a T o KNOW A MAN FROM HIS FACE
Transcription
a T o KNOW A MAN FROM HIS FACE
a T o KNOW A MAN FROM HIS FACE": PHOTO WALLAHS AND THE USES OF VISUAL ANTHROPOLOGY CHRISTOPHER PINNEY SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES UNIVERSITY OF LONDON Mahatma Gandhi recounts an intriguing incident in his autobiography. While in London studying at the Bar, Gandhi approached Dadabhai Naoroji1 for advice as to what an aspirant lawyer should read to succeed in his job. Naoroji responded that "a vakil [lawyer] should know human nature. He should be able to read a man's character from his face" (Gandhi 1991:70). To this end he suggested that Gandhi read Lavater's and Shemmelpennick's books on physiognomy. Gandhi records: I was extremely grateful to my venerable friend. In his presence I found all my fear gone, but as soon as I left him I began to worry again. "To know a man from his face" was the question that haunted me, as I thought of the two books on my way home... I read Lavater's book and found it more difficult than Snell's Equity and scarcely interesting. I studied Shakespeare's physiognomy, but did not acquire the knack of finding out the Shakespeares walking up and down the streets of London. Lavater's book did not add to my knowledge... (1991: 70) "To know a man from his face" might also serve as an epigram for David and Judith MacDougall's fascinating Photo Wallahs, subtitled an encounter withphotography in Mussoorie, a north Indian hill station. Local practices of "portraiture" are a central concern of the film and raise several issues which I shall comment on below. 118 Volume 9 Number 2 Fall 1993 Onfirstviewing, the film appears to be a haphazard selection ofdiverse opinions about picture-making. David MacDougall himself recently commented on its three "movements" and described it as "a kind of scattering of images, with a certain kaleidoscopic feeling to itw (1992a:98). It is perhaps worth adding that without the benefit of David MacDougall's interesting exegesis (1992a) I would have been unaware of the "three movements." I am still not sure precisely where they are within the film but his exegesis gave me an increased understanding and enjoyment of the film on subsequent viewings. Partly for this reason I will start by emphasizing the presence ofthis putative structurewithin the film and attempt to convey some sense of the content and concern of the film through MacDougall's written explanation. The introductory section — showing schoolboys posing for a formal studio portrait, the artist Bishmber Dutt2 with life-size cut-outs of celebrities and local deceased persons, and an antiques dealer rifling through a draw of curling images depicting the Jaipur royal family, the Great Indian Peninsular railway and a large painted portrait of the Maharaja ofAlwar overlain with gold — introduces the viewer to the diversity of photographic practices in Mussoorie. We are also shown a magnificent elephant adorned with swastikas and the mantra "Sri Ram" and a crowd engrossed in the Doordarshan television epic of the Mahabharata. Thefirst"movement" ofthe film is then signaled by the tracking of the camera above Mussoorie as we are Visual Anthropology Review fhmour \J| STUDIO PHOTO ARTI • R. S. SHARMA, PROPRIETOR OF GLAMOUR STUDIO, IN PHOTO WALLAHS. taken by cable-car to Gun Hill where decamping tourists gaze at the Himalayas, and dress as tnbals, sheiks, or parodies of western guitar-strumming hippies. Bodies can be dressed in a limitless range of identities — as Pathan frontiersmen, Kashmiri women, gun-wielding dacoits, and village women posing coyly with decorated earthenware matkas. A jovial Sikh photographer, H. S. Chadha (MacDougall 1992b: 104) offers a client most of the national styles of turban ("Haryana, Rajasthani, Punjabi, Gujarati"). This cosmopolitan sartorial excess recalls Appadurai's (1988) observation3 that through its inclusion of regional items much middle-class food simulates a national cohesion. Edibility and wearability stand as parallel idioms of national integration. Near the beginning of the film the antiques dealer flicks through an empty Victorian album; on Gun Hill it is as if contemporary Indians rejecting aspects of colonial ethnicization through physique, costume and other external signifiers have arrived at a strategy of mutual mimicry, a reciprocal consumabihty in which — in front Visual Anthropology Review of the camera at least — identities are suspended and inverted. Then cu t to R. S. Sharma opening the premises of his Glamour Studio, unlocking the foldingwooden doors to the accompaniment of the hooting of passing lorries. Inside he offers incense to chromolithographs of the deities Durga and Shiva. Like all popular religious Hindu imagery they are brightly colored, but in photography at least the color process involves, for Sharma, a loss oflocal control, as simple artisanal processes are replaced by machine-color processors and printers. We