full brochure for printing

CUMA
!
e
c
n
e
r
é
f
f
di
CONFERENCE 2013
a
l
e
Viv
qenter
September 15-17, 2013
!
e
c
n
e
r
CUMA Vive la diffé
CONFERENCE 2013
select link
Sponsors gold
The Conference
Sponsors SILVER
The Venue
CITY TOUR WITH A TWIST
CUMA AGM
AGeNDA sunday
Lyn Heward
AGeNDA monday
Michel Chikwanine
AGeNDA tuesday
Hugh Culver
Registration
KennETH Wong
Hotel Reservations
Panel Discussion
TRAVEL
General Rick Hillier
Alan Marentette Award
Sponsor platinum
LOCAL Golf & dining
CUMA
CONFERENCE 2013
a
l
e
Viv
!
e
c
n
e
r
é
diff
Early Bird
Cut Off
August 16th
A first for CUMA, our 2013 conference is venturing
outside of Ontario to Montreal, for a conference
unlike any we’ve had before! Immerse yourself in
the culture and style of beautiful Montreal at the
Hilton Bonaventure Hotel.
Who Should Attend?
Credit Union Leaders • Presidents & CEOs
General Managers • Senior Management.
Why the CUMA Conference?
This is the conference that gives credit union
executives and future leaders the tools, the
connections, the information and the inspiration to
take their credit unions to the next level.
Register at www.cuma.ca
tPrevious
qNEXT
?
The Venue
The Hilton Bonaventure Hotel, Montreal, Quebec
This large convention hotel located in downtown Montreal,
Canada is home to premier conference facilities specializing
in hosting large and small meetings, exhibitions and
conventions.
Located opposite Montreal Central train station (with an
indoor path) and above Bonaventure metro station, the Hilton
Montreal Bonaventure is steps away from major attractions,
the business district and public transportation convenient for
all guests.
Stroll around the 2.5 acres of landscaped mature rooftop
gardens and plunge into the shimmering outdoor year-round
heated pool. Keep fit in the 24-hour fitness center with Precor
equipment.
Sip a refreshing cocktail in Le Belvedere bistro bar,
nestled in the hotel lobby center. Dine in the award-winning
Restaurant-jardins le Castillon overlooking the enchanting
garden with waterfall and pond. Enjoy your meal on the
private terrace in summer.
Linked to 33km of underground city boutiques and
restaurants to explore in all weathers, the Hilton Montreal
Bonaventure hotel is two blocks from the Bell Center, home
of the Montreal Canadiens. The hotel has direct access to
Bonaventure Highway leading to Gilles Villeneuve racetrack,
home of the F1 Grand Prix du Canada and NASCAR
Nationwide Series.
tPrevious
qNEXT
?
CUMA AGM Make Your Mark In The Credit Union Industry
How are you going to make your mark in the Credit Union
Industry? Why not consider representing your peers and colleagues
by running for a seat on the CUMA Board of Directors? The Credit
Union Managers’ Association (CUMA) attracts industry professionals
who share a vision of co-operative principles for financial services.
These decision makers benefit from attendance at the annual
conference where small, medium and large credit unions stand
on equal footing in an exchange of best practices, challenges and
success.
Be sure to attend the CUMA AGM and luncheon at
11:45 a.m. on Monday the 16th. Agenda items include:
President’s Report; Treasurer’s Report; Elections;
New Business.
!
e
c
n
e
r
é
f
f
i
d
a
l
e
v
i
V
tPrevious
qNEXT
?
!
e
c
n
e
r
é
f
f
i
d
Vive la
To create something different, something better
…It begins with imagination.
The Creative Spark
Lyn Heward Cirque du Soleil
Monday - 8:45 a.m. - 10:00 a.m. - Opening Session
Montreal’s Cirque du Soleil is one of the world’s most innovative
companies, and Lyn Heward is a major reason why: For years she helped
shape its performers, designers, and technicians into an artistic and
commercial juggernaut. In her magnificent keynote, Heward takes you
behind the scenes of Cirque du Soleil to explore the nature of creativity and
innovation. A gifted storyteller, she dispenses practical advice on a range of
issues: risk-taking; leadership; teamwork; product development; finding and
developing talent; and fostering a dynamic corporate culture. With authority,
Heward helps you find the creative spark and zeal for innovation that, in
today’s business climate, can mean the difference between success and
failure.
tPrevious
qNEXT
?
