Bolex Worldwide Service Directory
Transcription
Bolex Worldwide Service Directory
Kuwait Pakistan Allied Photographics (Pakistan) Ltd. Ashraf Bros. P.O.B. 111 Kuwait 307 Ice Factory Chluagong Qamar House Bunder Road Kararnl2 Lebanon Ets. Gabriel S. Antaki P.O.B. 1236 . 36 The Mall Lah ••.• ""but Malaya • Gammeters 16 Collyer Singapore Road Siam Oriental 497·503 Corporation Charoen Krung Ltd. Rood 0.P.0.B.88 Bangkok 1st Floor SyriB Syrie Gabriel S. Antaki & CO. P.O:n. 2212 Damascus SERVICE VietnamiCambodge Ltd. QU\lY (P.O.B. Biederman 221) & Cie B.P. EI ",",00 INTERNATIONAL PAIL SAINTE-CROIX D 10/16 Printed in Switx.erbod LARD S.A. - SWITZERLAND EUROPE SERVICE @ INTERNATIONAL Andorra La Importaci6 de Jacint Casal Osterreich, • H. Schroder Paillard S. A. bietet Ihnen in der ganzen Welt einen ausgezeichneten Service. Die mit einem Stemchen (*) bezeichneten Bolex-Vertretungen verfugen iiber im Werk ausgebildete Spezialmechaniker. 26·28 Aulriche WlenIX Salzmannweg 37 Markgrave Anvers Road Netherlands 10 Pays-Bas • C.V. ClNEPA westblaak Rotterdam 8 5 Norway Reparatur-werkstatte : Marfand-Gesetlschaft Marlow & Co. O. H. G. Handjerystrasse 18 Bc.rlin·Friedenau Lei Cyprus Michel S. Savides 28) Gibraltar S.D. Garson 238 Main Glbrnltac Denmark Polack Oy Ab 18 A o.to (p.O.B. 228) Soc. de Repr. 4610 rua da Conceicac 68 run da Prata Llsboa 2 Spain Espana 74 Aribau Barcelooa Burleigh Gardens Southgate London, N. 14 Greece Telemaque S Rautatienkatu Letbls 122 va Switzerland • Perrot Paillard-Bolcx Leopoldstrassc Munchen 23 19 5 rue Neuve Bienne Turkey Tekorn Ticaret ve Komisyon 9·11 Tahtakale Prevuayens Hen P.O.B.617 bambui Allemagne Italy ERCA S.p.A. 29 Via Mauro Milano 503 6 Macchi 3 Via R. Giovannelli Roma and Liechtenstein S. A. & Co., GmbH Vogelsang 15 Bertin-Dahlem Burchardstrasse Hamburg Iceland Sveinn Bjomsson 22 Hafnarstraeti Reykjavik Deutscbland, votux Sveavagen Siockholm 1. Spyrides France Hoche 11 Sweden 7 Bctassi Athlnae Bolex S. A. Ram6n Cortes '" German • A.B. Kymen Lukko KoU\"oIa 22·24 Avenue Paris 8e 34 • M. Simoes Jr. Street Great Britain • Cinex Ltd. Bolex House Finland Germany Drcnningeusgate (P.O.B. t76) A/S 12 A Vestergade Kebenhuen K Foto-Nyblin AjS • Gcrh. Ludvigsen Portugal 5·7 Lycurgus Street 97 Onassagorcu (P.O.B. Nicosia • Paillard Paillard S. A. ofrece un servicio impecable en las diferentes partes del mundo. Los distribuidores Paillard-Bolex sefialados 'con un asterisco (*) disponen de mecanicos especializados formados en nuestros talleres. 