Grässlin products for individual control of temperature

Transcription

PRODUCT CATALOGUE TEMPERATURE CONTROL
Grässlin products for individual
control of temperature
Zeitschaltuhr
Thermostat
Lichtsteuerun
Temperature control: Feel good at any time of year
Room thermostats
Heating time switches
Excellent products
The precise room thermostats and time switches for heating
applications offer a variety of options for temperature control
in residential, office, commercial and industrial buildings. They
help to individually control the desired temperature with energy
efficiency and thus increase comfort - in every season.
Impressive benefits
Whether wired or wireless communication: Grässlin products
for temperature control can be easily installed or retrofitted and
adapted to request. Their high functionality, intelligent features,
ease of use and reliability are impressive.
Feel good and save costs: easy and reliable with the precise
room thermostats and heating time switches from Grässlin.
2
3
4
Table of Contents
► Room thermostats
Overview06
Digital room thermostats - Selection guide
08
thermio 10
Analogue room thermostats - Selection guide
18
thermio 20
► Programmable room thermostats
Overview26
Digital programmable room thermostats - Selection guide
28
feeling30
Analogue Programmable room thermostats - Selection guide
36
famoso38
Receiver programmable room thermostats42
RecUno rf
42
► Universal and heating time switches
Overview44
Multi-tariff time switches46
ECOsave 46
Digital universal & heating time switches - Selection guide
48
IHT50
GPT52
QE54
QEG56
Analogue universal & heating time switches – Selection guide
58
IHT60
GPT62
QM64
5
Room thermostats – Overview
Digital and analogue room thermostats: The ideal solution
for controlling the comfort temperature
LARGE SELECTION, SIMPLE INSTALLATION
Productline thermio
The comfort temperature can be individually controlled with energy efficiency in individual rooms
using the thermio family room thermostats from
Grässlin.
The digital room thermostats provide this via
an electronic temperature controller. The target
and actual temperatures, as well as the system
status, are shown via the display.
Analogue room thermostats have a bimetallic
room thermostat with thermal feedback. The high
With their intelligent performance features, the digital and analogue room
thermostats are impressive for suitable time and temperature control.
6
control accuracy contributes significantly to the
reduction of energy costs.
Heating or cooling systems, underfloor heating
systems, chilled ceilings or fan coils can be controlled via thermio room thermostats. In addition,
these products are distinguished by their slim
design and easy installation.
Room thermostats – Overview
Room thermostats
► Digital room thermostats
Selection guide
08
thermio E10
thermio 60312
thermio 70312
thermio 71314
thermio touch16
► Analogue room thermostats
Selection guide
18
thermio 10220
thermio 10320
thermio 40222
thermio 40322
thermio 51324
7
Digital room thermostats - Selection guide
Digital room thermostats – Selection guide
thermio E
Operating mode
Display lighting
External input
Frost protection
Control function
Supply voltage
Status display
Control range
Page
8
Rotary knob
–
–
–
Heating
AC 24 V (Power Stealing) 50-60 Hz
thermio 603
Rotary knob
Blue
–
+5° C ... +30° C
Heating or cooling
DC 3 V (2 x 1.5 V AAA LR3 alkaline battery)
–
+5° C ... +30° C
10
12
Digital room thermostats – Selection guide
thermio 703
thermio 713
thermio touch
Buttons
Blue
–
Buttons
Blue
–
Touch screen
Blue
Heating or cooling
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
–
+5° C ... +35° C
Heating or cooling
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
–
+5° C ... +35° C
Heating
12
14
16
+5° C ... +35° C
9
Digital room thermostats – thermio – thermio E
Digital room thermostats – thermio E
ITEM NO. 04.46.0014.1 / EAN CODE 4010940033231
PRODUCT DESCRIPTION
The thermio E is a thermostat having an electronic
temperature controller with Power Stealing. The comfort temperature can be conveniently controlled and
monitored by a large rotary knob with a wide control
range. The target and actual temperatures, as well as
the system status, are shown via the display. The high
control accuracy and low power consumption contribute to the reduction of energy costs. This thermio is
distinguished by its slim design and easy mounting on
flush-mounted boxes.
► Utilisation efficiency through high control accuracy
► Surface mounting for easy and quick installation
► The low power consumption contributes to
the reduction of energy costs
APPLICATION AREAS
► Heating systems
► Underfloor heating
►Radiators
► Electric heating
► Motorised valves
►Actuators
DIMENSIONAL DRAWINGS
75
71
CIRCUIT DIAGRAM
27
1
2
24 V AC
10
Digital room thermostats – thermio – thermio E
TECHNICAL DATA
REPLACEMENT PARTS /
ACCESSORIES
Electrical specifications
Supply voltage
Power consumption
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
AC 24 V (Power Stealing) 50-60 Hz
100 mW
Heating
2-point (ON/OFF)
±0.5 K
+5° C ... +30° C
±0.5° C (20 K/hour)
► Setting
Item no. 04.46.0038.6
EAN Code 4010940035044
Electrical connection
Device
Latching screw with wire protection max. 2.5 mm2
Communication type
Wired
2-wire
Display and format
Status display
Status display heating (flame symbol)
Environmental conditions
Humidity (operating)
Temperature (operation)
10% ... 90% relative humidity, non-condensing
±0° C ... +30° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
60 g
Plastic ABS
Surface mounting (4-hole mounting on flush-mounted box)
Standard compliance
ErP class
I
ErP function
ON/OFF room thermostat
ErP contribution to seasonal characteristics space heating 1%
energy efficiency
Protection type
IP20
Protection class
II, after appropriate mounting
Approvals
CE
GOST
11
Digital room thermostats – thermio – thermio 603 thermio 703
Digital room thermostats – thermio
thermio 603
PRODUCT DESCRIPTION
The thermio 603 and thermio 703 are room thermostats
with electronic temperature controllers. Both the current
and target temperatures are conveniently shown, even
in low light conditions, via a display. The heating or
cooling control type can be switched using a selection
switch. These two variants are distinguished by their
very flat design.
► Increased comfort through a large control range of
temperatures
► The frost protection function prevents the freezing of
radiators or icing of piping, even when switched off
► Long battery life through efficient energy
management
thermio 703
APPLICATION AREAS
► Heating or cooling systems
►Radiators
► Electric heaters
► Cooling ceilings
►Actuators
CIRCUIT DIAGRAMS
NC
COM
NO
N
Max. 6(2)A 250 V AC
thermio 603
L
120,9
COM
NO
NC
81,9
N
L
18
Max. 6(2)A 250 V AC
12
N
L
230 V AC 50 Hz
N
L
thermio 703
Digital room thermostats – thermio – thermio 603 thermio 703
TECHNICAL DATA
Current output
Switching capacity - resistive load
Switching capacity - inductive load cos. phi 0.6
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
Changeover, potential-free, opening width < 3 mm
6 A / 250 V AC
2 A / 250 V AC
Heating or cooling
2-point (ON/OFF)
±0.4 K / ±0.6 K
+5° C (frost protection)
±1° C (20 K/hour)
Device
Communication type
Wired
2-wire
Operating data
Hand switch
Heating or cooling
Display and format
Resolution
Display update
Display lighting
Room temperature display
Room temperature 0.1° C
Target temperature 0.5° C
Every 10 seconds
Light blue
+0° C ... +40° C
-5° C ... +45° C
General data
Colour
Material
Mounting
