f,daldf,dalh - Christian Fellowship Centre

Transcription

f,daldf,dalh - Christian Fellowship Centre
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
f,daldf,dalh
2014 cQks $ cQ,s
iajdókajykafia .ek n,d isákafkda ;uqkaf.a
iúh w¨;alr.kafkdah¦
Tõyq rdcd,Ska fuka mshdUd k.skafkdah¦
Tõyq ÿjkafkdah" tfy;a fjfyi fkdfj;s¦
Tõyq weúoskafkdah" tfy;a la,dka; fkdfj;s'
^fhidhd 40(31&
l%i
s ;
a h
s dks ifydaor uOHia:dkh" 7" úfúldkkao mdr" je,a,j;a;" fld<U 6'
www.christianfellowshipcentre.com
1
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
weoys,sjka; Nd¾hdjkag Tjokla
 ieñhdf.a ÿ¾j,;djhka ;snqk;a
tajd ksjeros lsÍug Tnf.a osj uqjy;a
fkdlrkak' uDÿ f,i tajd .ek Tyq iuÕ
l;d lrkak' tfukau Tnf.a hgy;a yd
uDÿ fma%ufhka Tyqj oskd .kak' ier
mreI lfuka mqreIfhl= yrjd .ekSug
fyda ksjeros lsÍug fkdyels nj u;l
;nd .kak' ’tfiau Nd¾hdjreks kqU,df.a
mqreIhkaf.ka
iuyfrla
jpkhg
wlSlrej isáh;a" Tjqka kqU,df.a msßisÿ
jQ hgy;a yeisÍu ÿgqjdu jpkh ke;=j
Nd¾hdjkaf.a yeisÍu lrKfldgf.k
Èkd.kakd msKsi Tjqkag hg;a fjh,a,d¶
^1 fma;Dia 3 # 1-2&'
ieñhdf.a jeros" wËq ¨yqËqlï .ek
uj" mshd" kekaod" udud" wi,ajeishd"
iNdfõ wh" iNd kdhlhd fyda
iNdmd,lhd iuÕ fkdlshkak' kuq;a
ryis.;j iajdókajykafiag lshkak'

tlsfkldf.a ldrKdj,g ueosy;a
fkdjkak' ´md ¥m l;d lsÍu" f.hska
f.g hEu jeks ld,h ld ouk jev
j,ska ÿrej isákak' ta fjkqjg nhsn,h
lshùu" hdÉ[d lsÍu" hula bf.k .ekSu
jeks m%fhdackj;a fohl fhfokak'
Tn wik olsk ishˆ foa ieñhdg
fkdmjikak' úfYaIfhkau wka whf.a
ÿ¾j,;djhka yd jeros' tfukau ;u
ieñhdg fodia mejÍug lsisjl=g bv
fkd;nkak'
Tnf.a ieñhd wdrÌd
lrkak' orejka fyda wka wh bosßfha
ieñhdf.a jeros l;d fkdlrkak'
Tfí ieñhd uqˆ Ôú; ld,h mqrdu
Tn iuÕ isák neúka uj" mshd" ÿj"
mq;d fyda wka lsisjl=g jvd f.!rjhla"
Wiia ia:dkhla yd wdorhla Tyqg Tnf.a
Ôú;fha ,nd fokak'

foaj jpkhg mgyeks fkdjk
wdldrhg" tfy;a Tnf.a ieñhdf.a
is;eÕshdjg wkqj" Tnf.a we÷ï me<÷ï"
yeisÍu" l;dny" wdY%hka yd .uka
ìuka yiqrejd .kak'
 úkS; Ndjh" mú;% Ndjh" .eyeKqlu"
úkh" yeisÍu" l;d ú,dYh jeks iqpß;
.=Kdx. wu;l fkdlr tajd oshqKq lr
.kak' wd;auh .ek muKla fkdj
YÍrh ms<sn|j o ie,ls,su;a jkak'
msßisÿj yd ,iaikg isákak'
 ieñhdg
hgy;a
my;aj
isákak' Bg Tyqf.a ÿ¾j,;d ndOdjla
lr fkd.kak' ’ulaksido mqrdK
ld,fhys foúhkajykafia flfrys
n,dfmdfrd;a;= jqk Y=oaO jQ ia;%Sjre
;ukaf.a mqreIhkag hgy;aj fuf,i
w,xldr jqfKdah' tf,i idrd wdn%yïg
iajdñhdhhs lshñka lSlrejqKdh' kqU,d;a
lsis NS;shla lrKfldg f.k Nhfkdù
hym; lrkakyq kï wef.a orefjdaj
isákakyq h¶ ^1 fma;Dia 3 # 5-6&'
’Nd¾hdfjks iajdókajykafia ;=< iqÿiqj
;sfnk f,i kqU,df.a mqreIhkag hg;aj
isgm,a,d¶ ^fldf,diais 3 # 18&' ’tneúka
iNdj ls%ia;=iajykafiag hg;a fjkakdla
fuka Nd¾hdj ish¨ foaj,§ ;uqkaf.a
mqreIhkag hgy;a fj;ajd¶ ^tmSi 5 #
24&'
16 msgqjg'''''
2
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
weoys,af,a .;s ,laIK
Tíng ;j;a mshjrla ;sfnk nj hdfldaí
mjihs' foúhkajykafiaf.a wdkqNdjfhka
fokq ,enQ Wkajykafiaf.a leue;a; iys;
jpkh wm úiska m<uqj lshjkakg yd
mßYS,kh lsßug mqreÿ mqyqKq úh hq;=h'
bka miq bosß mshjr jk jpkhg lSlre
ùu Y=oaOd;auhdKkajykafiaf.a wYdjhs'
wik ,o jpkh" lshjk ,o jpkh"
foaYKd lrk ,o jpkh ukig" yoj;g
w;=,a lr Bg lSlreù foúhkajykafiaf.a
wkq.%yh lrKfldg f.k oskm;d Ôú;hg
jpkh wod, lr .ekSu u.ska ienE l%sia;=
wkq.dñlhl= f,i f,dalhg wdf,dalhla
f,i Ôú;a úh yel' weoys,sjka;hdf.a
m%Odk .;s.=K f,i hdfldí ;=ud wmg
fmkajd
fokafka
foúhkajykafiaf.a
jpkhg lSlre ùuhs'
uf.a fm%aujka; ifydaor ifydaoßhks"
tl tl ukqIHhd weiSug blauka fújd `
l;d lsÍug;a Woyiaùug;a m%udo fõjd `
^hdfldí 1(19&
m%sh
f,daldf,dal
mdGl
ifydaor
ifydaoßhks' wmf.a .e,jqïldr fm%aujka;
iajdñ jq fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a
uy;a lreKdj" iekiSu yd wdYS¾jdoh
iEu ksfïIhlu Tn iu. fõjd` 2014
wfm%a,a cQks - cQ,s l,dmh Tn w;g m;a
lsÍug ,eîu uy;a m%S;shls' ufyda;a;u
foõhkajykafiaf.a msysg Wmldrh yd
kqjK" m%{dj fkdwvqj ta i|yd ,enqKq
w;r ta .ek udf.a kuialdr mq¾jl
ia;+;sh msh jQ foúshkajykafiag mqo lrñ'
hdfldí
fmd;
weoys,ajka;hkaf.a
m%dfhda.sl Ôú;h ms<sn| w;afmd;hs'
ls;=Kqjka w;r fyda" foaYlhka w;r
fyda iNdfõ jeä idlÑPdjg ,la fkdjk
hdfldí fmd; fhaiqiajykafiag ienE f,i
fm%au lrkakkag kï uy;a rka wdlrhls'
Tn;a hdfldí fmd; wOHhkh lr ienE
fhaiqijykafiaf.aa wkq.dñlhl= f,i
Ôj;a fjkakg W;aiy lrkak' my;
oelafjkafka hdfldí ;=ud úia;r lrk
weoys,sjka;hdf.a ,laIK lsysmhla b;du
fláfhkah'
2' weoys,a, ish¨ fío tmd lrhs
^hdfldí 2( 1-13 bjis,af,ka lshjkak&
foúhkajykafiaf.a lreKd - wkq.%yh
úYajdi lrkakd ñysu; we;s ish¨ fn|Sï
fkdi,ld yßhs' tmd lrhs' cd;s fNao"
wd.ï fNao" l=, fNao" ÿmam;a- fmdfydi;a
fNao" W.;a - kQ.;a fNao foõhkajykafia
flfrys woys,a, úiska úkdY lr ouhs'
ulaksido foõhkajykafia ;rd;srï
fkdn,k fial' fuf,dj mj;sk fjkialï
yd fNao weoys,a,g whs;s fkdjQ tfy;a
hlaIhdg wh;a udxYsl .;s,laIKh'
weoys,jka;hd fï f,djg whs;s fkdjQ
fyhska Tyqg fï f,dalfha ldrKd ms<sn|
jeä j.lSula ke;s neúka weoys,a,
whs;s ldrKd j,g fhduq ù ish¨ udhsï
lvd oud ish¨ fNao tmd lr iEne l%sia;=
wkq.dñlfhl= jkak'
weoys,af,a .;s ,laIK
foúhkajykafia flfrys weoys,af,ka
Ôj;a jk ukqIhd ;=< ;sìh hq;= .;s.=K
lsysmhla Y=oaOd;auhkajykafia hdfldí
;=,ska wm fj; f.k ths'
1' weoys,a, foaj jpkhg lSlre fjhs
^hdfldí 1( 19-27 bjis,af,ka lshjkak&
jpkh wikafkda muKla fkdù'''''''''''''''''' 22
moh" tkï jpkh weiSfuka fkdkej;S bka
3' weoys,a, l%shdfõ fhdojhs
^hdfldí 1 (14-26 bjis,af,ka lshjkak&
3
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
’weoys,a, ls%hd ke;sj ;kshu ;sfíkñ
ueß,dh'''''''''''''¶ 17 moh fuu jdlHh
hdfldí ;=ud m%ldY lrkafka ;u
w;aoelsï mokï lrf.k nj uf.a
ye.Suhs' ulaksido Tyq fhrei,ï iNdfõ
kdhlhdh'
weoys,a, we;=j isákakd
foúhkajykafiaa yd fhaiqiajykafiaf.a
l%shd ms<sn| ksrk;arfhka isysm;a lrhs'
tu is;sú,as u.ska hfula l%shdjla lsßug
fmd<Ujhs' tu ls%hdj ieneúkau hym;a
fjhs' hfula Wkkaÿfjka yd lemùfuka
hym;a jevj, fhfoa kï wkak` Tyq
;=, weoys,a, l%shd;aul jk nj f;areï
.kak' weoys,sjkahd ujd we;af;a hym;a
l%shd lrk msKsi nj mdjq,a ;=ud mjihs'
weoys,a, iEu úgu hym;a l%shdfjka
mQ¾Kh'
foúhkajykfiaf.a f.!rjh i|yd l%shd
lrhs' foúhkajykafia flfrys woykakd
{dKjka; f,i l%shd lrhs'
6' weoys,a, hgy;amy;alu ^ksy;udknj&
