RS ChAMOIS
Transcription
RS ChAMOIS
sugoi has been at the leading edge of custom sublimated technical apparel for over 20 years, defining the state of the art with constantly evolving proprietary fabrics, innovative fabrications and the widest variety of styles all backed up with the best service and delivery in the industry. In 2011, SUGOI’s custom program continues to set the benchmark for performance, aesthetics and delivery with new fabrics, chamois technologies, construction details and garment styles. SUGOI’s broad range of custom styles is the proven choice of elite athletes, weekend warriors and corporate merchandisers. 2011 Custom 1 expert support and the widest variety of styles, sugoi makes designing and ordering your custom apparel easier and more stress-free than ever before. Drawing from years of experience in bike, tri, run, and fitness, SUGOI custom clothing is constructed from technical fabrics and race-proven functional fit and features, all combined to create the finest team clothing on the market. And by using state of the art sublimation printing to produce brilliant, fade resistant colours, your statement of expression comes to life. SUGOI. COM includes an extensive set of online tools to guide you smoothly and confidently through the design and ordering process. At every step along the way, our in-house team is available to support you with expert guidance and consultation to ensure that your order completely satisfies your need for attractive, comfortable, highperformance technical apparel for your club, team or event. bike RS 4 evolution 10 event claSSic 14 mount mountain Ride 18 Run SeRieS 20 event Run 24 tRi SeRieS 26 noRdic SeRieS 30 Be sure to see our step by step ordering process on our new SUGOI CUSTOM website or see our graphic illustration at the back of this book Page 44 run REQUIREMENTS UE VAL All graphics including type and sponsor’s logos need to be created as vector art and submitted on SUGOI templates. A pattern template of each custom style is available from our website. Resolution of images, the handling of fonts, and submitting files is all outlined online or contact a SUGOI customer service representative. CE TION - S A V O ER INN VI ART&DESIGN CREATIVE SUBLIMATION PRINTING During the sublimation process we transfer the design from printed-paper to a white fabric using heat. The ink is forced into the fibers making it permanent and permeable allowing fabrics to maintain their technical features. Creative design services are available to those that are looking for that service. The fee for creative services will vary based on the designs. Please call for more information. SERVICES SER tri nordic PROTECTION APPAREL LIFESTYLE pal lifeStyle 32 acceSSoRieS 36 BIKE SerIeS rS JerSeY SS CJ04U / CJ04f Aero form fit, superb detailing and Gobi 2’s fully sublimated super light weight make the RS Jersey a pro-level performer. custom bike apparel is the foundation of sugoi`s 20+ years of leadership in the field of sublimated technical apparel. • • • • • • • • • We supply a head-to-toe range of custom cycling styles ranging from pro-level elite separates to club and event gear. From form-fitting team uniforms to offroad shorts and baggy jerseys to club fit styles, SUGOI has exactly the right styles to suit all supplied with superb service and consistent delivery times. Gobi2isanelitesummerperformerwithlightestweight,fullcoverageandextrememoisturemanagement TheopenairarchitectureofVectorStretchcreatesacoolingenvironmentbetweenyourskinandthefabric. VectorStretchMeshsidepanels&underarmgussets Flatlockstitching ErgoSleevemeansshoulderandarmholearemoldedaroundthebodyforforwardmomentum 3elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry FeaturesabackpocketwithWiredopeningtofeedearphonecablethrough Comfortablypositionedelastichem ShortSleeve ZIPPERS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: BACKVIEW COLLAR: SIZING: 3/4 invisible zipper or full front zipper with welt Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Stand Collar Unisex XS-2XL / Women’s XS-XL rS JerSeY LS CJ04U / CJo4f Pro-level fit and detailing combined with FinoTherm’s fleeced warmth for elite three-season and warmup performance. • • • • • • • FinoThermoffersacceleratedthermalwickingwithafleecedinnersideandalineartextureonthesurface Flatlockstitching