à la scène, du jeu aux coulisses de
l’exploit. À poings serrés et bras
ouverts, le chorégraphe ouvre de
nouvelles perspectives. Avec «Boxe
Boxe», Mourad Merzouki nous
confie une nouvelle tranche de sa
vie, une part de son histoire.
Tout au long de leur séjour au
Maroc, Mourad Merzouki et ses
danseurs s’investiront dans différentes rencontres avec le public et
des actions de formation.
26
Télévision
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Votre soirée du lundi 5 mars 2012
13.15
Oukla fi daqaiq
6.50 Lecture du Coran+ Hymne national+ Douâa; 7.00 Bulletin météo; 7.10 Mawz wa limoun fi
Aâlam Al Âssir + Moghamarat Banda+ Ousstora moharab saif + Les 101 Dalmatiens ; 8.10 Al
moustakchifoune Bila Hodoud ; 9.00 Konouz Al Horouf ; 9.30 Assarag ; 9.45 Assofoun Al Imlaka;
10.30 Dar Al Warata ; 11.00 Bouchra Sarra; 11.45 Âassi Adama’e; 12.30 Journal télévisé en
arabe+ méteo; 12.45 Touria; 13.10 Stahlak bla matahlak; 13.25 Journal télévisé en dialectes +
Journal télévisé en espagnol; 14.15 Loughz fi Hayati; 15.00 Al Gharib; 16.30 Caramba ; 17.00
Aladin + Une Fusée d’Enfer+ la Ferme en Folie; 17.45 Sanabil; 18.00 Oukla fi dakaik; 18.15 Dar
Al Warata; 18.40 Stahlak bla matahlak; 18.45 Journal télévisé en français; 19.00 Aâilatain; 19.45
Baâiât Al Ward; 20.30 Journal télévisé en arabe + météo; 21.15 Inda Al faoura yaban al hissab;
22.00 Echo Eco; 23.00 Dernier bulletin d’information; 23.15 Al Wassit; 23.45 Alam Ryadi; 0.15
Oussar Wa holoul ; 1.15 Journal télévisé en arabe + météo; 2.00 Rihlat Attahadi; 2.45 Loughz
fi Hayati; 3.30 Khalf al Asswar Al Hadika; 4.15 Aâilatain; 5.00 Aji Tchouf; 5.30 Mawakif Ifriquia
Khatira; 6.20 Touria.
ÉMISSION
Résumé : Une émission consacrée aux recettes
rapides. La présentatrice propose aux téléspectateurs plusieurs préparations de mets savoureux
pour les gens pressés qui n’aiment pas trop s’attarder dans leur cuisine.
Papi Ricky créée par Kerem, avec Kenan Imirzalıoglu, Cansu Dere, Yigit Özsener
5.55 Coran avec laureats mawahib tajwid al qor’an; 6.00 Sabahiyat 2M; 7.05 Dessins animés
- Timon & pumbaa; 7.30 Dessins animés - Adif ila maeloumatik; 8.00 Dessins animés - The
gloops; 8.05 Documentaire - Machahir assolta . Donald trump; 8.10 Dar wa décor ; 8.35 Anwal
noun . Pizza; 8.50 Ch’hiwate maa choumicha; 9.05 Feuilleton - Marwa; 9.45 Magazine; 10.40
Sabahiyat 2M; 11.45 Aich nhar tasmaa khbar. Gandhi; 11.50 Feuilleton - Sila; 12.30 Agenda;
12.45 Al akhbar; 13.15 Feuilleton - Hadi ou attouba; 14.00 Journal amazigh; 16.10 Série - Rbib;
16.40 Feuilleton - Mariana & scarlett; 17.25 Machahir; 17.30 Dessins animés - Minuscule; 17.40
Dessins animés - Tiny toons; 18.00 Dessins animés - Generator rex; 18.10 Magazine Rad balek . Al
khatiba; 18.20 Aich nhar tasmaa khbar. Gandhi; 18.25 Dhak.net; 18.30 Ch’hiwate maa choumicha;
18.50 Feuilleton - Ezel; 19.40 Feuilleton - Ma tansanich; 20.25 Sport Moujaz riyadi; 20.45 Le
journal; 21.15 Sport - Que du sport; 21.20 Al khayt al abyad; 22.20 Documentaire - Rihab attarikh
. Kenza zineb itto, li attarikh nissae; 23.15 Anawin al akhbar; 23.20 Al akhbar; 23.55 Feuilleton
- Sila; 0.35 Moukhtafoune; 1.40 Tééfilm - Mrahba; 3.10 Documentaire - Akhtar al moujrimine;
4.00 Feuilleton - Woujae attrab; 4.45 Toubkal . Destination Maroc.
19.50
SÉRIE
Résumé : Laurence Ferrari recevra successivement deux prétendants à l’élection présidentielle: Marine Le Pen, du Front nationale,
et Jean-Luc Mélenchon, investi par le Front
de gauche.
19.50
14.15
Parole de candidat, présenté en direct par Laurence Ferrari.
Top chef, présenté par Stéphane Rotenberg
FEUILLETON
ÉMISSION
Résumé : Ricardo a élevé seul sa fille depuis son jeune
âge et cette dernière n’a jamais connu sa mère. Toutefois,
la petite n’a jamais ressenti son absence, surtout que la
relation qui l’unit à son père est très spéciale car c’est
beaucoup plus une relation d’amitié qu’une relation entre
Résumé : Huit candidats prennent le départ de
cette soirée pleine de surprises. Pour l’épreuve
coup de feu, six fermiers, qui ont participé à
«l’amour est dans le pré, vont apporter aux cuisiniers des produits emblématiques…
19.35
21.15
Bidoun Haraj
ÉMISSION-DÉBAT
SÉRIE
«Quand le monde bascule» ; 16.40 Dessin animé : Marsupilami ; 17.35 ‘Mission Invisible’ ; 18.00 Résumé : «Aveugles et malvoyants»
‘Iron Man’ ; 18.25 Série : Smallville (2 épisodes) ; 19.45 Jeu : Oussra Tamina ; 20.20 JT en arabe Comment vivent les aveugles parmi nous ? Comsuivi de la météo et du JT éco ; 22.25 Emission BOTOLATONA ; 23.55 Emission Investigation ment ces personnes ayant une déficience de la
24/24 ; 00.35 Journal en arabe.
vue sont pris en charge au niveau de la santé, de
l’éducation ou encore de l’emploi?
Résumé : On achève bien les jockeys. Lors de
la rénovation d’un hippodrome, des ouvriers découvrent, dans le cimetière des chevaux, des
ossements humains…
Nobody Knows, réalisé par de Hirokazu Kore-Eda, avec Yuya Yagira, Momoko Shimizu
7.55 L’Autre visage du Bangladesh; 8.40 Chapeau melon et bottes de cuir. Le Joker; 9.30 Design;
10.00 Flamenco hoy; 11.30 Que faire?; 11.50 Arte journal; 12.00 X: enius - Tout savoir sur les
escargots; 12.30 Les grands animaux d’Amérique du Sud. L’Anaconda; 13.10 Les petits génies
de la survie; 14.00 Eloge de l’innocence, téléfilm d’Alexander Dierbach, All. 2010; 15.30 Les couleurs du grand bleu. La vision des poissons; 16.15 Les secrets des tribus. Les Zo’e; 17.05 Dans
tes yeux. Corse; 17.30 X: enius– Qu’est-ce qu’un psychopathe?; 18.00 Ces lacs qui tutoient le
ciel (1/5) réalisé par Stephan Kührich. Le Karakul au Tadjikistan; 18.45 Arte journal; 19.05 28
minutes; 22.00 Film – L’été de Kikujiro. Comédie dramatique japonaise de Takeshi Kitano, Yusuke
Sekiguchi, Kayoko Kishimoto. Un truand quinquagénaire et un petit garçon malheureux partent à
la recherche de la mère de l’enfant et passent un merveilleux été, émaillé de rencontres; 0.00
Chrigu: chronique d’une vie éclairée. Film documentaire suisse et de Jan Gassmann et christian
Ziörjen (2007) – Un jeune homme, passionné de vidéo, apprend qu’il souffre d’un cancer. Tout en
combattant la maladie, il continue de filmer ce qui l’entoure; 1.25 Metropolis; 2.25 Nom de code:
poilus d’Alaska; 3.45 Fin des programmes.
21.00
19.35
FILM
Résumé : Délaissés par leur mère, quatre frères
et sœurs font l’apprentissage de la liberté et de
la solitude.
5.00 M6 Music ; 6.20 Disney Kid Club. La maison de Mickey. Jake et les pirates du pays imaginaire; 7.15
M6 Kid – Les Blagues de Toto; Le Petit Nicolas; Kid Paddle; 8.00 M6 boutique et Météo ; 9.05 Sue Thomas,
l’œil du FBI- Les scorpions. Bobby parvient à arrêter une livraison d’héroïne; 10.00 Cibles mouvantes; 10.50
Desperate Housewives- Série américaine – Les faux pas; 11.45 Le 11.45; 12.00 Scènes de ménages – Série
française; 12.45 Conséquences. Téléfilm; 14.40 La clinique du cœur. Les déclinaisons de l’amour. Téléfilm
autrichien de Peter Sämann (2012). Le sujet: Un couple obnubilé par le travail néglige sa vie personnelle; 16.40
Un dîner presque parfait – Spécial Lââm. La chanteuse s’est glissée parmi les candidats de la semaine; 17.45
100% Mag et Météo; 18.45 Le 18.45; 19.05 Scènes de ménages- Série française; 22.40 Un dîner presque
parfait- Aurillac, chef-lieu du Cantal situé ) 600 mètres d’altitude, est dotée d’un patrimoine historique très
riche. Et côté cuisine, les candidats n’ont pas dit leur dernier mot: Sophie, assistante sociale, est également
sourcière et axe sa soirée sur le thème de la terre. Ginette propose un menu typique de la région avec, entre
autres, du pounti, un gâteau salé servi à l’apéritif. Cédric fait honneur au rugby, Julien privilégie le tennis et
Lucie invite ses convives à prendre de la hauteur ; 1.25 M6 Music- Clip- Les nuits de M6 sont composées
de clips et de rediffusions de magazines de la chaîne.
Cold Case, avec Kathryn Morris, John Stillman, Angelo Rivera
07.00 JT matinal : informations en français et en arabe ; 09.00 Documentaire: ‘Intérieurs’ ; 09.40
Documentaire: ‘Revue de Déco’ ; 10.05 Documentaire: ‘Maisons du Maroc’ ; 10.30 Documentaire:
‘Palaces d’Europe’ ; 11.20 Documentaire: Méga Structures ; 12.00 Jeu : Oussra Tamina (redif) ;
12.30 JT en arabe ; 13.00 ‘Hareem Sultan’ (Rediffusion) ; 13.50 Emission: ‘Zin W Zen’ ; 14.15
Emission: ‘Dar Design’ ; 14.40 Emission: ‘Massrah Al Jarima’. Massrah al Jarima est un nouveau
magazine de Medi1TV qui plonge le téléspectateur au cœur d’enquêtes criminelles passionnantes. Chaque épisode revient sur un crime ou un fait divers survenu au Maroc. Le récit des
enquêteurs, le travail de la police scientifique et les témoignages des proches des victimes
permettent de reconstituer avec précision le déroulement des faits ; 15.35 Documentaire:
4.55 Zoé Kézalo ; 5.20 Les petites Crapules- Dessins animés ; 5.30 Tfou. Dessins animés ; 7.30
Téléshopping ; 8.15 Sauveur Giordano – Doubles vies de B. Van Effentere (2006) – Julie reçoit un appel
à l’aide d’une de ses anciennes amies ; 10.05 La roue de la fortune ; 11.00 Les 12 coups de midi ! ;
12.00 Journal ; 12.55 Les feux de l’amour- Série ; 13.55 Une sœur dangereuse. Téléfilm canadien
de – Douglas Jackson (2007) avec Elisa Donovan, Susan Walters. ; 15.35 Brothers & Sisters- Désirs de
paternité ; 16.25 Quatre mariages pour une lune de miel. Téléréalité ; 17.20 Une famille en or ; 18.05
Money Drop ; 19.00 Journal- Après le 20 h, C’est Canteloup ; 21.50 Série- Esprits criminels- Faire et
refaire ; 22.40 Doses mortelles. New Jersey. Plusieurs personnes ont été droguées, à leur insu, au
LSD.. ; 23.25 La voix des sages. Cinq étudiants ont été écorchés vifs dans un ancien territoire apache… ;
0.10 Au field de la nuit- Magazine- présenté par Michel Field en présence de lycéens- Invités : Olivier
Poivre d’Arvor pour culture. Etat d’urgence (Tchou) ; Gérard Oberlé pour Emilie, une aventure épistolaire
(Grasset) ; Florence Chapiro pour les Favorites (Fayard) ; 1.35 Sept à huit ; 3.15 Sur les routes d’Ushuaïa :
Etranges créatures ; 3.40 Musique ; 4.00 Histories naturelles : j’ai choisi la réunion ; 4.25 Reportages :
Les fantassins des neiges.