Wmojhs
^hdfldí 4 (1-12 bjis,af,ka lshjkak&
fhaiqiajykafiaf.a pß;h foi ne,Sfïos
lemSfmfkk
,laIKhla
jkafka
foúhkajykafiag hgy;a my;a lñka l%shd
l, wldrhhs' ;u tlu n,dfmdfrd;a;=j
foúhkajykafia njg m;a jq úg ta
weoys,a, lrKfldgf.k ksy;udkSNdjh
Wmoshs' woykakd hgy;amy;a whl= f,i
lemS fmfkhs'
7' weoys,a, foúhkajykafia u;u hemSu
Wmojhs'
iajdókajykafia leu;s fiala kï''''''
hk m%ldYh fuys i|yka lrñka Ôú;h
ms<sn| uy;a h:d¾;jdoS tfy;a wudre
i;Hhla wmg W.kajhs' tkï ish,af,aoS
foúhkajykafia leue;a; wkqju l%shd
l, hq;= nj' oS¾>ld,Sk yd fláld,Sk
ie,iqï wmf.a ðú;fha wmg ;sfí' .uka
ìuka yd fiajhka jeks fndfyda jev
;snqK;a t ish,a, lsßu foúhkajykafiaf.a
leue;a;o hkak úuid n,d l%shd lsßu
w;s jeo.;ah' foúhkajykafia flfrys
weoys,a, yeu úgu ish¨ ldrKd j,os
foúhkajykafiaf.a woyi wkqj ;SrK
.ekSug yd Wkajykafia u; hemSug
fmd<Ujhs'
Tn;a foúhkajykafia yd fhaiqia
l%si;=iajykafia muKla úYajdi lrkak'
túg weo,af,a .;s ,laIK Tnf.a
Ôú;fha;a fmkakqï lrkq we;'
4' weoys,a, osj md,kh lrhs'
^hdfldí 3(1-12 bjis,af,ka lshjkak&
osj wmg we;s b;du;a m%fhdackj;a yd
Ndhklu wjhjhls' wmf.a yoj; ;=<
Wmosk is;=ú,s msg;g f.k tkq ,nkafka
osj u.sks' úúO wdrjq,a yd lror j,g
uq,sl jkafka osjuh' kuq;a weoys,a, u.ska
osj md,kh lrhs kï th foúhkajykafia
úiska md,kh lrkjd jeksh'
5' weoys,a, {dKh Wmojhs
^hdfldí 3(13-18 bjis,af,ka lshjkak&
’by<ska meñfKk m%{dj m<uqfldg
msßisÿh''''''''''''''''''¶ 17 moh wkqj
foúhkajykafiaf.a m%{dj msßisÿh' tkï
weoys,a, lrKfldgf.k ta m%{dj
foaj orejd ;+, cks; fjhs' tneúka
weoys,sjka;hd m%{dfjka l%%shd lrhs'
tu m%{dj wka whg ydkshla fkdlrhs'
;u Ôú;h;a mjq,;a ie,iqï iy.;j
fufyhjhs' wka whf.a ys; iqj msKsi
yeu úgu l%shd lrhs' msßisÿj iDcqj l%shd
lrhs' ;j flfkl= fkdrjghs' yeu úgu
tiaa' fu;a;dkkao
ixialdrl
0778813197
4
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
w¨;a fjkila
ud¾la 5 # 1- 20
fifkfyjka; ifydaor ifydaoßhks"
Y=oaO nhsn,fha w¨;a .súiqu ;=, wmg
uqK.efik f.rfiakfha kï rfÜ
hÌdfõY jQ ñksid .ek wm ljqre;a
wid lshjd we;af;uq' Tyq ms<sn| ^ uf;õ
8 # 28 -34& olajdo" ^ Æla 8 # 26 - 39
& olajdo" ^ ud¾la 5 # 1 -20& olajd;a
i|yka fõ' fuu isoaêh ms<sn|j i|yka
lrk uf;õ ;=ud hÌhka fofofkl=
ms<sn|j i|yka lrhs ^ uf;õ 8 # 28
&' ud¾la ;=ud ta fofokdf.ka tla wfhl=
ms<sn|j i|yka lrhs' ^ uf;õ 5 # 1 20 & n,kak' flfia fyda fuhska wmg
fmkajkafka hÌhdf.a oeä .%ykhg
yiq ù isáhd jQ ñksfil=f.a b;d ÿlaÅ;
Ôú;hla" ÔjkodhlhdKka jk fhaiqia
l%sia;=iajykafia bosßfhaoS fjkiajk l;d
mqj;ls ^ ud¾la 5 # 2 &' Tyq fidfydka
f.j,a j, jdih l, nj lshhs' oïje,a
j,ska ne| ú,x.= oud isáuq;a thska Tyqj
lsisjl=g kj;d,Sug fkdyels jQ nj ;j
ÿrg;a lshhs' fuhska wmg fmkajkafka
fhaiqiajykafia fkdue;s iEu Ôú;hlau
fï wdldr njh' ks;ru ;ud isák
mdmsIaG ;;ajh Tyqf.ka fyda wehf.ka
jika lr,Sug id;ka jyd l%shd;aul jkq
we;' Wkajykafia ;u Ôú;fha ke;s
´kEu flfkl=f.a Ôú;h .uka lrkafka
kqiqÿiq ;ekaj, nj Tyqf.ka fmfka'
Tjqka iodld, Ôú;h tmd lrñka i;Hh
neyer lr Ôj;a jkakg wdYd we;af;dah'
fhaiqiajykafia fkdue;s iEu is;la ;=,u
ks;ru l%shd lrkqfha id;kah' Tyq
ks;ru Y=oaOd;auhdKkag b;d úreoaOj
kmqrej l%shd lrhs' tmuKla fkdj Tjqka
;udgu ydkshla lr .kakd nj Tjqka
fkdokshs ^ ud¾la 5 # 5 &' Tyq fkdfhl=;a
l%shdldrlï j, fhfoñka isá nj lshhs'
iajdójQ
fhaiqiajykafia uqK.eiSug
fmr wmo fuf,i isá njo" i;Hhls'
iudcfha fkdfhl=;a mdmsIaG l%shd j,g
we,S f.k wka whg ysßyerhlaj isá
wmjo iajdókajykafia ta ish,a,u
wmf.ka bj;,d ;ukajykafiaf.a
mq;%hl= lr.;a foúhkajykafiag wm
osú ysñfhkau ia;+;sjka; úh hq;=
fjuq' wmjo hÌhdf.ka .ef,õfõ
Wkajykafiauh' fuu hÌdfõYj isá
ñksidj .e,jQfhao fhaiqiajykafia nj
ud¾la 5 # 12 - 13 moj, fmkajhs'
n,kak " ñksid j¾:udkfha iykh"
m%S;sh" .e,ùu fidhñka fkdfhl=;a mqo
mQcd j, iy odk udk j, fhÿk;a
bka m,la fkdjQ nj Tjqkaf.au fjk;a
l%shd j,ska fmfkkakg ;sfí' ienúka
fuh ud¾la 5 # 3 lshk wdldrh fuu
hÌdfõY jQ ñksidj wfkl=;a ñksiqka
úiska oïje,a iy ú,x.= fhdod md,kh
lrkakg yeÿjd n÷h' ulaksido ñksid
ckaufhka f.fkk mdmh ke;slsÍug
odk udk j,g lsisfia;au fkdyels
nj ñksid f;areï f.k .e,ùu ,nd
.kakd ;dlal,a Tjqka isákqfha wd;añl
u< ;;ajfhah ^ frdau 3 # 23 &' ñksid
fuu u< ;;ajfha ieuodu fkdisg
mdmh yer oud fhaiqiajykafiaaf.ka jQ
kj W;amdokh ,en iodld, Ôjkhg
we;=,ajkjd oelSug ßis foúhkajykafia
ñksidj mdmfhka .e,ùug ;u tlu
5
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
mq;%jQ fhaiqia l%sia;=iajykafiaj fuf,djg
oS jod, fial ^ fhdydka 3 # 16 &' ^ud¾la
5 # 5& ? oyj,a fudr .iñka ;udf.a
YÍrh .,a j,ska lmd .ksñka ;udgu
ydks muqKqjd .ksñka fidfydka f.j,a
j, iy l÷ j, Ôj;a jQ ñksid ms<sn|
^ ud¾la 5 # 15& wm olskafka fjkia
wdldrhl pß;hls'
b;d ;ekam;a
isysl,amkdj we;s ;u k.ak Ndjh
jid.;a ñksfil= nj fmkajhs' n,kak"
fhaiqiajykafiaj uqK .eiSug m%:u Tyqf.a
;;ajh ^ ud¾la 5 # 5& iy yuqjqkdg miq
Tyqf.a ;;ajh o ^ ud¾la 5 # 15& ys i|yka
fõ' fhaiqiajykafiaj uqK .eiSug m%:u
.,a j,ska Tyq ;udf.a YÍrh brd .;a
nj mjihs' fhaiqiajykafia fkdue;sj
mdmfha isàu ;udg lr .kakd úYd,
ydkshla nj ñksiqka fndfyda fokd
fkdokshs' Tyq Ôú;fha wêm;shdKka
yuq jQ ú.i hÌhdf.a .%yKfhka ñoS
iodld, rdcHfha mqrjeislu ,nd .kS'
Tyq isys we;sj jia;%hla fmdrjdf.k
ys|f.k isà' wmo yß isysfhka yß
foa f;dard f.k .e<ùfï jia;%h ye|
Wkajykafia ;=, isáh hq;= fjuq' tl
;ekl fkd/|S iEu ;eku osõ ñksid
fï jk úu .,la Wv jdä ù ;ekam;aj
isáhs' wmo Tn fudn fkdhd iajdóka
;=, ia:sr pdï Ôú;hla .; lrkakka
ùu wjYHh'
ñksid fkdj ñksia isrerg uqjd jQ
hÌhdh' fuu ;;ajh ke;sfldg iEu
ñksia Ôú;hlau id;kaf.a .%yKfhka
uqod,Sug foúhkajykafia ;u mq;a fhaiqia
l%sia;=iajykafiaj tjQ nj ^1 fhdydka 3
# 8 & o lshhs' hÌhdf.a l%shd mrdch
l, yelafla Wkajykafiagu muKs' tod
tu hÌ .%yKfhka tu ñksid uqojd
.;a;d fiau Tnjo' udjo mdmfhka
.,jd .ekSug iajdñjQ fhaiqiajykafia
uÕ n,d isák fial' Wkajykafia
Tnf.a leue;a; ,efnk ;=re th Tn
;=, isÿ lsÍug Wkajykafiag fkdyel
^ t<sorõ 3 #20 & n,kak' ^ ud¾la 5
# 16& hÌdfõY jQ ñksidg isÿjQ foa
l=ula oehs n,kq msKsi Tyq fj; ÿj wd
W!re /lj¨ka isÿjQ ish,a, oel ìhù
;uqkaf.a iSudj,ska bj;aj hk fuka
Wkajykafiaf.ka b,a¨fjdah' ^ ud¾la 5 #
17& n,kak' W!re /lj¨ka ienúkau
ne¨fõ W!rka /< ïi fï ;ud bosßfha
isák Ôjkodhl fhaiqiajykafia fj;
fkdj" fmdf<dfõ ldrKdh' W!rkaf.
