INSTRUCTIONS MANUAL W A S H I N G M A C H I N E

INSTRUCTIONS MANUAL
WASHING MACHINE
cod. 240069462
- 101430
Impta. Figueroa
ON
OFF
SPECIAL PRECAUTIONS
Carefully read this manual before using
your washing machine and keep in a safe
place for further consultation.
MODELOS:
FLAY10GGAV8
FLAY12GGAV8
FLAY12GGAW8
ine and keep in a safe place
for
FLAY15GGAV8
FLAY17GGAV8
TECHNICAL SPECIFICATIONS 31
02 CONTENT
2 CONTENT
3 INITIAL CHECK (Packing) – INTRODUCTION
4 PRODUCT DESCRIPTION
5 PRODUCT DESCRIPTION (ACCESSORIES)
6 WASHER PANEL
7 WASHER PANEL
8 INSTALLATION
9 DRAIN HOSE CONNECTION
10 INSTALLATION (Hose installa on)
11 PREPARATION (Eectric connec on)
12 NORMAL PROGRAM
13 BEDDING PROGRAM
14 DELICATE S PROGRAM
15 ADDITIONAL RINSE
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
WASH ONLY
SPIN ONLY, RINSE ONLY
DELAY START
DELAY START
CHILD LOCK
SOFTENER DISPENSER
LINT FILTER
WATER INLET
RECOMMENDATIONS
USE OF BLEACH
STAIN REMOVAL
STAIN REMOVAL
PRECAUTIONS
ERRORS
FREQUENT QUESTIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Improper installa on, repair, maintenance or use of this appliance can cause serious
damages to the property and/or people. Installa on and maintenance of this
appliance must be performed by a full assistance service authorized by the
manufacturer or by a qualified installer. Read the present instruc ons manual
completely and follow instruc ons during its opera on.
MODEL
FLAY10GGAV8
FLAY12GGAV8
FLAY12GGAW8
Capacity
10,5 kg. of dry clothes
12,5 kg. ofry
d clothes
Dimension without packing
Height 1000mm, Width620mm, Depth 665mm
Height 1020mm, Width 620mm, Depth 665mm
Dimension with packing
Height 1055mm, Width655mm, Depth 680mm
Height 1055mm,Width655mm, Depth 680mm
Weight without packing
39 kg
39 kg
Weight with packing
41 kg
41 kg
Rated voltage
220V ~ - 240V ~ / 50Hz
220V ~ - 240V ~ / 50Hz
Power
400W
400W
Required water pressure
0,05 to 1 MPa
0,05 to 1 MPa
Spinning Speed (approx.)
750 / 400 rpm
750 / 400 rpm
MODEL
FLAY15GGAV8
FLAY17GGAV8
Capacity
15 kg. of dry clothes
12 kg. of dry clothes
Dimension without packing
Height 1033mm, Width 620mm, Depth 665mm
Height 1090mm, Width 620mm, Depth 665mm
Dimension with packing
Height 1055mm, Width 655mm, Depth 680mm
Height 1130mm, Width 655mm, Depth 700mm
Weight without packing
39 kg
39 kg
Weight with packing
41 kg
41 kg
Rated voltage
220V ~ - 240V ~ / 50Hz
220V ~ - 240V ~ / 50Hz
Power
400W
400W
Required water pressure
0,05 to 1 MPa
0,05 to 1 MPa
Spinning Speed (approx.)
750 / 400 rpm
750 / 400 rpm
DRAIN HOSE CONNECTION 09
24 RECOMMENDATIONS
DETERGENT AND LOAD RECOMMENDATIONS
Excess detergent produces an inadequate rinse. The same way, an
insufficient quan ty of detergent produces an ineffe ve wash. Use the
detergent quan ty indicated by your washer.
WATER LEVEL
T-Shirt
DETERGENT
DRAIN HOSE CONNECTION
It’s important that the drain hose isn’t folded or has a bad pos on for
water exit, in order to avoid any of these problems, see the following
images which show its correct installa n.
CLOTHES LOAD
Connect the clamp to
the hose which
prevents water
spilling.
Then connect the
hose’s joint inside the
pump exit as shown in
the drawing.
3
In the back of the
washer you will nd the
pump exit.
Adult Jeans
Child Jeans
Underwear
Pillow case
Sweatshirt
Pyjamas
Your washer is designed to discharge water at a maximum height of 1.2
meters, therefore you must not exceed such height. Also, you must be
specially careful not to install the drain hose´s outlet at a height below 90
cen eters.