4.55 Les z’amours - Jeu; 5.30 Télématin; 8.10 Des jours et des vies- Série ; 8.30 Amour, gloire et beautéSérie ; 8.55 C’est au programme présenté en direct par Sophie Davant; 9.55 Motus - Jeu; 10.25 Les
z’amours- Jeu; 11.00 Tout le monde veut prendre sa place ; 12.00 Journal et Consomag ; 13.00 Toute
une histoire ; 14.15 Comment ça va bien! ; 15.15 Le jour où tout a basculé; 16.10 Seriez- vous un bon
expert?; 16.55 On n’demande qu’à en rire; 17.55 N’oubliez pas les paroles!; 18.55 Elysée- moi! ; 19.00
Journal et Tirage du loto ; 20.30 La Ballade de John Henry – Lily Rush enquête sur une série d’attentats
à la bombe. Le premier avait eu lieu en 1999, dans un magazine d’électronique…; 21.15 Le secret de la
confession – Série ; 22.00 Mots croisés- Magazine - Chaque lundi soir, Yves Calvi, réunit ses invités sur
le plateau, responsables politiques mais aussi acteurs de la société civile, pour débattre sur les grands
thèmes qui ont marqué l’actualité de la semaine: politique faits de la société, affaires, conflits sociaux…;
23.15 Journal; 23.35 Au clair de la lune- Cuba, le miracle de la danse. Crée en 1959 à Cuba par Ramiro
Guerra, le Groupe national de danse moderne est désormais dirigé par Miguel Iglesias, qui lui a donné une
envergure interantionale; 0.35Toute une histoire; 1.35 Les grands Espaces de l’Ouest américain; 2.30
Toutes griffes dehors; 3.50 24heures d’info; 3.05 Dans les yeux d’Olivier.
360° - Géo, réalisé par Dirk Laabs
DOCUMENTAIRE
Résumé : Le Rwanda aux femmes. Aujourd’hui, le
Rwanda n’est plus le pays le plus pauvre d’Afrique
centrale et il s’est politiquement stabilisé.
5:00 Tv5monde le journal; 5:30 Le journal de radio-canada; 6:00 Télématin; 8:05 Tv5monde le journal;
8:20 Itineris - catalogne (espagne); 8:35 Savoureuses escapades lointaines – madagascar; 9:00 Flash
info; 9:05 Visite libre - le refuge de marie-michèle desrosiers; 9:30 Epicerie fine - la truffe noire du
tricastin; 10:00 Tv5monde le journal; 10:15 Plus belle la vie / fiction; 10:40 Crom / fiction - la journée
du père; 11:00 Flash info; 11:05 Des chiffres & des lettres; 11:35 Flash info; 11:40 Tout le monde veut
prendre sa place; 12:30 Le journal de la rtbf; 13:05 T’choupi et doudou / jeunesse; 13:10 Petit lapin
blanc; 13:15 Samson et néon / jeunesse; 13:20 Le petit nicolas / jeunesse; 13:35 Loulou de montmartre
; 14:05 Urgences véto / documentaire - tombé au champ d’honneur; 15:00 Tv5monde le journal; 15:30
Questions pour un champion; 16:00 Fash info; 16:05 Mise au point; 17:00 Tv5monde le journal; 17:20
L’invité; 17:30 Le journal de l’économie; 17:35 Notre univers impitoyable / cinéma; 19:05 Ma poubelle
géante / court-métrage; 19:30 Le journal de france 2; 20:05 Foot !; 22:00 Tv5monde le journal;
22:15 Tv5monde le journal Afrique; 22:30 Le journal de la tsr; 23:05 Envoyé spécial, la suite - enfants
handicapés privés d’école, trois ans après; 0:00 Fbi / Documentaire - copyright fbi; 1:00 Tv5monde le
journal; 1:25 Le journal de l’économie; 1:30 L’invité; 1:40 Arte reportage.
PROGRAMME
CASABLANCA
ABC
05 22 27 52 07
• Black Swan de Darren Aronofsky avec
Natalie Portman, Mila Kunis…
LUTETIA 05 22 27 70 26
• Andalousie, mon amour de Mohamed
Nadif, avec Youssef Britel, Mohamed Nadif,
Khouloud Bettioui, Mehdi Ouazzani, Farid
Regragui, Hicham Mesbah...
LYNX
05 22 22 02 29
• Un marocain à Paris de Said Naciri, avec
Said Naciri, Jean Marie Bigard, Jean Pierre
Casdaldi.
EDEN CLUB
05 22 29 44 93
• Nhar tzad tfa dow de Mohamed Karrat,
avec Rachid El Ouali, Houda Rihani, Hassan
Foulane, Mohamed Atir.
• Mon beau père et nous de Paul Weitz,
avec Robert De Niro, Ben Stiller, Owen
Wilson.
• Dokkan Shehata de Khaled Youssef, avec
Haifaa Wahbi, Amr Saad, Mahmoud Himida.
MEGARAMA
Cinéma
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
05 22 27 88 88
Tous les jours (14.15, 17.00, 19.45,
22.30), samedi (00.45) Week-end
(11.00)
• The artist de Michel Hazanavicius
Avec Jean Dujardin, Bérénice Bejo, John
Goodman
• Star wars : la menace fantome 3D
de George Lucas, avec Liam Neeson, Ewan
McGregor, Natalie Portman.
• Les infidèles de Jean Dujardin, Gilles
Lellouche, Emmanuelle Bercot, avec Jean
Dujardin, Gilles Lellouche, Alexandra Lamy.
• Cheval de guerre de Steven Spielberg, avec
Jeremy Irvine, Peter Mullan, Emily Watson.
Casdaldi
• Mort à vendre de Faouzi Bensaidi, avec
Fahd Benchemsi, Nezha Rahil, Fouad Labied.
• Devil inside de William Brent Bell, avec
Avec Fernanda Andrade, Simon Quarterman,
Evan Helmuth.
• Voyage au centre de la terre 2 : l’île
mysterieuse 3D de Brad Peyton , avec
Dwayne Johnson, Michael Caine, Josh Hutcherson
• Ghost rider: l’esprit de la vengeance
de Mark Neveldine, Brian Taylor, avec Nicolas
Cage, Ciarán Hinds, Violante Placido
• Underworld 4: nouvelle ère 3D de Måns
4 NOUVEAUTÉS
Mårlind, Björn Stein, avec Kate Beckinsale,
India Eisley, Michael Ealy.
• Sherlock Holmes: Jeux d’ombres de
Guy Ritchie, avec Robert Downey Jr., Jude Law,
Noomi Rapace.
• Alvin et les Chipmunks 3 de Mike Mitchell, avec Jason Lee, David Cross, Jenny Slate.
• Intouchables de Eric Toledano, Olivier
Nakache, avec François Cluzet, Omar Sy, Anne
Le Ny.
• X large de Cherif Arafa, avec Ahmed Hilmi,
Brahim Nasr, Dounia Samir Ghanem.
RIALTO
05 22 26 26 32
Tous les jours (14.15, 16.15, 18.15,
20.15)
• Time Out de Andrew Niccol avec Amanda
Seyfried, Justin Timberlake.
RITZ
05 22 29 48 10
Casdaldi…
RIF
05 22 29 58 13
• Mission Impossible 4 de Brad Bird, avec
Tom Cruise, Jeremy Renner…
Imax Morocco Mall
05 22 36 91 95
Tous les jours (12.00, 13.00, 14.00,
15.00, 17.30, 20.00, 22.30)
• Hubble 3D
• Under the sea 3D
• Le Grand voyage d’Ibn Battuta 2D.
• Mission impossible 4 : le protocole
fantôme de Brad Bird, avec Tom Cruise,
Jeremy Renner, Simon Pegg.
RABAT
7e ART
05 37 73 38 87
• Les enfants terribles de Casa de Abdelakrim Derkaoui, avec Mourad Zaoui, Karim
Saidi, Laila Hadioui, Hatim Idar, Ahmed Jaïdi.
• Coup de soleil de Karim Debbagh.
Royal
05 37 72 41 18
Casdaldi
MARRAKECH
MEGARAMA • Un marocain à Paris de Said Naciri, avec
Casdaldi
• La clé des champs de Claude Nuridsany,
Marie Pérennou, avec Simon Delagnes, Lindsey
Henocque, Jean-Claude Ayrinhac.
• Voyage au centre de la terre 2: l’ile
mysterieuse 3D de Brad Peyton
Avec Dwayne Johnson, Michael Caine, Josh
Hutcherson.
• La vérité si je mens! 3 de Thomas Gilou
Avec Richard Anconina, José Garcia, Bruno
Solo.
• Hollywoo de Frédéric Berthe, Pascal Serieis, avec Florence Foresti, Jamel Debbouze,
Nikki Deloach.
• Alvin et les Chipmunks 3 de Mike Mitchell, avec Jason Lee, David Cross, Jenny Slate.
• Le Pacte de Roger Donaldson, avecNicolas
Cage, Guy Pearce, January Jones.
Un marocain à Paris*
COLISÉE
Les infidèles*
FÈS
Empire
Rex
08 90 10 20 20
05 35 62 24 96
Casdaldi.
TANGER
TÉTOUAN
Film marocain, réalise par Said Naciri
Avec Said Naciri, Jean Marie Bigard, Jean Pierre Casdaldi
Genre Comédie
Durée : 1h 50 min
Histoire : Najib, un jeune Marocain qui rêve d’une nouvelle vie en Europe, quitte le Maroc clandestinement pour rejoindre son frère, marié depuis 20 ans à une Française… Il croise Attila et se trouve malgré lui impliqué dans une histoire
sordide de drogue dans laquelle il mêle son frère et toute la petite famille de son copain d’enfance le Juif marocain David.
Najib, David et Attila vont vivre de nombreuses aventures pleines de rebondissements où l’humour est au rendez-vous.
Star wars : la menace fantôme 3D*
Film américain, éalisé par George Lucas
Avec Liam Neeson, Ewan McGregor, Natalie Portman
Genre Science fiction, Aventure, Fantastique
Durée : 2h 13 min
Histoire : Avant de devenir un célèbre chevalier Jedi, et bien avant de se révéler l’âme la plus noire de la galaxie, Anakin Skywalker est un jeune esclave sur la planète Tatooine. La Force est déjà puissante en lui et il est un remarquable
pilote de Podracer. Le maître Jedi Qui-Gon Jinn le découvre et entrevoit alors son immense potentiel. Pendant ce
temps, l’armée de droïdes de l’insatiable Fédération du commerce a envahi Naboo, une planète pacifique…
Film français, réalisé par Jean Dujardin, Gilles Lellouche, Emmanuelle Bercot
Avec Jean Dujardin, Gilles Lellouche, Alexandra Lamy
Genre Comédie
Durée : 1h 49 min
Histoire : L’infidélité masculine et ses nombreuses variations, vues par 7 réalisateurs.
Cheval de guerre*
Film , réalisé par Steven Spielberg
Avec Jeremy Irvine, Peter Mullan, Emily Watson
Genre Guerre, Drame
Durée : 2h27 min
Histoire : Une histoire d’amitié entre Albert, un jeune garçon, et son cheval Joey. Vendu à la cavalerie britannique
dans les premières heures de la Première Guerre mondiale, Joey est directement envoyé au front. Mais il est capturé
par les Allemands qui n’hésitent pas à s’en servir dans les combats. Albert, qui est encore trop jeune pour s’engager,
décide de se lancer dans une mission de secours pour libérer son cheval...
05 39 95 96 50
Tous les jours 14.15, 17.00, 19.45, 22.30,
le week-end 11.00
Casdaldi.
Avenida Semaine du 29 février au 6 mars
05 35 62 66 07
Tous les jours (17.00, 19.45).
• J.Edgar de Clint Eastwood, avec Leonardo
DiCaprio, Naomi Watts, Armie Hammer.
• Le Pacte de Roger Donaldson, avecNicolas
Cage, Guy Pearce, January Jones.
• Le Casse de Central Park de Brett
Ratner, avec Ben Stiller, Eddie Murphy.
Roxy
Tous les jours (14.15, 17.00, 19.45,
22.30), samedi (00.45) Week-end
(11.00)
• Chronicle de Josh Trank , avec Dane
DeHaan, Alex Russell, Michael B. Jordan
• Cheval de guerre de Steven Spielberg, avec
Jeremy Irvine, Peter Mullan, Emily Watson.
05 24 44 88 93
Casdaldi
27
05 39 96 56 11
Casdaldi…
Mort à vendre
Film marocain, réalisé par Faouzi Bensaidi
Avec Fahd Benchemsi, Nezha Rahil, Fouad Labied
Genre Drame
Durée : 1h57min
Histoire : Malik, Allal et Soufiane, trois copains, vivent de vols à la tire dans une ville coincée entre une colline et
une imposante montagne, Tétouan. Un jour, ils décident de changer leur destin. Voler la grande bijouterie de la ville.
