Ötztal E-Bike Prospekt
Transcription
Ötztal E-Bike Prospekt
Impressum/Imprint: Für den Inhalt verantwortlich/Responsible for the contents: Ötztal Tourismus; Concept/Layout: Zimmermann & Pupp • Werbeagentur, Innsbruck; Bildnachweis/Picture credits: Ötztal Tourismus, M. Greber, E. Schmid Erleben Sie das Ötztal, den Höhepunkt Tirols. Experience the Ötztal, The Peak of Tirol. Ohne Hektik, dafür elektrisch Höhepunkte mit dem E-Bike E-Biking Highlights Im gesamten Ötztal besteht die Möglichkeit, auf modernste E-Bikes umoder aufzusteigen: Mit elektrischer Unterstützung gelangt somit jeder Biker an sein persönliches Ziel. Unsere Sporthändler bieten E-Bikes zum Verleih, damit Sie die Natur völlig abgasfrei und nahezu geräuschlos genießen können. Die teilnehmenden Betriebe verwenden die gleichen Modelle und technischen Standards: Der Genussradler kann seinen Akku von Oetz bis Obergurgl an allen E-Bike Stationen bequem austauschen oder aufladen. Haiming/Sautens In nächster Nähe befindet sich der Inntal Radweg. Auf dieser Strecke geht es flach Richtung Imst oder Innsbruck. HAIMING/SAUTENS In close vicinity to the Inntal Cycle Path. A wonderful trail with almost no change in elevation, leading towards Imst or Innsbruck. VENT Timmelsjoch/ OBERGURGL Wintersperre HOCHGURGL I ITALIEN ZWIESELSTEIN Oetz/Sautens Etwas sportlicher ist der Anstieg zum Piburger See. Die Anstrengung wird aber durch das Landschaftsschutzgebiet und eine Abkühlung in der Badeanstalt belohnt. SÖLDEN HOCHSÖLDEN HUBEN LÄNGENFELD UMHAUSEN SAUTENS D Friedrichshafen GRIES NIEDERTHAI OETZ A12 Arlberg CH SCHWEIZ Umhausen Wer mit dem E-Bike nach Umhausen kommt, kann im Ötzi-Dorf das Leben in der Jungsteinzeit erleben oder den größten Wasserfall Tirols, den Stuibenfall, hautnah spüren. Kühtai Zirl A12 Salzburg/Wien OCHSENGARTEN HAIMING Imst ÖTZTAL BHF. Innsbruck A12 Telfs Fernpass D München D München Electric and without hectic Top modern electric bicycles are available quickly and easily within the whole Ötztal valley, so that every biker reaches his personal goal! Many sports shops are e-bike rental points. They provide you with everything you need for a zero-emission and noiseless nature exploration on two wheels. What’s best, at all official rental points you will find the same bicycle models and technical standards: batteries can be changed or charged in all E-Bike Stations between Oetz and Obergurgl. Längenfeld Gemütliches E-Biken mit Hüttenjause am Feuerstein oder einem Aufguss im Aqua Dome. Entspannung ist auf jeden Fall angesagt. Sölden Sportliche Höchstleistung trotz E-Bike – das Ziel ist klar: Das Gletscherstadion des Rettenbachgletschers. Vent Ideal für ein gemischtes Doppel: Ein Mountainbike und ein E-Biker machen sich auf den Weg zu den Rofenhöfen – die höchst gelegenste, ständig bewohnte Siedlung mit Bewirtschaftung. Obergurgl-Hochgurgl In Obergurgl rentiert es sich mit den Bergbahnen auf über 3.000 m hinaufzufahren und den Ausblick nach Südtirol zu genießen. OETZ/SAUTENS A quite