Paana 1 pakLI pakLI iBajaavaI Alavaar %yaa dvaanao fUlaaMcaohI

Paana 1 pakLI pakLI iBajaavaI Alavaar %yaa dvaanao fUlaaMcaohI

pakLI pakLI iBajaavaI
Alavaar %yaa dvaanao
fUlaaMcaohI vhavao gaaNao
Asao jaavaao vaYa- navao
nava vaYaa-cyaa haid-k SauBaocCa
Paana 1
gao maayaBaU tuJao maI foDIna paMga saaro
AaiNana AartIlaa ho caMd` sauya- taro
Aa[- tuJyaapuZo maI Aaho AjaUna tanha
Sabdat saaoD maaJyaa Aata hLUca panha
Aa[- tuJyaapuZo hI maaJaI vyaqaa kSaalaa
jaovha tuJyaamauLo *yaa janmaasa Aqa- Aalaa
maI payaQauL Gaotao jaovha tuJaI jaraSaI
maaJaI lalaaTroYaa banato p`yaaga kaSaI
Aa[- tuJaI ASaI maI gaa[-na raoja gaaNaI
maaJaI tuJyaa duQaanao gaolaI iBajaUna vaaNaI
sauroSa BaT
Paana 2
1.
saMpadkIya
4
2.
sauivacaar
5
3.
laoK : BaaogaI, makr sak`Mat
6
: kargaIla
8
4.
hsavaa hsavaI : Ahao..eoklatM ka ?
11
5.
kivata : vanara[-
12
6.
]malatI fulao : ivanaaod
13
: baalakuMcalaa
7.
Paana 3
‘nannao maunnao’
14
: baalakuMcalaa ‘saupr ikD\sa’
15
: ilaiTla ca^mp\sa\
16
: ca^impyana
17
pakkRtI : BaaogaIcaI BaajaI
18
: itLacaI bafI-
19
namaskar vaacakhao,
2010 ho vaYa- yaSasvaIpNao maagao sarlao AaiNa bahrnao 2011 maQyao
navyaa ]%saahanao, navyaa ]maodInao Anaok yaaojanaaMsahIt pa}la Taklao
Aaho. maagacyaa vaYaI-cyaa [- bahrlaa va idvaaLI ivaSaoYaaMkalaa maaozyaa
AanaMdanao tumhI idlaolaI saaqa, AamacyaakDUna AnaavaQaanaanao Jaalaolyaa
kahI caukaMnaa maaf k$na AapNa Aamacyaa Anaok navanavaIna p`ya%naaMnaa
idlaolyaa SaabaasakIcyaa qaapomauLo Aamacaa ]%saah vaaZlaa Aaho. tumacaa
AamacyaavarIla Ba@kma ivaSvaasaamauLo Aamhalaa Ka~I Aaho kI yaa
vaYaI-caohI AMk AamhI itt@yaaca naaivanyaanao kaZNyaacaa p`ya%na k$.
yaa maihnyaacyaa AMkatIla ivaSaoYa mhNajao BaartIya gaNarajya idna va
nauktaca Jaalaolaa maulaaMcaa ica~klaa mahao%sava.
makrsaMk`aMtIcyaa itLgauLacyaa gaaoDvyaasahIt navaIna vaYaa-cyaa
tumhasavaa-Mnaa “haid-k SauBaocCa”
Qanyavaad
saMpaidka
saaO. AidtI AapTo
saaO. Anaujaa saavaMt
Paana 4
duja-naalaa vaodaMtat bauDvalao trI %yaalaa saujana%va yaot naahI.
Paana 5
paOYa maihnyaat, ihMdMucyaa ‘sak`aMt’ yaa saNaacyaa Aadlyaa idvaSaI BaaogaI
ha saNa saajara kolaa jaatao.
BaaogaIcyaa idvaSaI ivaiSaYT pdaqa- krNyaacaI pwt Aaho. to mhNajao
maugaacaI DaL va taMduL GaalaUna kolaolaI iKcaDI, baajarIcaI ikMvaa jvaarIcaI tIL
laavaUna kolaolaI BaakrI, laaoNaI, pavaTo, gaajar, hrBaro, vaaMgaI yaa savaa-McaI
imaLUna BaajaI vagaOro. dovaacaI va saUyaa-caI pUjaa k$na varIla pdaqaa-Mcaa naOvaV
daKivatat. yaa idvaSaI savaaYNaIlaa jaovaayalaa baaolavatat.