ka fmdf<dfõ wmú;%;ajh fmkajhs' Tõyq
kej; jrla fhaiqiajykafia ksid ;udg
mdvqjla fjhsfoda is;d tjeks b,a,Sula
b,a¨jd fjkag mqˆjk' Tn;a fuu W!re
/lj¨ka fuka fmdf<dfõ ldrKd n,ñka'
tajd i,lñka Ôjkodhl fhaiqiajykafiaj
m%;slafIam lrñka isà o@ Wkajykiafia
Trejg k.oaoS hÌdfõY jq ñksid
Wkajykafia iuÕ isàug Wolau b,a,d
isáfhah' Tn;a Tnf.a Ôú;h keue;s
Trejg Wkajykafiag k.skakg bv yer
Wkajykafia iuÕ kj;sñka Wkajykafia
.ek wka whg idÌs orkafkl= jkak ^
ud¾la 5 # 20 &
uf;õ m%shxlr f*dkafiald
^ud¾la 5 # 6- 7& moj, hÌdfõY jq
ñksid fhaiqiajykafiaj ÿroSu oel
ÿjf.k weú;a Wkajykafiag je|
b,a,kqfha ;udg jo fkdfok fukah'
fuu fldgfia .e,ùu fkd,oafol=j
hÌhd wf.ag fufyh jk wdldrh
ú.%y lrhs' fuu b,a,Sua lrkq ,enqfõ
6
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
uejqïlreg fkdj ueú,a,g Nh ñksiqka
ksi, /hloS wyia ;,h foi
Tn;a n,d isg ;sfío@ j<dl=,a j,ska
f;dr ks,ajka wyi foi n,d isák
úg" th is; ikik is;=ú,s wjos lrk
pu;aldrckl oiqkls' úúO m%udKfha
;re leg wyi mqrd osÿ<hs' bula
fldkla is;d .kak neß wyia ;,fhys
osÿ<k ;re .Kka l, fkdyel' mdhd
we;s i| lsß mdáka nn<hs'
wyi foúhkajykafiaf.a uysuh
m%ldY lrhs' .=jka;,h Wkajykafiaf.a
yia; l¾udka;h olajhs ^.S;dj,sh 19 # 1&'
wyi ms<ns |j foúhkajykafiaf.a
fmd; jk Y=oO
a nhsn,fhys fufia i|yka
fõ' rd;%shg wyfiys fmfkk fï
;re fudkjdo@
iuyr ;drldjka
.%yf,dalj,a" iuyr ;drldjka wm
oskm;d olsk ysre fuka iQ¾hhkah' fuh
iQ¾h.%y uKav,h f,i y÷kajhs' wmf.a
iq¾h.%y uKav,fha we;af;a iq¾hd yd
.%y f,dal kjhls' fuys we;s .%y jia;+ka
.Kkal, fkdyelsh' tfy;a tlsfklg
kshñ; .uka ud¾. j, tajd .uka lrhs'
lsisodl tajd tlsfklg .efgkafka ke;'
wm Ôj;a jk úYajfha iEu fohlau
mqÿudldr l%uj;a ie,iqula wkqj l%shd
lrk nj úYajfha meje;au ms<sn|j
m¾fhaIK lrk úoHd{hka idÌs orkq
we;' tfia kï fuu úYajh ie,iqï
lf,a ljqo@ fuu mqoa.,hd ms<sn|j Tn
okakjdo@ tfia ke;akï b;du;a ishqï"
l%udkql+,j l%shd lrk uyd úYajh bfí
we;s jqkd hehs Tn úYajdi lrkjdo@
merKs kQ.;a ukqIHfhda i| foaj;ajfhka
i,ld i|g kuialdr lf<dah' tfy;a
weußldkqjka úiska i| u; md ;eîu;a
iuÕ i| ms<sn| ;snQ ñ;Hd u; áflka
ál je,,S .sfhah' wo wm Ôj;ajkafka
oekqu mqmqrd .sh ;dÌkfhka b;d
uy;a oshqKqjla ,nd we;s f,dalhlhs'
õfYaIfhka ikaksfõok ;dCIKh uy;a
fmr,shla lr ;sfí' tfy;a ;ju;a
ñksiqka .%y jia;+ka flfrys úYajdih
;nd ;u Ôú;h tu .%y jia;+ka j,ska
md,kh fjkjd hehs úYajdi lr;s'
tfy;a nhsn,fha fufia i|yka fõ'
~~mgka .ekafïoS foúhkajykafia wyi;a
fmdf,dj;a uejQ fial~~' tu i;Hh hgm;a
lrkakg mqˆjka jQ lsishï iaÓr u;hla
;ju lsisjl= úiska bosßm;a fldg
ke;' úúO u;hka ld,fhka ld,hg
mek ke.S l%udkql+,j hgm;a fõ'
foúhkajykafia úiska fï úYajh uejQ
nj ms<s.kakg ñksiqka wlue;sh' tfy;a
th mru i;Hhls' úYajh;a wm Ôj;ajk
f,dalh;a tys we;s fmfkk fkdfmfkk
ish,a,;a
foúhkajykafia
úiska
Wkajykafiaf.a n,h lrKfldg f.k
ujk ,oS' osh ìÿjla l=yqUqjl= olskafka
uyd id.rhka fuks' ta wdldrfhka
úoHdfjka iaj,amhla f;d, .d .;a
kQ;k mrmqr foúhkajykafia ke;ehs
m%ldY lrk úg ug wr l=yqUqjd isyshg
kef.a' ish,a, mxp uyd N+;hkaf.ka
we;s jqkd hehs iuyre lsh;s' uyd msmsÍu
hk u;fhys fndfyda fokd uq,d fj;s'
pd,aia vdúka keue;s wuk W.;df.a
u;h ysfia ord f.k ñksia ixy;sh
j÷rdf.ka mj;sk nj lsh;s' j÷rd ìys
jqfka flfiaoehs fuu Bkshd úoHd{hka
okafka ke;' ish,a,gu wdrïNhla ;sìh
hq;=h' ukqIHh ixy;shgo wdrïNhla
;sìh hq;= fkdfõo@ i| ;rKfha
fhÿk ..k.dóka foúhkajykafiaf.a
ueú,af,a w,xldrh ÿgqfjdah' wog;a
fndfyda úoHd{hska foúhkajykafiaf.a
7
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
ueùfï ixl,amh ms<s.kS'
reishdkq
..k.dñfhl= jQ hQß ..dÍka wNHjldY
;rKfhaoS
;ud
foúhkajykafia
ÿgqfõ ke;ehs ks.d lf<ah' miqj Tyq
wjdikdjka; urKhlg f.dÿre úh'
~~f,dalho tys we;s ish,a,o
uejQ
foúhkajykafia
iaj¾.hg;a
fmdf<djg;a iajdñj isák fial~~ ^l%shd
17 # 24 &'
fï
i;Hh
{dkfhka
uqyql=rd .sh úoHd{hka ielfhka
f;drj ms<s.kak w;r ;¾l fkdlr
foúhkajykafiaf.a ueú,a, ms<sn|j w,q;a
f;dr;=re .fõIKh lrhs' f,dalfha
;sfnk foúhkajykafiaf.a ks¾udK
w;frka ñksia YÍrh iqúfYaIS ia:dkhla
.kS' YÍr wNHka;rfha l%shdldÍ;ajh
yd meje;au ms<sn|j bf.k .kakd úg
Tn úu;shg m;a fjkq we;' ukqIHh
YÍrh mqÿudldr hka;%hls' bmÿk ojfia
isg ñh hk ;=re wjqreÿ ie;a;Ejla wiQjla fkdkej;S l%shd lrhs' wdydr"
iajik" reêr" iakdhq" m%ckk moaO;sj,
l%shd ldÍ;ajh f;rï ishqïo@ fuf;la
tjeks hka;%h;a úoHd{hkag ks¾udKh
lsÍug fyda ueùug yelsù ;sfío@ ñksid
foúhkajykafiaf.a yia; l¾udka;hls'
ta wdldrfhka fï f,dalfha Ôj;a jk
ishˆu Ôùka yd iajdNdúl mßirh
foúhkajykafiaf.a mqÿu ks¾udKhkah'
Tn;a uu;a ujf.a l=i ;=,oS
foúhkajykafia úiska b;du ie,iqï
iy.;j l%udkql+,j ks¾udKh lrk
,o foúhkajykafiaf.au w;a jevhls'
nhsn,h fufia mjihs ~~udf. YÍr rEmh
Tnf.ka ^foúhkajykafiaf.ka& ieÕùA
fkd;snqfkah' Tnf.a weiaj,g udf.a
YÍr Od;=j fmkqfKah' Tnf.a fmdf;ys
udf.a ishˆu wjhjhka ,shk ,oafoah'
tajdhska tllaj;a ke;s l,ays ojiska
oji tajd idok ,oafoah~~ ^.S;dj,sh 139#
15 - 16&'
foúhkajykafiaf.a
Ôjudk
n,h iy ueùu jgyd .ekSug wmf.a
YÍrh fydou ksoiqkls'
f,dj
m¾fhaIKlrk W.;=ka ,Ì .Kkla
isà' tfy;a Tjqka oel oel;a wi
wid;a foúhkajykafia oel .kakg
ms<s.kakg fkdyelsj ux uq,dù isá;s'
úoHd oekqfuka yd ;dÌKfhka yeu
fohkau l, yels hehs is;k wh isá;s'
urKh je,elaùug l%uhla úoHdfjka
fidhdf.k ;sfío@
ñksid mdm
n,fhka yd hÌ n,fhka uqojd .ekSug
úoHd{hka fidhdf.k ;sfnkafka
fudkjdo@ ;ju;a ms<sld jeks widOHh
frda. j,g ksYaÑ; m%;sldrhla fidhñka
mj;S' tfiakï úoHd{hkaf.a fiajh
njg m;aù we;af;a oekgu;a ;sfnkfoa
fidhd.ekSuhs' úoHdfjka ñksidf.a
urKh" mdmh" iodld,h" wiykh jeks
m%Odk m%YaK j,g ms<s;=re ,eî ke;'
foúhkajykafiaf.a jev isàu
yd n,h weoys,af,ka úYajdi lsÍu
uÕska urKh" mdmh" wiykh iodld,h
" hk m%Odk .egˆ j,g ms<s;=re imhd
.; yel' Wkajykafiaf.a fmd; jk
Y=oaO nhsn,h úoHdj ms<sn| fmd;la
fkdjqk;a fï úYajfha iy ukqIHh
ixy;sfha wdrïNfha isg wjidkh olajd
ishˆ f;dr;=re i|yka fõ' ukqIHdf.a
Ôú;fha h:d¾:h yd wNsm%dh tu fmdf;ys
foúhkajykafia meyeos,sj i|yka lr
we;' ukqIHd flfrys fï úYajh whs;s
foúhkajykafiaf.a wdorh" lreKdj" fï
fmdf;ys ,shd we;' Tn l=uk wd.ulg"
cd;shlg" whs;s jqj;a nhsn,hla ,nd
f.k újD; ukilska hq;=j lshjkakg
wdrïN lrkak' túg Tn úoHd{hl=g
jvd {dkjka; fõ' foúhkajykafia
Tng wdYs¾jdo lrk fialajd'
.=reyre
8
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
n,a,kaf.ka m%fõYï jkak
by; oelafjk mdGh /.;a ,E,s mqjre
Tn ´kE ;rï oel we;=jdg lsisu ielhla
