Intercultural Education, Conflict Management, Media and Violence
Transcription
Intercultural Education, Conflict Management, Media and Violence
INTERCULTURAL EDUC AT ION MATERIALS Educator’s Manual 2 Intercultural Education Conflict Management Media and Violence 2 Training for the project „Triple V: Values vs. Violence“ This project has been funded with support of the Daphne III Programme from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. Imprint Educator’s Manual 2 Intercultural Education, Conflict Management, Media and Violence Günther Gugel ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. Layout: Manuela Wilmsen, eyegensinn Illustrations: P. 58 Burkhard Pfeifroth, P. 92 gmx Translation: Dr. Nell Zink Kreisjugendring Rems-Murr e.V. Marktstr. 48, 71522 Backnang www.jugendarbeit-rm.de Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. Corrensstr. 12, 72076 Tübingen [email protected] www.friedenspaedagogik.de/english www.peace-education.net http://triple-v.org/edu Contents Preface______________________________________________________ p. 5 Learning Modules 1 Intercultural Education____________________________________ p. 6 1.1 Understanding Culture_____________________________________ p. 8 1.2 Dealing With the Unfamiliar_ ________________________________ p. 11 1.3 Prejudices and Stereotypes__________________________________ p. 12 1.4 Perception and Communication_______________________________ p. 13 1.5 Migration und Integration_ _________________________________ p. 14 1.6 Multicultural and Transcultural Societies_ ______________________ p. 15 1.7 From Intercultural to Global Education_________________________ p. 17 1.8 Pedagogic Approaches_ ____________________________________ p. 18 1.9 Workshop Overview________________________________________ p. 20 Materials M1 Culture: The River of Life____________________________________ p. 24 M2 Cultural Dimensions_______________________________________ p. 25 M3 Collectivistic and Individualistic Cultures_ ______________________ p. 26 M4 What Is Typically … ?_ _____________________________________ p. 27 M5 Affinities________________________________________________ p. 28 M6 Going over the Line________________________________________ p. 29 M7 “Othering”: We and the Others_ ______________________________ p. 30 M8 Group-Directed Misanthropy in Europe_ ________________________ p. 31 M9 Foreigners In Their Own Country______________________________ p. 33 M10 Xenophobia in Europe______________________________________ p. 34 M11 The Image of Islam________________________________________ p. 35 M12 Understanding Communication_______________________________ p. 36 M13 Your Opinion_____________________________________________ p. 37 M14 Project: Improvisational Theatre______________________________ p. 38 M15 Project: Evidence of Ethnicity________________________________ p. 41 M16 Project: The Island Game_ __________________________________ p. 42 2 Conflict Management______________________________________ p. 43 2.1 Conflict Escalation_ _______________________________________ p. 44 2.2 Intercultural Conflicts______________________________________ p. 46 2.3 Constructive Conflict Management_ ___________________________ p. 48 2.4 Implementation__________________________________________ p. 50 2.5 Workshop Overview________________________________________ p. 51 Materials M1 All About Conflict_________________________________________ p. 55 M2 What Characterises Conflict?_________________________________ p. 56 M3 The Conflict Curve_________________________________________ p. 57 M4 Culture of Conflict_________________________________________ p. 58 M5 Escalation of conflict_ _____________________________________ p. 59 M6 What causes Escalation? What causes De-escalation?_ _____________ p. 60 M7 Needs in Conflict__________________________________________ p. 61 M8 Constructive Conflict Management_ ___________________________ p. 62 M9 Dealing with Problematic Situations___________________________ p. 63 M10 Building a Mosque_ _______________________________________ p. 64 M11 Conflict Analysis__________________________________________ p. 65 M12 Shifting Perspectives_ _____________________________________ p. 66 M13 The Tetralemma_ _________________________________________ p. 67 3. Media and Violence _______________________________________ p. 68 3.1 Media as Environment _ ____________________________________ p. 68 3.2 Violence in the Media______________________________________ p. 69 3.3 The Influence of Violence in Media_ ___________________________ p. 70 3.4 How Much Media Violence Should Be Tolerated?_ _________________ p. 72 3.5 Potential Risks of Internet Use_ ______________________________ p. 73 3.6 Mediated and Real-World Violence_ ___________________________ p. 75 3.7 Competence in Using Media_ ________________________________ p. 76 3.8 Approaches for Educators___________________________________ p. 79 3.9 Workshop Overview________________________________________ p. 80 Materials M1 Media Log_______________________________________________ p. 83 M2 Understanding and Modifying Advertising_ _____________________ p. 84 M3 Trailers for Films and Computer Games_ ________________________ p. 85 M4 Your Opinion_____________________________________________ p. 86 M5 Learning Circle for Media and Violence_ ________________________ p. 87 M5-1 War Movie – Antiwar Movie?_ ________________________________ p. 88 M5-2 Heroes_ ________________________________________________ p. 89 M5-3 Violent Games, Pro and Contra_ ______________________________ p. 90 M5-4 Women and Men in Media_ __________________________________ p. 91 M5-5 Adapting Advertisements___________________________________ p. 92 4. Bibliography ____________________________________________ p. 93 Preface “Triple V: Values vs. Violence” is an international project designed to address central questions of human existence and coexistence. The project seeks to enable young people to examine their own unspoken values and inspire them to value-based action. The first educator’s manual provided basic programme information and learning modules.(1) This second manual takes up three additional thematic areas that are central to Values Communication: intercultural education, nonviolent conflict resolution, and violence in the media. Modern societies are multicultural societies in which people with vastly different cultural backgrounds live together at close quarters. How one deals with the “other” – the unfamiliar – has become the key to understanding oneself. This process touches on the realms of personal identity and cultural belonging and raises questions of how we differ from other people and what we have in common. Conflicts are part of life for both individuals and groups. Knowing what makes conflicts escalate and being familiar with techniques of de-escalation and constructive conflict management are indispensable to peaceful coexistence. The world we live in is strongly influenced by media and sometimes dominated by them. Onscreen depictions of violence – whether fictional or documentary – are ubiquitous, and they can be very alluring to children and youth. Knowledge of the risks that arise when young people are confronted with media violence, but above all of the opportunities it presents and possibilities for using it productively, is thus of central importance in contemporary education. The manual’s three thematic areas are all related to the topic of values. Intercultural encounters, active conflicts and media in both their form and content are instances where values become explicit and are transferred from one person to another, whether consciously or unconsciously. The themes are not merely interrelated on the rational, cognitive level. They were chosen because they touch young people’s emotions. In its practical orientation, this handbook has two central aims. Beyond its use in the training of Values Communicators for the Triple V programme, it will serve as a basis for project activities with youth groups and school classes. Instructional activities are supported with basic theoretical texts as well as practical, method-oriented teaching materials and media. (1) Günther Gugel: Instructor’s Manual 1: Living Values. Tübingen/Backnang 2011. |5| INTERCULTURAL EDUC AT ION 1. Intercultural education The development of intercultural competence, understood as a broadening of our perceptual capacities with respect to the unfamiliar and our ability to tolerate “the other” in spite of differences is regarded by the UNESCO as a central aim of its programme of education for peace, human rights and democracy. Contact with other cultures is a precondition for effective intercultural education. In the past, such encounters most often took place in the context of exchange programmes, city twinning, and years or semesters spent abroad by students. The new challenge presented by today’s world is that intercultural encounters increasingly take place close to home. In a sense, their locus has shifted to the everyday routine. When what was once distant draws close, it loses the allure of the exotic and becomes simply strange and unfamiliar (cf. Neckel 2010, pp. 54ff.). The concept of intercultural education thus addresses challenges internal to local societies as well as those that arise on the international level. • It is important for humanitarian reasons: Cultural minorities are present in every society. Given the increase in international migration and integration and the growing stream of refugees, there is a tremendous need for improved mutual understanding. • It is important for political reasons: It will be impossible to continue to discriminate and withhold basic rights on the basis of nationality without damaging the fabric of democracy. • It is important for economic reasons: Isolationist policies are no longer viable. • It is important for universalistic reasons: The real-life utopia of “one world” can only be made a reality through processes of reciprocal learning. • And last but not least, it is important for psychological reasons: It has the potential to broaden individual horizons and bring increased maturity. What intercultural education must achieve “Education today is, more than ever, an intercultural task, in the context of which learning to deal with unfamiliar cultures, with one’s own culture as ‘other’ – its alterity – and with parts of ourselves that seem ‘other’ are all of central significance,” Christoph Wulf wrote (2006, p. 257). Intercultural education today has the mission of fostering respect for cultural diversity and mutual understanding for different ways of life without neglecting the realisation of human rights. For our society, that means in concrete terms the necessity of: • guaranteeing cultural minorities protection from undue interference to ensure their psychological and physical safety and security in all realms of life; |6| ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION • acknowledging the existence of discrimination, including structural discrimination, in order to dismantle it by eliminating disadvantages and discrimination in laws and regulations as well as in routine practice; • displaying solidarity by providing support and assistance to disadvantaged people through our everyday conduct; • enabling participation by granting cultural minorities the right to take part on an equal footing in the political, societal and economic arenas; • realising equality on all levels of society by not only practicing tolerance but also by cementing the foundations of equal (barrier-free, inclusive) opportunity for all. Subject areas for intercultural education Local inter-group coexistence Self-related • Question own values • Tolerate the unfamiliar • See the unfamiliar as a challenge • Think and reflect • Learn to recognise prejudices in oneself and others International encounters Other-related • Interest in the new and unfamiliar • Communication skills • Learn how language works • Learn languages • Know how to handle conflict • Be prepared to face aggression Culture-related • Handle culture shock (on departure/arrival) • Get to know one’s own cultural identity • Learn the stages of adaptation to a foreign culture • Learn to value the familiar and un familiar on equal terms Basics • Discussion on the basis of acknowledged universal human rights • Refusal to resort to violence or threats of violence • Tolerating the unfamiliar without fear and learning to deal with one’s own fear of the unknown • Curiosity about otherness • Recognising alternative cultures and norms as of equal value with one’s own • Tolerating conflicts and resolving them constructively Intercultural education in this sense thus goes far beyond effecting changes in individual attitudes. It demands that we reject nationalistic thinking that links the right to belong and participate to notions of hereditary citizenship based on a family’s having lived and worked in a certain place for many generations. It necessitates reorientation toward a conception of belonging that acknowledges today’s transnational, trans-cultural ways of life. In the educational setting, that means intercepting deep-seated insecurities. The process of attitudinal change is invested with strong emotions and releases powerful anxieties. |7| ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION To enable productive contact with other cultures and create the potential for intercultural exchange, knowledge of other languages is as important as knowing one’s own. Foreign language skills should be taught and encouraged as early as possible. Intercultural education should make the differences and commonalities among different cultures readily perceptible, but the decisive learning processes will take place when conflicts and taboo subjects are not disregarded but deliberately addressed and when there is an active search for constructive forms of conflict resolution. Diversity, acceptance, and tolerance should not be allowed to drift into indifference and relativism. Instead, they should continually be measured against the yardstick of human rights. Cultural diversity should be highly valued. Beyond gaining an understanding of foreign cultures, it always involves grappling with and reflecting on one’s own culture and cultural identity. Subject areas in intercultural education • Understanding culture • Dealing with outsiders • Prejudices and stereotypes • Perception and communication • Intercultural conflicts • Migration and integration • Multicultural and transcultural societies • From intercultural to global education 1.1 Understanding Culture Cultures are not fixed, unchanging monoliths. Nor are they inextricably linked to certain countries or speakers of a certain language. Instead, they are extremely variable and flexible. Culture in the broadest sense means everything that people produce, shape or influence. It is commonly placed in opposition to nature, but even wilderness is today most often encountered in forms that have been massively altered by human intervention. Culture can also be understood as the production of, and interaction with, symbols and signs. Hall (1976) writes that a culture consists only to a very small extent of explicit, visible elements such as literature, language, art, music, technologies, customs or traditions. What is most important in a culture is inconspicuous and must first be painstakingly uncovered: its values, norms, concepts of time and other more subtle influences on identity. Cultures and subcultures develop their own specific modes of |8| ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION action and communication which can appear self-evident and normal in the given cultural context and thoroughly odd when viewed from the outside. Being a foreigner or outsider means that habitual behaviours lack their self-evident justification and can no longer be practised without prior modification. “Business as usual” becomes impossible (Neckel 2010, p. 57). Language, art, music, technology, customs, traditions, … Visible (probably conscious) Invisible (probably unconscious) Values, norms, conception of time, way of appropriating space, taboos, … Hofstede (2008) differentiates among five dimensions of cultural difference: • Access to power: How are power and inequality dealt with in a culture? • Collectivism vs. individualism: Which does the culture prefer? • Masculinity vs. femininity: Which influence is stronger in the culture? • Avoidance of insecurity: How is risk dealt with? • Long-term vs. short-term orientation: Which does the culture display? These dimensions can be used to identify and describe commonalities and contrasts between cultures. The process of globalisation leads elements of once disparate cultures to converge. With regard to lifestyles and values, that convergence is often decried as rampant westernisation. At the same time, it provokes conscious selfdifferentiation that heightens contrasts. Increasingly, a phenomenon can be observed that has been called “hybridisation,” meaning the cultural combination of seemingly incompatible ways of life. In most societies, several cultures or subcultures coexist side by side. With time, they mix, even though the majority society continues to function as a “dominant culture,” authorised by its quantitative predominance to represent and define the community as a whole. Dominant cultures are characterised by their access to power and their tendency to “co-opt” sub- and minority cultures. |9| ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION art living enviroment high culture ethnic group cultivated cultural treasures cultured people to care for preserve or improve to dwell in 1 2 3 4 to cultivate farm bacterial culture decorate develop to honour worship cult pilgrimage celebrate cultivar cult of the Virgin crops cultivate cult movie religious cult IKO 2004; www.kulturglossar.de/html/k-begriffe.html Social perceptions and styles of verbal and nonverbal communication are as culturedependent as are the lifestyles, modes of behaviour and the self-images of specific groups. Thus they can only seldom be decoded intuitively by outsiders and are nearly always in need of interpretation. Not infrequently, they lead to misunderstandings and even open conflict. Culture “The concept of culture comes from the Latin ‘colere’ and has four different meanings: 1. to dwell in 2. to care for, decorate, develop, preserve or improve 3. to cultivate or farm 4. to honour, worship or celebrate”. InWent 2006, p. 12. | 10 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION 1.2 Dealing With the Unfamiliar The behaviour of “foreigners” – their worldviews, manners, morals and customs – constantly calls into question the validity of familiar behaviours that are considered “normal.” This continual confrontation can be unsettling and is felt to be an unwelcome interrogation of one’s own values and lifestyle. Instead of being addressed, the provocation is generally deflected, minimised or suppressed in the interest of preserving our own self-image as strong and superior. In reality, pride in being “normal” serves to hide insecurity and a lack of self-confidence. Through denigration of the other, we try to convert our own weaknesses into a sensation or illusion of superiority. Each encounter with “the other” is thus initially an encounter with repressed and denied aspects of ourselves. Our relationship with the foreignness we encounter outside ourselves will depend on what aspects of ourselves we treat as foreign. Those “internal foreign countries,” a phrase coined by Freud, have a decisive influence on our experience of outsiders. For intercultural education to succeed, young people need direct experience of what it means to be foreign. Conscious awareness of the “foreign bodies” in their own makeup is a vital first step, as Christoph Wulf (2006) emphasises. Only on that basis can they develop openness to the other and view situations from the other’s perspective. The situation gives rise to new responsibilities, among them a need for new ways of Manifold identities “Every human being has many group affinities. Everyone displays many different patterns of community, including the most important commonality that we all share, our identity as human beings. The diversity of identities is, where group violence arises, always minimised. Violence is called for by privileging a single affinity as a person’s ‘real’ identity. Out of that arises the imaginary notion of a confrontation between people that runs exactly along the line that separates them (…) We all belong to many different groups and can feel loyalty and closeness to every one of them. It is the reduction of our diverse identities to the crude singularity of a single identity that is responsible for an unnecessary distancing from one another.” Amartya Sen, “Considering Our Commonalities,” Frankfurter Rundschau, Nov. 30, 2007, p. 34. representing the other and for new loyalties and solidarities. Georg Auernheimer points out that images of the other always play a role when we define intercultural contacts in terms of “in group/out group” relationships. Those images of others guide both our own expectations and our expectations regarding the expectations of others, thus influencing our actions and reactions. Our stereotypes and prejudices in this context are not of a purely individual nature but are communicated by society and tradition. Holzbrecher (2005, p. 401) shows that barbarism arises where foreignness is walled out. European history demonstrates, he writes, that contact and interaction with other cultures can be understood as a precondition for the development of civil society. Seeming sources of tension – radical transformations, border crossings, the management of stressful relationships – are in fact essential preconditions for the humanisation of political relationships and social practices. | 11 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION 1.3 Prejudices and Stereotypes By prejudices we mean hasty judgments about others that have a strong generalising tendency, are repeated regularly, and serve to label and categorise. The term prejudice is used here to mean negative attitudes toward groups or persons that are justified solely by reference to group belonging. Individuals are disparaged not on the basis of their personal qualities but on account of their perceived membership in a certain group (Zick u.a. 2011, p. 31). Prejudices and negative stereotypes applied to persons from immigrant families, for example, express the notion that their groups are of low value whilst one’s own is correspondingly high. Various groups are held by virtue of prejudicial assessments to be lazy, untidy, stupid, avaricious or even to possess congenital criminal inclinations. They are ascribed responsibility for larger societal problems and deficits such as demographic shifts, the lack of affordable housing, high unemployment and the like. In the most extreme cases, groups considered undesirable are subjected to discrimination, oppression and even state-sanctioned violence. Discrimination takes place not only in everyday life through insults, harassment, humiliation or acts of violence, but also in businesses and government offices. Its Negative stereotypes – Islam After the end of the Cold War, communism ceded its role as the enemy of western civilisation to Islam. Mentions of Islam provoke, for many people, associations of terror, world domination, intolerance, or the oppression of women that are regarded as direct threats, calling for active rejection or resistance. Islam is presented as an exotic and strange religion typified by Islamism – that is, militant fundamentalism of an Islamic stripe – so that distinguishing the two becomes impossible. The question – and not only for educators – becomes: How can the spontaneous association “Islam = terror” be undermined and replaced (Auernheimer 2008, p. 208), and what role do media play in that process? victims may be offered less advantageous job assignments, lower pay, more dangerous work, higher insurance rates, or even no possibility of working at all. Discrimination becomes apparent in laws that withhold or ration civil rights or educational privileges, in visa regulations, in reduced mobility, tax disadvantages, or the granting of employment only when no other candidate can be found. Negative stereotypes are communicated through socialisation and serve as patterns for the interpretation of societal and political events. They are prejudices related to beliefs about groups, ethnic backgrounds, nationalities or ideologies (see Sommer 2005, pp. 303ff.), and they lead people to perceive reality in a negatively distorted way. A person’s own positive self-image is maintained or idealised with the aid of caricatures of others. Such stereotypes mitigate the need to face reality, explaining anxieties and justifying recourse to violence. Fighting to eradicate an “enemy” is al- Islamic and Christian worlds “The contrast is not between the Islamic and the Christian world but between differing points of view within the Christian world and likewise within the Muslim, Hindu and Buddhist worlds. To assume their internal homogeneity is a great mistake. Seeing their conflict as a ‘clash of civilisations’ is an equally great mistake.” Amartya Sen, Frankfurter Rundschau, January 21, 2011, p. 31. ways legitimate. With the help of negative stereotypes, opinions can be manipulated and politically questionable decisions can be legitimated. The central characteristics of negative stereotypes are: • Negative assessment: The opponent is seen as unappealing and generally inferior in moral or other terms. • Dehumanisation: The opponent is divested of his or her membership in the human species, becoming a “rat,” “cow,” etc. exempt from being treated in accordance with moral norms. • Attribution of guilt: The opponent is assigned sole responsibility for negative outcomes. • Zero-sum thinking: The opponent is regarded as innately bad and aggressive. Any action that gives him aid and comfort is seen as harmful to one’s own interests. | 12 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION The societal function of such practices lies in their ability to distract attention from societal problems and crises – that is, the opponent functions as a scapegoat – and help to integrate one group by simplifying exclusion of another. Annual reports on human rights from organisations such as Amnesty International repeatedly indicate that such attitudes (especially as regards refugees) are incompatible with the Human Rights Charter and the convention on the Rights of the Child. That such prejudices say more about the psychological makeup of those displaying them than about