doc9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd
download 
Report Transcription
9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd
9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 1 12/03/10 15:14:47 Louis, le présentateur fi fififififififififi fifififififififi fififififififififififififififififififififififififififififififi fififififififififi fifififififififififififififififififi fififififififififififi fifififi fi fifi fififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififi fififififififi fifi fifififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififi fi fifififififififififififi fifififififi fififififi fififi fififififififififififififi fifififififififififififi fifififififififififififi fififififififififififififififififififi Kodjo Chantal Antoine le mari de Chantal l’épouse de Kodjo l’ami de Jean fi fififififififififififififififififififi fi fifififififififiefifi fififififififififififififi fi fifi fififififififififififififififi fififififififififififififififififififi fifififififififi fifififififififififififififi fififififififififi fififififififi fifififi fififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fi fifififi fififififififififififififififififififififififififi fififififififi fififififififi fi fififififififififififififififififififi fififififi fififififififi fifififi fififififififififififififififififififi fififififififififififififififi fi fifififififi fifififififi fifi fi fifififififififififififififififififi fifi fi fifi fifififi fififififififififififififififififififififififififi fififififififififififi fifififi fififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififi fififififififififififififififififi fififififififififififififi fifififififififififififi fififififififififi fififififififi fififififi fifififififififififififififififififi fifififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififi fifi fifififififififififififififififififififi fifififi fi fififififififififififififififi fifififififififi fi fifi fififififififififififififififififi fififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififi fifififififififi fifififi fifififififi fifififi fififififififififififi fififififififififi fi fifififififififififi fifififi fifififi fififififififi fififififififi fififi fififi fifi fifififififififififififififififififififififififififi fifififi Paul Falonne Awa le mari de Falonne l’épouse de Paul la voisine de Chantal fififi fififififififififififi fififififififi fifififififififififififififi fi fifififi fifi fi fififififififi fififififififififi fififififififififififi fifififififififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififi fifi fifi fififi fififififififififi fififififififififififififififi fififi fififififififififififififi fifififififififififififififififi fififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififififififi fifififi fi fifififi fi fififififififififififi fifififi fifififififififififififififififi fififififififififi fifififififififififififi fififi fi fififififififififififififi fififi fififififififififi fifififififififififififififififififififififififififi fi fifi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fififififififi fififififififififififififififi fifififififififififififififi fifififi fififififififififififififififififififififififififififififififi flfifififififi fififififi fifififififififi fififififififififififififififififififififififififififi fifififififi fififififififififififififififififififififififi fififififififififififi fifififi fifififififi fifi fififififififififififi fifififififififififififififififi fifififi fifififififififi fififififififififi fifififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififi fififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fifi fifififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififi fififififififififififififi Aminata Jean Mesmin l’amie de Chantal le célibataire le cousin de Chantal fi fifififififififififififififi fi fififififififi fifi fifififififififi fi fififififififififi fififififififififi fififififififififififififififififififi fififi fifififififififififififififififi fififififififififi fifififififififififififififi fifififi fifififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififi fififififififi fifififi fififi fi fifififififi fififififi fififififififififi fififififififi fififififififi fififi fififi fi fifififi fifi fififififififi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fififififififififififififififi fifififi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifi fififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififi fifififififififififi fififififi fifi fififififififi fifififi fififififi fifififi fififi fifififififififififififififififififififififi fififififififififififififi fififi fifififififififififi fi fifififififi fififififififififififififififififififififi fifififififififififi fifififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififi fififififififififififi fififififi fififififififififififififififi fifififififififi fifififififififififi fififififififififififififififi fifi fifififififififififi fififi fififififififififi fififififififififififififi fifififififififififi fififififi fifi fifififififi fififififififififififi fififi fi fififififififififififi fi fififififififififi fififi fi fifififififififififififififififififififififififififi fifi fifififififi fifififi fififififififififififififi fifififi fififi fifififi fifi fi fifififi fifi fififififififififififififififififififififififififififififififififi fififififififififififififififififififififififi fifi fififififi fififififififit fifififififififififififi fififififi fifififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififi fi fifififififififififi Scénariste : fi fififififififififififififififi Réalisateur : fi fifififi fifififififififififi Directeur casting : fififififififi fififi Photographe : fi fifififififififififififi 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 2 Direction de la publication : fififi fifi Chargée de communication : fifififififififififififi Chargé d’édition : fifififififififififififififififi Coordination et relation clientèle : fififififififififififififififififi Production : fififi fififififififififi Conception graphique : fi fififififififi 12/03/10 15:14:51 Bonsoir, chers téléspectateurs, chères téléspectatrices, ce soir encore, un nouvel épisode du feuilleton qui captive le pays tout entier. « LE NOUVEAU DÉPART » CHANTAL ET KODJO REÇOIVENT LE COUSIN DE CHANTAL, MESMIN, QUI VIENT S’INSTALLER EN FRANCE. MERCI ENCORE À VOUS DE M’ACCUEILLIR. ALORS TU ES PRÊT POUR TA NOUVELLE VIE ? LE PAYS NE VA PAS TE MANQUER ? QUEL MERCI ? C’EST LA FAMILLE, NON ? JE SUIS PRÉPARÉ COMME LE GUERRIER PART À LA BATAILLE. JE SAIS QU’ICI LA VIE EST DURE. À QUI LE DIS-TU… LA CRISE N’ARRANGE RIEN. LE PETIT FRÈRE DE PATRICK S’EST FAIT LICENCIER. MA CHANCE, C’EST QUE JE SUIS DANS UN DOMAINE DE POINTE… CE POSTE QUI SE LIBÉRAIT, C’EST UNE AUBAINE. JE REMERCIE LE CIEL… 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 3 LE TÉLÉPHONE DE CHANTAL SONNE. CE N’EST PAS POSSIBLE, TU ES TOUJOURS PENDUE AU TÉLÉPHONE… ON VA T’APPELER MADAME BLABLA ! QUE VEUX-TU, C’EST LE SUCCÈS. TA FEMME EST TRÈS DEMANDÉE… 12/03/10 15:15:33 MAIS SOUDAIN CHANTAL CHANGE DE VISAGE… ÇA NE VA PAS, CHÉRIE ? Visiblement, les nouvelles ne sont pas bonnes… Chantal a l’air bien inquiète. BINTOU VIENT DE M’ANNONCER QUE SA SŒUR EST GRAVEMENT MALADE. C’EST L’HÉPATITE B… CHEZ LE COUPLE, L’HEURE EST DÉSORMAIS À L’INQUIÉTUDE. L’hépatite B est une maladie du foie qui peut être grave. Elle est causée par un virus. Parfois elle guérit toute seule, parfois non. Dans ce cas il existe des traitements pour éviter les complications. C’EST POUR ÇA QU’IL FAUT ÊTRE SUR SES GARDES. TOI MÊME, TU T’ES FAIT DÉPISTER ? NON, POURQUOI ? TU AS DÉCIDÉ DE ME FAIRE PEUR OU QUOI ? 