Mais bientôt les raisons du vol vont diverger et les opposer ! Malik, 26 ans, sans emploi, est fou amoureux de Dounia,
prostituée dans la boîte de nuit « la Passarella ». S’il accepte de participer au vol c’est sûrement pour la sauver.
30
ANNONCES
APPELS
D’OFFRES
ROYAUME DU MAROC
SOCIETE NATIONALE DES TRANSPORTS
ET DE LA LOGISTIQUE
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°1/DAGP/2012
(Séance d’ouverture publique)
Le 29 Mars 2012 à 10 h, il sera procédé au Siège de la Société Nationale des Transports et de la Logistique (SNTL), Sis Avenue Al Fadila,
Quartier Industriel C-Y-M, B.P 114 à
Rabat, à l’ouverture des plis concernant l’appel d’offres ouvert relatif
à la fourniture de carnets de bons
pour véhicules Ateliers, Citernes
et carnets de bons de transport de
personnel et de marchandises pour
le compte de la SNTL.
Les fournitures feront l’objet d’un
marché cadre pour une période
d’une année, renouvelable par tacite reconduction sans dépasser
cinq ans.
Le dossier d’appel d’offres peut
être retiré au siège de la SNTL à
l’adresse sus mentionnée (bureau
315) moyennant le paiement d’un
montant de 150,00 dirhams non
remboursable.
Le cautionnement provisoire sur première demande est fixé à 40.000,00
dhs (Quarante mille dirhams).
Les échantillons exigés par le dossier d’appel d’offres doivent être
déposés au magasin de la SNTL à
l’adresse précitée au plus tard le 20
Mars 2012 à 14h.
Les concurrents peuvent soit:
* Déposer, leurs plis contre récépissé au service Achats de la SNTL
(Bureau 315), sise avenue Al Fadila,
Quartier Industriel C-Y-M à Rabat.
* Les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception à
l’adresse sus visée.
* Les remettre au Président de la
Commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justificatives en originales ou copies certifiées conformes à
fournir sont ci après:
Dossier Administratif comprend:
a.Une déclaration sur l’honneur établie conformément au modèle joint
au présent Appel d’Offres.
b.La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent (à joindre une
copie certifiée du statut).
c.Une attestation délivrée depuis
moins d’un an par le percepteur du
lieu d’imposition certifiant que le
concurrent est en situation fiscale
régulière, cette attestation doit mentionner l’activité au titre de laquelle
le concurrent a été imposé.
d.Une attestation délivrée depuis
moins d’un an par la CNSS ou toute
autre organisme de prévoyance sociale, certifiant que le concurrent est
en situation régulière vis à vis de cet
organisme.
e.Le cautionnement provisoire sur
première demande établie conformément au modèle joint au présent
Appel d’Offres d’un montant de
40.000,00 Dhs.
f.Certificat d’immatriculation au registre du commerce.
g.Le dossier d’appel d’offres paraphé
à toutes les pages avec la mention
«lu et accepté» en dernière page.
Dossier technique comprend:
a.Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent.
b.Les attestations des cinq dernières
années (minimum trois) concernant
l’exécution de prestations similaires
à l’objet de l’appel d’offres, délivrées
par les hommes de l’art sous la direction desquels lesdites prestations
ont été exécutées. Chaque attestation précise notamment la nature
des prestations, leur montant, les
délais et les dates de réalisation,
l’appréciation des maîtres d’ouvrage
qui ont en bénéficié, ainsi que le nom
et la qualité des signataires.
c.Eventuellement les renseignements, pièces d’ordre technique ou
pièces complémentaires concernant
l’entreprise.
(0009917)
ROYAUME DU MAROC
CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE IBN ROCHD
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
050-2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 29/03/2012 à 12 Heures, il sera
procédé, dans la salle de réunion de
la Direction du Centre Hospitalier
Ibn Rochd, sis à 8, Rue Lahcen EL
ARJOUN- Casablanca à l’ouverture
des plis relatifs à l’appel d’offres sur
offres de prix pour:
ACHAT D’EQUIPEMENTS DU SERVICE
D’ONCOLOGIE DE L’HOPITAL IBN
ROCHD
LOT N°1: MATERIEL MEDICO TECHNIQUE
LOT N°2: MATERIEL DE LITERIE
LOT N°3: MOBILIER MEDICAL
LOT N°4: MOBILIER DE BUREAU
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré à la Direction Générale (service des marchés), sis à 8, Rue Lahcen
EL ARJOUN-Casablanca, il peut être
également être téléchargé à partir
de l’adresse électronique suivante:
www.chuibnrochd.ma
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du Décret n° 2-06-388 du 16 moharrem 1428 (5 février 2007) fixant
les conditions et les formes de passation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de:
LOT N°1: 20 000.00 DHS
LOT N°2: 6 000.00 DHS
LOT N°3: 6 000.00 DHS
LOT N°4: 6 000.00 DHS
Le contenu ainsi que la présentation des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux dispositions des articles 26 et 28 du décret
précité.
Les concurrents peuvent:
soit déposer contre récépissé leurs
plis au Secrétariat Général à la Direction Générale du Centre Hospitalier
et Universitaire Ibn Rochd, sis à 8,
Rue Lahcen EL ARJOUN- Casablanca;
soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au
bureau précité;
soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture
des plis.
La documentation et/ou Echantillons
exigés par le dossier d’appel d’offres
doit être déposée à la direction générale (service des marchés), sis à
8 rue lahcen el arjoun – Casablanca,
au plus tard le 28/03/2012 avant 12
Heures.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) la déclaration sur l’honneur;
b) la ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compétente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
d) l’attestation ou sa copie certifiée
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) le certificat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B.: Les concurrents non installés
au Maroc doivent fournir l’équivalent des pièces visées au paragraphe
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concurrent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquelles il a participé;
b) les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéficiaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire;
3) Dossier additif, comprenant les
pièces complémentaires exigées par
le dossier d’appel d’offres à savoir:
a) Le cahier des prescriptions spéciales (CPS) signé et paraphé par le
concurrent ou la personne habilitée
à cet effet avec la mention manuscrite «lu et accepté »;
b) Le règlement de consultation
signé et paraphé par le concurrent
ou la personne habilitée à cet effet
avec la mention manuscrite «lu et
accepté ».
c) le contrat de maintenance signé
et paraphé par le concurrent ou la
personne habilitée à cet effet avec
la mention manuscrite « lu et accepté»
(0010392)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE
LA PECHE MARITIME
DIRECTION PROVINCIALE DE L’AGRICULTURE DE FIGUIG A BOUARFA
N°: 12/2012/DPA/52/SMOP
Le 28/03/2012 à Dix heures (10H),
il sera procédé dans La salle de réunion de la DPA de Figuig à Bouarfa
à l’ouverture des plis relatif à l’avis
d’appel d’offres ouvert sur offres de
prix pour: Travaux d’épierrage des
terres agricoles sises dans la Commune Urbaine de Figuig et la Commune Rurale Abou Lakhal, Province
de Figuig.
Les dossiers d’appel d’offres peuvent
être retirés au bureau des marchés
de la DPA de Figuig à Bouarfa. Ils
peuvent également être téléchargés
à partir du portail des marchés de
l’Etat www.marchespublics.gov.ma
Les dossiers d’appel d’offres peuvent être envoyés par voie postale
aux concurrents qui les demandent
dans les conditions prévues à l’article 19 du décret n° 2-06-388 du 16
Moharrem 1428 (5/2/2007) fixant
les conditions et les formes de passation des marchés de l’état ainsi
Nombre de page: 38
DPA de Figuig BP 103 à Bouarfa Fax
n°: 05-36-79-81-83 // Tel: 05-36-7980-25,
à la somme de: Quinze Mille Dirhams
(15.000,00 dhs)
n°: 2-06-388 précité
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre de la DPA
de Figuig à Bouarfa.
- Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouverture des plis.
sont celles prévus par l’article 23 du
décret n°: 2-06-388 précité à savoir:
I- DOSSIER ADMINISTRATIF
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant
c) L’attestation ou copie certifié
fiscale régulière
d) L’attestation ou copie certifié
conforme délivrée depuis mois d’un
an par la CNSS certifiant que le
en vers cet organisme
e) Le récépissé du cautionnement
tenant lieu
f) Le certificat d’immatriculation au
registre du commerce
N.B:
Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c,d et f ci-dessus, et à défaut, une
qualifié lorsque des tels documents
d’origine
II -DOSSIER TECHNIQUE
humains et techniques du concurrent le lieu la date la nature et l’importance des prestations qu’il a exécutées ou à l’exécution desquelles il
a participé,
b) Les attestations similaires délivrées par les hommes de l’art sous
la direction desquelles lesdites prestations ont été exécutées ou par les
bénéficiaires publics ou privés desdites prestation avec indication de la
nature des prestations; le montant,
l’appréciation le nom et la qualité du
signataire
III Dossier Additif
Attestation de visite des lieux
(0010438)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE
LA PECHE MARITIME
DIRECTION PROVINCIALE DE L’AGRICULTURE DE FIGUIG A BOUARFA
N°13/2012/DPA/52/SMOP
Le 28/3/2011 à Quatorze heures (14
H), il sera procédé, dans La salle de
réunion de la DPA de Figuig à Bouarfa
à l’ouverture des plis relatif à d’appel
d’offres ouvert sur offres de prix
pour: les Travaux d’aménagement
hydro agricole dans la palmeraie de
Ich - Province de Figuig Les dossiers d’appel d’offres peuvent
être retirés au bureau des marchés
de la DPA de Figuig à Bouarfa. Il peut
également être téléchargé à partir
du portail des marchés de l’Etat
www.marches publics.gov.ma
Les dossiers d’appel d’offres peuvent être envoyés par voie postale
aux concurrents qui le demandent
dans les conditions prévues à l’article 19 du décret n° 2-06-388 du 16
Moharrem 1428 (5/2/2007) fixant
les conditions et les formes de passation des marchés de l’état ainsi
Nombre de page: 43
DPA de Figuig BP 103 à Bouarfa Fax
n°: 036-79-81-83 Tel: 036-79-80-25,
à la somme de: Vingt Mille Dirhams
(20.000,00 Dhs)
n°: 2-06-388 précité
plis dans le bureau d’ordre de la DPA
de Figuig à Bouarfa.
bureau précité.
début de la séance et avant l’ouverture des plis. Il est prévu une visite
des lieux le 15/3/2012 à 9h le départ
sera effectué de la DPA de Figuig à
Bouarfa.
décret n°: 2-06-388 précité à savoir:
I- DOSSIER ADMINISTRATIF
a)La déclaration sur l’honneur;
c) L’attestation ou copie certifié
fiscale régulière
d)L’attestation ou copie certifié
conforme délivrée depuis mois d’un
an par la CNSS certifiant que le
en vers cet organisme
tenant lieu
N.B:
Les concurrents non installés au
c,d et f ci-dessus, et à défaut, une
qualifié lorsque des tels documents
d’origine
II -DOSSIER TECHNIQUE
humains et techniques du concurrent le lieu la date la nature et l’importance des prestations qu’il a exécutées ou à l’exécution desquelles il
a participé,
b) Les attestations similaires délivrées par les hommes de l’art sous
la direction desquelles lesdites prestations ont été exécutées ou par les
bénéficiaires publics ou privés desdites prestations avec indication de la
nature des prestations; le montant,
l’appréciation le nom et la qualité du
signataire
III -DOSSIER ADDITIF
-Attestation de visite des lieux.
(0010439)
ROYAUME DU MAROC
ADMINISTRATION
DE LA DEFENSE NATIONALE
DIRECTION DES REALISATIONS
ET DES AFFAIRES FINANCIERES
DIVISION DES REALISATIONS
SERVICE DES ACHATS AU MAROC
N°3/ISS/2012
(SEANCE NON PUBLIQUE)
Le 24/04/2012 avant 12 h 00, il sera
procédé à la réception des offres
concernant l’appel d’offres ouvert
sur offres de prix n° 3/ISS/2012:
Pour la conclusion d’un (1) marché
cadre, relatif à la maintenance des
équipements dentaires au profit de
l’Inspection du Service de Santé.
retiré au Service des Achats au Maroc de l’Administration de la Défense
Nationale à RABAT.
Le dossier d’Appel d’offres peut
du décret n° 2.06.388 du 16 moharrem 1428 (5 février 2007) fixant
contrôle et à leur gestion.
Le montant du cautionnement provisoire est fixé à:
Dix huit mille dirhams ….(18.000,00)
dhs.
précité.
LES CONCURRENTS PEUVENT:
plis dans le Bureau d’Ordre de l’Administration de la Défense Nationale à
RABAT au plus tard à la date et heure
précitées.
bureau précité, et ce au plus tard à la
date et heure citées plus haut.
Une visite des lieux des différents
sites le 08/04/2012, d’où une attestation sera délivrée par le Cdt de
la BSLS pour être jointe au dossier
additif.
du décret n° 2.06.388 du 16 moharrem 1428 (05.02.2007) précité,
à savoir:
A) la déclaration sur l’honneur;
B) la ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant
C) l’attestation ou copie certifiée
D) l’attestation ou copie certifiée
d’un an par la CNSS, certifiant que le
E) le récépissé du cautionnement
tenant lieu.