the groups they purport to describe is evident in their distribution. The lower the proportion of a group in the population, the greater the prejudices against it will be. 1.4 Perception and Communication Approximately 6,900 languages are spoken worldwide. Mandarin Chinese is the most common, with 930 million native speakers. English has 565 million, Hindi 400 million, Spanish 375 million, and Russian 291 million native speakers. German is in 12th place (EED 2007, p. 10). Language is our key to the world, closely linked with perception and understanding. Social perceptions are culturally influenced; that is, whether we perceive a given thing as strange or normal depends on our cultural background. Interpretation of what we perceive determines our assessment of it. Here nonverbal communication plays a central role in addition to language skills. Dealing with communication difficulties should be regarded as an integral element in intercultural education. The subjective perception of a language barrier does not depend on the ability to speak the other language alone (Haumersen and Liebe 1990). Inability to understand someone else is often experienced as helplessness and Communication brings people together – right? Conditions under which prejudice can be reduced by inter-group contact: •The interacting groups must be similar with regard to socio-economic background and position in society. •The contact situation must be based on cooperation on an equal footing so that the groups can work together towards goals shared by all. •The inter-group contact situation must provide opportunities for personalised, informal exchange. •The contact must take place in an atmosphere of equality. •The contact must take place in a format that makes room for the contradiction of negative stereotypes. Positive developments in interpersonal relationships will also require action on the macro level of government policy. Cf. Günther Bierbrauer: Die Bedrohung kultureller Weltsichten, in J. Calliess, ed.: Der Konflikt der Kulturen und der Frieden in der Welt oder: Wie können wir in einer pluralistischen Welt zusammenleben? Rehburg-Loccum 1995, p. 207. impotence. When language fails, there is no way to communicate our self-image to the other adequately or use words to defend ourselves. We are at the mercy of forces beyond our control. Such experiences are often associated with a feeling or assumption that others are talking about us or making fun of our situation. The problem should not, therefore, be formulated as “How can we avoid language difficulties?” Instead it must be: “How can language difficulties be put to productive use?” Misunderstandings are an inevitable part of intercultural and international encounters. The failure to understand words is usually connected to an inability to understand the context, customs and practices that lie behind them. We can react by withdrawing. But failure to communicate can also become an occasion to examine the causes. Retreat means that communication can take place only with speakers of the same language. Further efforts toward mutual understanding and communication are | 13 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION abandoned. In the strangeness of an intercultural/international encounter, the option of retreat exercises an important stabilising influence on the native language. Thus the aim is to learn to deal constructively with situations in which one cannot understand everything – that is, to coexist with uncertainties, mysteries and doubts. To tolerate and work productively with the unknown is one of the most important skills in intercultural education. Language is more than an instrument for communication. It makes constant reference to the culture that underlies it and is thus always at the same time a carrier of culture. When we deal with language, we deal with culture. In intercultural encounters, linguistic facility creates access to power. The way in which a group deals with the language problem betrays something about its power structures. In consequence, deliberate preparations for limited communication should be made in advance. Reaching consensus on what has been requires an investment of time. It should be included in the agenda, since intercultural encounters rise and fall with the obligation to communicate. 1.5 Migration and Integration Immigrants and their families do not constitute a homogeneous sociocultural group. That was the central finding of the Sinus Study (2008, p. 2). Conducted in Germany, it instead posited “migrant milieus,” which proved to be diverse and highly differentiated. They were distinguished less by ethnic origins and social status than by values, lifestyles and aesthetic preferences. That is, people with different ethnic origins from the same milieu had more in common than their compatriots from other milieus. No conclusions could be drawn about milieu based on knowledge of country of origin alone. Barriers to integration were most commonly found in low-status milieus and those practising a religious faith. Researchers quantifying the degree of social integration of an individual or group often look at the frequency and intensity of interethnic contacts. They include casual acquaintanceship, friendship, partnership and marriage (Bundesamt für Migration 2010, p. 5). Parents can have a highly positive influence on the level of integration of their children. That is apparent in, for instance, the more successful integration of children whose parents speak the local language, are better educated, have a positive attitude toward the children’s social contacts or have friends in the established society. | 14 | Refugees According to the Union Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), more than 43 million people worldwide are currently involuntary nomads, having fled their homes to find sanctuary from war, environmental catastrophes, hunger or poverty. Over 15 million currently live outside their countries of origin. More than 40 percent of refugees are children under 18. Only a few – around five percent – enter Europe, while most simply cross the nearest border. Migration movements and forced expulsions proved to be among the major issues of the 20th century and are poised to play a major role in the 21st. Specialists are already speaking of a new “century of the refugee.” See www.migration-info.de. ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION 1.6 Multicultural and Transcultural Societies The “multicultural society” has repeatedly been proposed as a model for the overcoming of xenophobia and as a schematic programme for peaceful intercultural coexistence, sometimes as a long-term goal and sometimes as a reality that already exists on a small scale (cf. Demorgon/Kordes 2006, p. 27ff.). There are substantial differences, however, in the understanding of how multicultural societies are defined, how they are assessed, and whether the goal is a desirable one. On the one hand, they are seen as a potential means of coping with pressing societal problems and developments. On the other, a multicultural society is felt by much of the population to be a threat linked to the idea of losing familiar cultural landmarks in parallel with a population explosion. The notion of peoples and cultures that are neatly separated from one another has never been realised from a historical perspective. Cultures have always exchanged goods and ideas and are continuously influenced and changed by others. There are neither homogeneous national entities nor can culture be stopped by international borders. The right to diversity can be asserted by individuals and groups and gives them the freedom to select alliances and preserve differences. Countries have no right to compel individuals to submit to a single culture. Many politicians see the concept of the multicultural society as having failed, arguing that certain immigrant groups have no desire to be integrated and that the dominant culture has a legitimate claim to be regarded as a standard Leitkultur. Multiculturalism is nonetheless seen by many as the only viable option for the future, since assimilation by immigrant groups – that is, total conformity with or submission to the majority culture – can hardly be enforced in a democracy. But the idea of a multicultural society is nonetheless problematic. The ideal of equal rights and opportunities for all members of all cultures and subcultures in a society is only then capable of fulfilment, measured against universal standards of human rights, when those principles are accepted by all. That is unlikely to be the case with fundamentalist or nationalist subcultures. Likewise, the political and historical experiences that various ethnic groups bring to the table should not be disregarded. The pressure that the dominant culture invariably exerts can significantly limit the free development of other cultures. For example, preservation and maintenance of a traditional language is an important prerequisite for the preservation of a culture, but stands in opposition to integration into the educational system of the host country and the world of work, with all their linguistic demands, that are vital to equality of opportunity. The question of whether a given ethnic group even wants to take part in a “multicultural process” is often assumed to have been answered in the affirmative. But is that really the case? Migration research has shown that after their | 15 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION immigration, ethnic groups frequently exist in a phase of near-solipsistic closure for long periods of time before at last opening themselves to the remainder of society. That slow process of finding their own identity should not be misinterpreted as the formation of a parallel society or combated, but instead should be understood as an intermediate stage on the path of integration. It must be actively fostered through adequate protection for minorities. Immigrant and Muslim populations in Europe Muslims Migrants Main countries of origin Germany 7.00 % 12.3 % Great Britain 4.00 % 9.1 % 10.00 % 10.4 % North Africa, primarily Algeria Netherlands 6.00 % 10.1 % Indonesia, Surinam, Morocco, Turkey Italy 2.10 % 4.3 % Balkans, especially Romania, Africa Portugal 0.14 % 7.3 % Africa, Cape Verde Islands, Ukraine Poland 0.07 % 1.8 % Eastern Europe including Ukraine Hungary 0.03 % 3.1 % Romania, Bulgaria, especially formerly Hungarian areas France Turkey, former Soviet Union, eastern Europe Southeast Asia, Pakistan, Caribbean islands, Poland Zick u. a. Die Abwertung der Anderen. Berlin 2011, S. 24. Transculturality Culture cannot be understood as static, homogeneous or nationalised. It is constantly subject to change, development, adaptation and defensive regrouping. The cultures where immigrants arrive consist, on closer examination, of diverse subcultures that are influenced and intermixed by various group belongings as they attempt to strike a balance between innovation and preservation. That intermixture of cultures was described by the philosopher Welsch (1996) as “transculture” (cf. Bittl 2008). In the process of continual change, sustainable answers must be found to those questions that arise from the persuit of legal, social and economic equality of all cultures and from the palpable anxieties of both native and migrant populations. The conscious will to move actively toward achieving parity for all groups is a decisive factor. | 16 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION 1.7 From Intercultural to Global Education The move from intercultural education to global education, meaning education that addresses the diverse influences and effects of globalisation in conjunction with the notion of “one world,” today appears necessary and unavoidable. Global education provides access to a global view of the world and makes the reciprocal relationships between local environments and global processes visible. The concept of global education is regarded as the second pillar of future-oriented education, supplementing education for sustainability. The term is not used in a uniform way, but consistent usage should make clear that the concept refers to the overcoming of purely national interests in favour of societal, political and social development and interaction in the global arena with the attendant opportunities for educational action and reaction. The Swiss project “Forum School for One World” defines global education as the communication of a global perspective, shepherding pupils toward personal judgments and action that incorporate a sense of global responsibility in all phases of education. In terms of policy, implementation of global education at elementary and secondary levels that goes beyond the communication of cognitive orientations is largely to be found in social, rather than academic, areas of instruction. Conventional forms of instruction should be modified and added to, and the overall organisation of teaching and learning should be reconsidered. Five criteria played central roles in the development of the concept of global education: 1. Integrating global change: Global education should have the global changes that are currently taking place (economic integration, environmental risks, refugee movements, migration) as its reference points. The theme of global risks is considered particularly relevant for the future development of humankind. Such threats are characterised by their affecting multiple regions, the majority of people living within those regions, and generations to come. 2. Enabling innovative learning: Creative problem solving that takes possible developments and future circumstances into consideration in an anticipatory and participatory way must be actively taught or even raised to the status of general educational principle. Innovative education is oriented toward the future and takes long-term trends into account as well as the potential impact of today’s decisions on later generations. 3. Communicating networked thinking: Not only the ecological catastrophes of the last decades, but also numerous wars and crises have made it clear that problem analysis, as well as the consideration of possible responses, must reflect more | 17 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION than just individual developments and isolated phenomena. The interaction of different threads of cause and effect is the decisive factor, necessitating a diversity of analytic approaches. Thinking in networked systems is indispensable. 4. Encouraging lives lived in solidarity: A person’s lifestyle should express solidarity with others. The image of “one world” is, in many areas, already an accurate depiction of reality. But in everyday life we seldom realise how closely one person’s lifestyle is linked to another person’s destiny. To live in solidarity as expressed by the notion of “one world” means considering the impact of one’s own lifestyle on the life and working conditions of other people in foreign, sometimes faraway countries and even its effects on the entire biosphere. Part of that is the insight that the western model of prosperity fuelled by high levels of consumption cannot be transposed to other countries wholesale. 5. Enabling nonviolent coexistence: Processes of change and transformation never occur without giving rise to conflicts that are sometimes profound and intractable. One of the most essential and important tasks for global education is thus to foster the knowledge, skills and readiness needed for constructive conflict management and provide appropriate programmes to that end. 1.8 Pedagogic Approaches The sites of intercultural encounters and intercultural education are now diverse and can be located in everyday contexts as easily as on trips, in schools or at work. But not every encounter becomes a learning opportunity, whether short-term or sustained. Auernheimer (1995, p. 239) sees the task of intercultural youth work as follows: • “To deal with or at least articulate conflicts, especially intercultural conflicts; • to communicate about opposing stereotypes and prejudices and raise awareness of limited perceptual schemes; • to discover alternative points of view and see through others’ eyes; • to actively seek insight into other ways of life in order to make the rationality of one’s own lifestyle more relative; • to experience social and structural disadvantages up close and personally, ideally in confrontation with real cases, possibly in one’s own group (while avoiding the ‘pedagogy of pity’!); • to experiment with interventions; • to gain experience of cooperation across ethnic boundaries; • to expand one’s cultural repertoire through techniques including playful use of cultural symbols.” | 18 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION One precondition for intercultural education is curiosity about the unfamiliar and, with that as a basis, curiosity about aspects of oneself that are “other.” Different lifestyles and cultural affinities should be given venues and opportunities for expression. Instructors and youth should become consciously aware of their own cultural backgrounds and the associated assumptions, values and norms. The materials Materials and teaching techniques to aid intercultural education will be offered below for the following areas: • Understanding culture: What defines a culture? What is typically British? What differentiates the British culture from others? What are the central elements or the inner logic of British culture, and what are those of other cultures? • Dealing with otherness: Seeing and getting to know the other in oneself and others. Conscious perception of the effects of otherness. Consciously steering how we deal with the other. Tolerating difference. • Prejudices and negative stereotypes: Calling stereotypes and prejudices into question. Confronting negative images of others and discrimination on the basis of cultural affinity. • Fostering intercultural communication: Are insights that could bring about a change of perspective considered admissible? Is fluency in more than one language maintained and encouraged? Intercultural education through art • Art is not subject to the limitations of language and is thus accessible to children and youth from different cultures. •Art represents an important opportunity to teach children and youth about their cultural heritage. •The aim of arts education should be to enable experiences of cultural richness and diversity. •Art provides an occasion to work through ideas about the superiority or inferiority of particular cultures and to show how cultures are mutually interdependent, influencing and fertilising one another. •Art gives expression to cultural changes. •Art is an excellent springboard for discussions about cultural equality. Christoph Wulf, Anthropologie kultureller Vielfalt: Interkulturelle Bildung in Zeiten der Globalisierung. Bielefeld 2006, p. 52f. • Integration and coexistence: Learning to understand what integration means and how it can be set up to allow migrants to play a role in society. Understanding integration and coexistence as reciprocal processes in which success depends on the goodwill of both sides. The materials collected in this volume can be used in a variety of educational settings, for day, weekend or evening courses or seminars. The workshop agenda suggested here is a recommendation and should of course be adapted to suit the audience and available resources. Note that instructors should • reserve a space that is large enough to allow role-playing and free movement; • provide copies of materials for all participants; • if necessary, create slides or a PowerPoint presentation. | 19 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION 1.9 Workshop Overview The following agenda serves as an example of how the materials might be implemented. Other course designs are of course possible. Individual sections can be contracted or expanded depending on how much time is available (an hour, a day, several days). 1. Introduction: image catalogue 6. Attitude toward the other • Each participant selects a picture that seems to express Attitudes toward foreigners in one’s own country are ex- something about culture. • Further work: cultural dimensions (M2). plored using M9 and then compared with a representative poll (M10). What do the results imply for intercultural education? 2. What is typically …? The participants formulate their views on what is typical 7. Understanding communication of their society (M4). The various dimensions of intercultural communication are developed cooperatively (M12). 3. Affinities People have many different affinities, which can be explored 8. Your opinion and clarified using M5. In front of the group, participants respond to individual points while the others complete and comment on their 4. Own experiences: “Going Over the Line” statements from their own points of view (M13). Using the exercise in M6, the participants reflect on their own experiences with otherness. 5. “Othering” The participants are divided into small groups to discuss the process of “othering” with the aid of the questions in M7. Project-oriented methods Intercultural education can be integrated in a variety of projects or carried out as a project in its own right, for example as: • theatre (M14) • the search for roots (M15) • the “island game” (M16). | 20 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION 1. Introduction: Image catalogue • Participants select images that appeal to them with respect to the topic of “values.” • The images are successively placed in the centre. While doing so, each participant explains: Imagining with pictures: Which picture speaks to me? What do I associate with it? Does the picture express something familiar or unfamiliar? Participants can also describe personal experiences evoked by the images. – why she/he chose the particular image. Other participants may ask questions but may not offer appraisals; – something about her/his own person and her/his expectations concerning the seminar. Here, too, questions may be asked. • After this round, the images are arranged next to each other on the floor so that all images are visible. Further work • Cultural dimensions: Two opposing cultural dimensions, written on index cards, In which ways do which images reflect cultural dimen- are laid on the floor as the endpoints of a line. Images are sions (M2)? The dimensions according to Hofstede: ac- then arranged along the continuum. cess to power, collectivism/individualism, masculinity/ Collectivism femininity, avoidance of insecurity, long-term/short- Individualism term orientation. Other ways of working with the images: • “Finding connections”: How are the images linked? • Lifestyles: How are specific lifestyles expressed? How can they be identified? • What countries or cultures? Can the images be assigned to different regions, nations or groups? What are the criteria? • Categorising by theme: Assign the images to different thematic areas (communication, prejudices, concept of culture, migration, integration, etc.) Variation • Culture, the river of life: M1 can be implemented in individual or group work. “Mental The text (M1) emphasises the different influences and the mapping” is an alternative to drawing “flows.” Smetana’s transience of cultural phenomena. Participants should “The Moldau” can serve as a meditative accompaniment reflect on their own “in-fluences” instead of assuming (M1, box). that history, culture and identity are unique and unchanging. | 21 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION 2. What is typically …? Worksheets (M4) are distributed and filled out individually. Using M4, participants articulate their own images of the A second round can examine participants’ views of other society where they grew up (autostereotype). countries and cultures (heterostereotype). 3. Affinities The affinities can be noted on oversized sheets of paper People have numerous group affinities, as can be expound- (A2) so that they can be hung up for easy reading by the ed and clarified using M5. group. The following points should be emphasised in discussion: • What criteria are used to divide people into groups? • To what category of people do you feel particularly attracted? • Everyone has a variety of group affinities – which ones are given priority when we sort individual people? • Which categories contribute to increasing distance and excluding others? • Which affinities create bonds (e.g., family relationships) and which do not (e.g., hair colour)? What affinities create bonds only under certain circumstances (e.g., country of citizenship)? 4. Own experiences: Going over the line “Going over the line” is an exercise that expresses personal The seminar room is divided into two halves using a rope experiences, opinions, attitudes etc. through movement or masking tape. in space, for example: “Who speaks a second language?” • The entire group begins on one side. “Who comes from an immigrant family?” “Who regularly • The instructor presents the statements from M6, keeping travels abroad on holiday?” The questions should become in mind that these are adapted to the respective group. increasingly specific so that difficult experiences and ex- • Participants who respond in the affirmative cross the line periences of discrimination come to light. to the other side of the room. • The instructor should ask whether anyone has more to say, but there should be no requirement to explain one’s motives. | 22 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. INTERCULTURAL EDUC AT ION 5. “Othering” “Othering” denotes the process of constructing the ego The participants discuss the process of “othering” in small by excluding the other. It entails comparing and differen- groups using the questions in M7. tiating the group to which one belongs from other groups that appear unfamiliar. Denigration of the other serves to upgrade one’s own group. “The other” is constructed as an alien entity. 6. Attitude toward the unfamiliar The statements in M9 are written on a poster-size sheet (or Using M9, the attitude toward otherness in one’s country projected on the wall). Participants place coloured stickers is inquired into and then compared with the results of a to signify their attitudes to each statement. representative study (M10). What do the findings imply for The statements from M8 and M11 can also be included for intercultural education? assessment. 