Max. height
1.2 meters
Min. height
90 cm
Bath towel
Face towel
Table Cloth
1 meter
10 INSTALLATION
WATER INLET 23
INSTALLATION OF THE COLD AND HOT WATER SUPPLY HOSE
WATER INLET CLEANING
Connect the elbow end of the water supply hose to water inlet of the
washing machine and the straight side to the main supply faucets.
In case you note that the water flow decreases significantly in your washer, and it’s
not due to a lack of pressure (verify with one of your faucets) and if your washer’s
flow is much lower, clean the water inlet because it means that something is
obstruc ng it.
COLD
COLD
WATER
WATER
INLET
INLET
HOT
WATER
INLET
Cold Water
faucet
Hot Water
faucet
COLD
WATER
SUPPLY HOSE
HOT
WATER
SUPPLY HOSE
1.
In the rear part of the washer, there are two water inlets, clean the water inlet crea ng
the problem.
2.
With a pair of pliers remove the water filter.
3.
Use a tooth brush to remove the dirt from the filter.
IMPORTANT NOTICE
If the lint filter is damaged, a new one can be bought from the authorized technical
service.
In case that there´s only one faucet in your home in the place where you’re
installing the washing machine, verify that this is for cold water and connect it to
the inlet that says COLD, otherwise you’re washer will indicate an error and will
not work, because your washer only performs rinsing with cold water.
Note 1: for appliances connected to the water mains through removable hoses, you must use
the new hoses supplied with the appliance. Used hoses must not be used.
Note 2: Your washer possess a red cap for the hot water inlet. This cap must be removed
when the hose is connected to the hot water so it can func on, otherwise, keep the cap in
place.
PREVIOUS CHECK - INTRODUCTION 03
30 TROUBLESHOOTING GUIDE
WHAT TO DO WHEN THERE IS NOISE IN THE WASHER?
If the clothes pile up on one side and the washing/spinning tub is unbalanced, you
must distribute the clothes uniformly and remember that when spinning begins,
it’s normal to hear a small bump.
WHAT TO DO WHEN THERE’S A WATER LEAK?
Make sure that the clamp is well adjusted to the drain hose, otherwise, adjust
it manually to avoid leakage (page 9).
THERE’S A BURNING SMELL COMING OUT OF THE WASHER
Don’t worry, it’s normal that during the first use , the washer produces a certain
varnish smell from the motor. This will stop er a few uses.
THE WASHER’S DRUM HAS LOWERED
It is normal for the tub to lower because of the load and water
weight.
THERE’S WATER SPILLING
Verify that the drain hose is at the correct height (page 9).
WASHING EXCEEDS THE HIGH LEVEL OF WATER
This is normal, it recovers its level and starts washing. Otherwise, if it
con nues spilling water permanently, call for SERVICE.
PACKAGING
Before using your washer you must remove all the elements of packaging:
plas bag, expanded polystyrene which holds the tub and specially
the Base of polystyrene that lies beneath your washer, shown in grey in
the following drawing. Not removing these units will
04 PRODUCT DESCRIPTION
COLD
ERRORS 29
HOT
The washer
doesn’t work
Water supply
Error
IMPORTANT NOTE:
Verify that the end of the drain hose fits correctly in the end of the hose
We recommend to close the cold and hot water faucets er using
the washer and disconnect the washer from the power supply.
Press ON/OFF
Press START/PAUSE
Check if the washing /spinning tub has the necessary quan ty of water
Verify that the Delay Start isn’t ac vated
Check if the feeding cord is firmly plugged
Check if there’s any power failure
Check if the circuit breaker or fuse have been ac vated
Open the water supply faucet
Check if the water supply has been cut (open the water faucets). Check
If the electrovalves’ filter is blocked.
Spilling Error
Close the water supply faucet immediately
Disconnect the washing machine from the power supply
Call for Service
Drain fun on
Error
Check if there’s any problem in the drain hose.
Check if the drain hose is blocked by lint
Make sure that drain hose is within the minimum and maximum
height limits. Call for Service.
Spin fun on
Error
Make sure the lid of the washing machine is closed
Check if the washing load is uniformly distributed.
Check if the washer is on a leveled surface
If this error appears during a spin only func n, readjust the
Clothes load and press the START/PAUSE bu on twice.