keye' f,dl= f.j,a j,g we;=,a jk
f.aÜgqj, fuh fkdjrojdu olskakg
mqˆjks' Tng ysf;kakg mqˆjka wehs
fï jf.a mdGhla l%sia;shdks iÕrdjl
m, lf,a lsh,d' ug lshkakg ;sfnkafka
ta ueh uu fkdj mdjq,a ;=ud ,shQ j.hs'
fld;eko ta moh ;sfnkafka@ we;a;gu
tfyu mohla ;sfnkjdo@ Tõ ` ;sfnkjd
` uu mo wxlh miafi lsh, fokakï'
mqˆjkakï u;la lr,d fmr,,d fydhd
.kak' ta ú;rla fkdfjhs n,a,d .ek
mo u,a,lau foaj jpkfha ;sfnk w;r
tjd fidhd .eksug W;aiy lsrsfuka
Tnf.a nhsn,a oekqu jeä lr .; yel'
ñosfhdkajrekaf.a igka j,ska fyïn;a ù
isá BY%dfh,a ck;dj .säfhdka kï foaj
orejd iuÕ h<s ixúOdkh úh' .Kkska
;sia fooyila jQ Tjqka w;ßka ch.%yKh
i|yd igkg .sfha ;=kaish fofkl= ;rï
iqˆ msßilah' .säfhdka Tjqka f;dard
.;af;a Thla wi,g f.keú;a osh îug
ie,eiaùfukqhs' msßila oE;ska f.k osh
ìújd "msßila n,a,ka fuka bjqf¾ os.d ù
f,jld osh ìújd' n,a,ka fuka hgy;a
jQ tu ;=kaish fokd ;uhs ,Ì .Kkla
jQ tu ñoshka fiakdj mrdch lf,a'
Tng;a tjeks hgy;a ls;=Kq Ôú;hla
;sfnkjdo@ úksYaphldrhkaf.a fmdf;a
7 # 5-6 mo lshjkak' hg;alu ke;skï
Tn ch .kafka keye' Tfí Yla;sh úiska
Tn w;rux lrdú' n,af,l= fuka lSlre
lu jeo.;ah'
hgy;a pß;h
1 iduqfj,a 17 # 43 ys yuqjk ms,sia;s
fhdaOhd jk f.d,sh;a úiska odú;a
kï l=vd ùrhdg wmjdo k.ñka ~~f;da
ierháh /f.k ud fj;g tkafka
uu n,af,lao@~~ hs lS ieá wms oksuq'
we;a;gu f.d,sh;a fhdaO isrerla oerE
ñkaiqka w;r isá n,af,la nj Tyqf.a
jpk j,skau fmfkhs' Tyq odú;af.a uia
wdldY mlaISkag fok nj lshñka wmydi
l,d fkdfõo@ wm w;r mjd ;udf.a
mdrÜgqj u; wka whg ^ wirK" ÿ¾j,
fyda wysxil whg& kskaod lrk kdñl
weoys,sj;=ka isàkï Tjqkag f.d,sh;af.a
n¨ is; noaOù we;=jdg ielhla ke;'
1 iduqfj,a 24 # 14 ys odú;a ;udj
u< n,af,l= fia y÷kajd fok wdldrh
jeo.;a'
n,kak Tyq rcq bosßfha
ksy;udkSj 'ud fkdjákd ñksfil= f,i
ta;a;= .kakd wdldrh' tfy;a fldamjQ
hqoaO oÌ wífka¾ wdvïnrj ~~uu
hQodf.a n¨ ysilaoehs~~ ^ 2 iduqfj,a 3 #
8 & m%YaK lrk wdldrh wfmao ieÕjqK
wdvïnrh ta<sorõ lrhs' Tng Tn .eku
m%udKhg jvd mdrÜgqjla ;sfnkjd kï
wífka¾ fuka fndre wyxldrlu keue;s
wx;Ügqj Tn;a me<| f.khs bkafk`
mßiaiñka tal .,jd oukak' odú;a
rc jQjdg miqj ;udg i;=relï l,
idjq,af.a mq;%hd yuqjQ úg l, foa Tn
okakjdo@ wín.d; ;reKfhla jQ Tyqg
odú;a ;u ux., fïifhys ksr;=reju
lEu ÿka nj;a idjq,af.a jro .ek
fumsfndfI;a kï ta wín.d; ;reKhdg
oËqjï kqÿkaq nj;a f;areï .kak' ta ksid
9
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
w;ayßkak' Tn <Õ we;s Y=oaO foa n,a,kag
fkdfokak hehs fhaiqiajykafiau ^ uf;õ
7 # 6 & lS fial' wkjYHh ;¾l" O¾u
fío bj; ,kak' fndre ú;¾l tmd
lrkak' ~~n,af,da mjd bj;Æ fïifha
lEu wyq,d l;s~~hehs ^uf;õ 27# 15 &
ys ,shd ;sfnk ksid hdÉ{dj n,j;a
jQ úg ;¾l oyilska lrk foag jvd
n,j;a hula foúhkajykafia ,jd w÷f¾
isákakkag lrkakg ms<sjks' Tõyqo
.e,ùu ,eîug ´kE;rï bv ;sfí'
;uhs fumsfndfI;a fujeks m%ldYhla 2
iduqfj,a 9 # 8 lf<a ~~Tn úiska ud jeks
n,a,l= ie,lSug Tnf.a fufylrejd
lõo@~~ fumsfndfI;af.a ;udju hgy;a
lr .ekSfï iajNdjh ksid Ôú;h;a
fírdf.k rdc ux.,Hh fïifha lEu;a
,enqKd' ~~n,a,d~~ hk fï mo j,ska wmg
hgy;alu uq,skau W.; yel'
uqr n,a,d iy msiaiq n,a,d
n,a,d fndfyda úg uqrlrefjla' iqr;f,la'
W! fldmuK wdorh ,nkjdo@ ksji
wdrÌd lrñka úYd, fiajhla lrkjdo@
tfy;a jQ msiaiq jegqKq úg fï hy .=K
jydu uelS hk yeá wmg olskak mqˆjka'
W! B,Õg lrkafka Nhdkl úkdYhla'
fun÷ Ôú; orK lS fofkla fï ñksia
iudcfha isào@ lEu ÿka w; imdlk
n,a,ka n÷ ñkaiqka wm w;r úr,o@
ysf;damfoaY 26 # 11 yd 2 fma;Dia 2 # 22
ys ,shù we;af;a tlu mohhs' ~~n,a,d
Wf.a jukhg yeÍ .sfhah~~' m<uq mõ
j,ska ñoS .e,ùu ,en wˆ;a W;amdokfha
ri n,d kej; rEm jkaokd" mQcl
pdß;%" îu;alï" ux.,Hh f>daId jeks
jeks foa miqmi hkakkaf.a ;;ajhhs fï'
jukh lr bj; yeÍ hEu hym;a jqj;a
kej; yeÍ tajd lEug fydiai fmùu
foaj orejl=g lsisfia;a whs;s ke;' tn÷
foa lrk ~~n,a,ka~~ f.a .;s.=K we;a;jqka
iaj¾.h fkdolsk nj t<sorõ 22 #15
olajd ;sfnkjd' ta ksid ;uhs fun÷
~~n,a,kaf.ka m%fõYï jkakehs~~ mdjq,a
;=ud ms,smams 3 # 2 ,shkafka' jukh
kej; ld wka whg;a jukh leùug
W;aiy orK n,a,ka f.ka m%fõYï
ùu w;HdjYHh fohla' tfia jQ ;ek
n,a,dg ìh ùug fya;=jka keye' iuyr
úg n,a,df.ka id;kajo ixfÄ; jk
nj f;areï .kak'
n,a,d fndfyda úg ÿr os. fkdn,hs'
nqrkakka jdf,a nqrhs' .S;dj,sh 22 #
30 hdÉ[dj u;lhg .ksuq' udf.a
ms%h m%dKh n,a,df.ka ñÿj uekjhs~~
odú;a lshhs' wkqkaf.a ldrKdj,g ueosù
wkjYHh lror j,g mg,eù tksidu
;uqkaf.a weoys,a,o ke;s lr.kakd
wh ´kE ;rïh' ysf;damfoaY 26 #
17 fï ms<n|j fok Wmudjg uQ,slj
isákafk;a n,a,duhs' ~~mdf¾ hñka ;udg
jeo.ekaula ke;s onrhlg ueosfjkakd"
Wf.a lka j,ska n,af,l= w,a,d .kakd
ukqIHhl= fukah'~~ Tn fujeks wkjYHh
´md ¥m j,g ueos fjk yeu foagu
l;d lrk foaj orefjla kï ymdlk
n,a,df.a folkska w,a,d f.k isÜkafka
Tnuhs' fíÍug wjYHh kï m%fõYñka
m%kaisia úchisxy
^merKs iÕrdjlska Wmqgd .kakd ,oS&
10
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
iNdj f.dv ke.S we;s m¾j;h l=ulao@
~~kqU fma;Diah" ;jo fï m¾j;h
msg udf.a iNdj f.dv k.ñ~~
^uf;õ 16 # 18 &' fuu jpk fhaiqia
l%sia;=iajykafia úiska fma;Diag mejiQ
fial' fuu jpkh w,,d jeros
b.ekaùula ìysù we;' tkï fma;Dia
msg iNdj f.dv ke.S we;s njg'
kuq;a Wkajykafia tfia mejiqfõ fyda
woyia lf,a ke;' ~~kqU fma;Diah~~tkï ~~fmÜfrdia~~ l=vd .,lah'
kuq;a fï m¾j;h msg ~~fmÜrd~~
^.%Sla jpkh& u; iNdj f.dv k.k
njh' tkï l=vd ., u; fkdj
uyd m¾j;h msg iNdj f.dv k.k
njh' tkï fuys fmÜrd fkdfyd;a
uyd m¾j;h l%sia;=iajykafiah'
tfukau fuys fmÜfrdia fkdfyd;a
l=vd .,a legh kï fma;Diah'
iNdj f.dvke.S we;af;a fhaiqia
l%sia;=iajykafia u;h' fuu jeros
u;h iNdjg uy;a mdvqjls' fuh
ksjeros lr .ekSu wmf.a weoys,a,g
uy;a m%fhdackh;ah'
miqj fma;Dia ;udf.a m<uq hejqï
m;%fhys" 1 fma%;Dia 2 # 5-8 olajd
fldgfiys ishˆ weoys,sjka;hska
.,aj,go fhaiqia l%sia;=iajykafia
m%Odk m¾j;hlgo iudk lrñka
ú.%y lrhs'
kï l%sia;=iajykafiah~~ ^1 fldßka;s
10 # 4 &' ;jo tmSi 2 # 19 -21 mo
lshjd ne,Sfuka fldfka m%Odk .,
f,i fhaiqiajykafiaj y÷kajd fohs'
1 fldßka;s 3 # 11 fhaiqiajykafia
iNdfõ w;a;sjdru f,i m%ldY lrhs'
;jo tu w;a;sjdru u; iNdj
f.dvk.k njg Tyq iaÓrj m%ldY
lrhs' meyeos,sj foaj jpkh wmg
fmkajd fokafka foúhkajykafiaf.a
woyihs' ta wkqj iNdj f.dvke.S
we;af;a ta uyd m¾j;h jk iajdó jQ
fhaiqia l%sia;=iajykafia u;h'
mdjq,a ;=udo fuu i;Hh ukdjg
ms<sônq lrñka fufia ,shhs' ~~ta m¾j;h
.=re yre
uf;õ 16 # 19 ys iaj¾. rdcHfha
h;=re fma;Diag ÿka nj i|yka fõ'
tkï iNdfõ h;=re fkdj iaj¾.