8 VaUetta Pawla Am Hof 16 Kola 8. Rh. 5•••••••• Belgium and Luxemburg * Cinamex Sp.r.l. Mannerheimvagcn Helsingfors La PailIard S. A. offre un servizio impeccabile in tutti i principali centri del mondo. I distributori Paillard-Bolex il cui nome e contrassegnato da un asterisco (~) dispongono di meccanici che si sono specializzati nelle nostro officine. Malta The Radio & Motor Magazine GmbH Str. 20 Comellusstrasse Frankfurt O.H.G. Nussdorfcrsrrasse • James PailJard S.A. can give impeccable after-sales service the world over. The Bolex Distributors marked with an asterisk (*) employ factory-trained mechanics. Hollandischc B~lde1d us Escatdes Austria Paillard S. A. offre un service impeccable dans les differentes parties du rnonde. Les distributeurs Paillard-Bolex signales par un asterisque (*) disposent de mecaniciens specialises formes dans nos usines. Paillard-Bolex 107 Yngoslavla Vibetra Ltd. 20 Bircaninova Belgrade Ltd. EUROPE SERVICE @ INTERNATIONAL Andorra La Importaci6 de Jacint Casal Osterreich, • H. Schroder Paillard S. A. bietet Ihnen in der ganzen Welt einen ausgezeichneten Service. Die mit einem Stemchen (*) bezeichneten Bolex-Vertretungen verfugen iiber im Werk ausgebildete Spezialmechaniker. 26·28 Aulriche WlenIX Salzmannweg 37 Markgrave Anvers Road Netherlands 10 Pays-Bas • C.V. ClNEPA westblaak Rotterdam 8 5 Norway Reparatur-werkstatte : Marfand-Gesetlschaft Marlow & Co. O. H. G. Handjerystrasse 18 Bc.rlin·Friedenau Lei Cyprus Michel S. Savides 28) Gibraltar S.D. Garson 238 Main Glbrnltac Denmark Polack Oy Ab 18 A o.to (p.O.B. 228) Soc. de Repr. 4610 rua da Conceicac 68 run da Prata Llsboa 2 Spain Espana 74 Aribau Barcelooa Burleigh Gardens Southgate London, N. 14 Greece Telemaque S Rautatienkatu Letbls 122 va Switzerland • Perrot Paillard-Bolcx Leopoldstrassc Munchen 23 19 5 rue Neuve Bienne Turkey Tekorn Ticaret ve Komisyon 9·11 Tahtakale Prevuayens Hen P.O.B.617 bambui Allemagne Italy ERCA S.p.A. 29 Via Mauro Milano 503 6 Macchi 3 Via R. Giovannelli Roma and Liechtenstein S. A. & Co., GmbH Vogelsang 15 Bertin-Dahlem Burchardstrasse Hamburg Iceland Sveinn Bjomsson 22 Hafnarstraeti Reykjavik Deutscbland, votux Sveavagen Siockholm 1. Spyrides France Hoche 11 Sweden 7 Bctassi Athlnae Bolex S. A. Ram6n Cortes '" German • A.B. Kymen Lukko KoU\"oIa 22·24 Avenue Paris 8e 34 • M. Simoes Jr. Street Great Britain • Cinex Ltd. Bolex House Finland Germany Drcnningeusgate (P.O.B. t76) A/S 12 A Vestergade Kebenhuen K Foto-Nyblin AjS • Gcrh. Ludvigsen Portugal 5·7 Lycurgus Street 97 Onassagorcu (P.O.B. Nicosia • Paillard Paillard S. A. ofrece un servicio impecable en las diferentes partes del mundo. Los distribuidores Paillard-Bolex sefialados 'con un asterisco (*) disponen de mecanicos especializados formados en nuestros talleres. 8 VaUetta Pawla Am Hof 16 Kola 8. Rh. 5•••••••• Belgium and Luxemburg * Cinamex Sp.r.l. Mannerheimvagcn Helsingfors La PailIard S. A. offre un servizio impeccabile in tutti i principali centri del mondo. I distributori Paillard-Bolex il cui nome e contrassegnato da un asterisco (~) dispongono di meccanici che si sono specializzati nelle nostro officine. Malta The Radio & Motor Magazine GmbH Str. 20 Comellusstrasse Frankfurt O.H.G. Nussdorfcrsrrasse • James PailJard S.A. can give impeccable after-sales service the world over. The