7. Understanding communication Misunderstandings are the rule in intercultural communi- Using M12, various dimensions of intercultural communi- cation. How do they occur and what role is played by the cation are explored and discussed as a group. Nonverbal unconscious assumption that one’s own cultural habits are forms of communication such as poses and gestures are the “right” ones? Meta-communication – that is, communi- particularly well suited for clarifying the idea of implicit cation about the experience of communicating – is a vital messages. tool for clearing up misunderstandings. 8. My opinion The scenes and questions in M13 are suited to recall vari- The statements and questions from M13 are copied and ous aspects of culture and intercultural education to par- distributed. Participants respond to each point in front of ticipants’ minds and help them find mutually agreeable the entire group, while the others add to and comment on answers. their statements. | 23 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M1: Culture: The River of Life “Along its course, a river has only one name. But no river The Moldau by Friedrich Smetana (1824-1884) can grow to a majestic size and reach the ocean without In his musical work “The Moldau” (16 minutes long), the being fed by tributaries: streams, smaller rivers, and ca- Czech composer Friedrich Smetana describes his home- nals join with the original river, bringing it more water, land’s great river from the source to the mouth. minerals, mud and life forms than it had originally. When The journey of the Vltava or Moldau begins at two springs the river finally reaches the sea, it has nothing but a vague and continues downstream through gorges and rapids. memory in common with its original clear spring water. To Hunters appear. A rustic wedding takes place on the banks. really understand the essence of a river, one would need Fog obscures the view. Then the river becomes broader and to investigate above all the places where its waters come quieter. Flowing past Prague, it reaches its mouth at the together – to find out what is complementary, what is mu- Elbe river. tually exclusive, what enables renewal … By associating their own images with the piece, listeners The places where cultures flow together are hidden, re- can choose to join Smetana’s musical journey downriver, placed by unifying myths of a new culture’s origins. Instead letting themselves be carried along by the current as it of observing the many pasts that our present has, we only flows through a changing landscape. But “The Moldau” see a single past. The seeming stability of our culture gives can also be understood as the inner journey of life, from us a sense of identity.” birth (the source) to death (the mouth), here represented Ilija Trojanow and Ranjit Hoskoté: Kampfabsage. Kulturen bekämpfen sich nicht, sie fließen zusammen. Munich, 2007, p. 15. symbolically in musical form as various influences and stations on life’s way. Task ideas 1. For working individually 3. The search for roots Imagine you are the river in the metaphor. What influences from “other” cultures have shaped your • What influences have shaped you? What did your “tribu- neighbourhood’s history and culture? Search for them taries” bring to the picture? How did they enrich the actively and document your discoveries through photos, river and how they did they change it? video, texts, interviews, blogs, etc. • Draw your river on a sheet of paper and give it and its tributaries names. 2. For working in groups • What cultural influences are present in your school or group? Where do they come from and what do they mean to you? What would it be like if they were absent? • Draw a large river that stands for your school (or other institution) on a poster and add and name the tributaries. Educator's Manual 2 | 24 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M2 Cultural Dimensions The cultural anthropologist Geert Hofstede examined the Cultural patterns and lifestyles that cross cultural multiplicity of answers that cultures provide to problems boundaries they all share. He formulated five dimensions on which These lifestyles are derived from the basic categories of the cultures can be plotted and through which their differences social order: esprit de corps (bonding with a group) and hi- can be described: erarchy (bonding with external precepts). These lifestyles play the role of regulating needs and resources. 1. Access to power Is equal opportunity valued, or are large power differentials accepted? http://freiealtenarbeitgoettingen.de/cms/upload/ Veranstaltungen/3-Nachlese/2009/textdateien/Workshop2__ Vorurteile_abbauen_mit_Prof_Flechsig.pdf 08.08.09 2. Collectivism – individualism Who is in the foreground: the individual or the community (group, family, clan)? 3.Masculinity – femininity Which qualities, habits of thought and behaviours have the most value and influence, men’s or women’s? 4. Avoidance of insecurity How are unstructured situations and uncertainties dealt with? Are they actively addressed or passively accepted? 5. Long-term – short-term orientation Do thought and action revolve around easily attainable goals or around goals that must be worked toward over long periods? www.transkulturelles-portal.com/index.php/4/42 Hofstede2008 www.geert-hofstede.com Educator's Manual 2 | 25 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M3 Collectivistic and Individualistic Cultures Collectivistic Cultures Individualistic Cultures High-context cultures Low-context cultures Examples: China, Japan, Korea Examples: United Kingdom, Germany, Scandinavia • People communicate without explicitly specifying the • People provide explicit indications of the context of their broader context of meaning. They assume that the mean- statements ing will be obvious to everyone. • Reliant on the community, a high degree of set roles and • Independent, responsible for their own actions, self- norms reliant Conflicts Conflicts • Indirect, multivalent attacks • Direct verbal attacks • Persistent effort to avoid causing anyone else to lose • Follow the strategy of saving their own reputation at the face • Demonstrate consideration of others through non-verbal signals expense of others • Express emotions directly • Preserve their autonomy • Express emotions indirectly • Compete directly • Respect the autonomy of others • Defend their own position • Prefer to achieve harmony • Seek support from third parties Successes Successes • Are owed to fortunate circumstances • Can be traced to personal achievement Failures Failures • Are attributed to oneself and one’s own defects • Are attributed to unfortunate circumstances Cf. Friedrich Glasl: Muss es in Organisationen zum Kulturkampf kommen? In: TrigonThemen 4/05, p. 3 ff. Educator's Manual 2 | 26 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M4 What Is Typically …? 1. What do you rate highly in … culture? 6. What is of particular importance to …? 2. A symbol of … culture: 7. What is typically … for you? 8. What is seen in other countries as typically …? 3. What do … people like? 9. A … person you admire: 10. Name a “typically …” song. 4. What do … people actively dislike? 11. What differentiates “the …” from other nations and cultures? 5. What are … people afraid of? Educator's Manual 2 | 27 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M5 Affinities All of us – like it or not – belong to various affinity groups. But we also have individual characteristics that are shared by no one. I alone My family and I Many people High sense of belonging All human beings Low sense of belonging Affinity groups: Assign characteristics to the individual areas and think of other characteristics that apply to you: 1 continent 7 language 13 hobbies 2 nationality 8 sex 14 blood type 3 country 9 age group 15 extended family 4 region 10 favourite sport 16 17 5 city or town 11 hair colour 6 religion 18 12 favourite music Educator's Manual 2 | 28 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M6 Going Over the Line “Going Over the Line” is an exercise in which knowledge, experiences, opinions, attitudes and so on are expressed through movement in space. Sample questions: • Who speaks a second language? • Who has an immigrant family background? • Who regularly travels abroad on holiday? • Who has spent more than four weeks at a time abroad or has lived abroad for a longer period? • Who has friends who are citizens of another country? • Who has been teased or verbally or physically threatened on account of his or her appearance? • Who has ever wished he or she looked different? • Who is in a “mixed” relationship with someone from another culture? • Who regularly watches TV or listens to the radio in a foreign language? • Who likes to eat foreign food? • Who has been inside a mosque? • … Educator's Manual 2 | 29 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M7 “Othering”: We and the Others “Othering” denotes the process of the construction of the Are southern Europeans lazy? self through exclusion of the other. The group to which one In a speech about the financial crisis on May 17, 2011, feels a sense of belonging is compared to and distinguished German Chancellor Angela Merkel said, “The issue is also from groups that appear unfamiliar. The differences ap- that people in countries like Greece, Spain and Portugal pear not only “strange” in the sense of “different,” but are shouldn’t be retiring younger than people in Germany, that often subjected to additional value judgments such as “old- everyone should try to work hard – that’s important.“ fashioned,” “backward,” “inhuman” or even “dangerous.” The denigration of the other serves at the same time to en- When do people in EU countries actually start hance the status of one’s own group. Through the process collecting pensions: of “othering,” “others” are constructed as an alien group. France 59.3 years. Greece 61.4 years. Germany 61.7 years. Portugal 62.6 years. Comparisons: Spain Select an existing group to which you feel a sense of affinity ZDF heute, May 29, 2011. www.heute.de 62.6 years. and compare it with another existing group. “Us” “Them” My group is … The other group(s) is/are … What “they” do differently: • This seems strange or inconceivable to me: • These attitudes are behaviours are backward: • This is unacceptable: • All members of this group are: • This scares me: Educator's Manual 2 | 30 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M8-1 Group-directed Misanthropy in Europe By “group-directed misanthropy” we mean negative at- Three ideological orientations are especially closely titudes and prejudices directed against groups defined as linked to group-directed misanthropy: (1) authoritari- “different,” “foreign” or “abnormal.” Such prejudices result anism: a fundamental attitude that affirms law, order and in a lower social status for the group as a whole. A study discipline; (2) orientation toward social dominance: fa- which examined xenophobic, racist, anti-Semitic, anti- vouring of social hierarchies on a continuum from “high” Islamic, sexist and homophobic attitudes found that: to “low” status; and (3) rejection of diversity: a generally dismissive attitude toward cultural, ethnic and religious Group-directed misanthropy is widespread in Europe. diversity within the borders of a single country. The degree is relatively slight in the Netherlands, relatively high by contrast in Poland and Hungary. With regard to Group-directed misanthropy increases with age and de- xenophobia, Islamophobia and racism, there are only slight creases with education and income. Men and women have differences among the countries, while the degree of anti- very similar attitudes. Semitism, sexism and homophobia varies significantly. General political stance is only partially relevant: Those Around half of all European respondents said their coun- who characterise themselves as more to the right, feel tries have too many immigrants. Around 17 percent of politically powerless, desire strong leadership and sup- the respondents in the Netherlands and over 70 percent in port the death penalty are more misanthropic on average. Poland responded that Jews today try to reap advantages The overall level of interest in politics is not of apparent from having been the victims of Nazi genocide. Around one- relevance to the level of prejudice. third of Europeans believe that there is a natural hierarchy among people from different ethnic groups. More than half Group-directed misanthropy does not always stay on the condemn Islam as a religion of intolerance. The majority of level of attitudes. It can have consequences in the form people in Europe support sexist attitudes that demand a di- of actions. That was examined with regard to immigrants: vision of labour along gender lines and demand that women Those who speak ill of groups with weaker social positions devote more time and attention to their traditional roles as are more likely to oppose the integration of immigrants wives and mother. In the Netherlands, by contrast, rela- and to refuse them equal political participation. They are tively few people – only around one-third – favour sexist more likely to discriminate against immigrants and greet attitudes. Equal rights would be denied to homosexuals by them with violence. only around 17 percent of respondents in the Netherlands but 88 percent of people in Poland, where a vast majority of The most important explanatory factors for group-direct- respondents claimed it is not a good idea to allow marriage ed misanthropy are, beyond authoritarian and hierarchical between two women or two men. basic attitudes, a subjective feeling of being threatened by immigrants and a feeling of disorientation in today’s world. These prejudices all differ at first glance, but they are Low incomes and the feeling of being disadvantaged also linked to one another: People who express negative views play a role. about one group are very likely to express them about other groups as well. Prejudices may appear to be independent of each other, but they are apparently closely linked to other prejudices. Educator's Manual 2 | 31 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M8-2 Group-directed Misanthropy in Europe The most important protective factors to prevent groupdirected misanthropy are trust in other people, a feeling that one is able to form solid friendships, personal contact with immigrants and above all a positive basic attitude toward diversity. Religious faith, by contrast, does not provide protection against developing group-directed misanthropy, and general basic attitudes that emphasise security and universalism play a very minor role. Excerpted from Andreas Zick, Beate Küpper, Andreas Hövermann. Die Abwertung der Anderen. Berlin 2011, p. 14ff. The syndrome of group-directed misanthropy in the European study Xenophobia Homophobia Racism Ideology of inequality Anti-Semitism Sexism Islamophobia Educator's Manual 2 | 32 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M9 Foreigners In Their Own Country What statements do you agree with? ++ + 0 − −− There are too many immigrants in my country. Having so many immigrants here makes me feel like a foreigner in my own country. When jobs are scarce, people whose families have roots here should get first priority. Immigrants enrich our culture. Immigrants are a burden on our social welfare system. We need immigrants to keep the economy going. Andreas Zick/Beate Küpper/Andreas Hövermann: Die Abwertung der Anderen. Eine europäische Zustandsbeschreibung. Berlin 2011, p. 62. Educator's Manual 2 | 33 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M10 Xenophobia in Europe Xenophobic beliefs (agreement in percent) Item D There are too many immigrants … GB F NL I PT PL HU 50.0 62.2 40.3 46.0 62.5 59.6 27.1 58.7 With all these immigrants around, I sometimes feel like a foreigner in my own country. 37.6 45.8 31.0 37.7 27.0 19.1 19.4 44.6 When jobs are scarce people who were born here should get first priority. 42.4 50.3 29.5 24.7 55.9 28.2 74.1 71.2 Immigrants enrich our culture. 75.0 71.2 70.8 74.9 61.0 73.7 64.2 57.0 Additional items asked of one-half of respondents Immigrants are a burden on our social welfare system. 40.8 60.2 54.7 20.3 31.7 42.5 45.8 77.2 We need immigrants to keep the economy going. 60.7 59.5 66.1 64.5 70.7 68.1 42.4 24.2 Andreas Zick/Beate Küpper/Andreas Hövermann: Die Abwertung der Anderen. Eine europäische Zustandsbeschreibung. Berlin 2011, p. 62. Educator's Manual 2 | 34 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M11 The Image of Islam What do you think of when you hear the word “Islam”? D-West D-East Fanaticism 72.6 70.5 Culture of violence 60.5 F P 69.2 40.9 53.3 67.1 56.1 21.0 39.4 8.2 5.1 25.9 13.6 19.8 38.7 35.7 59.4 32.4 39.8 4.8 4.7 21.9 22.8 17.5 82.0 81.1 86.0 68.2 59.7 Solidarity 8.8 7.3 37.6 31.9 27.4 Respect for human rights 6.7 5.6 30.5 14.7 17.1 D-East DK F P Culture of peace Backwardness Tolerance Oppression of women What do you think of when you hear the word “Christianity”? D-West DK Fanaticism 8.4 13.2 21.1 10.1 21.5 Culture of violence 5.2 5.4 10.2 3.5 6.9 Culture of peace 59.6 50.4 73.9 36.0 56.2 Backwardness 20.0 23.2 20.1 24.3 37.3 Tolerance 46.9 35.4 71.8 54.0 53.7 Oppression of women 10.2 11.1 9.5 13.0 16.6 Solidarity 50.8 45.9 70.6 55.9 67.6 Respect for human rights 57.4 45.8 60.7 46.2 60.9 University of Münster excellence cluster Religion und Politik: Wahrnehmung und Akzeptanz religiöser Vielfalt. Codebuch. Münster 2010. Educator's Manual 2 | 35 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M12 Understanding Communication Communication is more than the mere exchange of infor- Nonverbal communication mation. It serves to clarify the relationship among its par- How are the following expressed in different cultural con- ticipants and also defines it. For that reason, participants texts? What happens when the usual conventions or expec- try to influence the form of the relationship to suit their tations are not adhered to? own preferences. Establishing power relations and finding • polite gestures, gestures of greeting the right amount of distance are two important functions • threatening poses, demonstrations of power and of communication. superiority • Closeness and distance: How close can I stand to my • professions of innocence conversational partner? Can I touch him or her and if so, • grief and rage on which parts of the body? What am I allowed to say, • forgiveness and reconciliation and what should I never say? • bodily contact • Nature of the relationship: Gestures, facial expressions, • observance of status differences (e.g., within the family, tone of voice: The entire body communicates the relationship in which the conversational partners stand to between the sexes, in society) • treatment of men, treatment of women. each other. Feelings are expressed through the timbre, volume and speed of speech. The type of relationship is only seldom addressed explicitly. • Is everyone the same? Many people assume that their own cultural habits and norms apply everywhere and communicate as if it were a proven fact, which often leads to problems of comprehension and in making oneself understood. • With all the senses: Visual cues, sounds, sensations, tastes, smells and our movements and use of space are as important as verbal language. • Differences: There are a variety of cultural differences – for example the frequency and quality of eye contact, personal space (closeness and distance), the meaning of nonverbal gestures, direct or indirect expression of agreement or disagreement, the use of open displays of One gesture – many meanings emotion, etc. Many languages have two words for “you” – a more formal one (vous, Sie) and a more familiar one North America: “okay,” “all right” (tu, du). English does not differentiate. How do Eng- Greece, Turkey: sexualised insult lish speakers establish and express different levels of Belgium, France, Tunisia: “You are a zero!” familiarity? Japan: “money” • Uncertainty: Intercultural communication is character- Italy: “Ottimo!” “Great!” ised by many uncertainties (or even anxieties). They are Central America: “You’re getting on my nerves!“ seldom spoken of explicitly. InWent 2006, p. 33. Educator's Manual 2 | 36 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M13 Your opinion 1. National symbols: Every country on earth has its sym- 6. Affinity: What nation or culture do you feel you belong bols such as a national flag. What symbols come to mind to? Do you feel like a European? Like a cosmopolitan citizen for the following countries: China, South Africa, Mexico, of the world? Why or why not? Finland, New Zealand? 7. Roots: What does the place you come from mean to you? 2. Communication: Communication takes place through What landscape, what images, scents or people do you as- verbal (spoken) and nonverbal (body language) forms of sociate with “home”? Have you ever been homesick? expression. Think about how you might express the following feelings both verbally and nonverbally: happiness, 8. Integration: Should (or must) immigrants pursue “in- anger, joy, fear, nervousness. tegration”? How can you tell that a person “fits in”? What must the immigrant do, and what are the responsibilities 3. Languages: There are more than 6,000 languages in the of the state and the general public in achieving successful world. What languages have you heard of? What languages integration? Think of one example for each. can you speak? What languages would you like to learn? What three languages do you think are spoken by the most 9. The visit: Imagine you have a female friend in Morocco people? who comes to visit you for a week. You want to show her around. Where would you take her? What should she see 4. Hierarchy: Some people believe there is a natural hi- during her week here, and what foods and beverages should erarchy of skin colour. Do you agree? Why or why not? In she try? Germany, 30.5 percent of people say that white people are better than black people. Except for Italy (18.7 percent), 10. Clothing: What is the origin of your clothing style? the values for other European countries are even higher, Can the articles of clothing you are wearing be traced to and highest in Portugal, Poland, and Hungary. (Spiegel a specific culture or country? Talk about two things you Online, March 11, 2011) What are possible reasons behind are wearing. such an attitude? How can the differences among countries be explained? 11. City/country: People in cities usually have different lifestyles than people in the country. How can such diffe- 5. Heaven and Hell: Heaven is where the police are …, the rent ways of life be recognised? How are they manifested? bosses are …, the mechanics are …, the lovers are … and What is typical of people who live in the city and in the it is all organized by the … . country? Hell is where the bosses are …, the mechanics are …, the lovers are …, the police are … and it is all organized by 12. Going abroad: What makes you realise that you are the … . “away from home”? Where do you feel like a stranger? Is it Fill in the blanks with the following nationalities: British, possible to feel that way even in your home country? French, German, Italian, Swiss. Or would you use different countries? 