Autumn/winter 2016_2017_2.indd
Transcription
Autumn/winter 2016_2017_2.indd
NO CHANGE WITHOUT A Rebel Dress Seta A Gilet Fur E Scarf London Lana Seta C Scarf Abu Dhabi Medium D 1 “No change without a rebel” Mode is voor een vrouw dé manier om te laten zien wie ze is en dat zal altijd doorschemeren in wat ze draagt. De MUCHO GUSTO-collectie herfst/winter 2016-2017 combineert klassieke elementen en hoogwaardige materialen met een eigenwijze attitude. Zo uniek als een vrouwenhart is, zo uniek zijn ook de stukken uit de collectie: elegante zijde, luxe bontdetails en de karakteristieke prints van het label maken samen een fashion statement. Prachtige prints en klassieke kleuren krijgen een make-over en zijn zo de perfecte keuze om ook het komende seizoen weer stijlvol en toch een tikje rebels voor de dag te komen. ‘No change without a rebel’ With fashion as a woman’s way to express herself, a woman’s heart is always mirrored in the way she dresses. The MUCHO GUSTO autumn/ winter 2016/2017 collection mixes classy elements and high quality materials with a rebellious attitude. As unique as a woman’s heart is, as unique are the pieces of the collection: elegant silk, luxurious fur, and the label’s characteristic prints are combined to make a fashion statement. Beautiful prints and classic colours have undergone a makeover and are the perfect choices for fashionably expressing yourself the rebel chic way. Autumn - Winter 2016/2017 „No change without a rebel“ Mode ist für viele Frauen der Weg, sich auszudrücken – daher spiegelt sich das Herz einer Frau immer in der Art, wie sie sich anzieht. Die MUCHO GUSTO Kollektion Herbst Winter 2016/2017 mixt klassische Elemente und hochwertige Stoffe mit einer rebellischen Attitüde. So einzigartig sind auch die Teile der Kollektion: Elegante Seide, luxuriöser Pelz und die für das Label charakteristischen Prints sind kombiniert zu einem Fashion-Statement. Wunderschöne Prints und klassische Farben in einem „remake“ werden die perfekten Begleiter um sich modisch auszudrücken. 2 « Sans rebelle pas de changement ». A l’image d’une femme qui s’exprime à travers les vêtements qu’elle porte, un cœur rebelle se reflète lui aussi dans son style vestimentaire. La collection Automne/Hiver 2016/2017 de MUCHO GUSTO combine éléments chics et matières haut de gamme, agrémentées d’un petit côté rebelle. Les différentes pièces de cette collection affichent la même unicité qu’un cœur rebelle : soie élégante, fourrure grand luxe et imprimés caractéristiques de la marque sont mélangés pour créer un style tranché et franchement rebelle. Revus et corrigés, les jolis imprimés et les couleurs classiques sont la solution parfaite pour un look tendance à la fois chic et rebelle. Rebel Chic I AM A REBEL BUT I DO IT WITH CLASS 3 Bomber Amalfi B2B Webshop Scarf St. Tropez Faux Mink YC D 4 5 CUSTOMIZE YOUR PERFECT SCARF Verlangt jouw rebelse hart naar een nóg persoonlijkere touch om je rebelse, stijlvolle look helemaal af te maken? Creëer dan nu je eigen customized MUCHO GUSTO shawl! Your rebel heart strives for an even more unique piece? Create your own scarf and highlight your rebellious but chic identity with your customized MUCHO GUSTO piece! 5 DESIGNS 25 DIFFERENT STYLES Dein rebellisches Herz sucht nach einem noch individuelleren Teil? Kreiere deinen eigenen Schal und inszeniere deine rebellische, schicke Individualität mit deinem customized MUCHO GUSTO Tuch! Votre cœur rebelle rêve d’une pièce encore plus unique ? Créez votre propre foulard et soulignez votre identité rebelle – mais chic – à travers votre propre pièce MUCHO GUSTO sur mesure! 6 7 1. choose your design 2. choose your �inish A Scarf St Tropez YC Scarf St Tropez Short Fringes YC Scarf St Tropez Long Fringes YC Scarf St Tropez Mink YC Scarf St Tropez Faux Mink YC S6201 A - E S6202 A - E S6203 A - E S6204 A - E S6205 A - E A BEIGE B Create B TAUPE Your Own C We have carefully created a versatile collection of timeless designs to meet your needs. On this page you can create a unique collection that suits the identity of your store. BLUE/TAUPE C D D 1.Choose the print you need. GREY 2.Use our grid to add the finish you want! We are always available for advice. E E BLACK Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk 8 It’s Your Choice... 