ErgoSleevemeansshoulderandarmholearemoldedaroundthebodyforforwardmomentum 3elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry FeaturesabackpocketwithWiredopeningtofeedearphonecablethrough Comfortablypositionedelastichem LongSleeve ZIPPERS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: BACKVIEW COLLAR: SIZING: Full front zipper with welt Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Stand Collar Unisex XS-2XL / Women’s XS-XL rS PrO SKINSUIT SS CN02U / CN97U Pro-level raceday performance with full aero fit, advanced design and superb details • Ultra-Aeroisadimensionally-constructedknitwithadimpled,golfball-likesurfacetocreatelessfrictionandsuperior aerodynamics when moving through the air • Flatlockstitching • ErgoSleevemeansshoulderandarmholearemoldedaroundthebodyforforwardmomentum • 2elasticpocketsprovidestorageandsignagealongbackwaist • FeaturesabackpocketwithWiredopeningtofeedearphonecablethrough • ShortSleeve ZIPPERS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Invisible Zipper Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Stand Collar Unisex XS-2XL BACKVIEW rS PrO SKINSUIT LS CN02U / CN97U • Ultra-Aeroisadimensionally-constructedknitwithadimpled,golfball-likesurfacetocreatelessfrictionandsuperior aerodynamics when moving through the air • Flatlockstitching • ErgoSleevemeansshoulderandarmholearemoldedaroundthebodyforforwardmomentum • 2elasticizedpocketsprovidestorageandsignagealongbackwaist • FeaturesabackpocketwithWiredopeningtofeedearphonecablethrough • LongSleeve ZIPPERS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Invisible Zipper Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Stand Collar Unisex XS-2XL BACKVIEW 2011 Custom 5 BIKE SerIeS rs team series rS PrO SHOrT THerMAL JACKeT CS27U / CS27f Fully customizable, no compromise pro-level performance packed with innovation and details for the most demanding riders. SEE CHAMOIS DETA DETAIL CK08U The Thermal Jacket is the custom sublimated solution for highest exertion in the coldest conditions. FireWall 320 front arm and body panels provide tenacious breathable warmth while the ZeroPlus side back and undersleeve offers full stretch thermal protection and extreme breathability. • Ultra-Aeroisadimensionally-constructedknitwithadimpled,golfball-likesurfacetocreatelessfrictionandsuperior aerodynamics when moving through the air • 8panelcontour • Noinseamtoreduceunderchamoisbulk • Flatlockstitching • Signaturegriplegelastic STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: • • • • • • Choose your base short colour, Black, Inc, or Reflex Sublimatedsidepanelswrappingtofrontlowerleg&upperbackpanel Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Unisex Formula FX Women’s Formula FX Unisex FXE Women’s FXE Unisex9”inseam/Women’s8”inseam Unisex XS-2XL / Women’s XS-2XL Firewall320hasabreathable,windblockinglaminatewithasoftfleeceinteriortokeepyouwarmanddry. ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement Articulatedsleeveandcuffforonbikefit Backislengthenedforaddedcoverageandsecuredinplacewithsignaturegripelastic Flatlockstitching 3elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry STOCK COLORWAYS: ZIPPER: BACKVIEW SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Black contrast colour Full front, reverse coil with zipper garage Choose your zipper colour, Black or White Sublimatedfront,back,pocket,topsleeve&collar Choose your thread colour, Black or White Stand Collar Unisex XS-2XL BACKVIEW THerMAL VeST rS PrO bIb SHOrT (PArTIAL SUIT) CV08U The Thermal Vest is the custom sublimated solution for form-fitting elite performance core protection in winter conditions. A FireWall 320 front provides tenacious breathable warmth while the ZeroPlus side back offers full stretch thermal protection and extreme breathability. CS57U / CS57f Fully customizable, no compromise pro-level bib short performance packed with innovation and details for the most demanding riders SEE CHAMOIS DETA DETAIL • Ultra-Aeroisadimensionally-constructedknitwithadimpled,golfball-likesurfacetocreatelessfrictionandsuperior aerodynamics when moving through the air • MobilMeshupperbibishighlybreathable,lightweightandstabletohelpkeepbibpositioned • 8panelcontour • Noinseamtoreduceunderchamoisbulk • Flatlockstitching • Signaturegriplegelastic • UltraAero STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: • • • • • STOCK