CUMA
CONFERENCE 2013
To create something different, something better
…Inspire others to believe in what is possible, despite the odds.
Ability to Create Change
Michel Chikwanined
Monday - 10:30 a.m. - 11:45 a.m. - (Plenary Speaker)
Michel Chikwanine has overcome unimaginable pain and struggles. Born in
the Democratic Republic of Congo, forced to be a child soldier Michel grew
up amid the terror of the Great War of Africa that claimed the lives of 5.8
million people. Michel now inspires people to believe in their ability to make
a difference and leaves you with a new perspective on life, a sense of hope
through social responsibility, and a desire for change.
tPrevious
qNEXT
?
!
e
c
n
e
r
é
f
f
i
d
Vive la
To create something different, something better
…Time and focus to create meaningful change.
ReClaiming the Clock
Hugh Culver
Monday - 1:15 p.m. - 2:45 p.m. - (Plenary Speaker)
It’s easy to get busy – email, interruptions, meetings, and clutter can keep
us busy, distracted from what’s really important, and discouraged. Without
an intervention, “busy” becomes the excuse for ongoing missed deadlines,
procrastination, needless rushing, and mistakes. ReClaiming the Clock
is an exciting new approach to getting beyond survival and excelling at
getting the right stuff done. This proven model will show you how to
free-up time for planning, improving systems, reconnecting with staff,
and creative thinking. And for many graduates they also create exciting
improvements in their use of personal time for family, relaxation, exercise,
and fun!
tPrevious
qNEXT
?
CUMA
CONFERENCE 2013
To create something different, something better
…Have an impact regardless of your size.
Competing Against Giants: How
Smaller Firms Can Prosper
Kenneth Wong Queen’s University
Monday - 3:00 p.m. - 4:15 p.m. - (Plenary Speaker)
Ken Wong is not your typical academic. With work that has earned him
the cover of Canadian Business magazine and a place in the Canadian
Marketing Hall of Legends, he is known for his energetic, entertaining
and content-rich presentations. In an era where industry consolidation
and mergers are creating scale-advantaged giants in almost every line of
business, some smaller firms have found a way to not only survive, but
prosper. Learn how to capitalize on the disadvantages that large size can
bring, how to leverage the unique qualities of small scale operations, and
how to use organizational arrangements to reap many of the benefits of large
size without sacrificing the positive aspects of being a smaller enterprise.
tPrevious
qNEXT
?
!
e
c
n
e
r
é
f
f
i
d
Vive la
To create something different, something better
…Learn from others.
Panel Discussion: Establishing a Unique Brand within the
Financial Service Industry Tuesday - 8:30 a.m. - 10:30 a.m.
Few organizations have been able to create a unique and compelling alternative to other service providers
within the Canadian Financial Services national landscape. In this session leaders from three organizations
that have accomplished just that will share their insights on branding and differentiating in an increasingly
crowded marketplace.
Paul Mlodzik
Jean-Pierre Sablé
Philippe Garneau
Vice President,
Marketing & Communications
at The Co-operators
Jean-Pierre Sablé
Vice-President, Desjardins
Group Strategy and Marketing
Principle and Co-Founder GWP Brand Engineering
Former Agency of Record for ING Canada
tPrevious
qNEXT
?
CUMA
CONFERENCE 2013
To create something different, something better
…Have the courage to see it through.
Leadership Through
Tough Times
General Rick Hillier
Tuesday - 11:00 a.m. - 12:15 p.m. Closing (Plenary Speaker)
Leadership requirements on the front lines of business are not
so different than those on the front lines of combat, says General
(Retired) Rick Hillier. Each position requires a strong and sound
vision to lead a united and skilled team. Drawing from more than
30 years of experience with the Canadian Forces, including the
three he served as Canada’s Chief of the Defence Staff, General
Hillier takes audiences through the principles of leadership that
he learned on the battlefield, and how they can be applied to
civilian life.
tPrevious
qNEXT
?