F) le certificat d’immatriculation au
N.B: Les concurrents non installés au
c, d et f ci-dessus, et à défaut une
d’origine.
A) Une note indiquant les moyens
exécutées ou à l’exécution desquelles il a participé.
B) Les attestations délivrées par les
été exécutées ou par les bénéficiaires publics ou privé desdites
signataire.
3) Dossier Additif comprenant: les
le dossier d’appel d’offres.
(0010651)
ROYAUME DU MAROC
Ministère de l’Agriculture et de la
Pêche Maritime
DIRECTION REGIONALE DE L’AGRICULTURE RABAT SALE ZEMMOUR
ZAER
8/2012/DRARSZZ
Le 30/03/2012 à 9H30, il sera procédé, dans les bureaux de la Direction Régionale de l’Agriculture de
Rabat-Salé-Zemmour-Zaer, sise à
l’adresse: 461, Av. Hassan II, Agdal,
Rabat, à l’ouverture des plis relatifs à
l’appel d’offres sur offres de prix pour
«l’assistance technique pour le suivi
de l’exécution des travaux relatifs au
projet de reconversion des céréales
en olivier et l’accompagnement
des groupements bénéficiaires, au
niveau du périmètre Beht Province
de Khémisset, sur une superficie de
2000 Ha programmés pour 2012 et
la préparation du programme 2013».
retiré au Service Financier de ladite Administration sise à l’adresse
ci-dessus, il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat: www.marchespublics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres, peut
du décret N° 2.06.388 du 16 Moharrem 1428 (5 Février 2007) fixant les
conditions et les formes de passation des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur gestion et à leur contrôle.
Le dossier d’appel d’offres est constitué de (40) quarante feuillets.
à la somme de (40 000,00) Quarante mille Dirhams.
N° 2.06.388 précité.
- soit déposer contre récépissé leurs
plis au Service Financier de la Direction Régionale de l’Agriculture de
Rabat-Salé-Zemmour-Zaer;
- soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au
service précité;
- soit les remettre au président de
début de la séance et avant l’ouverture des plis;
décret N° 2.06.388 précité, à savoir:
1) dossier administratif comprenant:
a)La déclaration sur l’honneur;
b)La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant
c)L’attestation ou copie certifiée
d)L’attestation ou copie certifiée
e)Le récépissé du cautionnement
tenant lieu;
f)Le certificat d’immatriculation au
registre du commerce;
NB: Les concurrents non installés au
c), d) et f) cités ci-dessus et à défaut une déclaration faite devant
une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme
professionnel qualifié lorsque de tels
documents ne sont pas délivrés par
leurs pays d’origine.
2) dossier technique comprenant:
Une copie certifiée conforme à l’original du certificat d’agrément dans
le domaine D9 (études agricoles),
conformément au décret N°2-98984 du 22/3/1999, et à l’arrêté du
ministre de l’équipement et des
transports N°1564-10 du 14 mai
2010.
NB: Les concurrents non installés au
Maroc sont dispensés de produire le
certificat d’agrément (D9) au niveau
du dossier technique mais doivent
produire:
humains et techniques du candidat,
le lieu, la date, la nature et l’importance des prestations qu’il a exécutées ou à l’exécution desquelles il a
participé.
b) Les attestations délivrées par les
desquels lesdites prestations ont été
exécutées ou par les bénéficiaires
publics ou privés desdites prestations. Chaque attestation (originale
ou certifiée conforme) précise, notamment, la nature des prestations,
le montant, les délais et leurs dates
de réalisation, l’appréciation, le nom
et la qualité du signataire;
(0010765)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
PROVINCE AL HAOUZ
CAIDAT DES MESFIOUA
CERCLE TOUAMA
COMMUNE RURALE DE TIGHDOUINE
01/2012
- Le jeudi 29 mars 2012 à 10 heures il
sera procédé, dans le bureau de Mr.
Le Président de la Commune Rurale
de Tighdouine à l’ouverture des plis
relatif à l’appel d’offres ouvert sur
offres de prix, pour:travaux d’achèvement de la Construction d’un pont
sur Oued ZAT Commune Rurale TIGHDOUINE Province AL HAOUZ
retiré au service technique de la
commune), il peut également être
marchés de l’Etat www.marchespublics.gov.ma.
- Le dossier d’appel d’offres peut
du décret n° 2.06.388 du 16 Moharrem 1428 (05 Février 2007) fixant
- Le cautionnement provisoire est
fixé à: Quatre Vingt Mille Dhs (80
000,00 Dhs).
- Le contenu ainsi que la présentation des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux dispositions des articles 26 et 28 du Décret
n° 2-06-388 précité.
- Les concurrents peuvent, soit
déposer contre récépissé leurs plis
dans le bureau des marchés, soit les
envoyer par courrier recommandé
avec accusé de réception au bureau
précité, soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant
l’ouverture des plis.
- il est prévu une visite des lieux le
Mardi 20 mars 2012 à 10 heure.
- Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23 du
Décret n° 2-06-388 précité, à savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a/ Déclaration sur l’honneur.
b/ Pièces justifiant les pouvoirs
conférés à la personne agissant au
nom du concurrent;
c/ Attestation ou copie certifiée
conforme depuis moins d’un an
par l’administration compétente du
lieu d’imposition certifiant que le
régulière;
d/ Attestation ou copie certifiée
d’un an par la C.N.S.S Certifiant que
le concurrent est en situation régulière envers cet organisme;
e/ Le récépissé du cautionnement
tenant lieu.
f/ Certificat d’immatriculation au
judiciaire et administrative, un notaire ou un organisme professionnel
d’origine.
2- Dossier technique comprenant:
a/ Une note indiquant les moyens
b/ Les attestations délivrées par les
desquels les dites prestations ont
été exécutées ou par les bénéficiaires publics ou privés des dites
signataire.
3- Dossier additif:
Le cahier de prescriptions spéciales (C.P.S.) signé à la dernière page
avec la mention manuscrite «lu et
accepté» et paraphé sur toutes les
pages.
Le présent règlement de consultation signé à la dernière page avec la
mention manuscrite «lu et accepté»
et paraphé sur toutes les pages.
Les Plans des Ouvrages à réaliser
signés à la dernière Page avec la
mention(lu et accepté et paraphé
sur toutes les pages.
Le reçu délivré par la commune
justifiant le paiement des droits des
plans.
(0010786)
ROYAUME DU MAROC
PROVINCE EL KELAA DES SRAGHNA
CERLE EL ATTAOUIA
CAIDAT SAHRIJ
COMMUNE RURALE BOUYA OMAR
N°: 04/2012
(Séance publique)
Le 30/03/2012 à 10 heures du matin,
il sera procédé dans le bureau de Mr
le président de la commune Bouya
Omar à l’ouverture des plis relatifs
à l’appel d’offre sur offres des pris
ayant pour objet: L’aménagement
des pistes aux Douars de la commune BOUYA OMAR
retiré auprès du bureau technique de
la commune ou du site electonique
du marché d’état
www.marchespublics.gov.ma.
envoyé par voie postale au concurrent qui les demande par écrit a son
frais et a son risque de péril suite au
disposition de l’article 19 de décret
N°2-06-388 du 16 moharrem 1428
(05 février 2007) fixant les conditions et les formes de passation des
marches de l’état ainsi que certains
dispositions relatifs a leur gestion.
Le montant de cautionnement provisoire est fixe à la somme de Douze
mille dhs (12000.00dh).
doivent être conformes aux dispositions des articles 26 et 28 de décret
cite ci-dessus.
1 Soit déposer contre récépissé
leurs plis au bureau technique de la
commune.
2 Soit les envoyer par courrier recommande avec accusé de réception au bureau précité.
3 Soit les remettre au président de
Le dossier administratif:
1. La déclaration sur l’honneur.
2. La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés a la personne agissant
au nom du concurrent.
3. L’attestation du percepteur du lieu
d’imposition délivrée depuis un an.
4. L’attestation délivrée depuis
moins d’un an par la CNSS.
5. Le récépissé de cautionnement
tenant lieu.
6. Le certificat d’immatriculation au
registre de commerce.
Dossier technique:
Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent
comportant les indications prévues
par l’alinéa 1 §B de l’article 23 de
décret n°2-06-388 précité.
Les attestations délivrées par les
hommes d’art ou par les maîtres
d’ouvrages comportant les indications prévues par l’alinéa 2 §B de
l’article 23 précité concernant les
prestations exécutés par la matière
en précisant la nature, le montant
et les délais d’exécution ainsi que le
nom et la qualité de signataire.
Offre financière:
Acte d’engagement.
Bordereau des prix et le détail estimatif.
(0010814)
SOCIETE AL OMRANE AGADIR
N° 29/2012
Le 03/04/2012 à 09 h il sera procédé, dans les bureaux du siège de la
société AL Omrane Agadir à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres
sur offres de prix pour Travaux de
dallage pour la restructuration des
quartiers AIT LAHCEN OUALI, CHALET I et II 5ème tranche, Province
CHTOUKA AIT BAHA.
retiré à l’U.G.P INEZGANE CHTOUKA
AIT BAHA de la société AL Omrane
Agadir sise à Imm. AL AMANE I N°132
Bd HASSAN II DCHEIRA AL JIHADIA
INEZGANE – Tél: 05-28-83-22-08;
il peut également être téléchargé à
partir de l’adresse électronique suivante: www.alomraneagadir.ma
à la somme de 10.000,00 Dhs (Dix
Mille Dirhams).
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doivent
être conformes aux dispositions des
articles 27 et 29 du règlement des
marchés du Groupe AL Omrane.
- Soit déposer contre récépissé
leurs plis dans le bureau d’ordre de
la société AL Omrane Agadir sise à
Avenue 29 Février, Talborjt Agadir –
Tél: 05-28-84-12-10.
bureau précité;
Les Candidats devront joindre
obligatoirement la copie certifiée
conforme à l’original du certificat de
qualification et de classification du
ministère de l’habitat de l’urbanisme
et de l’aménagement de l’espace
comme suit:
Secteur: 2 Qualification: 2.7 Classe: 1
LE DIRECTEUR GENERAL
(0010815)
ROYAUME DU MAROC
WILAYA REGION
TAZA AL-HOCEIMA TAOUNATE
PROVINCE AL-HOCEIMA
CAIDAT DE LARBAA TAOURIRT
COMMUNE RURALE DE CHAKRANE
AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT
(SEANCE PUBLIQUE)
N° 0 1/2012
Le Jeudi 29-03-2012 à 10 h, il sera
procédé dans le bureau de Monsieur
le Président du conseil communal
de chakrane, à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres de
prix pour location d’une boutique à
usage commercial.
retiré du service de la régie de recette à la C.R de chakrane, il peut être
également téléchargé du portail des
marchés de l’Etat www.marchespublics.gov.ma.
du décret n° 2.06.388 du 16 moharrem 1428 (5 février 2007) fixant les
n° 2.06.388 précité.
- Le caution provisoire est fixée à la
somme de: Quatre cents dirhams
(400,00 dhs).
-Les concurrents peuvent:
* Soit déposer contre récépissé leurs
plis au service de la régie de recette
à la C.R de chakrane.
* Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité.
* Soit les remettre au président de
début de la séance et avant l’ouverture de plis.
- Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par les articles
23 du décret n°2.06.388 précité à
savoir:
Dossier Administratif comprenant:
* Copie de la C.I.N légalisée.
* la ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant au nom du concurrent.
* L’attestation ou copie certifiée
fiscale régulière.
* Copie de la CPS légalisée par le
concurrent,
Dossier financier comprenant:
* Le récépissé du cautionnement
tenant lieu.
* Soumission selon modèle reçu de
la commune, et doit être légalisé par
le concurrent.
(0010976)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR PROVINCE DE BENSLIMANE
N°2/2012/DPN
Le 3 Avril 2012 à 10Heures, Il sera
procédé, dans les bureaux du Secrétariat Général de la Province
de Benslimane à l’ouverture des
plis relatifs à l’appel d’offres sur
offres de prix n° 2/2012DPN relatif
à l’achat de matériaux de construction destinés aux chantiers de la
Promotion Nationale relevant du
commandement de la Province de
Benslimane(construction barrage el
Assma).
retiré auprès du service des Marchés
de la Délégation de la Promotion Nationale de Benslimane, il peut également être téléchargé à partir du portail des marchés de l’Etat et à partir
de l’adresse électronique suivante:
www.marchespublics.gov.ma
Le cautionnement provisoire est
fixé à la somme de 30.000,00 Dhs
(Trente Mille Dirhams).
- soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau du Délégué de la
Promotion Nationale de Benslimane
-soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au
bureau précité:
-soit les remettre au président de la
des plis.
du décret n° 2.06.388 précité, à
savoir:
a) la déclaration sur l’honneur
c) L’attestation ou copie certifiée
d) L’attestation ou copie certifiée
tenant lieu.
N.B Les concurrents non installés au
d’origine.
a) une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent,
participé;
b) les attestations délivrées par les
signataire.