COLORWAYS: ZIPPER: Choose your base short colour, Black, Inc, or Reflex Sublimatedsidepanelswrappingtofrontlowerleg&upperbackpanel Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Unisex Formula FX Women’s Formula FX Unisex FXE Women’s FXE Unisex9”inseam/Women’s8”inseam Unisex XS-2XL / Women’s XS-2XL BACKVIEW CJ80U The Custom Windblock Jersey provides sleek, high-performance transitional protection from wind and rain with a sublimated front laminate panel and functional details like three back pockets and gripper elastic. rS PrO SKINSUIT PS CN97U Advanced chamois options and superb aero fit make this the ultimate raceday performer • • • • • • • • • • Ultra-Aeroisadimensionally-constructedknitwithadimpled,golfball-likesurfacetocreatelessfrictionandsuperior aerodynamics when moving through the air • 8panelcontour • Noinseamtoreduceunderchamoisbulk • Flatlockstitching • Signaturegriplegelastic SUBLIMATION AREA: OPTIONS: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Black contrast colour Full front, reverse coil with zipper garage Choose your zipper colour, Black or White Sublimatedfront,back,pocket,yoke&collar Choose your thread colour, Black or White Stand Collar Unisex XS-2XL WINDbLOCK JerSeY BACKVIEW SEE CHAMOIS DETA DETAIL Firewall320hasabreathable,windblockinglaminatewithasoftfleeceinteriortokeepyouwarmanddry. ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement Backislengthenedforaddedcoverageandsecuredinplacewithsignaturegripelastic Flatlockstitching 3elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry Sublimatedsidepanelswrappingtofrontlowerleg&upperbackpanel Choose your base short colour, Black, Inc, or Reflex Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Unisex Formula FX Women’s Formula FX Unisex FXE Women’s FXE Unisex 9” inseam Unisex XS-2XL Firewall120providesultralight,suppletruewindproofprotection ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement Raglansleeves Flatlockstitching 3elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry Finishedwithsignaturegripelasticalongbacktokeepjerseyfromslippingup Comfortablypositionedelasticcuffs SUBLIMATIONAREA:Sulimatedfront,topsleeve&collar STOCKCOLORWAYS:Blackcontrastcolor SLEEVES: ZIPPER: BACKVIEW COLLAR: SIZING: Long Sleeve Full front zipper with welt Choose your zipper colour, Black or White Stand Collar Unisex XS-2XL THerMAL bIb TIGHT CT50U The Custom Thermal Bib tight is the pro solution for winter cycling. A full sublimated thermal body is combined with our elite chamois and a Mobil Mesh bib for superb single-layer winter training performance. SEE CHAMOIS DETA DETAIL BACKVIEW • • • • • comPlete youR Kit + ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement MidZeroisafullstretchwickingmidweightbaselayerthatisfleecedontheinsideforamazingcomfort MobilMeshupperbibishighlybreathable,lightweightandstabletohelpkeepbibpositioned Flatlockstitching 7inchlockinganklezipperswithreflectiveribbon STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: CHAMOIS: * See page 41 for full accessories options INSEAM: SIZING: Black contrast colour Sublimatedsidepanels&upperback Unisex Formula FX Women’s Formula FX No Chamois Unisex 29” inseam Unisex XS-2XL BACKVIEW Podium Cap CA05 Arm Warmers CN01 Cycling Glove CA30 Leg Warmer CW03 1/4 Sock CA80 2011 Custom 7 BIKE SerIeS rs team series WINDbLOCK JACKeT CK11U The Custom Windblock Jacket provides medium thermal and frontal wind protection for transitional seasons and climates. A semi-relaxed fit, extensive functional details and full sublimation complete this valuepacked performer. • Firewall100offersacomfortablebalancebetweenwaterresistanceandbreathability • Wellpositionedunderarmmeshventforventilationandseamreduction • Linedcollar ZIPPER: Full front exposed zipper with wind guard Choose your zipper colour, Black or White SUBLIMATION AREA: Full Sublimation POCKETS: Choose 3 elastic back pockets slanted at the sides for easy entry or no pockets SIZING: Unisex XS-2XL RS ChAMOIS OPTIONS sugoi chamois are the most advanced in the field. With proprietary padding technology, carefully placed ventilation, and excellent flexibility for optimal shock absorption and incredible comfort. Peak Deacceleration (”g’s”) VControl padding is proven to offer shock absorption and dampening superior to that of open-cell foam, providing outstanding comfort. rS PrO bIb