13. Foreign cultures: If you were assigned to make a short film about “Foreign Cultures,” where would you film it? What would your feature show? What kinds of places would you go? Educator's Manual 2 | 37 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M14 Project: Improvisational Theatre Improvisational theatre and street theatre as methods of shown that a two-person team consisting of a counsellor intercultural education offer tremendous potential and and a theatre teacher is not only enriching for all involved flexibility for youth work, particularly in the area of per- but also simplifies obtaining financing. ception of self and others. Acting without a script allows the desires, emotions and environments of young people Rehearsal space to be brought to the table. Theatre work creates a space The methods of improvisational and street theatre are fun- where experiences from everyday life such as bullying, damentally suited for use with all age groups in educational discrimination, conflicts and violence can be portrayed activities. But the setting should be tailored to the target and analysed. Dilemma situations and conflict escalations group. For example, it is recommended that any school- confront the actors with major challenges: How should I based theatre projects be conducted at a site outside the decide? What consequences do my decisions have for others school using personnel not directly connected with the and the further development of our play? What emotions school. Attempting to work in an institutional setting and thoughts do I experience in such situations? that awakens negative emotions for many young people Such work demands a high level of enthusiasm and at- is counterproductive. tention among participants as well as mutual trust. High standards must be applied to the framework of the edu- Performance goal cational setting and a great deal of attention paid to the To permit successful cooperation and the necessary disci- group dynamics that arise. pline and perseverance, it is important to agree on a goal There are several ways in which intercultural aspects can be for the theatre project. It should, however, be open to re- incorporated and made visible: in the composition of the view and reformulation over the course of rehearsals. The group, in the selection of performance venues and above performance goal could be, for example: all in the choice of themes. • participation in a theatre festival with other small groups, or performances in a pedestrian-only shopping area; Settings • a performance for an audience consisting of other young people or parents; • a series of theatre actions in a defined social space, for In the youth work context, settings for improvisational or example, “guerrilla theatre” in pedestrian zones; street theatre can be designed in a number of very different • making a video of a self-written piece. ways, depending on the available time, space and other Along with a clearly defined goal, the project should also resources as well as the potential audience. have a clear framework that is accepted by all the participants. How many rehearsals or practice sessions will there Leadership be? How many performances or actions are planned? What Improvisational and street theatre demand a high degree expenses may arise and how will they be covered? Who are of sensitivity from both directors and actors. Scenes and the contact people for particular issues and inquiries? exercises sometimes release such strong emotions and memories in the participants that they require the intervention of a professional. Therefore, it is strongly recommended that projects engage an additional professional with training in theatre-based social work. Experience has Educator's Manual 2 | 38 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION Rules Major events Every group needs rules. Paying attention, showing mu- Larger events with other participating groups constitute an tual respect and nonviolence are the absolute minimum. exception to the rule that participants must work actively In theatre work it is especially important that an atmos- to build trust and confidence. In the context of an event phere of trust arise and that conflicts that occur in the such as a street festival, it is generally easy to win young group are not carried over into everyday life. Rules should people’s enthusiasm for performing. be developed and documented as a group, incorporating input from all the participating young people. Recording Rehearsals/practice sessions the rules on a poster or web site as a group helps reinforce The practice sessions might take the following form: the willingness of all parties to take the rules seriously • Before starting, arrange furniture and hang poster with and follow them. rules (if applicable). • Say a few words of welcome. Start in a closed space • Explain the procedure. A theatre workshop should be initiated in a room that can • Ask the young people how they are feeling. What latent be made private. In that way, the group has a chance to get emotions do they bring to the practice session? What to know each other as well as the theatrical and educational topics should be handled with care? staff accompanying the project before they go public. • The question of the young people’s needs and the themes they find relevant should be addressed as early as the In public/on the street warm-up phase. Because inhibitions must often be overcome before amateurs are ready to play roles in a theatrical performance on a public street, the approach to public performance should Exercises be made step by step and with a strong focus on developing the participants’ confidence. Methods and exercises taken Pass clap from experiential education programmes can support the With the group in a circle, the instructor applauds someone transition to public performance through trust-building by clapping in his or her direction once with outstretched exercises. arms. The person then claps at someone else. The applause Our experience shows that it is wisest to practise on streets is passed from person to person with steadily increasing with less foot traffic before moving gradually into areas speed. with a greater concentration of people such as pedestrian zones in inner cities. Of course the needs and desires of the Alphabet game group must be taken into consideration. Creative use of language must be actively practised. Lin- To avoid misunderstandings, street theatre performances guistic exercises that turn improvising into a game are thus should always be discussed beforehand with neighbour- indispensable. Two participants on stage are instructed to ing shops, businesses and institutions as well as municipal improvise a dialogue in which every sentence begins with authorities. Instructors should be prepared to get involved the next letter of the alphabet. For example, starting with if a situation threatens to get out of hand. If passersby the letter I, or audience members display problematic reactions, it is Actor 1: I wish Amy would go out with me. important to provide information on the project and fos- Actor 2: Just ask her! ter understanding of its aims. Experience shows that such Actor 1: Knowing her, she’ll say no. projects quickly draw attention and attract a circle of inter- Actor 2: Let her decide for herself. … ested audience members rather than chance passersby. Educator's Manual 2 | 39 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION Word-at-a-time story Going around a circle, each participant says one word so that the words form a story. They should include punctuation marks. For example, Actor 1: I Actor 2: Hope Actor 3: England Actor 4: wins, full stop. Actor 6: But Actor 7: Italy’s Actor 1: Chances … Mirror circle The exercise, sometimes calling “accepting circle,” helps sharpen observation skills. It is a popular warm-up exercise for professional actors before performances. Arranged in a circle, each participant has the opportunity to launch one “move.” The person standing next to him or her must repeat the gesture as it was just demonstrated, without referring back to the original gesture as it was launched. With increasing distance from the origin, the gestures sometimes become quite bizarre, demonstrating to the group that working together requires careful observation and precision. Freeze tag A group sits in a semicircle onstage. Two participants begin an improvised scene. The theme or topic can be provided beforehand or improvised. As soon as someone in the audience claps, the actors must freeze. One actor is then replaced onstage by the person who clapped. He or she must assume the exact position that the actor froze in and then resume improvising the scene. Pablo Lauterstein Educator's Manual 2 | 40 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M15 Project: Evidence of Ethnicity The project searches for traces of different cultures in the locality or region, discovering and documenting their presence. Such traces can include: • memorials such as battlefields, cemeteries, or monuments; • holidays and their origins; • language: the origins of family and place names, foreign words that have become part of the local language; • photographs: “foreigners” in the history of a family, town or neighbourhood; • rituals and gestures: ways of greeting, ways of saying goodbye, rituals of celebration and mourning; • symbols and their meaning for the construction of social identity: head coverings, clothing, slang, youth culture; • art from around the world: how does it vary, and what do all artworks seem to have in common? • world music: what kinds of music are heard in all countries and what kinds are specific to certain cultures? • TV and movies: what films become “cult films,” and what TV programmes and series are most popular? See Alfred Holzbrecher: Interkulturelles Lernen. In: Sander: Handwörterbuch politische Bildung. Schwalbach/Ts 2005, p. 399. Educator's Manual 2 | 41 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS INTERCULTURAL EDUC AT ION M16 Project: The Island Game How can coexistence be structured so that happiness is available to all? What opportunities for participation and what logistical infrastructure are necessary to make peaceful coexistence possible? The island game simulates a situation is which participants develop their own criteria for successful coexistence. The game can be played with any number of people. • Starting scenario: You are a passenger on an ocean liner that sinks on the open sea. A lifeboat with 30 (or whatever the number of participants is) people lands on an uninhabited island. It is about one mile square. There is plenty of fresh water to drink. The main task of the survivors is to organize communal life on the island. • Everyone writes down his or her ideas for the ideal structure on a sheet of paper. • Everyone tries to persuade as many people as possible to join a group (that is, political party) that supports his or her idea. • When several groups have formed, each one drafts a survival plan in writing. • The various programmes are presented and explained (if so desired, in the form of a podium discussion with representatives of each group). The programmes are then voted on. http://www.diesel.com/island Educator's Manual 2 | 42 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT 2. Conflict Management Definitions The attitudes and values of parties to a conflict are revealed in the way conflicts are perceived and handled. Conflicts that are handled in a destructive way not only cause human suffering, but they also occasion high material and financial costs because they disturb or halt normal human interaction. They bring about limitations and even illness while consuming people’s energy and capacity to work. Conflicts are always indications of latent problems and difficulties. They show where personal, organisational and structural developments are needed. Constructive conflict management contributes to violence prevention by defusing potential further escalation and thus protecting against possible use of violence. Direct participation by students in handling and resolving their own issues simultaneously helps develop their understanding of democratic processes and fosters their democratic participation in society. Conflicts and behaviour in conflict Conflicts are part of human coexistence. They are an expression of differing interests, beliefs, and levels of access to resources, power and influence. What threatens peaceful societal coexistence is not the existence of conflict but our frequent reliance on problematic ways of resolving it. Such methods require or encourage violence, preserve injustices, and give an unfair advantage to the side of a conflict that most stubbornly pursues its own interests in gaining power and advancing its own cause – to people who argue that they alone have access to “the truth” and that they are always “right.” What are conflicts? A person can often feel a conflict brewing in a physical sense, as a sensation of being hemmed in or “cramped.” In such cases, conflicts can be read from the body language of those involved. Conflicts may become audible through raised voices or sudden Conflict: collision, division, contradiction German dictionary Duden vol. 1, Mannheim. “We define conflict as a property of a system in which there are mutually incompatible goals, so that reaching one goal would preclude the attainment of the other.” Johan Galtung: Theorien zum Frieden. In: Dieter Senghaas (ed.): Kritische Friedensforschung. Frankfurt 1972, p. 235. “The concept of conflict should initially denote every relationship between elements that can be characterised by their objective (latent) or subjective (manifest) oppositions.” Ralf Dahrendorf: Gesellschaft und Freiheit. Munich 1963, p. 201. “A conflict is a struggle over values and to gain the right to a status that is lacking, to power and resources, a battle in which interests that contravene each other necessarily either neutralise, injure or entirely cancel out the other.” Lewis A. Coser: Theorie sozialer Konflikte. Neuwied und Berlin 1965, excerpts, p. 8. silences, through accusations and insults or by simple ignoring and “overlooking.” Conflicts can become visible when information is not shared equally and when people are excluded, persecuted or even driven out. While in everyday life conflict is often equated with loud arguments, interests that are openly at odds, power struggles or the use of violence, the academic field of conflict studies defines conflict as incompatibilities in thought, feeling and desire (Glasl 2004). What will be regarded as a conflict depends on the societal and cultural framework. Spillman (1991, p. 51) shows that many people’s behaviour in conflict situations can be reduced to a few simple basic forms: • fight-or-flight reactions • attempts to gain advantages • continual intensification of methods used • adherence to initial positions even in the face of failure | 43 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT • loss of nuance and precision in discussion on all levels • experiencing the conflict as a zero-sum game in which anyone who does not win will henceforth be excluded • experiencing conflict situations as an existential threat to our personal safety. Should a conflict be considered imminent, then all focus is on victory or defeat. The opponent is disparaged, discredited and bedevilled, and intimidation and threats are utilised. Confusion, stress and fear are the usual consequences. This can lead to the use of violence. The ultimate consequence is the destruction of future cooperation. This characterises conflict escalation. Basic methods of conflict resolution. Struggle •Destruction of the opponent Flight •Leaving the scene of struggle •Forced submission of the opponent •Voluntary surrender •Submission by both parties to the conflict Negotiation •Consensus Laws/ • Judicial decisions Regulations • Submission to arbitration to a third party •Compromise 2.1 Conflict Escalation When conflicts are handled inadequately or not at all, it can lead to escalation – whether desired or not – with regard to their scope and the means employed. This intensification of the conflict to the point of physical violence is regarded as the chief marker of conflict escalation. “Conflicts impact our perceptual abilities and our cognitive and imaginational life negatively to such a great degree,” Friedrich Glasl writes, “that as the events unfold, we stop seeing things in and around ourselves accurately. It’s as if we were developing cataracts; our view of ourselves and our opponents in the conflict, of the associated issues and events is narrowed, distorted and becomes totally one-sided. Our thoughts and imaginings are at the mercy of forces of which we are not sufficiently aware” (2004, p. 34). The real problem with conflicts thus lies in the continual danger of escalation, which leads to an increasing emphasis on strategies involving power and the use of force in | 44 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT carrying them out. The conflict becomes increasingly difficult to influence. Finally, it gets out of control, crossing the threshold into violence, and begins to cause undeniable destruction and suffering. The escalation of conflicts is thus dangerous because: • conflicts can no longer be controlled; • the choice of alternatives for action becomes increasingly limited; • violence as an option for action is more readily taken into consideration and implemented; • the goal of finding a mutually agreeable solution is abandoned in favour of victory and seeing the opponent lose; • emotions get the upper hand; • destruction and eradication become ends in themselves. Disputes, arguments and conflicts gain in destructiveness and begin to escalate whenever they are associated with: • distorted perceptions – complex explanations are no longer desired – prejudices and distrust predominate • generalisations – the original point of contention is expanded in scope and the opponent de monised (“you’re aggressive because people like you are always aggressive”) Situations and Reasons for Group Conflicts •Occupation and defence of social spaces •Property and defence of desired objects •Competition to attain goals, awards etc. (usually at others’ expense) •Rivalry over partners and partnership bonds •Defence of group members and social allies •Striving for recognition, rank and influence within groups in accordance with group norms •Cheering on other group members engaged in conflict •Testing the limits of tolerance and the strengths and weaknesses of the partner Cf. Lothar R. Martin: Gewalt in Schule und Erziehung: Grundformen der Prävention und Intervention. Bad Heilbrunn/Obb. 1999, p. 33ff., excerpts. • the reopening of old wounds – conflicts that had been considered settled are reactivated – weaknesses are deliberately exploited – the entire history of the relationship (or even times prior to it) is re-examined • emotionalisation and recourse to archaic weapons – the range of options for available action is reduced to threats and violence • the mobilisation of fears regarding – aggression – injuries – isolation • the question of “good and evil” – interpretation from varying individual standpoints is reframed as a moral ques tion of good vs. evil or right vs. wrong. • questions of survival The conflict is defined in terms of the necessity for personal survival. Winning is encouraged by any means necessary, because the issue becomes one of: – victory or defeat – offence or defence – domination or submission. | 45 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT In his vivid description of this dynamic, Glasl (2004) suggests that conflict escalation occurs in nine steps. The process moves from cementing of positions, polarisation and the creation of “facts on the ground” to humiliation, threat strategies and controlled acts of destruction, ending with a collective leap into the abyss (see M4). If a certain form of violence has come to be employed as a result of the escalation of a conflict, effective violence prevention will require preventing escalation – that is, addressing conflicts that have already escalated in such a way that escalation is halted, allowing the conflicts to be transformed into a constructive means of conflict resolution. A central task for a framework of constructive conflict management is therefore to counteract conflict escalation at every step with steps toward de-escalation, finding answers and potential responses while limiting violence or eliminating it entirely and working toward cooperation and a negotiated solution. 2.2 Intercultural Conflicts The last decade has seen an observable trend toward framing and carrying out conflicts along ethnic lines. Rather than being explained in terms of economic, political and social disadvantages or discrimination against certain groups, conflicts are traced to group origins, language and customs. Supposed characteristics of a group Ethnic conflicts One important approach to keep in mind is that of stopping violence before it starts. A full-blown ethnic conflict can begin with a trivial omission such as failure to say hello to members of the other ethnic group, if only for fear of being associated with them by unsympathetic neighbours. Left alone, a habit can easily develop its own momentum and snowball into a dangerous escalation: The neighbour is increasingly seen as an outsider, then as unwelcome, then as a threat, and finally as someone to be pre-emptively combated or even killed. We should react to the production of negative stereotypes early, before it is too late, and we should protect oddballs, critics, heretics and reactionaries as long as they do not wish to pursue their goals through violence. They are an important part of our society. Manfred Sader: Destruktive Gewalt. Möglichkeiten und Grenzen ihrer Verminderung. Weinheim und Basel 2007, p. 62. are used to categorise and exclude it. Linking problematic societal and political situations to ethnicity allows us to construct a group as “defective others” (Rodriguez 2003). Often, the beliefs and lifestyles of the group are regarded as incompatible with our own progressive, enlightened set of values and norms. The trend is in alignment with the countermovement toward a new nationalism and ethnocentricity that has arisen in many countries in spite (or because) of globalisation processes and an associated shift toward cross-border integration. As a result, a great number of conflicts are now defined as “ethnic.” Given the ease with which ethnic and religious affinities can be exploited, the danger that new negative stereotypes will arise is very great. Ethnic commonalities are most commonly and deliberately emphasised and exaggerated in the initial build-up phase of a dispute, when they can be deployed as a means of mobilisation and power in the conflict against “the others” (Schrader 2007). The notion that particular ethnic affinities heighten the potential for conflict is false. Researchers point out that such attributions always overemphasise existing dangers and very seldom present the causes behind the conflict. It is never possible to determine at first glance whether the dynamics of a conflict are being steered by cultural differences. For that reason, researchers speak not of ethnic conflicts but at a minimum of “ethno-political” conflicts. | 46 | Cultural conflicts The biggest lies have the longest legs, as the saying goes, and the more transparent they seem, the more influence they will have. One of the most shameless: There is a “culture war,” a “clash of civilisations.” The truth is: There are culture warriors, strategists of confrontation who use culture as an ingredient in their recipes for wars to be carried out at other people’s expense for the benefit of a small “elite.” Massacres generally kill, and are carried out by, very large numbers of people who don’t know each other, for the benefit of a very small number who do. Jürgen Wertheimer: Krieg der Wörter, Die Kulturkonfliktslüge, Marburg an der Lahn 2003, foreword. ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT Friedrich Glasl speaks of intercultural conflicts when: • culture plays a role in causing the conflict, for example, because the same set of facts is assigned divergent meanings depending on the observer’s cultural background; • perspectives on given values and norms differ, when for instance a person’s struggle to keep a family together is viewed by others as selfishness; • conflict goals are defined in cultural terms such as an opposition between materialism and placing high value on interpersonal relationships; • ways of managing conflict are given fundamentally different assessments by different cultures, for example by meting out high approval to conflict avoidance versus drawing enjoyment from direct confrontation (Glasl 2005, p. 2f.). The strategic use of conflict potential in intercultural conflict Conflict potential Perspective divergence Strategic exploitation of perspective divergence Cultural Misunderstandings and the fear of Stabilisation of stereotypes: “You can’t difference misunderstandings understand me and don’t want to” Dominant Compliance with dominant norms Personalisation of the conflict: “I’m group is taken for granted behaving the way I always do, you’re Power inequality just too sensitive,” “You are changing the basis of the conflict in a way I find illegitimate” Dominated Constant and explicit conflicts with Collectivisation of the conflict: “You group the dominant norms can act that way because you’re from here,” “I always get treated badly because I’m not from here” Anja Weiß: Macht und Differenz – Ein erweitertes Modell der Konfliktpotenziale in interkulturellen Auseinandersetzungen. Berghof Report No. 7, Berlin 2001, p. 17. Again and again, misunderstandings and inaccurate interpretations of others’ behaviour play important roles in intercultural conflict. Even more strongly, intercultural conflicts are often characterised by imbalances of power that are closely linked to questions of cultural dominance and hegemony. Power and powerlessness as well as control over the society’s “legitimate” norms are central issues here. Such conflicts mobilise even more deep-seated fears, so that the actual contest over scarce resources that lies at the root of the conflict is broadened in scope and generalised | 47 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT into a question of principle, of legitimate belonging and its associated rights and privileges. Prejudices are mobilised and fears of being a foreigner in one’s own country are activated. The parties to the conflict can also exploit the potential for escalation that is linked to the cultural divergence strategically for their own ends, since intercultural conflicts are, as a rule, asymmetrical, meaning that they are conflicts characterised by inequalities in opportunities and resources. That creates specific problems for conflict resolution. Intercultural conflicts often revolve around proxy themes. In western Europe, such symbolic battle lines include the permissible height for minarets, women’s freedom to cover their hair, the wearing of the veil (burka, naqib) in public or by schoolteachers, and also the broader question of whether Islam can ever be a legitimate part of western European culture. 2.3 Constructive Conflict Management A nonviolent, constructive way of carrying out conflicts is a fundamental condition for successful human coexistence. Enabling, supporting and fostering opportunities for constructive conflict management on the personal, institutional and societal levels therefore entails finding alternative modes of action that convey mutual esteem and respect and strive for a fair compromise between competing interests. Constructive conflict management is based on the following central assumptions (cf. Fisher et al. 2004, Glasl 2004): • Conflicts can be resolved more effectively when interests are given greater emphasis than legal issues and relative positions of power. • Conflicts should not be assessed in terms of one’s own gains and the opponent’s losses, but in terms of gains that can be shared. That is, conflicts should be carried out from the start with the aim of enabling partial attainment of the goals of all parties. • The conventional communication pattern of threat and accusation must be replaced by a cooperative pattern of understanding and explaining. An indispensable prerequisite for de-escalation and constructive conflict management is absolute refusal to threaten or employ violence. • Since perceptual distortions are typical of escalating conflicts, even one’s own perceptions and interpretations of events should never be accepted at face value. They should be subjected to review and revision so that one’s own role in the conflict can be acknowledged. Readiness to do so is an important step toward acknowledg- Suhla “Suhla” is a conflict resolution method from the Arabian peninsula whose origins go back almost 2,000 years. It relies on the use of generally applicable rules in a diverse and pluralistic society and has been able to maintain itself over the centuries despite religious, political and ethnic differences. Suhla is a long process that consists of five elements: 1. The first step is public confession of responsibility for damaging behaviour. At the same time, trusted persons, generally people who enjoy the respect of the entire community, are asked to get involved in the dispute. 2. This committee, called “jaha,” meets several times with the victim or his or her family until they agree to take part in the reconciliation process. 3. After that comes a period of time called “hodna” during which the parties to the conflict avoid each other for three to six months. They take no acts of retribution and do not launch any new humiliations or provocations. 4. During this time the “atwa” or compensation is determined. It can be composed of an official apology or a sum of money. 