Institut de Recherche en Horticulture et Semences

IRHS
Institut de Recherche en
Horticulture et Semences
IRHS
Institut de Recherche en
Horticulture et Semences
Mardi 16 Septembre
Ac c u e i l d e s co n g r e s s i s t e s e t v e r r e d e b i e n v e n u e
16h – 20h
Enregistrement et installation des posters
Tuesday September 16th
W e lco m e h o u r s a n d d r i n k s
16h – 20h
Registration and poster putting up
Mercredi 17 Septembre matin
Wednesday September 17th morning
Introduction générale
General introduction
S e s s i o n p l é n i è r e- A u d i to r i u m
P l e n a ry s e s s i o n - A u d i to r i u m
Allocutions d’accueil
8h30
Welcome introduction
8h50
Chiffres-clés de la production internationale de carotte et
autres apiacées (Christian Hutin, France)
8h50
Key figures of international production of carrot and other
Apiaceae (Christian HUTIN, France)
9h10
Session 1 : Usages et enjeux des filières apiacées
9h10
Session 1 : Uses and issues of apiaceae channels
10h10
10h40
11h20
11h45
12h30-14h
Pause-café
Session 1 suite
Présentation orale des posters des sessions 1 à 5
10h10
10h40
11h20
11h45
12h30-14h
Coffee break
Following Session 1
Poster oral presentation for sessions 1 to 5
8h30
(Vincent SCHIEBER, Henri PLUVINAGE, Grégoire THOMAS, Mathilde BRIARD)
(Vincent SCHIEBER, Henri PLUVINAGE, Grégoire THOMAS, Mathilde BRIARD)
Chairman : Philipp Simon, USDA-ARS, Madison, U.S.A.
Session posters
Déjeuner
Chairman : Philipp Simon, USDA-ARS, Madison, U.S.A.
Poster session
Lunch
Mercredi 17 Septembre après-midi
Wednesday September 17th afternoon
S e s s i o n t e c h n i q u e — A u d i to r i u m
T e c h n i c a l s e s s i o n — A u d i to r i u m
S e s s i o n s t e c h n i q u e s / s c i e n t i f i q u e s e n pa r a l l è l e
T e c h n i c a l / s c i e n t i f i c s e s s i o n s i n pa r a l l e l
14h
Session 2 : Techniques culturales
14h
Session 2 : Cultural technics
15h40
Pause café
15h40
Coffee break
16h1017h30
Session 3 : Production de semences
16h1017h30
Session 3 : Seed production
Chairman : Marc Delporte, CTIFL, France.
Chairman : Jean-Albert Fougereux, FNAMS, France
S e s s i o n s c i e n t i f i q u e— Sa l l e O p e n g a r d e n
14h
15h40
16h1017h30
Chairman : Marc Delporte, CTIFL, France.
Chairman : Jean-Albert Fougereux, FNAMS, France
Scientific session — Open garden room
Session 4 : Génétique et outils
14h
Session 4 : Genetics and tools
Session 5 : Génétique et génomique: métabolites secondaires
15h40
16h1017h30
Session 5 : Genetics and genomics: secondary metabolites
Chairman : Thomas Nothnagel, JKI, Quedlinburg, Allemagne
Pause café
Chairman : Dariusz Grzebelus, Univ. Agriculture, Krakow,
Pologne
Chairman : Thomas Nothnagel, JKI, Quedlinburg, Germany
Coffee break
Chairman : Dariusz Grzebelus, Univ. Agriculture, Krakow,
Poland
S o i r é e a u C e n t r e d e s Co n g r è s
E v e n i n g pa rt y at Co n g r e s s C e n t e r
19h30
19h30
Dîner
Dinner
4
Jeudi 18 Septembre matin
S e s s i o n p l é n i è r e — A u d i to r i u m
8h30
9h50
10h20
11h
11h30
11h45
12h30-14h
Thursday September 18th morning
P l e n a ry s e s s i o n — A u d i to r i u m
Session 6 : Qualité et valorisation des produits
8h30
Pause café
Session 6 suite
9h50
10h20
Présentation orale des posters des sessions 6 à 10
Prochain symposium et informations sur la journée terrain
Session posters
Déjeuner
11h
11h30
11h45
12h30-14h
Chairman Filippo D’antuono, University of Bologna, Italie
Session 6 : Quality and product valorization
Chairman : Filippo D’antuono, University of Bologna, Italy
Coffee break
Following Session 6
Poster oral presentation for sessions 6 to 10
Symposium future and informations on field day
Poster session
Lunch
Jeudi 18 Septembre après-midi
Thursday September 18th afternoon
Session technique — Auditorium
14h
Session 7 : Protection des plantes: maladies
Chairman : Vincent Faloya, INRA, Rennes, France.