saMk`aMtIcaa ]%sava inasagaa-caa ]%sava Aaho. paOYa maihnyaat saUyamakrraSaIt p`vaoSa krtao, mhNaUna *yaa ]%savaalaa makr saMk`aMt mhNaNyaat
yaoto. yaavaoLI saUyaa-cao dixaNaayana saMpUna ]%trayaNa sau$ haoto. idvasa hLU
hLU maaoza hao} laagatao.
saMk`aMtIcyaa vaoLI qaMDI Asato. %yaamauLo SarIralaa jaast ]YmaaMk doNaaro
tIL va gauL yaa pdaqaa-Mnaa yaa idvaSaI far mah%va Asato. saUyaa-laa va dovaalaa
itLgauLacaa naOvaoV daKivalaa jaatao. sauvaaisanaI *yaa idvaSaI
savaaYNaIlaa saugaDacaa vasaa dotat. saugaDacaa vasaa mhNajao
lahana maD@yaaMtUna gavhacyaa AaoMbyaa, gaajar va }sa yaaMcao
tukDo, pavaTyaacyaa SaoMgaa, Bau[- maugaacyaa SaoMgaa, baaoro, hrbayaacao GaaTo, itLgauLacyaa vaDyaa, hlavaa Asao pdaqa- GaalaUna %yaa maD@yaaMnaa
hLdIkuMkU laavaUna tI sauvaaisanaIMnaa dotat. Baart ha SaotIp`Qaana doSa Aaho.
SaotkrI Aaplyaa Saotat ipkivalaolyaa Baajyaa-Qaanya vagaOro namaunyaadaKla [tr
Saotk-yaaMnaa do}na, caaMgalyaa vaaNaacaI cacaa- vhavaI va AiQak caaMgalao
]%pnna doNaa-yaa ibayaaNaaMivaYayaI dova-Gaova ha saugaDacyaa vaSaamaagacaa hotU Aaho.
saMk`aMtIlaa jaovaNaat imaYTanna mhNaUna gauLacaI paoLI krtat.
Paana 6
saMk`aMtIcyaavaoLI kaLyaa vas~aMnaa mah<va idlao jaato. saaMskRitkdRYTyaa
yaa saNaacao far mah%va Aaho. laaok ekamaokaMnaa itLgauL dotat va ‘itLgauL
Gyaa - gaaoD baaolaa’ Asao mhNatat. AaplaI jaunaI BaaMDNao - vaOr ivasa$na, punha
snaohacao, salaao#yaacao saMbaMQa inamaa-Na krNyaasaazI hI maaozIca saMQaI Asato.
jyaaMcao saMbaMQa caaMgalaoca Aahot, %yaaMcao saMbaMQa AiQak dRZ haoNyaasaazI yaacaa
]pyaaoga haotao.
Paana 7
kargaIla yauQd sau$ Jaalao AaiNa [MijanaIAirMga kaoArmaQyao jammaUmaQyao
tOnaat Asalaolaa maaJaa maulagaa k^PTna saicana ha yauQd AaGaaDIvar rvaanaa
Jaalaa. evhZI ekmaova baatmaI Aamha kuTuMibayaaMnaa imaLalaI. yauQdacyaa
baatmyaa raoja p`isaw haot hao%yaa %yaa AamhI DaoLyaat tola GaalaUna vaacat haotao
AaiNa iT.vhI. varIla ekhI baatmaIp~ saaoDt navhtao. maulagaa AaGaaDIvar
jaa}na maihnaa Jaalaa trI %yaacyaa zavaizkaNaaba_la Aamhalaa kahI kLlao
navhto.
saOnyaat Asalaolaa javaana tLhatavar SaIr zo}naca laZt Asatao hoo
za}k Asalao trI yauQdacyaa QaamaQaumaIt tao na@kI kuzo Asaola kuzlyaa
pirisqatIt Asaola AaiNa ksaa Asaola yaa AaSaMkonao GarcyaaMcao p`aNa TaMgaNaIlaa
laagalaolao Asatat. Annaacaa Gaasa hatatlyaa hatatca rahtao AaiNa DaoLo
Ba$na yaota.
yauQdat SahId JaalaolyaaMcaI naavao AamhI paht haotao. %yaacyaat naava
naahI mhNajao tao ijavaMt Aaho ho na@kI, ASaI AaSaa baaMQat haotao trIhI mana
vyaakuL hao[-. ijavaMt Asaola ho zIk pNa Sa~Ucyaa tabyaat tr nasaola ?
jaKmaI tr nasaola ? laapta tr nasaola ?