White
Plastic ABS
Standard compliance
ErP class
I
ErP function
energy efficiency
Protection type
IP30
Protection class
Approvals
CE
GOST
PRODUCT VARIANTS
Item no.
EAN Code
thermio 603
thermio 703
04.46.0016.1
4010940041328
04.46.0017.1
4010940041335
1 year (depending on the switching frequency)
+5° C ... +30° C
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
108 g
114 g
Supply voltage
Battery life
Control range
+5° C ... +35° C
General data
Weight
13
Digital room thermostats – thermio – thermio 713
Digital room thermostats – thermio 713
ITEM NO. 04.46.0018.1 / EAN CODE 4010940041342
PRODUCT DESCRIPTION
The thermio 713 is a room thermostat with electronic
temperature controllers. Both the current and target
temperatures are conveniently shown, even in low light
conditions, via a display. The heating or cooling control
type can be switched using a selection switch. In
addition, the fan speed of the system can be adjusted
according to individual needs using the 3-step selection
switch. This thermio is distinguished by its very flat
design.
► Increased comfort through wide temperature control
range
APPLICATION AREAS
► Heating or cooling systems
►Radiators
► Cooling ceilings
►Actuators
► 3-stage fan coils
CIRCUIT DIAGRAM
82,4
111,1
N
L
NC
NO
26
HEIZEN /
14
F1: Min. Geschw.
F2: Med. Geschw.
F3: Max. Geschw.
KÜHLEN
L N
230 V AC 50 Hz
N
Max. 6(2)A 250 V AC
F1 F2 F3
VENTILATOR
N
Digital room thermostats – thermio – thermio 713
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Current output
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
6 A / 250 V AC
2 A / 250 V AC
Heating or cooling
2-point (ON/OFF)
±0.4 K / ±0.6 K
+5° C ... +35° C
±1° C (20 K/hour)
Device
Communication type
Wired
2-wire
Operating data
Hand switch
3-stage speed fan coils
Heating or cooling
Display and format
Resolution
Display update
Display lighting
Room temperature 0.1° C
Target temperature 0.5 ° C
Every 10 seconds
Light blue
+0° C ... +40° C
-5° C ... +45° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
128 g
Plastic ABS
Standard compliance
ErP class
I
ErP function
energy efficiency
Protection type
IP30
Protection class
Approvals
CE
GOST
15
Digital room thermostats – thermio – thermio touch
Digital room thermostat – thermio touch
ITEM NO. 04.46.0019.1 / EAN CODE 4010940041359
PRODUCT DESCRIPTION
The thermio touch is a room thermostat with electronic
temperature controllers. With the large, backlit touch
screen, user-friendly programming and operation using
the fingers is ensured, even in low light conditions. To
increase the energy balance, the thermio touch has
external inputs, whereby, for example, the weather-dependent control system can be implemented
with an outdoor temperature sensor. This thermio is
distinguished by a simple and modern design with low
profile.
range
► Increase of the energy balance through external
inputs connected to motion or presence detectors,
temperature sensors, floor sensors, window contact
or telephone remote switch
► Touch screen for comfortable operation with fingers
APPLICATION AREAS
► Heating systems
► Heat pumps
► Circulating pumps
►Radiators
►Actuators
CIRCUIT DIAGRAM
81,9
111
NC
COM
NO
27
Max. 6(2)A 250 V AC
16
S1
S2
N
L
externer
Eingang
Digital room thermostats – thermio – thermio touch
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Battery life
Current output
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
1 year (depending on the switching frequency)
6 A / 250 V AC
2 A / 250 V AC
Heating
2-point (ON/OFF)
±0.4 K / ±0.6 K
+5° C ... +35° C
±1° C (20 K/hour)
Device
External inputs
Latching screw with wire protection
Communication type
Wired
2-wire
External inputs
Analogue
Digital
Potential free
Outdoor temperature sensor NTC 100 kΩ
Display and format
Resolution
Display
Display update
Display lighting
Status display
Room temperature 0.1 ° C
Target temperature 0.5° C
Touch screen
Every 10 seconds
Light blue
+0° C ... +40° C
Battery state
Status display heating (flame symbol)
-5° C ... +45° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
168 g
Plastic ABS
Standard compliance
ErP class
I
ErP function
energy efficiency
Protection type
IP30
Protection class
Approvals
CE
GOST
17
Analogue room thermostats – Selection guide
thermio 102
External input for time switch (night-time reduction)
Communication type
Switching capacity - minimal
Selection switch
Status display
Page
18
thermio 103
–
2-wire
0.5 A / 5 A / 250 V AC
0.5 A / 4 A / 250 V AC
0.5 A / 1 A / 24 V
–
–
3-wire
10 A / 250 V AC
4 A / 250 V AC
0.1 A / 230 V
–
–
20
20
thermio 402
thermio 403
thermio 513
–
2-wire
0.5 A / 5 A / 250 V AC
0.5 A / 4 A / 250 V AC
0.5 A / 1 A / 24 V
–
3-wire
10 A / 250 V AC
4 A / 250 V AC
0.1 A / 230 V
3- and 4-wire
10 A / 250 V AC
4 A / 250 V AC
0.1 A / 230 V
–
–
22
22
24
19
Analogue room thermostats – thermio – thermio 102, thermio 103
Analogue room thermostats – thermio
thermio 102
PRODUCT DESCRIPTION
The thermio 102 and thermio 103 are room thermostats
with thermal feedback. The comfort temperature can
be conveniently controlled and monitored by a large
rotary knob with a wide control range. The high control
accuracy and low power consumption contribute to
the reduction of energy costs. These two variants are
distinguished by their slim design and easy mounting
on flush-mounted boxes.
► The low power consumption contributes to the
reduction of energy costs
► The night setback of the thermio 103 ensures
increased efficiency by reducing the flow
temperature
thermio 103
APPLICATION AREAS
► Heating systems
► Heat pumps
►Radiators
►Actuators
CIRCUIT DIAGRAMS
75
71
1-2 :
elektrisch
1 ... 5 A
1-4 :
Gas
0,5 ... 1 A
1
2
thermio 102
27
1
L
2
3
4
N
4
Kontakt 1-2 geschlossen = Heizbetrieb
Kontakt 3 Absenkung über Uhrbetrieb
20
4
thermio 103
TECHNICAL DATA
REPLACEMENT PARTS /
ACCESSORIES
Supply voltage
Current output
Power consumption
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
Break contact, opening width < 3 mm
200 mW
Heating
2-point (ON/OFF)
±0.5 K
+5° C ... +30° C
±0.5° C (20 K/hour)
► Setting
Item no. 04.46.0038.6
EAN Code 4010940035044
Device
Operating data
Return
Thermal
±0° C ... +30° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
60 g
Plastic ABS
Standard compliance
ErP class
I
ErP function
energy efficiency
Protection type
IP20
Protection class
Approvals
CE
GOST
PRODUCT VARIANTS
Item no.
EAN Code
thermio 102
thermio 103
04.46.0004.1
4010940019488
04.46.0006.1
4010940019464
0.5 A / 5 A / 250 V AC
0.5 A / 4 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
4 A / 250 V AC
2-wire
3-wire
–
approx. 4 K
–
Time switch (night setback)
Communication type
Wired
Operating data
Night setback
External inputs
Analogue
21
Analogue room thermostats – thermio
thermio 402
PRODUCT DESCRIPTION
The thermio 402 and thermio 403 are room thermostats with thermal feedback. The comfort temperature
can be conveniently controlled and monitored by a
large rotary knob with a wide control range. The system
can be turned on and off using a selector switch. The
high control accuracy and low power consumption
contribute to the reduction of energy costs. These two
variants are distinguished by their slim design and easy
mounting on flush-mounted boxes.
thermio 403
APPLICATION AREAS
► Heating systems
► Heat pumps
►Radiators
►Actuators
CIRCUIT DIAGRAMS
75
71
3-2 :
elektrisch
1 ... 5 A
3-4 :
Gas
0,5 ... 1 A
3
2
4
thermio 402
27
1
L
2
3
N
4
22
thermio 403
TECHNICAL DATA
REPLACEMENT PARTS /
ACCESSORIES
Supply voltage
Current output
Power consumption
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
