4 / 5 GHA/B/C04/5-M ZZ ABC Tony Romas Micronesia Mall
Transcription
4 / 5 GHA/B/C04/5-M ZZ ABC Tony Romas Micronesia Mall
關島 ABC 沙 灘 俱 有 效 春 節 出 發 : 2 0 17 年 1 月 2 7 日(年三 十 ) 2 0 17 年 1 月 2 8 日(年初 一 ) 樂 部 、海 豚 追 踨 已 預 留 機 位 ,報 4 / 5 天 日期:5 天 逢 團 名 從 星 期一 保 排 廣 講 解 更 為 團 員 介 紹 絕 不 與 當 地 旅 行 令 你 玩 速 ! 証 安 沿 GHA/B/C04/5-M Z Z 、 六 出 發 , 4天 逢 星 期三 杜島 杜夢 東 話 市 內 更 多 團 一 得 安 心 途 、 五 日 期 :25/0 7 /20 1 6 司 出 發 觀 機 兼 導 行 程 精 選 自 費 同 暢 遊 市 又 放 心 遊 , , 節 目 , 內 觀 光 , 。 光 選 乘 : 聯 合 U A 灣 關島屬於密克羅尼西亞群島的最大島 國 , 從 香 港 直 飛 至 關島只 需 要 4 .5 小 時。島上 的著 名 景 點 揚 名 世 界 。除 了 這 裡 不 受 污 染 的海 洋 資 源 之 外 , 深 富 民 俗 色 彩 的十 九 個 查 莫 洛 村 , 擁 有 目 不 暇 給 的傳 統 文 化 。 情 本團特點 乘 搭 聯 合 航 空 豪 華 客 機 直 航 往 返 關 島 , 快 捷 舒 適 清 晨 用 豐 暢 玩 乘 搭 徒 手 時 份 富 美 沙 灘 遊 艇 浮 潛 到 達 式 早 排 球 出 海 及 船 關 島 , 隨 即 安 排 市 餐 前往 ABC 沙 灘 、 獨 木 舟 、 浮 潛 及 海 豚 追 蹤 、 乘 坐 「 上 垂 釣 精 選 美 饌 前往 T o n y R o m a s 享 助 餐 及 酒 店 自 助 午 餐 精 彩 活 動 前往 密 克 羅 尼 西 M a l l 瘋狂 購 物 亞 內 觀 俱 樂 腳 踏 雙 蕉 及 享 部 , 船 並 船 」 、 用 特 色 晚 餐 、 日 式 自 女 杜 莫 許 關 與 夢 洛 配 人 島 青 灣 少 給 崖 著 年 起 表 示 永 自 由 自 由 座 迷 自 由 女 國 童 你 物 中 心 相 神 軍 A B C 沙 「 雙 水 上 船 , 可 蕉 密 M ic r o n e s ia 關 這 島 克 最 約 像 版 啊 完 成 的 。 愛 族 份 景 麗 點 全 中 地 坐 只 裡 當 仿 灘 」 紐 年 崖 的 觀 相 , 西 戀 將 班 賞 說 大 然 的 ! 約 , 在 頭 自 一 這 的 髮 貨 不 能 被 繫 官 賓 美 關 島 也 由 女 神 像 隻 定 不 「 打 要 錯 孖 亞 廣 場 缺 購 物 中 購 名 」 刺 心 牌 專 , 物 中 所 有 門 群 美 造 香 的 有 心 店 D a v id s o n , F o lliF o llie 等 G U M -L-G H A B C 0405M Z Z -003-2 50716-P . 1/4 一 紐 約 打 裡 找 得 L e S p o r t s a c , H a r le y 一 激 的 比 一 般 的 都 在 這 了 上 船 親 少 及 查 情 。 年 所 過 海 麗 父 , 在 跳 崖 殉 1 9 50 衝 力 。 百 卻 軍 律 位 紀 念 日 時 , 由 一 約 1 2至1 6 人 , 尼 西 也 紐 來 是 , 牙 菲 一 俱 樂 部 :雙 蕉 動 、 更 有 羅 到 可 。傳 在 4 0 週 年 模 活 船 不 ! 