(0010984)
ROYAUME DU MAROC
HAUT COMMISSARIAT AU PLAN
INSTITUT NATIONAL
DE STATISTIQUE ET D’ECONOMIE
APPLIQUEE (INSEA)
N° 04/2012/INSEA
(Séance publique)
Le jeudi 29 mars 2012 à 10 heures,
il sera procédé, dans la salle de réunions n°01 de l’Institut National de
Statistique et d’Economie Appliquée
(INSEA) sis: avenue ALLAL EL FASSI
Madinat al Irfane, Rabat, à l’ouverture des plis relatifs à l’achat de matériel informatique pour le compte de
l’Institut National de Statistique et
d’Economie Appliquée (INSEA).
retiré au bureau des marchés de l’INSEA, avenue ALLAL EL FASSI Madinat
al Irfane Rabat, il peut également
être téléchargé à partir du portait
des marchés de l’Etat: www.marchespublics.gov.ma
envoyé par voie postal aux concurrents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’articles 19
les conditions et les formes de passations des marchés de l’Etat ainsi
à la somme de dix mille (10 000,00)
dirhams.
n°2-06-388 du 16 moharrem 1428
(5février 2007) fixant les conditions
et les formes de passation des marchés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle.
plis dans le bureau des marchés à
l’INSEA, avenue ALLAL Al fassi, Madinat Al Irfane, RABAT;
bureau précité, à la boite postale n°
6217 Rabat-Instituts;
Soit les remettre au président de la
des plis.
Les prospectus exigés par le dossier
d’appel d’offres doivent être déposées dans le bureau des marchés
précité avant le 28 mars 2012 à 16
heures.
du décret, n°2-06-388 précité, à
savoir:
1/ Dossier administratif comprenant
a)la déclaration sur l’honneur;
c) l’attestation ou sa copie certifiée
conforme délivrée depuis moins d’un
an par l’administration compétente
du lieu d’imposition certifiant que
le concurrent est en situation fiscale
régulière;
d) l’attestation ou copie certifiée
an par la CNSS.
caution personnelle et solidaire
pour chaque lot qui tient lieu, le cas
échéant.
N.B.: Les concurrents non installés au
Maroc. Doivent fournir l’équivalent
des pièces visés aux paragraphes
c. d et f ci –dessus, et à défaut, une
ne sont pas délivrés par leur payés
d’origine.
2/ Dossier technique comprenant:
a)Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concurrent, le lieu la date, la nature et
exécutées ou l’exécution desquelles
il a participé;
b)Des attestations délivrées par les
été exécutées ou par les bénéficiaires publics ou privés desdites prestations, le montant, les délais et les
dates de réalisation, l’appréciation,
le nom et la qualité du signataire.
(0010992)
ROYAUME DU MAROC
ADMINISTRATION
N°2/ISS/2012
Le 23/04/2012 avant 12 h 00, il sera
équipements biomédicaux du 5° hôpital militaire Guelmim au profit de
l’Inspection du Service de Santé.
Nationale à RABAT.
Le montant du cautionnement provisoire est fixé à: Douze mille dirhams
…. (12.000,00) dhs.
précité.
précitées.
à savoir:
tenant lieu.
d’origine.
signataire.
(0010998)
ROYAUME DU MAROC
ADMINISTRATION
N°4/ISS/2012
Le 24/04/2012 avant 12 h 00, il sera
équipements de radiologie du BSLS
au profit de l’Inspection du Service
de Santé.
Nationale à RABAT.
LE MATIN
Lundi 5 Mars 2012
Le montant du cautionnement provisoire est fixé à: Huit mille dirhams ….
(8.000,00) dhs.
précité.
précitées.
à savoir:
tenant lieu.
d’origine.
signataire.
(0011000)
ROYAUME DU MAROC
AGENCE NATIONALE DES PORTS
DIRECTION REGIONALE MEDITERRANEE
DIRECTION DU PORT DE NADOR
AVIS MODIFICATIF DE L’AVIS D’APPEL
D’OFFRES
APPEL D’OFFRES OUVERT N° 01 /
DRM-ANP / 2012
SEANCE PUBLIQUE
Nous portons à la connaissance du
public que l’objet de l’appel d’offres
sus référencié a été rectifié comme
suit:
OBJET: CONSTRUCTION D’UN MUR
DE CLOTURE DU PARC DE STATIONNEMENT DES CAMIONS AU PORT DE
NADOR
Au lieu
OBJET: CONSTRUCTION D’UN MUR
DE CLOTURE AU PORT DE NADOR
Pour tous renseignements complémentaires, s’adresser à la Direction
Régionale Méditerranée Direction du
Port de Nador.
Tél.: 212 05 36 34 94 52 - 212 06 60
1176 92/93 / 94/.
Fax: 212 05 36 34 85 34
(0011095)
Royaume du Maroc
Ministère de l’intérieur
Province Essaouira
Cercle Essaouira
Caidat Aquermoud
Commune Rurale Aquermoud
N°22 / B.T.
Avis d’appel d’offres ouvert n°01 /
Aquermoud / 2012
Séance publique
Le Mardi 27 mars 2012 à dix heures, il sera procédé dans le bureau
du président de la commune rurale
Aquermoud à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres
des prix pour:
L’électrification d’un secteur du
douar Aït Baamrane.
être retiré au service technique de
la commune rurale d’aquermoud ou
directement au portail des marchés
public au site:
www.marchespublic.gov.ma
- le cautionnement provisoire est
fixé à la somme de vingt mille dirhams (20.000.00dhs).
- les pièces justificatives à produire
et 28 du décret n° 2.06.388 du 16
moharram 1428 (05 février 2007)
fixant les conditions et les formes de
passation des marchés de l’état ainsi
que certaines dispositions relatives
à leurs contrôle et à leurs gestion.
* soit déposer contre récépissé leurs
plis au bureau technique de la commune rurale de Aquermoud
* soit envoyer leurs plis par lettre recommandée à Mr le président de
la commune rurale Aquermoud
* soit les remettre au président de la
des plis fixés à la date sus-indiquée.
Les pièces constitutives des dossiers sont celles prévues par l’aticle
26 et 28 du décret n°2.06.388 du 16
moharram 1428 (05 février 2007).
(0011112)
LE MATIN
Lundi 5 Mars 2012
APPELS
D’OFFRES
ROYAUME DU MAROC
FONDATION MOHAMMED VI DE PROMOTION
DES OEUVRES SOCIALES DE L’EDUCATION FORMATION
AVIS D’APPELS D’OFFRES OUVERTS
SUR OFFRES DE PRIX
SEANCE PUBLIQUE
Il sera procédé, dans le siège de la
Fondation Mohammed VI de Promotion des Oeuvres Sociales de
l’Education- Formation: Avenue Allal
El Fassi, Madinat Al Irfane, Hay Riad
– Rabat, à l’ouverture des plis relatifs
aux appels d’offres ouvert sur offres
de prix concernant:
Appel d’offre N° 03/2012 le 27 Mars
2012 à 10h00:
Travaux de maintenance des espaces verts intérieurs et extérieurs du
siège la Fondation Mohammed VI de
Promotion des Œuvres Sociales de
l’Education – Formation
Appel d’offre N° 04/2012 le 28 Mars
2012 à 10h00:
Maintenance du parc audiovisuel
installé dans les locaux de la Fondation Mohammed VI de Promotion
des Œuvres Sociales de l’Education
– Formation
Le dossier de l’appel d’offres peut
être retiré au bureau de Monsieur
le Directeur Administratif et de la
Logistique de la Fondation ou téléchargé du portail de la Fondation:
www.fm6education.ma ou du portail
des marchés publics www.marchespublics.gov.ma.
Les cautionnements provisoires sont
fixé à la somme de:
Appel d’offre N°03/2012: 3 000,00
Dhs (Trois Mille Dirhams).
Appel d’offre N°04/2012: 3 000,00
Dhs (Trois Mille Dirhams).
Le contenu, ainsi que la présentation des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux dispositions des articles 26 et 28 du
règlement particulier des marchés
de la Fondation Mohammed VI de
Promotion des Œuvres Sociales de
l’Education-Formation
•Soit déposer, contre récépissé,
leurs plis dans le bureau d’ordre de la
Fondation à l’adresse sus - indiquée;
•Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception à la
Direction précitée;
•Soit les remettre au président de
du règlement particulier des marchés de la Fondation, et par le règlement de la consultation.
Pour l’appel d’offres N°03/2012: La
Fondation organise une visite des
lieux au profit des concurrents le
15 Mars 2012 à 11 heures à l’adresse
suivante: complexe Administratif et
culturel de La Fondation sis à Avenue
Allal El Fassi, Madinat Al Irfane, Hay
Ryad, Rabat
Pour l’appel d’offres N°04/2012: La
Fondation organise une visite des
lieux au profit des concurrents le
19 Mars 2012 à 11 heures à l’adresse
suivante: complexe Administratif et
culturel de La Fondation sis à Avenue
Allal El Fassi, Madinat Al Irfane, Hay
Ryad, Rabat
1- Dossier administratif comprenant:
a. La déclaration sur l’honneur, dûment signée, cachetée et faisant
ressortir la qualité du signataire;
b.La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent (copies certifiées conformes des délégations de
pouvoirs ou des procès verbaux d’assemblée ou de conseil d’administration déléguant les pouvoirs);
c. L’attestation certifiée conforme,
délivrée depuis moins d’un an, par
l’administration compétente du
lieu d’imposition, certifiant que le
régulière ou, à défaut de paiement,
qu’il a constitué les garanties prévues à l’article 22 du règlement particulier des marchés de la Fondation.
Cette attestation doit mentionner
l’activité au titre de laquelle le
concurrent a été imposé;
d.L’attestation de la CNSS, délivrée
depuis moins d’un an, certifiant
régulière envers cet organisme,
conformément aux dispositions de
l’article 22 du règlement particulier
des marchés de la Fondation;
e. Le récépissé du cautionnement
tenant lieu;
f. Le certificat d’immatriculation au
Registre du Commerce;
g.En cas de groupement, une copie
légalisée de la convention de la
constitution du groupement. Cette
convention doit être accompagnée
d’une note indiquant notamment
l’objet de la convention, la nature du
groupement, le mandataire, la durée
de la convention, la répartition des
prestations, le cas échéant.
N.B: Les concurrents non installés
au Maroc sont tenus de fournir
l’équivalent des attestations visées
aux paragraphes: c, d et f ci-dessus,
délivrées par les administrations ou
les organismes compétents de leurs
pays d’origine ou de provenance.
2- Dossier technique comprenant:
humains et techniques du concurrent, comportant les indications
prévues par l’alinéa 1), $ B de l’article
23 du règlement particulier des marchés de la Fondation;
hommes de l’art ou par les maîtres
d’ouvrages comportant les indications prévues par l’alinéa 2), $ B de
l’article 23 du règlement particulier
des marchés de la Fondation (originales ou certifiées conformes).
3- Dossier Additif:
1) Le cahier des prescriptions spéciales (CPS) signé à la dernière page
et paraphé sur toutes les pages.
2) Le règlement de consultation signé à la dernière page et paraphé sur
toutes les pages.
(1) Le règlement particulier des marchés de la Fondation Mohammed VI
de Promotion des Œuvres Sociales
de l’Education-Formation est disponible sur le portail de la Fondation:
www.fm6education.ma
(0011003)
ROYAUME DU MAROC
OFFICE NATIONAL DE SECURITE
SANITAIRE DES PRODUITS ALIMENTAIRES
N° 5/2012
Le 17-4- 2012 à 10 heures, il sera
procédé, dans la salle des réunions
de l’Office National de Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires,
Avenue Hadj Ahmed Cherkaoui Agdal –Rabat,à l’ouverture des plis de
l’appel d’offres ouvert sur offres de
prix relatif à l’acquisition de fourniture et de matériel d’identification des
ovins (boucles et pinces adaptées
pour l’apposition de ces boucles)
–lot unique
retiré au siège de l’Office National
de Sécurité Sanitaire des Produits
Alimentaires, Bureau des Marchés,
Avenue Hadj Ahmed Cherkaoui
Agdal –Rabat -tel 0537676500- fax
0537686286 et peut être téléchargé
l’Etat.(www.marchespublics.gov.
ma)
les conditions prévues au règlement
passation des marchés de l’Office
National de Sécurité Sanitaire des
Produits Alimentaires
à la somme de:
100.000,00 dirhams
des dossiers des concurrents doivent être conformes au règlement
fixant les conditions et les formes
de passation des marchés de l’Office
-soit déposer contre récépissé
leurs plis au bureau d’ordre l’Office
Aliments, Avenue Hadj Ahmed Cherkaoui Agdal –Rabat.
bureau d’ordre précité:
des plis.