200 mW
Heating
2-point (ON/OFF)
±0.5 K
+5° C ... +30° C
±0.5° C (20 K/hour)
► Setting
Item no. 04.46.0038.6
EAN Code 4010940035044
Device
Operating data
Hand switch
Return
ON/OFF
Thermal
±0° C ... +30° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
90 g
Plastic ABS
Standard compliance
ErP class
I
ErP function
energy efficiency
Protection type
IP20
Protection class
Approvals
CE
GOST
PRODUCT VARIANTS
thermio 402
thermio 403
Item no.
EAN Code
04.46.0003.1
4010940019495
04.46.0005.1
4010940019471
0.5 A / 5 A / 250 V AC
0.5 A / 4 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
4 A / 250 V AC
Communication type
Wired
2-wire
3-wire
23
Analogue room thermostats – thermio – thermio 513
Analogue room thermostat – thermio 513
ITEM NO. 04.46.0001.1 / EAN CODE 4010940019167
PRODUCT DESCRIPTION
The thermio 513 is a room thermostat with thermal
feedback and a switching capacity of up to 10 A. The
comfort temperature can be conveniently controlled
and monitored by a large rotary knob with a wide
control range. The system can be turned on and off
using a selector switch. The high control accuracy and
the night-time reduction contribute to the reduction of
energy costs and increased efficiency. The system status is indicated by an LED. This thermio is distinguished
by its slim design and easy mounting on flush-mounted
boxes.
► The night-time reduction ensures
increased efficiency by reducing the flow
temperature
APPLICATION AREAS
► Heating systems
► Heat pumps
►Radiators
►Actuators
75
71
CIRCUIT DIAGRAM
27
1
L
2
4
N
4
3
Kontakt 3 Absenkung über Uhrbetrieb
24
Analogue room thermostats – thermio – thermio 513
TECHNICAL DATA
REPLACEMENT PARTS /
ACCESSORIES
Supply voltage
Current output
Power consumption
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
10 A / 250 V AC
4 A / 250 V AC
200 mW
Heating
2-point (ON/OFF)
±0.5 K
+5° C ... +30° C
±0.5° C (20 K/hour)
► Setting
Item no. 04.46.0038.6
EAN Code 4010940035044
Device
Communication type
Wired
3- and 4-wire
External inputs
Analogue
Time switch (night-time reduction)
Operating data
Hand switch
Night-time reduction
Return
ON/OFF
Night-time reduction
approx. 4 K
Thermal
Display and format
Status display
Status display heating (LED)
±0° C ... +30° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
70 g
Plastic ABS
Standard compliance
ErP class
I
ErP function
energy efficiency
Protection type
IP20
Protection class
Approvals
CE
GOST
25
Programmable room thermostats – Overview
Programmable room thermostats: The optimal solution for
need-based temperature control
MODERN DESIGN, NEED-BASED CONTROL
feeling and famoso
product lines
Programmable room thermostats are mainly
used for control of heating systems, underfloor
heating, radiators or electric heaters. They can
be easily integrated into any room through their
simple and modern design.
The digital programmable room thermostats of
the feeling product family enable quick and suitable single room control. These Chronostats have
different operating modes which enable a comfortable indoor climate according to the individual
needs. The large display ensures user-friendly
programming and operation. The feeling D201
OT has an OpenTherm interface through which
control of modulating heating systems is made
possible.
The programmable room thermostats from Grässlin are
distinguished by their ease of handling and exemplary menu.
26
The analogue programmable room thermostats
of the famoso product family feature an electronic
temperature controller and analogue timing. Two
temperature controllers, which can be selected
via a selector switch, are used for setting the
individual comfort temperature.
The radio receiver RecUno rf for famoso and
feeling room thermostats allows individual placement in the room - without the laying of electrical cables. The simple surface mounting the
RecUno rf is particularly well suited for use in new
buildings as well as in the replacement of existing
installations.
Programmable room thermostats – Overview
Programmable room thermostats
Digital programmable room thermostats
Selection guide
28
feeling D10130
feeling D101 rf32
feeling D201 OT 34
► Analogue programmable room thermostats
Selection guide
36
famoso 50038
famoso 55038
famoso 601 rf40
► Receiver programmable room thermostats
RecUno rf42
27
Digital programmable room thermostats – Selection guide
feeling D101
Operating modes
Display lighting
ErP class
External inputs (weather-dependent control)
Communication type
Current output
Interface
Hour meter
Page
28
Auto mode
Anti-Legionella function
Countdown mode
Holiday mode
Manual Eco-Fix mode
OFF mode
Party mode
Cleaning mode
Keylock
–
I or IV
–
2-wire
–
–
30
feeling D101 rf
Auto mode
Countdown mode
Holiday mode
Manual Eco-Fix mode
OFF mode
Party mode
Cleaning mode
Keylock
–
I or IV
–
Radio 868.3 MHz
–
–
–
32
feeling D201 OT
Temperature reduction mode
Auto mode
Holiday mode
Comfort temperature mode
OFF mode
Keylock
Optimum Start
White
V or VI
2-wire
BUS
OpenTherm interface V3.0
34
29
Digital programmable room thermostats – feeling – feeling D101
Digital programmable room thermostat – feeling D101
ITEM NO. 04.10.0001.1 / EAN CODE 4010940039578
PRODUCT DESCRIPTION
The feeling D101 is a digital, programmable room
thermostat. It enables fast, suitable and energy-saving
individual room control with Legionella protection. The
high control accuracy also enables efficient utilisation of
the plant. The Chronostat has various operating modes,
which allow a comfortable indoor climate according to
the individual needs. User-friendly programming and
operation is ensured with its large display. The feeling
D101 has up to 48 different time-temperature programs
to increase room comfort. The feeling D101 stands
for simple and modern design and can be integrated
perfectly into the interior design.
► Convenient, automatic change from
summer to winter time
► Effective security against unauthorised operation,
e.g. in public spaces
► Long battery life through efficient
energy management
► Individual programs are saved and
continue to be available even after a power failure
► Monitoring the battery status and display with the
required battery change
► Child-proof lock as system security for children and
elderly
APPLICATION AREAS
► Heating systems
►Radiators
►Actuators
CIRCUIT DIAGRAMS
154
Verdrahtungsbeispiel Boiler / Heizung
Verdrahtungsbeispiel
Motorisiertes Ventil
N L
C
87
C
NC
NO
1
2
3
28
Boiler / Heizung
30
1
NC
NO
2
3
M
Ventil
Digital programmable room thermostats – feeling – feeling D101
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Battery life
Battery replacement time (power reserve)
Current output
Switching capacity - inductive load cos.
phi 0.6
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
Sensor (thermistor)
Heat measurement (heating system)
DC 3 V (2 x 1.5 V AA LR6 alkaline battery)
2 years (depending on switching frequency)
> 10 minutes, (programs saved in EEPROM)
6 A / 250 V AC
2 A / 250 V AC
Heating
PID (factory setting), 2-point (ON/OFF)
±0.4 K (±0.1 K ... ±0.9 K)
+5° C ... +32° C, +5° C (+3° C ... +7° C frost protection)
±0.5° C (20 K/hour)
100 K (at 25° C) NTC
3 K/hour
Device
Screw terminal with wire protection max. 1.5 mm²
Communication type
Wired
2-wire
Operating data
Operating mode
Offset
Programs
Auto mode, Anti-Legionella function, countdown mode, holiday mode, manual
eco-fix mode, OFF mode, party mode, cleaning mode, key lock
-5° C ... +5° C
7 days, 5-2 days, 1-7 days, free weekday block formation, individual programming (max. 7 programs with 48 switching times)