原 的 , 喜 歡 的 , 驚 奇 可 以 找 , 景 青 位 至高 神 像 神 子 與 身 的 美 不 分 離 , 然 後 一 同 女 女 船 更 好 玩 購 女 有 名 的 蕉 香 蕉 您 , 的 到 ! 你 要 第 天 第 一 數 早 二 天 天 美 式 第 三 天 第 天 餐 酒 午 當 日 餐 日式 助 餐 酒 自 助 A 組:H i l t o n Ni k k o 餐 T o n y R o m a s 西 費 自 餐 式 晚 自 餐 關 島 Hong Kong 第 二 天 航 續 以 回 下 程 當 或 或 或G r a n d P la z a H o t e l 或 Sh e r a t o n 或W e s t in C 組:Oc e a n V i e w 回 上 或 G u a m P la z a H o t e l 或 Ba y v i e w H o t e l B 組:R o y a l Or c h i d H o lid a y R e s o r t 費 機 宿 H o te l 日 行 程 A 組:H i l t o n Ni k k o 費 住 或 Sh e r a t o n 或W e s t in C 組:Oc e a n V i e w *如 遇 以 上 酒 店 客 滿 ,將 安 排 入 住 該 組 別 之 類 同 級 別 酒 店 。 *酒 店 提 供 免 費 W I F I 覆 蓋 範 圍 及 速 度 , 視 乎 酒 店 安 排 而 定 。 第 一 天 香 港 店 B 組:R o y a l Or c h i d H o lid a y R e s o r t G H A/ B/ C0 5-M Z Z 繼 自 內 發 晚 費 內 店 出 助 自 店 酒 自 內 酒 天 店 餐 ABC Cl u b 自 店 天 五 早 酒 四 第 午 酒 店 內 四 第 餐 程 當 或 G u a m P la z a H o t e l 或 Ba y v i e w H o t e l H o te l 日 或 或 或G r a n d P la z a H o t e l G u a m 關 島 .市 內 觀 光 (情 人 崖 .亞 根 立 市 暸 望 台 .拉 提 石 公 園 .教 宗 保 祿 二 世 紀 念 公 園 .西 班 牙 廣 場.迷 你 自 由 神 像 ) G u a m.C i t y T ou r ( T w o Lov e r s P oi nt .P l a z a d e E s p a na .La t t e S t one P a r k .S t a t u e of Li b e r t y ) 市 第 三 天 內 園 觀 、 光 西 ﹔ 班 前 牙 往 廣 情 場 人崖 , 團 友 及 迷 你 自 由 可 神 於 像 崖 。 上 眺 望 杜 夢 灣 全 景 , 後 往 亞 根 立 市 暸 望 台 及 拉 提 石 公 園 。 隨 後 前 往 教 宗 保 祿 二 世 紀 念 公 關 島 .A B C 沙 灘 俱 樂 部 .海 豚 追 蹤 G u a m.A B C C l u b .D ol p h i n W a t c h i ng ABC 沙 會 第 四 天 達 上 垂 灘 釣 9 0 % 。 及 俱 享 用 除 樂 各 觀 部 項 賞 ﹔ 沙 海 位 灘 豚 於 , 設 風 施 另 景 : 可 怡 沙 玩 人的 灘 關 排 島 南 球 創 部 、 立 , 安 , 獨 排 獨 木 舟 一 登 、 無 上 浮 二 為 潛 的 海 「 豚 等。 雙 追 蕉 蹤 船 而 設 」 , 的 能 遊 同 艇 時 , 關 島 .朱 古 力 店 .密 克 羅 尼 西 亞 購 物 中 心 .