sporty challenge up to Lake Piburger See. But the ascent through the protected nature area is worth the effort, and you will be rewarded with a refreshing swim. UMHAUSEN Umhausen has a lot to offer for sporty E-Bikers. Either you visit the Ötzi Village, displaying work and life in Neolithic times, or you head towards the Stuiben Falls, Tirol‘s biggest waterfall. LÄNGENFELD Leisurely e-biking with a hearty snack at Am Feuerstein mountain inn, or a soothing sauna session at Aqua Dome await you here. SÖLDEN Top sports performances go hand in hand with E-Bikes. The most desired destination: Rettenbach Glacier open-air stadium. VENT Just perfect for a mixed double: one mountain biker and one e-biker head together for the scenic Rofenhöfe farms – the highest, permanently settled farmhouses in Austria. OBERGURGL-HOCHGURGL In Obergurgl you should absolutely enjoy a mountain gondola ride up to 3000m, where awe-inspiring views of South Tyrol await you. Ötztal Tourismus 6450 Sölden Austria T +43 (0) 57200 200 F +43 (0) 57200 201 [email protected] www.oetztal.com Ötztal. Der Höhepunkt Tirols. Ötztal. The Peak of Tirol. D / GB E-Bike & E-Hike E-Hiken Wer nicht mit dem Bus oder Hüttentaxi zum Ausgangspunkt einer herrlichen Wanderung möchte, kann getrost auf das E-Bike zurückgreifen. Mit dem Rad beginnt der Wandertag bereits sportlich: Der Tritt in die Pedale mit elektrischer Unterstützung gilt als Aufwärmphase für den Aufstieg zum Berggipfel. Unsere Hütten und Almen um Längenfeld und Umhausen bieten überdachte Stellplätze für das E-Bike, welches Sie dort während der Gipfelbesteigung getrost stehen lassen können. Auch der Abstieg beim E-Hiken wird erleichtert. Gelenkschonender als mit dem Rad kommt man beinahe nicht ins Tal. E-BIKE & HIKE TOUREN / E-BIKE & HIKE TOURS ausgangspunkt Trailhead Hütte Hut Fahrzeit zur Hütte Riding time to hut wandertour Hiking tour gehzeit von der hütte Walking time to peak längenfeld Ambergerhütte 2.136 m 1 h 35 min Sulzkogel 2.795 m Sulztalferner 2.700 m Schrankogel 3.497 m 2h 2h 4h Sulztalalm 1.915 m 1 h 10 min Ambergerhütte 1.136 m 45 min Alpengasthof am Feuerstein 1.530 m 45 min Hahlkogelhaus 2.042 m 1 h 30 min Polltalalm 1.840 m 1 h 15 min Hahlkogelhaus 2.042 m 45 min Breitlehnalm 1.874 m 1 h 25 min Breitlehnjöchl 2.639 m 2 h 30 min Innerbergalm 1.946 m 1 h 55 min Hauerseehütte 2.383 m 2h Stabele Alm 1.908 m 1 h 45 min 4-Seen Weg 2.546 m 7–8h Wurzbergalm 1.573 m 55 min Stabele Alm 1.908 m 1 h 30 min Schweinfurter Hütte 2.036 m 1 h 55 min Finstertaler Scharte 2.777 m 2 h 30 min Klein-Horlachalm 1.920 m 1 h 45 min Peistakogel 2.740 m 2 h 30 min Groß-Horlachalm 1.960 m 1 h 45 min Hochreichkopf 3.010 m 4h Larstigalm 1.778 m 1 h 20 min Kreuzjöchle 2.643 m 3h Frischmann Hütte 2.192 m 2 h 05 min Fundusfeiler 3.079 m 4h Hintere Fundusalm 1.964 m 1 h 45 min Köfler Waalweg 2 h 30 min Alpengasthof Köfels 1.401 m 50 min Wenderkogel 2.200 m 2 h 30 min E-Hiking You don’t like to use a bus or hut taxi which takes you to the hike’s starting