see him posing and photographing married couples whose final black and white images are all formulaically full facewith the wife on die husband s left side. Hlsewhere MacDougall has made the interesting suggestion th.it these images have a closer connection to "early Bodhisatvas and Tirthankara figures and the hieratic medieval depictions of Hindu deities than more recent Indian religious images influenced by Mogul and European in' (1922b: 127). Volume 9 Number 2 Fall 1 993 119 A PAGE FROM A PHOTOGRAPHER'S SAMPLE ALBUM FOR TOURISTS, IN MuSSOORIE. THE COSTUMES ARE PROVIDED BY THE PHOTOGRAPHER. I N PHOTO WALLAHS. Back to Gun Hill where the entertaining H. S. Chadha expounds a theory ofphotography as a diagnostic test of internal qualities. He sees photography as a psychological and scientific method to awaken desires (here the English subtitles — perhaps unavoidably — essentialize his argument). When subjects don costu mes they assume the character of that costume. Chadha provides the biggest laugh of the film when he recounts the visit of the Chief Minister of Nagaland who was dressed in the costume of the bandit Gabbar Singh, the anti-hero ofRameshSippy'sphenomenallypopular 1975 "currywestern" Shnky ("Flames"),played bytherecently deceased Amjad Khan. Chadha remembers that after donning the costume the Chief Minister became very happy, revealing to the onlookers that, as he says, on one side there was a Chief Minister and on the other side a di id." The second movement is also presaged by reference to the surrounding terrain, this time the distant haz out inc ol Mussoorie glimpsed by the tourists through 120 Volume 9 Number 2 Fall 1993 telescopes on Gun Hill. In this section various older stu Jio photographers muse on the technological changes which have undercut their business. According to MacDougall, these older practitioners "believe in a tradition of portraiture designed to achieve a kind o perfection - to present an eternal image of the sitter, embellished by retouching and tinting" (1992a: 99). Linking the first and second "movements," an ekierly princess displays her album amongst which is a snap of her father-in-law s palace and a portrait of her by Cecil Beaton. With feather upheld in her right hand and j w forced into a severe angle the pose blurs an. simple distinction between ""portrait" and "effigy."4 In the following section the thoughts of various stu lio proprietors are occasionally hard to follow as a result of theMacDougalls apparentpreference for filming interviews in English. At this point Hindi interviews would have yielded a much richer and articulate I ers| ective on the re ation between the image and the real, and between the image, the real and "art." Similarly Visual Anthropology Review more testimony from the photographic subjects themselves would have been welcomefor they arestrangely silent throughout the film. What emerges is a privileging of black and white photography's purchase on Art as Truth and Beauty. Along the way we are introduced to some members ofa local photographic club whom we see photographing icons of the rural picturesque (peasant with bulls ploughing a field, boy in pond with assorted water buffaloes). These essentialist motifs put me in mind of an image in a collection ofphotographs made by my own grandfather, a conscript in the British Army in India, during the second world war. Amidst the depictions of street-traders, ascetics, army motor-bikes and snakecharmers was an image of such a ploughman silhouetted against the sinking sun. On the reverse, in a spidery blue trace and next to a stamp which said "De Silva's Studio, Jhansi and Lucknow" were the words "this picture is India." But perhaps the affinity is spurious, and the contemporary image lies closer to Peter H. Emerson's heroicization of 1880s East Anglian agriculturalists5 than the 1940s colonial vision of an authentic village India. Photo Wallahs provokes such digressions. MacDougall cuts from images of insects on marigolds to a hand-tinted black and white studio-shot image of a yellow daisy specked with water drops. As the rest of the photographic club relax at a roadside chai stall, one member scrutinizes a pile o£mo\ithrW2£znngjelebi sweets through his zoom lens. He gets close, cutting out the rest of reality whose superfluity and excess he had earlier declaimed, got in the way of true beauty. The third "movement" pivots on Ruskin Bond's reading of parts of a short story concerned with a mysterious pair ofhands in a photograph ofthe narrator's grandmother. Here, as MacDougall puts it, "using words about pictures, rather than pictures themselves, seemed an appropriate way of underlining the ideas about photography that lie at the heart of the story" (1992a; 98). The hands are a partial trace ofa mysterious presence lost in the distant past. The photographs of missing people broadcast on the Indian state television channel Doordarshan, which follow Bond's story, are