自 由 活 動 G u a m.C h oc S h op .M i c r one s i a M a l l .F r e e a t Le i s u r e 若 密 關 牌 (可 沒 克 島 專 羅 代 有 朱 門 尼 安 隨 古 店 西 排 團 力 , 亞 自 領 店 你 購 費 隊 ﹔ 可 物 活 , 可 以 中 動 客 購 找 心 , 買 到 ﹔ 人需 詳 關 關 島 島 獨 最 特 大 朱 古 約百 力 貨 。 購 物 中 心 , 所 有 您 要 Hong Kong 的 , 喜 歡 L e Sp o r t s a c , H a r l e y Da v i d s o n , F o l l i F o l l i e 等 情 自 請 行 參 乘 閱 豪 下 華 列 客 自 機 費 返 港 節 目 。 簡 介 的 , 驚 容 出 納 海 進 行 追 16 人, 蹤 及 海 可 豚 徒 之 手 旅 浮 。 潛 船 。 夫 說 靜 態 踫 之 上 客 海 豚 人可 的 在 香 港 船 奇 的 都 在 這 裡 找 得 到 ! 這 裡 當 然 也 不 能 ) G U M -L-G H A B C 0405M Z Z -003-2 50716-P . 2 /4 缺 了 名 機 參 加 5天 團 G H A / B / C 0 5-M Z Z 將 第 四 天 關 島 .全 日 自 由 活 動 G u a m.F r e e a t Le i s u r e 自 第 五 天 (可 享 代 受 安 島 排 上 自 各 費 項 活 水 動 上 , 活 詳 動 情 。 請 參 下 閱 行 下 程 列 自 費 節 目 簡 介 ) G u a m.C h oc S h op .M i c r one s i a M a l l .F r e e a t Le i s u r e 若 航 班 資 料 第 四 *一 切 航 班 費 續 以 關 島 .朱 古 力 店 .密 克 羅 尼 西 亞 購 物 中 心 .自 由 活 動 密 第 繼 天 : 一 數 關 克 牌 (可 沒 島 羅 專 代 有 朱 門 尼 安 隨 古 店 西 排 團 力 , 亞 自 領 店 你 購 費 隊 ﹔ 物 可 活 資 料 如 中 以 客 動 起程 天 / 五 , 可 香 天 關 有 更 改 ,均 以 航 購 心 找 買 ﹔ 到 人需 , 詳 港 地 島 關 關 島 獨 最 特 大 朱 古 約百 力 貨 。 購 物 中 心 , 所 有 您 要 Hong Kong 的 , 喜 歡 L e Sp o r t s a c , H a r l e y Da v i d s o n , F o l l i F o l l i e 等 自 情 /目 至 島 至 空 公 司 為 行 請 的 關 香 參 乘 島 地 港 閱 豪 下 華 列 客 自 機 費 返 港 節 目 。 簡 介 航 任 細 香 港 航 後 報 的 , 驚 奇 的 都 在 這 裡 找 得 到 ! 這 裡 當 然 也 不 能 缺 了 名 ) 班 起飛 時 21:55 / 22:55 / 19 :0 0 19 :30 UA116 UA159 準 備 註: 1. 航空安排︰ 團 隊 乘 坐 聯 合 航 空 直 航 往 返 。 2 . 團 費 及 稅 項 :有 關 收 費 詳 情 請 參 閱 行 程 單 張 或 向 櫃 檯 職 員 查 詢 。團 費 並 不 包 括 各 項 機 場 稅 用 以 報 名 時 為準 ,如航 空 公 司 更 改 燃 油 附 加 費 用 ,本 公 司 將 會 向 客 人 追 收 /退 回 差 額 。 3. 停 留 須 知 :請 參 閱 「 關 島 /塞 班 島 線 停 留 細 則 」 ,停 留 機 位 不 論 確 定 與 否 ,將 於 團 隊 出 發 前 位 ,客 人 必 須 跟 團 返 港 ,不 得 藉 故 反 對 及 退 出 ,而 其 已 繳 付 之 停 留 附 加 費 將 獲 退 還 。 