Northwest Retreat - Snake River Grill

Comments

Transcription

Northwest Retreat - Snake River Grill
CRUISING ALTITUDE
DEPARTURES
NORTHWEST RETREAT
There’s Luxury to be Found in Jackson Hole, Wyoming
By Marie Look
Wyoming’s state motto — “Equal Rights” — isn’t a reference to the vacation possibilities available in Jackson Hole, but the ’Š”ƒ•‡…‡”–ƒ‹Ž›•‡‡•–‘ϐ‹–Ǥ Just because visitors who possess a –ƒ•–‡ˆ‘”–Š‡ϐ‹‡”–Š‹‰•‹Ž‹ˆ‡˜‡–—”‡‹–‘–Š‡ͳͲ–ŠŽƒ”‰‡•–•–ƒ–‡—ƒ†
‘‡Žƒ”‰‡Ž›…‘’”‹•‡†‘ˆ—–‘—…Š‡†™‹Ž†‡”‡••ƒ––Šƒ–— †‘‡•ǯ–‡ƒ
–Š‡›Šƒ˜‡–‘”‡•‘Ž˜‡–‘Dz”‘—‰Š‹‰‹–dzȋ—Ž‡••ǡ‘ˆ…‘—”•‡ǡ–Šƒ–ǯ•–Š‡‹†‡ƒȌǤ
ˆƒ…–ǡ˜‹•‹–‘”•ǯ–‹‡‹ƒ…•‘‘Ž‡…ƒ„‡Œ—•–ƒ•Ž—š‡‘”ƒ•…ƒ•—ƒŽƒ•–Š‡›
™ƒ–Ǣ–Š‹‘ˆ‹–ƒ•ƒDz…Š‘‘•‡›‘—”‘™ƒ†˜‡–—”‡dz‹†‘ˆŠ‹†‡ƒ™ƒ›Ǥ
‡”‡ǡ™‡•Šƒ”‡•‘‡‘ˆ–Š‡–‘’Š‘–•’‘–•ƒŒ‡–•‡––‡”™‹ŽŽ™ƒ––‘…Š‡…
‘—– †—”‹‰ ƒ •–ƒ› ‹ –Š‡ …Šƒ”‹‰ ƒ”‡ƒǡ ‹…Ž—†‹‰ ’Žƒ…‡• „‡Ž‘˜‡† „›
–‘—”‹•–•ƒ†Ž‘…ƒŽ•ƒŽ‹‡ȄƒŽŽ‡“—ƒŽŽ›˜ƒ”‹‡†ƒ†‘–‡™‘”–Š›Ǥ
September . October 2011
I
103
CRUISING ALTITUDE
DEPARTURES
STAY
Amangani
Š‡ ϐ‹”•– ƒ ”‡•‘”– ‹ ‘”–Š ‡”‹…ƒǡ
ƒ‰ƒ‹ Šƒ• „‡‡ ‹’”‡••‹‰ Ž‘…ƒŽ• ƒ†
˜‹•‹–‘”• ƒŽ‹‡ •‹…‡ ͳͻͻͺǤ —…‡† ƒ™ƒ› ‘
–Š‡™‡•–‡”‡†‰‡‘ˆƒ•–
”‘•‡–”‡—––‡ǡ
–Š‡’”‘’‡”–›‘˜‡”Ž‘‘•–Š‡–‘™‘ˆƒ…•‘
ˆ”‘‹–•’‹…–—”‡•“—‡’‡”…Š•‘‡͹ǡͲͲͲˆ‡‡–
ƒ„‘˜‡ •‡ƒ Ž‡˜‡ŽǤ ‘ ‰‡– –Š‡”‡ǡ ‰—‡•–• ™‹†
–Š”‘—‰Š•‡”‡‡˜ƒŽŽ‡›‡ƒ†‘™•ƒ†”ƒ…Š
Žƒ† †—”‹‰ –Š‡ ʹͲǦ‹—–‡ †”‹˜‡ ˆ”‘ –Š‡
ƒ…•‘‘Ž‡‹”’‘”–„‡ˆ‘”‡ϐ‹ƒŽŽ›…ƒ–…Š‹‰
ƒ ‰Ž‹’•‡ ‘ˆ –Š‡ ‰”ƒ† –Š”‡‡Ǧ•–‘”› ”‡•‘”–Ǥ
‹–Š ‹–‡”‹‘” ƒ† ‡š–‡”‹‘” ‡Ž‡‡–• ‘ˆ
ŽƒŠ‘ƒ •ƒ†•–‘‡ǡ ‘—‰Žƒ• ϐ‹”ǡ …‡†ƒ”
ƒ†ƒ…‹ϐ‹…”‡†™‘‘†ǡ–Š‡”‡•‘”–ǯ•ƒ‡•–Š‡–‹…
•‡ƒŽ‡••Ž› „Ž‡†• ‘†‡” •‘’Š‹•–‹…ƒ–‹‘