Le concurrent est tenu de déposer
au bureau d’ordre de l’Office National
Alimentaires, Avenue Haj Ahmed
Cherkaoui, Agdal - Rabat, avant le
16-4-2012 à 10 heures, un échantillon de la fourniture et du matériel
proposé muni par des documents et
des attestations
les pièces à fournir par les concurrents sont:
1) Dossier Administratif
a)La déclaration sur l’honneur.
c- Une attestation ou sa copie certifiée conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’Administration compétente du lieu d’imposition certifiant
fiscale régulière
d- L’attestation de la CNSS ou sa
copie certifiée conforme délivrée
depuis moins d’un an certifiant que
le concurrent est en situation régulière envers cet organisme
tenant lieu;
NB: les concurrents non installés au
(c),(d) et (f) ci dessus, et à défaut,une
judiciaire ou administrative,notaire
ou un organisme professionnel
d’origine.
2) Dossier Technique:
-Note indiquant les moyens humains
et techniques du concurrent, le lieu,
la date, la nature et l’importance des
prestations qu’il a exécutées ou à
l’exécution desquelles il a participé;
- Attestations ou certificats délivrés
par les hommes de l’art sous la
direction desquels lesdites prestations ont été exécutées ou par les
bénéficiaires publics ou privés desdites prestations.
N.B: - Concernant les organismes
publics, les documents à fournir
sont ceux
prescrits par le règlement fixant les
conditions et les formes de passation des marchés de l’Office National
Alimentaires
- Les copies des pièces présentées
par les concurrents doivent être certifiées conformes à l’original.
(0010856)
ROYAUME DU MAROC
OFFICE NATIONAL DE SECURITE
SANITAIRE DES PRODUITS ALIMENTAIRES
AVIS D’APPEL D’OFFRES
OUVERT
N° 6 /2012
Le 19-4-2012 à 10 heures, il sera
procédé, dans la salle des réunions
de l’Office National de Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires,
Agdal –Rabat, à l’ouverture des plis
de l’appel d’offres ouvert sur offres
de prix relatif à l’ achat de matériel
technique et de laboratoire destiné
au laboratoire ONSSA au niveau de
l’agropôle de Berkane et répartis en
5 Lots.
Lot N°1: Matériel de protection des
échantillons
Lot N° 2: Matériel de conservation des réactifs et des milieux de
culture
Lot N° 3: Matériel de manipulation
des échantillons
Lot N° 4: Matériel pour biologie moléculaire
Lot N° 5: Matériel pour chromatographie gas couplé au spectrométrie
de masse
retiré au siège de l’Office National
Alimentaires, Bureau des Marchés,
Agdal –Rabat -tel 0537676544- fax
0537686286 et peut être téléchargé
l’Etat. (www.marchespublics.gov.
ma).
les conditions prévues au règlement
passation des marchés de l’Office
Le cautionnement provisoire est
fixé à la somme de: 5.000 dhs pour
chaque lot
des dossiers des concurrents doivent être conformes au règlement
de passation des marchés de l’Office
-soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre l’Office
Aliments, Avenue Hadj Ahmed Cherkaoui Agdal –Rabat.
bureau d’ordre précité:
des plis.
Le concurrent est tenu de déposer
au bureau d’ordre de l’Office National
Alimentaires, Avenue Haj Ahmed
Cherkaoui, Agdal - Rabat, les prospectus, notices ou documents avant
le 18-4-2012 à 10heures.
Les pièces à fournir par les concurrents sont:
1) Dossier Administratif
a)La déclaration sur l’honneur.
c- Une attestation ou sa copie certifiée conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’Administration compétente du lieu d’imposition certifiant
fiscale régulière
d- L’attestation de la CNSS ou sa
copie certifiée conforme délivrée
depuis moins d’un an certifiant que
le concurrent est en situation régulière envers cet organisme
tenant lieu;
NB: les concurrents non installés au
(c),(d) et (f) ci dessus, et à défaut,
une déclaration faite devant une
autorité judiciaire ou administrative,
notaire ou un organisme professionnel qualifié lorsque de tels documents ne sont pas délivrés par leur
pays d’origine.
2) Dossier Technique:
Note indiquant les moyens humains
et techniques du concurrent, muni
d’un tableau indiquant le lieu, la
date, la nature et l’importance des
prestations de même nature que
l’objet du présent appel d’offre qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquelles il a participé;
Les attestations ou certificats délivrés par les hommes de l’art sous
la direction desquels lesdites prestations de même nature au présent
appel d’offre
N.B: - Concernant les organismes
publics, les documents à fournir
sont ceux
prescrits par le règlement fixant les
conditions et les formes de passation des marchés de l’Office National
Alimentaires
- Les copies des pièces présentées
par les concurrents doivent être certifiées conformes à l’original.
(0010859)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’AGRICULTURE, ET DE
LA PECHE MARITIME
DIRECTION REGIONALE D’AGRICULTURE DE MEKNES-TAFILALT
LYCEE AGRICOLE D’AIN TAOUJDATE
Avis d’appel d’offres ouvert N°:
1/2012/LA/AT
Séance publique
Le Mardi 27 Mars 2012 à 10 heures,
il sera procédé dans la salle de réunion du Lycée Agricole d’Ain Taoujdate, à l’ouverture des plis relatifs
à l’appel d’offres sur offres des prix
concernant l’approvisionnement de
l’internat du Lycée Agricole d’Ain
Taoujdate,en produits alimentaires,
suivant les lots ci-dessous:
-Lot n° 1: Boucherie;
-Lot n° 2: Poulet et œufs;
-Lot n° 3: Légumes et fruits
-Lot n° 4: Epicerie et produits laitiers
retiré au bureau de la comptabilité
du Lycée Agricole d’Ain Taoujdate.
Il peut être également être téléchargé à partir du portail des marchés de
l’Etat: www.marchespublics.gov.ma
à la somme de:
-Lot n° 1: Mille cinq cent dirhams
(1500,00 dh)
-Lot n° 2: Mille dirhams (1.000,00
dh)
dh)
dh)
N°: 2-06-388 du 16 Moharram 1428
(5 Février 2007) fixant les conditions et les formes de passation des
marchés de l’Etat ainsi que certaines
Leur contrôle.
Le contenu ainsi que la la présentation des dossiers des concurrents
n° 2.06.388.
Les concurrents peuvent
-Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau de la comptabilité
du Lycée Agricole d’ Ain Taoujdate.
-Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception à
l’adresse suivante:
Lycée Agricole d’Ain Taoujdate, B.P:
22 Ain Taoujdate.
-Soit les remettre au président de la
des plis.
du décret N°: 2-06-388 précité à
savoir:
1)Dossier administratif comprenant:
a)La déclaration sur l’honneur
c)L’attestation ou copie certifiée
d)L’attestation ou copie certifiée
envers cet organisme.
e)Le récépissé de cautionnement
tenant lieu, le cas échéant:
2)Dossier technique comprenant:
a)Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concurrent; le lieu, la date; la nature et
exécutées ou l’exécution au qu’elles
il a participé.
b)Les attestations délivrées par les
prestations avec indications de la
signataire.
(0011068)
ROYAUME DU MAROC
AGENCE NATIONALE DES PORTS
DIRECTION REGIONALE MEDITERRANEE
DIRECTION DU PORT DE NADOR
AVIS MODIFICATIF DE L’AVIS D’APPEL
D’OFFRES
APPEL D’OFFRES OUVERT N° 04 /
DRM-ANP / 2012
SEANCE PUBLIQUE
Nous portons à la connaissance du
public que l’objet de l’appel d’offres
sus référencié a été rectifié comme
suit:
OBJET: MISE A NIVEAU DU RESEAU
D’ASSAINISSEMENT DE LA ZONE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE DU
PORT D’AL HOCEIMA
Au lieu de:
OBJET: MISE A NIVEAU DU RESEAU
D’ASSAINISSEMENT DU PORT D’AL
HOCEIMA
Pour tous renseignements complémentaires, s’adresser à la Direction
Régionale Méditerranée Direction du
Port de Nador.
Tél.: 212 05 36 34 94 52 - 212 06 60
1176 92/93 / 94/.
Fax: 212 05 36 34 85 34
(0011092)
ROYAUME DU MAROC
ADMINISTRATION
N°1/ISS/2012
Le 23/04/2012 avant 12 h 00, il sera
sur offres de prix n° 1/ISS/2012: Pour
la conclusion d’un (1) marché cadre,
relatif à la maintenance des équipements médicaux des hôpitaux
médico-chirurgicaux de campagne
au profit de l’Inspection du Service
de Santé.
Nationale à RABAT.
Le montant du cautionnement
provisoire est fixé à: Dix huit mille
dirhams (18.000,00) dhs.
précité.
précitées.
Les soumissionaires doivent effectuer une visite des lieux et examiner
les équipements au BSLS Nouaceur
le 07/04/2012, d’où une attestation
sera délivrée par le Cdt de la BSLS
pour être jointe au dossier additif
à savoir:
tenant lieu.
d’origine.
signataire.
(0010867)
ROYAUME DU MAROC
ADMINISTRATION
N° 5/ISS/2012
Le 25/04/2012 avant 12 h 00, il sera
sur offres de prix n° 5/ISS/2012: Pour
la conclusion d’un (1) marché cadre,
relatif à la maintenance des équipements de stérilisation du BSLS au
profit de l’Inspection du Service de
Santé.
Nationale à RABAT.
Le montant du cautionnement provisoire est fixé à: Quatre mille dirhams
(4000,00) dhs.
précité.
précitées.
à savoir:
b)la ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant au nom du concurrent;
c)l’attestation ou copie certifiée
d)l’attestation ou copie certifiée
e)le récépissé du cautionnement
tenant lieu.
f)le certificat d’immatriculation au
d’origine.
a)Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécutées ou à l’exécution desquelles il a
participé.
signataire.
3)Dossier Additif comprenant les
(0010896)
Maroc Telecom
Direction Régionale du Grand Casablanca
Division Administrative et Financière
AVIS DE PROROGATION DE DELAI
DE LA CONSULTATION OUVERTE
N° 459 884/DRCA RELATIVE A LA
FOUTRNITURE, TRANSPORT INSTALLATION DES BRANCHEMENTS BASSE
TENSION (BT) DES SITES GSM et
MSAN DE MAROC TELECOM DE LA
DIRECTION REGIONALE DE LA WILAYA DU GRAND CASABLANCA,EN
LOT UNIQUE
Le Directeur Régional de la Direction
Régionale d’Itissalat Al Maghrib du
Grand Casablanca porte à la connaissance des sociétés ayant retiré ou
désirant se procurer le dossier de la
consultation sus mentionnée que la
date de dépôt des offres est prorogée au 15/03/2012 avant 10H00.
Le montant du cautionnement provisoire est fixé à 20.000,00 DHS
Les conditions de soumission ainsi
que les modalités de participation à
cette consultation, sont consignées
dans le cahier des charges.
Les plis des soumissionnaires (pli
global et pli financier) fermés et
cachetés à la cire ou tout autre
moyen inviolable doivent être déposés contre récépissé à la Direction
Régionale d’Itissalat Al-Maghrib du
Grand Casablanca, Bureau d’ordre
des Marchés (2ème étage) au plus
tard le 15/03/2012 à 10H00.
Le cahier des charges peut être
retiré gratuitement dès à présent à
Cette Direction sise Angle Rue Tarik
Ibnou Ziad et Lahcen Arjoun, Quartier des Hôpitaux /Casablanca.
(0010899)
ROYAUME DU MAROC
ADMINISTRATION
N° 6/ISS/2012
Le 26/04/2012 avant 12 h 00, il sera
équipements biomédicaux des hôpitaux au profit de l’Inspection du
Service de Santé.
Nationale à RABAT.
Le montant du cautionnement provisoire est fixé à: Douze mille dirhams
(12.000,00) dhs.
précité.
précitées.
à savoir:
b)la ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant au nom du concurrent;
c)l’attestation ou copie certifiée
d)l’attestation ou copie certifiée
e)le récépissé du cautionnement
tenant lieu.
f)le certificat d’immatriculation au
d’origine.
a)Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent,
participé.
signataire.
3)Dossier Additif comprenant les
(0010900)
ROYAUME DU MAROC
FONDATION DE LA MOSQUEE
HASSAN II DE CASABLANCA
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT PUBLIC N° 06/2012
Le Jeudi 29 Mars 2012 à 15 heures,
il sera procédé, au siège de la Fondation de la Mosquée Hassan II de
Casablanca sis Boulevard Moulay
Youssef - Casablanca Anfa à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert public sur offres de prix
concernant la réalisation des études
techniques, coordination, ordonnancement, pilotage et surveillance des
travaux d’aménagement et d’agencement de la salle polyvalente en
salle de conférence modulaire au
2ème étage de la Médiathèque de la
Fondation de la Mosquée Hassan II
de Casablanca.
retiré à l’adresse indiquée ci-dessus,
il peut être également téléchargé
à partir du portail des marchés publics.
à la somme de Deux Mille (2.000,00)
Dirhams.
La visite des lieux est fixée pour le
Jeudi 15 Mars 2012 à 10 heures.
Soit déposer contre récépissé leurs
plis au siège de la Fondation de la
Mosquée Hassan II de Casablanca
sis Boulevard Moulay Youssef - Casablanca Anfa.
Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception à
l’adresse précitée.
Soit les remettre au président de la
des plis.
du décret n° 2-06-388 précité à
savoir:
a) La déclaration sur l’honneur
c) L’attestation ou sa copie certifiée
an par l’Administration compétente
du lieu d’imposition certifiant que
le concurrent est en situation fiscale
régulière.
d) L’attestation ou sa copie certifiée
envers cet organisme.
e) Le récépissé de cautionnement
tenant lieu.
g) En cas de groupement, une copie
certifiée conforme du contrat liant
les différents membres du groupement.
a) Une note indiquant les moyens hu-
ANNONCES
mains et techniques du concurrent
comportant les indications prévues
par le § 1 du chapitre B de l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité.
b) Les attestations délivrées par
les hommes de l’art ou les maîtres
d’ouvrages comportant les indications prévues par le § 2 du chapitre
B de l’article 23 du décret n° 2-06388 précité.
3- Un dossier additif comprenant les
(0010928)
ROYAUME DU MAROC
CHEF DU GOUVERNEMENT
MINISTERE DELEGUE AUPRES DU
CHEF DU GOUVERNEMENT CHARGE
DES AFFAIRES
GENERALES ET GOUVERNANCE
Office du Développement de la Coopération
Avis d’appel d’offres ouvert
N°1/2012
Séance publique
Le 27 MARS 2012 à 10 heures, il sera
procédé en séance publique dans
la salle de la réunion de l’Office du
Développement de la Coopération
(ODCO) à l’ouverture des plis concernant l’appel d’offre, sur offres de prix
1/2012, relatif à l’organisation de
quatres éditions d’un marché itinérant pour les produits de l’Economie
Sociale et Solidaire de la Région de
Rabat Salé Zemmour Zaer, pour le
compte de l’Office de Développement de la Coopération, lot unique.
Le dossier de l’appel d’offres peut
être retiré à la Division Financière et
des Ressources Humaines de l’Office
du Développement de la Coopération dans les conditions prévues par
l’article 19 du décret n°2.06.388 du
16 muharram 1428 (5 février 2007)
de passation des marchés de l’état
ainsi que certaines règles relatives à
leur gestion. Il peut également être
marchés de l’état www.marchespublics.gov.ma.
du décret n° 2-06-388 du 16 moharrem 1428 (5 février 2007) fixant
les conditions et les formes de
passation des marché de l’Etat ainsi
à la somme de:
•Lot unique: Dix Huit Mille Dirhams
(18.000,00Dhs)
Le contenu et la présentation des
dossiers des concurrents doivent
être conformes aux dispositions
des articles 26 et 28 de décret
n°2.06.388 précité.
•Soit déposer contre récépissé leurs
plis au bureau de la Division Financière et des Ressources Humaines
de l’ODCO, 13 Rue Dayat Aoua Agdal
– Rabat- B.P:1297, au plus tard le 26
MARS 2012 avant 10 heures.
•Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception à
l’adresse précitée.
•Soit les remettre au président de
sont celles prévues par l’article
23 du décret n°2.06.388 précité à
savoir:
1-Le dossier administratif comprenant:
a.La déclaration sur l’honneur;
b.La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés aux personnes agissant au nom du concurrent;
c.L’attestation ou copie certifié
d.L’attestation originale délivrée
depuis moins d’un an par la CNSS
certifiant que le concurrent est en
situation régulière envers cet organisme;
e.Le récépissé de cautionnement
tenant lieu;
f.Le certificat d’immatriculation au
ne sont pas délivrés par leurs pays
d’origine.
2-Le dossier technique comprenant:
a.Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent,
participé;
b.Les attestations délivrées par les
desquelles les dites prestations
ont été exécutées ou par les bénéficiaires publics ou privés des dites
prestations avec indication de la nature des prestations, le montant, les
délais et les dates de réalisations,
l’appréciation, le nom et la qualité
du signataire.
3-Le dossier additif comprenant le
C.P.S et le règlement de la consultation paraphés à toutes les pages
signé à la dernière page avec la
mention «Lu et accepté»
N.B: Toutes les pièces exigées par
le présent appel d’offres doivent
être originales ou copies certifiées
conformes à l’originale.
(0010754)
ROYAUME DU MAROC
Caisse Nationale de Sécurité Sociale
DIRECTION DES ŒUVRES SOCIALES
DE LA CNSS
N° 02/2012 (en 03 lot distincts)
(En séance publique)
Le Mardi 27 Mars 2012 à 10 heures, il
sera procédé, au 9ème étage, Direction des Œuvres Sociales de la CNSS,
1, place Dakar Rond point chimicolor,
Maison de l’assuré, Casablanca, à
l’ouverture des plis relatifs à l’appel
d’offres sur offres de prix, en 03 lots
distincts pour l’acquisition de:
Lot n° 01:Toners imprimantes HP
LASER;
Lot n° 02:Toners imprimantes EPSON
COULEUR
Lot n° 03:Toners FAX TOSHIBA
pour la Direction des Œuvres Sociales de la CNSS et les centres
rattachés.
retiré à la Direction des Œuvres Sociales de la CNSS, Service Achats et
Moyens Généraux, au 5ème étage, 1,
place Dakar Rond point chimicolor,
Maison de l’assuré, Casablanca il
peut également être téléchargé à
partir du 2ème jour de l’avis d’insertion du portail des marchés de l’Etat
www.marchespublics.gov.ma.
envoyé par voie postale aux concurrents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret N°2-06-388 du 16 moharrem
1428 (05 février 2007) fixant les
Le cautionnement provisoire par lot
est fixé à:
Lot 01: 700,00 Dhs (Sept cents dirhams zéro centime)
Lot 02: 400,00 Dhs (Quatre cents
dirhams zéro centime)
Lot 03: 300,00 Dhs (Trois cents dirhams zéro centime)
Aussi et conformément aux dispositions des articles 20 et 33 du présent
décret, les soumissionnaires doivent
déposer les échantillons et les documents techniques au plus tard le
31
jour ouvrable précédent l’ouverture
des plis administratifs, à la Direction
des Œuvres Sociales de la CNSS,
Service Achats et Moyens Généraux,
au 5ème étage, 1, place Dakar Rond
point chimicolor, Maison de l’assuré,
Casablanca
N° 2-06-388 du 16 moharrem 1428
(05 février 2007) fixant les conditions et les formes de passation des
marchés de l’Etat ainsi que certaines
leur contrôle.
-Soit déposer contre récépissé leurs
plis au bureau sus-indiqué;
-Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au
bureau précité;
-Soit les remettre au président de la
des plis.
sont celles prévues à l’article 23 du
décret N° 2-06-388 précité, à savoir:
1/ Dossier administratif comprenant:
a)La déclaration sur l’honneur, en un
exemplaire unique;
c)Une attestation ou sa copie certifiée conforme délivrée depuis moins
d)Une attestation ou sa copie certifiée conforme délivrée depuis moins
d’un an par la Caisse Nationale de
Sécurité Sociale certifiant que le
tenant lieu;
f)Le certificat d’immatriculation
au registre de commerce pour les
personnes assujetties à l’obligation
d’immatriculation conformément à
la législation en vigueur;
g)Les attestations délivrées par les
été exécutées ou par les bénéficiaires publics ou privés desdites prestations. Chaque attestation précise
notamment la nature des prestations, le montant, les délais et les
dates de réalisation, l‘appréciation,
le nom et la qualité du signataire;
h)Le cahier des charges dûment visé
et cacheté.Chaque page est signée
et cachetée sans réserve sur la dernière page;
- les concurrents non installés au
d’origine;
- En cas de groupement, chacun
des membres du groupement doit
présenter les pièces exigées dans
le dossier administratif ainsi que la
copie légalisée de la convention de
la constitution du groupement.
2/ Dossier technique comprenant
entre autre:
Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent,
participé (Cette note doit être datée
et signée par le concurrent).
N.B: Les pièces formant dossier administratif et technique doivent être
en originales ou copies certifiées
conformes.
(0010319)
32
Services
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
PHARMACIES DE GARDE DE MARRAKECH
GARDE DE JOUR
Pharmacie Derb Dabachi
- 54, Derd Dabachi, Souika-Médina 0524-42-68-34
Pharmacie Al Kasbah
- Ksibt Nhass, 33-34 Trik Sahrij, GnawaKasbah - 0524-37-67-78
Pharmacie Sup de Co
- 26, Av. de Safi, près de Sup de Co
-0524-42-33-33
Pharmacie Palacio
- 183, Résidence Palacio, rue Mohamed El
Baqqual - 0524-42-24-52
Pharmacie Ezzaytoune
- 3, Lot. Zaytoune Camp El Ghoul devant le
mur de la voie ferrée Bine Lakchali, Guéliz
-0524-43-80-67
Pharmacie Hay Sanai
- 109, Quartier Industriel Sidi Ghanem à
côté de l’usine Tenmar
-0524-33-64-92
Pharmacie Dar Saada
- Résidence Dar Saada, Imm. 93 n°6, près
de la Mosquée Dar Saada
- 0524-29-09-49
Pharmacie Sidi M’Barek
- 460, Targa Sidi M’Barek en face du Bon
Lait - 0524-34-90-96
Pharmacie Azli
- Qt. Azli, en face de l’ancienne Mosquée,
à côté des Immeubles Essaâdiyene 0524-34-25-13
Pharmacie Al Fath - 398 Bis, Massira II,
à côté du lycée salah Eddine Al Ayyoubi
route d’Essouira - 0524-34-67-55
Pharmacie Castor - Hay Hassani, près du
Cinéma Saâda Douar Laâskar
- 0524-34-40-04
Pharmacie Askadjour - 357, Socoma
I, près de l’Ex. Arrondissement, la route
menant vers Socoma II -0524-49-37-78
Pharmacie Qaria Syahia – 3, Qaria
Syahia, Ennakhil Sud, Route Bab lakhmis,
en face porte Kechich - 0524-30-65-47
Pharmacie Al Madariss
- 210, Av. Al Madariss à côté de l’entrée
principale de «La Province de SYBA» 0524-40-11-71
Pharmacie Science
- 10/11, Bd. de Safi en face de la Faculté
des Sciences - 0524-30-55-49
Pharmacie Al Qods
– 92, Avenue Allal El Fassi
– 0524-30-82-94
Pharmacie Nassim
- 53, Lot. Nassim M’hamid, à côté des
Immeubles Chkili - 0524-37-29-20
Pharmacie Rym
- 1592, Lot. Mâatallah-M’hamid, Rue
Ouad Dahab la route menant à Socoma
Azli - 0524-37-06-46
GARDE DE NUIT
Pharmacie Sidi Mimoun - 37, Quartier
Sidi Mimoun à côté de l’hôpital Mamounia
- 0524-38-42-43
Pharmacie Sheraton - Av. Mohammed
VI, Résidence Meriem à côté de la Banque
Populaire -0524-43-30-83
Pharmacie Jabal Gueliz - 137, Lot.
Zitoune 5, Quartier Militaire `
- 0524-45-86-35
Pharmacie Cité Yasmine
– 6, Centre Commercial Yasmine, Cité
Talmoulkt - Route de Casa
- 0524-29-20-77
Pharmacie Sofia
– 13, Résidence Bahia, Lot. Sofia - Targa 0524-34-83-48
Pharmacie Douar El Askar
- 943, Bloc 41 Hay Hassani (en face
du lycée Ibn Toumert) à côté du 8ème
Arrondissement
- 0524-34-00-32
Pharmacie Ain Itti
- 8, Qt. Ain Itti Jnanat V, prés de la poste
et du Centre de Santé Ain Itti
- 0524-30-40-72
Pharmacie La Palestine
- 4, Lot. Tassaltante, près de la grande
Mosquée de Sissane et derrière l’Oasis
d’Agdal-SYBA
PHARMACIES DE GARDE D’AGADIR
AGADIR
Pharmacie 2000- Av, My Abdellah à côté
de la résidence Isni face aux pompiers0528-842597
Pharmacie Al Amal- En face de la
clinique Jihane derrière Le complexe
artisanal- 0528- 843926
Pharmacie Bikaran- 3608 entré Hay
Mohammadi en face boulevard Al Hamra
route Souk El Hed Bouargane- 0528238799
Pharmacie Erraji- Bd Abdou Jihad près
de la Bibliothèque Municipale Al Massira Q
Al Massira- 0528- 236273
Pharmacie Zerktouni- El Khyam 2 près
de la gare routier (Jamaica) Agadir- 0528222258
Pharmacie Université- Av 11 janvier
quartier Dakhla place de taxi rouge- 0528230387
Pharmacie Ayour- Lot 61 secteur A, Al
Houda Agadir- 0528- 321549
Pharmacie Le complexe- Hay Awifaq N°
A/ 478 (près Hamam Al Wifaq)- 0528282307
ANZA
AOURIR
Pharmacie Al Andalouss- 177, Av
Hassan II cité Hassani, près de la mosquée
Imam Al Boukhari (Taghzoute)- 0528335295
Pharmacie Taj- Av My Ali Cherif Messdoura (R Pincipale de Tarraste)- 0528334242
Pharmacie Conseil- Rue N° 6, local
Pharmacie Al Baraka- Tamraght- Aourir0528- 314061
TILILA
Pharmacie Tilila- Lot Tilila N° 3093 Tilila
Agadir- 0528- 285548
Pharmacie Ibn Malik- Lot Al Wahda N°
271- 0528- 205075
TEMSIA
Temsia- Près du souk Temsia- 0528319481
INEZGANE
n° 4 Tarrast, près du Golf, Hay Annour
Inezgane- 0528- 834797
DCHEÏRA
Pharmacie Tilila- N° 274 Bd Imam
Boukhari route Igroumai face au lot
Kouskouss Dcheïra- El Jihadia Dcheïra0528- 270525
AÏT MELLOUL
Pharmacie Tamazarte- 72 A, Av
Laâyoune Hay Tamazarte Aït Melloul0528- 246942
Pharmacie de la Poste- Rte Admine près
de la poste Aït Melloul- 0528- 243473
TIKIOUINE
Pharmacie El Bradii- Bloc 11 Bir Anzarane- 0528- 290221.