4. 行 程 安排:航 班 有 可 能 更 改 ,以 航 空 公 司 安 排 作 準 ,酒 店 、 膳 食 及 行 程 次 序 有 可 能 因 應 實 5. 顧 客 參 與 既 有 行 程 活 動 或 自 費 活 動 時 ,須 遵 守 工 作 人 員 之 指 引 及 安 排 ,並 自 行 衡 量 身 體 狀 可 自 行 向 醫 生 或 專 業 人 士 尋 求 意 見 。既 有 行 程 活 動 或 自 費 活 動 於 當 地 有 不 同 之 限 制 ,顧 客 未 能 進 行 活 動 或 顧 客 因 當 地 限 制 未 能 參 與 ,本 公 司 不 會 作 出 任 何 賠 償 。 6. 旅 遊 綜 合 保 險 : 「 香 港 旅 遊 業 議 會 」 (T I C ) 建 議 旅 客 出 發 前 購 買 旅 遊 綜 合 保 險 。 7. 附 加 條 款 :為保 障 消 費 者 權 益 ,請 詳 細 參 閱 「 旅 遊 細 則 及 責 任 問 題 」 附 件 上 之 條 款 ; 而 簽 8 . 服 務 費 包 括 :全 程 服 務 費 為 4 天 H K $ 360,5 天 H K $ 450( 包 括 :香 港 領 隊 、 當 地 導 遊 、 旅 或 於 完 團 前 由 領 隊 /導 遊 個 別 向 團 友 收 取 ; 其 他 服 務 費 並 未 包 括 在 內 。 9 . 如團 隊 人 數 在 15 人 或 以 下 ,本 社 保 留 是 否 安 排 外 遊 領 隊 隨 團 出 發 ,由 當 地 導 遊 接 待 。全 程 10. 同 日 出 發 將 會 全 部 夾 團 出 發 ,並 採 用 7 至 15 座 小 型 旅 遊 車 ,接 載 客 人 觀 光 。 11. 單 人 或 單 數 組 合 報 名 , 如沒 有 其 它 同 性 別 團 友 夾 房 , 客 人 必 須 補 回 單 人 房 附 加 費 ,不 能 藉 故 反 繳 交 之 費 用 將 於 出 發 前 退 回 。) 12 . 持 有 英 國 國 民 (海 外 )護 照 (B N O )及 香 港 特 區 護 照 可 豁 免 美 國 簽 證 前 往 關 島 ,證 件 必 須 為有 效 參 閱 有 關 簽 證 須 知 ) 13. 購 物 :行 程 中 總 有 不 少 特 產 手 信 可 供 選 購 ,其 貨 品 及 服 務 實 非 由 本 社 所 提 供 及 控 制 。因 此 清 楚 檢 查 該 貨 品 。 14. 以 上 圖 片 僅 供 參 考 。 ※責 根 據 商(即 1日 香 港 間 /抵 達 時 間 0 4:55+ 1 日 或 0 5:40 + 1 日 / 21:55 或 / 22:35 飛 行 時 間 約 4. 5 小 約 4. 5 小 全 年 比 香 時 時 港 快 2小 時 、 航 空 公 司 燃 油 附 加 費 、 機 場 旅 客 保 安 費 及 本 社 行 政 費 用 等 。團 費 及 其 他 費 11 日 ,由 專 人 聯 絡 客 人 通 知 回 程 機 位 之 安 排 。若 未 能 按 客 人 意 願 取 得 停 留 機 際 情 況 而 變 動 ,以 當 地 接 待 社 安 排 為準 ,如有 任 何 更 改 ,恕 不 另 行 通 知 。 況 、 活 動 內 容 等 以 評 估 參 加 與 否 。顧 客 須 自 行 承 擔 一 切 責 任 後 果 ,如有 疑 問 有 機 會 未 能 參 與 。如因 當 地 條 件 、 天氣 或 緊 急 維 修 或 其 他 不 受 控 之 情 況 下 而 證 、 延 期 停 留 及 自 費 活 動 之 資料,請 參 閱 有 關 須 知 或 細 則 ,(如適 用 )。 