15h40
Pause café
T e c h n i c a l s e s s i o n — A u d i to r i u m
14h
Session 7 : Crop protection : diseases
Chairman : Vincent Faloya, INRA, Rennes, France.
15h40
Coffee break
S e s s i o n s t e c h n i q u e s / s c i e n t i f i q u e s e n pa r a l l è l e
16h1017h50
Session 8 : Protection des plantes: ravageurs
Chairman : François Villeneuve, CTIFL, Lanxade, France
T e c h n i c a l / s c i e n t i f i c s e s s i o n s i n pa r a l l e l
16h1017h50
Session 8 : Crop protection : pests
Chairman : François Villeneuve, CTIFL, Lanxade, France
Session scientifique — Salle Open garden
14h
Session 9 : Maladies - ravageurs et résistances
Chairman : Rosemary Collier, Warwick Crop Centre,
Royaume-Uni
15h40
Pause café
16h10Session 10 : Espèces sauvages apparentées et diversité
17h50
génétique
Chairman : Emmanuel Geoffriau, Agrocampus Ouest, Angers,
France
S c i e n t i f i c s e s s i o n — O p e n g a r d e n ROOM
14h
Session 9 : Pests - diseases and resistance
Chairman : Rosemary Collier, Warwick Crop Centre, United
Kingdom
15h40
Coffee break
16h10Session 10 : Wild relatives and Genetic diversity
17h50
Chairman : Emmanuel Geoffriau, Agrocampus Ouest, Angers,
France
Soirée aux Greniers Saint-Jean
19h30
Prise en charge des participants en autocar à leurs hôtels et
au Centre des Congrès
20h
Réception officielle au Musée Jean Lurçat
20h45
Dîner de gala aux Greniers Saint Jean
23h30 – 0h30 Navette retour en autocar
E v e n i n g pa rt y at l e s G r e n i e r s Sa i n t-J e a n
19h30
Departure from hotels and Congress Center by bus
20h
Official Reception at Jean Lurçat museum
20h45
Gala Dinner at les Greniers Saint Jean
23h30 – 0h30 Return shuttles to hotels
5
Vendredi 19 Septembre
Friday September 19th
8h
Départ en autocar du Centre des Congrès
visites thématiques (au choix)
8h
13h
Déjeuner et visites sur la station expérimentale du GEVES
13h
17h
Retour vers Angers, arrêts des navettes à la Gare d’Angers
Saint Laud et au Centre des Congrès vers 18h
17h
Journée technique sur le terrain
P r o f e s s i o n a l to u r s a n d f i e l d day
Departure from Congress Center by bus
Thematic visits
Lunch and visits at the GEVES experimental station
Return to Angers city, bus stop at Angers Saint Laud railway
station and at Congress center at approximately 18h
Samedi 20 Septembre
Saturday September 20th
9h
9h
J o u r n é e to u r i s t i q u e ( e n o p t i o n )
19h - 19h30
Départ en autocar du Centre des Congrès.
Retour en centre-ville d’Angers, dépose à la gare Saint Laud
To u r i s t i c v i s i t (o p t i o n a l)
19h-19h30
Departure from Congress Center by bus.