Bolex Distributors marked with an asterisk (*) employ factory-trained mechanics. Hollandischc B~lde1d us Escatdes Austria Paillard S. A. offre un service impeccable dans les differentes parties du rnonde. Les distributeurs Paillard-Bolex signales par un asterisque (*) disposent de mecaniciens specialises formes dans nos usines. Paillard-Bolex 107 Yngoslavla Vibetra Ltd. 20 Bircaninova Belgrade Ltd. AMERICA South America North America 88 Tycos ] USA Paillard Incorporated 100 Sixth Avenue Canada and Newfoundland • Garlick Films Ltd. Bolex House New York Drive Toronto 1910nlario • 13, N.Y. ) 4321 Bd. Jefferson Los Angeles Argentina Famistal Ltda. S.R.L. 953 Avenida de Mayo, entrepisc Casilla de Ccrrec 852·C, Central Buenos Ains Columbia • Graf y Cia Ltda. Carrera 10 No 21·29 Apartado Aereo 9618 Paraguay Eduardo L. Soutter 207 Palma, 20 Piso Cnsilla de Corrcc 323 AsuDci6n Bogola Bolivia Casa Kavlin 259·263 calle Potosi CasiUa 500 Dominican Republic Foto Paris Arzobispo Nouel No. LaP •• Central America CJudad Trujillo, Brazil and Antilles Brasport Bahamas Asa H. Pritchard 371-373 Bay Street N•••• u Guadeloupe Robbez-Masson Ltd. (p.O.B. 737) La Maison de la Photo 6 rue de Nozieres Pointe-a·Pitre Barbados Guatemala Foto Fleischmann 6a Avenida 9·51 W. Frank Watkins 15 Blue Waters Rockley Ch. Ch. Guatemala C.A. The Camera P.O.a. Queen Street HamUtoD Jamaica Apartado Ltda 713 Stanley Motta Ltd. 109 Harbour Street (P,O.B. 341) XlogstOQ San Jose Martinique Robbez-Masson Cuba Caribbean Photo Co. 3 San Rafael La ".baoa Handelmaatschappij Kusters Curacao NV. Ccnccrdlastraat No. 30 P.O.B.41 WiJJemstad Guiana, Dutch C. Kersten & Co. N.V. P. O. Box 1808 P~bo Paulo P.O.B.3695 SaD loan Salvador Fabrica B.P.7S Fort.cfe.Franct • Comercial Suizo-Mexicana S.A. 130 Avcnida Castillo de Chapultepee Apartado 23531 10, D.P. Mexico Uruguay CimacS.A. 1280 Avenida M'ontevidw Uruguay Pablo Ferrando S.A. 675 Sarandi Casilla de Correo 310 MonteTNlCO y Weinreich Ltda. Esmeralda Casilla 191·V 1069 VaIporabo Matias Cousioo, 60 Piso, Depto 604 San•• Gu~French Robbez-Masson Maison de la Photo 32, avo General de Gaulle Cayeone Venezuela Micron C.A. Meuanina·Edif. veroes a Ibarrns Apartado 2445 Caruac c.nca. Minerva San SalvadOl" AUSTRALIA St. Maarten, N. W.I. Montres et Bijoux, Inc. and OCEANIA New Caledonia Cine Optic Bureau Service 16, rue de I'Alma P.O.B. 172 Philipsburg Noumb La Maison de la Photo 31 rue Schoetcher Mexico Cura~iio 5'0 82 568 Pori· ••• ·Prlace Goicoechea S. A. Chile Forestier Puerto Rico Photo Segundo Inc. 411 San Francisco Street Photo S. Kahn Store D.N. 955 rua Aurora Caixa Postal 4502 128 rua Mexico Rio de Janeiro Panama Haiti Bermuda Costa Rica Agencias Panama Foto Internacional S. A. Ave Central 155 (P.O.B. 1878) 57 Peru • Soc. Comercial Suizo-Peruana S.A. 929 Jiron Contumaza Casilla de Correo 1866 Lima Australia Trinidad F.A. Simpson & Co. 27·31 Henry Port-of-Spaln Street (P.O.B. ViJgin Islands Caribe Time Products St. Thomas . 