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 4 DÉCIDÉMENT, LA MALADIE NE PRÉVIENT PAS AVANT DE VENIR FRAPPER À TA PORTE… NON, MAIS JE TE PARLE EN FRÈRE. TU PRENDS UN NOUVEAU DÉPART, ALORS NE COMPROMETS PAS TES PROJETS AVEC UNE SANTÉ DÉFAILLANTE… C’EST VRAI ! AU PAYS, LE RISQUE D’ATTRAPER L’HÉPATITE B EST GRAND. TU SAIS ÇA, NON ? 12/03/10 15:15:34 Chantal a raison. Dans certains pays d’Afrique, le risque d’attraper l’hépatite B est très élevé. C’est important de vous faire dépister. TIENS ! LIS CET ARTICLE : LE VIRUS SE TRANSMET PAR LE SANG, PENDANT LA GROSSESSE DE LA MÈRE À L’ENFANT OU PAR VOIE SEXUELLE. ON PEUT AUSSI L’ATTRAPER EN UTILISANT LA BROSSE À DENTS, LE RASOIR OU LE COUPE-ONGLES DE QUELQU’UN QUI EST ATTEINT. ON SONNE À LA PORTE. QUAND MÊME, C’EST SÉRIEUX CETTE AFFAIRE-LÀ ! MAIS SI J’ÉTAIS PORTEUR DU VIRUS, JE LE SAURAIS, NON ? NON ! JUSTEMENT, C’EST ÇA LE PROBLÈME ! C'EST UNE MALADIE QUI NE SE VOIT PAS. LE SEUL MOYEN DE SAVOIR, C'EST DE FAIRE LE TEST. C’EST JUSTE UNE PRISE DE SANG. C’EST VITE FAIT… AWA FAIT SON ENTRÉE DANS LE SALON, TOUS CHARMES DEHORS, SOUS LES YEUX ÉBAHIS DE CHACUN. Devinez qui est là ? J’AI VU PASSER UN BEL INCONNU QUI SEMBLAIT VENIR CHEZ VOUS. COMMENT SE FAIT-IL QU’ON NE ME L’AIT PAS PRÉSENTÉ ? AWA, MESMIN, MON COUSIN. MESMIN, AWA, MA VOISINE. 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 5 12/03/10 15:15:38 CESSE UN PEU TES ROUCOULADES ! TU CROIS QU’ICI, C’EST UNE AGENCE DE RENCONTRES ? J’ESPÈRE QUE JE N’AI PAS INTERROMPU VOTRE RÉUNION DE FAMILLE AU MOINS ? QUAND UNE VOISINE VIENT EN AMIE, QUAND MÊME, IL FAUT LUI ACCORDER UN PEU D’ATTENTION, NON ? J’ÉTAIS EN TRAIN D’EXPLIQUER À MESMIN QUE C’EST IMPORTANT DE FAIRE LE DÉPISTAGE DE L’HÉPATITE B. ET SI TU NE L’AS PAS DÉJÀ EUE, IL SERA TOUJOURS POSSIBLE DE TE FAIRE VACCINER. CANCER ? TU N’AS PAS BESOIN DE ME LE DIRE DEUX FOIS. J’AI COMPRIS. JE VAIS ME FAIRE DÉPISTER DÈS DEMAIN MÊME. MALHEUREUSEMENT, JE SUIS DÉJÀ PRIS. JE NE POURRAI PAS T’ACCOMPAGNER. C’EST EXPLIQUÉ DANS LE MAGAZINE : DÉPISTÉE À TEMPS, ON PEUT TRAITER L’HÉPATITE B ET EMPÊCHER QU’ELLE NE SE TRANSFORME EN CIRRHOSE OU EN CANCER DU FOIE. NE T’INQUIÈTE PAS ! JE CROIS QUE JE PEUX ME LIBÉRER. LA SANTÉ DE CE GARÇON M’INTÉRESSE DE TRÈS PRÈS… ET LE LENDEMAIN… VOILÀ UNE BONNE CHOSE DE FAITE ! On résume : 1) L’hépatite B est une maladie du foie, elle est due à un virus très contagieux. TE LIBÉRER ? ON A BIEN COMPRIS QUE TU ÉTAIS TRÈS LIBRE… 2) Faites-vous dépister : si vous êtes porteur du virus, vous pouvez être soigné et votre entourage protégé par la vaccination. OUI ! J'AURAI LE RÉSULTAT DANS QUELQUES JOURS… SI TU M'INVITAIS AU RESTAURANT, EN ATTENDANT ? Et n’oubliez pas, on ne rigole pas avec l’hépatite B, on ne badine pas avec la santé ! Pour savoir où se faire dépister gratuitement, appeler Hépatites Info Service au 0800 845 800* ou consulter le site www.hepatites-infos-service.org *7j / 7, de 8h à 23h, confidentiel, anonyme et gratuit 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 6 12/03/10 15:15:42 ET SI ON PARLAIT HÉPATITE B ? 