5. The last step in the months-long process is “diya,” a time for displays of shame and remorse. In the case of a murder or serious injury, it can include the payment of symbolic compensation. Finally, the public suhla ritual takes place. It is overseen by the jaha committee and contains a number of symbolic gestures of reconciliation. The ritual ends with a meal shared by all the parties. peace prints 01/2002 ing the rights of the other party to the conflict. • The review of one’s perceptions can most likely be effected by involving an independent third party as mediator. He or she can, as a person trusted by both sides, | 48 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT contribute to reaching a shared perspective on the situation. But that alone is not sufficient. There must also be a shared will to reach a cooperative solution. • The unilateral creation of any fait accompli – a “fact on the ground” that makes it difficult to backtrack – is dangerous because it generally has an escalating effect on the conflict. The other side cannot condone what has been done without losing face. • Before negotiations can take place, preliminary discussions are often necessary to establish the ground rules for further action and smooth the way to an agreement. Preparatory talks have the additional benefit of reducing the high expectations directed at the negotiations themselves to a realistic level. • Resolutions to conflicts should not be dictated by the interests of the stronger party. They must take a form that assures advantages to all sides, if possible, so that the solution does not simply become a starting point for new conflicts. In addition, they should make a contribution to reducing the overall structural use of force, and they should stand up to ethical examination. Johan Galtung (1998), however, warns against believing that any or all conflicts can be resolved for all time. He sees conflict resolution as just another stage in the conflict process – a new format for the conflict that is desired and sustained by all parties and acceptable to all. Getting a conflict into a form where a resolution is even conceivable is a key task in enabling constructive dealing with the conflict. In principle, conflict resolution is an interminable task, since new contradictions continually arise and old ones are revived. Constructive conflict management is a process that never ends. Yet the specific requirements of the approach must always be kept in mind. Violence between the parties to the conflict must be strictly prohibited. The matter under dispute to be Orientation 1. Remember that the process is about finding a mutually agreeable solution, not about winning or losing. 2. Advocate interests, not specific positions. 3. Differentiate between people and issues (find the facts while respecting the individual, as Hartmut von Hentig put it). 4. Be sure not to hurt people’s feelings. 5. Keep the participants’ basic human needs (security, liberty, identity) in mind when making suggestions for solutions. 6. Always take steps that expand the range of possible options instead of reducing it (a point particularly emphasised by Johan Galtung). 7. Do not cause your opponents to lose face. 8. Only use methods that are compatible with the goal you wish to attain. 9. Be sure that your end result conforms to ethical criteria and passes the test of potential universal application. resolved by mediation must be something negotiable. Mediation assumes free choice, the acceptance of responsibility and genuine willingness among the participants to reach an agreement, so the power differential among the parties to the mediation should not be too great. | 49 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT 2.4 Implementation The materials provide access to a basic understanding of conflicts and constructive ways of resolving them. One central element in constructive conflict management is the need to foster communicative competencies. • Perceiving and understanding conflicts: The essence of conflicts can best be illustrated using stories of conflict. A round of questions and answers “all about conflict” enables a comparison between one’s own understanding of conflict and the experiences and estimates of others. It is typical of conflicts that communication, perception, attitudes and the goal orientation of the parties to the conflict change as the conflict runs its course. Conflict analysis is key to understanding conflicts and being able to resolve them effectively. • Conflict escalation: As a rule, conflicts run through a number of characteristic The personal element in conflicts Even when the subject of a discussion about resolution-oriented conflict management is not a concrete, personal conflict that affects the participants directly, it is nonetheless important to establish links to the participants’ personal experiences. Their own – positive or negative – experience of conflict and their own possibilities and limitations when acting in conflict situations are just as meaningful as their answers to the question that sounds so simple: “What would I have done in a similar situation?” stages. Conflict escalation as described by Glasl in his nine steps is of particular relevance here, since the potential for reaching a resolution will depend on which stage of escalation has been reached. Knowing what actions contribute to escalation and de-escalation is therefore – just as in everyday life – very helpful. It allows unwanted escalation to be prevented while de-escalation strategies are implemented in a targeted way. • Constructive conflict management: Although lasting solutions are not available for every conflict, all conflicts are theoretically amenable to constructive, nonviolent approaches to conflict management and the prevention of escalation. The academic field of conflict studies has identified the essentials of constructive conflict management. Taking the fundamental needs of the parties to the conflict into consideration plays a central role. A shift in perspective – that is, an offer to adopt the point of view of either the other party to the conflict or a third party on a trial basis – is an important method here. In any given situation, women and men or people of different generations may have quite different approaches to managing conflict. It is helpful to become familiar with these various styles and take them into account. Behaving appropriately in conflict and problem situations is something that can be practiced and internalised. | 50 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT 2.5 Workshop Overview The following agenda serves as an example of how the materials might be implemented. Other course designs are of course possible. Individual sections can be contracted or expanded depending on how much time is available (an hour, a day, several days). Words of welcome, announcement of the schedule 5.Constructive conflict management • Small groups formulate summary answers to the ques- 1.All about conflict (M1) The participants explain their personal views on conflict. tion “What are helpful actions in conflict situations?” • Groups develop a scheme of universal human needs. They examine what role is played in conflicts by the fulfilment 2. What characterises conflicts? • The participants assess the value of behaviours such as or violation of those needs (M7). • Participants list the characteristics of constructive conflict management. communicating and cooperating in conflict situations. • The various phases in the course of conflict are clarified with the aid of the conflict curve. • The risks and opportunities posed by conflicts are 6. Conflict management case study • Using selected problem situations (M9), small groups discussed. develop and present their solutions. • A concrete, existing conflict is taken up, analysed and 3.Conflict escalation questioned (e.g., M10). • To help them understand the dynamics of conflict escalation, the participants reflect on what triggers escalations 7.Methods of conflict management for them. Participants discuss selected methods such as conflict • Participants learn the nine steps in conflict escalation with the aid of illustrations. Different role assignments analysis (M11), trading perspectives (M12) and the tetralemma (M13). become explicit and opportunities for intervention are identified. 8.Final round/evaluation 4.Escalation – de-escalation (M6) • Behaviours that contribute to escalation or de-escalation are systematically investigated. | 51 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT 1.All about conflict (M1) The statements are copied on strips of paper and distrib- The statements from M1 are commented on and completed uted to different tables or wallboards. The participants pro- by the participants, then introduced and discussed by the ceed from one table to another to enter their comments. group. Variation: The statements are distributed as a handout to be worked with individually. 2.What characterises conflicts? The diagram (M2 below) is projected on the wall or copied “Dots“ (M2) to a flip chart. Every participant receives four dots. The The participants use coloured dot stickers to show how they challenge for the participants is that the task requires dif- rate the individual elements of conflict on a continuum. ferentiation: What kind of conflict do the statements apply to? What stage of conflict is intended? Variation: The statements (“open,” “hidden”) are written on index cards and laid on the floor. The participants select their position from among the cards. The conflict curve Project M4 as a slide on the wall or draw it while explain- The conflict curve (M3) ing it. • What is “conflict”? The conflict curve shows that there are different phases • Opportunities and dangers of conflicts. in which conflicts display different dynamics and demand different approaches. • How can one recognise the different conflict stages? • How do parties to the conflict treat each other during the various phases? • What options for action are there in specific phases? • What do the ways of dealing with conflict look like on the personal (family) or societal level? 3. Conflict escalation The participants answer the question “What provokes me?” • What provokes me? on red cards and “What calms me down?” on green cards. Understanding the dynamics of conflict escalation is an Their statements are presented and discussed. important access point to discover alternative means of dealing with conflict. The potential rewards and limited The nine steps of conflict escalation were developed by the range of action in conflict situations become clearer. conflict researcher Friedrich Glasl and can be applied to • Group work on “culture of conflict” (ca. 30 minutes): Put interpersonal, societal and international conflicts. the pictures from M4 in order, formulate a brief text for each picture and write a headline for the series. • The stories are presented to the entire group. Material: Blow up M4 for each small group and cut out the pictures without their captions. | 52 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT • The nine steps in conflict escalation described by Friedrich Glasl are discussed. The following points should be kept in mind: • Where are thresholds crossed – the “points of no return”? • Where would there have been the potential to change the course of developments? • What does application of the steps to concrete conflict processes look like? 4.Escalation – de-escalation (M6) Working in groups, the statements are assigned to two The statements are distributed to working groups. areas: “Contributes to escalation” and “Contributes to de- • Assign the statements to the categories “contributes to escalation.” escalation” and “contributes to de-escalation.” • Is it possible to rank statements in the two categories by order of importance? • What do the individual statements mean in concrete terms? What insights are associated with them? Assigning priorities clarifies which attitudes and behaviours are most helpful in conflict situations. The assignment to rank the statements in order of importance allows the group to exchange and weigh its arguments. As a second step, the statements can also be assigned to the nine steps in conflict escalation (M4). Variant: What might a de-escalation narrative in visual form, using images, look like? 5.Constructive conflict management The demands of constructive conflict management are self- • Working in groups, the participants formulate brief re- formulated and recorded in writing. sponses to the question “What is helpful in conflicts?” • Which behaviours are the participants already familiar Consideration of the basic human needs of the parties to with? What is their experience with them? Workshop the conflict plays a decisive role in conflict management. participants report: What basic needs have been identified? Participants can –What reduces willingness to reach a solution? be shown Maslow’s pyramid of needs as a starting point –What is experienced as helpful? for critical discussion. –What should mediators pay attention to? • Basic needs in conflict (M7). Groups develop a scheme of the basic needs of human beings. M8 introduces central aspects of constructive conflict management. • Input: M8: Constructive conflict management. | 53 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. CONFLICT MANAGEMENT 6.Conflict management case study In order to resolve conflicts effectively, a number of ba- • Selected problem situations (M9) are worked on in small sic methods are important. They can be introduced and groups and presented to the entire group, potentially discussed using concrete case examples. In addition to through role-playing. communication skills (I-messages, active listening), they • An existing conflict can be taken up, analysed and ques- include the analysis of conflicts and the ability to shift tioned, with M10 serving as a model (construction of a perspectives. Putting oneself in the opponent’s shoes is mosque). central to successful conflict management. Questions and tasks for working on the examples might include: • Have you experienced something similar? • Discuss how the affected people may be feeling. • What options do the parties to the conflict have? • What actions should they take, in your opinion? • What effects and consequences might their respective actions have? • What principles should form the basis for their actions? • Role-play the respective scenes with their various possible outcomes. 7.Selected methods Using the examples in M9 and M10, the methods of conflict • Conflict analysis (M11) analysis (M11), perspective switching (M12) and the tetra- • Perspective switching (M12) lemma (M13) can be worked through in concrete terms. • Tetralemma (M13) | 54 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M1 All About Conflict 1. To me, conflict means 7. My symbol for conflict 2. Conflicts should be resolved without violence because 3. I am afraid/not afraid of conflict because 4. One conflict I feel strongly about is 5. To my mind, the most important conflict in our society is 6. To my mind, the most important conflict in international relations is Educator's Manual 2 | 55 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M2 What Characterises Conflict? Communication Attitude Communication is not open and honest. Trust is reduced and mistrust increases. Hostilities arise Information is inadequate or deliberately misleading. Se- both covertly and in the open. Readiness to assist or advise cretiveness and dishonesty increase. Threats and pressure the other side decreases while readiness to exploit, embar- take the place of open discussion and persuasion. rass and disparage it increases. Perception Task orientation Differences and contrasts in interests, opinions and val- The task is no longer seen as a shared assignment to be ues become conspicuous. What separates the two sides best coped with through division of labour and in which becomes more easily apparent than what connects them. everyone contributes to the common good according to his The other side’s gestures of reconciliation are interpreted resources and abilities. Everyone tries to go it alone. as attempts to deceive, its aims as hostile and evil. Both the opposing side and its behaviour are perceived in a one- Cf. Morton Deutsch: Konfliktregelung. Munich 1976. sided, distorted way. Communication Open Secret Perception What divides them What they have in common Attitudes Trust Mistrust Approaches to problem-solving Alone Educator's Manual 2 Together | 56 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M3 The Conflict Curve Buildup Escalation Resolution •Contradictions are present, but not •The conflict is visible •The insight that intervention and conscious •The problem becomes increasingly obvious •Differing perspectives become •The conflict becomes manifest regulation are necessary •The positions are reified •The search for solutions •Without solutions, the situation •Coexistence must be reorganised threatens to become destructive on a new basis apparent Possibilities for action: Possibilities for action: Possibilities for action: Prevention De-escalation End and clarify •Perception of the events •De-escalation •Find solutions •Encouraging communication and •Moderation •Negotiate a compromise •Mediation •Reconciliation •Arbitration •Enable continued coexistence cooperation •Recourse to the justice system Necessary: Necessary: Necessary: •Strengthen self-esteem •Willingness to engage peacefully •Renunciation of violence •Offer possibilities for development •Desire to end the conflict in conflict •Agree on rules •Separate issues and people •Acceptance of responsibility •Learn to cope with stress •Switch perspective •Apology •Ask for outside help in a timely •Compensation/reparation •Reconciliation manner Threshold of violence Latent conflict Educator's Manual 2 Manifest conflict | 57 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M4 Culture of Conflict Cartoons: Burkhard Pfeifroth Educator's Manual 2 | 58 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M5 Escalation of conflict The nine levels in the escalation of conflict Tips for working • Enlarge the individual characters onto A4 paper. 1.Concretisation: The points of view become more rigid • Give each group the following intructions: and clash with each other. However, there is still a be- –Place the pictures in a logical order. lief that conflict can be resolved through discussion. No –Decide on a title for the story. intransigent parties or positions yet. –Write a short text to accompany each picture. 2.Debate: Polarisation in thinking, emotion and desire: • Compare each group’s results to Friedrich Glasl’s stages Black-and-white thinking, perspectives from positions of conflict escalation. of perceived superiority/inferiority. 3. Deeds: “Talking is useless.” Strategy of confronting each other with faits accomplis. Loss of empathy, danger of Variation • Compliment the pictures with photographs taken from magazines, newspapers of the internet, and allocate misinterpretation. 4.Images, Coalitions: The different parties manoeuvre each other into negative roles and engage in open war- them to the appropriate stage of conflict escalation. • Now use the conflict stages to consider a real conflict (e.g. personal conflict, group conflict, social conflict, fare. They recruit supporters. 5. Loss of Face: Public and direct attacks which aim at the international conflict). opponent’s loss of face. 6.Strategies of Intimidation: Threats and counter-threats. Escalation of the conflict through an ultimatum. 7.Limited Acts of Destruction: The opponent is no longer viewed as a human being. Limited acts of destruction as a suitable response. Value reversal: minor personal defeats are valued as victories. 8.Fragmentation: The destruction and total disbanding of the opposing system becomes the goal. 9.Together into the Abyss: Total confrontation without an escape clause. The opponent must be destroyed at any price, even that of self-destruction. Cf. Friedrich Glasl: Konfliktmanagement: Ein Handbuch zur Diagnose und Behandlung von Konflikten für Organisationen und ihre Berater. 8th edition, Bern 2004, p. 218 f. Educator's Manual 2 | 59 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M6 What causes escalation? What causes de-escalation? Identify the factors contributing to escalation and deescalation. Mark the circles with a cross (de-escalation) or a tick (escalation). During the conflict In conversation Consciously greet and say goodbye Create facts on the ground Eye contact Use insulting language Personal attacks Ensure personal integrity Justifications Reproachful rather than empathetic communication Argue and explain Acknowledge interests as equally justified Be bitter and humourless Take only one-sided interests into consideration Meet the other halfway Recognise existential needs Be persuasive Lack of self-righteousness No eye contact Guarantee of safety Plead your case Being unable to save face Show no interest Offer cooperation Have no spare time Struggle for power Ask follow-up questions Divide into opposing camps Interrupt Rules for fair play Show how you are affected Embarrassing others Be evasive Searching for compensation Sense of humour Leaving no way out Do not interrupt Saving face Try to persuade Not distinguishing between issues and people Summarise Distinguishing between issues and people Use potentially offensive words Violating unwritten rules Fail to respond to the other See only one’s own side No welcomes, no goodbyes Accusations and reproaches Closed-off, aloof body language False claims Avoid potentially offensive words Open, attentive body language Taking time Take opposing arguments seriously Select five statements and find examples from your own experience for the escalating or de-escalating effect of the actions described. Educator's Manual 2 | 60 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M7 Needs in Conflict Conflicts can be resolved successfully when the human Groups of needs (according to Galtung) needs of all parties are acknowledged and taken into con- • Survival (negation: death) sideration in finding a solution. • Well-being (negation: want and misery, illness) Thus, for example, acknowledging the need to save face is • Identity/meaning (negation: alienation) a decisive criterion for obtaining assent to a compromise. • Freedom (negation: oppression) It means being able to stand proudly in front of oneself and Johan Galtung, Kulturelle Gewalt, in Der Bürger im Staat 43, 2/1993, p. 106 others in the future as well as maintain one’s credibility. The need for security plays a decisive role in many conflicts. Taking needs into consideration means knowing and acknowledging them in oneself and others. “Positions” are what we say we want. “Interests” express what we actually want. “Needs” are the things we unconditionally require to live. Hierarchy of human needs (as identified by Maslow) • Self-transcendence The spiritual need to feel in harmony with the universe •Self-actualisation The need to fulfil one’s potential and have meaningful goals •Aesthetic needs Needs for orderliness and beauty •Cognitive needs Needs for knowledge, understanding, new experiences •Esteem Needs for trust and the feeling of being valuable and competent; includes both self-esteem and recognition by others •Bonding Needs for belonging, bonds with others, to love and be loved •Safety Needs for security, peace, liberty and freedom from anxiety •Physiological needs Needs for food, water, oxygen, rest, sexuality, relaxation Cf. A. H. Maslow: Psychologie heute, 12/1995, p. 22. Questions • Are the basic human needs the same in all cultures? • What role does attention to needs play in intercultural conflicts? Educator's Manual 2 | 61 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M8 Constructive Conflict Management 10 rules for constructive conflict management 1. Renunciation of Violence 8. Empathy If a conflict threatens to escalate or has already esca- Through dialogue, or with the help of mediation, it is lated, the first rule is to renounce any form of physical possible to understand the point of view of the con- violence or intimidation of the opponent. flict partner as well as the pressures and the interests 2.Change of Perspective constraining them, and to take this into account in One-sided apportioning of blame hinders enormously one's own behaviour. Simultaneously, readiness to ac- any constructive way of dealing with conflict. If the con- cept one's own share of responsibility in the conflict flict is viewed as a common problem then new perspectives become possible. 3.Readiness to Talk grows. 9. Commonalities Common ground rather than differences become in- Without contact with other parties in the conflict the creasingly recognised by the conflict partners. A rap- ways of defusing the explosive potential of the conflict prochement between the respective convictions and remain blocked. Talks can enable a definition of the values now becomes possible. cause of conflict. Chance: The danger of misunderstand- 10.Balance of Interests and Reconciliation ing becomes smaller. A new relationship between the parties in the conflict 4.Readiness for Dialogue develops. In an ideal case a solution is found, which Through the process of dialogue, adversaries learn to see is, at least in part, mutually acceptable to both sides. themselves as partners in the conflict. This produces a Reconciliation becomes possible. willingness to work out a solution together. 5.Mediation Günther Gugel/Uli Jäger: Bilderbox Streitkultur. Tübingen 2009. Even if a dialogue is not possible, the situation is far from hopeless. In such situations it is often helpful to ask a third party to mediate. 