!
e
c
n
e
r
é
f
f
i
d
Vive la
Agenda Sunday, September 15th
platinum Sponsor
12:00 p.m. - 4:00 p.m.
CUMA City Tour With A Twist, Bus and Walking Tour
Not included in Registration fee.
Register online at www.cuma.ca as part of your conference
registration. • Sponsor: CGI
4:00 p.m. - 6:30 p.m.
Registration
5:30 p.m. - 8:00 p.m.Welcome Reception & BBQ
• Sponsor: 1st Financial
8:30 p.m.Hospitality Suite
• Sponsor: Sharon Wilson, The Benefit Lady
tPrevious
qNEXT
?
CUMA
Agenda Monday, September 16th
CONFERENCE 2013
7:30 a.m.Hot Buffet Breakfast • Sponsor: PowerBand Global
8:30 a.m.
Opening Remarks
8.45 a.m. - 10:00 a.m.
Opening Session: Lyn Heward, Cirque du Soleil
Topic: The Creative Spark
Sponsor: Strategic Information Technology
10:00 a.m. - 10:30 a.m. Break • Sponsor: PRA Group
10:30 a.m. - 11:45 a.m. Michel Chikwanine • Topic: Ability to Create Change
Sponsor: Smart Solution
11:45 a.m. - 1:15 p.m. CUMA AGM and Luncheon • Sponsor: Everlink Payment Services
1:15 p.m. - 2:45 p.m. Hugh Culver
Topic: ReClaiming the Clock Workshop
Sponsor: CRI Canada
2:45 p.m. - 3:00 p.m.
Break • Sponsor: vCAMLO Solutions Inc.
3:00 p.m. - 4:15 p.m.
Ken Wong, Queen’s University
Topic: Competing Against Giants: How Smaller Firms Can Prosper
Sponsor: Level Five Strategic Partners
6:30 p.m.
Reception • Sponsor: CUETS
Banquet and Awards Dinner • Sponsor: Concentra Financial
Business casual for awards dinner (dinner jacket, no tie)
9:30 p.m.Hospitality Suite
• MNP LLP
tPrevious
qNEXT
?
!
e
c
n
e
r
é
f
f
i
d
Vive la
Agenda Tuesday, September 17th
7:30 a.m.Hot Buffet Breakfast • Sponsor: Threshold Financial
8.30 a.m. - 10:30 a.m. Establishing a Unique Brand Within the Financial Service Industry:
Panel Discussion from The Co-operators, Desjardins and ING Canada
Sponsor: Doxim Inc.
10:30 a.m. - 11:00 a.m. Break • Sponsor: Infonancial Software
11:00 a.m. - 12:15 p.m.
General Rick Hillier
Topic: Leadership Through Tough Times
Sponsor: Roler
12:15 p.m. Closing Comments
Sponsor: YourSmartApps
12:30 p.m.
Pick up your “Lunch on the Run” and have a safe journey home!
Sponsor: Celero
tPrevious
qNEXT
?
platinum sponsor
CUMA
CONFERENCE 2013
The CUMIS Group Limited (CUMIS) creates financial security for Canadians and promotes
the growth and success of credit unions and caisses populaires in Canada. By partnering
with CUMIS, credit unions can offer their members insurance and insurance-based wealth
management solutions. CUMIS is owned by Co-operators Life Insurance Company and
Central 1 Credit Union.
For more information visit www.cumis.com
tPrevious
qNEXT
?
Gold sponsors
!
e
c
n
e
r
é
f
f
i
d
Vive la
With 71,000 professionals operating in 400 offices and 40 countries, CGI fosters local accountability for client success while bringing global delivery capabilities to clients’ front doors.