SHOrT (fULL SUbLIMATION) CS57U / CS57f No compromise pro-level performance that’s packed with innovation and details for the most demanding riders. Now available with a fully sublimated body. SEE CHAMOIS DETA DETAIL Lower“g” 0 BACKVIEW • Shielddeliversgreatcompressionandcolourdensitytoproducebestperforming,bestlookingcustomshorts • MobilMeshupperbibishighlybreathable,lightweightandstabletohelpkeepbibpositioned • 8panelcontour • Noinseamtoreduceunderchamoisbulk • Flatlockstitching • Signaturegriplegelastic FABRIC: Shield STOCK COLORWAYS: Black contrast colour SUBLIMATION AREA: Full sublimation short OPTIONS: Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink CHAMOIS: Unisex Formula FX Women’s Formula FX Unisex FXE Women’s FXE INSEAM: Unisex 9” inseam Women’s8”inseam SIZING: Unisex XS-2XL / Women’s XS-2XL V-notch for ventilation and flexibility Open -cell foam Lower“g”rating equals greater the shock reduc tion. VControl foam Less means more Womens Micro Brush Synthetic Knit 3D mesh exhaust port BACKVIEW WINDbLOCK VeST Welded center channel Advance lamination process for smooth seam-free top surface CV06U The Evolution Windblock Vest provides effective lightweight core protection for training and cold competition with functional details like a fleeced inside collar, three back pockets and ventilating mesh back. • • • • 4-way stretch side panels mold to body contours 3D mesh exhaust port Firewall100offersacomfortablebalancebetweenwaterresistanceandbreathability Lightweightmeshbackforflowthruventilation Fleeceinsidecollar Blackcontrastcolour ZIPPER: Full front exposed zipper with wind guard Choose your zipper colour, Black or White SUBLIMATION AREA: Sublimatedfront,sidepanels,backyoke,backpocket&collar POCKETS: 3 elastic back pockets slanted at the sides for easy entry SIZING: Unisex XS-2XL BACKVIEW V-notch for ventilation and flexibility Womens RS ThREAD OPTIONS SUGOI offers a variety of stitching colours. Please see Page 43 or visit the website for more details. Micro Brush synthetic knit Advance lamination process for smooth seam-free top surface 4-way stretch side panels mold to body contours Welded center channel for ventilation and pressure relief Perforated forward ventilation 2011 Custom 9 EVOLUTION SERIES eVOLUTION JerSeY SL CJ41U / CJ41f the evolution series elevates club and team custom cycling apparel with advanced materials, superb fit and innovative fabrications. • • • • Combining technologies developed from our RS program with a range of fits for club and recreational athletes, the evolution series delivers value-packed performance for every athlete and any ride. FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance UPF:20-highprotection 3elasticbackpocketsexpandeasily Comfortablypositionedelastichem SLEEVES: ZIPPER: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: For 2011, the evolution series of custom cycling apparel has been boosted with new detailing and chamois options for even better performance, value and comfort. Sleeveless 3/4 invisible zipper or full front zipper with welt Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Stand Collar Unisex XS-2XL / Women’s XS-2XL BACKVIEW eVOLUTION JerSeY SS CJ41U / CJ41f Fully featured and sublimated technical excellence with versatile semi-relaxed shape and superb details • • • • • FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance Raglansleeves UPF:20-highprotection 3elasticbackpocketsexpandeasily Comfortablypositionedelastichem SLEEVES: ZIPPER: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Short Sleeve 3/4 invisible zipper or full front zipper with welt Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Stand Collar Unisex XS-2XL / Women’s XS-2XL BACKVIEW eVOLUTION JerSeY LS (fINOTeCH) CJ41U / CJ41f Long sleeved, fully sublimated lightweight performance for layering, mild climates or UV protection • • • • • FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance Raglansleeves UPF:20-highprotection 3elasticbackpocketsexpandeasily Cuffsandhemarepositionedcomfortablywithelastic SLEEVES: FABRIC: ZIPPER: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Long Sleeve FinoTech Full front zipper with welt Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Stand Collar Unisex XS-2XL / Women’s XS-2XL BACKVIEW eVOLUTION JerSeY LS (fINOTHerM) CJ41U / CJ41f The Evolution Long Sleeve jersey delivers