By spin only, understand the process of only one spin chosen manually
by the user of the appliance.
PREPARATION 11
22 LINT FILTER
CLEANING OF THE LINT FILTER
1.
REMOVAL : Press and pull the lid of the lint filter in the direc on
indicated by the arrow, just as shown in image N° 1.
2.
CLEANING: open the lint filter contained in the filter cover in the
direc on indicated by the arrow shown in image N° 2. Then with
plas c bristle brush and under a water stream, proceed to clean the
fabric remains adhered to the filter er each wash.
3.
CHANGE: remove the filter frame from the filter lid, releasing it from
both lower hooks, as shown in image N° 3
ELECTRIC CONNECTION
The washer must be grounded, to do this please make sure that the plug has three
legs, if not the user could receive an electric discharge in case of isola on failure.
For the same reason DO NOT use two-legged extensions without ground
connec on.
You must use only
one Plug in the
connec n
Do Not use extension
leads or mul ple
connectors with your
washer
IMPORTANT NOTE
l
NOTE 3: “If the feeding cable is damaged, it must be subs tuted by a cable
post-sale service”.
Do not connect the washer near gas pipes.
Do not change the plug of the washer.
Manufacturer will not be made responsible for problems occurred for not complying
with the power connec on norm.
SOFTENER DISPENSER 21
12 NORMAL PROGRAM
USE OF THE NORMAL PROGRAM
HOW TO USE THE SOFTENER DISPENSER
Before star ng the washing opera on, slowly pour the so ener in the dispenser in
the place indicated in the washer’s tub.
1. Place the washing load inside the washer (remember t o
check pockets and separate the white clothes from the
color clothes, according to fabric and soil level.)
2.
To start Press the
ON/OFF bu on
3.
Place detergent inside the dispenser (detergent table
on page 24), close the lid.
4.
Press the START/PAUSE bu on. The washer will start
automa cally to the selected water level and will con nue
with the washing program.
In general follow the instruc ons contained in the so ener’s container.
SOFTENER VOLUME
Normal type: 20 ml of so ener per 30 liters of water.
Concentrated type: 6.6 ml of so ener per 30 liters of water.
SOFTENER
DISPENSER
OPEN
OPEN
SOFTENER
Func ons and mes for the NORMAL program, (this program comes by
default when you turn on the washer.
Program
Normal
Wash
10 to 25
Min
Rinse
Rinse is
performed twice
and saves water
Spin
By default
The normal program spins
14 min in Normal Dry with
which your clothes will have
less creases at the end and a
lower humidity percentage.
IMPORTANT NOTE
Do not pour the so ener directly inside the washer because you could seriously
damage the clothes inside.
PRODUCT DESCRIPTION 05
28 PRECAUTIONS
Your washing machine has been manufactured for domes c use.
As a safety measure, it incorporates a protec on electronic system which acts by
stopping the tub’s rota on when the washer’s lid is open, despite the washing process in
ac on, if this safety system doesn’t act, turn off the washer immediately and call the
technical service.
If during the spinning process, the washing tub does not stop in 15 seconds a er
opening the lid, turn the washer off immediately and call technical service.
Do not introduce your hands inside the washer when it’s opera ng. Wait un l it stops.
Do not leave detergents at the reach of children.
You must not leave or use flammable liquids (solvents for dry washing, kerosene,
gasoline, or others) on top of the washer.
Do not add flammable liquids to the water in your washer. These substances release
vapors that could cause fire or dangerous explosions.
Do not tamper the control panel.
Allow only qualified personnel to install, repair or change units in your washer.
Keep your washer in op
al condi ons.
Protect the washer from weather condi ons and keep it in a place with moderate
temperature.
Do not install the washer in humid place.
Do not use abrasive detergents to clean the glass.
Connect the washer to an appropriate power source.
Place the washer on a flat surface.
Do not wash clothes stained with vegetable or cooking oil because it could remain a er
washing, and the fabric will be smoked and could burn on its own.
Do not use chlorine, ammonia acids (such as vinegars, or oxide removal) in the same
wash. They may cause dangerous gases or vapors.
Do not install the washer under boilers or any other appliance that produces heat or
flame for it could damage the plas c parts.
This washer is not made to be used by people (including children) whose physical,
or sensi ve or mental capaci es are reduced, or lack experience knowledge, unless they
have supervision or instruc ons concerning its use by someone responsible for their
safety.