Return to Angers city, bus stop at Angers Saint Laud railway station
Mercredi 17 Septembre matin
S e s s i o n p l é n i è r e- A u d i to r i u m
Wednesday September 17th morning
p l e n a ry s e s s i o n - A u d i to r i u m
Introduction générale — general introduction
8h30
Allocutions d’accueil — Welcome introduction
Vincent SCHIEBER, Henri PLUVINAGE, Grégoire THOMAS, Mathilde BRIARD
8h50
Chiffres-clés de la production internationale de carotte et autres apiacées — Key figures of international production of carrot and other Apiaceae
Christian HUTIN, France
Session 1 : Usages et enjeux des filières apiacées — Uses and issues of Apiaceae channels
11h20
Chairman : Philipp Simon, USDA-ARS, Madison, USA
Le projet CIAO ( sélection de la carotte pour l’agriculture biologique) : impacts de la localisation, du système de culture et du fond génétique sur le
rendement de la carotte, la hauteur du feuillage et la saveur de la racine
The CIOA (Carrot Improvement for Organic Agriculture) Project: Location, Cropping System, and Genetic Background Influence Carrot Performance
including top height and flavour
Philipp SIMON, USA
Analyse du cycle de vie de la production de carotte en France
Life cycle assessment of carrot production in France
Dominique GRASSELLY, France
Production et sélection de carotte au Japon : tendances actuelles
Trends in carrot production and breeding in Japan
Taro TAKAGI, Japan
Pause-café — coffee break
Usage culinaire du fenouil sauvage: panorama, enquête préliminaire sur le terrain et perspectives analytiques
Wild fennel culinary uses: an overview, preliminary on-field documentation and analytical perspectives
Luigi Filippo D’ANTUONO, Italy
Nantaise et autres types - réflexions des sélectionneurs sur les caractères de la carotte
Nantes and beyond - thoughts by breeders on trait complexes in carrot
Bodo TROGNITZ, France
Présentation orale des posters des sessions 1 à 5 - Poster oral presentation for sessions 1 to 5
11h45
Session posters — Poster session
9h10
9h30
9h50
10h10
10h40
11h
7
Mercredi 17 Septembre après-midi
s e s s i o n t e c h n i q u e — A u d i to r i u m
Wednesday September 17th afternoon
t e c h n i c a l s e s s i o n — A u d i to r i u m
Session 2 : Techniques culturales — Cultural technics
Chairman : Marc Delporte, CTIFL, France
14h
14h20
14h40
15h
15h20
15h40
Influence de la technique de couverture directe avec un film de polyethylene perforé sur le rendement et la précocité de trois cultivars de carotte
Influence of the technique of direct covering with a perforated polyethylene (PE) film on yield and earliness of three carrot cultivars
Joao Carlos silva DIAS, Portugal
Fertilisation phosphatée de la carotte : des pratiques à rénover
Updating phosphate fertilising practices in carrot crops
Christiane RAYNAL-LACROIX, France
Capacité d’absorption d’éléments minéraux par les racines d’Arracacha
Capacity to absorb mineral nutrients from Arracacha roots
Lilian SOUZA, Brazil
Impact des microéléments et d’une fertilisation précoce chez la carotte : expérimentations menées en Californie
Impact of Micronutrient and Early Fertilization in Carrots: Experiences from California
Jeff BAUBLITS, Canada
Protéger la semence pour assurer son succès dès les premières étapes - Platforme FarMore Technology
Protecting the Seed for Early Success - FarMore Technology Platform
Anna DUTTON, Switzerland
Pause-café — coffee break
Session 3 : Production de semences — Seed production
Chairman : Jean-Albert Fougereux, FNAMS, France
16h10
16h30
16h50
17h10
La France, l’un des premiers pays producteurs de semences de carotte au monde
France, a leading producer for carrot seeds in the world
Emmanuelle LAURENT, France
Le brunissement d’ombelle et la nécrose de la tige dus à Diaporthe angelicae / Phomopsis dauci sur carotte en France
Umbel browning and stem necrosis caused by Diaporthe angelicae/Phomopsis dauci on carrot in France
Julie GOMBERT, France
Tests de transmission de Candidatus Liberibacter solanacearum par les semences de carotte
Transmission tests of Candidatus Liberibacter solanacearum by carrot seeds
Marianne LOISEAU, France
Étude anatomique et fréquence du phenotype de mâle-stérilité au sein de cinq populations iraniennes de Coriandrum sativum L.