ASaa hjaar SaMkaMnaI vyaakuL AsataMnaa ek baatmaI vaacalaI AaiNa
k`aoQaagnaInao poTUna ]zlaao.
Paana 8
kaya haotI tI baatmaI?
k^PTna ivanaayak gaaoro ha SaUr saOinak eka imaga 20 ivamaana ApGaatat
SahId Jaalaa. pu~ pDlaa prMtu %yaacyaa Aa[-nao %yaacao Apuro raihlaolao kayapuZo caalaU zovalao. janajaagaRtIsaazI %yaacyaa Aa[-nao samaivacaarI kaya-k%yaa-Mcaa
gaT inamaa-Na kolaa va ASaa saMGaYaa-cyaa vaoLI laaokaMmaQyao if$na %yaaMcyaamaQaIla
doSaBa@tI jaagaRt k$ laagalaa.
Asaaca ha gaT caca-gaoT sToSana javaL kargaIla yauQdacaI paEva-BaUmaI
laaoMkanaa samajaavaUna saaMgat haota.
“duga-ma pva-t kDo kparI maR%yaUcao qaOmaana
trI caalalao saOnya puZo ho svaIkart Aavhana
p`aNaaMcaI do}na AahutI kirtI raYT/ mahana
yaa vaIraMcaa %yaaga pahunaI kirtao maR%yau salaama”
AaplyaakDo %yaacavaoLI valD-kp ik`koT saamanao sau$ haoto. EaaotRvaRMdamaQyao
kahI ka^laoja t$Na haoto. %yaaMcyaa hatamaQyao poPsaI, kaokcao iTna haoto AaiNa
kaok ipta-ipta %yaaMnaI ivacaarlao “yah karigala @yaa hO ?”
ho vaacalyaavar maaJyaa manaat ivacaar Aalaa
‘vaIya-yau> tojasvaI eosao maatRBaUimacao laala
kaoNaasaazI r> saaMDtao Aaho ek savaala.
valD- kp fIvar haota yaoqao kaya kuNaalaa jaaNa
Sa~Ucao naapak [rado ga`aisat haoto p`aNa
saImaovartI caalao saMgar taNDvanaR%ya krala
karigala yah hO @yaa pUCo poPsaI kaolaa baaL’
maaJaa maulagaa maatRBaUmaIcyaa rxaNaasaazI p`aNaacao maaola do}na Aaplao kt-vya par
paDolaca pNa, Aamacyaa kahI doSavaasaIyaaMnaa %yaahI mauMba[-tIla sauiSaixat,
saurixat AaiNa varcyaa qaratIla doSavaasaIyaaMnaa “karigala yah @yaa hO ?”, hoo
sauwa za}k nasaavao? maaJaa ekTyaacaa navho tr jyaa p`%yaokacaa maulagaa
saOnyaat Aaho %yaalaa yaa gaaoYTIcaa raga yaoNaar naahI? valD-kpcyaa p`%yaok rna
caa ihSaoba zovaNyaat rsa Asaavaa prMtu r>acaa p`%yaok qaoMba doSaalaa vaahNaa-yaa
saOinakacaI AazvaNa kaya prMtu jaaNa sauQda nasaavaI ?
AVavat\ Sahratlaa BaartIya paihlaa AaiNa mana ivaYaNNa Jaalao prMtu,
AaNaKI ek p`saMga eoklaa AaiNa Baartmaata ibacaarI hIna dIna haoNaar naahI
yaacaI Ka~I pTlaI.
maurbaaD talau@yaatIla vaaiGavalaI ek CaoTosao gaava. SaMBar savvaaSao
GaraMcao. yaa gaavaapasaUna daona ek maOlaavar ek AidvaasaI paDa Aaho. itqalaI
vastI mhNajao pMQara-vaIsa fartr pMcavaIsa ek JaaopDyaa. yaa paDyaavarcaa
ek maulagaa far huSaar p`amaaiNak AaiNa kQaIhI SaaLa na bauDivaNaara.