from the immediate past and tell a much more forceful and painful tale of unhappy families, the loss of small hands in thronging bus-stations, the wanderings of forgetful elderly relatives in city crowds. The search continues, but without the engulfing personal loss in a sequence of an elderly Anglo-Indian in a wooded graveyard as she directs her photographer assistant to record some of the monuments for possible inclusion in Visual Anthropology Review a British Association for South Asian Cemeteries booklet. Another elderly woman shows us her English cousin Edith feeding the chickens, then a photograph of her as a child atop the highest peak in Mussoorie, then her cousins on an elephant near Gorakpur in Uttar Pradesh. MacDougall asks whether she was one of those children. She takes offher glasses to squint at the image searching for evidence, perhaps in the belief that elephants never forget. The film cuts to a moving elephant, this time in contemporary Mussoorie. It makes its way through the narrow streets pursued by numerous small children. Equally vast creatures make their way accompanied by intergalactic whizzes and murmurs across the screens of the local video arcade. The proprietor sits beneath chromolithographs of Shiva and Sai Baba. A painted billboard with the film actress Sri Devi clutching a video camera wobbles into view. It advertises the services of a studio specializing in weddings and which employs Gagan Kapoor who falteringly explains that their success is due to the fact that the present age is the yug (epoch) of video. Because of this, "these days people don't like photos much." We see a video cameraman at work, filming the dancing as the groom's barat makes its way through the streets of Mussoorie. These increasingly videoed events are often the result ofearlier photographic circulations as Raja Dass, a likable young photographer proceeds to show with reference to his sister Sushila. At the top of one page of an album, Sushila stands eligible by a row of terra-cotta pots; below — following the circulation of the above photograph — she sits next to her husband. The photographer is articulate about his contribution to persuading prospective fathers-in-law of the attractions of the eligible young women he photographs. MacDougall films a session with the prospective spouse of a doctor whose photograph had already been received. During this, the photographer whips offa cloth from asmall television in the girl's home and poses her in front of it reassuring her that at least her husband will not have to buy her a set. "Is this film about dowry?" she jokingly asks about MacDougall's intentions. The final section of the film also shows us one of the older studio proprietors making his plans for a color lab and defending this concession to materialism to an older purist (J. S. Bhumbra). Both concede their entrapment within a machine yug but one advocates running with the grain while the other fears for the death of Art. The last sequence of the film shows half a dozen individuals, couples and groups (and one horse) who responded to a notice which read "If you wish to be seen on television Volume 9 Number 2 Fall 1993 121 INDIAN TOURIST POSING FOR HIS PHOTOGRAPH AS A PATHAN. IN PHOTO WALLAHS. please stand here. MacDougall has explained that one intention was to contrast film with still photography, imposing a fixed frame which created an uncertainty of expectation among those before the lens: some pose as if for a still photograph, others feel a desire or obligation to do something' (1992a: 97). One subject reads a newspaper as if in a photographicstudio and an adolescent sings a film song as though in a screen test. Here the differences between Photo Wallahs and the MacDougalls1 earlier exploration of long takes is clearest as they emulate some of the qualities of still photography itself, both in composing images and the possibilities of juxtaposing them"(1992a:97). MacDougall called a recent article about this work" Photo Hierarchicus" and one suspects that this was his preferred title for the film, one which would be too obscure for a 122 Volume 9 Number 2 Fall 1993 wider public not versed in the work of Louis Dumont. This title obviously alludes to the literal topographic hierarchy — at various points in the film the camera traverses the mountainous terrain in which this popular summer hill resort is set — but also to a social hierarchy related to Mussoorie s class structure and to a history of social and technological change (1992a: 98). MacDougall suggests that the extreme poles of this hierarchy are represented by Bishmber Dutt s huge lifesize portraits and "tiny, rough prints produced from paper negatives, destined to be pinned to applications, licenses and examination papers' (1992b: 111). But it also suggests, to me at least, that to reflect the ubiquity of photographic and other images within Hindu India, anthropologists of India should be concerned as