fha h;=re muKhs' fuys woyi kï
ñkaiqka iqNdrxÑh lrKfldgf.k
iaj¾.hg we;=, lsÍfï n,hh'
uf;õ 18 # 18g wkqj fuu n,h
ishˆ weoys,sjka;hka i;=h' tkï
ksrfhka .,jd ñksiqka iaj¾.hg
we;=,a lsÍfï n,hhs' fkdfyd;a
h;=rhs'
foaj jpkh ksjerosj
wjfndaO lr .ekSug yd Y=NdrxÑh
m%ldY lsÍug foúhkajykafiaf.a
uy;a lreKd wkq.%yh Tn iuÕ
fõjd'
11
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
l%sia;=iajykafiaf.a fidhd oek .; fkdyels iïm;
ls;=Kq wdNdIhla we;s ´kEu flfkl=
Y=oaO nhsn,fhys i|yka wlSlre mq;%hdf.a
Wmud l:dj oek isákjdg ielhla ke;'
th ÆQla 15 jeks mrsÉfÊofha i|ykaj
;sfí' wlSlre mq;d hkqfjka kula mg
ne÷fka tu l;dfõ tk nd, mq;%hdg
jqj;a tu l;dfõu tk jeäuy,a mq;d
.ek;a tys i|yka jkafka meiish yels
jd¾:djla fkdfõ' mshdf.a jia;= iïm;a
;udg Wreuj ;sìhoS;a fyf;u ÿmamf;l=
f,i Ôj;a jQ wdldrh fmfkkakg ;sfí'
we;af;kau fhiqiajykafia tu Wmud
l;dfjys WmyerKhg .kafka jeäuy,a
mq;df.a fuu lK.dgqodhl ;;ajhhs'
tjlg isá Mßisjre iy ,shkakka
jeks wd.ñl ñksiqka jeäuy,a mq;df.a
pß;fhka fhaiqiajykafia úiska Wmud
lrk ,oS' mõ .ek miq;eù wdmiq yeÍ
foúhkajykafia fj; tk mõlrejka
ms<s.ekSug Mßisjre fyda ,shkakka
jeks wd.ñl mqoa.,hska leu;s jQfha
ke;' Tjqkaf.a wd;añl ÿ.S Ndjh bka
fudkjg meyeos,s fõ' fhaiqiajykafia
jeäuy,a mq;d .ek Wmudj lSfõ Tjqka
Wfoiduh' Æla 15 # 12 g wkqj mshdf.a
iïm;ska fldgila ;udg ,eî ;sìhoS;a
jeäuy,a mq;d yeisrefka ÿ.sfhl= f,ihs'
~~tˆ megjl= j;a Tn ug kqÿkafkys~~hhs
jeäuy,a mq;d fpdaokd lf,ah' ls;=Kq
wms;a fndfydaúg óg iudk fõ'
;sfí~~ ^ tmSi 3 # 8 &' ~~wlSlre mq;=ka
fofokdf.a Wmudj~~ uehska miq.sh
iÕrdfõ m<jQ ,smsfha fojeks fldgila
f,i l%sia;=iajykafiaf.a fidhd oek.;
fkdyels iïm; ms<sn|j oeka idlÉcd
lruq'
Tng Wreu iïm;
~~ishˆ Y=oaOjka;hkaf.ka b;d l=vd
;eke;a;djQ ug fï wkq.%yh fok ,oafoa
l%sia;=iajykafiaf.a fidhd oek.; fkdyels
iïm; .ek wkHh cd;Skag foaYKd
lrkakghs~~ ^ tmSi 3 # 8 &' mdjq,a ;=ud
k.rfhka k.rhg f.dia wkHh cd;sl
iy wkHh wd.ñl ñksiqkag foaYKd
lf,a l%sia;=iajykafiaf.a lrKfldg f.k
mõludj ,eîu .ek muKla fkdfõ'
mõludj ,nd .e,ùu w;aolsk whg
Wreu ù we;s l%sia;=iajykafiaf.a fidhd
oek.; fkdyels iïm; .eko fudyq
l;d lr ;sfí' fï iïm; l=ulaoehs wm
oeka fidhd ne,uq'
fhaiqial%sia;=iajykafia
;=,
weoys,sjka;fhl= yeáhg iaj¾.Sl jQ
wd;añl úkaokhla ,eîu wmg Wreu
jQ fohls' fm%auh" mS%;sh iy iudokh
jeks oE uy by,skau N=la;s ù|Sug
weoys,sjka;fhl=g Wreuh' my; i|yka
iïm;a ,ehsia;=j i,ld n,kak'
1 - lsis kqjKlska oek .; fkdyels
jQ foúhkajykafiaf.a iudodkh ms,smams 4 # 7
2 - l%sia;=iajykafiaf.a oek .;
fkdyels fma%uh" - tmSi 3 # 18
fhaiqiajykafia woyd .e,ùu ,enQfjda
wd;añl f,i fmdfydi;a jQfjdah'
wmg ~~l%sia;=iajykafiaf.a fidhd oek
.; fkdyels iïm; Wreu lr oS
12
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
m<uqfjka iy;sl úh hq;=h' wehs wms
Wm;skau foúhkajykafiaf.a i;=frdao@
Tõ ;;ajh tfiah"
3 - lshd ksul, fkdyelsjQ f;aciska
mQ¾KjQ uy;a m%S;sh - 1 fma;Dia
1#9
4 - f;acfia n,dfmdfrd;a;=j fldf,diais 1 # 27
5 - rkg jvd wf.aj ;sfnk weoys,a,
- 1 fma;Dia 1 # 7
6 - foúhkajykafiaf.a orejkaf.a
uysudkaú; ksoyialu - frdau
8 # 21
7 - fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a kej;
ke.sàfï n,h - tmSi 1 # 19-20
wmf.a mdm fya;=fldg f.k wm
foúhkajykafiaf.a i;=rka ù isák
nj nhsn,h i|yka lrhs' tfy;a
foúhkajykafia ;u fma%uh fya;=fjka
fï i;=relu ì| fy,Sug ;u mq;%hdKka
lrKfldgf.k
ie,iqula
imhd
;sfí' ~~ulaksido wm i;=rkaj isáhoSu
foúhkajykafiaf.a mq;%hdKkaf.a urKh
lrKfldgf.k Wkajykafia iuÕ wms
iuÕs lrkq ,enqfjuq kï" iu.s jqkdjQ
wms Bg;a jvd Wkajykafiaf.a Ôjkh
lrKfldgf.k .<jkq ,nkafkuqj~~
^frdau 5 # 10&' iajdó jQ fhaiqiajykafia
l=reish u; t,a,S isá úg lf,a fï
fohhs' Wkajykafia ñksidf.a mõldr
w;o foúhkajykafiaf.a Y=oaOjQ w;o
f.k tlg tl;= l, fial' Tng
iudodkh" Ydka;sh ysÕ kï Tnf.a m%uqL
wjYHh;djh jkqfha foúhkajykafia
iuÕ iudodkh msysgqjd .ekSuhs' Tn
l, hq;af;a foúhkajykafia bosßmsg
mõlrejl= nj ms<sf.k iajdó jQ
fhaiqiajykafia Tnf.a .e,jqïlrejd
iy iajdókajykafia f,i ms<s.
ekSuhs' thdldrfhka foúhkajykafia
iuÕ iudodkh msysgqjd .;aúg
foúhkajykafiaf.a
iudodkh
Tn
yojf;ys w;aoelSug yels jkq we;'
iajdójQ fhaiqiajykafiaf.a leue;a; kï
wm yojf;a mQ¾K iudodkh we;=j
isàuhs'
by; i|yka iïm;a Wmßu whqßka
N=la;s ú|Su weoys,sjka; wmf.a
Wreuhhs' tajd fhaiqiajykafia úiska
Y=oaOd;auhdKkajykafia lrKfldg f.k
wmg odhdo lr ;sfnk foah' ;u mshdf.a
f.oru Ôj;a fjñka mshdf.a Wreuh
N=la;s fkdú| ÿ.S f,i yeisreKq" ;u
ñ;=rka iuÕ m%S;s ùug tˆ megjl=j;a
ke;=j isá jeäuy,a mq;d fuka fkdfjuq'
1' lsis kqjKlska oek .; fkdyels jQ
foúhkajykafiaf.a iudodkh
fhaiqia
l%sia;=iajykafia
woyd.;a
jydu wm i;= jk uyÕ= iïm;la
;ud iudodkh' th foúhkajykafia
úiska wmf.a yoj;g j.=re jk
wmQre w;aoelSuls' tfia wm w;aolsk
iudodkhg fya;=jkï mdmhg ludj
,eîuhs' mdmfha oËqju jk ksrhg hEfï
wúksYaÑ; Ndjh ÿreù hEuhs' iudodkh
fowdldrhs' foúhkajykafia yd iuÕ
iudodkh
iy
foúhkajykafiaf.a
iudodkh N=la;s ú|Su hkq ta fowdldrhhs'
foúhkajykafiaf.a iudodkh N=la;s
ú|Sug kï foúhkajykafia yd iudodkh
weoys,sjka;hka f,i wmg w;aoelsh
yels i;am%ldr iudodkh
13
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
foúhkajykafiaf.a i;a m%ldr jQ
iudodkh ms<sn|j nhsn,h wmg l;d
lrhs'
fïjd iudodkfha i;am%ldr
mÍÌKh f,io kï l, yel' fujeks
wdldr iudodkhla Tng ;sfí oehs
fidaosis lr n,kak'
weoys,sjka;hka ch .; hq;=h' ta
fjkqjg foaj jpkh fufkys lsßfï
fhfouq' ~~udf.a wd;auh Tnf.a YsÌd
meje;aùh" uu Bg fndfydafihska fm%au
lrñ~~^ .S;dj,sh 119 # 167 &' Tnf.a
jpk udf.a osjg fldmuK ñysßo`
tfiah" tajd udf.a lgg ó meKs j,g
jvd ñysßh~~^ .S;dj,sh 119 # 103 &'
fufia wm foúhkajykafiaf.a jpkhg
fma%u lrkafka kï wm yojf;a uy;a
iudodkhla w;aú|sh yel'
1' Ydka; iudodkh
~~Tn flfrys is; ;nd isák ;eke;a;d"
Tn flfrys úYajdi lrk neúka" Tn
Tyq Ydka; iudodkfhka wdrÌd lrk
fial~~^ fhidhd 26 # 3 &'
Ydka; iudodkh hk jpk fjkqjg
~~iudodkh iudodkh~~ f,io mßj¾:kh
lr ;sfí' foúhkajykafia wmg fokakg
leu;s jkafka tjeks iudodkhl=hs' th
ks;r mj;sk iudodkhls' th wm fj;
meñfKkafka mdm ludj iy iodld,
Ôjkh ms<sn| jk iaÒr;ajh ;=,skah'
Tnf.a is; iajdójQ fhaiqiajykafia fj;
fhduqlr ;nkak' túg foúhkajykafia
Tng Ydka; iudodkh fokfial'
3' fndfydajQ iudodkh
~~n,j" uu Bg ikSmh;a iqjh;a
Wmojd" Tjqka iqj fldg' fndfyda
iudodkh yd ienElu Tjqkag m%ldY
lrkakfkñ~~^fhfrñhd 33 # 6 &'
foúhkajykafia wmg fok
hï fohla fõo th nyq,j ,nd fok
fial' nyq,j oSu ñksiqkag yqremqreÿ
ke;' fhdydka 14 # 27 ys iajdójQ
fhaiqiajykafia mjikqfha' ~~kqU,d fj;
iudodkh ;nd hñ( udf.a iudodkh
kqU,dg foñ' ud fokafka f,dalhd
fokakdla fuka fkdfõ'~~ Wkajykafia
wmg iudodkh nyq,;ajfhka hq;=j fok
fial' we;eful=f.a iudodkh mj;skafka
Tjqkaf.a jd;djrKh hym;aj ;sfnk
;dla muKs' hful= jpkhla folla
iefrka l;d l, muKska ;u iudodkh
ìf|k ls;=Kqfjdao wm iuÕ fj;s'
wka wh ;ud .ek mjid we;s foa .ek
lkiai¨ fjkag Tõyq mgka .ks;s'