Paana 9
vaaiGavalaI AaiNa AajabaajaUcyaa paDyaatIla ivaVaqaI- ijalha pirYadocyaa
SaaLot iSaktat. icamyaacyaa paDyaavarcaa kca$ ha ivaVaqaI- SaaLot sagaLyaa
iSaxak vagaa-caa laaDka haota.
kargaIla yauQd inaQaIsaazI SaaLaSaaLaMtUna Dbao if$ laagalao yaqaaSa>I
%yaat inaQaIjamaa haot haota. SaaLocao [tr ]pk`ma AByaasa pirxaa sava- kahI
naohmaI p`maaNao sau$ haoto. inaiQasaMklana ha ek Baaga haota.
kQaI sauTI na GaoNaara kca$ ek idvasa SaaLot Aalaa naahI.
iSaxakaMnaI vastIvarIla [tr ivaVaqyaa-MkDo caaOkSaI kolaI prMtu kuNaalaa kahI
za}k navhto.
gaolao kahI idvasa kca$ qaaoDa Asvasqa haota ho iSaxakaMnaa jaaNavalao
haoto prMtu, baro nasaavao mhNaUna Aaja Aalaa nasaola Asaa tk- %yaaMnaI kolaa.
kca$ Aalaa naahI tao idvasa haota saaomavaar. maQalyaa sauTInaMtr
kca$ SaaLot Aalaa va %yaanao iSaxakaMnaa namaskar k$na ek icaT\zI
samaaor kolaI.
‘gau$jaI maI Aaja SaaLot yao} Saklaao naahI yaasaazI malaa AQaa- idvasa
rjaa maMjaur kravaI hI ivanaMtI. kargaIla inaQaIsaazI maaJyaakDo pOsao navhto.
maaJao Aa[-vaiDla garIba Aahot, %yaaMcyaakDo maI pOsao maagaU Sakt naahI.
doSaasaazI AapNa kahItrI idlao paihjao AaiNa %yaasaazI kaya kravao ho
kLt navhto pNa kala malaa saucalao AaiNa maI majaurIsaazI sagaLIkDo
ifrlaao. kala naahI pNa Aaja malaa paJar tlaavaacyaa baaMQakamaavar kama
imaLalao to k$na maI kargaIla inaQaIsaazI pOsao AaNalao Aahot to Gyaavaot.
varIla GaTnaa kalpinak naahI. yaa doSaBa> svaavalaMbaI ivaVaqyaa-caa
sa%kar SaaLonao kolaa AaiNa malaa kLlao kI maaJaa maulagaa maaJyaa yaaca
doSavaasaIMyaasaazI laZtao Aaho.
Paana 10
tI
: Ahaosss eoklaMt ka ? tumhI idvasaatuna iktI vaoLa daZI krta.
tao
: caaLIsa to pnnaasa vaoLa
tI
: kaya ? vaoD tr naahI laagalaM naa tumhalaa
tao
: AgaM, maI salaUna maQyao kama krtao. maI svat:caI naahI dusa-yaaMcaI
hjaamat krtao.
!
hasyaanaMd
maulagaa : kaya ga Aa[- tu kQaI sak-samaQyao haotIsa ka?
Aa[- : naahI ro baoTa.
maulagaa : maga Saojaarcyaa kakU ka mhNatat kI, tu baabaManaa baaoTavar naacavato
mhNaUna.
hasyaanaMd
Paana 11
samaaor DaoMgar ]Mca doKNao kuSaIt vanara[toqauina vaaho JauLJauL paNaI dUr kuzo jaa[ihrvyaa jaaLyaa krvaMdIcyaa ra[-cyaa zayaI
icaMca banaacaI daT saa]laI rs%yaacyaa Dao[daTI AaOdumbar vaRxaaMcaI paNyaacyaa kazI
t-hot-hocyaa pixafulaaMcaI faMVaMvar vasatI
vaT vaRxaacyaa parMbyaaMcaa ivaSaala ivastar
Asaola Jaalaa tpaovanaaMnaa puraNa AaQaar
bana kLkacao ]Mca vaaZlao ra[-cyaa vaxaI
inaLyaa naBaaSaI ina%ya baaolato vaa-yaacyaa saaxaI
vaara vaaho saMqa sakaLI ihrvyaa ranaat
saLsaL vaajao saMQyaakaLI ipMpL panaat
vaMsat yaota kaoikL gaatao AaMbyaacyaa panaI
}na kaovaLI navaI palavaI rMgaacyaa ranaI
gaavaamaQalyaa sagaLyaa gaa[- ra[-cyaa kurNaI
raoja carayaa jaatI eokt kRYNaacaI gaaNaI
ihrvaI naTlaI hI vanara[- saaMBaaLI gaa[sasao tp\ikrI KTyaaL KarI hao}inayaa Aa[manaat yaoto vanaat jaavao punha na prtavao
vanara[- sama jagata jagata vanara[- vhavao.
naILkMzsaut
Paana 12
ivanaaod :
baMDyaacaM Daok naohmaI ]laTMca caalaayacaM. %yaalaa
SaaLot jaayacaa jaama kMTaLa. ekda %yaanaM Aaplyaa
vaga-iSaixakolaa faona k$na saaMigatlaM, “ma^Dma, maI
baMDyaa baaolataoya. Aaja malaa ibalakUla baaolata yaot
naahI. mhNaUna maI Aaja SaaLot yaoNaar naahI.”