much with local uses of the camera and a public arena of representation as they have been with ideas concerning purity and pollution. Photo Wallahs suggests productive directions for a Visual Anthropology Review truly visual anthropology. The sub-discipline of visual anthropology has largely evolved with reference to the visual representations created by the anthropologist's own society. By a further constriction this has involved a concentration on documentary film. There have been some spectacular instances in which the figural has overturned the realm of discourse and in which the illocutionary has predominated over the propositional. Recently, Peter Loizos has made a persuasive argument in favor ofGardner's success in exploring Benares by "turning his back on words" (1993: 164). However, films such as Forest of Bliss are essentially in the genre of "sentimental travels" — subjective introspections which define themselves with reference to an opposing genre which "speaks about," to use Trinh T Minh-ha's phrase. Photo Wallahs, however, suggests a third path, an anthropology which takes the others figural yearnings as the subject of the film's own figural representation. Photo Wallahs provides a model for an ethnographically engaged visual anthropology which would take as its focus the wider "interocular"6 domain of a society. This new visual anthropology might abandon its obsession with certain limited methodological issues within anthropology and pursue a wider interest in the frequently crucial role of visual representation in all societies using the visual to represent the visual, the figural to reinvent the figural. Throughout the film an interesting cleavage appears between elderly Anglo Indians and Raj-relics for whom photographs serve as enduring traces, and a popular Indian usage in which the image demarcates an arena of playful possibility. The former seem to stress the trace and the shadow while for many contemporary Indians photography permits an ideality that transcends the index. One of the few points of cross-over is the images ofmissingpoorpeoplewhose frozen portraits arebroadcast by Doordarshan. Here a past physiognomy is invoked through the photographic trace but only in the interest of a future reunion. The Raj-relics by contrast are all looking back, searching through the undergrowth for old British gravestones, flicking through tattered and frayed photograph albums, or like Ruskin Bond remembering photographs from a distant childhood. In a visual anthropology which looked to a society's visual culture as a field of figural information, visual practices such as "portraiture" would be of huge interest in the elucidation of local understandings of the person and self (and vice-versa). The MacDougalls have made a crucial and inspiring start on this project, suggesting ways in which the visual might become central for certain Visual Anthropology Review forms of ethnography. However, some of the most memorable passages in Photo Wallahs which address this question are potentially confusing. Let us briefly consider H. S. Chadha's comments discussed earlier. David MacDougall suggested in response to a question after a recent screening that this photographer believes that the costumes "bring out the true self from the social self (1992a: 99). Actually I think he does something rather different, which MacDougall described earlier on the same occasion as " revealing the person in a further aspect" (1992a: 97). H. S. Chadha's comments suggest a cyclical and expansionary relation between the interior and exterior and are perfectly compatible with a "monist" understanding of the South Asian person. Dressing as Gabbar Singh does not awaken some fundamentally true and p re-existing feature ofa selfwhich should be p rivileged because of its depth and narrative priority (see Bhabha 1987: 7). Rather, dressing as Gabbar Singh modifies "bio-moral substance" in the same manner that consuming a particular type of food might. Thus the costume is not simply a neutral conduit through which the internal erupts, but consists of exterior signs which actively constitute the "interior." Chadha is amusingly articulate about this aspect: Let's say someone has a small beard. Put a turban on him and he feels he's a Sikh. Give him a Pathan costume and a stick [...] and he speaks differently. MacDougall has made many interesting observations about the form of R. S. Sharma's portrait work (1992b: 127) and his written observations extend and make much senseofthepracticesweseeon thescreen in Photo Wallahs. MacDougall has also written about J. S. Bhumbra, the elderly Sikh defender ofArt whom we see near the end of the film. Apparently he "treated his subjects like actors on a stage in his small studio... he was after a certain emotional look to the face, which did not necessarily have anything to do with the personality of the sitter" (1992b: 117). This comment, perhaps more than anything in the