1 2 3 1 2 3 fififififififififififififififififififififififififififififififififi fififi 4 fifififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififi fifififi fifififi fifififi fifififi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi 5 fififififififififififififififi fifififififififififififififi fi fifififififififififi ofififififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififi fififififififififififififififififi fififififififififififififi fifififi fifififi fifififi fifififi fififififififififififififififififififififififififififififififififififi fififififififi fifififififi fifififififififififififififififififi 6 Ouiz fififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififi fifififi fifififi fifififi fifififi Faux :fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi 4 Faux : fififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fififififi fififi fififififififi fififi fifififififififififififififififififi fififififififififififi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififi fifififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi 0 800 845 800fifififififififi fifififififififi23h, confififififififififififi fifififififififi et gratuit depuis un poste fifififififififi fififififififififififififififififififififi fifi Faux : fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififi fifififififififififi fififififififififififififififififi fififififififififififififi fifififififififi fifififififififififififi fifififififififi fififififififififififififififi fifififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fififififi fififififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififi 5 Vrai : fifififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififi Faux : fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififi fififififififififififififififi 6 Faux : fififififififififififififififi fifififififififififififififififififififi fififififififififififi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififi fififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififi fifififififififififififififififi fifififififififififi fififififififififififififififififififi fifififififififififififififi fififififififififififi fifififififififififififififififi fi fifififififififi 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 7 12/03/10 15:15:43 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 8 12/03/10 15:15:47 Bonsoir, chers téléspectateurs, chères téléspectatrices, ce soir encore, un épisode de votre série préférée « JOUR DE MATCH » AMBIANCE DE FÊTE DANS LE SALON DE KODJO ET CHANTAL, OU JEAN ET AWA ONT TROUVÉ PLACE POUR SUIVRE UNE DEMI-FINALE DE LA CAN. À MON AVIS, IL N’EST PAS PRESSÉ DE VOIR SON ÉQUIPE PERDRE… MAIS À QUELLE HEURE PAUL ET SA FEMME ARRIVENT ? TU VOIS COMME TA LANGUE EST MAUVAISE ? C’EST SÛREMENT EUX. LES NOUVEAUX ARRIVANTS S’INSTALLENT KODJO TAQUINE PAUL AH ! LES ENFANTS… LA PETITE EST FRAGILE COMME SON PÈRE ? ALORS FALONNE, ON DIT QUOI ? AH MA CHÈRE, ON EST LÀ… DEPUIS CE MATIN, LA PETITE EST MALADE. ELLE A LA DIARRHÉE. 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 9 MOI JE SUIS FRAGILE ? NE COMMENCE PAS HEIN... AU LIEU DE MÉDIRE, OFFRE MOI PLUTÔT QUELQUE CHOSE À BOIRE… La diarrhée, c'est quand les selles de l’enfant sont plus fréquentes et plus liquides que d’habitude. 