point? No problem! Simply rent an E-Bike and get ready for a splendid sporty day. Pedaling uphill is the best warm-up for the next stage, a scenic hiking tour to the mountain peak. Many huts and mountain inns in the surroundings of Längenfeld and Umhausen offer covered parking lots for ebikes: here you can leave your bike the whole day. And after the challenging peak conquest you return to the valley on two wheels without aching joints. E-biking and hiking truly makes a perfect combination. oetztal.com umhausen Wettersee r n ne er al le nf fer hf Bac tal Längen c ne ei Gl r ne er gf sti Lar rs er nf ge Zis Sulzkogl 3016 m h ac sb le Östen Hintere Tumpenalm Erster Karkopf 2513 m 693 Vordere Tumpenalm 1831 m Tumpen Armelen Hütte 1747 m Hintere Karlesspitze 2641 m Vordere Karlesspitze 2574 m Dortmunder Hütte 1950 m 11 186 Acherberg Alm 1888 m Wetterkreuzkogl 2591 m 2020 m Balbach Alm 1957 m Maisalpe 1631 m Habichen Piburg Hochoetz Knappenhaus Piburger See 690 Bielefelder Hütte 2150 m KühtaileAlm Berggasthof 1988 m Panorama Schönblick Restaurant Oetzerberg 1400 m 1420 m 2020 m 659 820 m Ausgabestelle / place: Top Mountain Star Go-Kart-Bahn Tirol Therme AQUA DOME Kurzentrum Umhausen Geocaching BIG 3 658 1016 m Ambach Amberger See (Brandsee) Ochsengarten Marlstein 1.538 m 690 11 Mountainbikestrecke Ötztal Trail - MTB-Strecke Ötztal Trek - Wanderweg Haiming - Obergurgl 55 km Umhausen - Längenfeld 3,5 km Längenfeld - Gries 4,5 km Ötztal Bahnhof - Sautens Predigtstuhl 3,5 km Längenfeld - Huben 3,5 km 3,0 km Huben - Sölden Sautens - Oetz 2283 m Oetz - Ochsengarten Oetz - Umhausen Oetz - Kühtai Umhausen - Niederthai 10,0 km 3,0 km Zwieselstein - Hochgurgl 16,0 km Zwieselstein - Obergurgl 13,5 km Zwieselstein - Vent 16,0 km 11,5 km Ötztaler Wasserläufer Wege E-Bike Verleih & Akku-Wechselstation 658 186 D CH Imst- Fernpaß München - Zürich A12 Haimingerberg 658 In E-Hike-Hütte n Schlierenzau Innsbruck - Salzburg Wien - München HAIMING 12 ÖTZTAL TOURISMUS 6450 Sölden Austria T +43 (0) 57200 F +43 (0) 57200 201 [email protected] www.oetztal.com Inn 11 704 m Feldringalm 1888 m 1013 m Timmelsjoch Hochalpenstraße 724 m Ötztal-Bahnhof 12,5 km Sölden - Zwieselstein 8,5 km 8,0 km 1690 m 10,0 km Haiming - Ötztal Bahnhof Roppen e / place: Ausgabestelle Gültig bis / valid: 812 m Oetzerau taler A ch Hütte bewirtschaftet Museum SAUTENS 11 Tu r m museum tz Bootsverleih 2746 m Schwimmbad - Badesee Archäologische Fundstelle 608 Haderlehn Sattele Kreuzjochkogl Information Bahnhof 970 m OETZ Issalm 1754 m Obere Issalm Pirchkogl 2828 m Blosse 2536 m 11 936 m Speicher Finstertal Hahnenkamm 2497 m Hoher Karkopf 2686 m Gehsteigalm Wechnerkogl 2954 m Acherkogl 3007 m Roter Kogl 2827 m 62 Flughafen Weiter Karkopf 2774 m 693 Wörgegratspitze 2716 m Hängebrücke Murmentenkarspitze 2770 m Hochkogl 2728 m Kreuzjochspitze 2675 m 11 Brechkogl 2936 m Ö Gültig bis / valid: Name / name: Erlanger Hütte Vordere Fundusalm 1.036 m Ötzi Dorf 659 Name / name: Wildgrat 2971 m 656 Vordere Leierstalalm