Anatomical study and frequency of male sterility phenotype in five Iranian populations of Coriandrum sativum L.
Emad SHAHMANSOURI, Iran
8
Mercredi 17 Septembre après-midi
s e s s i o n s c i e n t i f i q u e — Sa l l e O p e n g a r d e n
Wednesday September 17th afternoon
scientific session — Open garden room
Session 4 : Génétique et outils — Genetics and tools
Chairman : Thomas Nothnagel, JKI, Quedlinburg, Germany
14h
14h20
14h40
15h
15h20
15h40
Diversité génétique chez la carotte : séquençage nouvelle génération de collections de ressources génétiques
Genetic diversity in carrot: Next generation sequencing of genetic resource collections
Charlotte ALLENDER, United Kingdom
Culture in vitro d’anthères et d’ovules chez la carotte (Daucus carota L.)
Anther and ovule in vitro culture in carrot (Daucus carota L.)
Arthur DOMBLIDES, Russia
Le génome de la carotte : élaboration d’un outil génomique pour accélérer la sélection et l’étude de l’évolution des génomes au sein des apiacées
The carrot genome: establishing a genomic framework to accelerate carrot breeding and genetics and study genome evolution within the Apiaceae
Massimo IORIZZO, USA
Fréquence de génotypes mâle-stériles au sein de huit populations locales iraniennes de carotte (Daucus carota L.)
Frequency of male sterility genotypes in eight carrot Iranian Landraces (Daucus carota L.)
Emad SHAHMANSOURI, Iran
Activités de prébreeding chez Vilmorin
Carrot prebreeding activities at Vilmorin
Arnaud THABUIS, France
Pause-café — coffee break
Session 5 : Génétique et génomique : métabolites secondaires — Genetics and genomics: secondary metabolites
Chairman : Dariusz Grzebelus, Univ. Agriculture, Krakow, Poland
16h10
16h30
16h50
17h10
Implication du gène PTOX dans la croissance de la racine secondaire de carotte et dans la biosynthèse des caroténoïdes - Diversité de séquence
Carrot PTOX gene is involved in both secondary root growth and carotenoid biosynthesis and shows sequence diversity
Hélia CARDOSO, Portugal
Les études de prochaine génération des caroténoïdes chez la carotte (Daucus carota L.)
The next generation of carotenoid studies in Carrot (Daucus carota L.)
Shelby ELLISON, USA
Un focus sur la régulation de l’accumulation des caroténoïdes dans la racine de carotte
A focus on the regulation of carotenoid accumulation in carrot root
Florent PERRIN, France
Mécanismes moleculaires de l’accumulation des caroténoïdes chez la carotte
Molecular mechanisms of carotenoid accumulation in carrots
Ralf WELSCH, Germany
9
Jeudi 18 Septembre
S e s s i o n p l é n i è r e — A u d i to r i u m
Thursday September 18th
p l e n a ry s e s s i o n — A u d i to r i u m
Session 6 : Qualité et valorisation des produits — Quality and product valorization
Chairman : Filippo D’Antuono, University of Bologna, Italy
8h30
8h50
9h10
9h30
9h50
10h20
10h40
11h
11h30
11h45
Évaluation sensorielle d’une collection de carottes
Sensory Evaluation of Carrot Germplasm
Luigi Filippo D’ANTUONO, Italy
Qualité organoleptique de la carotte, importance de la variété et du lieu de production dans la perception de la qualité organoleptique de la carotte
Organoleptic quality of the carrot. Importance of variety and location of production in the perception of sensory quality of carrot
Brigitte NAVEZ, France
Bénéfices nutritionnels et santé apportés par les carottes et les extraits de leurs semences
Nutritional and health benefits of carrots and their seed extracts