powerful warmth with a dense body that’s fleeced on the inside. • • • • FinoThermoffersacceleratedthermalwickingwithafleecedinnersideandalineartextureonthesurface Raglansleeves 3elasticbackpocketsexpandeasily Elasticcuffsandhemformaximumcomfort SLEEVES: FABRIC: ZIPPER: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Long Sleeve FinoTherm Full front zipper with welt Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Stand Collar Unisex XS-2XL / Women’s XS-2XL BACKVIEW 2011 Custom 11 BIKE SerIeS eVOLUtiON team series EVOLUTION ChAMOIS eVOLUTION reLAXeD JerSeY CJ44U A fully featured and sublimated technical performer with our roomiest cut for recreational clubs, events and rides. • • • • • OPTIONS FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance Raglansleeves UPF:20-highprotection 3elasticbackpocketsexpandeasily Comfortablypositionedelastichem SLEEVES: ZIPPER: SUBLIMATION AREA: OIPTIONS: COLLAR: SIZING: Short Sleeve 3/4 invisible zipper or full front zipper with welt Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Stand Collar Unisex S-3XL sugoi chamois are the most advanced in the field. With proprietary padding technology, carefully placed ventilation, and excellent flexibility for optimal shock absorption and incredible comfort. Peak Deacceleration (”g’s”) BACKVIEW eVOLUTION PrO bIb SHOrT Open -cell foam CS59U Full-spectrum bib short comfort and performance updated with advanced chamois options SEE CHAMOIS DETA DETAIL • • • • • • Lower“g”rating equals greater the shock reduc tion. VControl foam EvoPlusistheevolutionofgradiant-denierdual-surfacetechnologyfordurable,dependable,performance MobilMeshupperbibishighlybreathable,lightweightandstabletohelpkeepbibpositioned 8panelcontour Noinseamtoreduceunderchamoisbulk Flatlockstitching Signaturegriplegelastic STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: Black base short colour Sublimatedsidepanelswrappingtofrontlowerleg&upperbackpanel Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Unisex RC Pro Women’s RC Pro Unisex Formula FX Women’s Formula FX Unisex 9” inseam Unisex XS-2XL Less means more V-notch for ventilation and flexibility Micro Brush synthetic knit BACKVIEW eVOLUTION PrO SHOrT CS29U / CS29f SEE CHAMOIS DETA DETAIL Lower“g” 0 Full-spectrum cycling short comfort and performance updated with advanced chamois options SEE CHAMOIS DETA DETAIL • • • • • EvoPlusistheevolutionofgradiant-denierdual-surfacetechnologyfordurable,dependable,performance 8panelcontour Noinseamtoreduceunderchamoisbulk Flatlockstitching Signaturegriplegelastic STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: CHAMOIS: BACKVIEW INSEAM: SIZING: Womens Welded center channel for ventilation and pressure relief Advance lamination process for smooth seam-free top surface Perforated forward ventilation 4-way stretch side panels mold to body contours Black base short colour Sublimatedsidepanelswrappingtofrontlowerleg&upperbackpanel Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Unisex RC Pro Women’s RC Pro Unisex Formula FX Women’s Formula FX Unisex9”inseam/Women’s8”inseam Unisex XS-2XL / Women’s XS-2XL V-notch for ventilation and flexibility Womens comPlete youR Kit + Advanced ergonomically correct articulation * See page 41 for full accessories options Micro Brush synthetic knit with 2-way stretch Silver Ion Foam Welded center channel Podium Cap CA05 Arm Warmers CN01 Cycling Glove CA30 Leg Warmer CW03 1/4 Sock CA80 4-way stretch side panels mold to body contours Perforated forward ventilation 2011 Custom 13 EVENT CLASSIC CLASSIC JerSeY CJ61U / CJ61f sugoi is an industry leader in event and corporate merchandising programs with vast experience developing and producing custom technical apparel for partners like ironman, microsoft and elite racing events. Superb performance and fully detailed construction in a perfect for enthusiast club and team riders • • • • The event series of custom apparel provides event directors with sharp, attractive, high-quality FinoPrimeisahigh-performancemicrofibergreatforawiderangeofuses Set-inSleeves 3elasticbackpocketsexpandeasily Comfortablypositionedelastichem SLEEVES: ZIPPER: custom sublimated apparel at the right price points. Developed in tandem with our elite apparel, SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: our event series is a plug and play solution for