UMHAUSEN Farst 62 Campingplatz t Badesee Umhausen 1802 m Mit freundlicher Unterstützung des Kooperationspartners i Wenderkogl 2200 m 1401 m 1482 m 2.017 m Rietzer Grieskogl 2884 m P ch rz el lk am m er rn fe he Ac ler Gurg Sc Pol f el uf ha Sc er r hw ern Bichl 1550 m Waldcafe Stuböbele Köfels 695 e Austr al.com USia T +43 n ISM lde UR SöTO 50AL 64ZT 200 info@oetzt ÖT ia T +43 (0) 57 str Au n 6450 Sölde a Stuibenfall Narrenkogl 2309 m Schafhimmel 2820 m Kreuzjöchlspitze 2980 m Lehnerjoch Hintere Fundusalm Hochbrunnachkogl 2889m Almhof Mareil 1740 m 06ormationen de – 20 n Inf 98i de smus 19be g.ch Jhltli ** Erhä des Ötztal Touri n. ationen Inf n neorm de ah i rgb be Be ch n de d ltli Er unhä ahnen. und den Bergb Tirols. Höhepunkt Tirols. Ötztal. Der kt un p he ö H erUS taTOl.URDISM oetztal.com Ö ZTAL ÖTtz (0) 57200 info@ zt 601 Gamskogl 2985 m Hochalter 2678 m Leierskopf 2812 m 635 Horlachalm Hochwanner 2488 m Sunup Shop Area 47 Ötztaler-Ach-Straße 1 T +43 (0) 5254 2255 hf Niederthai Speicher Längental ÖTZTAL BAHNHOF Fundusfeiler 3079 m Frischmannhütte 2192 m 695 Öt a l Winklen 186 Kühtai l Ca tahs ene € 19 de itG 27,-,*M : rErÖwtzac **€€10 1 TA ,-,-/ /KiKind nderer** ee€€19 54 en hshs ac en w 27,Er : ac € G w ** Er TA 13 TAGE: € 54,- / Kinder 06hsene 20ac Er–w us sm GE: 1998 uri To l Jhg. 3**TA zta Öt s t Rotpleiskopf 2884 m Langer Grieskögl 2884 m Hohe Wasserfalle 3003 m Sellraintal - Innsbruck z Hohe Seite 2852 m Wurzbergalm 1575 m 11 Wiesle 1500 m Zwölferkogl 2988 m Drei-Seen-Hütte 2311 m 3097 m Unterried Klein- Gamskögele 2912 m er e r n Blockkogl Freilichtmuseum Dorf Au Gross- erf 636 ch ed* unlimit ahnen * ium Card. it Bergb m li n u n rd & ÖtztalePrdem B*MeitrgdebraÖhtzntael Ca ium€Ca 10rd,-. em rd & Ötz,-ta/ lKiPrnder** ne 686 Hemerkogl 2759 m Gaiskogl 2820 m BIKECENTER ÖTZTAL Nature Resort Piburger Str. 6 T +43 (0) 5252 60350 Plod Stabelealm 1908 m Oberried 663 Kans 2980 m Hauerseehütte 2383 m 601 Pockkogl 2807 m OETZ Hauersee Plattigkogl 3089 m 1.180 m Strahlkogl 3168 m Schweinfurter Hütte 2028 m Steintalspitzen 2741 m Ötztal-Touristik Leonhard Falkner Dorf 17 T +43 (0) 5255 5795 Luibiskogl 3110 m LÄNGENFELD 662 Finstertaler Scharte UMHAUSEN Felderkogl 3071 m Astlehn Grastalsee Zwieselbachalm Rofelwand 3353 m Hundstalkogl 3080 m 1.180 m 634 Larstigalm 1777 m Verpeilspitze 3423 m Rüsselsheimer Hütte Breitlehnjoch Brand 1385 m 1454 m r Watzespitze 3532 m arlesferner Seekarlesschneid 3207 m 1670 m Innerbergalm 1990 m Nederkogl 2755 m 2954 m Räuhengrat 2814 m oc 1424 m 1.569 m Unterlehnerhof Hörndle 2985 m Hapmesköpfe 3289 m Grubenkopf 2821 m Mandarfen P o l l t a lrferne A Gasthof Tauferberg Niederthai 12 T +43 (0) 5255 5509 Gasthof Alpina Niederthai 65 T +43 (0) 5255 5932 ner hlkarferner r NIEDERTHAI fer Bliggspitze 3453 m Seek Huben Burgstein Gries Gleirscher Roßkogl 2994 m r rj er Pirc Breitlehnalm 2491 m 1874 m 663 ne Haidenspitze fer pes 2975 m Kras Kraspesspitze sch 3295 m Puitkogl 3343 m Ötztaler F U N - PA R K Larstiggrat 3087 m