PARIS Comment y accéder How to get there

Depuis l’AÉROPORT PARIS - CHARLES-DE-GAULLE
FROM PARIS - CHARLES-DE-GAULLE AIRPORT
Comment y accéder
How to get there
Les Cars Air France direction Arc de Triomphe jusqu'à Porte Maillot /
Air France coaches direction Arc de Triomphe to Porte Maillot.
Depuis Porte Maillot, arrêt Général Koenig-Palais des Congrès (sur le boulevard Gouvion
Saint-Cyr ), PC1 ou PC3 direction et jusqu'à Porte de Champerret / From Porte Maillot,
Général Koenig-Palais des Congrès stop (on boulevard Gouvion Saint-Cyr),
PC1 or PC3 to Porte de Champerret.
RER B direction Saint-Rémy-lès-Chevreuse jusqu’à Châtelet-Les-Halles /
RER B direction Saint-Rémy-lès-Chevreuse to Châtelet-Les-Halles
Depuis Châtelet-Les-Halles, RER A direction Cergy - Poissy - Saint-Germain-en-Laye jusqu’à
Opéra / From Châtelet-Les-Halles, RER A to Cergy - Poissy - Saint-Germain-en-Laye to Opéra
Métro ligne 3 direction Pont de Levallois - Bécon jusqu’à Porte de Champerret / Metro line 3
direction Pont de Levallois - Bécon to Porte de Champerret
NAVETTES AÉROPORTS
DEPUIS LA PORTE MAILLOT
AIRPORT SHUTTLES
FROM PORTE MAILLOT
Les cars
Gare TGV Charles-de-Gaulle
Terminal 2 / TGV Station
Charles-de-Gaulle Terminal 2
Cars Air France /
Air France coaches
AÉROPORT PARIS CHARLES-DE-GAULLE
Navettes Aéroport de Beauvais /
Beauvais Airport shuttles
A1
Pont de Levallois
Bécon
PORTE DE
LA CHAPELLE
3
A14
PORTE DE
BAGNOLET
Porte de Champerret
PORTE MAILLOT
PC1
A3
Gare
du Nord
PC3
PC3
Gare
Saint-Lazare
Opéra
périphérique
PARIS
Gare
de Lyon
Montparnasse
r
B
pé
le
ou
Gallieni
rd
PC1
3
RéaumurSébastopol
iph
é
riq
Denfert
Rochereau
e
Bus PC 1 ou PC 3 (sur la Place de
la Porte Maillot ou sur le boulevard
Pershing), direction et jusqu'à Porte
de Champerret / Bus PC 1 or PC 3
(at Place de Porte Maillot
or on boulevard Pershing),
direction Porte de Champerret
PORTE
DE BERCY
A4
u
Depuis la Porte Maillot
From Porte Maillot
Boule
va
A13
Châtelet-les-Halles
vard
PORTE
D’AUTEUIL
Étoile
4
Porte d’Orléans
PORTE
D’ORLÉANS
PORTE D’ITALIE
A6
Antony
Les cars
Se déplacer en
transports en commun
Getting around
on public transport
AÉROPORT
DE PARIS - ORLY
www.ratp.fr
Depuis l’AÉROPORT DE PARIS - ORLY / From PARIS - ORLY AIRPORT
Liens utiles / Useful links
Orlyval jusqu’à Antony / Orlyval to Antony
Depuis Antony ou depuis Denfert-Rochereau, RER B direction Mitry-Claye ou Aéroport Paris Charles-de-Gaulle jusqu’à Châtelet-Les-Halles / From Antony or from Denfert-Rochereau, RER B
direction Mitry-Claye or Aéroport Paris - Charles-de-Gaulle to Châtelet-Les-Halles
Depuis Châtelet-Les-Halles, RER A direction Cergy - Poissy - Saint-Germain-en-Laye jusqu’à Opéra /
From Châtelet-Les-Halles, RER A direction Cergy - Poissy - Saint-Germain-en-Laye to Opéra
Métro ligne 3 direction Pont de Levallois - Bécon jusqu’à Porte de Champerret / Metro line 3 direction
Pont de Levallois - Bécon to Porte de Champerret
www.adp.fr (Aéroports de Paris /
Paris Airports)
www.voyages-sncf.com (pour
un voyage en train / for train travel)
et www.parisinfo.com
(Office du Tourisme et des Congrès
de Paris / Paris Tourism Office)
www.lesboutiquesdupalais.com
(Galerie commerciale /
shopping centre)
Les cars Les Cars Air France direction et jusqu'à Arc de Triomphe / Air France coaches to Arc de Triomphe
Depuis Arc de Triomphe, bus 92 (2 avanue Mac Mahon) direction et jusqu'à Porte de Champerret /
From Arc de Triomphe, bus 92 (2 avenue Mac Mahon) to Porte de Champerret