PORT AÉRIEN
• AÉROPORT MOHAMMED V
- (Standard ONDA) - Tél : 22539040/0522539140 - Call Center pour information des horaires des vols ce numéro est accessible 7 jours sur 7 de 6 h à 22 h
– Tél : 2435858/0801000224.
• ROYAL AIR MAROC
- Call Center 7 jours sur 7 de 7 h à 22 h -Tél : 0890000800, ce numéro est accessible de n’importe quelle région du Maroc, il est opérationnel 7J/7, de 06 h à 23 h00. -Informations horaires, tarifs et disponibilités.
- 0524-40-47-38
Pharmacie l’Université - Av. Prince
Moulay Abdellah, à côté de Patisserie
Kawtar et en face du Club de la Justice 0524-30-83-28
NÉCROLOGIE
Pharmacie Hay Zakaria
- 150, Hay Zakaria M’hamid, près de la
Mosquée Lamira à Maatallah et l’Ecole
Olivia
- 0524-37-15-72.
34
Sports
Équitation
Lu, Vu, Entendu
Le Maroc décroche son ticket pour
les JO de Londres
À la suite de la
brillante qualification
du cavalier Yassine
Rahmouni dans
la discipline de
«dressage», le Maroc
sera présent lors des
compétitions équestres
qui se dérouleront
dans le cadre des
Jeux Olympiques de
Londres du 27 juillet
au 12 août 2012.
C
et te per forma nc e e st
d’autant plus exceptionnelle que le Maroc est le
premier pays arabe et africain à
prendre part aux compétitions de
dressage organisées lors des JO.
Elle reflète surtout le grand talent
et le haut potentiel de ce cavalier, le
dressage étant une des disciplines
les plus difficiles à maîtriser.
Ce n’est pas pour rien qu’il est
appelé la mère des disciplines
équestres.
Cette qualification est le fruit
d’une action soutenue, entou-
rée par la Haute sollicitude de
Sa Majesté le Roi Mohammed VI,
que Dieu l’Assiste, qui a bien voulu
confier la prise en charge du talent
de M. Rahmouni à Son Altesse
Royale la Princesse Lalla Amina,
présidente de la Fédération royale
marocaine des sports équestres.
S.A.R. la Princesse Lalla Amina
a ainsi procédé à l’acquisition du
cheval «Floresco NRW», qu’elle a
mis à la disposition de M. Rahmouni afin de lui permettre de
concourir dans les meilleures
conditions. Cet appui et cet accompagnement ont été décisifs, puisque
M. Rahmouni et son cheval n’ont
pas démérité, accédant avec brio au
rendez-vous olympique londonien.
En effet, le cavalier marocain a pu
obtenir un total de 2.180 points à
l’issue de l’arrêté des qualifications
de la FEI (Fédération équestre
internationale), devançant ainsi
tous ses concurrents du groupe F
(Afrique et Moyen-Orient). Grâce
aux efforts déployés par la Fédération royale marocaine des sports
équestres et grâce aussi au soutien
■ Le Maroc est le premier
pays arabe et africain à
prendre part aux compétitions
de dressage organisées lors
des JO.
■ C’est grâce à Yassine
Rahmouni que le Maroc a pu
réaliser cet exploit.
■ La FRMSE a acquis le cheval
«Floresco NRW» dans le but
de permettre à ce cavalier
de participer aux grands
concours internationaux.
qu’elle a apporté au cavalier marocain, Yassine Rahmouni, ce dernier
a pu prendre part aux plus grandes
compétitions internationales et décrocher ainsi son ticket pour les
Jeux Olympiques qui auront lieu
à Londres en 2012. n
Abdelwahed Rmiche
DE L’ÉQUITATION ET DE L’ESTHÉTIQUE
Une épreuve de dressage met en
scène un cavalier et son cheval.
Le couple évolue sur un terrain
rectangulaire de 60 sur 20 m
et exécute une série de figures
appartenant à un programme
imposé ou libre et en musique : la
reprise. Ces figures s’effectuent à
un endroit précis et à l’allure demandée. Si aux yeux d’un public
non averti, une bonne exécution
donne l’impression que la dis-
cipline est facile, il faut savoir
qu’une bonne performance en
compétition est le résultat de plusieurs années d’intense travail.
En compétition, le dressage sert
à tester la qualité de la communication entre le cheval et son
cavalier. La recherche esthétique
du mouvement y prend une place
prépondérante, et des principes
tels que la légèreté, la décontraction, l’impulsion et l’amour sont
Ali Hassouni
REPÈRES
Yassine Rahmouni, exécutant quelques figures de dressage.
indispensables à l’atteinte de la
«belle équitation», afin de l’élever
au niveau de l’art.
Le dressage est une discipline
qui jouit d’une attention particulière de la part de la FRMSE. Lors
de la semaine du cheval organisée chaque année, des concours
lui sont dédiés avec, à la clé, la
coupe du Maroc qui récompense
les cavaliers et les chevaux les
plus talentueux.
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
● Mourinho affirme tenir à Higuain. Alors que la presse espagnole
le dit très agacé par les performances
actuelles de Gonzalo Higuain, et notamment de son manque de travail
défensif, l’entraîneur du Real Madrid
José Mourinho a fait savoir qu’il tenait
beaucoup à l’Argentin avant de défier
l’Espanyol Barcelone ce dimanche
en championnat. «Higuain est l’un
des meilleurs attaquants au monde
et il n’y a qu’un entraîneur stupide
qui voudrait s’en séparer. Il est très
spécial à mes yeux. Je n’ai aucune
intention de le laisser partir où que ce
soit», a réagi le technicien portugais.
● Mounir Hamdaoui Absent.
L’international marocain, Mounir El
Hamdaoui, ne figure pas dans la liste
des 18 joueurs qui vont affronter NAC
Breda pour le compte de la 24e journée. En revanche, Ismaël Aissati, sera
présent lors de ce match.
● El Azzouzi s’offre un doublé.
Le Franco-Marocain, Yassin EL
Azzouzi, sociétaire de Bastia, a inscrit un doublé pour son club face à
Boulogne sur Mer pour le compte de
la 26e journée de ligue-2. Ce doublé
a permis aux Corses de consolider
leur première place au classement
général.
36
Sports
LE MATIN
Lundi 5 mars 2012
Championnat pro élite-1
Le MAS se replace, la JSM s’enfonce
● La 19e journée du
Championnat pro élite-1 a
été largement dominée par
le derby fassi Widad Fès /
Moghreb Fès. Joué au grand
stade de Fès, devant 35 000
spectateurs, ce match a
été spectaculaire et a tenu
toutes ses promesses ! Et
c’est le Moghreb de Fès
qui l’a remporté par 1 à 0,
but marqué en début de 2e
mi-temps par Chamseddine
Chtibi à la 60e minute.
● La Jeunesse d’Al Massira
a encore chuté face au
CODM.
Le vétéran Omar Hassi en blanc n’a pas pesé sur le cours du match
face au Moghreb Fès. B
Ph. Ouazzani.
ien que Bousculés en première
période, les «Massaoui» ont su se
transcender en seconde période
pour l’emporter (1-0). Le Widad de Fès
a raté un pénalty en première mi-temps
par Abdeslam Benjelloun, tir qui aurait pu
changer le cours de la rencontre. Avec ce
succès, le Moghreb de Fès remonte à la 5e
avec 27 points. En revanche, le WAF stagne
à la 12e place avec seulement 19 points.
L’autre grand bénéficiaire de la journée est
le COD Meknès qui est allé s’imposer au
stade Mohamed Cheikh Laghdaf face à la
Jeunesse d’Al-Massira (1-2). Les buts de la
formation ismaélienne ont été inscrits par
Ibrahima Camara (27e) et Mehdi Bellaaroussi (30e). La Jeunesse d’Al-Massira a
réduit le score à la 78e minute par Bilal
Thali. Au terme de cette victoire, la 7e de la
saison et la 2e de suite, le CODM grimpe
à la 7e place avec 25 unités, aux côtés du
KAC de Kénitra, qui se déplacera lundi à
Rabat pour croiser le fer avec le FUS. Pour
sa part, la JSM, qui vient d’essuyer sa 12e
défaite de la saison, reste la lanterne rouge
avec 15 points. L’Olympic de Safi, englué
dans les tréfonds du classement, s’est, enfin,
ressaisi en battant Chabab Rif Al-Hoceima
REPÈRES
Élite-1
■ Jeunesse Massira - COD Meknès
1–2
■ Ittihad Khémisset - AS FAR 0 – 0
■ Olympic Safi - Chabab
Al Hoceima 1 – 0
■ Widad Fès - Moghreb Fès 0 – 1
Élite-2
Rachad Bernoussi-Chabab Houarra 0-0
sur sa pelouse, Al Massira (1-0). L’unique but
de la rencontre a été inscrit, sur pénalty, par
Abderazak Hamdallah, à la 60e minute, ce
qui porte son actif à dix buts. Avec ce succès,
les Safiots, se hissent à la 11e place, avec 21
points, tandis que les Hoceimis stagnent à la
8e place avec 24 points. L’Ittihad de Khémisset a fait matche nul, samedi sur son terrain
du 18 novembre, contre l’AS FAR (0-0).
L’IZK, qui a évolué à 10, a pu tenir tête à l’AS
FAR. Ce résultat permet aux Zemmouris,
qui comptent un match en moins face au
Moghreb de Fès, prévu mercredi prochain,
de se hisser à la 12e place avec 18 points, alors
que les Militaires restent en 10e position, en
portant leur actif à 23 unités. n
Abderrahman Ichi
CLASSEMENT
Classement 1. FUS Rabat Pts 38 J
18
2. Moghreb Tétouan 34 18
3. Raja Casablanca 32 18
4. Wydad Casablanca 27 18
5. Moghreb Fès 27 17
6. KAC Kénitra 25 18
7. Difaâ El Jadida 25 18
8. COD Meknès 25 18
9. Chabab Al Hoceima 24 19
10. AS FAR 23 19
11.Olympic Safi 21 19
12. Widad Fès 19 19
13. Ittihad Khémisset 18 18
14. Hassania d’Agadir 18 18
15. Olympique Khouribga 17 18
16. Jeunesse Massira 15 19
Résultats
des différents championnats
européens
Espagne, 26e journée
Getafe - Malaga 1-3
Rayo Vallecano - Santander 4-2
Majorque - Osasuna 1-1
FC Barcelone - Sporting Gijon 3-1
FC Séville - Atletico Madrid 1-1
France, 26 journée
e
Saint-Etienne - Evian/Thonon 0-2
Lille - Auxerre 2-2
Nancy - Lyon 2-0
Marseille - Toulouse 0-1
Sochaux - Valenciennes 1-1
Dijon - Montpellier 1-1
Bordeaux - Nice 1-2
Italie, 26e journée
Palerme - AC Milan 0-4
Juventus - Chievo Vérone 1-1
Allemagne, 23e journée
Fribourg - Schalke 04 2-1
Kaiserslautern - Wolfsburg 0-0
Bayer Leverkusen - Bayern Munich 2-0
Hambourg - Stuttgart 0-4
Hanovre - FC Augsburg 2-2
Berlin - Werder Brême 1-0
Dortmund - Mayence 2-1
Angleterre, 27e journée
Liverpool - Arsenal 1-2
West Bromwich - Chelsea 1-0
Manchester City - Bolton 2-0
Queens Park R. - Everton 1-1
Stoke City - Norwich City 1-0
Blackburn - Aston Villa 1-1
Wigan - Swansea City 0-2

repères - Le Matin

Transcription

Similar documents

2016 LADIESFIRST PREMIERES PAGES.ai

LE MATIN pdf

Institut Français - Festival Timitar

Le Maroc, pays déconcertant qui évoque les palais Chérifiens

ENJEUX ET OPPORTUNITÉS D`UNE GESTION DURABLE DE L`EAU

32%45578_eco_23-01-2015_p01

page contace

Bulletin d`inscription