Zwieselbacher Roßkogl 3081 m at Pitztaler Urkund 3197 m le first mountain Ötztal Gries 11 A T +43 (0) 5253 64823 Naturpark Ö tztal Wassertalkogl 3252 m Hohe Geige 3392 m Innerer Wartkogl 2692 m 1.550 m Satteljoch 2735 m Hochvernagtwand 3433 m Hauerkogl 638 634 Zwieselbacher Grieskogl 3055 m GRIES r 637 Nisslalm 2051 m r ne Sonnenwand 3106 m Zischgeles 3004 m er hf lf Schönrinnenkarsee ne Schwarzkogl 3016 m Breiter Kogl 3293 m he ac sc 2759 m Pitztaler Jöchl Äusserer Hahlkogl 2734 m Pollesalm 1776 m c r A lb Ta e 1736 m le Winklen fer tt Rotkogl 2947 m ta ese rgf GH Feuerstein 1505 m tz h joch Zwi Schuchtkogl 3471 m Weißer Kogl 3407 m r n e r Hahlkogelhaus 2042 m Polltalalm 1840 m 1687 m Larstigspitze Z w i e s e l b a c h - 3172 m r er ne Hochvernagtspitze G e p Ve r n ag tf e r n e r 3535 m Vorderer Brochkogl 3592 m Ta s c h a c h j o c h Ölgrubenspitzen Mittelberg Peerlersee Jausenstation Hochwald 1580 m Gamskogl 2813 m Grastal ne de 1260 m Breiter Grieskogl 3287 m 2361 m er er Aschbach Re Grieskogl 679 2911 m Gh. Granstein 603 Gänsekragen 2914 m Hoher Seeblaskogl 3235 m Winnebachseehütte f er nt er 2755 m Stableinalm 2356 m Fundstelle "Jägerlager" Sonnblick 2090 m 2.090 m Edelweißhütte 1821 m 645 649 Tonigenkogl 3011 m Geißlehnkogl Amberger 3052 m Hütte Sulztalalm Längentaler 1898 m Weißer Kogl 3217 m er Putzenkarschneid Bachfallen694 3129 m kopf 3178 m Grubenwand 3173 m r n Freizeit Arena 1.377 m Murkarspitze 3150 m Gleirscher Fernerkogl 3189 m Gh. Rofenhof Gh. Geierwallihof 2014 m 2014 m Fundstelle "Hohler Stein" 1.900 m Hochsölden Leiterberg Alm 1910 m SÖLDEN Ö 2 Rad Center Hummel Oberlängenfeld 96 T +43 (0) 5253 5234 Sporthütte Längenfeld Oberlängenfeld 101 T +43 (0) 5253 5188-60 r n Längenfeld ne er Kuhscheibe 3188 m l Ötztaler Funpark Mühl 257 T + (0) 5253 64949 l VENT Rettenbach Alm 2145 m Gampe Alm 2000 m Lochkogl 11 3044 m Grubealm Wildes Hinterbergl 3288 m ta Hühnersteig´n 2000 m Reichenkarspitze 186 2971 m Schrandele 3392 m rk Hi sf ei Brandenburger Haus Guslarspitzen 3272 m Kesselwandf 3147 m erne r Kesselwandspitze Gusl 3414 m Fluchtkogl arferner Wildspitze Breslauer Hütte 3497 m 3774 m Vernagt Hütte 2848 m r z Öt er Weißkugel 3739 m Hochjoch Schöne Aussicht 2846 m Kreuzspitze a M 3455 m Talleitspitze 3408 m r e n er sf Hochjoch Hospiz Ei Martin-Busch-Hütte 2501 m r "Ötzi" Saykogl H o c h jochfe rner 3355 m 2413 m fe Rotkogelhütte 2662 m 642 11 Stallwies Alm 1842 m Schrankogl r g 3497 m HUBEN Grenzenloses Bikevergnügen. Grenzenloses Bikevergnügen. Mit der Ötztal Card & Ötztal Premium Card. Mit der Ötztal Card & Ötztal Premium Card. 1.427 m Brunnenkogelhaus 2738 m lf * One free bicycle rental included in the Ötztal Card & Ötztal Premium Card (€ 10 surcharge for e-bikes) Zwieselstein 691 ta MTB half day/full day: € 12 /€ 18 * e nb ze er ar ern f rn Gaislachkogl 3058 m Gh. Silbertal Bodenegg1982 m Gaislach Alm Gh. Sonneck Löple Alm Heide Alm Goldegg Alm 644 1912 m lz Bockkoge fe pa ur ne Innere Quellspitze 3514 m Niederjoch