12/03/10 15:15:51 ENTRE KODJO ET PAUL, DANS LA CUISINE, C’EST COMME CHIEN ET CHAT : QUERELLE APRÈS QUERELLE. CHACUN DÉFEND L’HONNEUR DE SON ÉQUIPE. TU AS RAISON KODJO, LE HORS-JEU ÉTAIT ÉVIDENT ! TU NE VOIS PAS QU’IL Y AVAIT HORS-JEU ? DEPUIS QUAND LE SPORT T’INTÉRESSE ? AUCUNE ACTIVITÉ PHYSIQUE NE ME LAISSE FROIDE… HORS-JEU ? MAIS QUEL HORS-JEU ? TOI TU VAS M’ENSEIGNER LE FOOTBALL ? EN TOUT CAS, JE CROIS QUE TU FRÔLES LE CARTON ROUGE, KODJO… ELLE N’A PAS FROID AUX YEUX, HEIN ? AVANT DE SURVEILLER LES AFFAIRES DES AUTRES, OCCUPE-TOI PLUTÔT DE TA FILLE : LA PETITE EST MALADE ET TOI TU PARLES EN PAGAILLE SEULEMENT. SI ELLE CONTINUE, SES YEUX VONT VERSER DES LARMES… CE N’EST QU’UNE DIARRHÉE, NE SOIS PAS SI INQUIÈTE. TU CONNAIS UN ENFANT QUI NE FAIT PAS CACA ? RIRES DE L’ASSISTANCE 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 10 Ne négligez pas la diarrhée. Pour des enfants en bas âge, ça peut parfois être très grave sans en avoir l’air. Parce que l’enfant perd beaucoup d’eau, mais aussi du sucre et des sels minéraux dans ses selles. 12/03/10 15:15:53 L’APRÈS-MIDI CONTINUE AU SALON. ET LE BOULOT, ÇA FONCTIONNE ? PLUS OU MOINS. LE SALON FONCTIONNE PAS MAL MAIS JE FINIS TARD. C’EST FATIGUANT. JE PASSERAI FAIRE MES ONGLES CHEZ TOI. C’EST ÇA, OCCUPE-TOI DE TES GRIFFES : PENDANT CE TEMPS-LÀ, AU MOINS, TU NE RÔDERAS PAS AUTOUR DE MON HOMME ! DE TOUTES FAÇONS, CHÉRIE, JE NE SUIS PAS UNE PROIE FACILE ! T'AS QU’À NE PAS ÊTRE UNE PROIE DU TOUT. Et la petite dans tout ça ? Quand un enfant a la diarrhée, il faut suivre ça de très près, jusqu’à la fin de la diarrhée. C’EST L’HEURE DE SON BIBERON, NON ? ON NE DONNE PAS DE LAIT À UN ENFANT QUI A UNE DIARRHÉE.* CHÉRIE, LA DIARRHÉE NE PASSE PAS… L’ENFANT EST FAIBLE. ESSAYEZ DE LUI FAIRE MANGER QUELQUE CHOSE QU’ELLE AIME BIEN. 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 11 OUI MAIS IL FAUT LUI DONNER À BOIRE SOUVENT… L’ENFANT SE VIDE DE SON EAU, DONC IL FAUT L’AIDER À SE RÉHYDRATER EN LUI DONNANT UNE SOLUTION DE RÉHYDRATATION ORALE. *sauf en cas d'allaitement 12/03/10 15:15:54 UNE QUOI ? UNE SOLUTION DE RÉHYDRATATION ORALE, SRO. C’EST UNE POUDRE QU’ON MET AVEC DE L’EAU DANS LE BIBERON. ET TU EN AS CHEZ TOI DE LA SRO ? LORSQUE L’ENFANT A LA DIARRHÉE, IL PERD DE L’EAU, MAIS AUSSI DU SUCRE ET DES SELS MINÉRAUX. C’EST POUR ÇA QUE QUAND LA DIARRHÉE DURE, L’EAU SEULE NE SUFFIT PAS. LA SRO EST INDISPENSABLE. NON, MAIS VOUS QUI AVEZ UN ENFANT PETIT, VOUS DEVRIEZ TOUJOURS EN AVOIR À LA MAISON. ÇA NE COÛTE VRAIMENT PAS CHER. IL Y A UNE PHARMACIE AU COIN DE LA RUE. DÉPÊCHEZ VOUS D’Y ALLER AVANT QUE ÇA FERME. JE VOUS ACCOMPAGNE ? QUELQUES MINUTES PLUS TARD, AU SORTIR DE LA PHARMACIE AVEC LES ENFANTS, ON N’A JAMAIS FINI DE SE FAIRE DU MAUVAIS SANG. BON, MAINTENANT VOUS ÊTES ÉQUIPÉS… LA PETITE VA PRENDRE CE QU’IL FAUT, MAIS IL FAUDRA CONTINUER À LA SURVEILLER. ET PUIS, ON VA APPELER LE MÉDECIN POUR SAVOIR CE QU’IL EN PENSE. On résume. En cas de diarrhée (à partir de 3 selles liquides), votre enfant manque d’eau, de sucre et de sels minéraux. 200ml 1) Donnez lui une SRO (solution de réhydratation orale), plusieurs fois par heure au début de la diarrhée, puis à volonté jusqu'à la fin de la diarrhée. 2) Proposez lui des aliments qu'il aime. 1 2 3 PRÉPARER UNE SOLUTION DE RÉHYDRATATION ORALE EST TRÈS FACILE. 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 12 3) Surveillez bien l’enfant et demandez l’avis de votre médecin. Et souvenez-vous, on ne badine pas avec la santé ! 12/03/10 15:15:55 ET SI ON PARLAIT DIARRHÉE ? 1 flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl fl flflfl réflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflfl flflflfl 2 5 flflflfl flflflfl 6 flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl fl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl 4 flflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflfl flflflfl flflflfl flflflfl flflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl fl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl fl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflfl 3 Ouiz 7 flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl fl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflfl flflflfl flflflfl flflflfl flflflfl 1 Vrai : flflflflflflflflflflfl flflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflfl 2 Faux : flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl 6 flflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl 3 Vrai : C’est le deuxième réflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl 5 Faux : flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl Faux : flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflfl 7 Vrai : flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflfl 4 Vrai : flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl fl 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 13 flflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl flflflflflflflflflflflfl flflfl 12/03/10 15:15:57 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 14 12/03/10 15:16:00 Bonsoir, chers téléspectateurs, chères téléspectatrices, merci d’être si nombreux pour suivre un nouvel épisode du feuilleton qui vous passionne. « DEUXIÈME BUREAU » C’EST LE WEEK-END… LES AMIS SE RETROUVENT AU RESTAURANT : JEAN, KODJO ET ANTOINE SONT INSÉPARABLES. ANTOINE A UNE RÉVÉLATION À FAIRE. J’AI RENCONTRÉ QUELQU’UN… PAS UN MOT À NATHALIE SURTOUT… L’ANNÉE DERNIÈRE. AH BON, MAIS DEPUIS QUAND ? ALORS COMME ÇA TU AS UNE DOUBLE VIE ? ON VA T’APPELER DOM JUAN, ANTOINE. QUOI ? ET TU NE NOUS AS RIEN DIT ? TU CACHES BIEN TON JEU… C’EST POUR ÇA QUE TU N’AS PLUS LE TEMPS POUR NOUS… QUI T’A DIT QUE CE GARS ÉTAIT SÉRIEUX ? TOI, L’ÉTERNEL CÉLIBATAIRE, LAISSE-MOI TRANQUILLE : TOUT VA BIEN DANS MON COUPLE… NE VIENS PAS PARLER DE MALHEUR ! ON PEUT RIRE, NON ? ÉCOUTE, JE SUIS LE PREMIER SURPRIS… MAIS L’AMOUR FRAPPE TOUJOURS DEUX FOIS, NON ? KODJO, COMMENT TU FAIS, TOI, POUR ÊTRE AUSSI SÉRIEUX ? 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 15 12/03/10 15:16:02 AU TAXIPHONE, AWA LAISSE PARLER SON CŒUR. Décidément, l’amour est sur toutes les lèvres : au taxiphone, la même conversation réunit Chantal, la femme de Kodjo, leur redoutable voisine Awa et Aminata. AH, MA CHÈRE ! JE SUIS TOUJOURS CÉLIBATAIRE… JE NE MANQUE PAS DE PROPOSITIONS, MAIS À QUI FAIRE CONFIANCE ? TU CONNAIS LES HOMMES… C’EST BARATIN ET COMPAGNIE : DEVANT TOI, ILS FILENT COMME DES AGNEAUX, MAIS QUAND TU TOURNES LE DOS… …L’AGNEAU DEVIENT UN LOUP QUI CHASSE LA GAZELLE ! CHANTAL NE PARTAGE PAS CET AVIS. PARDON, MAIS VOUS GÉNÉRALISEZ TROP. CHACUN CONNAÎT POUR LUI SEULEMENT : MOI MON HOMME EST SÉRIEUX. HÉÉÉÉ ? MOI MÊME, JE FAIS EN SORTE QU’IL N’AIT AUCUNE RAISON D’ALLER VOIR AILLEURS. 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 16 QUEL HÉÉ ? IL SUFFIT DE TENIR SON MARI, NON ? Visiblement, Kodjo et Chantal sont sur la même longueur d’ondes : c’est beau l’amour, non ? 12/03/10 15:16:05 LES GARS, REGARDEZ, C’EST ELLE, LA PETITE QUE JE FRÉQUENTE. ÇA FAIT UN MOMENT DÉJA. DES JAMBES DE RÊVE ET UN SOURIRE D’ANGE… TOUTE LA DOUCEUR DU MONDE DANS SON DÉHANCHEMENT… C’EST UNE REINE ! C’EST POUR ÇA QUE TU NOUS AS ENTRAINÉ ICI ? POUR TE VANTER DE TES CONQUÊTES ? PARLE PLUS BAS, S’IL TE PLAÎT… J’ESPÈRE AU MOINS QUE TU PRENDS TES PRÉCAUTIONS. PARDON MAIS TU AS FAIT LE TEST DU SIDA ? AVANT DE ME CASER AVEC NATHALIE, ON EST ALLÉ FAIRE LE TEST ENSEMBLE. TOUT VA BIEN. OUI, MAIS AVEC TA MAÎTRESSE, TU AS PRIS TES PRÉCAUTIONS ? BEN, J’AVAIS PAS TROP ENVIE DE CASSER L’AMBIANCE. DÉJÀ QU’ELLE RÂLE PARCE QU’ON SE VOIT EN CACHETTE… ET PUIS DE TOUTES FAÇONS, ELLE EST SÉRIEUSE. ALORS VOUS AVEZ FAIT LE TEST ? OUI, MAIS FAIRE LE TEST, C’EST IMPORTANT : LÀ, TU EXPOSES TOUT LE MONDE À DES PROBLÈMES. TOI, TA FEMME ET TA MAÎTRESSE. IL Y A LE TEST DU SIDA, MAIS AUSSI DE TOUTES LES AUTRES