Display and format
Resolution
Display update
Format time display
Shortest switching time
Summer/winter time
Status display
Room temperature 0.1° C, target temperature 0.5° C, day time 1 minute
every 10 seconds
24-hour format (factory setting), 12-hour format (AM/PM)
Program time 30 minutes
+0° C ... +50° C
Automatic summer/winter time change
Battery status, operating mode, status display heating (flame symbol), temperature profile
±0° C ... +45° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
200 g
Plastic ABS
Standard compliance
ErP class
ErP function
ErP contribution to seasonal characteristic
space heating energy efficiency
Protection type
Protection class
Approvals
I, IV
TPI room thermostat for use with on/off heaters
1%, 2%
IP40
CE
GOST
31
Digital programmable room thermostats – feeling – feeling D101 rf
Digital programmable room thermostat – feeling D101
ARTICLE NO. 04.11.0004.1 / EAN-CODE 4010940039974
PRODUCT DESCRIPTION
The feeling D101 rf is a digital, programmable room
thermostat. It enables fast, suitable and energy-saving
individual room control with Legionella protection. The
high control accuracy also enables efficient utilisation
of the plant. The Chronostat has various operating
modes, which allow a comfortable indoor climate according to the individual needs. User-friendly programming and operation is ensured with its large display. It
has up to 48 different time-temperature programs to
increase room comfort. The feeling D101 rf stands for
simple and modern design and can be integrated perfectly into the interior design. The wireless technology
enables individual placement in the room without laying
electrical cables and is especially suitable for use in
new buildings or for retrofitting. The signal and control
accuracy is ensured by the high radio range of up to 30
meters inside buildings.
► Long battery life through efficient
energy management
► Convenient, automatic change from
summer to winter time
► Monitoring the battery status and display with
► Effective protection against unauthorised use
e.g. in public places
► Individual programs are saved and
continue to be available even after a power failure
► Child-proof lock as system security for children
and elderly
► The wireless technology allows individual placement
in rooms without laying electric cable
► Ensuring signalling and control accuracy
through high frequency radio signal range of up to
30 meters inside buildings
► Signalling of system status via LEDs
APPLICATION AREAS
► Heating systems
►Radiators
►Actuators
CIRCUIT DIAGRAM
107
154
35
87
85
M
~
28
230 V~
feeling D101 rf - transmitter
32
RecUno rf - receiver
Digital programmable room thermostats – feeling – feeling D101 rf
TECHNICAL DATA
REPLACEMENT PARTS /
ACCESSORIES
Supply voltage
Battery life
Battery replacement time (power
reserve)
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
Sensor (thermistor)
> 10 minutes, (programs saved in EEPROM)
Heating
±0.4 K (±0.1 K ... ±0.9 K)
±0.5° C (20 K/hour)
100 K (at 25° C) NTC
3 K/hour
Device
Latching screw with wire protection max. 1.5 mm²
► feeling D101 rf - transmitter
Item no. 04.53.0002.1
EAN Code 4010940037444
► RecUno rf - receiver
Item no. 04.52.0001.1
EAN Code 4010940031220
Communication type
Radio signal
Range
Coding
Output power
868.3 MHz
30 m (inside building)
> 16.8 mil.
< 1 mW
Operating data
Operating mode
Offset
Programs
Auto mode, anti-Legionella function, countdown mode, holiday mode, manual eco-fix
mode, OFF mode, party mode, cleaning mode, key lock
-5° C ... +5° C
7 days, 5-2 days, 1-7 days, free weekday block formation, individual programming
(max. 7 programs with 48 switching times)
Specifications for the RecUno rf
can be found on page 42.
Display and format
Resolution
Display Update
Format time display
Summer/winter time
Status display
every 10 seconds
24-hour format (factory setting) and 12-hour format (AM/PM)
+0° C ... +50° C
Battery status, operating mode, radio signal strength indication, status display heating
(flame symbol), temperature profile
±0° C ... +45° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
200 g
Plastic ABS
Standard compliance
ErP class
ErP function
ErP contribution to seasonal
characteristic space heating energy
efficiency
Protection type
Protection class
Approvals
I, IV
TPI room thermostat for use with on/off heaters
1%, 2%
IP40
CE
GOST
33
Digital programmable room thermostats – feeling – feeling D201 OT
Digital programmable room thermostat – feeling D201 OT
ITEM NO. 04.12.0005.1 / EAN CODE 4010940041472
PRODUCT DESCRIPTION
The feeling D201 OT is a digital, programmable room
thermostat with OpenTherm interface. The modulating
control enables fast, need-based and energy-saving
individual room control and flow optimisation, and to
domestic water heating with Legionella protection. The
high control accuracy also enables efficient utilisation of
the plant. The Chronostat has various operating modes,
which allow a comfortable indoor climate according to
the individual needs. With the large, backlit display, user-friendly programming and operation is ensured, even
in low light conditions. The display of the system operating hours enables monitoring of energy consumption and helps save energy. To increase the energy
balance, the feeling D201 OT has external inputs that,
for example, can realise the weather-dependent control
system with an outdoor temperature sensor. The feeling
D201 OT stands for simple and modern design and can
therefore be optimally integrated into the interior design.
► Individual programs are saved and continue to be
available even after a power failure
► Display of the operating hours enables conclusions
on energy consumption
► Increasing the energy balance through external
inputs connected to motion or presence detectors,
temperature sensors, floor sensors, window contact
or telephone remote switch
► Need-based and energy-saving individual room
control, flow optimisation, and domestic water
heating through OpenTherm interface
► Effective security against unauthorised operation,
e.g. in public spaces
► Child-proof lock as system security for children and
elderly
APPLICATION AREAS
► Modulating heating systems with
OpenTherm interface
CIRCUIT DIAGRAM
154
Externe Eingänge
87
A
B
digital 4
OT-Bus
G
ext. Temp. 5
28
Boiler /
Heizung
34
Digital programmable room thermostats – feeling – feeling D201 OT
TECHNICAL DATA
REPLACEMENT PARTS /
ACCESSORIES
Interface
Supply voltage
Battery life
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
Sensor (thermistor)
OpenTherm interface V3.0
OpenTherm BUS (optional 2 x 1.5 V AA LR6 alkaline battery)
> 1 hour, (programs saved in EEPROM)
Heating
±0.4 K (±0.1 K ... ±0.9 K)
±0.5° C (20 K/hour)
100 K (at 25° C) NTC
3 K/hour
Device
External inputs
Latching screw with wire protection max. 1.5 mm²
Plug-in terminal with wire protection
Communication type
Wired
The feeling D201 OT can also be
used for energy-efficient control of,
for example, weather-dependent
systems. For this purpose,
the external inputs enable the
connection of required products,
such as e.g .:
- motion and presence detectors
- temperature sensors
- floor sensors
- window contacts
- telephone remote switching
2-wire
External inputs
Analogue
Digital
► The perfect combination for
better energy balance
Potential free
Outside temperature sensor NTC 100 kΩ
Detailed information about these
products can be found in our
lighting control product catalogue.
Operating data
Operating mode
Offset
Programs
Counter