Similaunhütte Fundstelle 3019 m e hac Tiefenbachkogl hfe elb rner i t t Rechter Fernerkogl 3250 m M 3300 m 655 Brunnenkogl e h 3438 m c r e Linker Fernerkogl r A e ern r 3277 m rn chf te fe ba Innere en rg en V lbe Schwarze Schneid ef Ti itte M Mittagskogl 3340 m 3159 m Äussere Karleskogl ch Schwarze Schneid 3106 m ba 3255 m n Braunschweiger Hütte e Heiligkreuz Lenzen Alm 1896 m Lochle Alm Windacher 1843 m Söldenkogl Daunkogl Moos Alm 2902 m Hochstubaihütte 3301 m 3348 m 1448 m 3174 m Stabelen r e e f l r e 641 g Wütenkarspitzen o Brunnenberg Alm unk a D 3219 m 1972 m Wilde Leck Kleble Alm Hinterer Daunkopf 651 1983 m 3359 m 3225 m er SÖLDEN Intersport Glanzer Dorfstraße 25, 58, 115 T +43 (0) 5254 2223 Sport4You Dorfstraße 40, 95, Wohlfahrtsstraße 2 T +43 (0) 5254 30610 Sport Brugger Dorfstraße 98, 125 T +43 (0) 5254 30062 Clever & Sporty Dorfstraße 78 T +43 (0) 5254 30024 Sporthütte Sölden Dorfstraße 119 T +43 (0) 5254 5222 Sunup Sports Dorfstraße 1 + 5 T +43 (0) 5254 2255 186 Fiegl`s Hütte 1959 m r n e Westlicher Daunkogl er Rotkogl 2894 m Nördlicher Daunkogl Schwarzenberg3075 m spitzen er 3379 m fern E-bike half day/full day: € 18 /€ 25 * rf er Stubaier Wildspitze 3341 m ch nferner t Na Pill Wannenkarsee Hotel Post Vent Venterstraße 47 T +43 (0) 5254 8119 Rental Rates le Hildesheimerhütte 2899 m nigleh 11 Sahnestüberl 1658 m 654 Su VENT g * Einmaliger kostenloser Radverleih mit Ötztal Card & Ötztal Premium Card (E-Bikes gegen € 10,- Aufpreis) Sport Scheiber Ramolweg 5 T +43 (0) 5256 6209 Sport Lohmann (nur Verleih) Gurglerstraße 10 T +43 (0) 5256 6372 e er OBERGURGL MTB Halb-/Ganztags € 12,-/€ 18,-* r rn Schussgrubenkogl 3211 m Stei Zirmkogl 692 2.154 m tr ch aß e Wilde Rötespitze 2966 m Siegerlandhütte 2710 m HOCHGURGL Ramoljoch 3189 m Sp ie ge l Gampleskogl 3399 m 11 3107 m Nederkogl 3163 m 1.930 m er Ramolkogl 3549 m S t o3278 m ck fe rn Grieskogl er OBERGURGL 689 Ramolhaus 3005 m Lats Hohe-Mut Alm 2659 m Schönwieshütte 2266 m David’s Hütte 1946 m Hohe Mut 2670 m 653 Ti m m e l s j o c h 2509 m Wannenkogl 3089 m Schraakogl 3137 m E-Bike Halb-/Ganztags: € 18,-/€ 25,-* rf e I Bozen - Meran Hochwildehaus r n 2866 m er Hangerer Langtalereck Hütte 2430 m 3020 m To p M o u n t a i n S t a r Schermerspitze 3116 m Kirchenkogl 3113 m Schalfkogl S c h alffern er 3537 m Vorderer Diemkogl Firmisanschneid 3368 m 3490 m D i e m f r ferner Festkogl 3038 m Wurmkogl 3082 m o sj el s m en Ti m a l p h Hoc Verleihpreise moos ne Rot Königskogl 3050 m E-Bike Rental & Battery Changing Stations er r Granatenkogl g f 3318 m Rauhes Joch 2926 m Eiskögele 3233 m Rotmoosjoch be le nf is ta le Ga u ng e Hochfirst 3403 m G La E-Bike Verleih & Akku-Wechselstationen gtaler Seelenkogl L a nJ o ch 3470 m S e M Mutmalspitze a r z 3522 m el Lodnerspitze 3228 m Kolbenspitze 2868 m Finailspitze 3516 m ie Gurgler Eisjoch Similaun 3606 m Hintere Schwärze 3624 m Rötenspitze 3393 m N Hochwilde Falschunggspitze Karlesspitze 3480 m 3361 m 3462 m 670 m 11 Magerbach Haiminger Alm 1786 m A D