high-quality, sharp-looking event and corporate apparel that’s delivered complete and on-time. Short Sleeve 3/4 invisible zipper Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Stand Collar Unisex XS-2XL / Women’s XS-2XL BACKVIEW CLASSIC SHOrT CS12U / CS12f Essential performance short with complex contoured fit, moulded chamois and sharp sublimation • Matrixisasoft,texturedmicrofiberyarnblendedwithSpandexforfullstretchandmoisturemanagement • 8panelcontour • Signaturegriplegelastic STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: Black base short colour Sublimated side panels Unisex Presto 2 Women’s Presto 2 Unisex9”inseam/Women’s8”inseam Unisex XS-2XL / Women’s XS-2XL BACKVIEW CLASSIC reLAXeD JerSeY CJ62U Great performance and fully detailed construction in a comfortable fullyrelaxed shape loved by recreational riders, mountain bikers and clubs • • • • FinoPrimeisahigh-performancemicrofibergreatforawiderangeofuses Set-inSleeves 3elasticbackpocketsexpandeasily Comfortablypositionedelastichem SLEEVES: ZIPPER: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Short Sleeve 3/4 invisible zipper Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Stand Collar Unisex S-3XL BACKVIEW comPlete youR Kit + * See page 41 for full accessories options Podium Cap CA05 Arm Warmers CN01 Cycling Glove CA30 Leg Warmer CW03 1/4 Sock CA80 2011 Custom 15 BIKE SerIeS eVeNt CLassiC CLASSIC rAGLAN JerSeY CJ71U / CJ71f The Classic Raglan Jersey delivers superb performance and fully detailed construction in a versatile semi-relaxed shape to fit the largest group of enthusiast club and team riders. • • • • FinoPrimeisahigh-performancemicrofibergreatforawiderangeofuses Raglansleeves 3elasticbackpocketsexpandeasily Comfortablypositionedelastichem SLEEVES: ZIPPER: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Short Sleeve 3/4 invisible zipper Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Stand Collar Unisex XS-2XL / Women’s XS-2XL BACKVIEW CLASSIC rAGLAN reLAXeD JerSeY CJ72U The Classic Raglan Relaxed Jersey delivers superb performance and fully detailed construction in a comfortable fully-relaxed shape loved by recreational riders, mountain bikers and clubs. • • • • FinoPrimeisahigh-performancemicrofibergreatforawiderangeofuses Raglansleeves 3elasticbackpocketsexpandeasily Comfortablypositionedelastichem SLEEVES: ZIPPER: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Short Sleeve 3/4 invisible zipper Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Side Panels Stand Collar Unisex S-3XL BACKVIEW 2011 Custom 17 MOUNTAIN RIDE CLASSIC freeSTYLe JerSeY SS CJ94U The Classic Freeride Jersey is the fully technical solution for off-road riding. Generously sized to fit over armour and made with details like a zippered single back pocket and crew-neck, it’s the best way to show your colours in the dirt. Sugoi’s Mountain Ride Series combines sharp sublimation, great fit and technical performance with shapes and technologies perfectly adapted to all-mountain and freeride mountain biking. • FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance • FinoMeshoffersquick-dryingventilation,moisturetransferandbreathabilitywithalighttextureandanon-transparent appearance • Raglansleeves • Flatlockstitching • UPF:20-highprotection • Invisiblebackzippocket BACKVIEW SLEEVES: STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: SIZING: Short Sleeve Choose your mesh gusset colour, Black or White Sublimatedfront,back,lowerside,sleeve&collar Side Panels Unisex XS-2XL freeSTYLe JerSeY LS CJ94U The Classic Freeride Jersey is the fully technical solution for off-road riding. Generously sized to fit over armour and made with details like a zippered single back pocket and crew-neck, it’s the best way to show your colours in the dirt. •FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance • FinoMeshoffersquick-dryingventilation,moisturetransferandbreathabilitywithalighttextureandanon-transparent appearance • Raglansleeves • Flatlockstitching • UPF:20-highprotection • Invisiblebackzippocket BACKVIEW SLEEVES: STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: SIZING: Long Sleeve Choose your mesh gusset colour, Black or White Sublimatedfront,back,lowerside,sleeve&collar Side Panels Unisex XS-2XL freeSTYLe SHOrT CS90U The Freestyle Short is a multipurpose technical sublimated solution for those times when