Temperature reduction mode, auto mode, anti-Legionella function, holiday mode,
comfort temperature mode, optimum start, keylock
-5° C ... +5° C
7 days 5-2 days, 1-7 days, free weekday block formation
Individual programming (max. 7 programs with 48 switching times)
Hour meter
Display and format
Resolution
Display update
Display lighting
Format time display
Summer/winter time
Status display
every 10 seconds
White
24-hour format (factory setting), 12-hour format (AM/PM)
+0° C ... +50° C
Battery status, operating mode, OTC (weather-dependent control)
Status display heating (flame symbol), temperature profile
±0° C ... +45° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
200 g
Plastic ABS
Standard compliance
ErP class
ErP function
ErP contribution to seasonal characteristic
space heating energy efficiency
Protection type
Protection class
Approvals
V, VI
Modulating room thermostat for use with modulating heaters
Weather-dependent controller and room temperature sensor for use with modulating heaters
3%, 4%
IP40
CE, GOST, OpenTherm Protocol Specification V3.0
35
Analogue programmable room thermostats – Selection guide
famoso 500
Communication type
Program
Supply voltage
Page
36
15 minutes
2-wire
Daily program
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
38
famoso 550
famoso 601 rf Set inc. RecUno
2 Hours
2-wire
Weekly program
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
15 minutes
Radio 868.3 MHz
Daily program
38
40
37
Analogue room programmable thermostats – famoso – famoso 500, famoso 550
Analogue room programmable thermostats – famoso
famoso 500
PRODUCT DESCRIPTION
The famoso 500 and 550 are programmable room
thermostats with electronic temperature controller and
analogue time switch with daily or weekly program and
a very short switching time of just 15 minutes and 2
hours. Individual comfort temperatures can be set via
two room temperature controls, which can be selected
via a selector switch. These two variants are distinguished by a simple and modern design, by which they
can be optimally integrated into any room.
range
► Utilisation efficiency by high control accuracy
famoso 550
APPLICATION AREAS
► Heating systems
►Radiators
►Actuators
75
M
~
158
36,5
36,5
CIRCUIT DIAGRAM
1
2
3
4
5
38
Analogue room programmable thermostats – famoso – famoso 500, famoso 550
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Current output
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
Control period
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
5 A / 250 V AC
1 A / 250 V AC
Heating
2-point (ON/OFF)
±0.25 K ... ±0.5 K
+5° C ... +30° C
± 2.5 seconds/day at +25° C
5 ... 30 minutes
Device
Screw terminal with wire protection max. 2.5 mm2
Communication type
Wired
2-wire
Operating data
Operating mode
Hand switch
Auto mode
Night temperature mode
Auto temperature
Control temperature 1
Display and format
Format time display
Clock
24-hour format
Analogue hands
-5° C ... +45° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
250 g
Plastic ABS
Standard compliance
ErP class
ErP function
ErP contribution to seasonal characteristic space heating
energy efficiency
Protection type
Protection class
Approvals
I
1%
IP20
CE, GOST
PRODUCT VARIANTS
Item no.
EAN Code
famoso 500
famoso 550
04.34.0001.1
4010940020231
04.34.0002.1
4010940020224
Daily program
Weekly program
Program time 2 hours
Operating data
Programs
Display and format
39
Analogue programmable room thermostats – famoso – famoso 601 rf
Analogue programmable room thermostat – famoso 601 rf
ITEM NO. 04.53.0005.1 / EAN CODE 4010940040505
PRODUCT DESCRIPTION
The famoso 601 rf is a programmable room thermostat
with electronic temperature controller and analogue
time switch with day program and a very short switching time of just 15 minutes. The wireless technology
enables individual placement in the room without the
laying of electrical cables and is especially suitable for
use in new buildings or for retrofitting. The signal and
control accuracy is ensured by the high radio range
of up to 30 meters inside buildings. Individual comfort
temperatures can be set via two room temperature
controls, which can be selected via a selector switch.
The battery status is monitored and displayed by a status LED with the required battery change. The famoso
601 rf is distinguished by a simple and modern design,
which allows it to be easily integrated into any room.
► Monitoring the battery status and display with the
range
► Long battery life through efficient energy
management
► The wireless technology individual placement in the
room without laying electrical cable
► Ensuring signalling and control accuracy
by high frequency radio signal range of up
to 30 meters inside buildings
► Simple and modern design
APPLICATION AREAS
► Heating systems
►Radiators
►Actuators
107
36,5
35
36,5
230 V~
famoso 601 rf - transmitter
40
M
~
85
75
158
CIRCUIT DIAGRAM
RecUno rf - receiver
Analogue programmable room thermostats – famoso – famoso 601 rf
TECHNICAL DATA
REPLACEMENT PARTS /
ACCESSORIES
Supply voltage
Battery life
Control function
Control type
Hysteresis
Control range
Control accuracy
Control period
1 year (depending on switching frequency)
Heating
2-point (ON/OFF)
±0.25 K ... ±0.5 K
+5° C ... +30° C
± 2.5 seconds/day at +25° C
5 ... 30 minutes
► famoso 601 rf - transmitter
Item no. 04.53.0002.1
EAN Code 4010940037444
Communication type
Radio signal
Range
Coding
Output power
868.3 MHz
> 16.8 mil.
< 1 mW
► RecUno rf - receiver
Item no. 04.52.0001.1
EAN Code 4010940031220
Operating data
Operating mode
Auto mode (program dependent)
Night temperature mode
Hand switch
Programs
Auto temperature
Daily program (ON/OFF)
Specifications for the RecUno rf
can be found on page 42.
Display and format
Format time display
Clock
Status display
24-hour format
Analogue hands
Battery state
-5° C ... +45° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
250 g
Plastic ABS
Standard compliance
ErP class
ErP function
ErP contribution to seasonal characteristic space heating
energy efficiency
Protection type
Protection class
Approvals
I
1%
IP20
CE
GOST
41
Receiver programmable room thermostats – RecUno – RecUno rf
Receiver programmable room thermostats – RecUno rf
ITEM NO. 04.52.0001.1 / EAN CODE 4010940031220
PRODUCT DESCRIPTION
The RecUno rf is a radio receiver for use with wireless
controllers from Grässlin. The wireless technology
enables individual placement in the room without laying
electrical cables and is especially suitable for use in
new buildings or for retrofitting. The signal and control
accuracy is ensured by the high radio range of up to 30
meters inside buildings.
► The wireless technology enables individual
placement in rooms without laying electric cable
► Ensuring signalling and control accuracy by high
frequency radio signal range of up to 30 meters
inside buildings
► Simple and modern design
APPLICATION AREAS
► Heating systems
►Radiators
►Actuators
35
M
~
85
107
CIRCUIT DIAGRAM
230 V~
42
Receiver programmable room thermostats – RecUno – RecUno rf
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Current output
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
5 A / 250 V AC
1 A / 250 V AC
Device
Communication type
Wired
Radio signal
Range
Coding
Output power
Status display
2-wire
868.3 MHz
> 16.8 mil.
< 1 mW
LED
Display and format
Status display
-5° C ... +45° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
113 g
Plastic ABS
Standard compliance
Protection type
Protection class
Approvals
IP20
CE
43
Switches – Overview
Universal and heating time switches: The intelligent solution