6.Trust Conflict management requires trust. Thus unilateral ac- Note: tions have to be refrained from and one's own actions • Make time to have meaningful discussions. must be totally transparent. • Confrontation is the key to understanding the matter at 7.Rules of Fair Play Common rules have to be agreed upon for conflict issue. • Cooperation is the key to arriving at a sustainable solu- management. They deal with all aspects of living and tion. working together. Strict confidence is essential. Trust • One-sided or violent acts will lead to escalation. increases if the partners in the conflict are aware of each • De-escalation is based on finding commonalities. other acting in a fair manner. • Are there points that require special attention in the case of intercultural conflict? • There are traditional procedures for conflict resolution in every culture. Can you name one? Educator's Manual 2 | 62 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M9 Dealing with Problematic Situations • Zlatko wants to see a movie. After asking for a ticket, he realises that he has forgotten (or even lost) his wallet. Questions and tips • Have you been in a similar situation? • Think about how the people in the scenarios must feel. • Leah invited you to her birthday party tonight. You would • What options do the parties in the conflict have? like to go, but you don’t want to see her friend Tim, who • What should the conflicting parties do, in your opinion? was mean to you today. • What effects will each option produce? • What principles should they base their actions on? • Maurice likes to get together frequently with the same • Role-play the scenarios using the different options. group of friends. But recently Bernard began joining them. He always brings along a bottle of vodka. Maurice rides a moped, so he doesn’t want to drink. • You promised Sarah to make a copy of a pirated, unreleased DVD. Your father has warned you several times never to make illegal copies of DVDs. • You reserved a seat on a train. When you get there, someone else is sitting in your spot. He says you can sit somewhere else because there are plenty of seats still free. • You think your allowance of pocket money is too low. All your friends get more than you do. Your father says, “You’ll have to learn to economise.” • You have repeatedly “forgotten” to do your homework. The teacher gives you a letter to your parents. You are supposed to return it with their countersignature. • Hannah is the new girl in your class. One clique is treating her very badly. No one has told her about the class party tomorrow night. Educator's Manual 2 | 63 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M10 Building a Mosque Mr. Smith lives with his family in a quiet residential neighbourhood in a large city. There is a large vacant lot on their street. The local Islamic community has applied to the city for permission to build a large new mosque with a minaret because their current mosque is too small. Mr. Smith’s neighbours think it’s a terrible idea. They are afraid that the mosque will increase car traffic and attract Muslim residents. They say there are plenty of large vacant lots left in industrial parks. Having founded a citizens’ initiative against the new mosque, they ask Mr. Smith to sign a petition and take an active part in the initiative. Mr. Smith values his good relations with his neighbours. He has nothing against Muslims and feels that religious freedom and tolerance are important values. But a quiet neighbourhood also means a lot to him. Should Mr. Smith join the initiative? Approval for the construction of mosques Negative attitude toward Muslims (“rather negative” or “very negative”) Portugal 73.5 % 33.5 % Netherlands 67.1 % 35.6 % France 65.6 % 36.7 % Denmark 55.4 % –– Former West Germany 28.4 % 57.7 % Former East Germany 19.5 % 62.2 % Universität Münster, Excellence Cluster “Religion und Politik.” Wahrnehmung und Akzeptanz religiöser Vielfalt. Codebuch. Münster 2010. Educator's Manual 2 | 64 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M11 Conflict Analysis Matter at hand – What is the conflict about? Solutions • What is the core of the conflict? • What has been done so far to find solutions? • Is it a structural conflict? A conflict about values or facts, • Is there agreement about steps toward potential conflicting interests or relationships? • On what level is the conflict situated (individual, interpersonal, intrasocietal, international)? solutions? • What is hindering a solution? • What do the parties to the conflict stand to lose if the conflict ceases to exist? Interest analysis • What do the parties to the conflict stand to gain if the • What positions, interests and needs become apparent? conflict ceases to exist? • Who might benefit from which outcome? • Who might be interested in the course of the conflict? • Who might be affected by the conflict or its outcome? • Whose authority might help resolve the conflict? • Whose support could be decisive? Parties to the conflict • Who are the people directly involved in the conflict? • Are they equally strong (symmetrical conflict) or is there an imbalance of power (asymmetrical conflict)? • How do the parties to the conflict regard the other side? • What support can they rely on? How is the conflict carried out? • Is the conflict hot or cold? • What means are being used? • How far has escalation progressed, if applicable? • What might cause further escalation? • Has violence already come into play? If so, what were the consequences? History of the conflict • When and how did the conflict arise? • What phases has the conflict gone through? • Has the matter at hand changed, or is it the same as it was at the beginning? • How do the two sides narrate and interpret the history of the conflict? Educator's Manual 2 | 65 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M12 Shifting Perspectives “Circular questioning” as a form of perspective switching Examples of circular questions means asking a person his views about a third party in the • If I asked the other partner in the conflict (your mother, third party’s presence. If the third party is not available, a neighbour, grandmother, uncle, etc.), how would he or she describe the situation? hypothetical third party can be introduced. This method enables a variety of fresh perspectives on a • What does the conflict look like from the perspective of problem. How does a friend see the problem? How do family members – brother, sister, mother or father – see it? your teacher? • If one of your parents were here, what would he or she What is important is not how the third party responds, but the simple presence of an alternative perspective. Peo- say? • If I were watching secretly, what would I see? ple’s statements are put into perspective by alternative interpretations. That can be decisive for further progress. Questions about differences Surprisingly, people’s suppositions about the views of their • Who is your closest ally in this conflict? family members often prove to be correct. • Who is your next closest ally (etc.)? Through the circular questioning technique, usual patterns • How the conflict look from the perspective of …? of thought are disrupted. A process of searching begins: • Would he or she really see it that way, or differently? “How did that happen? I never thought of it that way! What • Who suffers most in this conflict? does my girlfriend think? Why does she think that way? Why • Who is next in line in terms of suffering? doesn’t she agree with me?” • Which conflict partner will be the first to give in? The questioning technique gives both the questioner and the person questioned new information and insights. Cf. Thomas Weiss/Gabriele Haertel-Weiss: Familientherapie ohne Familie. Kurztherapie mit Einzelpatienten. München/Zürich 1991, p. 106 ff. Hypothetical questions • If you could end the conflict by magic, what would you do next? • If the conflict stayed the same for weeks or months, what impact would that have? • What would happen if the conflict got much worse? Embedding desirable alternatives in questions • If you were to take a more active role in the conflict and advocate your interests more strongly, who would be affected most? • How would that person react? • Would you give up, or do more? Cf. Thomas Weiss/Gabriele Haertel-Weiss: Familientherapie ohne Familie. Kurztherapie mit Einzelpatienten. München/Zürich 1991, p. 106 ff. Educator's Manual 2 | 66 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS CONFLICT MANAGEMENT M13 The Tetralemma The “tetralemma” is based on the traditional logic of India. It serves to clarify how processes work by using a fourcornered scheme to represent four positions or standpoints regarding conflicts and issues: • The “one” is the solution that a given party is striving for. • The “other” stands in a contrary position to the one, but denotes an alternative rather than a negation or contradiction. • “Both” means a novel perspective (“metaposition”) that allows for multiple meanings such as “a little bit of each” or “sometimes one and sometimes the other.” It often serves to reveal that the one and the other do not actually represent conflicting standpoints, and that a synthesis of the two standpoints is possible. • “Neither” diverts attention to the context, opening the search for an entirely new interpretation. • The “new”, the fifth position, negates the entire tetralemma, and can be described as “None of the above – not even this,” meaning that the reflections that led to it fail Focus to be clarified: to incorporate all the existing aspects. Like the others, What question or problem should be answered? this position is inconclusive. Cf. Matthias Vargha von Kibed/Ina Sparrer: Ganz im Gegenteil. Tetralemmaarbeit und andere Grundformen systemischer Strukturaufstellung. Heidelberg 2003. The one Neither Both The other The new Educator's Manual 2 | 67 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE 3. Media and Violence 3.1 Media as Environment Children and youth today grow up in an environment in which media are ubiquitous. Increasingly, their confrontation with reality and their appropriation of the world around them takes place via experiences that have already been funnelled through the mass media. Media’s contributions to everyday life, opinions and knowledge are omnipresent and will only be intensified in the coming years with the further development of information and communication technologies. Educators and educational institutions can no longer afford to ignore such developments. Children and teenagers today can boast of substantial media exposure and experience at a young age, and their “media competence” when it comes to operating and troubleshooting their equipment is relatively high. When asked to take a critical look at the same media, their skills are less impressive. On closer observation, there are significant variations in the scope, frequency and nature of media use among young people of differing social and educational backgrounds. Media have been part of child and youth subcultures for a long time and can be seen as providing ingress to them for non-members (that is, adults such as educators) and members-in-waiting (younger children). They express the participants’ sense of what it means to be alive while at the same time they enable a degree of social participation. Children and youth contribute themes from their own lives, and the media serve as channels of communication and forums for self-representation and self-dramatisation as well as resources for perceiving others. Children and youth use electronic media more as a matter of course and with fewer inhibitions than do adults. They often communicate their knowledge to adults and are turned to as a resource when adults encounter difficulties. Interactive, user-generated “Web 2.0” platforms are used by children and youth with particular intensity. While mass media were widely viewed 30 years ago as a silent partner in the raising of children, they are now seen as a central locus of socialisation and as conveying important experiences and knowledge. A majority of youngsters in industrialised countries gain their schematic knowledge of sexuality from the internet. Friendships and love affairs (and not only among young people!) are initiated and terminated online via chat, e-mail, and discussion forums. It should not be forgotten that in today’s economic reality nearly all professions deal in one way or another with computer technology, internet-based information systems and the exchange of digitised data, and that familiarity with the standard office programmes and internet browsers is considered indispensable for job applicants. | 68 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE 3.2 Violence in the Media In connection with media use by children and youth, no topic is discussed more heatedly and controversially than depictions of violence, the habit of consuming them and its potential consequences. What is regarded as violence in the media depends on the conception of violence being used, that is, whether violence is defined narrowly or broadly. As a rule, the phrase “violence in the media” refers to depictions of physical violence such as kicking, stabbing or shooting. It is seldom used to denote the oppressive atmosphere under a totalitarian regime that rules by the threat of violence, or even a death by poisoning. That is a significant flaw in many accounts of violence in the media: They proceed from a one-dimensional, rudimentary concept of violence. Various authors have therefore suggested that a concept of violence be developed specifically for application to the media (cf. Grimm 2005, p. 64). Violence in the media is, of course, not limited to the fictional realms of movies and computer games. Important sources of media violence are news programmes and documentaries about violent conflicts. News from the front, war movies, and warthemed computer games are often seen as operating independently of each other. But despite the fundamental differences in the role played by the viewer or gamer and the disparity as regards the question of reality vs. fiction, there are a series of commonalities that seem to apply generally to video-based media. They include a stubborn emphasis on polarised friend/enemy dualism and a mode of presentation of war and violence that leaves its aim unmistakable: to keep as many viewers or gamers facing the screen for as long as possible – that is, to “shackle” viewers to the product (cf. Büttner, Kladzinski 2005). When fictional and real contents and presentational forms meld together and are all subject to the rules of dramatisation and self-censorship, that clearly has an effect on the implicit philosophies of life that media convey as well as the informational content of news programming. Violence is thus found in both factual and fictional media contents in all its variants and representational forms. Over time, portrayals of violence have developed their own aesthetic. The total “amount” of violence varies from broadcaster to broadcaster, with state-supported television usually showing less violence than private broadcasters. However, the point here is not to record the quantitative dimension by tallying the murders and assaults that children and young people see while they are growing up (around 500 are shown on German TV each week, by one count), as important as that may be, but to explore the styles in which violence is conveyed, the forms in which it is presented, and the messages tacitly communicated by those forms – that Media-specific concept of violence The term “violence” is usually used only to denote intentional actions that lead to injuries and harm. As Grimm and other authors point out, through presentation in the media, occurrences that are unintentional but through which people come to harm can also induce anxiety. If the pain and suffering of victims were shown, for example after a serious accident, the event would very likely be perceived as violent, above all if it were presented in an unmistakable and drastic manner that allows identification with the victims. They conclude that a concept of violence limited to intentional violence alone does not do justice to televised representations of violence whether in news programmes, action movies or television news magazines. They therefore suggest the following conception of violence as appropriate to media violence: “Violence is the physical, mental or material harming of object(s) through subject(s), forces of nature or accidents. Violence can be intentional or unintentional. Intentional violence consists of three elements: credible threats, the act of violence itself and its harmful consequences. Unintentional violence consists of two elements: the event and its harmful consequences.” Petra Grimm/Katja Kirste/Jutta Weiß: Gewalt zwischen Fakten und Fiktionen. Berlin 2005, p. 64. This conception of violence, however, does not take into account the establishment of racist philosophies of life or the legitimising of human rights violations or unjust conditions – that is, practices that the peace studies expert Johan Galtung calls “structural violence” and “cultural violence.” is, the qualitative aspect. Is violence presented as something necessary, legitimate and unavoidable? Where | 69 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE conflicts arise, are other modes of action offered as alternatives? Is the full range of the effects of violence shown? Or on a more basic level: Why are media representations of violence so widespread in the first place? 3.3. The Influence of Violence in Media Whether and to what extent media representations of violence influence real-world violent behaviour is hotly debated. Christian Pfeiffer of the Criminological Research Institute of Lower Saxony sees a direct connection between use of violent media and willingness to commit violent acts: “The willingness to commit violent acts is especially strongly reinforced by the frequent consumption of action films and computer games that portray excesses of violence” (2006, p. 47). Michael Kunczik’s survey of research findings on media and violence (2005) sums up, “Current findings ultimately confirm the longstanding view that some forms of media violence can, for some individuals under some conditions, bring about negative consequences … Determining the precise interaction of risk factors, however, will require additional research, as will identification of the elements that do in fact have effects and the development of educational strategies with the potential to raise media competence among various audiences.” It is popular to blame media – television in particular but also video and computer games – for increasing levels of violence in society. The journal tv diskurs remarked: “Such positions clearly agree with the subjective view of many people, which … does not necessarily have anything to do with reality.” What is known about the interaction between media use and acts of violence? Are media a scapegoat that is being held responsible for broader failures and undesirable societal developments, or have the effects of media violence on the contrary been underestimated? Findings of research into media violence There are at this point such a large number of studies investigating the connection between representations of violence and real-world acts of violence that a survey is hardly feasible. The evidence has shown, however, that men and boys spend much more time playing electronic games than women and girls and display a stronger preference for violent contents. Overall, boys and girls who exhibit strong preferences for exciting situations and uncertainty (“sensation seekers”) play violent games more frequently than other young people (Krahé, Möller, Berger 2006, p. 6). Michael Kunczik and Astrid Zipgel carried out a meta-study that provides a survey of theoretical conceptions as well as related research findings to date (cf. Kunczik, Zipfel 2005). The literature they studied suggested the following main points: | 70 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE • Media violence should not be presumed harmless. • Simple relations of cause and effect have not been demonstrated empirically, even though they would meet a strong demand for unambiguous answers to the question of the dangers posed by media violence. • Media violence is only one of a complex bundle of factors that contribute to the emergence of violent behaviour. It should be assumed that not all media contents have the same effects, and that not every media recipient is equally vulnerable to the danger posed by media violence. According to research findings to date, it can be assumed that the effects of media violence on aggressive behaviour are most likely to be found among younger males who are frequent consumers of media violence and who: • grow up in households with high levels of consumption of TV and TV violence; • experience substantial amounts of real-world violence in their immediate social environments (family, school, peer group), so that violence appears to them to be a “normal” problem-solving mechanism; • have violent personalities to begin with. Representation of violence Negative impacts are found above all for media content in which violence: • is shown in a realistic manner and/or in a humorous context; • is provided with a justification; • originates with protagonists who are attractive or with whom viewers may identify; • achieves its aims and is rewarded, or is at least not punished; • does not leave marks on the victim (“clean violence”). Differences among viewers, their immediate social surroundings and how violence is portrayed are additional factors that come into play when media representations of violence produce their effects. The factors can be seen as mutually reinforcing one another. Violent media contents are particularly alluring to children who have witnessed violence or been directly affected by it in real life. Media violence is “assumed on the basis of their experience of reality to be ‘normal’ and appropriate” (cf. Kunczik, Zipfel 2006, p. 11, 162). An additional level on which media violence shows effects is in the danger that viewers will come away traumatised. Violent scenes pose such an emotional challenge to children and young people that they may be unable to work through their impressions. It is important to note that many men and women perceive media representations of violence differently. Women identify more readily with female figures, who are often depicted as victims of violence. Men distance themselves from the victims, identifying with the largely male perpetrators. When viewing media violence, women are more likely to develop anxiety, while men tend to develop aggression (Hermann 2004, p. 8). | 71 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE 3.4 How Much Media Violence Should Be Tolerated? The question of which types of portrayals of violence are appropriate or should be permitted should not be debated only in terms of their effects on behaviour. It seems necessary to take the standpoint of media ethics into consideration as well. The ethical values in play here are human dignity and respect for central cultural and universal values, which are often seen as being in competition with civil rights such as freedom of the press and the arts. Since these values in their application are of course not limited to media, the discussion must be embedded in a discourse on violence that engages society at large on the subject of what forms of violence can be accepted or tolerated and what forms of violence should be taboo. Discussions of media violence often centre on its possible effects on real-world acts of aggression. That approach is, however, too narrow. Broader effects, such as the influence of media violence on people’s understanding of how the world works and their expectations of life, and its subliminal communication of specific norms and values such as prejudices and negative stereotypes, should be given a more central place in the discourse. The discussion of the use of force cannot be limited to its possible portrayal in the media, as is shown by current debates on the use of “enhanced interrogation techniques,” the legitimacy of “humanitarian intervention” and even the rights of embryos and assisted suicide, to name some extreme examples. But it is not only pictures and video that convey violence. Language with violent content and discriminatory language are surprisingly common in mass media, whether on talk shows or sports broadcasts, but they are hardly perceived as such anymore and appear to be taken for granted. The question of how much and what kind of violence can be tolerated in the media is closely linked to the way in which a society deals with the phenomenon of violence as a whole. | 72 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE 3.5 Potential Risks of Internet Use The risks associated with internet use are many and varied and cannot be reduced to the effects of portrayals of violence. With regard to the discussion in the public sphere, Kunczik and Zipfel identify the following potential risk factors (2005, p. 241 ff.; Jugendschutz.net 2010): • Depictions of violence Violent footage of all kinds can be found online. It includes particularly cruel and graphic portrayals of violence such as excerpts from horror movies and violent pornography. In some cases, the internet provides images of real events that were not broadcast on TV nor deemed suitable for commercial print media. A specific subset of material comprises acts of violence that were committed solely for the purpose of being filmed and placed online. • Online commission of acts of violence In the framework of online role-playing games and the like, players can commit acts of virtual violence that, though fictional, are sometimes quite realistic. Acts of genuine psychological violence (“cyber-bullying”) including insults, slander or the posting of embarrassing images of others without their consent are easy to commit online. • Acquiring media with violent contents Through the internet, children and youth can acquire violent media – e.g., films and computer games – that would otherwise be inaccessible to them. Violent computer games are frequently available for anonymous download free of charge. • Young victims of violence Nearly 20 percent of youth report that false or insulting claims about them have been posted on the internet (JIM Study, 2008). Chat rooms aimed at children and youth, where they believe they are safe among similar and like-minded people, are consciously sought out by paedophiles. They may sexually harass children and youth online or use the internet to meet children and youth with the aim of a real-world encounter. • Calls for violence Racist, right-wing and terrorist groups and movements use the internet as a platform to publish their ideologies as well as targeted appeals for violence. • Instructions for carrying out violent acts The internet contains an abundance of positive depictions of dangerous conditions such as anorexia nervosa (“pro-ana”) and self-inflicted harm (“cutting”). But of course instructions on how to harm others – up to and including the construction of bombs – are also widely available. • Enabling of sexual assaults It is well known that chat rooms are used by sexual and other predators to get to know potential victims and lay the foundations for real-world contact. | 73 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE • Right-wing contents The internet includes well over 1,000 sites that could be characterised as rightwing. Their hallmarks are racially motivated hatred, xenophobic statements, acceptance of violence as a means to an end, demands for authoritarian leadership, holocaust denial, etc. • Pornographic contents Internet pornography is accessible to children and youth in all its endless variety