Joao Carlos SILVA DIAS, Portugal
Effets de la consommation de carotte sur le risque de cancer de l’intestin
Effects of carrot consumption on intestinal cancer risk
Humphrey GARTI, United Kingdom
Pause-café — coffee break
La carotte : un légume et une crudité en quête de rajeunissement auprès des consommateurs
Carrot: a vegetable and a crudity seeking rejuvenation with consumers
Catherine BAROS, France
Rapide et non destructive - la spectroscopie vibrationnelle au service de la sélection
Fast and non-destructive - Vibrational spectroscopy on duty for breeding control
Andrea KRÄHMER, Germany
Présentation orale des posters des sessions 6 à 10
Poster oral presentation for sessions 6 to 10
Prochain symposium et informations sur la journée terrain
Symposium future and informations on field day
Session posters — Poster session
11
Jeudi 18 Septembre après-midi
s e s s i o n t e c h n i q u e— A u d i to r i u m
Thursday September 18th afternoon
t e c h n i c a l s e s s i o n — A u d i to r i u m
Session 7 : Protection des plantes : maladies — Crop protection : diseases
Chairman : Vincent Faloya, INRA, Rennes, France
14h
14h20
14h40
15h
15h20
15h40
Construction et évaluation de systèmes légumiers à dominante carotte permettant de réduire l’utilisation des pesticides d’au moins 50%
Design and assessment of cropping systems with carrot as main crop in order to reduce by 50% the pesticide level
Vincent FALOYA, France
La souche I-1237 de Trichoderma atroviride protège les cultures légumières des maladies telluriques
Trichoderma atroviride, strain I-1237, reduces the impact of soilborne fungal pathogen in production
Emanuelle MOUNIER, France
Développement d’un sol suppressif pour le contrôle du cavity spot
Development of a disease suppressive soil for managing cavity spot
Mike DAVIS, USA
La gamme d’hôte d’Alternaria dauci est elle restreinte à la carotte ?
Is host range of Alternaria dauci restricted to carrot?
Valérie LE CLERC, France
Lutte intégrée contre la sclérotiniose de la carotte par broyage du feuillage
Integrated control of Sclerotinia in carrots by foliage clipping
Howard HINDS, United Kingdom
Pause-café — coffee break
Session 8 : Protection des plantes : ravageurs — Crop protection : pests
Chairman : François Villeneuve, CTIFL, Lanxade, France
16h10
16h30
16h50
17h10
Quelques spécificités de la biologie de la mouche de la carotte (Psila rosae Fabre) pour une prévision des risques plus précise en culture de carotte
(Daucus carota L.)
Some biology specificities of carrot root fly (Psila rosae Fabre) for a more accurate forecasting in carrot (Daucus carota L.)
François VILLENEUVE, France
Niveaux de contrôle naturel de la mouche de la carotte, Psila rosae Fabre, observés en cultures conventionnelles d’apiacées en France
Levels of natural control of carrot root fly, Psila rosae Fabre, observed in conventional umbellifera crops in France
Sébastien PICAULT, France
Évaluation de nématicides alternatifs pour le contrôle des nématodes des nodosités des racines / Évaluation de la phénologie de la cicadelle et
dommages provoqués en production de carotte en Californie
Evaluation of Alternative Nematicides for the Control of Root-Knot Nematodes/ Evaluation of Flea Beetle Phenology and Damage to Carrot Production
in California
Mike DAVIS, USA
Le psylle de la carotte (Trioza apicalis) peut-il être contrôlé à l’aide de plantes-pièges?
Can the carrot psyllid (Trioza apicalis) be controlled with a trap crop?