362) • Cineoptics Australia P.O.B. 35 329·335 Pacific Artarmoo-Sklaeyl FIji Islands Stinsons Ltd. Inc. G.P.O.B.240 Suva I Viii Levu Highway NSW Pty. Ltd. New Guinea (Dutch) and Papua Nieuw Guinea Import en Export Mij. N.V. HoUandla New Hebrides Agence Pentecost San te Agence Pentecost Port Vila New Zealand The General Machinery Co. Ltd. Taupo Quay (P.O.B. 293) Wangaoal Tahiti Jean Hamon Papeete AMERICA South America North America 88 Tycos ] USA Paillard Incorporated 100 Sixth Avenue Canada and Newfoundland • Garlick Films Ltd. Bolex House New York Drive Toronto 1910nlario • 13, N.Y. ) 4321 Bd. Jefferson Los Angeles Argentina Famistal Ltda. S.R.L. 953 Avenida de Mayo, entrepisc Casilla de Ccrrec 852·C, Central Buenos Ains Columbia • Graf y Cia Ltda. Carrera 10 No 21·29 Apartado Aereo 9618 Paraguay Eduardo L. Soutter 207 Palma, 20 Piso Cnsilla de Corrcc 323 AsuDci6n Bogola Bolivia Casa Kavlin 259·263 calle Potosi CasiUa 500 Dominican Republic Foto Paris Arzobispo Nouel No. LaP •• Central America CJudad Trujillo, Brazil and Antilles Brasport Bahamas Asa H. Pritchard 371-373 Bay Street N•••• u Guadeloupe Robbez-Masson Ltd. (p.O.B. 737) La Maison de la Photo 6 rue de Nozieres Pointe-a·Pitre Barbados Guatemala Foto Fleischmann 6a Avenida 9·51 W. Frank Watkins 15 Blue Waters Rockley Ch. Ch. Guatemala C.A. The Camera P.O.a. Queen Street HamUtoD Jamaica Apartado Ltda 713 Stanley Motta Ltd. 109 Harbour Street (P,O.B. 341) XlogstOQ San Jose Martinique Robbez-Masson Cuba Caribbean Photo Co. 3 San Rafael La ".baoa Handelmaatschappij Kusters Curacao NV. Ccnccrdlastraat No. 30 P.O.B.41 WiJJemstad Guiana, Dutch C. Kersten & Co. N.V. P. O. Box 1808 P~bo Paulo P.O.B.3695 SaD loan Salvador Fabrica B.P.7S Fort.cfe.Franct • Comercial Suizo-Mexicana S.A. 130 Avcnida Castillo de Chapultepee Apartado 23531 10, D.P. Mexico Uruguay CimacS.A. 1280 Avenida M'ontevidw Uruguay Pablo Ferrando S.A. 675 Sarandi Casilla de Correo 310 MonteTNlCO y Weinreich Ltda. Esmeralda Casilla 191·V 1069 VaIporabo Matias Cousioo, 60 Piso, Depto 604 San•• Gu~French Robbez-Masson Maison de la Photo 32, avo General de Gaulle Cayeone Venezuela Micron C.A. Meuanina·Edif. veroes a Ibarrns Apartado 2445 Caruac c.nca. Minerva San SalvadOl" AUSTRALIA St. Maarten, N. W.I. Montres et Bijoux, Inc. and OCEANIA New Caledonia Cine Optic Bureau Service 16, rue de I'Alma P.O.B. 172 Philipsburg Noumb La Maison de la Photo 31 rue Schoetcher Mexico Cura~iio 5'0 82 568 Pori· ••• ·Prlace Goicoechea S. A. Chile Forestier Puerto Rico Photo Segundo Inc. 411 San Francisco Street Photo S. Kahn Store D.N. 955 rua Aurora Caixa Postal 4502 128 rua Mexico Rio de Janeiro Panama Haiti Bermuda Costa Rica Agencias Panama Foto Internacional S. A. Ave Central 155 (P.O.B. 1878) 57 Peru • Soc. Comercial Suizo-Peruana S.A. 929 Jiron Contumaza Casilla de Correo 1866 Lima Australia Trinidad F.A. Simpson & Co. 27·31 Henry Port-of-Spaln Street (P.O.B. ViJgin Islands Caribe Time Products St. Thomas . 