we;eful= udkisl mSvd ;;ajhlgo
m;afj;s' ;udg fndfyda jQ iudodkh
we;ehs tjeks weoys,sj;=kag m%ldY l<
fkdyel' fhdrñhd 33 # 6 foaj jpkh
wm Ôú;h i|yd oskm;du b,a,d isàu
2' uy;a iudodkh
~~Tnf.a jHjia:djg fm%au lrkakkag
uy;a iudodkhla we;(
mels,Sug
lsisjlao Tjqkag ke;af;ah~~^.S;dj,sh
119 # 165 &'
fuu moh wmg l;d lrkafka
foúhkajykafiaf.a jpkh lsheùu
lrKfldgf.k wm ,nk iudodkh
.ekhs' Tn foúhkajykafiaf.a jpkhg
fma%u lrkafka hehs wjxlj lsj yelso@
osjd ? foflys foúhkajykafiaf.a
jpkh fufkys lrkakdjQ ukqIHhdf.a
wdYs¾jdoh .S;dj,sh m<uq mßÉfÊofhys
foúhkajykafia wmg l;d lrk
fial'
oj,a ySk oelSfï mdmfhka
14
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
wmg jeo.;a fõ' ~~iajdókSa" Tnjykafia
fmdfrdkaÿ ù we;s fndfyda jQ iudodkh
ud yg t<sorõ l< uekj~~ hs hdÉ[d
l, hq;= fjuq' foúhkajykafia oS we;s
fuu wêl iudodkh midre lrkakg
fyda ì| oukakg lsis fohlg fkdyelsh'
W;=rd .,k iudodkhla ;snQ ls;=Kqfjla
ms<sn| Tyq losu WodyrKhls' .S;sldjla
wdldrfhka W;=rd .,d .sh Tyqf.a
iudodkh fndfyda fofkl=g iudodkhla
ù ;sfí' W;=rd .,k Tnf.a iudodkh
wka whg wdYs¾jdohla jkqfha ÿlaÅ;
iy úm;a;sodhl w;aoelSula ;=,oSh'
Tng tu W;=rd .,k iudodkh ,ndfok
fuka iajdókajykafiaf.ka b,a,kak'
4' W;=rd .,k iudodkh
~~wfka' kqU udf.a wd{dj,g weyqïlka
ÿkakd kï' kqfò iudodkh ÕxÕdjla
fukao kqfï O¾ñIaGlu uqyqfoa /<
fukao jkafkah~~^ fhidhd 48 # 18 &'
foúhkajykafia wmg fok iudodkh
ÕxÕdjla fuka hehs foúhkajykafia
fuu mofha wmg m%ldY lrk fial'
.,k fldhs w; jqjo .fÕka Ôjkh
kslafukafkah' ÕÕ Ôjk wdYs¾jdoh
f.fkñka ÿria;r mfoiaj,g .,d
hhs'
foúhkajykafia wm yojf;a
fok iudodkh W;=rd f.dia wka
wh fj;g fiakaÿ fõ' weoys,sj;=ka
iudodkh lrkakka njg m;ajkafka
fufiah' m<uqj foúhkajykafia iuÕ
iudodkh msysgqjd .ekSug ukqIHhdg
Wmldr lruq' fojkqj tlsfkld w;r
iudodkh msysgqjd .ekSug wms ñksiqkag
ffO¾h fouq'
W;=rdhk iudodkh
;sfí hehs Tng ienúkau lsj yelso@
Tn fj;ska W;=rd hk iudodkh Tn
wjg isákakkag yeÕS ;sfío@ iage*¾â
fydf¾Isfhda keue;a;d úiska ,shkq ,enQ
~~ÕxÕdjla fuka iudodkh ud yojf;a
.,k l,~~ (When peace like a river
attendeth my soul ) hk .S;h oyia
.Kkla fokdg wdYs¾jdoh ,Õd lr oS
we;' Tyq fuu .S;sldj ,shqfõ Tyqf.a
mq;d ly WK frda.fhkao" ¥jre i;r
fokd fk!ld wk;=rlskao ñh .sh miqjhs'
5' lsis kqjKlska oek .; fkdyels jQ
foúhkajykafiaf.a iudodkh
~~kqU,d lsis fohla .ek lK.dgq
fkdis;d ish,af,aoS ia;+;s oSu iuÕ
hdÉ[dfjkao' lkak,õfjkao kqU,df.a
b,a,Sï foúhkajykafiag okajdm,a,d'
túg lsis kqjKlska oek.; fkdyels
jQ foúhkajykafiaf.a iudodkh l%sia;=ia
fhaiqiajykafia ;=, kqU,df.a is;ao
is;sú,so wdrÌd lrkjd we;~~ ^ ms,smams
4 # 6 -7 &'
fuu iudodkh wm fj; <Õd
fjkqfha hdÉ[dj fya;= fldgf.k'
lK.dgqodhl f,i fndfyda weoys,sj;=ka
hdÉ[dj fjkqjg lkiai¨ùu f;dard
.ks;s' fuu moh ;=,ska foúhkajykafia
wmg mjikqfha lkiai,a, fjkqjg
hdÉ[dj f;dard .kakd f,ih' ~~lsis
kqjKlska oek.; fkdyels iudodkh~~
hkq ñksia wdldrfhka w;aoelsh fkdyels
jQ iudodkhls' hdÉ[dj ;u orejkag
foúhkajykafia ÿka úfYaI odhdohls'
wm hdÉ[dj .ek is;kqfha wmf.a
wjYHh;djhg;a foúhkajykafia th
iemhSug;a wod,jh'
tfy;a fuu
mofhka wmg foúhkajykafia mjikqfha
~~ms<s;=re ,eîug~~ jvd wdYs¾jdo
15
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
hdÉ[dj ;=,ska wmg ,efnk njh'
wmf.a hdÉ[djg ms<s;=re oSug fndfyda
fmrd;=j Wkajykafia lsis kqjKlska oek
.; fkdyels jQ iudodkh wmg m%odkh
lrk fial' ~~fhaiqia fuka ñ;=frla weoao~~
kï .S;sldfõ wms fufia .hkafkuq" ~~
´kE ke;s ÿla fnda l, .;af;uqj is;g
" ta fkdlS ksihs ish,a, hdÉ[dfjka
foú÷kag"~~ Tõ" wm hdÉ[d fkdlrk
úg wmg wysñ jkqfha foúhkajykafiaf.a
iudodkhhs' we;eïúg wmg hdÉ[d
l,;a wm b,aÆ foa foúhkajykafia
wmg fkdfok fial' tfy;a ta fjkqjg
Wkajykafia ~~lsis kqjKlska oek .;
fkdyels jQ iudodkh~~ fok fial' fuh
hdÉ[d lrk ls;=Kqjl=f.a wiydh
w;aoelSuls' Tn hdÉ[d lrk frda.S
{d;shdf.a Ôú;h foúhkajykafia oS¾>
fkdlrkjd fjkag mqˆjk' tfy;a ta
fjkqfjka Tnf.a yoj; iudodkfhka
mqrjkjd úh yel' wmf.A iudodkh
r|d mj;skafka foúhkajykafia wm
b,a,Sï bgqlsÍu u; fkdjk nj u;l
;nd .kak' tfy;a th wfma hdÉ[d
lsÍu u; r|d mj;S' lsis kqjKlska
oek .; fkdyels jQ iudodkh Tn
w;a oel fkdue;s kï Tn hdÉ[dlr
fkdue;s nj lsj yelsh' j¾;udk
ckm%sh ls;=Kq wd.u' hdÉ[djg ms<s;=re
,eîu uq,a fldg f.k f.dv ke.S we;'
tfy;a foúhkajykafiaf.a wd.u Tfí
wjYHh;djh ie,iSug jvd iudodkh
Tng ms<s.kajhs'
foúhkajykafia
hdÉ{djg ms<s;=re jYfhka Tnf.a
isf;a wdYdjka imqrkjd we;' tfy;a
Wkajykafiaf.a mQ¾K leue;a; kï
Tnf.a yoj; iudodkfhka msrùuhs'
6' iajdójQ fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a
iudodkh
~~kqU,d fj; ioudodkh ;nd hñ#
udf.a iudodkh kqU,dg foñ'
ud
fokafka f,dalhd fokakdla fuka fkdfõ'
kqU,df.a is;a le<fUkag;a Nhfjkag;a
fkdfokak~~ ^ fhdydka 14 # 27 &'
fuu moh iudodkh ms<sn|j
we;s m%n,u foaj jpk fldgi nj uu
úYajdi lrñ' iajdójQ fhaiqiajykafia
;ukaf.a iudodkh wmg m%Odkh lsÍug
fmdfrdkaÿ jk fial' Tn Wkajykafiaf.a
iudodkh ms<sn|j hula okafkao@ th
kï Wkajykafiaf.a yoj; ;=, we;s
iudodkhhs' tu iudodkh Wkajykafiag
,eî we;af;a ishˆ foa oek .ekSu iy
mrudêm;Hh
lrKfldg
f.kh'
Wkajykafia uq, mgka w. olajd ish,a,
okakd fial' tfia fyhska Wkajykafiag
lkiai¨ ùula ke;' ish,a, Wkajykafia
úiska kshu lr ;sfí' Wkajykafia ishˆ
;SrK f.k ;sfí' Wkajykafia yd ;rÕ
josk ;rÕ lrefjl= ke;' Wkajykafiag
lsisjl= wNsfhda. lrkafkao ke;'
Wkajykafia mrdch lsÍug ;rï n,j;a
i;=frla ke;' tfia fyhska Wkajykafiag
uqˆ mQ¾K iudodkh we;' mqÿu w;ßkq;a
uy;a mqÿuh kï tu iudodkh
Wkajykafia wmg m%Odkh lsÍug leu;s
ùuhs' tjeks iudodkhla wmf.a yojf;a
oeßh fkdyels ;rïh' tfia jqjo
Wkajykafia wmg fmdfrdkaÿ jkqfha
Wkajykafiaf.au iudodkh wmg fok
njh' tksid wms hdÉ{d lrñka fufia
b,a,uq' ~~iajdókS ug Tfí iudodkh ÿk
uekj' wka iudodkhla ug wjYHh ke;'
Tnjykafiaf.a yojf;a we;s iudodkh
ÿk uekj~~ fma%ujka;fhks" tjka
16
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
.ekhs' fuu iudodkh wmg ,efnkqfha
wm Ôú;h uqˆukskau iajdókajykafiag
hg;a l,úghs' wfma Ôõ; wmu md,kh
lrk ;dla l,a foúhkajykafiaf.a
iudodkh wfma isf;a rchEu isÿúh
fkdyelsh'
.S;sld l;=jrhd lshk
mßos Tyqf.a uqˆ osúh;a' ish,a,;a
iajdókajykafiag hg;a lr ;sfí hehs
Tng lsj yelso@ ~~hg;a lrï iEu
foau fhaiqia ysñg fmïj;a' fiajfha
fhfoï t;=uka lem fldg ud osú;a~~'
l%sia;=iajykafiaf.a YÍrfhys wjhjhla
fia mS%;su;aj Ôj;a ùug leu;s kï
l%sia;=iajykafiag wfma Ôú; uqˆukskau
hg;a l, hq;= fõ' wo l%sia;=iajykafiaf.a
isrer jk iNdj ;=, fndfyda le<öï
;sfí' ta rchk iudodkfha ysÕlu
ksidh'
rchk iudodkh w;aoelSu
msKsi Tfí Ôú;h l%sia;=iajykafiaf.a
md,khg hg;a lrkak'
iudodkh wmg ,enqfka" fï f,dfõoS
wms foúhkajykafiaf.a ie<iqu iy
jevigyk oek.;aúgoSh' tu ie,iqu
wmg nhsn,fha t<sorõ fõ' wdrïNfhaoS
wyi;a fmd<j;a ueùfï mgka h<s
w¨;a wyi;a fmd<j;a ueùu olajd
lreKq tys i|ykafõ' wm th uq,skau
úYajdi lrkafka kï Wkajykafiaf.a
iudodkh w;aoelSug wms;a mgka.