遊 車 司 機 及 旅 行 社 相 關 人 員 之 全 程 服 務 費 ) ,團 員 可 於 出 發 前 於 各 分 行 繳 交 , 服 務 費 為 4 天 H K $ 140,5 天 H K $ 2 10 對 或 退 出 (註: 單 人 房 附 加 費 必 需 於 報 名 時 預 先 繳 交 ,而 最 終 可 安 排 夾 房 ,已 的 「 電 腦 可 讀 護 照 」 。另 必 須 同 時 帶 備 香 港 永 久 性 居 民 身 份 證 入 境 。(詳 情 請 ,客 人 必 須 清 楚 了 解 其 價 格 、 貨 品 及 服 務 質 素 後 才 決 定 購 買 ,並 於 付 款 時 , 則 補 充 資料※ 旅 遊 業 議 會 關 於 「 會 員 因 迫 不 得 已 理 由 而 取 消 旅 行 團 」 第 二 百 二 十 三 號 指 引 ,旅 行 社 如因 「 迫 不 得 已 理 由 」 取 消 旅 行 團 ,旅 行 社 處 理 退 款 時 可 收 取 主 要 交 通 服 務 供 應 空 公 司 、 郵 輪 公 司 、 火 車 公 司 )因 應 旅 行 團 取 消 而 徵 收 的 退 票 及 手 續 費 ,確 實 金 額 以 供 應 商之 最 終 回 覆 為準 ,及 本 社 的 手 續 費 H K $ 500-H K $ 8 00【 適 用 於 2 015 年 6 月 名 及 2 015 年 11 月 1 日 後 出 發 的 旅 客 】 。有 關 香 港 旅 遊 業 議 會 的 指 引 ,請 瀏 覽 香 港 旅 遊 業 議 會 網 站 (w w w . t i c h k . o r g )。 G U M -L-G H A B C 0405M Z Z -003-2 50716-P . 3/4 自 費 活 動 名 ABC 俱 稱 樂 自 全 部 漫 步 體 驗 潛 水 高 空 跳 傘 實 彈 射 擊 公 全 享 R e e f 自 助 式 晚 自 夕 陽 娛 樂 遊 自 費 活 動 細 1. 為使 2 . 自 費 參 加 3. 自 費 配 合 (倘 4. 自 費 5. 小 童 6. 此 自 7. 團 員 8 . 在 人 9 . 如行 中 自 全 觀 受 自 身 著 玩 全 帶 名 ! 關 到 BBQ 坐 島 ", 在 小 , 軍 極 助 乘 艇 於 自 以 安 行 承 表 已 出 適 出 收 費 根 據 動 表 行 決 足 、 沒 有 中 成 人 費 用 配 設 度 & BBQ 助 西 備 坐 遊 BBQ 由 活 動 全 為首 擔 。 註明 最 當 安 排 發 人 數 按 活 動 當 地 標 僅 供 參 定 是 否 天氣 因 註明 自 壁 艇 放 追 最 教 機 鳥 槍 鬆 克 蹤 齊 練 從 般 枝 出 羅 酒 、 的 帶 在 , 全 克 密 舞魔 海 尼 空 火 療 西 , 白 密 & 歌 飛 小 備 密 & BBQ 合 型 像 水 羅 力 程 深 領 特 , 克 欣 羅 術 中 下 猛 保 賞 夕 亞 西 演 陽 族 表 酒 任 西 尼 表 民 ,啤 尼 元 上 民 高 ! 証 USD) 美 亞 景 民 廳 演 族 USD 289 起 USD 35 起 USD 110 起 日 USD 9 2 USD 7 0 演 表 及 共 USD 46 表 USD 68 享 演 USD 66 用 小 童 費 用 ( 2-1 1 歲) USD30 (2-5 歲)/ USD 50 (6-13 歲) USD 9 5 USD 9 5 活 動 時 間 (約) 25 分 不 30 分 不 設 設 參 不 參 設 不 與 與 設 參 1小 參 與 鐘 鐘 時 USD46 (5-11 歲) USD 35 (5-11 歲) USD 28 (5-11 歲) USD 34 (5-11 歲) USD 33 (5-11 歲) 鐘 1. 