and is also used by them. • Addiction potential Significant addiction potential is ascribed to internet media and online games. The child psychologist Wolfgang Bergmann and the brain researcher Gerald Hüther (2007, p. 130ff.), however, point out that what makes children addicted is not the computer itself but the willing abdication of spontaneity in an environment designed for perfect functioning. • Lack of protection for private data, surveillance, data storage Internet services and users alike take a careless approach to their own and others’ privacy. Companies and the state collect and store private data. Surveillance cameras and remote searches generate data that is stored indefinitely. • Media wars The logistics of today’s wars would be unthinkable without the new information and communication technologies. International terrorism is a phenomenon that profits to an unknown extent from the freedom of online media and the possibility of networking globally via the internet. In addition, the internet itself has become a battlefield for cyber-war or information warfare. Cyber-bullying, happy slapping The German youth protection site Jugendschutz.net sees “cyber-mobbing” as one of the most significant issues for online social networks and chat forums. The forms that bullying takes range from insulting comments to the establishment of online hate groups. The lack of privacy protections (e.g., in online sweepstakes that request detailed personal information) also poses a major problem. Cyber-mobbing, bullying or stalking is generally defined as the use of new modes of communication such as SMS, e-mail or instant messenger to persecute others. The victims are harmed through public embarrassment, harassment or the dissemination of defamatory rumours and information. | 74 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE 3.6 Mediated and Real-World Violence The relationship between media violence and real-world violence can be defined along a number of dimensions. • Media violence as staged violence Even when violence appears as part of the news or a documentary, it is subject to the principles of dramatic mise-en-scène (montage, commentary, film music, etc.). Media reality should not be conflated with the real world – despite the existence of formats calling themselves “reality TV.” Unfortunately, many children and youth (but also many adults) transpose the form and frequency of media depictions of violence to their real-life expectations. The media represent 50 percent of all crimes as violent. In reality, violence plays a part in only 0.1 percent of all crimes. • Melding of media and real-world depictions of violence Particularly problematic is the blending of different realities and forms of presentation, for example in the case of televised war. The images and video that are shown in news programming, for example, the view through a bombsight and the impact of a bomb or guided projectile, are familiar from video and computer games. Even critical and well-informed viewers are unable to judge whether the images are “authentic” or computer-generated. • Media as an instrument for carrying out violence Media are utilised here as instruments for carrying out virtual (in the game context) or real-world (bullying) violence. • Media violence as distraction from real-world violence The public fixation on media violence should not be allowed to distract from the possible inadequacy of and the necessity of making improvements to current efforts to reduce real-world violence and its actual causes such as poverty, unemployment and hopelessness about the future. Discussions of violence should not be limited to media violence. Children and youth are not only confronted with media violence, but also to a significant extent with real-world violence, whether they are its victims, perpetrators or passive observers. In their families, schools and public places, children are regularly subjected to abuse and disrespect. • Media violence as reinforcement of real-world violence Media can, depending on their ways of showing violence, contribute to heating up a conflict or offer models for violent conflict resolution. Children and youth who have experienced violence themselves often display a tendency to consume media violence with greater frequency and intensity. The media world serves to bolster and confirm their own experiences. An international study on violence carried out by UNESCO (Pinheiro 2006) indicated that violence against children is still widespread, and more specifically that: – corporal punishment is still practised in schools worldwide and frequently is not prohibited by local law. In a poll conducted recently by Forsa, 24 percent of | 75 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE Germans – nearly one in four – said they had been struck occasionally or fre quently by their parents; – children, particularly girls, are exploited, tortured, sexually abused and even killed by the sex industry in the service of prostitution or pornography; – children exploited through child labour are often exposed to violence and exist in an environment ruled by threats and compulsion; – children are especially vulnerable in armed conflicts and are regularly conscrip ted as child soldiers. In western Europe as well, children and youth should not be viewed primarily in terms of their potential culpability as perpetrators of media-inspired violence. First and foremost, they are to a substantial degree the chief victims of real-world violence. Many young people find themselves in a vicious circle in which past traumatic experiences of victimisation lead to their own commission of violent acts. 3.7 Competence in Using Media The media researcher Dieter Baake (1998, p. 26f.) differentiates four dimensions of media competence: • Media studies: The informative dimension of media studies includes acquaintanceship with classic genres (that is, what is a “war movie,” how do journalists work, how are news stories generated, etc.). Its practical, instrumental and job-qualifying dimension refers in contrast to the capacity to use the latest equipment, e.g., successful navigation in complex computer games, editing of film clips on the desktop, etc. • Media use: The practical application of media competence means using programmes independently, moving interactively through the internet and competence in the use of applications such as online banking. • Media design: This area of competence entails the ability to make innovative contributions to continued change or development in the media system and to explore new areas of application for media in a creative way. • Media criticism: Media critical skills include being able to analyse media representations of problematic societal processes. Ideally, the knowledge gained through critical analysis can also be applied to oneself and one’s own actions. Media educational approaches should be sure to expose learners to all four dimensions. It should be kept in mind that for many young people, dealing with the technical aspects of new media is not considered a challenge, and they readily share tips and tricks. But the realms of critical discussion, analysis and evaluation, whether of content, form or possible effects, are by and large not the subject of conscious | 76 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE reflection. They require substantial focused attention from educators. It is important to keep in mind that children and youth have a very active approach to media. They are not helpless puppets in the hands of content providers. Instead, they choose media products selectively and assign its contents meanings of their own (Rogge 2010). Learning with media means creating media Young people resist being taught. They prefer to learn on their own. Learning should thus be understood as a self-organised, self-determined process that needs to be encouraged and accompanied. Knowledge should not be treated as something that can be transferred directly, but instead as skills that develop in encounters with relevant practical problems. Human beings learn with all their senses, not only with the intellect. Seeing, hearing, reading, smelling, talking, touching, and doing are different ways of approaching and confronting the world that vary from person to person, and each human being learns differently and has a unique learning history and learning strategies. Accordingly, instructional offerings should reflect diverse and differentiated ways of learning. Opportunities should go beyond the verbal realm, providing for imageoriented and experiential approaches and hands-on activities (cf. Arnold, Siebert 1995, p. 127ff.). With that in mind, educators working with media should offer a variety of access points to the world of media and complement it with other areas of experience. Parents, youth workers and educators • Use media consciously – limit media consumption In their use of media, as in everything else, adults serve as models to be imitated. Only when parents and educators are consciously aware of their own media consumption, keep it limited and offer detailed justifications can children and youth learn to develop their own media-consumption standards for everyday life. • Learn to understand the media worlds of young people Understanding the meaning and importance of media for children and young people is a vital prerequisite to entering into a conversation with them about media. That means spending time with them while they consume media (for example, watching television programmes together and talking about them), drawing attention to problematic issues as they arise (how to protect people’s privacy and surf and chat safely), actively seeking information about new applications and providing opportunities for young people to use media in a productive, creative way (for example, by making their own videos). Parents, educators and youth workers can get to know and understand young people’s gaming universes simply by taking an open-minded attitude toward the fascination the games exert (at LAN parties designed for parental participation, for example) and formulating their own questions. | 77 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE • Dealing with media violence Any discussion of violence in the media should begin with an inquiry into the past experiences and backgrounds of the children and youth involved, with the aim of heightening their awareness of how and why they use media. Youth should be given the opportunity to develop creative competencies via homemade media productions. An important point of departure is the strange fascination exercised over many children and youth (and not only them!) by representations of war and violence, a preference that media producers consciously exploit. Ideally, children and youth should be motivated to go beyond their existing interest in the topic and develop additional curiosity about interconnections and backgrounds, exploring them in an inquisitive mood via their own productions. To achieve that, it is imperative: • that they obtain the intellectual tools necessary for analysis (cognitive dimension of learning); • that they perceive, and can reflect on, the effects that media and their narrative modes and ways of conveying information have through and on themselves and others (social dimension of learning); • that the principles of media montage and design be transparent to them so that they can be consciously modified for use in their own media productions (active dimension of learning). Analysis should address more than simply the stylistic specificities of a film or game. The specific interests that guided its producers – and their possible acquiescence in the interests of policymakers and the military – should be perceived and interpreted as well. Ideally, against this background, social and policy strategies can be developed to counteract the desensitising effects of exposure to depictions of violence. In addition to the encounter on the cognitive level, action-oriented approaches that focus on the changing, reformatting and adaptation of media are also important. Mastery of design techniques (in the sense of post-production alterations and redesign rather than planning from the ground up) is important in its own right. Particular attention should be paid to the use of media in carrying out acts of violence (that is, the phenomena of cyber-bullying and happy slapping). It is, of course, important to know and observe applicable regulations regarding appropriate ages for exposure to certain kinds of images. Ultimately the issue will always revolve around the individual’s relationship to violence, his or her violent fantasies and willingness to engage in violence, condoning of or support for violence and the associated demand that violence be reduced in all areas of life, not only in the media, and that a culture of nonviolent conflict resolution be established. | 78 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE 3.8 Approaches for Educators Four “learning areas” were selected for educators to focus on: • Analysing and understanding: In these approaches, the focus is on possibilities for calling design principles and the formats of media into question. The materials offer abundant inspiration, as do the image and text cards and the contents of the accompanying CD-ROM. That also means reflecting actively on one’s own media behaviour. It can be interesting for all participants to keep media journals, observing and documenting their media usage or, conversely, their experience of setting limits to media usage or eliminating it in whole or in part (television, computer games) for a set period of time (one to four weeks). Of course, other leisure activities must be available. • Experimenting and producing: These approaches offer opportunities for creative design work that make common media formats more familiar and transparent. Addressing the topic of computer games and dealing with this media experience constructively is a first step for both youth work and formal instruction to help young people recognise how such games are styled and structured. The question of whether games that revolve around killing people should be prohibited should be dealt with in the concrete context of the participating young people’s personal experience of such games. A central role should be assigned, beyond the issue of possible effects, to the differentiation between fiction and reality (M3-5). Here checklists can help enable, for example, an initial approach to the question of what constitutes computer addiction and whether one is suffering from it. • Influencing and manipulating: Experimenting with the effects of manipulative interventions are in the focus of these didactic approaches. Participants alter or redesign images, video clips or audio tracks to aid in understanding how changes in messages and effects can be produced. • Knowing and evaluating: These approaches focus on exploring interconnections and discussing value-based standards. Producing one’s own media One focal point of active work with media should be repeated opportunities to take an active role in production. That can occur through recording and editing musical tracks as well as through the production of (fiction or nonfiction) video clips or the alteration and alienation of existing media products (images, audio, video). Here it becomes possible to apply mechanisms of manipulation and experience their effects. Staging and filming a horror movie on one’s own helps enable productive dealing with the medium of film as well as deeper insights into its formats and designs. High-quality media There are countless excellent media available (films, games, computer programmes, | 79 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE web sites) for children and youth. The term “Serious Games” refers to intellectually challenging, nonviolent and sometimes explicitly educational games. It is important that young people develop the tools to establish their own “quality criteria” for the various media (films, television, computer games, etc.). An important component is to be familiar with and be able to recognise the standard modes of representation of men and women, enemies and heroes, etc. That only becomes possible when a variety of “good” media is made available. 3.9 Workshop Overview The following agenda serves as an example of how the materials might be implemented. Other course designs are of course possible. Individual sections can be contracted or expanded depending on how much time is available (an hour, a day, several days). 1.My media and I Projects • A personal media log is created with the aid of M1. An encounter with media and violence can take place not only in the context of workshops and programmes of formal 2.Print advertising and violence instruction but also through more long-term projects. Such • Participants respond freely and openly to print projects can take a diversity of forms, for example: advertisements. • Four weeks without: The participants give up use of a cer- • Advertisements are analysed using specific criteria tain medium (for example, television) or even eliminate (M2). • Advertisements are redesigned. all private use of mass media for four weeks. • LAN party for adults: Youngsters organise a LAN party for their parents and teachers to show them what inter- 3.Video clips: commercials ests them about networked games and how they are put • Commercial advertising film clips are shown and analysed (M3). together. • Film weeks: In cooperation with a local cinema, a film series with outstanding works is organised. 4.Competent dealing with media • Making movies: Working as a group, a short film is made • Central questions of media utilisation and effects are and produced in a specific genre (horror, advertising). discussed. The film is shown at a public event. 5.Learning circle on violence in media • As they move through a learning circle with five stations, participants work through the topics of (1) war and antiwar movies, (2) heroes, (3) violent games, (4) men and women in the media, and (5) advertising with violence. | 80 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE 1.My media and I With the aid of M1, participants record their personal media The participants receive the following assignments be- use and present it to the group. Before beginning, partici- fore the workshop. Their responses are brought along in pants estimate their own media use. writing: • Prepare a list that is as complete as possible of all the media equipment you own (television, cell phone, etc.) • Estimate how much time you spend with each medium daily. • For one week, record which media you use and for how long, both at work or school and at home. You can use the forms included in M1. 2.Print advertising and violence • All participants select an image card (or receive one from Using image cards that show advertisements in different the instructor). They report the ideas that occur to them media, initial access to the topic takes place. The questions while they look at the image and say which elements “What attracts me?” “What interests me?” or “What would I attract or repel them. rather not look at?” can serve as aids to inquiry. • Analysing advertising (M2) With the help of M2, the advertisements are analysed with Advertisements are analysed on the basis of selected (or regard to their format. The central questions should be: self-developed) criteria. “Why does the advertisement take precisely this form?” and “What did the people who made it stand to gain?” • Changing advertising The texts of various advertisements are deleted so that The assignment: “Redesign a poster/an advertisement only visual information with blank spaces for text remains so that the format and design of the original remain and (cf. M5-5). only a few details or text items are altered. If so desired, The altered advertisements are copied and used as basis an entirely new poster/advertisement can be designed materials for work in groups. New texts, advertisements and to communicate the intended message.” posters are designed. How does the message change? 3.Video clips: commercials Selected video clips from the area of commercial advertis- Do the messages conveyed by the clips change when they ing are shown and analysed in small groups (M3). are played without sound? What is the effect of the soundtrack or music when it is heard without the pictures? Commercials Mobsters http://www.youtube.com/watch?v=uF0ogmI5JQU Sparkassen-Finanzkonzept http://www.youtube.com/watch?v=Yij3EjVqNOQ | 81 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MEDIA AND VIOLENCE Suzuki Commercial GSX-R1000: Dentist http://www.youtube.com/watch?v=VatqrfEinMU Toyota car advert 2008: RAV 4 http://www.youtube.com/watch?v=1OCV_cUIvBU Vodafon advert with chickens http://www.youtube.com/watch?v=fORjyyHCBG8 VW Polo advert: Small but tough http://www.youtube.com/watch?v=OjnNfo5Spa8 West Cigarettes advert: Für ein höfliches Miteinander http://www.youtube.com/watch?v=oTtrsy9e0CA Military German Armed Forces 2010 http://www.youtube.com/watch?v=Kd2MrhDlXgQ Austrian Armed Forces 2009 http://www.youtube.com/watch?v=7W15ejKBssk US-Army 2010 http://www.youtube.com/watch?v=JG73wphfG68 4.Dealing with media competently Questions and answers (M4). The statements and questions from M4 are transferred to The participants receive questions and must answer index cards and distributed to participants. They formulate them immediately. The other participants assist them in their responses spontaneously. responding. Variation: The participants are divided into groups. Each group receives five question cards that it discusses and answers. The answers are presented to the entire group. 5.Learning circle on violence in media • Introduction to the topic Evaluation questions for the entire group: • Participants work in small groups at five learning • Violent scenes: How is violence depicted? stations • Typology of heroism: What do “heroes” look like and what character traits do they display? • Evaluation by the entire group • Identification opportunities: What psychological needs are addressed? • Men and women: What gender-specific characterisations are performed? • Friend-enemy schema: What polarising patterns are presented? • Threshold situations: How are transgressive situations presented, for example the death of the protagonist or an enemy? | 82 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS MEDIA AND VIOLENCE M1 Media Log Internet /computer online (I) Music CDs (M) Radio (R) Computer offline (C) Cell phone (P) Newspapers and magazines (N) Television (TV) MP3-Player (MP3) Gaming consoles (G) Video/DVD (V) Books (B) Write down which equipment you used each day and for how long. 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 24:00 1:00 Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Educator's Manual 2 | 83 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS MEDIA AND VIOLENCE M2 Understanding and Modifying Advertising Evaluation of print advertisements and posters Design • Is it simple? • Is it memorable? • Is it understandable? • It is original? Conception • What is the message? • What target audience is being addressed? • Is the execution of the design persuasive? Effect • Is it credible? • Is identification enabled? • It is convincing? • Does it improve the advertiser’s image? • Does it attract attention? Distribution • Who ordered the poster’s creation? Who produced it? Who hung it up? • Where can the poster be seen? • What specific target audiences is it aimed at? • Are there specific reactions to the poster? Cf. Gisela Brackert: Plakate beurteilen. In: Medien praktisch, 1/79, p. 23 ff. Educator's Manual 2 | 84 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS MEDIA AND VIOLENCE M3 Trailers for Films and Computer Games “Trailers” are used to publicise movies and computer games. Note: They are designed to attract attention and awaken interest Numerous trailers are available for free viewing online in the product. They condense the film’s intentions and are (YouTube, etc.). thus well suited for comparison of the messages of different films in abbreviated form. First impressions • How does the trailer affect you? • What else does it remind you of? • What made a particularly deep impression? • Does the trailer make you feel interested in the movie/ game? Would you see the movie/buy the game? • What was shown and not shown? • How was your interest awakened and suspense created? • What title would you give the trailer? More in depth • Screenshots are printed out from each individual sequence in the trailer and distributed to working groups. • The groups are assigned the task of developing their own stories for the film. The printouts should be brought into a unique order and a brief text formulated for each sequence. • The results from each breakout session are presented to the entire group. • The entire group views the original trailer. Comparisons • It is possible not only to compare trailers for different films, but also to compare film trailers with trailers for computer games. • What differences and similarities can be identified between film trailers and game trailers? • What function do film trailers have? What is the function of game trailers? Educator's Manual 2 | 85 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS MEDIA AND VIOLENCE M4 Your Opinion 1. Computer addiction: You are the mother of an eleven- 9. Horrorfilms: Researchers say the reasons young peo- year-old boy. He plays computer games every day. You ple watch horrorfilms include the desire for suspense, are afraid he may become addicted. What would you maintenance of social status in the group and over- regard as symptoms of computer addiction? Where can coming boredom. How would you describe a horror- you get reliable information? film? What horrorfilms can you name? Why do you think 2. Privacy: You are surfing online and decide to register on young people watch them? Facebook. In addition to the names of your friends, the 10. Chat rooms: Online chatting is very popular with chil- site asks for your cell phone number, your three favour- dren and young people. Many contacts are initiated ite hobbies and your favourite television programmes. and maintained via chat. How should one behave in chat rooms? Name three rules for chat behaviour. What information do you give them? 3. Photographs: You happen to see a fellow student taking 11. No spare time: Your friend Bill spends most of his pictures of strangers. Later he alters the photos and free time in front of the computer. He plays World of puts them online. Do you take action? Warcraft and belongs to a highly skilled group that 4. Google: Google Street View has created a detailed in- earns large numbers of points. He has less and less teractive online map of your neighbourhood. You look time to invest in his friendship with you. You are wor- at it and see that your house is clearly visible, along ried about him. What do you think is going on with with your family’s car and its license plate. A citizen’s initiative is being formed in your town to make Google him? Can you change the situation? 