Founded in 1976, CGI applies a disciplined delivery approach that has achieved an industry-leading track record of on-time, on-budget projects. Our high-quality business consulting,
systems integration and outsourcing services help clients leverage current investments while adopting new technology and business strategies that achieve top and bottom line
results. As a demonstration of our commitment, our average client satisfaction score for the past 10 years has measured consistently higher than 9 out of 10. Our full service offering
is complemented by a large portfolio of proprietary solutions, including a number of banking related solutions. CGI’s Services to Credit Unions practice is nationally focused and
exclusively committed to the Canadian market and continues to invest and expand its offerings to credit unions of all sizes. www.cgi.com
CRI Canada is a leading marketer of credit insurance products and provider of technology solutions for the Canadian credit union industry. We build relationships and deliver
innovative solutions that help credit unions and their communities thrive. www.cricanada.net
Doxim builds and delivers automated account opening software, cloud-based Enterprise Content Management, and advanced document processing solutions for Financial Service
Providers and their outsourcing partners. These solutions are used by thousands of clients in banking, credit unions, wealth management and investment brokerage to create, deliver
and manage business critical documents and content more efficiently and cost effectively. Doxim solutions help these organizations to improve client communications, streamline
document access and meet the stringent compliance requirements associated with transactional document output and delivery. Doxim is an SSAE16/CSAE 3416 compliant
organization. Find out more at www.doxim.com
Everlink Payment Services Inc. is a leading provider of comprehensive, innovative and integrated payments solutions and services for credit unions, banks, and independent
sales organizations across Canada. We offer a range of integrated payments Lines of Business including: Payment Network Gateway, ATM Managed Services, Card Issuance &
Management, Fraud Management, POS Acquiring and Professional Services. Visit www.everlink.ca
For nearly 25 years, 1st Financial Building Corporation has established a reputation for delivering creative solutions to credit unions. A best-in-class provider of strategic results
through our design and build, retail programs, and digital signage services, 1st Financial is an industry leader in the development of credit unions and their adaptation to
ever-changing member behavior. Visit 1stfinancialbuilding.com
Since 2002, Level Five strategic Partners Inc. has specialized in providing consulting services to credit unions. Located in Mississauga Ontario, Level Five’s team includes some of
the most experienced and knowledgeable individuals in the Ontario Credit Union system. We understand the opportunities and challenges of competition, changing demographics
and new technologies. At Level Five we support all areas of the credit union operations regardless of their size and complexity. From the boardroom to the front-line we deliver results.
Over the past decade we have worked with hundreds of credit union clients who consider Level Five ‘Trusted Advisors’ they can confidently rely on to get results. www.levelfive.ca
ROLER provides document services to Canadian credit unions, which includes advanced statement processing services, business critical enterprise content and document
management and collaboration. By automating document-intensive business processes and enabling large-scale collaboration, ROLER helps you service members better and adapt
more quickly to rapid market changes. Visit www.roler.com
For over 35 years, Smart Solution has been a leader in providing innovative core banking systems and financial management solutions to financial institutions worldwide. Our
Universa software is a best-of-breed data processing system built upon the capabilities of mature banking platforms, industry-best practices and new technologies. It delivers a
robust, leading edge, web application, and an integral solution for financial institutions with a vision. Whether you chose to host the production servers at your own facilities, or decide
to take advantage of our software as a service (SAAS) private cloud model, Universa’s modular architecture allows you to tailor an overall banking solution that best fits the current
and future needs of your organization. www.smart-solution.com
Strategic Information Technology Ltd. (SIT) develops and sells Portfolio Plus, a complete, real-time credit union software solution that includes everything from core banking and web
banking to third party interfaces. When you combine Portfolio Plus credit union software with our hosting services, you could achieve market breakthrough results like many of our
customers have. www.stratinfotech.com
CUMA is proud to offer credit union professionals exceptional value by securing sponsorship dollars to
help defray your costs. We extend special thanks to all our Sponsors for their generous contributions.
tPrevious
qNEXT
?
CUMA
silver sponsors
CONFERENCE 2013
The Benefits Lady
Celero
PRA Group
PowerBand Global
Concentra Financial
Threshold Financial
CUETS
Infonancial Software
MNP
YourSmartApps
vCamlo
Proud Supporter of the
CUMA Conference
CUMA is proud to offer credit union professionals exceptional value by securing sponsorship dollars to
help defray your costs. We extend special thanks to all our Sponsors for their generous contributions.
tPrevious
qNEXT
?