362) • Cineoptics Australia P.O.B. 35 329·335 Pacific Artarmoo-Sklaeyl FIji Islands Stinsons Ltd. Inc. G.P.O.B.240 Suva I Viii Levu Highway NSW Pty. Ltd. New Guinea (Dutch) and Papua Nieuw Guinea Import en Export Mij. N.V. HoUandla New Hebrides Agence Pentecost San te Agence Pentecost Port Vila New Zealand The General Machinery Co. Ltd. Taupo Quay (P.O.B. 293) Wangaoal Tahiti Jean Hamon Papeete Nigeria Union Trading AFRICA East Abiea, Portuguese Boror Comercial Algeria • Marcel Salmon 3, rue Ruland-de-Bussy Alger Apartado 282 Galicia Santa Isabel de Fernando Cameroon • Union Trading Cameroon D.P. 554 Douala Ba" Egypt The General Company for Pharmaceuticals S.A.E. 147, Mohamed P.O. Box 600 Cairo Bey Farid 37, Ncbi Daniel P.O. Box 1867 AI~xandria Street Valentin Sana, 13 Santa Cruz de Tenc.rife Street COCANA Apartado 350 Bravo Murillo, 15 I..as Palmas de GI'IilD Canarla S.A.E.R. Thivolle House rue de In Mission Lome Somaliland Foto Bini Salisbury Via Carletti (Casella Posrete 465) Mogadiscio Ruanda Urundi Eug. P. Neu Tunisia Jacques Lefevre 18, rue de Rome Tunis South Africa • A. Lalieu & Co. (Pty) Ltd Paillard House Cnr. Smit and Dc Beer Streets P.O.B. 8245 Braamfontein Johannesburg B.P.148 IloI<u P.O.B. 103 Fort-Lamy Togo TOGAFRICA East senegal (Rep. du) • Ets. J. Moneger lsliklal Yvory Coast Cote d'Ivoirc O.P.O.c. 1\1. Mazuet B.P.788 Abldjlln ASIA I 5 rue Nicolas B.P. 137 Tananarive a r. L Mayeur B.P.93 Bamako B.P.727 29, wellington P.O.B.291 Polute·Noire Bathurst Morocco Maroc • COGEDIR S. Vezia Allied Photographics Ltd. Kabul A.M. Yatcem Ghana • Union Trading Ltd. Bros. Niamey Optical Department P.O.B.186 Cie du Niger Francais Acera Zinder Burma Swiss Burma Trading I Maung Taulay (P.O.B. 1028) """g Co. Ltd. Street ooe Rd Boulevard Tel·Avh· Road 16 34 Mount Road Madras 2 Mahants Bldg 22A Asaf Ali Rd New Delbt I Japan Liebermann WaelchJi & Co. Ltd. P.O. Box 441 Central Japan Travel Bureau Bldg I. lChcrne-Maruncuchi Chiyoda-Ku Tokyo Ceylon Photo Cinex Ltd. 2 Galle Face Court Colombo 3 Rothschild (P.D.B. 447) Nacmji t 2a Theatre Calcutta Niger (Rep. du) Cie du Niger Francais Company Dadabhai 193 Or. Bomba)' Babnlin 73 Av. Moulay el Hassane Boite postale 156 CllSlIblanca Street Street Israel A. Berner, Photo Supply Centre Ltd. Kasturi Building Jamshedji Tata Road Bombay 1 Bahrain It r. L Al-Rashid Bagbdad India Afghanistan Shahar-e-Now Mauritius Poncini & Fils Etablissements & Cie I ASTCO Iraq Sports Depot Ltd. 404·405 Bank of Canton Bldg., 6, des veux Road Central Hongkong S. A. Gambia Congo • I.H. Trachsler Aden Mali (Rep. du) Photo Cine Radio Chrisringer Iraq China Aden Sunderji Kalidas & Sons (Aden) Ltd. P.O.B. Port Louis B.P.914 BrattavlUe du Kasai 2322 Third floor. Century Baker A venue Francais B.P.77 Djibouti (Pvt) Ltd. B.P. 16 Ummbun Madagascar • E. Stehl~ & Cie S. B.P.264 LlhnvilJe Congo (Rep. du) S.A.E.R. Christinger 1093, avenue Bolte postate Ellsabetbville 80·82 Giaddat TripolI 64 B.P.379 Port-GentiJ Christinger DESCO de Schulthess P.O.B. 30198 Nairobi/Kenya Tchad (Rep. du) • S.A. Georges Abtour Libya I. di M. Abravanel avo Haile Setassie P.O. Box 1591 Addis Abeba Gabon S.A.E.R. (Rep.) B.P. 840 Banguj • Kenya, Tanganyika, Uganda Grayson & Co. Ltd. Corporation P.O.B. 125 Monrovia 1114 BOl( Rhodesia • Cinephot Bros. Asman> 3 Marina Santa Cruz de Tenerife Centralricaine Ethiopia Franco Celeste avo I. Zehairu P.O. Angel Cruz Delgado P60 Photo Stores Karakashian P.O.B.227 Khartoum Street Somaliland, French Grands Comptoirs Bertrand et Cie P.D.B.2633 Liberia Liberia Trading Canary Islands Alberro Martin Dominguez Samat & Cie B.P. 10 St-Denis Avenida de Rodriguez y Haya Esquina a Jose Antonio Apartado 246 M~bktue Quellmane Sudan Tropical Sierra Leone Freetown Cold Storage Company Ltd. 14 to 24 Howe P.O.B.99 Freetown Calle P.P.26 Sociedade Tecnica A. Cardoso de Matos, Ltdu Run Duarte Pacheco Pereira, 12 Caixa Postal 306 La.anda Ltd. Reunion Guinea, Spanish Francisco M. Fernandez de Vega 87·91 run Araujo Caixa Postal 4 Loerenco Marques Angola 'SOTECMA Company Optieal Department P.O.B.572 Lagos (P.O.B. 101 I) Iran • NfALA Shah Ave. 111·113 Co. Ltd. Ran Square Kh. Razi (Bahrami) (p.D.B.61) Teheran 59, Naniwa-machi, Ikuta-Ku P.O.B. Kobe Port 72 Kobe Nigeria Union Trading AFRICA East Abiea, Portuguese Boror Comercial Algeria • Marcel Salmon 3, rue Ruland-de-Bussy Alger Apartado 282 Galicia Santa Isabel de Fernando Cameroon • Union Trading Cameroon D.P. 554 Douala Ba" Egypt The General Company for Pharmaceuticals S.A.E. 147, Mohamed P.O. Box 600 Cairo Bey Farid 37, Ncbi Daniel P.O. Box 1867 AI~xandria Street Valentin Sana, 13 Santa Cruz de Tenc.rife Street COCANA Apartado 350 Bravo Murillo, 15 I..as Palmas de GI'IilD Canarla S.A.E.R. Thivolle House rue de In Mission Lome Somaliland Foto Bini Salisbury Via Carletti (Casella Posrete 465) Mogadiscio Ruanda Urundi Eug. P. Neu Tunisia Jacques Lefevre 18, rue de Rome Tunis South Africa • A. Lalieu & Co. (Pty) Ltd Paillard House Cnr. Smit and Dc Beer Streets P.O.B. 8245 Braamfontein Johannesburg B.P.148 IloI<u P.O.B. 103 Fort-Lamy Togo TOGAFRICA East senegal (Rep. du) • Ets. J. Moneger lsliklal Yvory Coast Cote d'Ivoirc O.P.O.c. 1\1. Mazuet B.P.788 Abldjlln ASIA I 5 rue Nicolas B.P. 137 Tananarive a r. L Mayeur B.P.93 Bamako B.P.727 29, wellington P.O.B.291 Polute·Noire Bathurst Morocco Maroc • COGEDIR S. Vezia Allied Photographics Ltd. Kabul A.M. Yatcem Ghana • Union Trading Ltd. Bros. Niamey Optical Department P.O.B.186 Cie du Niger Francais Acera Zinder Burma Swiss Burma Trading I Maung Taulay (P.O.B. 1028) """g Co. Ltd. Street ooe Rd Boulevard Tel·Avh· Road 16 34 Mount Road Madras 2 Mahants Bldg 22A Asaf Ali Rd New Delbt I Japan Liebermann WaelchJi & Co. Ltd. P.O. Box 