5-3 小 3小 通 時 間 (約) 時 時 時 1人 30 分 鐘 1人 30 分 鐘 1人 鐘 時 30 分 鐘 1人 30 分 鐘 1人 鐘 1人 鐘 30 分 1人 鐘 時 30 分 鐘 1人 2小 時 30 分 鐘 1人 1小 USD 55 3小 時 時 30 分 1小 鐘 時 排 間 不 之 參 安 加 排 者 1人 2小 USD 30 時 安 1人 30 分 2小 行 人數 鐘 30 分 2小 成 30 分 30 分 30 分 與 交 9 a m -4p m USD 7 9 (8-11 歲) USD 85 (一 潛 ) USD 150 (二 潛 ) 將 飲 族 USD 89 一 8,0 0 0 呎 中 與 雲 亞 酒 (美 USD 155(全 套 ) 如 G H A/ B/ C0 4/ 0 5 蕉 船 、 水 上 三 客 人欲 提 升 全 套 , 須 補 回 珊 瑚 區 餵 魚 、 (包 自 助 午 餐 ) 成 人每 位 USD 85 小 童 每 位 USD 50 豚 30 呎 觀 魚 台 , 於 特 色 餐 尼 西 亞 民 族 表 演 及 品 嚐 羅 餐 裝 趣 下 美 克 晚 武 樂 而 新 密 助 副 的 躍 最 賞 自 心 則 : 團 員 活 動 者 自 活 動 等 作 若 團 隊 活 動 收 費 費 活 可 自 數 不 程 上 好 一 部 "全 水 Cr a b F i e s t a 紅 Sh e r a t o n BBQ 堡 舞 助 餐 F i e s t a BBQ 沙 激 欣 H y a t t BBQ 潛 你 參 園 容 如太 空 人一 樣 , 於 二 十 呎 的 水 , 觀 賞 彩 色 鮮 艷 珊 瑚 及 餵 魚 步 上 空 內 於 酒 店 休 息 眼 水 嘗 刺 動 日水 上 活 動 : 包 括 海 單 車 、 空 中 沙 發 、 香 車 、 獨 木 舟 、 浮 潛 、 上 甲 蟲 車 、 沙 灘 活 動 漫 帶 An g s a n a Sp a 水 療 按 摩 輪 活 到達該地區期間進行 底 仿 海 魚 電 費 1人 1人 時 間 能 有 更 充 實 、 更 豐 富 之 節 目 ,本 公 司 領 隊 或 當 地 導 遊 可 代 為安 排 自 費 活 動 。 要 原 則 。團 員 參 與 自 費 活 動 時 ,必 須 遵 守 工 作 人 員 之 指 引 及 安 排 ,並 先 因 應 個 人 、 體 格 及 健 康 狀 況 等 而 選 擇 參 與 自 費 活 動 ; 如有 任 何 意 外 ,責 任 須 由 少 限 制 ,惟 團 不 足 自 性 質 訂 準 訂 定 考 ,價 參 加 自 素 、 當 費 的 項 參 加 人 員 須 攤 費 項 目 定 ,收 。 格 或 活 費 活 動 地 突 發 目 ,即 數 ,如因 分 有 關 費 表 所 註明 費 涵 蓋 之 人 數 不 足 、 客 觀 因 素 或 非 控 制 範 圍 而 導 致 活 動 改 期 或 取 消 ,工 作 人 員 有 權 按 實 際 環 境 ,如視 乎 成 本 、 地 理 因 素 及 其 他 基 本 行 程 用 。 之 最 少 限 制 參 加 人 數 ,則 只 須 全 團 參 與 該 自 費 活 動 ,領 隊 或 導 遊 亦 可 代 為安 排 而 不 須 攤 分 有 關 費 用 ) 服 務 範 圍 如交 通 費 、 膳 食 、 入 場 、 司 機 超 時 工 作 等 ,請 向 導 遊 查 詢 。如活 動 需 額 外 導 遊 或 職 員 ,則 小 費 隨 心 意 打 賞 。 動 內 容 如有 任 何 更 改 ,均 以 當 地 所 訂 為準 。 。 事 故 等 情 況 下 不 會 安 排 活 動 。 代 表 團 費 已 包 括 ; 如行 程 上 有 註明 需 自 費 的 項 目 ,請 參 閱 自 費 節 目 簡 介 。 G U M -L-G H A B C 0405M Z Z -003-2 50716-P . 4/4