CITY TOUR
With a Twist
Sunday, September 15, 2013 • 4 Hour Tour
Discover Montreal with its bi-cultural heritage and cosmopolitan blend of the
old and new on this comprehensive overview of our city. We will first transfer
the group to Old Montreal to walk and discover the rich architectural and
historical legacy. A stop at the Maple Delight boutique is planned on the way
to enjoy a typical maple product. We will then drive through St-Helen’s and
Notre-Dame Islands, sites of Expo 67’, and the Montreal Casino.
We will continue the tour by bus, showing the financial district, Montreal’s
leading museums, the cultural and performing arts institutions, Montreal’s
elegant upper class communities and Montreal’s universities.
Along the way, the tour includes a stop at the summit of Mt. Royal for a
panoramic view of Montreal and a guided visit of Notre-Dame Basilica, an
outstanding example of neo-gothic architecture.
The fee for this activity is $60.00 per person
registration fees are not refundable
Tours take place rain or shine. (Minimum 35 persons)
This rate includes the following:
• Professional Guide
(2 guides during the
walking tour)
• Admission to the
Notre-Dame Basilica
• Deluxe motorcoach
• Tasting of maple
product
• All taxes
Tour details may change due to unforseen circumstances.
tPrevious
qNEXT
?
!
e
c
n
e
r
é
f
f
i
d
Vive la
Conference Registration
Conference fee for delegates includes all sessions, Welcome Reception, Hot Buffet Breakfasts, Nutrition Breaks, Lunches, Monday
Evening Reception and Awards Banquet. Companion Fee includes all meals, breaks and receptions.
Membership for 2013!
CUMA Membership Fee is included in the price of the conference registration at no extra cost
(If not attending the conference, new memberships and renewals are available online at www.cuma.ca).
Registration
Multiple Registration** EARLY BIRD
After Aug 16th, 2013
COMPANION FEE
(HST additional)
$ 895 $ 450 (HST additional)
$ 995
$ 550
(HST additional)
$ 350
$ 350
Dietary concerns? - please email [email protected] before Sept 1
** Multiple Registrations: applies to the second & additional registrants of credit unions registering
two (2) or more participants. This great offer is only applicable to eligible credit union managers.
All Early Bird registrations will be entered into a draw for a cash prize.
Thanks to our Early Bird
sponsor Desjardins
how TO REGISTER!
Register On-Line at www.cuma.ca using our simplified registration process!
Cancellations
Refunds will be given for cancellations received by the Administrative Assistant at [email protected], no later than September 1st. A fee
of $100.00 will be applied to ALL cancellations. Refunds for eligible cancellations will be processed following the conference. We regret we
cannot give refunds after September 1st; however delegate substitution will be permitted with the appropriate adjustment in fees.
Need more information? Call 1-800-263-CUMA (2862)
or e-mail [email protected]
The CUMA 2013 Conference package has been designed and produced by: The Graphix Works • www.graphixworks.com
tPrevious
qNEXT
?
CUMA
HOTEL RESERVATION
CONFERENCE 2013
The Hilton Montreal Bonaventure Hotel
900 de La Gauchetiere W., Montreal, Quebec H5A 1E4
Reservations:
Telephone: 1 514 878 2332 or Toll Free: 1 800 267 2575
Online: www.hilton.com/en/hi/groups/personalized/Y/YULBHHF-CUMAI-20130914/index.jhtml?WT.mc_id=POG
Group Name: Credit Union Managers Conference
Date: Saturday, Sept. 14 to Tuesday, Sept. 17, 2013
*Conference rates will be available for guests 3 days prior and 3 days after the conference.
Room/Rate: Standard Deluxe Rooms (1 king bed or 2 double beds, based on availability)
is $197.00 per night, double occupancy, plus applicable taxes.
Executive Deluxe Rooms are based on availability and are $247.00 per night,
single occupancy or $277.00 per night, double occupancy, plus applicable taxes.
Additional room occupants are subject to an additional $20 charge.