Ulf NILSSON, Sweden
12
Jeudi 18 Septembre après-midi
s e s s i o n s c i e n t i f i q u e — Sa l l e O p e n g a r d e n
Thursday September 18th afternoon
scientific session — Open garden room
Session 9 : Maladies- ravageurs et résistance — Pests - diseases and resistance
Chairman : Rosemary Collier, Warwick Crop Centre, United Kingdom
14h
14h20
14h40
15h
15h20
15h40
Recherches en contrôle intégré des maladies et des ravageurs de la carotte
Research on integrated pest and disease management in carrot crops
Rosemary COLLIER, United Kingdom
Influence d’exsudats fongiques d’Alternaria dauci sur la résistance partielle de la carotte
Influence of fungal exudates of Alternaria dauci on carrot partial resistance
Romain BERRUYER, France
Alternaria petroselini champignon pathogène du persil en Serbie
Alternaria petroselini pathogen of parsley in Serbia
Aleksandra BULAJI, Serbia
Recherche sur la cause virale de la nécrose interne de la carotte
Investigating the viral cause of carrot internal necrosis
Adrian FOX, United Kingdom
Caractérisation de la résistance à Alternaria parmi les espèces sauvages apparentées à la carotte (Daucus carota spp. carota)
Resistance characterization of carrot wild relatives (Daucus carota spp. carota) to Alternaria
Thomas NOTHNAGEL, Germany
Pause-café — coffee break
Session 10 : Espèces sauvages apparentées et diversité génétique — Wild relatives and Genetic diversity
Chairman : Emmanuel Geoffriau, Agrocampus Ouest, Angers, France
16h10
16h30
16h50
17h10
Diversité génétique et aspects taxonomiques de la carotte sauvage en France
Genetic diversity and taxonomic aspects of wild carrot in France
Emmanuel GEOFFRIAU, France
Études intégrées moléculaires et morphologiques des Daucus
Integrated molecular and morphological studies of Daucus
Carlos ARBIZU, USA
Le cycle de vie de la carotte, les flux de gènes potentiels et le caractère invasif
Carrot life cycle and potential for gene flow and invasiveness
Johanne BRUNET, USA
Différenciation de la carotte sauvage en Europe - une approche gène candidat
Unravelling wild carrot differentiation in Europe - a candidate gene approach
Tania NOBRE, Portugal
13
Session posters
G r a n d ha l l — 17 e t 18 s e p t e m b r e 11 h 4 5 - 1 2 h 30
Session 1
Session 2
Session 3
Session 4
Session 5
Session 6
Session 7
Session 9
Session 10
Session posters
G r a n d ha l l — S e p t e m b e r 1 7 t h a n d 1 8 t h 1 1 h 45 - 12 h 30
Identification de variables influencant la qualité commerciale, la qualité sanitaire et le rendement de la carotte des sables
Identification of certain variables influencing the yield, commercial and sanitary quality of sand-grown carrots — Franck VIAL,France
Synthèse de dix années d’essais désherbage 2003-2013
Synthesis of weeding carrot trials 2003-2013 — Olivier FAVARON, France
Gestion contrôlée des apports en azote: application de la méthode PILazo à la production de carotte
Supervised nitrogen management: application of the PILazo method to carrot crops — Christiane RAYNAL LACROIX, France
Importance de la date de semis et de la durée d’exposition au froid sur l’induction florale chez la carotte (Daucus carota L.)
Importance of sowing times and chilling exposure on the induce flowering of carrot (Daucus carota L.) — François LATOUR, France
Effet de différents régimes N et K sur la croissance, l’ordre des ombelles, le rendement en semences et la qualité chez la carotte (Daucus carota L.)