™‹–Š–Š‡Ž‘‘ƒ†ˆ‡‡Ž‘ˆ–Š‡•—””‘—†‹‰•
ˆ‘”™Š‹…Šƒ…•‘‘Ž‡‹••‘ˆƒ‘—•Ǥ
‘‰–Š‡ͶͲ•—‹–‡•ǡ‰—‡•–•™‹ŽŽ†‹•…‘˜‡”
•’ƒ…‹‘—• “—ƒ”–‡”•Ǣ ϐ‹”‡’Žƒ…‡•Ǣ ™‹†‘™Ǧ•‹†‡
†ƒ›„‡†• ˆ‘” Ž‘—‰‹‰Ǣ †‘—„Ž‡ …Ž‘•‡–•Ǣ ƒ†
„ƒŽ…‘‹‡• ˆ‡ƒ–—”‹‰ ‘—–ƒ‹ ƒ† ˜ƒŽŽ‡›
˜‹•–ƒ•ǡ ƒ‘‰ ‘–Š‡” ϐ‹‡ ’‘‹–•Ǥ ȋ’”‹‰ ˆ‘”
104
I
JetsetMag.com
ƒƒ‰ƒ‹‘‡ǡ‘‡‘ˆ–Š‡ˆ”‡‡Ǧ•–ƒ†‹‰
”‡•‹†‡…‡•ǡˆ‘”‡˜‡‘”‡•’ƒ…‡ƒ†’”‹˜ƒ…›ǤȌ
—‡•–•…ƒƒŽ•‘‡Œ‘›™‘”Ž†Ǧ…Žƒ••ˆƒ”‡ƒ––Š‡
’”‘’‡”–›ǯ•”‡•–ƒ—”ƒ–•ǡŠ‡
”‹ŽŽƒ†Š‡ƒ”ǡ
ƒ•™‡ŽŽƒ•Ž‹‰Š–‡”†‹‹‰‹–Š‡‘—‰‡Ǥ
ƒ‰ƒ‹„‘ƒ•–••—…Š™‡ŽŽǦƒ‹–ƒ‹‡†
ƒ‡‹–‹‡•ƒ•ƒ‘Ǧ•‹–‡Ž‹„”ƒ”›ǡŠ‡ƒŽ–Š…‡–‡”
ȋ…‘’Ž‡–‡ ™‹–Š •–‡ƒ ”‘‘Ȍǡ ͵ͷǦ‡–‡”
Š‡ƒ–‡† ‘—–†‘‘” ’‘‘Žǡ Š‹”Ž’‘‘Ž ƒ† ƒ ‰‹ˆ–
‰ƒŽŽ‡”›ǡ ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• ‡ƒ”„› –‡‹• …‘—”–•ǡ
‰‘Žˆ …‘—”•‡• ƒ† ”‹†‹‰ •–ƒ„Ž‡•Ǥ Ž—•ǡ ™ƒŽ•
ƒ”‘—† –Š‡ ‹†›ŽŽ‹… ‰”‘—†• ƒ† Š‹‡• ‹–‘
–Š‡ƒ†Œƒ…‡–
”ƒ†‡–‘ƒ–‹‘ƒŽƒ”ƒ”‡
—•–•ˆ‘”–Š‘•‡™Š‘‡Œ‘›‘–Š‡”ƒ–—”‡ǯ•
Šƒ†‹™‘”Ǥ‡˜‡Ž‹–Š‡‘’’‘”–—‹–›–‘•’‘–
ƒ–‹˜‡™‹Ž†ϐŽ‘™‡”•ƒ†™‹Ž†Ž‹ˆ‡•—…Šƒ•„ƒŽ†
‡ƒ‰Ž‡•ǡ„‹•‘ǡ‡Žǡ—Ž‡†‡‡”ƒ†‘‘•‡Ǥ
ͳͷ͵ͷǤǤ—––‡‘ƒ†
ƒ…•‘ǡ
307.734.7333
Amanresorts.com
Also Stay:
Four Seasons Resort Jackson Hole
͹͸ͺͲ
”ƒ‹–‡‘‘’‘ƒ†
‡–‘‹ŽŽƒ‰‡ǡ
307.732.5000
Fourseasons.com
Rustic Inn
Ͷ͹ͷǤƒ…Š‡
ƒ…•‘ǡ
800.323.9279
Rusticinnatjh.com
EAT
Snake River Grill
Ask locals what the best restaurant in Jackson is and many will reply with “Snake River Grill.” Located on Jackson’s famed Town Square, the upscale eatery (“SRG” to those in the know) features a rustic wood interior and walls bedecked with mesmerizing, three-­‐dimensional works of art by California painter Mikal Alatza.