Children must be supervised to ensure that they do not play with the washer.
IMPORTANT NOTE:
Do not wash glass fiber material because small par cles could remain inside and then introduce
themselves in the following loads and cause skin reac ons. Do not use hot water exceeding 60°C
(140°F) for it could deform plas c units. Do not spray water in the control panel or back lid of the
washer. It could cause fire or power cut.
Hot water outlet
Cold water outlet
Hot water inlet
Cold water inlet
Spin tub
Lint filter
Impeller
Washer Lid
Detergent dispenser
So ener dispenser
Liquid detergent and bleach inlet
Control panel
Cabinet
Washer Recess
Adjustable feet
Drain hose
Feeding hose
Hose support
Drain hose clamp
Hot water plug
STAIN REMOVAL 27
06 WASHER’S PANEL
GUIDE FOR STAIN REMOVAL
TEMPERATURE BUTTON
This bu on lets you select
from 3 different types of
washing temperature : Hot,
Cold, Warm
RINSE BUTTON
This bu on lets you select the type
of rinsing you wish for your clothes:
Normal rinse and hypoallergenic to
eliminate any rest of detergent from
your clothes
Blood
Chewing gum
Cocoa, chocolate
Co
Cream, mi k, ice
cream
Deodorant
Egg
Softener
Fruit stains
Grease and oil
WATER LEVEL BUTTON
This bu on lets you select the
appropriate water level in
accordance to load weight and
type of fabric to wash. There are
6 levels (the fuzzy system
selects the water level
automa cally according to the
quan ty of clothes it detects.)
WASHING LEVEL BUTTON
This bu on lets you select
the washing me: 15 min
for a medium level of soil,
25 min ideal for a highly
soiled level and 10 min for
low soil level.
Rinse immediately in cold water. If stain remains, wash it with cold water
using detergent.
Use ice in a plas c bag to harden the chewing gum. Remove it up and then
you can use a sponge with alcohol.
Use a bag with cold water and rinse with detergent. If stain persists, soak in
detergent and rinse with cold water.
Dry quickly and rinse with cold water. Rub with a li le detergent and rinse at
the highest temperature the fabric resists.
Rinse with cold water and wash normally. If the stain remains, use a sponge
with alcohol.
Rub the affected area with white vinegar, then rinse under running cold
water. Use a sponge with alcohol. Treat hard areas with chemical products.
Soak with detergent, rinse and wash normally.
Rub the affected area with a soap bar and wash normally.
Treat them as soon as possible with a sponge immersed in cold water. Rub
with a li le detergent and wash normally.
Put the affected area facing down on an absorbing cloth; treat the stain from
the back side.
Use a sponge with alcohol or dry it with cleaning fluid. Wash normally.
Rust
Apply lemon juice and salt, exposing the garment in the sun. Wash normally.
Lipstick
Mold
Use sponge with denatured alcohol and wash normally.
Wash with warm water and detergent. Soak the affected area with lemon
juice, expose to the sun, let it dry and wash normally. If the stain persists, use
bleach as long as the fabrics allows it.
Mud
Brush off the stuck mud. Rinse with cold water. If the stain persists rub with a
li le detergent and wash normally.
Damp a towel with hydrogen peroxide and apply it to the affected area, iron
at moderate temperature.
Treat the stain while wet. Rinse with warm water and wash normally.
Burn marks
Oil-based paint
BLANKET PROGRAM 13
20 CHILD LOCK
This op on prevents that during opera on of the machine; someone stops or
deprograms your washer accidentally. For this effect, when using this feature all
the bu ons on the control panel are locked except for the ON / OFF bu on. The
child lock func on is released only in the following cases: When pressing the ON /
OFF bu on or when disconnec ng the washer plug.
To ac vate the child lock, press for 5 seconds the Programs bu on together with
the START/PAUSE bu on un l the light child lock turns on (to unlock repeat the
same procedure).
This op on should be used er selec ng a washing process and er pressing the
START / PAUSE bu on.
HOW TO ELIMINATE THE SOUND OF YOUR WASHER
USE OF THE BEDDING PROGRAM WITH FUZZY SYSTEM
1. Place the wash load in the washer (remember to check the pockets and
separate the whites and colour, depending on the fabric.)
2. To start, press the POWER ON/OFF bu on.
3. Press this bu on once to select the BEDDING program.
1. To start press the ON/OFF bu on.
2. Press the START/PAUSE bu on for 5 seconds to deac vate the sound
of the washer alarm. To ac vate use the same procedure.
