A NEW LABEL OF QUALITY: FAMILY DESTINATION - Crans

A NEW LABEL OF QUALITY:
FAMILY DESTINATION
ENGLISH
It’s nigh-on impossible for kids or teenagers to get bored here! The
resort of Crans-Montana has responded proactively to the needs and
wishes of families, and together with its partners, has made sure that
there is a seamless all-round service for the public. The Family Destination label is awarded
only if various conditions and strict criteria are met. So, you can be assured that the entire
infrastructure has been designed specifically to ensure your children’s safety and fun.
To make this project such a success, we have had to work very closely with all partners geared
towards families in the tourism sector. Without them, it wouldn’t have been possible to obtain
this label of quality. We therefore give our sincere thanks to all those who have contributed to
this project by sharing our vision.
#CransMontanaFamily
This year Crans-Montana is proud to have been awarded the label
Family Destination by the Swiss Tourism Federation. Crans-Montana is
one of only two destinations in western Switzerland that can claim this
label. Thanks to the plethora of sports and leisure activities for families,
Crans-Montana is THE destination in the Alps for families.
La Maison de Bibi
1
Moubra Beach
15
Pedalo Hire
From 11.06 to 21.08, every day: 11am - 9pm,
free entrance. Beach, lifeguard, play area, snack bar.
2
Moubra Lake, every day, 10am - 6pm.
+41 27 480 10 10
Lake Grenon: every day: 11am - 7pm.
+41 27 481 34 14
CHF 10 / 30 minutes.
9
Bibi’s Treasure Hunt
Panwall Stables
Classes, hacks etc.
Pony rides (5 to 8 years).
CHF 30 / 30 mins. Reservation necessary.
+41 76 335 56 76
16
Climbing Wall
Monday: closed. Tuesdays, Thursdays and
Fridays: 4pm - 9pm. Wednesdays,
Saturdays and Fridays: 4pm - 9pm.
Whole day: CHF 15 from 14 years / CHF 8
up to 13 years. Equipment hire on site.
+41 0848 22 10 12
Orienteering race around the resort.
Every day. Free. Info and equipment available at the
Tourist Office (during opening hours).
+41 0848 22 10 12
3
10
Grandeur Nature Aminona
Bowling
Everyday, 2pm to 1am.
Child: CHF 9 / Adult: CHF 11
(shoe hire included)
+41 27 481 50 50
17
Bouncy Castles on Water
Moubra Tennis
From 23.06 to 21.08, every day,
11am - 6.30pm. Free entry.
Family hike. Hike with a husky
Free programme. From 16.07 to 21.08
Request the Grandeur Nature programme!
+41 0848 22 10 12
Tennis and badminton.
Every day, 2pm to 10pm. CHF 30 / hour
+41 27 480 19 01
18
11
4
Crans-Montana Bike
Path of the Gnomes
On the pistes, every day, 9.15am - 4.30pm
Beginner and advanced trails. 1 day child
pass: CHF 15 / Adult: CHF 30. Bike Park with
pump track, Cry d’Er car park, free entry.
+41 0848 22 10 12
Swiss Miniature Trains
Foundation
Themed walk around Lake Grenon,
accessible with a pram. Information
booklet on sale at the Hôtel du Lac.
+41 27 481 34 14
Every day, 10am - 1pm/3pm - 7pm.
Child: CHF 6 / Adult: CHF 12.
+41 27 565 47 47
19
12
Water Skiing
Squirrels’ Path
From 11.06 to 21.08, every day,
11am - 6.30pm. CHF 25 / 10 minutes.
+41 0848 22 10 12
3D Cinema
Starts on route de l’Astoria,
opposite the Taillens bakery.
+41 0848 22 10 12
Film screening information
available at the Tourist Office.
+41 27 481 11 12
13
6
20
Sporting Swimming Pool
7
Etang d’Ycoor, free entry.
+41 0848 22 10 12
8
Beach Club
5
Fishing
Every day, free entry (no lifeguard).
Games, outside fitness area.
+41 0848 22 10 12
Family activity zone.
From 25.06 to 05.08, every day,
3pm - 6.30pm, Etang-Long
From 08.08 to 28.08, every day,
3pm - 6.30pm, Jardins d’Ycoor*
+41 0848 22 10 12
Fun Forest
Every day, 10am - 6.30pm.
(closed during the Omega European
Masters). Child: CHF 6 / Adult: CHF 7. List of
pools open is available at the Tourist Office.
+41 0848 22 10 12
Library/Games Library
Every day, 10am - 7.30pm.
High ropes courses for all levels and
ages. From 5 years upwards.
Circuits from CHF 10 to CHF 30.
+41 27 480 10 10
14
21
Sundays and Mondays: closed
Tuesdays, Thursdays and Fridays:
2pm – 7pm.
Wednesdays: 10am - noon/2pm - 7pm
Saturdays: 10am - noon/2pm - 6pm
+41 27 481 72 73
*subject to the Ycoor works being completed
3
17
Activities
32
31
20
Swissgeo ©Geomatic Ingénierie SA www.geomatic.ch
30
Swiss Ski School Crans
+41 27 485 93 70
Swiss Ski School Montana
+41 27 481 85 15
Swiss Mountain Sports
+41 27 480 44 66
Adrenatur
+41 27 480 10 10
30
19
31
32
dès le 08.08
33
1
5
Crèches
A list of baby-sitters is available
at the Tourist Office or at:
www.crans-montana.ch/kids
+41 0848 22 10 12
9
12
21
16
Other
33
7
10
6
11
2
Rental Service
A list of shops offering a rental service
for families is available at the Tourist
Office or at:
www.crans-montana.ch/kids
+41 0848 22 10 12
3
1
13
15
8
14
18
Play areas
A full information brochure
is available at the Tourist Office
or for download at:
www.crans-montana.ch/kids
+41 0848 22 10 12
[email protected]