The restaurant serves thoughtful ‡”‹…ƒ …—‹•‹‡ǡ •’‡…‹ƒŽ‹œ‹‰ ‹ ϐŽƒ˜‘”ˆ—Ž
grilled dishes and those that make use of the restaurant’s wood-­‐burning oven. Ensuring the menu takes the seasons and available resources into consideration, the kitchen of Executive Chef Jeff Drew — a nominee for “Best Chef: Northwest” at the 2010 James Beard Awards — has been known to whip up such addictive, mouthwatering favorites as salmon potato pancakes, bacon-­‐wrapped wild boar, pink snapper (served with the Š‡ƒ† ƒ† –Š‡ –ƒ‹Žǡ ƒ–…ŠȌ ƒ† ™‘‘†Ǧϐ‹”‡†
’‹œœƒ™‹–Š…Š‘”‹œ‘ƒ†ϐ‹‰•Ǥ‘ǯ–ˆ‘”‰‡––‘
try the classics, like the crispy onion rings and lightly breaded fried green tomatoes. Any meat lovers in the house? Take some time to decide among cuts of New Zealand elk, tender sirloin, pork shoulder and more. But one thing’s for sure: No visit to SRG is complete without ordering the famous eskimo bars (thank us later) for dessert — an especially indulgent way to reward oneself après-­‐ski.
Snake River Grill is open nightly for dinner from 6 p.m., and the dress code is resort casual. Reservations are recommended and can be made up to 60 days in advance.
Also Eat:
Rendezvous Bistro
380 S. Broadway
Jackson, WY
307.739.1100
Rendezvousbistro.net
Trio An American Bistro
45 S. Glenwood Drive
Jackson, WY
307.734.8038
Bistrotrio.com
84 E. Broadway
Jackson, WY
307.733.0557
Snakerivergrill.com
September . October 2011
I
105
CRUISING ALTITUDE
DEPARTURES
SHOP
Town Square
Walk through the large elk antler arches, which mark the four entrances to Jackson’s ‘™ “—ƒ”‡ǡ –‘ ϐ‹† –Š‡ Š‡ƒ”– ‘ˆ –Š‡
…‘—‹–›ƒ†•‘‡‘ˆ–Š‡„‡•–„‘‘•–‘”‡•ǡ
coffee shops, art galleries, restaurants, Ž‘—‰‡•ƒ†„‘—–‹“—‡•–Š‡ƒ”‡ƒŠƒ•–‘‘ˆˆ‡”Ǥ
…‘”‡ …Ž‘–Š‹‰ ˆ”‘ „”ƒ†• Ž‹‡ ”‡‡
‡‘’Ž‡ ƒ† —†•‘ ƒ– –”‡†› „‘—–‹“—‡
Ž–‹–—†‡ ȋ307.733.4719), or Western wear, ϐ‹‡ ˆ‘‘–™‡ƒ” ƒ† ƒ……‡••‘”‹‡• ƒ– ƒ…•‘
‘‘–Ž‡‰‰‡”ȋ307.733.6207ȌǤŠ‡…‘—–‹–‡•
Ž‹‡ ”‹ƒ —” –Š”‡ƒ†• ƒ† ‘‡ǯ• ‡ƒ• ƒ–