WASH AND SOAK PROGRAMS
USE OF THE NORMAL + SOAK PROGRAM
4. Fill the compartment with detergent (see detergent table in page 24),
then close the lid.
5. Press the START/PAUSE bu on. The machine will autom
ly begin to
select the water level and will con nue with the wash program.
This program allows you to execute washing with the Normal program
incorpora g a previous soak of one hour long.
USE OF THE BEDDING + SOAK PROGRAM
This program allows you to wash with the BEDDING program incorpora g a
soak of one hour long. To use it, press the PROGRAM bu on un l the
leds BEDDING and SOAK turn on simultaneously, and then press the START/PAUSE
bu on to begin the selected program.
Program
BEDDING
Wash
10 to 22 Min.
Rinse
Rinse is carried out
twice and saves
water.
Spin
By default the Bedding
program spin for 14
min. at Normal Dry, so
your clothes at the end
will have fewer creases
and will be less wet.
14 DELICATES PROGRAM
DEFERRED PROGRAM 19
WHAT IS DELAY START AND HOW TO USE IT
USE OF THE DELICATES PROGRAM
1. Place the washing load inside the washer (remember To
check pockets and separate the white clothes from the
color clothes, according to fabric and soil level. )
2.
To start Press the
ON/OFF bu on
3.
Press twice to select the delicate program
3.
4.
Program
DELICATES
With Deferred Wash you can choose the end me of your washing process.
Timing may be selected from 2 to 24 hours.
TIME INDICATIONS FOR DELAY START
Place detergent inside the dispenser (detergent table
on page 24), close the lid.
In your washer’s panel, you can see the me pertaining to delay start when
this indicator turns the red light on (dot located above each number) on the le
side means they are hours.
Press the START/PAUSE bu on. The washer will start
automa cally to select the water level and will con nue
with the washing program.
Wash
10 min
Rinse
Rinse is
performed twice
and saves water
Spin
By default
The normal program spins
14 min in normal dry with
which your clothes will
have less creases at the end
and a lower humidity
percentage.
Hour and minutes indicator
26 STAIN REMOVAL
WASHER PANEL 07
START/PAUSE BUTTON
If you are planning not to use your washer for an extended period of
or during vaca ons, you should: Disconnect the washer. Cut the
helps avoid
water supply at both hoses. This recommenda
accidental flooding (in case of an increase of water pressure) while you
are away.
SPIN BUTTON
This button lets you select the type of
spinning you need for your clothes : 7
min, Anti-Creasing, 14 min of Normal
drying, and a single spin cycle, Air Dry
with a maximum of 60 min.
After pressing the ON/OFF button , this
button starts the washing operation. To use
the Normal program, just press this button
and the machine will start the program with
the FUZZY System. This button can also be
used to temporarily stop the operation of the
washer.
IMPORTANT NOTE
RULES FOR STAIN REMOVAL
In order to obtain be er results, we recommend you to wash or soak
clothes with stains, excessive dirt or grease marks, beforehand.
Soaking removes stains of blood, milk or grease.
Use warm water to rinse or wash stained garments. Hot water can fix
the stain.
Before removing any type of stain, make sure what stain it is, the kind
of fabric and whether it loses colour or dyes (check the label).
ON/OFF BUTTON
Washing and drying may fix some types of stains.
It is easier to remove most stains when they are fresh. Old or hardened
stains will probably not be eliminated.
If is recommended to use bleach, use one that does not destroy
fabrics.
If you use stain removers, place the stained garment facing downwards
on a paper or white cloth. Apply stain remover to the back of the stain
to remove it.
DEFERRED
WASH
This button lets
you set the
number of hours
that will end the
program
FUZZY PROGRAM
BUTTON
This button lets you select the
washer’s operation. Among
the washing options, you will
nd Normal, Bedding Quick,
Wash Delicate, Express and
Soak which will vary
according to the kind of
washing your clothes requires.
Turns the washer On
and O
CHILD LOCK
This option should be used
after selecting a washing
process and after pressing
the Start / Pause button.
Press simultaneously
Program + Start / Pause for 5
seconds to lock the washer.
To unlock it use the same
procedure.
08 INSTALLATION
BLEACH USE 25
LOCATION OF THE WASHER
Check the loca on where the washing machine will be installed. Make
sure you have everything necessary for correct installa on. To install
your washer select a dry place, avoiding plas c parts from
exposure to direct sunlight.