Effect of Different Regimes of N and K on Growth, Umbel Order, Seed Yield and Quality Attributes of Carrot (Daucus carota) — Malik FERDOSI, Pakistan
Isolement et caractérisation du champignon responsable de la maladie des grillures d’ombelles sur carotte porte-graine en France
Umbel browning and stem necrosis on carrot in France: isolation and characterization of the fungal pathogen — Pascal POUPARD, France
Exploration de la variabilité naturelle pour l’amélioration de la carotte - une approche gène candidat
Screening natural variability for carrot breeding application - a target gene approach — Hélia CARDOSO, Portugal
Les outils moléculaires au service de la qualité des semences chez Vilmorin
The molecular tools dedicated to assess the seed quality at Vilmorin — Matthieu JOURDAN, France
Caractérisation et évaluation de coriandres traditionnels et sauvages en Alentejo (Portugal)
Characterization and evaluation of traditional and “silvestered” coriander in Alentejo (Portugal) — Elsa LOPES, Portugal
Mise en place d’une collection de marqueurs basée sur le polymorphisme d’insertion de DcSto pour le génotypage de la carotte
Development of a carrot genotyping panel based on DcSto insertion polymorphisms — Alicja MACKO-PODGÓRNI, Poland
Marqueurs CAPS pour la détection de pollinisation croisée avec du pollen sauvage chez la carotte
CAPS markers for detection of carrot cross-pollination with wild pollen — Gabriela MACHAJ, Poland
Nouvelles connaissances sur la génétique de l’accumulation des anthocyanes chez la carotte
New insights into the genetics of anthocyanin accumulation in carrot — Mehtap YILDIZ, USA
Les préférences des consommateurs français : possibilités de segmenter le marché de la carotte
French consumer preferences: possibilities to make some segmentation in carrot — Brigitte NAVEZ, France
Investigation des effets de la consommation de carottes et autres légumes riches en polyacétylène sur les biomarqueurs des risques de maladies chroniques
An investigation to determine the effects of consumption of carrots and other polyacetylene-rich vegetables on biomarkers of chronic disease risk — Sarah WARNER, United Kingdom
Caractéristiques physicochimiques, composés volatiles, caroténoïdes, composés phénoliques et vitamine C de douze variétés de carotte de couleurs différentes
Physicochemical Characteristics, Volatiles, Carotenoids, Phenolic Compounds and Vitamin C of twelve different colored Carrot Varieties — Brigitte NAVEZ, France
Distinction entre types de persil sur la base de leur teneur et composition en huile essentielle
Discrimination among parsley types on the basis of essential oil content and composition — Luigi Filippo D’ANTUONO, Italy
Analyse d’indices simples de forme de racines de carotte — An analysis of simple shape indices of carrot roots — Luigi Filippo D’ANTUONO, Italy
Validation d’une méthode d’analyse par HPLC des caroténoïdes de la carotte
Improved liquid chromatographic method for determination of carotenoids in carrot — Séverine GAGNE, France
Panorama des maladies de la carotte et de leurs fréquences
Overview of carrot diseases and the frequency in which they are found — Theo VAN DER HORST, Netherland
Sources de résistance du persil (Petroselinum crispum) à la septoriose (Septoria petroselini) et au mildiou (Plasmopara petroselini), des maladies importantes économiquement
Resources for resistance in parsley (Petroselinum crispum ) to economically important diseases Septoria blight (Septoria petroselini ) and downy mildew (Plasmopara petroselini ) — Reiner KRAMER, Germany
Cartographie génétique et comparaisons synténiques au sein de la famille des apiacées — Molecular mapping and syntenic comparisons across the Apiaceae family — Shelby ELLISON, USA
Étude de la diversité génétique et de l’évolution spatio-temporelle de populations naturelles pour l’optimisation de leur conservation : l’exemple du cerfeuil-tubéreux
Assessing the genetic diversity and the temporal evolution of plant populations for an optimized conservation: the example of the tuberous-rooted chervil — Valérie LE CLERC, France
Caractérisation morphologique d’une collection de Daucus L. en Tunisie — Morphological characterization of Daucus L. germoplasm collection in Tunisia — Najla MEZGHANI, Tunisia
14
Vendredi 19 Septembre
Friday September 19th