‡””ƒȋ307.734.0067Ȍǡƒ†’‹…—’Ž—š—”‹‘—•
Š‘‡ ™ƒ”‡• ƒ– ‡ŽŽ‡ ‘•‡ ȋBellecose.comȌǤ
Šǡ ƒ† †‘ǯ– ˆ‘”‰‡– ‰‹ˆ–• ˆ‘” ‡˜‡”›‘‡ ƒ–
Š‘‡ǣ Š‡ Šƒ†ƒ†‡ ‡‡’•ƒ‡• ƒ– ƒ†‡
ȋMadejacksonhole.comȌ‹…Ž—†‡Œ‡™‡Ž”›ǡƒ”–ǡ
…‡”ƒ‹…•ƒ†‘”‡Ǥ
ˆ …‘—”•‡ǡ ˆ‘” ƒ ƒ”– Ž‘˜‡”ǡ –Š‡”‡ǯ•
no greater thrill than perusing the many –”‡ƒ•—”‡•ˆ‘—†‹–Š‡‰ƒŽŽ‡”‹‡•ƒ”‘—†–Š‡
•“—ƒ”‡ǡ •‘ „—‹Ž† –‹‡ ‹–‘ –Š‡ •…Š‡†—Ž‡ ˆ‘”
106
I
JetsetMag.com
‡ƒ†‡”‹‰Ǥ”˜‹•‹–Jacksonholegalleries.
comˆ‘”Ž‹•–‹‰•ƒ††‘•‘‡’”‡Ǧ˜‹•‹–˜‹”–—ƒŽ
‡š’Ž‘”ƒ–‹‘Ǥ
Š‡ƒ…•‘‘Ž‡‡•‘”––‘”‡…ƒƒŽ•‘
„‡ˆ‘—†–Š‡‡ƒ•–•‹†‡‘ˆ–Š‡‘™“—ƒ”‡ǡ
ƒ†•–‘…•‘ˆϐ‹…‹ƒŽŽ‘‰‘‰‡ƒ”ƒ†ƒ……‡••‘”‹‡•ǡ
ƒ•™‡ŽŽƒ•‘–Š‡”•ƒŽŽ‰‹ˆ–•Ǥ
Also Shop:
National Museum of Wildlife Art (art-­‐related gifts)
ʹͺʹͲ—‰‹—•‘ƒ†
Jackson, WY
800.313.9553
Wildlifeart.org
Jackson Hole Sports | Hole in the Wall (snowboarding, skiing and sports gear)
Teton Village, WY
307.739.2687 | 307.739.2689 Jacksonhole.com
RELAX
Spa at Four Seasons Resort Jackson Hole
As if all the pristine landscapes and blue skies weren’t enough, further relaxation can be found at the 11,700-­‐square-­‐foot spa at the Four Seasons Resort Jackson Hole, featuring 14 treatment rooms and two private spa suites — each with a Swiss •Š‘™‡”ǡϐ‹”‡’Žƒ…‡ƒ††‡‡’•‘ƒ‹‰–—„ˆ‘”
the ultimate in convenience, privacy and quiet relief. All treatments at the alpine spa have been designed with local environment and natural resources in mind and include massages, body treatments, facial treatments and salon services. One of the most popular treatments, the 80-­‐minute Four Seasons in One, delights spa-­‐goers with the refreshing cool of an invigorating scrub, the spring warmth of an herbal wrap, a summer medley of massage techniques, and a revitalizing autumn hair and scalp conditioning treatment. Men and women enjoy separate –”ƒ“—‹Ž‹–› Ž‘—‰‡• ™‹–Š ϐ‹”‡’Žƒ…‡•ǡ ’Ž—•Š
robes, energy bars, calming tea and a variety of other amenities to round out the list of perfectly thoughtful conveniences.