film, highlights a crucial characteristic of popular Indian portraiture and the constitution of the subject which presents itself for photographic representation. MacDougall's statement presupposes an understanding (on the part of the reader) of a contrasting "western" portraiture practice which seeks the external visibility of "personality" (see Brilliant 1991: 23). MacDougall also read H. S. Chadha's comments as endowing photography as practiced on Gun Hill with a similar potency. Volume 9 Number 2 Fall 1993 123 Bhumbra's practice, however, strikes me as revealing more about the expectations of many Indian photostudio clients. Similarly Gandhi's perplexity quoted at the beginning ofthis review suggests more affinities to me with popular Indian uncertainty about the face and the body than does H. S. Chadha's diagnostic transparency. My own experience in a medium-sized industrial township in central India certainly suggests the limitations which local photographic practice encounters in bringing forth a "true self or a "personality." In central India, studio clients make a clear distinction between a set of physical characteristics and dispositions which photography can capture and an internal moral constitution which is essentially invisible and manifest only through action, through past histories and future eventualities. I understand a potent claim of western portraiture to rest on the collapsing of these two fields into an equally rep resentable feature usually described by terms such as "personality" or "true self." In central India most "portraiture" has this theatrical and stagy quality and, though the only props available in the studios I know are dark glasses, camera angles and lighting are used to produce formulaic "poses" whose purpose is chiefly to flatter the consumer and to display his/ her external body rather than an internal "personality." In general, the MacDougalls do a splendid job in positioning different photographies in a wider "interocular" field — the film touches on video games, and fleetingly on popular Bombay film (one of the customers on Gun Hill professes that he can only do a "filmi" dance, and an advertisement for a video studio shows the actress Sri Devi clutching a camcorder). We are also shown the photographs of missing people broadcast on Doordarshan. Some of the references lie— perhaps necessarily—latent within the text. Most of H. S. Chadha's comments for instance are concerned with allusions to the character Gabbar Singh from Sholay. It was the dacoit Gabbar Singh with which the Chief Minister — and a great many other people — so readily identified. A recently published study by Dissanayake and Sahai based on several hundred interviews revealed that it was Gabbar Singh, "the archvillain of the film, given to mindless violence, [who] emerges as the most popular character" (1992:59). They attribute this to the triumph of spectacle over narrative. MacDougall has recorded that he was unable to use footage of a Hindi feature, Police Public (starring Raj Kumar and Naseeruddin Shah) being shot in Mussoorie in 1989 (1992a: 98; 1992b: 128) and no doubt there 124 Volume 9 Number 2 Fall 1993 were excellent reasons for not using that particular material. More generally, however, creative use might have been made of sequences from numerous other earlier films which could have "thickened" the "interocularity." Excerpts specifically relating to "disguise" and the properties of the photograph as an object might have been used to add further resonances. In Hindifilms,disguises are always successful. Usually accomplished by remarkably convincing latex masks worn by the villain, there are no clues of mannerism, voice, thought and action which serve to reveal the deception. An outstanding example would be the Manmohan DesaifilmAf/WstarringAmitabh Bachchan (this was re-released in 1991 to cash in on the success of the latest Amitabh blockbuster Hum). At one point in the film both Amitabh — the hero of the title—and his father are convinced by each other's doubles staged by their imperialist enemies and, thus goaded, engaged in a gladiatorial father-son duel. When Amitabh goes to rescue his father, chained to a grindstone in a British concentration camp, it is only his perspicacious horse — endowed with extra-natural insight — who senses the deception. There is another good sequence in ManL Amitabh stands behind a mirror after drinking wedding bhang. His imperialist pursuer enters and the mirror falls down leaving Amitabh completely visible. Amitabh then echoes (mirrors) the movements of the other as he looks at ('himself in?) the 'mirror.' In the central Indian cinema hall I know best this earned a huge and voluble audience response. To further thicken the "interocular" field, the MacDougalls might also have intercut scenes from Hindi films where photographs are often endowed with a particular potency and significance. A classic example would be Raj Kapoor's 