Matin
Morning
• Programmes de recherche sur la qualité et la résistance aux maladies en
horticulture et semences
IRHS (Institut de Recherche en Horticulture et Semences)
• La filière plantes aromatiques et médicinales et travaux d'expérimentation sur
les apiacées
ITEIPMAI (Institut Technique des Plantes à Parfum, Médicinales et Aromatiques)
• Sélection, production et usinage de semences de carotte
Vilmorin
• La filière semences et le contrôle officiel de la qualité des semences
Station Nationale d’Essais de Semences du GEVES
• Techniques de production de carotte et de céleri (visite d’exploitation)
• Production et commercialisation de carotte et autres apiacées en agriculture
biologique, sélection participative - visite de ferme en agriculture biologique
• Research programs on quality and disease resistance in horticulture and seeds
IRHS (Institute of research on horticulture and seeds)
• The Aromatic and medicinal plants Chain : experimentations on Apiaceae
ITEIPMAI (Technical institute for perfume, medicinal and aromatic plants)
• Carrot breeding, seed production and processing
Vilmorin Seed Company
• Seed chain and official seed quality control
GEVES - SNES (Station Nationale d’Essais de Semences)
• Production techniques of carrot and celeriac (farm visit)
• Production and commercialization of organic carrot and other Apiaceae,
participatory breeding - Visit of an organic farm
Après-midi
Afternoon
• Ateliers sur l’analyse sensorielle et sur l’identification et gestion des bioagresseurs
• Workshops on sensorial analysis, diseases identification and management
• Essais au champ : résistance à Alternaria, optimisation de la fertilisation azotée, ressources
génétiques, plateforme variétés commerciales de carotte, plantes de service, autres apiacées
cultivées
• Démonstrations et stands de sponsors
• Field trials on Alternaria resistance, nitrogen fertilisation management, genetic resources,
carrot commercial varieties, intercropping species, other cultivated Apiaceae
• Sponsors exhibitions and demonstration
retour vers Angers par bus à 17h00
Arrêts des navettes à la Gare d’Angers Saint Laud et au Centre des Congrès vers
18h
return to Angers city by bus at 5.00 PM
Bus stop at Angers Saint Laud railway station and at Congress center at
approximately 6.00 PM
Journée technique sur le terrain
v i s i t e s t h é m at i q u e s — D é pa rt 8 h 0 0
déjeuner et visites sur la station expérimentale du GEVES ( commun à tous )
PRO F ESSION A L TOURS A ND F IELD DAY
t h e m at i c v i s i t s i n t h e m o r n i n g — D e pa rt u r e 8 : 0 0 a m
Lunch and visits at GEVES experimental station ( common to all groups )
15
16
17
the greenest city
in France
“
Did you know that Angers is an international
point of reference in the field of plant?
Angers offers indeed a unique territorial concentration in
Europe on all plant-related field :
• an horticultural campus for advanced training courses
and research in plant sciences
Training, research and production of plants are in Angers
• Végépolys the internationally-renowned competitive
cluster with its businesses in
all branches
(horticulture, garden centres, tree farming, market
gardening, seed, bulbs, young plants, fragrant,
aromatic and medicinal herbs, vine-growing)
• the headquarters of the Community Plant Variety
Office (CPVO) and the study group of the control of
variety and seeds (GEVES)
Have you already booked your ticket to come to
Angers for the must-see trade fairs?
Angers is only 1 hour 30 minutes from Paris by train !
• 13th to 15 th of January 2015, the SIVAL is the
professional fair of equipment and services for plant
production
• 3rd to 5th of February 2015, the fair of Loire wines
• 17th to 19th of February 2015, the salon du vegetal
• …and in 2022 the international horticulture congress
Take your time to stay and discover Angers
Music festival on the river
Trade fair of Loire wines
Enjoy the Loire Valley, a UNESCO world Heritage,
the castle of Angers, a 12th century fortress which
overlooks the Maine river, the numerous gardens of
Angers and Terra Botanica, which is the unique theme
park dedicated to plant life.
© AngersLoireMétropole/Direction InformationCommunication / photos : F. Tijou / T. Bonnet
“
Welcome to Angers,
Luigi Filippo D’Antuono, University of Bologna, Italy
19