7680 Granite Loop Road
Teton Village, WY
307.732.5000
Fourseasons.com
Also Relax: Mangelsen Images of Nature Gallery
170 N. Cache
Jackson, WY
307.733.9752
Mangelsen.com
Drive U.S. Route 191 north through Grand Teton National Park to Yellowstone National Park
Nps.gov/grte | Nps.gov/yell
September . October 2011
I
107
CRUISING ALTITUDE
DEPARTURES
!"#$
%&'()*+,-*./,0*1+2&3+,4/)*52
!"#$ %&'()*+$ ,*-#$ &.#&$ *//#.)$ +*$ #+0$ */$
&01#+23.#)$/*.$4-#&)3.#5)##(#.)6$
$
!".##$ 7*.-05'-&))$ )(8$ &.#&)$ &.#$
&1&8-&9-#$ 03.8+:$ 2"#$ 78+2#.$ ;*+2")<$ &+0$
%&'()*+$ ,*-#$ =*3+2&8+$ >#)*.2<$ -*'&2#0$
??$ ;8-#)$ /.*;$ %&'()*+<$ 8+$ !#2*+$ @8--&:#<$
9*&)2)$ *+#$ */$ 2"#$ -*+:#)2$ &+0$ )2##4#)2$
'*+28+3*3)$ 1#.28'&-$ 0.*4)$ */$ &+A$ )(8$
&.#&$ 8+$ B*.2"$ C;#.8'&$ D$ 0&.#0#18-)$
'&+$ 0#)'#+0$ E<?FG$ 1#.28'&-$ /##2$ /.*;$ &$
"#8:"2$ */$ ?H<EIH$ /##2$ &9*1#$ )#&$ -#1#-$ D$
J#'#;9#.$2".*3:"$C4.8-6$
$
B*2$ /*.$ 2"#$ /&8+2"#&.2#0<$ 2"#$ )(8$
2#..&8+$ "#.#$ 8)$ '*+)80#.#0$ 2*$ 9#$ )*;#$ */$
2"#$ ;*)2$ '"&--#+:8+:$ &+A7"#.#$ *+$ 2"#$
'*+28+#+2<$ &-2"*3:"$ 2"#.#$ &.#$ &$ /#7$ .3+)$
108
!
JetsetMag.com
&44.*4.8&2#$ /*.$ +*18'#)$ &)$ 7#--6$ C+0$ 2"#$
&93+0&+2$ +3;9#.$ */$ -8/2)$ K2"#.#$ &.#$ ;*.#$
2"&+$&$0*L#+M<$;#&+$-#))$28;#$7&828+:$/*.$
&$ .80#$ 34$ 2"#$ 4#&($ &+0$ ;*.#$ 28;#$ )(88+:$
*.$9*&.08+:$0*7+$826$N+0$&$)(8$0&A$782"$&$
)-#8:"$ .80#$ *+$ 2"#$ B&28*+&-$ N-($ >#/3:#$ 2*$
9#22#.$&44.#'8&2#$2"#$-&+0)'&4#6
$
O+$7&.;#.$;*+2")<$2"#$&.#&<$8+'-308+:$
P.&+0$ !#2*+$ B&28*+&-$ Q&.($ K!"#$%&'(
%)*+M<$ *//#.)$ 18)82*.)$ )4&'#$ /*.$ ;*3+2&8+$
„‹‹‰ǡ ’ƒ”ƒ‰Ž‹†‹‰ǡ ϐ‹•Š‹‰ǡ …ƒ’‹‰ǡ
"8(8+:<$ 78-0-8/#57&2'"8+:<$ 2*3.)<$ .&/28+:$
&+0$ &-;*)2$ &+A$ *2"#.$ *320**.$ )4*.2$ &$
4#.)*+$'&+$2"8+($*/6
$
@8)82$ ,-./#&01&2+$.&3$ /*.$ ;*.#$ 8+/*$
&+0$2*$)#'3.#$+#'#))&.A$.#+2&-)6
!"#$%&"'()
*+,$-%&.-+#%/$0-,1(%/"02$
FEIH$B6$R-39"*3)#$J.81#
S8-)*+<$ST
344567356667
4+*&0"50+#$.&3
8."9".:+% ;<=+9.,.$-#$ 782"$ !#2*+$ U'8#+'#$
U'"**-)$ !"#$%& '()#*& +,$%#& -)$"%#).& /)(0&
%(&1,..%23$%#,&-)$"%#).&/)(04
4+*&0#.5+0.+$&)%
6-)5+7 8&&/& "3& )& 5(%6,33"%#).& 2("$,(7& )& 89,(3:;("<<3&
=->/&)#*&$?,&@%59&,*"$%(&6%(&%#2)#2&A)<)B"#,C&D?,&@)#&
E,&(,)@?,*&)$&6-)5+29:+*#+*3-%$.&3$