441 Central Japan Travel Bureau Bldg I. lChcrne-Maruncuchi Chiyoda-Ku Tokyo Ceylon Photo Cinex Ltd. 2 Galle Face Court Colombo 3 Rothschild (P.D.B. 447) Nacmji t 2a Theatre Calcutta Niger (Rep. du) Cie du Niger Francais Company Dadabhai 193 Or. Bomba)' Babnlin 73 Av. Moulay el Hassane Boite postale 156 CllSlIblanca Street Street Israel A. Berner, Photo Supply Centre Ltd. Kasturi Building Jamshedji Tata Road Bombay 1 Bahrain It r. L Al-Rashid Bagbdad India Afghanistan Shahar-e-Now Mauritius Poncini & Fils Etablissements & Cie I ASTCO Iraq Sports Depot Ltd. 404·405 Bank of Canton Bldg., 6, des veux Road Central Hongkong S. A. Gambia Congo • I.H. Trachsler Aden Mali (Rep. du) Photo Cine Radio Chrisringer Iraq China Aden Sunderji Kalidas & Sons (Aden) Ltd. P.O.B. Port Louis B.P.914 BrattavlUe du Kasai 2322 Third floor. Century Baker A venue Francais B.P.77 Djibouti (Pvt) Ltd. B.P. 16 Ummbun Madagascar • E. Stehl~ & Cie S. B.P.264 LlhnvilJe Congo (Rep. du) S.A.E.R. Christinger 1093, avenue Bolte postate Ellsabetbville 80·82 Giaddat TripolI 64 B.P.379 Port-GentiJ Christinger DESCO de Schulthess P.O.B. 30198 Nairobi/Kenya Tchad (Rep. du) • S.A. Georges Abtour Libya I. di M. Abravanel avo Haile Setassie P.O. Box 1591 Addis Abeba Gabon S.A.E.R. (Rep.) B.P. 840 Banguj • Kenya, Tanganyika, Uganda Grayson & Co. Ltd. Corporation P.O.B. 125 Monrovia 1114 BOl( Rhodesia • Cinephot Bros. Asman> 3 Marina Santa Cruz de Tenerife Centralricaine Ethiopia Franco Celeste avo I. Zehairu P.O. Angel Cruz Delgado P60 Photo Stores Karakashian P.O.B.227 Khartoum Street Somaliland, French Grands Comptoirs Bertrand et Cie P.D.B.2633 Liberia Liberia Trading Canary Islands Alberro Martin Dominguez Samat & Cie B.P. 10 St-Denis Avenida de Rodriguez y Haya Esquina a Jose Antonio Apartado 246 M~bktue Quellmane Sudan Tropical Sierra Leone Freetown Cold Storage Company Ltd. 14 to 24 Howe P.O.B.99 Freetown Calle P.P.26 Sociedade Tecnica A. Cardoso de Matos, Ltdu Run Duarte Pacheco Pereira, 12 Caixa Postal 306 La.anda Ltd. Reunion Guinea, Spanish Francisco M. Fernandez de Vega 87·91 run Araujo Caixa Postal 4 Loerenco Marques Angola 'SOTECMA Company Optieal Department P.O.B.572 Lagos (P.O.B. 101 I) Iran • NfALA Shah Ave. 111·113 Co. Ltd. Ran Square Kh. Razi (Bahrami) (p.D.B.61) Teheran 59, Naniwa-machi, Ikuta-Ku P.O.B. Kobe Port 72 Kobe Kuwait Pakistan Allied Photographics (Pakistan) Ltd. Ashraf Bros. P.O.B. 111 Kuwait 307 Ice Factory Chluagong Qamar House Bunder Road Kararnl2 Lebanon Ets. Gabriel S. Antaki P.O.B. 1236 . 36 The Mall Lah ••.• ""but Malaya • Gammeters 16 Collyer Singapore Road Siam Oriental 497·503 Corporation Charoen Krung Ltd. Rood 0.P.0.B.88 Bangkok 1st Floor SyriB Syrie Gabriel S. Antaki & CO. P.O:n. 2212 Damascus SERVICE VietnamiCambodge Ltd. QU\lY (P.O.B. Biederman 221) & Cie B.P. EI ",",00 INTERNATIONAL PAIL SAINTE-CROIX D 10/16 Printed in Switx.erbod LARD S.A. - SWITZERLAND