9 Bomber Amalfi B2B Webshop Tunic Seta C Scarf Seta Chain C 10 11 B Scarf Seta Chain A D C Art. S6206 A - D Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk 12 13 A Scarf Petra C B E D Art. S6207 A - E Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk 14 15 A Tunic C B E D Seta Art. C62101 A - E Size: ONE SIZE Material: 100% Silk 16 17 It’s Your Choice... Scarf St Tropez Mink Art. S6208 A - D Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle B Material: 100% Silk D Scarf St Tropez Faux Mink A C Art. S6209 A - D Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk 18 19 It’s Your Choice... Scarf Kiev Chain Art. S6210 A - D Size: ca. 130 x 80 x 80 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk B D Scarf Kiev A C Art. S6211 A - D Size: ca. 130 x 80 x 80 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk 20 21 Jacket B2B Webshop 22 T-Shirt Bordo E Jacket B2B Webshop Scarf St. Tropez YC C T-Shirt Bordo E Scarf Abu Dhabi Medium C Scarf St. Tropez Short Fringes C 23 B D Scarf St Tropez Short Fringes A C Art. S6212 A - D Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk 24 25 Bomber Amalfi B2B Webshop Tunic Seta B Scarf Auckland Chain A 26 27 A C E Scarf Auckland Chain B D Art. S6213 A - G Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Polyester 28 29 THINK ABOUT THINGS F Different Scarf Auckland Chain G Art. S6213 A - G Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Polyester 30 31 Sweater Lana/Seta E Scarf Zürich C Scarf Abu Dhabi Medium B 32 33 B D Scarf Zürich A C Art. S6214 A - D Size: ca. 160 x 160 cm Shape: Square Material: 100% Wool 34 35 B D Scarf St Tropez Long Fringes A C Art. S6215 A - D Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk 36 37 Dress A B C Seta Art. C62102 A - C Size: S - M - L Material: 100% Silk 38 39 Scarf Zürich A Gilet Fur C Scarf Aqaba E 40 41 A C E Scarf Aqaba B D Art. S6216 A - E Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk 42 43 Stay exclusive A C Scarf Porto Art. S6217 A - C B Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: Various Fabrics 44 Limited edition 45 Scarf/ Cape Fur Art. S6218 A - H Size: ca. 240 x 120 x 120 cm A B C D E F G H Shape: Triangle Material: 100% Wool 46 47 Tunic / Poncho Seta A Scarf Abu Dhabi Medium B 48 49 A Tunic/ Poncho C B Seta Art. C62103 A - C Size: ca. ONE SIZE Material: 100% Silk 50 51 Twinset Seta D Scarf Kiev Chain A 52 53 B Twinset Seta A D C Art. C62104 A - D Size: S - M - L - XL Material: 70% Wool 30% Cashmere / 100% Silk 54 55 A C E Scarf Struzzo Art. S6219 A - E B D Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 70% Wool 30% Cashmere 56 57 Long A B C D E Cardigan Art. C62105 A - E Size: ca. S/M - M/L Material: 100% Merino / 100% Silk 58 59 B Scarf Nice A D C Art. S6220 A - D Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk 60 61 Dress Seta A Gilet Fur E Scarf London Lana Seta C Scarf Abu Dhabi Medium D 62 63 B D Scarf London Lana Seta A C Art. S6221 A - F Size: ca. 140 x 140 cm Shape: Square Material: 10% Cashmere 40% Wool 30% Viscose 20% Polyamide / 100% Silk 64 65 BE A LITTLE Wild E Scarf London Lana Seta F Art. S6221 A - F Size: ca. 140 x 140 cm Shape: Square Material: 10% Cashmere 40% Wool 30% Viscose 20% Polyamide / 100% Silk 66 67 B Scarf San Francisco A D C Art. S6222 A - D Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk 68 69 B T-shirt A D C Bordo Art. C62106 A - F Size: S - M - L Material: 95% Cotton 5% Elastan / 100% Silk 70 71 E T-shirt F Bordo Art. C62106 A - F Size: S - M - L Material: 95% Cotton 5% Elastan / 100% Silk 72 T-Shirt Bordo A Scarf Seta Chain B 73 B D Scarf Abu Dhabi Medium A C Art. S6223 A - D Size: ca. 110 x 70 x 70 cm Shape: Triangle Material: 100% Silk 74 75 Stay exclusive A C E Scarf Oslo Struzzo Art. S6224 A - E B D Size: ca. 30 x 200 cm Shape: Oblong Material: 100% Silk 76 Limited edition 77 Dress Seta C Scarf Auckland Fur E Scarf/Cape Fur F 78 79 B D Scarf Auckland Fur A C Art. S6225 A - F Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Polyester 80 81 CHIC Happens E Scarf Auckland Fur F Art. SS6225 A - F Size: ca. 220 x 140 x 140 cm Shape: Triangle Material: 100% Polyester 82 83 Shirt B2B Webshop Gilet Fur A Scarf London Lana Seta E 84 85 Limited edition Gilet Fur Long Art. C62107 A - G Size: ca. ONE SIZE Material: Various fabrics 86 A B C D 87 Limited edition Gilet Fur Long Art. C62107 A - G Size: ca. ONE SIZE Material: Various fabrics 88 E F G 89 Unique pieces A B Scarf Scarf Amsterdam Mink B Mink Art. S6226 A - D Art. S6227 A - B Size: ca. 165 x 100 x 100 cm Size: ca. 280 x 160 x 160 cm Shape: Triangle Shape: Triangle Material: 100% Silk 90 A Maastricht C D Material: 100% Silk 91 A Sweater C B E D Lana/ Seta Art. C62108 A - E Size: ONE SIZE Material: 100% Merino / 100% Silk 92 93 Sweater Lana/Seta C Gilet Fur B 94 95 96