1951 Awara in which aphotograph of the heroine Rita (Nargis) plays a strategically important role.7 More recently the Ramsay Brother's low budget BandhDarwaza and Indra Kumar's Beta sprint to mind. In the former the evil female figure uses photos of her unrequiting object of desire in her destructive black magic and in Beta, a photograph of the ravishing heroine Madhuri Dixit murmurs in reciprocating ecstasy when rubbed by the hero Anil Kapoor! I first saw the MacDougalls' excellent film at a public screening. I subsequently found there were benefits to be had from watching the film on video with pause, reverse, and fast forward options. These turn the film into a photograph album that permits the "possibility of a lingering look" (Metz 1990: 155) occurring within a Visual Anthropology Review "free rewriting time" (Wollen cited by Metz, ibid). This in turn suggests my chief reservation about the film: in its current state it might have worked better as a book, as a literal kind of album complete with extensive captions. Certainly some ofthe interviews have the intense intimacy and immediacy of the MacDougalls' earlier work, but much of what is said would work better as printed translations from Hindi next to the images. Similarly, the peculiar ability of moving film to depict the "interocular" field of Hindi film and advertising are perhaps not fully exploited in this nevertheless admirable and pioneering study of still photography. However, the MacDougalls have certainly constructed a film which "develop[s] complex networks of connections and relationships," one which is a wonderful "resource for a range of observations, ideas and possibilities" (MacDougall 1992a: 100), and for this I give thanks. NOTES 1. Naroji represented Finsbury in the House Commons as the first Indian Member of Parliament and was also President of the Indian National Congress. 2. Dutt is thanked in the acknowledgements at the close of the film. Other individuals are not identified in the film but are recognizable through MacDougall's comments in "Photo Hierarchicus" (1992b). 3. I thank Emma Tarlo for pointing this out. 4. This was a distinction made by the art historian Ananda Coomaraswamy (1977: 89). Coomaraswamy's distinction depends on various Orientalist fallacies but is nevertheless full of insight. "Portraiture in the accepted sense is history," he argued. "It has been well said that 'portraiture belongs to civilizations that fear death. Individual likeness is not wanted where it suffices for the type to continue'" (Coomaraswamy 1977: 89, citing Stella Kramrisch, Indian Sculpture, Calcutta, 1933: 134). By contrast in an "effigy," "the man is represented not as he was seen on earth, but as he was in himself, and is now transubstantiated" (ibid). Beaton's portrait alerts us to the need to avoid simple oppositions between an "Indian" and a "western" practice, a problem which MacDougall is very sensitive to (1992a: 98). 5. See, for instance, "A StiffPull" reproduced in Melon (1987:85). 6. This phrase is taken from Appadurai and Breckenridge (1992:52). They note that "objects in India seem to flow constantly through the membranes that separate commerce, pageantry and display" (1992: 39), and that Visual Anthropology Review "each site or setting for the disciplining of the public gaze is to some degree affected by viewers' experiences of the other sites" (1992: 52). 7. Cf. Gayatri Chatterjee's recent outstanding study of the film (1992: 119-125). BIBLIOGRAPHY Appadurai, Arjun, 1988 "How to MakeaNational Cuisine," Comparative Studies in Society and History, 30: 3-24. Appadurai, Arjun & Breckenridge, Carol A. 1992 "Museums are Good to Think: Heritage on View in India," in Ivan Karp et. al. (eds.) Museums and Communities: the Politics of Public Culture. Washington: Smithsonian Institution. Bhabha, Homi 1987 "Interrogating Identity," in H. Bhabha (ed.) Identity. London: Institute of Contemporary Arts. Brilliant, Richard 1991 Portraiture. London: Reaktion Books. Chatterjee, Gayatri 1992 Awara. New Delhi: Wiley Eastern. Coomaraswamy, Ananda, 1977 "The Part of Art in Indian Life," in R. Lipsey (ed.) Coomaraswamy Selected Papers, Vol. 1. Princeton: Princeton University Press. [1st published 1937]. Dissanayake, Wimal & Sahai, Malti 1992 Sholay.A Cultural Reading. New Delhi: Wiley Eastern. Gandhi, Mahatma 1991 An Autobiography MacDougall, David 1992a "'Photo Wallahs:' An Encounter With Photography," VisualAnthropology Review 8(2):96100. 1992b "Photo Hierarchicus: Signs and Mirrors in Indian Photography," Visual Anthropology 5:103129. Melon, Marc 1987 "Beyond Reality: Art Photography," in JeanClaude Lemagny and Andre Rouille (eds.) A History of Photography: Social and Cultural Perspectives, Cambridge: Cambridge University Press. Metz, Christian 1990 Photography and Fetish, in Carol Squiers (ed.) The Critical Image: Essays on Contemporary Photography. Seattle: Bay Press, pp. 155-164. Volume 9 Number 2 Fall 1993 125