kafkuq' Wkajykafiaf.a oDIaÀ fldaKfhka
f,dj foi ne,Sug wm;a bf.k .ksuq'
tys m%;sM,h jkqfha Wkajykafiaf.a
iudodkfhka wmf.a yoj; mQ¾K ùuhs'
7' yojf;a rchk iudodkh
~~l%sia;=iajykafiaf.a iudodkh kqU,df.a
is;aj, wdKavqflfrajd' ta msKsi kqU,d
tl YrSrhlaj isàug le|jkq ,enQjyqh'
ia;+;sjka;jo isákak~~ ^ fldf,diais 3
# 15 &
fuu mofhka wmg l;d
lrkqfha yojf;a rchk iudodkh
fkú,a chiqkaor
2 msgqfjka'''''
ieñhd Tnf.a wdorh wfmaÌdfjka
isák nj ks;r u;l ;nd .kak'
Tyqf.a uykaish" ldkaish yd wd;;shg
Tnf.a wdorh fyd| T!IOhla lrkak'
Tnf.a Ôú;fha ishˆ ojia j,oS
Tnf.a foúhkajykafiag;a" .e<jqïlre
yd iajdóka jk fhaiqia l%sia;=iajykafiag;a
ksrka;rfhka ia;+;s" m%Yxid" kuialdr
lrkak' Tn foaj Nh iys; Nd¾hdjla
f,i ieñhdg ta;a;= hk wdldr Ôú;hla
.; lrkak'
ieñhd leu;s wdldrhg rig lEu
msiSug bf.k .kak' ;sfnk fohska m%kS;
lEu fõ,la ms<sfh, lsÍfï yelshdj
b;du;a jeo.;a'
f.or ms<sfj,lg iy msßisÿj ;nd
.ekSug Wkkaÿ jkak'
wrmsßueiau iy pdï Ndjh m%.=K
lrkak'
uDÿ jpk fifuka l;d lrkak'

läir" iDcq" wjxl" fma%ukSh"
lreKdjka;" muKoek ls%hd lsÍu jeks
.=Kdx. ys;du;du we;s lr.kak' wka
ia;%Ska iuÕ ;rÕhg fkdhd ;ukag
wkkHh;djhla f.dv k.d .kak' ir,
Ôjk rgdjlg yqrejkak'
;î;d
17
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a hdÉ[d Ôú;h
.shjr l,dmfhka fhaiqiajykafia ;u
osk p¾hdj ;=, foúhkajykafiag
hdÉ[d l, wjia:d lsysmhla i,ld
ne¨fõ foaj jpkfha wdf,dalfhks' tys
wmf.a hdÉ[d Ôú;hg wdo¾Yhla
Wkajykafiaf.a Ôú;fhka ,nd .;af;uq'
jev isáfha l=uk wdldrhlgoehs fuys
i|yka fõ' fï jk úg;a fhaiqiajykafia
;uka urKhg m;ajk nj;a ukqIHh
ixy;sfha mdmh ;uka úiska bis,sh hq;=
nj;a oek isáhy' fhaiqiajykafiaf.a
b,a,Su jQfha iaj¾.fha ;ukajykafiag
fmr ;snQ uysuh" f;aci" lS¾;sh"
wêldß;ajh" YS% úN+;sfhys ;ukajykafia
kej; msysgq jk f,ih' th bgq jQ
nj miqj foaj jpkfha fmkajdfohs'
j;auka ls;=Kq wkq.dñlhka jk wmo
ksrka;rfhkau
foúhkajykafiag
hdÉ[d lkak,õ lrkafkuqj' ta
fndfyduhlau øjHhdldr foa ,nd
.ekSug nj fyd|ska fidaosislr neÆ l,
wmg fmkS hkq fkdwkqudkh' kuq;a
mq;%hdKka jk fhaiqia l%sia;=iajykafia
f.!rjhg m;a jk wd;añl ldrKd
ms<sn| wms hdÉ[d lsÍug jvd W;aiy
lruq' ishˆ weoys,sjka;hkaf.a iodld,
wdrÌdj /|S ;snqfKa mq;%hdKkajykafia
f;acig m;aùu fkdfyd;a u<jqkaf.ka
ke.sg kej; Y%S úN+;shg m;aùu u;hs'
fhaiqiajykafia l< hdÉ[d
Wkajykafiaf.a hdÉ[d Ôõ;h fyd|ska
i,ld ne,SfïoS úfYaI ldrKd lsysmhla
ms<sn|j jvd wjOdrkfhka hdÉ[d
l, nj fmfkkakg ;sfí' fhdydka
17 jeks mßÉfÊofha ,shù we;s
Wkajykafiaf.a W;a;u mQcl hdÉ[dfõ
úfYaI b,a,Sï lsysmhla we;' fhdydka
17 jk mßÉfÊofha i|yka jk fhaiqia
l%sia;=iajykafiaf.a
hdÉ[dj
b;d
m%fõYfuka lsysm úgla lshjkak' túg
Y=oaOd;auhdKkajykafia úiska tu
hdÉ[dj lrk úgoS fhaiqiajykafia ;=,
;snqKq ye.Sï iy wd;auh ukdjg fmkajd
fokq we;'
1 - mq;%hd f.!rjhg meñfKõj uekj
- fhdydka 17 # 2
;u mshdKkajykafiaf.ka Wkajykafia
b,a,d isáfha ;uka f.!rjhg muqKqjk
f,ih' fuu b,a,Su kej; fhdydka
17 # 5 ys ioyka lrñka fhaiqiajykafia
hdÉ[d l, fial' ;ukajykafia fï
f,dalhg ukqIHhdldrfhka meñKSug
m%:u fhaiqiajykafiag ;snQ f.!rjh
yd uysuh kej; ,nd fok fuka ;u
mshdKkajykafiaf.ka b,a,d isá fial'
ms,smams 2 # 5-6 ioyka jk wdldrhg
fhaiqiajykafia mshdKkajykafia iuÕ
2 - ’tal;ajh jk msKsi Tjqka wdrÌd
l, uekj~~
iajdó
jQ
fhaiqiajykafia
;u
mshdKkajykafiag hdÉ[d lrk úg
wjOdrKh l, ;j;a ldrKhla jkafka
Wkajykafiaf.a f.da,hkaf.a tlais;a
Ndjh wdrÌd lr .ekSuhs' ulaksido
Tjqka úúO .;s mej;=ï yd pß; we;s
mqoa.,hska nj Y=NdrxÑ fmd;a lshùfïoS
wmg meyeos,s jkq we;' tjeks wh
tla ldrKhlg tlÕ lr .ekSu w;s
ÿIalr nj fhaiqiajykafia ;u m%{dfjka
18
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
yd w;aoelSfuka oek f.k isáhy' tu
ksidu ;u f.da,hkaf.a tlais;a Ndjh
/l fok f,i ;u mshdKkajykafiaf.
ka msysg Wmldrh b,a,d hdÉ[d l,
fial' ta jk úg f.da,hkaf.a tlais;a
Ndjh b;du;a jeo.;a idOlhla njg
m;a ù ;snqKs' iNdj msysgq ùug yd th
fmdaIKh lsÍug f;dard .kq ,en isáfha
fuu msßi ksidfjks'
wo
osk
fhaiqiajykafiaf.a
ueoy;aldrlu ksrka;rfhka foaj
orejka Wfoid iaj¾.fha isÿ lrk
fial' weoys,ajka;hkaf.a tlais;a Ndjh
yd tlais;alu fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a
uy;a wdYdjhs' foaj orejka fío ìkak
ù isák úg hlaIhd uy;a m%S;shlska m%S;s
jk w;r foúhkajykafiaf.a rdcHh
fkdfyd;a iNdj ÿ¾j, njg m;afjhs'
foaj orejka tlai;aj tlais;aj isák
úg hÌhd uy;a l,n,hg;a " ÿ¾j,
njg;a m;ajk w;r iNdj uy;afia
j¾Okh fjhs'
foaj fiajlhkaf.a
yd weoys,sjka;hkaf.a tlais;a Ndjh
j¾;udkfha fndfyda ÿrg ì|S f.dia we;s
nj udf.a yeÕSuhs' fuh uy;a Nhdkl
m%;sM, f.k fok jd;djrKhla yd
wjOdkuls' iNdj f,!lsl ùu iy
iNdjg mdmh we;=ˆ ùu" mdmh .Kka
fkdf.k isàu" mdmh mdmh f,i w¾:
oelaùug yd ú.%y lsÍug ue,s ùu" ta
;=,ska foúhkajykafia wm%ikak lrk
Ôú; njg weoys,sjka;hkaf.a Ôú;
m;aùu jeks Nhdkl m%;sM, f.k fohs'
tlais;aNdjh îoShdu lrKfldgf.k
iyNd.slfï ÿ¾j, jk weoys,ajka;hka
tlsfkld w;r ineoshdj wvmK fõ" ta
lrKfldgf.k hdlaIhdf.a W.=,aj,
jeà wd;añlj ÿ¾j, fõ' tneúka wm;a
fhaiqiajykafia iuÕ tlÕ ù foaj
orejkaf.a tlais;a Ndjh Wfoid hdÉ[d
lruq'
3 - ~~kmqrdf.ka Tjqka wdrÌd lrk
msKsi~~
fhaiqiajykafiaf.a hdÉ[dfõoS b;d
wjOdrKh lrk lreKla jkafka kmqrd
jk hIhdf.ka ch .ekSuhs' ;u wkq.
dñlhka kmqrdf.ka wdrCIdlrk msKsi
;u mshdKkajykafiaf.ka b,a,d isák
fial' ulaksido fhaiqiajykafia id;ka
ms<sn|j fyd|ska okshs' Tyqf.a n,h"
fflrdál nj" kmqrelu yd Wmdh
ud¾. ms<sn|j fhaiqiajykafiag yi,
oekqula ;sfí' foúhkajykafiaf.a mq;%hd
jk fhaiqiajykafiag;a úúO mÍÌdjka
id;ka úiska .k tk ,oS' Tyq ieu
úgu foúhkajykafiag;a Wkajykafiaf.a
orejkag;a" Wkajykafiaf.a rdcHhg;a
úreoaOj ks;r l=uka;%K isÿlrk w;r
Bg úreoaOj b;du;a iQÌu ie,iqï
iy.;j ;u f.da,hka iuÕ l%shdlrñka
kmqrelï lrhs'
wm;a hÌhdg úreoaOj ks;r hdÉ[d
l, hq;= nj fhaiqiajykafia wmg u;la
lr fok fial' wmf.a i;=rd ñksiqka
fkdj hÌhd iy Tyqf.a fiakdjhs'
~~ulaksido wmf.a fmdr ne§u
jkdys udxihg iy reêrhg úreoaOj
fkdj wêm;slï j,g;a mrdl%uOdÍkag;a
fï wkaOldrhfha f,dal uq,doEkSkag;a
iaj¾.Sh ia:dk j, isák ÿIaglfï
wd;au fiakdjkag;a úreoaOjh~~ ^tmSi 6
# 12&
tia' fu;a;dkkao
19
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
orejd iy o`vqju
orejka fm<fUkafka Tjqkaf.a fuu
iyc ÿ¾j,;djh ksid nj jeäysáhka
jk wm u;l ;nd .; hq;=h' ;udg
hym; lrkakd yd whym; lrkakd
y÷kd .ekSug orejdg b;d wiSreh'
tu ksid orejka /jfgk iqˆh' fuu
iaNdjh fudavlu f,i foaj jpkh
y÷kajd fohs' fuh orejkaf.a iajNdúl
;;ajhhs' th orejdg wjdisodhl"
wk;=reodhl yd Nhdkl ;;ajhls'
fudavlu orejl=f.a is;g
ne|S ;sfí' oËqjï lsÍfï bm, th
Tyqf.ka ÿrelrhs ^ysf;damfoaY 22 #
15&'
~~orefjda~~ ,sms fm,ska fuf;la
wm idlÉcd lrkq ,enqfõ orejkaf.a
Ndrlrejkaf.a j.lSï iy Ôú;
rgdj ms<sn|jhs' ;j ÿrg;a tu
úIh ms<sn|j idlÉcd lsÍfuka wmg
wmf.a orejkaf.a Ôú; ~~kshu~~ ud¾.