Please note: Non Smoking and Smoking rooms are available upon request.
For specific room or bed types, please call the hotel directly.
Room availability AND CONFERENCE RATE is only
guaranteed until THURSDAY, AUGUST 22ND
The above rates are quoted per person, per night, single occupancy and are subject to availability. The above rates are
quoted in Canadian Funds, and are subject to a 3.5% occupancy tax, 5% GST and 9.975% PST, per room, per night.
Additional property information can be found by visiting:
www3.hilton.com/en/hotels/quebec/hilton-montreal-bonaventure-YULBHHF/index.html
CANCELLATION POLICY: Guests may cancel their room up to 72 hours prior to arrival, without penalty. Any deposits paid
will be refunded in full if cancelled within this time. If cancelling less than 72 hours prior to arrival, or for no shows, the rate of
one nights stay plus applicable taxes will be charged.
Guest will need a valid credit card number to book room
and will need to show that credit card when they check-in.
Check-in time is 4:00 p.m. and check-out time is 11:00 a.m.
tPrevious
qNEXT
?
!
e
c
n
e
r
é
f
f
i
d
Vive la
TRAVEL
Porter Airlines is proud to offer a 20% discount on available base fares (with the exception of the lowest
class fare during a public seat sale) for travel to and from the Credit Union Managers Association
Conference. The discounted fares are available for booking from April 10, 2013 to September 21, 2013
and available for travel:
Location:
Dates of Travel:
From Anywhere in Canada or US to Montreal From September 11, 2013 to September 18, 2013
From Montreal to Anywhere in Canada or US From September 14, 2013 to September 21, 2013
Please book online at www.flyporter.com or through your travel agent using promo code CUMA13.
Porter offers complimentary in-flight snacks and beverages (including beer and wine), GatePorter service
for carry-on and access to the Porter Lounge in Toronto and Ottawa, where free Wi-Fi and comfortable,
leather seating is available.
The promo code is intended for use by conference attendees and organizers and is not meant for
distribution outside of authorized channels. Porter’s fare rules and conditions apply. For any questions
regarding Porter’s services or any pre-travel concerns, contact us at 1-888-619-8622.
tPrevious
qNEXT
?
The Alan Marentette
Manager of the Year Award
What is The Alan Marentette
Manager of the Year Award?
The late Alan Marentette was a leader
in the credit union system for over four
decades. Among his many contributions
and accomplishments, Alan was one of
the original founders of CUMA, which
was established over 25 years ago. Alan
exemplified the high standards of leadership
and service that this award was developed
to recognize. Level Five Strategic Partners
Inc. and The Credit Union Managers’
Association (CUMA) are pleased to sponsor
the ‘Alan Marentette Manager of the Year
Award’. The award is designed to recognize
those managers who exemplify a high
standard of leadership and service to credit
unions, their owners and communities.
The Recipient of this Prestigious
Award Will Receive:
•A $2,000 donation made on their behalf
to the Ontario Credit Union Charitable
Foundation
•An individual award of recognition to
proudly display in their office
•A letter of recognition for their achievement
•A feature on the CUMA and Level Five
web sites
Who should be nominated?
The ideal candidate for The Alan Marentette
Manager of the Year Award demonstrates
high standards of leadership within their
credit union, the credit union system, and
their community. Keeping in mind CUMA’s
mission statement, the successful candidate
will be selected based on the contributions
of the individual to serve those around
them. If you know someone that you feel
deserves recognition for their contributions,
we invite you to submit their name for
nomination. Candidate must be working in
a management position in an Ontario credit
union. Anyone previously nominated, who
has not won the award, is again eligible.
Nomination Procedures
1. Identify a Manager you feel is deserving
of this prestigious award. All active
members of CUMA in good standing as
defined by the CUMA general by-law
(www.cuma.ca) are eligible for this award.
2.Nominations must include the following
information, as well as any additional
information you feel is warranted as
subsequent appendices.