for simple control of heating systems
RELIABLE TECHNOLOGY, EASY OPERATION
Product lines ECOsave,
IHT, GPT, QM, QE and
QEG
ECOsave is a mechanical multi-tariff-time switch
which enables individual adjustment of the heating period to avoid expensive peak hours. Thanks
to the integrated boost function, it is ideally suited
for short-term and suitable hot water supply, thus
ensuring the comfort temperature with the touch
of a button.
The universal and heating time switches from
Grässlin are available in 1-channel and 2-channel
variants. The digital variants feature a large, backlit display, which ensures user-friendly programming and operation even in low light conditions.
Heating costs can be decrease in the simplest way
using the universal and heating time switches.
44
The tappets of the mechanical time switches also
ensure very simple programming. The products
of the IHT and GPT product family are particularly
suitable for simple control of heating systems,
pumps, motors and machines of any kind.
The time switches QM, QE and QEG control
need-based different heating systems such as
boilers or combi boilers and are ideally suited for
domestic heating systems and producing hot
water. These time switches are distinguished by
their simple and modern design, their low profile
and their ease of installation.
Switches – Overview
Universal and
heating time switches
Multi-tariff time switches
ECOsave46
► Digital universal & heating time switches
Selection guide
48
IHT D12050
GPT D12052
QE1 54
QE255
QEG-1 56
QEG-1S 56
QEG-2 56
QEG-2S 56
► Analogue universal & heating time switches
Selection guide
58
IHT/1STUZH 60
IHT/1SWUZH60
GPT/1STUZH 62
GPT/1SWUZH 62
GPT/1QRTUZH62
QM1 64
QM264
45
Multi-tariff switches – ECOsave – ECOsave
Multi-tariff switches – ECOsave
ITEM NO. 04.33.0020.1 / EAN CODE 4010940044633
PRODUCT DESCRIPTION
The ECOsave is a mechanical multi-tariff time switch
which allows individual adjustment of the heating period
within 24 hours every 15 minutes in order to avoid expensive peak hours. ECOsave features a boost function
with which hot water is quickly processed within 15, 30,
60 or 120 minutes. The time switch enables the control
of electric immersion heaters with a capacity of up to
3,000 watts. The ECOsave is distinguished by a simple
and modern design, with low profile and easy mounting
on flush-mounted boxes.
► Short-term and need-based hot water preparation
through boost function
APPLICATION AREAS
► Single immersion heater to 3,000 watts
► Twin immersion heater to 3,000 watts
► Dual immersion heater to 3,000 watts
CIRCUIT DIAGRAM
155
BOOST
86
ON/OFF
1 2 3 4 5
L N N L L
55
46
MAIN
SUPPLY
OFF PEAK LOAD
BOOST
NEUTRAL
LOAD
Multi-tariff switches – ECOsave – ECOsave
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Current output
Accuracy
Power reserve
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
13 A / 250 V AC
± 2.5 seconds/day at 20° C
> 72 hours
Device
Operating data
Hand switch
Channels
Programs
Boost time
ON/OFF
1
Boost
Display and format
Status display
Boost 15, 30, 60, 120 minutes
Operation mode
-10° C ... +35° C
General data
Colour
Mounting
White/grey
Construction
Standard compliance
Protection type
Protection class
Approvals
IP20
I, after appropriate mounting
CE
47
Digital universal & heating time switches – Selection guide
IHT D120
Clock
GPT D120
QE1
QE2
Digital
Digital
Digital
Digital
Screw terminal with wire
protection max. 2.5 mm2
ON/OFF/AUTO
ON/OFF/AUTO
1
ON/OFF 1 Minute
Program 1 Minute
1
ON/OFF 1 Minute
Program 1 Minute
protection max. 4 mm2
ON/OFF/AUTO
BOOST
1
ON/OFF 1 Minute
Boost 60 Minutes
protection max. 4 mm2
ON/OFF/AUTO
BOOST
2
ON/OFF 1 Minute
Boost 60 Minutes
Tamper protection
Program (switching programs)
Sealable
7 days
5-2 days
1-7 days
Free block formation
Daily program
Weekly program
Sealable
7 days
5-2 days
1-7 days
Daily program
Weekly program
–
Advance
Boost
Manual
7 days
5-2 days
1-7 days
Daily program
Weekly program
–
Advance
Boost
Manual
7 days
5-2 days
1-7 days
Daily program
Weekly program
Switching capacity - resistive
load
Switching power inductive load cos. phi 0.6
Service mode
16 A / 250 V AC
16 A / 250 V AC
5 A / 250 V AC
5 A / 250 V AC
4 A / 250 V AC
4 A / 250 V AC
2 A / 250 V AC
2 A / 250 V AC
–
–
–
–
50
52
54
54
Display lighting
Electrical connection device
Hand switch
Channels
Page
48
QEG-1
Analogue hands
Digital
Blue
Override
QEG-1S
Analogue hands
Digital
Blue
Override
QEG-2
Analogue hands
Digital
Blue
Override
QEG-2S
Analogue hands
Digital
Blue
Override
1
1
2
2
ON/OFF 1 Minute
ON/OFF 1 Minute
ON/OFF 1 Minute
ON/OFF 1 Minute
Extra Hour 60, 120, 180 Minutes Extra Hour 60, 120, 180 Minutes Extra Hour 60, 120, 180 Minutes Extra Hour 60, 120, 180 Minutes
Program 1 Minute
Program 1 Minute
Program 1 Minute
Program 1 Minute
–
PIN code
–
PIN code
7 days
1-7 days
7 days
1-7 days
5-2 days
ECO
5-2 days
ECO
ECO
Extra hour
ECO
Extra hour
Extra hour
HOME
Extra hour
HOME
Holiday program
Individual Programming Manual
Holiday program
HOME
Standard (STD)
HOME
Standard (STD)
Daily program
Daily program
Standard (STD)
Standard (STD)
Daily program
Daily program
Weekly program
Weekly program
3 A / 230 V AC
3 A / 230 V AC
3 A / 230 V AC
3 A / 230 V AC
3 A / 230 V AC
3 A / 230 V AC
–
56
3 A / 230 V AC
3 A / 230 V AC
–
56
56
56
49
Digital universal & heating switches – IHT – IHT D120
Digital universal & heating time switches – IHT D120
ITEM NO. 03.62.5000.1 / EAN CODE 4010940033811
PRODUCT DESCRIPTION
The IHT D120 is a digital multi-tariff single-channel time
switch with 20 storage spaces and 3 different time
periods (daily, 5 days plus 2 or 7 day programming)
or free block formation. The very short switching time
of just one minute enables need-based control of, for
example, an immersion heater. Switching between the
operating modes automatic, fixed ON and OFF can be
made using a hand switch. The IHT D120 is distinguished by a simple and modern design, with a low
profile and easy installation.
► SPDT - Single Pole Double Throw
► Optimal tamper protection through sealable housing
APPLICATION AREAS
► Heating systems
►Pumps
►Motors
►Machines
72
CIRCUIT DIAGRAM
55
39,5
112
M
~
1
N
2
L
mains supply
50
3
4
L(in) L(out)
appliance
5
E
Digital universal & heating switches – IHT – IHT D120
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Current output
Load incandescent / halogen lamp
Power consumption
Accuracy
Timebase
Power reserve
Battery
AC 220-240 V 50-60 Hz
16 A / 250 V AC
4 A / 250 V AC
1,000 VA
4.4 VA
± 1 seconds/day at 20° C
Synchronous (network frequency)
3 years
CR2032
Device
Operating data
Hand switch
Channels
Tamper protection
Program
Memory spaces
ON/OFF/AUTO
1
Sealable
7 days
5-2 days
1-7 days
Weekly program (ON/OFF)
20
Display and format
Format time display
Summer/winter time
Clock
Status display
12-hour format (AM/PM)
24-hour format
ON/OFF 1 minute
Program time 1 minute
Manual summer/winter time change
Digital
Switching state display
-10° C ... +55° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White/grey
170 g
High-temperature resistant, self-extinguishing thermoplastic
Construction
Standard compliance
Protection class
Approvals
CE
51
Digital universal & heating time switches – GPT – GPT D120
Digital universal & heating time switches – GPT D120
ITEM NO. 03.62.5001.1 / EAN CODE 4010940035174
PRODUCT DESCRIPTION
The GPT D120 is a digital single-channel time switch
with 20 storage spaces and 3 different time periods
(daily, 5 days plus 2 or 7 day programming) or free
block formation. The very short switching time of just