POSITIONING
You must level your machine as follows: Machine should be placed
on an even and firm floor, free of curves or holes, resistant and
that will not move or crumble. Ideal floors are made of concrete,
wood and es. Otherwise your washer will not work well.
IMPORTANT NOTE
Do not install your washer on a carpeted floor, since the carpet
may obstruct the ven a on of the motor or produce hea ng of the
same. Do not install under boilers.
HOW TO LEVEL YOUR MACHINE
Adjust the height of the Adjustable legs of your washer by turning the
rollers shown in fig, 1, depending on the floor where it will be installed
and making sure that the four machine feet are firmly on the floor. You
can verify it by looking from above to check if the drum is centred.
Fi 1. PLASTIC ROLLER AND ADJUSTABLE WITH RUBBER BASE
There must be a minimum of 4 cm apart on
each side of the washer.
If your washer is not leveled, it will
NOT operate correctly.
HOW TO USE THE BLEACH INLET
Liquid Bleach
Dilute the bleach in double quan ty of water and pour it in the bleach inlet on the
top of the washer during the water supply in the washing process.
Powder Bleach
Pour the bleach and the detergent into the wash/spin tub at the same me. Like
soap powder it does not dilute as well as the concentrated detergent, it may be
necessary to repeat the rinsing process. If you put too much soap powder or water
temperature is low, the undissolved soap may s ck to the inside of the wash / spin
tub. Do not use chlorine products to wash.
CHLORINE
NOTE:
Do not pour bleach directly into the washing machine nor on your clothes as they
will be damaged. Read and follow all instruc ons and warnings on the bleach
container, carefully. Do not use bleach on coloured fabrics. Do not pour bleach
directly onto the load, for garments can change colour. A er adding bleach, rinse
the bleach inlet with water.
SPIN ONLY - RINSE ONLY 17
16 SINGLE WASH
HOW TO PERFORM WASH ONLY
1. Place the washing load inside the washer (remember t o
check pockets and separate the white clothes from the
color clothes, according to fabric and soil level.)
2.
To start Press the ON/OFF bu on
3.
Press the rinse bu on twice. Verify
that the rinse light goes off.
4.
Press the spin bu on once. Verify that
the spin light goes off.
5.
Place detergent inside the dispenser (detergent table
on page 24), close the lid.
6.
Press the START/PAUSE bu on. The washer will start
automa cally to the selected water level and will
con nue with the washing program.
HOW TO PERFORM SPIN ONLY
1.
To start Press the ON/OFF bu on
2.
Press the wash bu on twice. Verify
that the wash light goes off.
3.
Press the rinse bu on twice. Verify
that the rinse light goes off.
4.
Press the START/PAUSE bu on. The washer will
automa cally start spinning.
HOW TO PERFORM RINSE ONLY
1. Place the washing load inside the washer (remember to
check pockets and separate the white clothes from the
color clothes, according to fabric and soil level.)
2.
To start Press the ON/OFF bu on
3.
Press the wash bu on twice. Verify
that the wash light goes off.
4.
Press the spin bu on once. Verify that
the spin light goes off.
5.
Press the START/PAUSE bu on. The washer will
automa cally select water level N° 6 and will
con nue with the rinse program.
ADDITIONAL RINSE 15
18 DELAY START
STEPS TO PERFORM A DELAY START
1. Place the washing load inside the washer.
2.
To start Press the ON/OFF bu on
3.
Press un l you have selected the
program with which you wish to wash
4.
Place detergent inside the dispenser (detergent table
on page 24), close the lid.
5.
6.
Select the me op on for your deferred wash. This
op on will allow you to choose the end me of your
wash. Hours are indicated on the display.
Press the START/PAUSE bu on. The washer will start
automa cally to select the water level and will con nue
with the washing program.
NORMAL AND HYPOALLERGENIC RINSE
1. Place the washing load inside the washer (remember To
check pockets and separate the white clothes from the
color clothes, according to fabric and soil level.)
2.
To start Press the ON/OFF bu on
3.
To perform an hypoallergenic rinse and eliminate
any chance of residues, press the RINSE bu on once.
4.
Place detergent inside the dispenser (detergent table
on page 24), close the lid.
6.
Press the START/PAUSE bu on. The washer will
start automa cally to select the water level and
will con nue with the washing program.