12. Chat rooms: You are a 15-year-girl. While chatting, you meet a guy who seems really cool. You think he delete the information. Do you join it? 5. Data garbage: In many of the junk e-mails you receive, is an interesting person, and he wants to meet you in there is a link at the bottom that you can click to un- person. Whom do you tell about it? How could you go subscribe. You are not sure whether it is wise to react about meeting him? to junk e-mail (“spam”) at all. What do you do? 13. Improving life circumstances: The educational re- 6. Violent games: You have been assigned to write a re- searcher Stefan Aufenanger once wrote that “if we be- port on violent video games for school. What would you lieve violence among children and youth is increasing, consider a violent game? Have you ever played such a then we need to improve the conditions under which game? How do you think violent games affect players? they live.” What does his statement mean for you in 7. America’s Army: The U.S. army is having trouble recruit- concrete terms? Do you agree with it? ing soldiers. It developed a downloadable computer 14. Cyber-mobbing: Happy slapping and cyber-bullying game, “America’s Army,” that is available online free of are widespread. How do you define them? Have you charge. One of its explicit aims is to encourage young ever been a victim of cyber-mobbing? What can you do against it? men to join the army. What do you think of the game? 8. “Good” computer games: You are supposed to put to- 15. Just play-acting: “Violence on TV and computer games gether a brochure for parents about “good” computer is fake,” George says. “It has nothing to do with reality. games. Name three characteristics of “good” games. I have no violent urges in real life, but violent games What computer game would you call “good”? let me work off my aggressions.” What is your opinion of his claim? Educator's Manual 2 | 86 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS MEDIA AND VIOLENCE M5 Learning Circle for Media and Violence Introduction Select photos, justify selection, categorise War film/ antiwar film M5-1 Advertisements with violence. Modifying advertising M5-5 Heroes M5-2 Learning stations Men and women in media M5-4 Violent games pro und contra M5-3 Conclusion • Presentation of the five learning stations by the five groups • Discussion and evaluation Educator's Manual 2 | 87 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS MEDIA AND VIOLENCE M5-1 War Movie – Antiwar Movie? What applies to a war film and what to an antiwar Note: film? The statements are assigned to the two categories “war • The fascination exerted by scenes of violence film” and “antiwar film.” For each category, five state- • Opponents are presented as subhuman ments should be selected that characterise it particularly • The film activates negative attitudes about other people strongly. or groups • Depicts warlike situations • Shows close-ups of violent acts • Wants to convey information • Wants to awaken emotions • The plot involves fighting in the context of war • War is presented as a test to be passed or failed • The film is sad and depressing • The film shows death and suffering • A (solitary) hero proves his worth in battle • The film provides information about historical events • The film has a clear message • War is presented as brutal and hostile to human life • Warriors are presented as being above the law • War is shown as obeying its own unique logic • The fascination of violence becomes palpable • Violence is presented as necessary and unavoidable • The consequences of violence are shown • People bear the responsibility for their actions • Conscience counts more than obedience and following orders • Life is respected as the highest good • The reasons for the war are named and called into question • The film is strangely fascinating • The story follows the destinies of individuals • What is shown is presented as being authentic The influence of the subjective “Because human sensitivites are of such an individual nature, the same film can evoke contrasing feelings in different people. This subjectivity of the viewer decides whether a film should be appraised as a war or an anit-war film.” Magdalena Kladzinski Educator's Manual 2 | 88 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS MEDIA AND VIOLENCE M5-2 Heroes The opposite of an enemy is a hero. What do heroes look like? Skin colour: Facial expression: Height: Body type: Origins: Character: Age: Friends: Sex: Values: Eye colour: Think and discuss: Three kinds of hero types in war films • How do heroes become heroes? 1. The story with the first type of hero as a main character • How can men become heroes? is told from the point of view of the hero, who is on a • How can women becomes heroines? mission of extermination. No sacrifice is considered too • Who decides whether a person becomes a “hero”? great for him to reach his goal. Enemies are slaughtered ruthlessly and brutally. • Are all heroes similar, or are there different types? • Who is a hero for you? Name a real-world person. 2. For the second type of hero, it is characteristic that he uses violence only when ordered to do so and in cases • How does that person differ from movie heroes where lives are in danger or to save lives. and heroines? 3. The third group of heroes is made up of figures who go through a learning process in battle or during wartime. Killing is not really their thing, but the logic of war – kill or be killed – nonetheless compels them to commit acts of violence. Cf. L. Mikos: Helden zwischen Kampfgetümmel und Selbstzweifel. Ästhetik oder Gewaltdarstellung in Kriegsfilmen. In: Büttner et al., Der Krieg in den Medien. Frankfurt 2004, p. 129 ff. Educator's Manual 2 | 89 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS MEDIA AND VIOLENCE M5-3 Violent Games, Pro and Contra Violent games should be outlawed. I think prohibiting violent games Even if making them illegal wouldn’t stop certain makes no sense. individuals from playing them, it would keep them out It could never be enforced, because the games can be of the hands of many young people. downloaded from the Internet. The prohibition would have no effect at all. Own experiences Inform yourself: • How would you define a violent game? • What is problematic about violent games? • Which ones can you name? • Look for public statements by researchers and policymakers about violent games. • Which ones have you played? • Describe what goes on in one specific game. • How should the most violent games be dealt with? • What is the player supposed to achieve? • How do you feel about the two opinions above? • What is the attraction of these games for you? • How do you feel after you finish playing? How should violent games be dealt with? It is important to deprive violent video games of their aura and get them out of the taboo zone that is often what makes them interesting in the first place. That means that we need to have a public and open discussion about the contents of these games and enable young people to develop their own standards for assessing and dealing with these media offerings. The charm of virtual killing for the individual gamer can fade only when he finds using the games no longer acceptable according to his own set of values. Klaus Hurrelmann in: Frankfurter Rundschau, 26.9.2006, p. 25. Educator's Manual 2 | 90 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS MEDIA AND VIOLENCE M5-4 Women and Men in Media How often are women and men shown in different media and how are they presented? • TV programmes aimed at families • TV murder mysteries • Computer games • Infomercials/teleshopping • Children’s programming • Talk shows • Sports programmes • News broadcasts • Commercials • Music videos What importance do the following qualities have for women and men in media? • Physical attractiveness • Clothing • Social status • Career success • Family • Aggression and violence • Intelligence • Sports abilities • Youthfulness/age • Communication and sociability • Helplessness • Friendliness • Willpower • Having friends • Contact with children • Contact with vehicles and weapons Think and discuss: • What messages are conveyed nonverbally by men and women appearing in the media? • How can one recognise those messages? Educator's Manual 2 | 91 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. MATERIALS MEDIA AND VIOLENCE M5-5 Adapting Advertisements “Next time, say it by email.” Educator's Manual 2 | 92 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. Bibliography Intercultural Education Alheim, Klaus/Bardo Heger (2000): Der unbequeme Fremde. Fremdenfeindlichkeit in Deutschland – empirische Befunde. 2. durchges. Aufl., Schwalbach/Ts. Auernheimer, Georg (1995): Einführung in die interkulturelle Erziehung. 2. überarbeitete und ergänzte Aufl., Darmstadt. Auernheimer, Georg (2008): Feindbildkonstruktionen – das Beispiel Islam und Muslime. In: Renate Grasse/Bettina Gruber/Günther Gugel (Hrsg.): Friedenspädagogik. Reinbek, S. 185-212. Auernheimer, Georg (2010): Einführung in die interkulturelle Pädagogik. Darmstadt. Bade, Klaus (Hrsg.) (2007): Enzyklopädie Migration in Europa: Vom 17. Jahrhundert bis zur Gegenwart. München. Baier, Dirk u. a. (2010): Kinder und Jugendliche in Deutschland: Gewalterfahrungen, Integration, Medienkonsum. Forschungsbericht 109. Hannover. Baier, Dirk/Christian Pfeiffer (2009): Jugendliche in Deutschland als Opfer und Täter. Hannover. Bannenberg, Britta (2009): Kriminalität bei jungen Migranten und Präventionsansätze. In: Bundesministerium der Justiz (Hrsg.): Das Jugendkriminalrecht vor neuen Herausforderungen? Mönchengladbach, S. 155-185. Beauftragte der Bundesregierung für Ausländerfragen (Hrsg.) (2010): Daten und Fakten zur Ausländersituation. Berlin. Benz, Wolfgang (Hrsg.)(2009): Islamfeindschaft und ihr Kontext: Dokumentatin der Konferenz Feindbild Muslim, Feindbild Jude. Berlin. Bertelsmann Stiftung (Hrsg.) (2010): Deutschland schafft sich nicht ab. Gütersloh <www.bertelsmannstiftung.de> Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (2010): Migrationsreport 33, Nürnberg. Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (2010): Minas. Atlas für Migration, Integration und Asyl. Nürnberg. Eckert, Roland (2010): Kulturelle Homogenität und aggressive Intoleranz. Eine Kritik der Neuen Rechten. In: Aus Politik und Zeitgeschichte, 44/2010. EED (Hrsg.) (2007): Fair Reisen mit Herz und Verstand. Bonn. Erll, Astrid/Marion Gymnich (2009): Interkulturelle Kompetenzen: Erfolgreich kommunizieren zwischen den Kulturen. Stuttgart. Glasl, Friedrich (2005): Muss es in Organisationen zum Kulturkampf kommen? In: Trigon Themen, 4/2005. Glaser, Stefan/Thomas Pfeiffer (2007): Erlebniswelt Rechtsextremismus: Menschenverachtung mit Unterhaltungswert. Hintergründe, Methoden, Praxis der Prävention. Schwalbach/Ts. Gruen, Arno (2000): Der Fremde in uns. Stuttgart. Gugel, Günther (2011): Praxisbox Interkulturelles Lernen. Grundlagen, Ansätze, Materialien. Tübingen. Hall, Edward T. (1981): Beyond Culture. New York. Han, Petrus (2000): Soziologie der Migration. Erklärungsmodell, Fakten, politische Konsequenzen, Perspektiven. Stuttgart. Henkes, Christian u. a. (2011): Integration, Zuwanderung und Soziale Demokratie. Berlin. Heitmeyer, Wilhelm (Hrsg.) (2010): Deutsche Zustände. Folge 9. Frankfurt/M. Holzbrecher, Alfred (2005): Interkulturelles Lernen. In: Wolfgang Sander (Hrsg): Handbuch politische Bildung. Schwalbach/Ts., S. 392-406. Holzbrecher, Alfred (Hrsg.) (2011): Interkulturelle Schule. Eine Entwicklungsaufgabe. Schwalbach/Ts. Haumersen, Petra/Frank Liebe (1990): Eine schwierige Utopie. Der Prozeß interkulturellen Lernens in deutsch-französischen Begegnungen. Berlin. Henkes, Christian u. a. (2011): Integration, Zuwanderung und Soziale Demokratie. Berlin. Holthusen, Bernd (2009): Straffällige männliche Jugendliche mit Migrationshintergrund – eine pädagogische Herausforderung. In: Landesstelle Jugendschutz Niedersachsen (Hrsg.): Jugendgewalt mit Migrationshintergrund. Dokumentation der Fachtagung. Hannover. Horn, Christian u. a. (2006): Vom Fliehen und Ankommen. Flüchtlinge erzählen. Karlsruhe. Losche, Helga (2000): Interkulturelle Kommunikation. Augsburg. Institut für interdisziplinäre Konflikt- und Gewaltforschung (IKG) (2010): Deutsche Zustände – Unruhige Zeiten. Presseinformation zur Präsentation der Langzeituntersuchung Gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit. Berlin 3.12.2010. InWEnt (Hrsg.) (2006): Faires Miteinander. Leitfaden für die interkulturell kompetente Kommune 2012. 4. überarb. Aufl., Bonn. Krüger-Potratz, Marianne/Werner Schiffauer (2011): Migrationsreport 2010. Fakten – Analysen– Perspektiven. Frankfurt/M. Lanig, Thomas (2001): „Die Ausländer nehmen uns die Arbeitsplätze weg!“. Mühlheim an der Ruhr. Lanier, Sarah, A./Ingo Rothkirch (2006): Menschen aus fremden Kulturen verstehen. Marburg. Lin, Susanne (1999): Vorurteile überwinden – eine friedenspädagogische Aufgabe. Grundlegung und Darstellung einer Unterrichtseinheit. Weinheim und Basel. Mecheril, Paul u. a. (2010): Migrationspädagogik. Weinheim und Basel. Neckel, Sighard u. a. (Hrsg.) (2010): Sternstunden der Soziologie. Wegweisende Theoriemodelle des soziologischen Denkens. Frankfurt/M./New York. Niedersächsisches Kultusministerium (Hrsg.) (2000): Sichtwechsel. Wege zur interkulturellen Schule. Ein Handbuch. Hannover. Petersen, Lars-Eric/Bernd Six (2008): Stereotype, Vorurteile und soziale Diskriminierung: Theorien, Befunde und Intervention. Weinheim. Rademacher, Helmolt/Maria Wilhelm (2009): Spiele und Übungen zum interkulturellen Lernen. Berlin. Rieker, Peter (2009): Rechtsextremismus: Prävention und Intervention. Ein Überblick über Ansätze, Befunde und Entwicklungsbedarf. Weinheim. | 93 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. Rodriguez, Encarnación Gutiérrez (2003): Institutionalisierte Ethnisierung und Ausschließung. Die Konstruktion ethnisierter Kollektive für Staat, Bildung und Arbeitsmarkt. (15.1.2003) In: <www.bdwi.de/forum/archiv/archiv/441546.html> Sader, Manfred (2002): Toleranz und Fremdsein. 16 Stichworte zum Umgang mit Intoleranz und Fremdenfeindlichkeit. Weinheim und Basel. Schrader, Lutz (2007): Ethnopolitische Konflikte (30.3.2007) In: bpb.de/themen/FOHT7M,=,Ethnopolitische_Konflikte.html Sinus Sociovision (Hrsg.) (2008): Zentrale Ergebnisse der SinusStudie über Migranten-Milieus in Deutschland. Heidelberg u. a. <www.sinus-institut.de/> Stemmler, Susanne (2011): Multikultur 2.0: Willkommen im Einwanderungsland Deutschland. Göttingen. Tibi, Bassam (1998): Europa ohne Identität. Die Krise der multikulturellen Gesellschaft. München. Trojanow, Ilija/Ranjit Hoskoté (2007): Kampfabsage. Kulturen bekämpfen sich nicht – sie fließen zusammen. München. Universität Münster/Exzellenzcluster „Religion und Politik“ (Hrsg.) (2010): Wahrnehmung und Akzeptanz religiöser Vielfalt. Münster. Wulf, Christoph (2006): Anthropologie kultureller Vielfalt. Interkulturelle Bildung in Zeiten der Globalisierung. Bielefeld. Wulf, Christoph (2006): Kulturelle Vielfalt und immaterielles kulturelles Erbe. In: Christoph Wulf/Jacques Poulain/Fathi Triki (Hrsg.): Europäisch und islamisch geprägte Länder im Dialog. Berlin, S. 248-259. Zick, Andreas/Beate Küpper/Andreas Hövermann (2010): Die Abwertung der Anderen. Eine europäische Zustandsbeschreibung Berlin. Internet •Anti-Rassismus-Informations-Centrum: www.aric.de •Amnesty International: www.amnesty.de, www.amnesty.org •Ausländerbeauftragte der Bundesregierung: www.bundesauslaenderbeauftragte.de •Bundesamt für Migration und Flüchtlinge: www.bamf.de •Bundesministerium des Innern: www.bmi.bund.de •Culture Counts: www.aja-online.org/de/culture-counts/ ueber-culture-counts •DGB-Bildungswerk, Bereich Migration und Qualifizierung: www.migration-online.de •Für ein weltoffenes Deutschland: www.gesicht-zeigen.de •Informationen zur Antirassismusarbeit: www.interkultureller-rat.de •Informations- und Dokumentationszentrum für Antirassismusarbeit e.V.: www.idaev.de •Integrationsbeauftragte der Bundesregierung: Integrationsbeauftragte.de • Interkultureller Rat: www.interkultureller-rat.de • Kulturelle Dimensionen: www.geert-hofstede.com •Pro Asyl : www.proasyl.de •Radio Multikulti: www.multikulti.de • Schule ohne Rassismus: www.schule-ohne-rassismus.org •UN Hochkommissar für Menschenreche: http://unhcr.ch •Verband für interkulturelle Arbeit: www.via-bundesverband.de Conflict Management Assmann, Jan/Dietrich Harth (Hrsg.) (1997): Kultur und Konflikt Frankfurt/M. Ballreich, Rudi/Friedrich Glasl (2007): Mediation in Bewegung. Stuttgart. Becker, Georg E. (2006): Lehrer lösen Konflikte. Handlungshilfen für den Schulalltag. Weinheim und Basel. Behn, Sabine u.a. (2006): Mediation an Schulen. Eine bundesweite Evaluation. Wiesbaden. Behn, Sabine/Nicole Kügler/Dorte Schaffranke (2009): Schulmediation in der Praxis(er)forschung. In: Perspektive Mediation, Heft 1/2009, S. 34-40. Besemer, Christoph (2009): Mediation. Vermittlung in Konflikten. Karlsruhe. Eckert, Roland/Helmut Willems (1992): Konfliktintervention. Opladen. Eckert, Roland/Helmut Willems (2002): Eskalation und Deeskalation sozialer Konflikte: Der Weg in die Gewalt. In: Wilhelm Heitmeyer/John Hagan (Hrsg.): Internationales Handbuch der Gewaltforschung. Wiesbaden. Fietkau, Hans-Joachim (2000): Psychologie der Mediation. Berlin 2000. Fisher, Roger/William Ury/Bruce Patton (2004): Das HarvardKonzept. Der Klassiker der Verhandlungstechnik. Frankfurt/M. Galtung, Johan (1998): Die andere Globalisierung. Perspektiven für eine zivile Weltgesellschaft im 21. Jahrhundert. Münster. Galtung, Johan: Konflikte und Konfliktlösungen. Die TanscendMethode und ihre Anwendung. Berlin 2007. Glasl, Friedrich (2004): Konfliktmanagement. 8. Aufl., Bern u.a. Glasl, Friedrich (2007): Selbsthilfe in Konflikten. Bern u.a. Glasl, Friedrich (2008): Dynamik sozialer Konflikte und Ansätze zur Konfliktbehandlung. In: Renate Grasse/Bettina Gruber/Günther Gugel (Hrsg.): Friedenspädagogik. Reinbek, S. 123-139. Gugel, Günther (2010): Praxisbox Streitkultur. Konflikteskalation und Konfliktbearbeitung. 2. Aufl., Tübingen 2011. Gugel, Günther (2010): Handbuch Gewaltprävention II. Für die Sekundarstufen und die Arbeit mit Jugendlichen. Tübingen. Gutierrez, Juan (1998): Friedens- und Versöhnungsarbeit. Konzepte und Praxis. In: Evang. Akademie Loccum: Agenda für den Frieden: Versöhnung. Loccumer Protokolle 55/98. Loccum. Jefferys-Duden, Karin (2002): Konfliktlösung und Streitschlichtung: Das Sekundarstufen-Programm. Weinheim und Basel. Korn, Judy/Thomas Mücke (2000): Gewalt im Griff. Band 2. Deeskalations- und Mediationstrainings. Weinheim/Basel. | 94 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. Lohmann, Gerd (2007): Mit Schülern klarkommen. Professioneller Umgang mit Unterrichtsstörungen und Disziplinproblemen. Berlin. Montada, Leo/Elisabeth Kals (2001): Mediation. Lehrbuch für Psychologen und Juristen. Weinheim. Müller-Fohrbrodt, Gisela (1999): Konflikte konstruktiv bearbeiten. Zielsetzungen und Methodenvorschläge. Opladen. Rademacher, Helmolt (2007): Leitfaden konstruktive Konfliktbearbeitung und Mediation. Für eine veränderte Schulkulutur. Schwalbach/Ts. Ropers, Norbert (1999): Interkulturelle Mediation. Versprechen und Möglichkeit. In: epd-Entwicklungspolitik, 6/99. Sader, Manfred (2007): Destruktive Gewalt. Möglichkeiten und Grenzen ihrer Verminderung. Weinheim/Basel. Schmitt, Annette (2005): Konfliktmediation in der Schule. Ergebnisse einer Evaluationsstudie. Hamburg. Schröder, Achim/Angela Merkle (2007): Leitfaden Konfliktbewältigung und Gewaltprävention – Pädagogische Konzepte für Schule und Jugendhilfe. Schwalbach/Ts. Simsa, Christiane/Wilfried Schubarth (Hrsg.) (2001): Konfliktmanagement an Schulen. Möglichkeiten und Grenzen der Schulmediation. Frankfurt/M. Spillmann, Kurt R. (1991): Konfliktdynamik und Kommunikation. Strategien der De-Eskalation. In: Manfred Prisching/Gerold Mikula (Hrsg.): Krieg, Konflikt, Kommunikation. Der Traum von einer friedlichen Welt. Wien. Steinweg, Reiner/Gerd Koch (Hrsg.) (2006): Erzählen, was ich nicht weiß. Die Lust zu fabulieren und wie sie die politische, soziale und therapeutische Arbeit bereichert. Berlin. Media and Violence Anfang, Günther (2003): Mit Medien gegen Gewalt. Beispiele, Anregungen und Ideen aus der Praxis. München. Arnold, Rolf/Horst Siebert (1995): Konstruktivistische Erwachsenenbildung. Von der Deutung zur Konstruktion von Wirklichkeit. Hohengehren. Baake, Dieter (1998): Medienkompetenz. In: Kubicek u.a. (Hrsg.): Lernort Multimedia. Jahrbuch Telekommunikation und Gesellschaft 1998. Heidelberg. Bachmair, Ben (2008): Medienwissen für Pädagogen. Medienbildung in riskanten Erlebniswelten. Wiesbaden. Baier, Dirk/Christian Pfeiffer (2009): Jugendliche in Deutschland als Opfer und Täter. Kriminologisches Forschungsinstitut Niedersachsen. Forschungsbericht 107. Hannover. Bergmann, Wolfgang/Gerald Hüther (2008): Computersüchtig. Kinder im Sog der modernen Medien. Weinheim und Basel. Büttner, Christian/Joachim von Gottberg/Magdalena Kladzinski (Hrsg.) (2005): Krieg in Bildschirmmedien. München. Bundeszentrale für politische Bildung u.a. (Hrsg.) (2007): Didaktische Handreichung zur Nutzung der DVD „Krieg in den Medien“. Bonn. Gaus, Bettina (2004): „Frontberichte“ – Die Macht der Medien in Zeiten des Krieges. Frankfurt/M. 2004. Grimm, Petra/Katja Kirste/Jutta Weiß (2005): Gewalt zwischen Fakten und Fiktionen. Eine Untersuchung von Gewaltdarstellungen im Fernsehen unter besonderer Berücksichtigung ihres Realitäts- und Fiktionalitätsgrades. Berlin. Grimm, Petra/Stefanie Rhein/Elisabeth Clausen-Muradian (2008): Gewalt im Web 2.0. Der Umgang Jugendlicher mit gewalthaltigen Inhalten und Cyber-Mobbing sowie die rechtliche Einordnung der Problematik. Berlin. Gugel, Günther (2011): Praxisbox Medien und Gewalt. Problemfelder und Handlungsmöglichkeiten. Tübingen. Hermann, Dieter (2004): Geschlechtsspezifische Aspekte der Gewaltprävention, in: Bannenberg, Britta/Erich Marks/Marc Coester (Hrsg.): Kommunale Kriminalprävention. Ausgewählte Beiträge des 9. Deutschen Präventionstages (17. und 18. Mai 2004 in Stuttgart). Bad Godesberg. Hoffmann, Dagmar/Lothar Mikos (Hrsg.) (2007): Mediensozialisationstheorien – neue Ansätze und Modelle in der Diskussion. Wiesbaden. Initiative klicksafe (Hrsg.) (2008): Knowhow für junge User. Materialien für den Unterricht. Mehr Sicherheit im Umgang mit dem World Wide Web. Ludwigshafen. <www.klicksafe.de/service/ schule-und-unterricht/lehrerhandbuch/index.html> izi (Hrsg.) (2008): Girls and Boys and Television. München 2008. <www.izi.de> Höltgen, Stefan (2010): Killerspiele: Videogames, Mediengewalt und Zensur. Berlin. Jugendschutz.net (Hrsg.) (2011): Ergebnisse der Recherchen und Kontrollen. Bericht 2010. Mainz. Krahé, Barbara/Ingrid Möller/Anja Berger (2006): Aktuelle Forschungsprojekte zum Thema „Mediengewalt“: Fragestellungen, Methode und Ergebnisse. Potsdam. <www.psych.uni-potsdam. de/social/projects/files/ForschungThema-Mediengewalt.pdf> Kunczik, Michael/Astrid Zipfel (2004): Sachbericht zum Projektbericht für das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Medien und Gewalt. Befunde der Forschung seit 1998. Mainz. Kunczik, Michael/Astrid Zipfel (2005): Medien und Gewalt. Befunde der Forschung seit 1998. Berlin. Kunczik, Michael/Astrid Zipfel (2006): Gewalt und Medien: Ein Studienhandbuch. Köln/Weimar. Kunczik, Michael/Astrid Zipfel (2010): Medien und Gewalt. Befunde der Forschung 2004-2009. Berlin 2010. Landesstiftung Baden-Württemberg (Hrsg.) (2005): Jugend und verantwortungsbewusste Mediennutzung – Medien und Persönlichkeitsentwicklung. Stuttgart. Lauffer, Jürgen/Renate Röllecke (Hrsg.) (2010): Jugend – Medien – Kultur. Medienpädagogische Konzepte und Projekte. München. Maase, Kaspar (1994): Die Heilkraft des Placebo. Kampf gegen Mediengewalt als moderner Ritus. In: Mittelweg 36, Heft 1/1994, S. 18-21. | 95 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V. Medienpädagogischer Forschungsverbund Südwest (Hrsg.) (2009): Jim-Studie 2009. Jugend, Information, (Multi-)Media. Basisuntersuchung zum Medienumgang 12- bis 19-Jähriger. Stuttgart. <www.mpfs.de> Medienpädagogischer Forschungsverbund Südwest (Hrsg.) (2009): Kim-Studie 2009. Kinder + Medien, Computer + Internet. Basisuntersuchung zum Medienumgang 6- bis 13-Jähriger in Deutschland. Stuttgart. <www.mpfs.de> medien+bildung.com (Hrsg.) (2010): Fundus Medienpädagogik. 50 Methoden und Konzepte für die Schule. Weinheim. Mikos, Lothar (2009): Kritik an der Gewaltforschung. In: tv diskurs 4/2009,S. 68-70. Pfeiffer, Christian/Matthias Kleimann (2006): Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt. In: tv diskurs 36, 2/2006. Pinheiro, Paulo Sergio (2006): World report on Violence against Children. United Nation Secretary Generals Study. Geneva. Rabold, Susann/Dirk Baier/Christian Pfeiffer (2008): Jugendgewalt und Jugenddelinquenz in Hannover. Hannover. Rogge, Jan Uwe (2010): Pubertät. Loslassen oder Haltgeben. Reinbek. Schell, Fred (2003): Aktive Medienarbeit mit Jugendlichen. Theorie und Praxis. Schriftenreihe Medienpädagogik. Band 5. 4. Aufl., München. Schröder, Erhard (2009): Filme im Unterricht. Auswählen, analysieren, diskutieren. Weinheim und Basel. Sohns, Jan-Arne/Rüdiger Utikal (Hrsg.) (2009): Popkultur trifft Schule. Bausteine für eine neue Medienerziehung. Weinheim und Basel. Spitzer, Manfred (2005): Vorsicht Bildschirm! Elektronische Medien, Gehirnentwicklung, Gesundheit und Gesellschaft. Stuttgart. Steffen, Wiebke (2011): „Neue Medienwelten – Herausforderungen für dieKriminalprävention. Gutachten für den 16. Deutschen Präventionstag 30./31.5.2011 Oldenburg. Heiligenberg/ München. Süss, Daniel/Claudia Lampert/Christine W. Wijnen (2009): Medienpädagogik: Eine Einführung. Wiesbaden. Links •Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien: www.bundespruefstelle.de •Filmtrailer: http://de.filmtrailer.com •Film und Kinotrailer: www.trailer-welt.de •Flimmo: www.flimmo.de •Internetfilmdatenbank: www.imdb.com •Klick Tipps: www.klick-tipps.net •Medienculture online: www.mediaculture-online.de •Medienprojekt Wuppertal: www.medienprojekt-wuppertal.de •Positive Bewertung von guten Computerspielen: www.spielbar.de •Spieletrailer: www.spieletrailer.com | 96 | ©2011, Institut für Friedenspädagogik Tübingen e.V.