one minute enables demand-oriented control of, for
example, a heating system. Switching between the
operating modes automatic, fixed ON and OFF can be
made using a hand switch. The GPT D120 is distinguished by a simple and modern design, with a low
profile and easy installation.
► Quick and easy installation
APPLICATION AREAS
► Heating systems
►Pumps
►Motors
►Machines
CIRCUIT DIAGRAMS
M
~
E
5
4
3
2
N
L
N
1
L
mains supply to appliance
Mains Switching
60
72
M
~
5
4
L
N
3
2
L(in)
L(out)
1
92
E
supply
52
appliance
Volt Free Switching
Digital universal & heating time switches – GPT – GPT D120
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Current output
Power consumption
Accuracy
Timebase
Power reserve
Battery
AC 220-240 V 50-60 Hz
16 A / 250 V AC
4 A / 250 V AC
1,000 VA
4.4 VA
± 1 seconds/day at 20° C
3 years
CR2032
Device
Operating data
Hand switch
Channels
Tamper protection
Programs
Storage spaces
ON/OFF/AUTO
1
Sealable
7 days
5-2 days
1-7 days
Weekly program (ON/OFF)
20
Display and format
Format time display
Summer/winter time
Clock
Status display
24-hour format
ON/OFF 1 minute
Manual summer/winter time change
Digital
Switching state display
-10° C ... +55° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White/grey
170 g
Flush
Standard compliance
Protection class
Approvals
CE
53
Digital universal & heating time switches – QE – QE1, QE2
Digital universal & heating time switches – QE
QE1
PRODUCT DESCRIPTION
The time switches of the QE product family are
single-channel or dual-channel time switches. With
the large, backlit display, user-friendly programming
and operation is ensured, even in low light conditions.
Individualised and need-based hot water is ensured
by the boost function of 60 minutes. The time switch
is distinguished by a simple and modern design, with
a low profile and easy installation through a universal
mounting plate.
► Convenient, automatic change from summer to
winter time
► Short-term and need-based warm water preparation
through boost function
► Needs-based control through 28 individual time
switches
QE2
APPLICATION AREAS
►Boiler
► Combi boiler
► Domestic heating technology for heating hot water
processing
► Pump controlled central heating systems
► Gravity heating systems
CIRCUIT DIAGRAMS
156
85
= ~
N
L
1
2
3
OFF
QE1
4
ON
QE1
48
156
L
85
N
QE2
48
54
220/240V
AC 50 Hz
fused 3A
1
2
3
4
HW
OFF
CH
OFF
HW
ON
CH
ON
QE2
Digital universal & heating time switches – QE – QE1, QE2
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Battery life
AC 220-240 V 50-60 Hz
500 hours (depending on switching frequency)
5 A / 250 V AC
2 A / 250 V AC
Device
Latching screw with wire protection max. 4 mm2
Operating data
Programs
7 days
5-2 days
1-7 days
Advance
Boost
Free weekday block formation
Manual
Weekly program
Display and format
Resolution
Display lighting
Format time display
Summer/winter time
Clock
Status display
Day time 1 minute
Light blue
24-hour format
Boost 60 minutes
ON/OFF 1 minute
Digital
-10° C ... +50° C
General data
Colour
Mounting
White/grey
Construction
Standard compliance
Approvals
CE
Energy Saving Trust
PRODUCT VARIANTS
Item no.
EAN Code
QE1
QE2
03.04.0004.1
4010940020033
03.04.0005.1
4010940020026
1
2
Operating data
Channels
55
Digital universal & heating time switches – QEG-1, QEG-1S, QEG-2, QEG-2S
Digital universal & heating time switches – QEG
QEG-1, QEG-1S
PRODUCT DESCRIPTION
The QEG-1 and the QEG-1S are digital single-channel
time switches and the QEG-2 and the QEG-2S are
two-channel digital time switches for use with room
thermostat with up to 3 different time periods, helping
to control the entire central heating system in the
house. The clock has a large, easy to read and back-lit
LC display with real-time clock. The clock time is set
at the factory and is maintained by a battery for many
years. The time switch has an integrated automatic
summer/winter change conforming with BST - GMT
national time so that both the correct date of the time
change and the time display are maintained. The programming is very easy through just three clicks using
large, ergonomic buttons. In addition, the S variants
feature a boiler service interval reminder for easy
monitoring and early display of the maintenance date
for the heating system. The QEGs are distinguished by
a simple and modern design with a low profile and easy
installation.
QEG-2, QEG-2S
► Convenient programming and reading of
information by very large display
► Up to 3 ON/OFF commands (selectable in pairs)
per day provide a comfortable room climate
► Optimal tamper protection through PIN code
protection for the service interval settings
► Boiler service interval reminder for easy monitoring
and early display of the maintenance date for the
heating system
► Convenient and simple reading of information
through back-lit display, even in low-light conditions
APPLICATION AREAS
►Boiler
► Combi boiler
► Domestic heating systems for heating and hot water
preparation
► Gravity heating systems
N L 1 2 3 4
N
L
OFF ON
Mains output
input
QEG-1, QEG-1S
36
36
N L 1 2 3 4
QEG-1, QEG-1S
56
N
L
QEG-2, QEG-2S
230 V / 50-60 Hz
HW
OFF
QEG-2, QEG-2S
CH
OFF
HW
ON
CH
ON
wallplate
timeswitch /
programmer
148
95
95
148
wallplate
timeswitch /
programmer
CIRCUIT DIAGRAMS
Digital universal & heating time switches – QEG-1, QEG-1S, QEG-2, QEG-2S
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Current output
Power consumption
Accuracy
AC 230 V ± 10% 50-60 Hz
> 2 hours (programs saved in EEPROM)
3 A / 230 V AC
3 A / 230 V AC
3 VA
± 1 second / day at 20 ° C
Device
Communication type
Wired
2-wire
Operating data
Hand switch
Programs
Override
ECO; Extra Hour; HOME; Manual; Standard (STD);
Individual programming (max. 3 ON/OFF switching times)
Display and format
Resolution
Display lighting
Format time display
Summer/winter time
Clock
Status display
Day time 1 minute
Light blue
12-hour format (AM/PM) and 24-hour format
ON/OFF 1 Minute;
Extra Hour 60, 120, 180 Minutes
Analogue hands; Digital
Operation mode, status display heating (LED)
±0° C ... +45° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White
285 g
Plastic ABS
Setting (6-hole mounting on flush-mounted box); construction
Standard compliance
Protection type
Protection class
Approvals
IP30
Building regulations compliant UK & Ireland (Part L)
CE, Energy Saving Trust
PRODUCT VARIANTS
Item no.
EAN Code
QEG-1
QEG-1S
QEG-2
QEG-2S
04.07.0001.1
4010940043124
04.07.0002.1
4010940043131
04.07.0003.1
4010940043148
04.07.0004.1
4010940043155
1
1-7 days
7 days
5-2 days
Holiday program
Daily program
Weekly program
–
–
1
1-7 days
–
–
–
Daily program
–
Service mode
PIN code
2
1-7 days
7 days
5-2 days
Holiday program
Daily program
Weekly program
–
–
2
1-7 days
–
–
–
Daily program
–
Service mode
PIN code
Operating data
Channels
Programs
Operating mode
Tamper protection
57
IHT/1STUZH
Electrical connection device
Channels
Tamper protection
Program
Switching capacity - inductive load
cos. phi 0.6
Supply voltage
Timebase
Status display
Page
58
IHT/1SWUZH
GPT/1STUZH
Latching screw with wire protection max. Latching screw with wire protection max. Latching screw with wire protection max.
2.5 mm2
2.5 mm2
2.5 mm2
1
1
1
ON/OFF 15 Minutes
ON/OFF 2 Hours
ON/OFF 15 Minutes
Program 15 Minutes
Program 2 Hours
Program 15 Minutes
Sealable
Sealable
Sealable
Daily program
Weekly program
Daily program
8 A / 250 V AC
8 A / 250 V AC
8 A / 250 V AC
16 A / 250 V AC
AC 220-240 V 50 Hz
–
16 A / 250 V AC
AC 220-240 V 50 Hz
–
16 A / 250 V AC
AC 220-240 V 50 Hz
–
60
60
62
GPT/1SWUZH
Latching screw with wire protection