Paana 13
p`qama : gaaOrI paiTla
iWtIya : inaYka paTNakr
tRtIya :EautIka tavaDo
Paana 14
p`qama : inaharIka malahao~a
iWtIya : idxaa pMiDt
tRtIya : Aaya-na madanaI
Paana 15
p`qama : AakaMxaa GaaTo
iWtIya : naicakot banasaaoDo
tRtIya : [-Saa roGao
Paana 16
p`qama : roNauka kumaar
iWtIya : svaiPnala kulakNaI-
tRtIya : pujaa paoL
Paana 17
saaih%ya : pava iklaao maaozI vaaMgaI, pava iklaao gaajar, pava iklaao
vaalapapDI, daona Saovagyaacyaa SaoMgaa, 1 baTaTa, 1 vaaTI pavaTyaacao daNao, 1
vaaTI maTaracao daNao, ek maaoza kaMda, 2 camacao laala itKT, 2 camacao
kaLa masaalaa, 2 To spUna paMZro tIL BaajaUna kuTUna, 2 To. spUna sau@yaa
Kaoba-yaacaa kIsa BaajaUna kuTUna, daona Dava tola, qaaoDI icaMca kaoLUna,
cavaInausaar maIz va gaUL.
kRtI : vaaMgyaacao maaozo tukDo kravaot. gaajaracao maaozo tukDo kravaot.
vaalapapDI inavaDUna ica$na GyaavaI. kaMda baarIk icaravaa. patolaIt daona
Dava tolaacaI, maaohrI, ihMga, hLd GaalaUna KmaMga faoDNaI kravaI. %yaat
baarIk icarlaolaa kaMda prtUna Gyaavaa va %yaat vaaMgyaacao tukDo, baTaTyaacao
tukD,o gaajaracao tukDo Gaalaavaot. maTarcao daNao va pavaTyaacao daNao
Gaalaavaot. Saovagyaacyaa SaoMgaacao saaolaUna daona [Mcaacao tukDo k$na Gaalaavaot.
patolaIvar paNyaacao JaakNa zovaUna BaajaIlaa daona vaafa dyaavyaat. icaMcaocaa
kaoL, maIz, gaUL, laala itKT, kaLa masaalaa, kuTlaolao tIL va Kaobaro
Gaalaavao. daona vaaTyaa paNaI Gaalaavao. BaajaI iSajaopya-Mt ]kLU VavaI.
saaO. Anaujaa saavaMt
Paana 18
saaih%ya : itLacao BaajaUna kolaolao kUT 2 vaaTyaa, 1 vaaTI daNyaacao kUT,
100 ga`^ma Kvaa vaolacaI pUD, 3 vaaTyaa saaKr, 2 camacao sauko Kaobaro
kIsa.
kRtI : tIL maMd BaajaUna paMZro kUT kravao. daNao maMd BaajaUna kUT
kravao. Sa@yatao daNyaacyaa kuTacyaa yaM~at kravao mhNajao kUT maaokLo
haoto. itLacao va daNyaacao kUT ek~ kravao. %yaat Kvaa hatanao maaokLa
k$na Gaalaavaa. vaolacaI pUD imasaLavaI. klh[-cyaa patolyaat 3 vaaTyaa
saaKr, AQaI- vaaTI paNaI GaalaUna pak krayalaa zovaavaa. p@ka gaaoLIbaMd
pak Jaalaa kI ga^sa baMd kravaa. tIL, daNyaacao kUT va Kvaa yaaMcao
imaEaNa pakat GaalaUna caaMgalao GaaoTavao. caaOkaonaI T/olaa tUp laavaUna varIla
imaEaNa saarKo psaravao va vartI sau@yaa Kaobayaacaa kIsa GaalaUna hatanao
ikMicat dabaavao. gaar Jaalyaavar CaoTyaa bafI-saar#yaa vaDyaa kapavyaa.
saaO. Anaujaa naovagaI
Paana 19