IST* : HÉPATITE B, CHLAMYDIAE, HERPES… Pour prévenir les risques d’infections sexuellement transmissibles lorsqu’on a plusieurs partenaires régulier(e)s, on utilise les mêmes précautions avec chaque partenaire : on fait le test, et après seulement on arrête le préservatif. * Infections Sexuellement Transmissibles 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 17 12/03/10 15:16:08 AU TAXIPHONE, LES LANGUES CONTINUENT À SE DÉLIER. EN TOUT CAS, MOI JE SUIS SURE QUE MON MARI A UN DEUXIÈME BUREAU. ÇA FAIT LONGTEMPS DÉJÀ QUE J’AI REMARQUÉ SON PETIT MANÈGE. TU SAIS, TOUS LES HOMMES SONT PAREILS, NON ? LE PRINCE CHARMANT N’EXISTE PAS. ET TU ACCEPTES ÇA TRANQUILLEMENT ? EN SORTANT DU RESTAURANT, LA CONVERSATION CONTINUE. ÉCOUTE, ANTOINE, QUAND ON A DEUX BUREAUX, IL FAUT PROTÉGER LES DEUX. ON N’ENLÈVE LE PRÉSERVATIF QU’APRÈS AVOIR FAIT LE TEST. C’EST COMME ÇA QU’ON DIT CHEZ NOUS, POUR PARLER D’UNE MAÎTRESSE. TA FEMME, C’EST LE PREMIER BUREAU. TA MAÎTRESSE, C’EST LE DEUXIÈME BUREAU. DEUX BUREAUX ? J’AI COMPRIS LE MESSAGE : PREMIER OU DEUXIÈME BUREAU, IL FAUT METTRE SES AFFAIRES EN ORDRE. ON REPART DE ZÉRO, QUOI… LA VIE EST UN ÉTERNEL RECOMMENCEMENT… C‘EST COMPLIQUÉ VOTRE HISTOIRE ! EXACTEMENT. ET SI TU AS UNE AUTRE AVENTURE SANS UTILISER DE PRÉSERVATIF, ALORS ON RECOMMENCE TOUT : PRÉSERVATIF JUSQU’À CE QU’ON AIT FAIT LE TEST… 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 18 NON, C’EST TA VIE QUI EST COMPLIQUÉE. L’AMOUR SANS RISQUE, C’EST SIMPLE : ON SE PROTÈGE ET ON PROTÈGE LES AUTRES. Les infections sexuellement transmissibles sont courantes. Utiliser un préservatif, c’est protéger votre santé et celle de vos partenaires. Arrêter le préservatif avant d’avoir fait les tests du sida et des IST ? N’y pensez même pas ! On n’oublie pas de se protéger, on ne badine pas avec la santé. 12/03/10 15:16:11 ET SI ON PARLAIT VIH ? 1 fifififififififififififififififififi fifififififififififififi fifi fififififi fififififi fififififififififififififififififififififififififififififi fi fififififi fifififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififi fi fififififi fififififi fififififififififififififififififififififififififi fifi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififi fi 2 fi fi 4 6 fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi 3 fifififififififififififififififififi fifififififififififififififi fi fififififififififififififififififi 5 fifififififififififififififififififififififififififififififififififi fifi de confifififififi fififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififi Ouiz fi fififififififififififififififififi fififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififi fifi fifififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififi fifififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififififi fififififififififififififififififififififi fifi fi fififififififi fififififififififififififififi fififififififififififififififi fifififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififi fififififififififi fi fi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififi fififififififififi 7 8 fifififi fififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fi permet de bénéfififififififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififi fififififififififififififififififififififi fififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fifififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi fi fififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi 1b. 2c. 3a. 4a. 5c. 6c. 7b. 8a 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 19 12/03/10 15:16:14 Réf. 3113-76310-B 9INP002-ROMAN PHOTO 20P.indd 20 12/03/10 15:16:18