fha f.dvk.d .ekSug ufydamldÍ fõ
hehs is;ñ'
oËqjï lsÍfï bm,
fuys oËqju yd bm, .ek i|yka
jqj;a tys w¾:h YdÍßl ßoùu
iy fldagqjlska myr oSu;a orejdg
u. fmkaùu yd wjfndaO lr oSu;a
woyia jk nj udf.a yeÕSuhs' j;auka
iudch orejkag YdÍßl oËqjï ,nd
oSu wkqu; fkdlr isák iaNdjhla
iy iudc u;hla f.dvke.S mj;S'
tfy;a wm w;S; iudcfha orejkag
YdÍßl ovqjï lsÍu iq,nj ;snqKq
nj olakg ,efí'
ksjfiaoS fyda
mdif,a oS jrola l, úg orejkag
ovqjï ú|Sug isÿúh' YdÍßl oËqjï
j,ska m%fhdack álh' kuq;a orejdf.a
fudavlu yd neoS mj;sk uqrKavqlu
ÿre lsßug bm, mdúÉÑ lsßug isÿfõ'
Bg foúhkajykafia wjir fok fial'
tfy;a fm%aujka; u. fmkaùu ;=,ska
orejkaf.a ~~fudavlu~~ fndfyda ÿrg
Tyqf.ka ÿria lsÍug yels jkq we;'
tkï" m<uqj fouõmshka úiska orejka
by; foaj jpk fldgfia
Y=oaOd;auhdKkajykafia wmg orejka
ms<sn|j uy;a i;Hhla t<sorõ
lrhs' ~~fudavlu orejkaf.a is;g ne|S
;sfí'~~ fuh wmf.a jHjydr NdIdfjka
lshf;d;a" fufia lsj yel' ~~Tjqkag
fyd| krl yßyeá fkdf;afrhs'~~
orejkaf.a yojf;a fuu iaNdjh
ksid fndfyda úg Tjqka úúOdldr
.egˆ j,g iy ;dvk mSvk j,g
Ndckh fjhs' ÿr olakd kqjKlska
hq;=j ;SrK .ekSug yd jevlsÍfï
yelshdjla orejkag ke;' ta fjkqjg"
yeÕsaïnr iy wjia:dkql+j l%shd lsÍu
orejkaf.a iaNdjhhs' orejd ks;ru
;udf.a kqjfKys msysgd l%shd lrk
w;r" ´kEu fohla" ´kEu flfkl=
úYajdi lsÍug fm<fUhs'
,dul"
fnd<| iy wk;=reodhl foaj,a lsÍug
20
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
iuÕ ióm iïnkaO;djhla f.dvk.d
.; hq;= w;r tfy;a uõmsh - ¥ ore
mr;rh b;d fyd|ska mj;ajd .;
hq;=h'
1& orejdf.a w;aoelSï yd isÿùï
oskm;d fouõmshka iuÕ fnod .ekSug
Tjqkag b.ekaúh hq;=h'
2&
orejkaf.a
wjYHh;djhka
fkdmels,j mejiSug bv osh hq;=h'
3& orejkaf.a ye.Sï m%ldY lsÍug iqÿiq
yd ksoyia mßirhla ksji ;=, i,id
osh hq;=h'
ksji orejdg fyd|-krl
W.kajk m<uq mdi, njg m;alsÍug
wmg yelskï" orejkaf.a fnd,|
lfuka fndfyda ÿrg Tjqkag ch.%yKh
l, yels jkq we;' iuyr mshjrekag
orejka ur Nhh' Yío k.d .S;hla
.dhkd lsÍug" rEmjdysksh keröug"
úfkdaofhka ñÿf,a fi,a,ï lsÍug neß
;rïh' orejd ojfia jeä fõ,djla
ksjfia r|jd .ekSu i|yd úúO l%u
iy Wmdhka i,id .ekSu uÕska mjq,g
fifkyi oelaùug;a" ;u uõ mshkag
f.!rj lsÍug;a orejka ;=, wdYdjla
ty Woafhda.hla we;s l, yelsh'
m%sh jpk orejkag l;d lsÍu b;du;a
jákd fohls' mq;d" ÿj" f,dl= ÿj" fmdä
mq;d jeks wduka;%K wm rfÜ uõmsh ¥ ore fifkyi yd iïnkaO;djh jeä
ù we;s" jpk f,i ye|skaúh yelsh'
wm iudch ngysrlrKh fjñka
mj;sk ksifoda oeka oeka orejdf.a
kñka orejka weu;Sug mqreÿ ù we;'
th fyd| l%uhla fkdjk nj udf.a
yeÕSuhs'
bm, fkdfyd;a ksjeros lsÍu
nhsn,fha bm, f,i y÷kajkafka
fõje, hehs iuyre w¾: oelaùug
W;aiy l,;a" th t;rï ksjeros
w¾: oelaùula fkdfõh'
iuyr
úg l=vd ld,fhaoS orejkag fõje,la
mdúÉÑ lr Tjqkag hï oËqjula oSug
yel' tfy;a orejka Wi uy;ska yd
nqoaêfhka j¾Okh jQ úg tu oËqjï
l%uh id¾:l fkdjk nj Tng ukdj
jegfyaú' orejkaf.a Ôú;hg n,mdk
mdmhka" ÿrdpdr yd wlSlrelï Tyqf.a
Ôú;fh;a ÿre lsÍug wm Wmfhda.S
lr .kak úkhdkQl+, oËqjï l%u
Wmdhka njg m;aúh hq;=h' idlÉcd
lsÍu bka m%Odk jYfhkau l, yels
fyd|u Wmdh ud¾.hls' orejkaf.a
Ôú;h foúhkajykafiaf.a ud¾.
fha mqyqKq lsÍug kï úkhdkql+,j
oËqju w;HdjYuh' ks;sß;s mekùu"
ksoyi wvq lsßu' uqo,a fkdosu jeks
Tnf.a orejdg .e,fmk wdldrfha
oËqjï mekúh yel' bka m,la fkdfõ
kï bm, mdúÉÑ lsßug yel' bm,
mdúÉÑ lsßfuka orejdf.a uqrKavqlu
yd isf;a ;o iajNdjh ìosh yel'
orejdf.a fudavlu hkq uqrKavqlu
ïY% fkdoekqj;alu fõ'
tfukau
mdmh ksid we;sjqk isf;a ;o l=,,a
.;shg orejd ckaufhka Wreulï
lshhs' fuu .;sh orejdf.ka ÿre
lsßug bm, mdúÑÑ lsßug mqˆjk'
Bg foúhkajykafia wjir fok fial'
foõhkajykafia
ufkdaúoHd{hkag
jvd {dkjka;h' ufkdaúoHdjg jvd
foúhkajyafiaf.a jpkh ksjerosh'
tia' fu;a;dkkao
21
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
sgqj
m
d
<u
uu fjk;a flfkl=
fkdj uuu fjñ`
uu Tng ia;+;s lrkafkñ'
ulaksido uu Nhdkl f,i;a mqÿu
f,i;a idok ,oafoñ'
^.S;dj,sh 139 # 14&
lrkjd' fudllao fï wkqlrKh
lrkjd lshkafk@ ;uka wdi
lrk mqoa.,hd jf.a fmkaùug
W;aidy lsÍuhs' ta lshkafk wms
ta wdi lrk ;eke;a;d jf.a
fj,d wks;a whf.ka wdorh"
m%isoaêh ,nd .ekSug jEhï
lsßuhs' ta lshkafk wms wm .ek
fyd| wdl,amhla ke;s ksid
wmsj hgm;a lr,d wms hym;a
,iaikhs olaIhs lshk whj;udg
wdfoaY lr .ekSuhs' wms wjg
isák hym;a mqoa.,hskaf. Ôú;
;=<ska wms olsk hym;a foaj,a
wfma Ôú;hg tl;= lr .ekSu
b;d fyd| fohla' kuq;a ÿfõ"
mqf;a wms wmsu fkdù" wmj
hgm;a fldg fjk;a flfkl=j
fmkaùu yrshgu wr fjia uQKla
oud rÕ mEula lsÍu jf.hs'
ÿfõ mqf;a fudfyd;la f.k tal
hym;ao lshd Thf.d,a,kau is;d
n,kak'
wdorKSh ÿfú" mqf;a" fldfyduo
Tfí f;dr;=re@ Tn bf.kqfï
lghq;= b;d Wkkaÿfjka lrkjd
we;ehs lshd uu úYajdi lrkjd'
Tõ ÿfõ mqf;a Tn tf,i
l<fyd;aa 2014 j¾Ih Tng
b;du;a wdYs¾jdo,;a jirla
jkjdg lsisÿ ielhlaa keye' b;sx
ÿfõ mqf;a wo ux Tfí Ôú;hg
jákd ;j;a fohla tl;= lr
§ug i;=gqhs'
ÿfõ" mqf;a wo wm w;r fndfyda
fofkla
úúO
mqoa.,hskaj
wkqlrKh lrkjd' iuyre k¿
ks<shka" .dhl .dhsldjka jeks
;uka wdi lrk m%isoaO whj;a
ke;skï ;udf.u jhfi bkak
.=rejr .=rejßhkaf. wdorhg
md;% jk <uqkaj;a wkqlrKh
22
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
wdorKSh ÿfõ" mqf;a" fï f,dalhg
bmfok iEu ukqIHfhlau
iïmQ¾Kfhkau
rEmfhka
.;s.=Kj,ska olaI;djhkaf.ka
fjkia' iuyr úg ksUq,a¨ f,i
bmÿK whf. rEmfha iudklula
;snqK;a Tjqka w;r;a fndfyda
fjkialï ;sfnkjd' úfYaIfhkau
iEu ukqIHfhl=f.au ysiflia
weÕs,s ;uqkagu iqúfYaIS fjkjd'
thhs úYauh jkqfha' wkak ta
ksihs" w;aika lsßug fyda ryia
mÍlaIl lghq;= i|yd ysiflia"
weÕs,s i,l=Kq Ndú;d lrkafk'
foúhkajykafia fï f,dalfha
ukqIHhskaj fjkia whqßka ujd
;sfnkafk ;j;a flfkl=j
wkqlrKh lr ta ;eke;a;dj
m%;s rEmkh lsÍug kï fkdfjhs'
wms wmu isák wdldrfhka Ôj;a
ùug ñila kuq;a fï f,dalfha
Ôj;ajk ukqIHhskaj wkqlrKh
lsßfuka kï fkdfjhs'
túg wmsg ;j;a ta ;eke;a;dj
wkqlrKh lsÍu M,la keye lshd
isf;kjd' túg wms w;ruxjQjd
fia wmgu ±fkaús' tajf.au ÿfõ
mqf;a wms fldmuK wksla whj
wkqlrKh l<;a úáka úg wfma
ienE iajNdjh u;= fjkjd' ta
ksid wmg wkqlrKh uy;a
fjfyildÍ fohla jkq fkd
wkqudkhs' tajf.au ÿfõ" mqf;a
wkqlrKh ksid fndfyda úg
isÿjkafka ;ukag Wreu ù we;s
ukd fm!reI;ajh lvdlmam,a
fldg ±óuhs' ;udj ;ud ;=<u
w;rux lrk mqyq wkqlrKhg
jy,a fkdù Tn Tnu ù iudchg
rgg jákd mqoa.,fhl= nj Tn
Tnf.a .;s.=Kdx. j,skau Tmamq
lrkak' ±ka Thf.d,a,kagu
wkqlrKfhka ksid ,nk whym;a
foaj,a ms<sn|j ukd jegySula
we;s jqKd lshd ux is;kjd' ta
ksid ÿfõ" mqf;a wms ;j ÿrg;a
fjk flfkl= fkdù ks;ru wfma
olaI;djhka ;j;a Tm oudf.k
;ukaju wks;a whg ±lSug
i,iajuq' Tng fhaiq msysghs`
ÿfõ" mqf;a wkqlrKfha ;j;a
whym;a me;a;la ;uhs" wms
wkqlrKh lrk mqoa.,hdf.a
wmg wlue;s hï krl fohla
wmg ±k .ekSug isÿjqKfyd;a
ta ms<sn|j wm l<lsÍug;aa
lK.dgqjg;a wm m;afjkjd'
f;,aud kekaod
23
2014 cQks / cQ,s l,dmh
f,daldf,dalh
ÿrl:k hdÉ[d fiajh
b,a,dm,a,d kqU,dg fokq ,nkafkah'
fhaiiq ja ykafia lS fial' ^uf;õ 7(7&
wikSm" ÿla lror" ;kslu" hlaIN+; fodai yd n,mEï" wdoS Ôú;fha
´kEu lrorldÍ jd;djrKhla Wfoid fyd|u irK fhaiqia
l%sia;=iajykafiah'
fhaiqia l%sia;=iajykafia i;= n,h" fm%auh" yd lreKdj lrKfldg
f.k ´keu ukqIHl=g msysg jk fial' Tn;a Wkajykafiaj úYajdi
lrkak' Tnf.a wjYH;djh Wkajykafiag lshkak' fhaiqiajykafia
Tnj ksoyia lrhs'
0778813197
^mdkaor 4'00 isg WoEik 6'00 olajd muKla wmj wu;kak&
fuu ÿrl:khg wu;kak'
wm Tn Wfoid hdÉ[d lsßug iqodkïh'
weoys,a, ke;=j foúhkajykafia
m%ikak lrkakg kqmq¿jk'
foúhkajykafia fj;g <`.d fjkakd úiska
Wkajykafia fidhkakkag úmdl fok
flfkl= nj úYajdi lrkakg ´kEh'
^fyfn%õ 11(6&
24

Similar documents

f,daldf,dalh

f,daldf,dalh fhaiqia l%sia;=iajykafiaf.a fuf,dj Ôú; ld,fhaoS úúO udos,sfha ñksiqka fhaiqiajykafia neyeoelSug meñKs nj Y=oaO nhsn,fha Y=NdrxÑ fmd;aj, i|ykaj ;sfí' ta w;ßka b;d is;a .kakd iqˆ pß;hls fmdfydi;a ;re...

More information

f,daldf,dalh - Christian Fellowship Centre

f,daldf,dalh - Christian Fellowship Centre Tn mdmhg jy,a jQfha mdmfha ¥;hka f,i ye|ska jQ hÌhdf.a jyf,la njg m;aj we;s ksid fkdfõo@ mskg-mj fuka " by,g-my, fuka" wdf,dalhg-w÷rfuka" hym;g-whym; fuka tlsfklg úreoaO ls%hd lrhs' hym; lrkakdg úr...

More information