• Nominee (name, position, and
Credit Union)
• Contact information of nominators
(2 nominators required)
• Career biography
• Performance record while managing
the credit union
• Community activity and achievement
(outside of the credit union)
• Internal staff testimonials (ranging
from front line staff, supervisor level,
management and board)
• System activities and achievements
(within the credit union system)
CUMA
CONFERENCE 2013
3. E-mail completed nomination no later
than September 1st, 2013 directly to
Heather MacDonald, as one of three
CUMA Directors that comprise the Alan
Marentette Manager of the Year selection
committee.
Nomination submissions:
Heather MacDonald
Peoples Credit Union
[email protected]
705-436-2044 ext. 224
8034 Yonge Street,
Innisfil ON L9S 1L6
Nominations will be acknowledge upon
receipt. If you have not received an
acknowledgement within five working
days of submission, please contact
Heather MacDonald (705-436-2044).
4. The successful nominee will be presented
with their award by CUMA and Level
Five Strategic Partners at the annual fall
CUMA conference and awards banquet.
CO-sponsored by:
CUMA
tPrevious
and
qNEXT
?
!
e
c
n
e
r
é
f
f
i
d
Vive la
Local Golf & Dining
For attendees wishing to venture out to hit the links or sample area dining we are pleased to provide this helpful guide.
Please note these activities are not part of the conference package.
LOCAL GOLF
Club de Golf de l’Ile de Montréal *****
3700 rue Damien-Gauthier
Montréal, Québec H1A 5S2
Reservation: 514.448.6000 ext. 229
www.cgimgolf.com
Club de Golf Métropolitain ****
9555, boul. du Golf,
Anjou, Québec H1J 2Y2
Reservation: 514.353.5353
www.golfmetropolitainanjou.com
Club de Golf Saint-Raphaël *****
1111, rue de L’Église,
Ile Bizard, Québec H9C 1H2
Reservation: 514.620.4422
www.golfstraphael.ca
Club de Golf Dorval ***
2000 Av. Reverchon,
Dorval, Québec H9P 2S7
Reservation: 514.631.GOLF
www.golfdorval.com
CASUAL
Nice bistros & Fine dining
Guido & Angelina (Italien/Italian)
690, Rue Sainte-Catherine Ouest
Le Castillon
(French Contemporary/Modern)
Located at the Hilton
Ferreira Café
(Inventive Portuguese restaurant)
1446, Peel Street
www.ferreiracafe.com $$$$
Europea (Creative French cuisine)
1227 Rue de la Montagne
www.europea.ca $$$$
Restaurant Julien (Français/French)
1191 Rue Union
www.restaurantjulien.com $$
Decca 77 (Contemporary French)
1077 Drummond
www.decca77.com $$$
Bonaparte (Traditional French cuisine
in old Montreal)
447, rue Saint-François-Xavier
www.bonaparte.ca $$$
Douze Vingt Et Un Steakhouse
& Cigar Bar
1221 Rene Levesque Ouest
www.1221steakhouse.com $$$$$
Beaver Hall (Bistrot français/
French bistro)
1073 Côte du Beaver-Hall
www.beaver $$
Vinizza (Italian)
2044 rue Metcalfe
www.vinizza.com $$
LOCAL DINING
Bâton Rouge (Côtes levées/Ribs)
1050 Rue De la Montagne
Rôtisserie Saint-Hubert (Poulet Chicken)
1180 Rue De la Gauchetière Ouest
Dunn’s Famous Deli (Viande fumée/
Smoked Meat)
1249 Rue Metcalfe
Les 3 Brasseurs (Micro-brasserie/
Micro-brewery)
732 Rue Sainte-Catherine Ouest
Keg (Steak)
1 Place Ville-Marie
Mr. Ma (Chinois/ Chinese food)
1 Place Ville Marie
Le Cirque (Bistrot français/French bistro)
1175, rue University
www.bistrotlecirque.ca $$
Open in the evening only for groups.
Cavalli (Italian/Trendy)
2042 Peel
www.ristorantecavalli.com
$$$$
Toqué! (Market Cuisine)
900 Place Jean-Paul-Riopelle,
www.restaurant-toque.com $$$$$
Andiamo (Mediterranean cuisine/fish)
1083 Côte du Beaver Hall
www.andiamo.ca $$
tPrevious
?