max. 2.5 mm2
1
ON/OFF 2 Hours
Program 2 Hours
Sealable
Weekly program
8 A / 250 V AC
GPT/1QRTUZH
QM1
QM2
Latching screw with wire protection max. Latching screw with wire protection max. Latching screw with wire protection max.
2.5 mm2
4 mm2
4 mm2
1
1
2
ON/OFF 15 Minutes
ON/OFF 15 Minutes
ON/OFF 15 Minutes
Program 15 Minutes
Program 15 Minutes
Program 15 Minutes
Sealable
Daily program
Weekly program
Weekly program
8 A / 250 V AC
2 A / 250 V AC
2 A / 250 V AC
16 A / 250 V AC
AC 220-240 V 50 Hz
–
16 A / 250 V AC
DC 24-36 V 45-60 Hz
Quartz
–
5 A / 250 V AC
AC 220-240 V 50 Hz
5 A / 250 V AC
AC 220-240 V 50 Hz
62
62
64
64
59
Analogue universal & heating time switches – IHT – IHT/1SWUZH, IHT/1STUZH
Analogue universal & heating time switches – IHT
IHT/1STUZH
PRODUCT DESCRIPTION
The IHT/1STUZH and IHT/1SWUZH are mechanical
multi-tariff single-time switches with daily or weekly program. They allow individual adjustment of the
heating period within 24 hours, every 15 minutes or
every day in 24 hours, as well as every 2 hours in order
to avoid expensive peak hours. They enable the control
of electric immersion heaters with a capacity of up to
3,000 watts. Switching between the operating modes
automatic, fixed ON and OFF can be made using a
hand switch. The IHTS is distinguished by a simple and
modern design with a low profile and easy installation.
IHT/1SWUZH
APPLICATION AREAS
► Single immersion heater to 3,000 watts
►Pumps
►Motors
►Machines
CIRCUIT DIAGRAMS
EIN
AUS
72
55
39,5
112
M
~
1
N
2
L
mains supply
60
3
4
L(in) L(out)
appliance
5
E
Analogue universal & heating time switches – IHT – IHT/1SWUZH, IHT/1STUZH
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Current output
Power consumption
Accuracy
Timebase
AC 220-240 V ± 10% 50 Hz
16 A / 250 V AC
8 A / 250 V AC
1,300 VA
1 VA
Network synchronous
Device
Operating data
Hand switch
Channels
Tamper protection
ON/OFF/AUTO
1
Sealable
Display and format
Clock
Analogue hands
-20° C ... +85° C
General data
Colour
Weight
Material
Mounting
White/grey
160 g
Construction
Standard compliance
Protection class
Approvals
CE
PRODUCT VARIANTS
Item no.
EAN Code
IHT/1STUZH
IHT/1SWUZH
01.05.5006.1
4010940032203
01.05.5007.1
4010940032210
Daily program
Weekly program
ON/OFF 15 Minutes
ON/OFF 2 Minutes
Operating data
Programs
Display and format
61
Analogue universal & heating time switches – GPT – GPT/1STUZH, GPT/1SWUZH, GPT/1QRTUZH
Analogue universal & heating time switches – GPT
GPT/1STUZH
PRODUCT DESCRIPTION
The GPT/1STUZH and the GPT/1SWUZH are analogue, single-channel synchronous time switches. The
GPT/1QRTUZH is an analogue single-channel quartz
time switch. Using the tappets of the mechanical clock,
the daily or weekly programming is very easy with a
very short response time of 15 minutes and 2 hours.
Switching between the operating modes automatic,
fixed ON and OFF can be made using a hand switch.
These variants are distinguished by a simple and
modern design with a low profile and easy mounting on
flush boxes.
GPT/1SWUZH
APPLICATION AREAS
► Heating systems
►Pumps
►Motors
►Machines
CIRCUIT DIAGRAMS
GPT/1QRTUZH
EIN
AUS
M
~
E
5
4
3
2
N
L
N
1
L
mains supply to appliance
M
~
60
E
5
4
3
2
1
L
N
L(in)
L(out)
72
92
supply
Volt Free Switching
GPT/1STUZH
GPT/1SWUZH
appliance
M
~
μ
5
4
+ DC _
62
Mains Switching
GPT/1STUZH
GPT/1SWUZH
3
2
1
DC circuit diagram
for GPT/1QRTUZH
Analogue universal & heating time switches – GPT – GPT/1STUZH, GPT/1SWUZH, GPT/1QRTUZH
TECHNICAL DATA
Current output
16 A / 250 V AC
8 A / 250 V AC
1,300 VA
Device
Operating data
Hand switch
Channels
Tamper protection
ON/OFF/AUTO
1
Sealable
Display and format
Clock
Analogue hands
General data
Colour
Material
Mounting
White/grey
Flush
Standard compliance
Protection class
Approvals
CE
PRODUCT VARIANTS
Item no.
EAN Code
GPT/1STUZH
GPT/1SWUZH
GPT/1QRTUZH
01.03.5009.1
4010940032241
01.03.5010.1
4010940032258
02.09.5000.1
4010940040925
AC 220-240 V ± 10% 50 Hz
1 VA
Network synchronous
–
AC 220-240 V ± 10% 50 Hz
1 VA
Network synchronous
–
DC 24-36 V 45-60 Hz
2 VA
± 1.5 seconds/day at 20° C
Quartz
> 72 hours
Daily program
Weekly program
Daily program
ON/OFF 15 Minutes
ON/OFF 2 Hours
ON/OFF 15 Minutes
-20° C ... +85° C
-20° C ... +85° C
-20° C ... +55° C
160 g
160 g
170 g
Supply voltage
Power consumption
Accuracy
Timebase
Power reserve
Operating data
Programs
Display and format
General data
Weight
63
Analogue universal & heating time switches – QM – QM1, QM2
Analogue universal & heating time switches – QM
QM1
PRODUCT DESCRIPTION
The QM1 is an analogue single-channel time switch,
and the QM2 an analogue two-channel time switch.
Daily programming with a very short response time of
15 minutes is very simple using the tappet of the mechanical time switch. Switching between the operating
modes automatic, fixed ON and OFF can be made using a hand switch. The time switches are distinguished
by a simple and modern design, with a low profile and
easy installation through a universal mounting plate.
APPLICATION AREAS
►Boiler
► Combi boiler
► Domestic heating systems for heating and
hot water processing
► Complement gravity heating systems
QM2
CIRCUIT DIAGRAMS
EIN
AUS
= ~
N
L
1
2
3
OFF
4
ON
QM1
85
156
N
48
64
L
220/240V
AC 50 Hz
fused 3A
1
2
3
4
HW
OFF
CH
OFF
HW
ON
CH
ON
QM2
Analogue universal & heating time switches – QM – QM1, QM2
TECHNICAL DATA
Supply voltage
Timebase
AC 220-240 V 50 Hz
5 A / 250 V AC
2 A / 250 V AC
Device
Latching screw with wire protection max. 4 mm2
Operating data
Hand switch
Programs
ON/OFF/AUTO
Weekly program
Display and format
Status display
-10° C ... +50° C
General data
Colour
Mounting
White/grey
Construction
Standard compliance
Protection type
Protection class
Approvals
IP20
CE
Energy Saving Trust
PRODUCT VARIANTS
Item no.
EAN Code
QM1
QM2
04.33.0001.1
4010940018641
04.33.0002.1
4010940018627
1
2
Operating data
Channels
65
GRÄSSLIN Services
Technology in plain text
You can obtain additional information about our products in the area of
"Technology in plain text" at:
http://www.graesslin.de/qrc/catalog/glossary/1/de/
Tender specifications
You can find our current tender specifications as a free download here.
You can thus quickly and easily use the texts in your contract specifications:
http://www.graesslin.de/qrc/catalog/tendertext/1/de/
Discontinued and replacement types
You can find an overview of our discontinued and replacement types here:
http://www.graesslin.de/qrc/catalog/followuptypes/1/de/
Legal notice
Publisher
Grässlin GmbH
Bundesstr. 36
78112 St. Georgen
Germany
Phone: +49 (0) 7724 / 933-0
Fax: +49 (0) 7724 / 933-240
Email:[email protected]
Visit us online:
www.graesslin.de
Layout
team:orange GmbH, web and advertising agency
www.teamorange.de
Printing
C. Maurer GmbH & Co. KG
Edition
Product catalogue Temperature control technology 2016 © Copyright by Grässlin GmbH
Reprint and extracts require written permission. Technical changes and errors reserved.
66
Grässlin GmbH
Bundesstraße 36
78112 St. Georgen
Germany
+49 (0) 7724 / 933-0
+49 (0) 7724 / 933-240
82.01.1404.7
www.graesslin.de
[email protected]

Grässlin products for individual control of temperature

Transcription

Similar documents

47 Beech Road, Harrogate, North Yorkshire, HG2 8DZ

Quick Guide

139950 - The Guild of Professional Estate Agents

Thermo 90 ST

Print exposé

“The Coach House” 33 Ormes Lane Tettenhall Wood

KITCHEN FAUCETS

44 cornwall road, harrogate, hg1 2pp | £700000

Waste-to-Energy Plant Sysav Malmö, enhancing the overall Energy

2 Central Cottages, Glasshouses, Harrogate, HG3 5QY