form fit doesn’t fit. One back pocket, velcro and snap front closure and seamless crotch gusset make for complete fit and performance. • • • • • Light,suppleandtechnical,PilotIIisthehighlyevolvedsolutionforallmountainshorts Velcrofrontflyandsnapclosure 1backpocketwithVelcroclosure Seamlesscrotchgussettoreduceinseambulk Flatfrontwaistbandhasbackelasticforadjustability STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: Black base short colour Sublimated side panels No Chamois Unisex 14” inseam Unisex XS-2XL BACKVIEW comPlete youR Kit + * See page 41 for full accessories options Podium Cap CA05 Arm Warmers CN01 Cycling Glove CA30 Leg Warmer CW03 1/4 Sock CA80 2011 Custom 19 RUN SerIeS MeN’S TUrbO Tee SS Sugoi’s run series of men’s custom apparel offers superb performance, CP06 Elite training and race day performance with evolved fit and details fit and graphics for training and racing. Built with SUGOI’s painstakingly developed performance fit and proprietary cutting edge fabrics, the SUGOI Run Series is a versatile, advanced custom collection for run, multi-sport and cross-training. • • • • FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance Raglansleeves UPF:20-highprotection Crewneck SLEEVES: SUBLIMATION AREA: SIZING: Short Sleeve Full Sublimation Unisex XS-2XL BACKVIEW MeN’S TUrbO Tee LS CP06U • • • • FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance Raglansleeves UPF:20-highprotection Crewneck SLEEVES: SUBLIMATION AREA: SIZING: Long Sleeve Full Sublimation Unisex XS-2XL BACKVIEW MeN’S TUrbO SINGLeT CR01U Lightest weight with great coverage and proven fit for PR-ready performance. • FinoMeshoffersquick-dryingventilation,moisturetransferandbreathabilitywithalighttextureandanon-transparent appearance • Relaxedarmholeandneckline STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: SIZING: Choose your side panel colour, Black or White Sublimatedfront&back Unisex XS-2XL BACKVIEW TUrbO WrAP rUN SHOrT CS84U / CS84f Full length high performance compression run short with large sublimated panels. • • • • • Matrixisasoft,texturedmicrofiberyarnblendedwithSpandexforfullstretchandmoisturemanagement 6panelcontour Insidekey/cardpocketatwaist Prelacedstretchdrawstringwithelasticwaist Signaturegriplegelastic STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: Black base short colour Sublimatedsidepanels&upperback No Chamois Unisex7”inseam Women’s6”inseam Unisex XS-2XL / Women’s XS-XL BACKVIEW 2011 Custom 21 RUN SerIeS WOMeN’S TUrbO Tee SS CP04f Elite race and training performance with feminine style and women-specific fit • • • • FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance Raglansleeves UPF:20-highprotection Crewneck SLEEVES: SUBLIMATION AREA: SIZING: Short Sleeve Full Sublimation Women’s XS-2XL BACKVIEW WOMeN’S TUrbO Tee LS CP04f • FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisture transfer and performance • Raglansleeves • UPF:20-highprotection • Crewneck SLEEVES: SUBLIMATION AREA: SIZING: Long Sleeve Full Sublimation Women’s XS-2XL BACKVIEW WOMeN’S TUrbO SINGLeT CR02f Lightest weight with great coverage and proven women-specific fit for PR-ready performance. • FinoMeshoffersquick-dryingventilation,moisturetransferandbreathabilitywithalighttextureandanon-transparent appearance • Relaxedarmholeandneckline STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: SIZING: Choose your side panel colour, Black or White Sublimatedfront&back Women’s XS-2XL BACKVIEW fIzz brA BRA SUPPORT BRASIERE SOUTIEN a cup b cup c cup d cup Cb02f Proven support and fit with refined details and extensive custom sublimated area. • • • • • Matrixisasoft,texturedmicrofiberyarnblendedwithSpandexforfullstretchandmoisturemanagement TheopenairarchitectureofVectorStretchcreatesacoolingenvironmentbetweenyourskinandthefabric. VectorStretchMeshbackpanel SoftESPMeshattachedinnerbrawithsupportivestretchandbreathability Brushed11/2inchmoisturewickingsupportelastic SUBLIMATION AREA: SIZING: Sublimatedfront&back Women’s XS-2XL BACKVIEW fIzz TANK BRA SUPPORT BRASIERE SOUTIEN a cup b cup c cup d cup Cb52f Full coverage with proven fit and support for versatile high performance. • • • • • • Matrixisasoft,texturedmicrofiberyarnblendedwithSpandexforfullstretchandmoisturemanagement TheopenairarchitectureofVectorStretchcreatesacoolingenvironmentbetweenyourskinandthefabric. VectorStretchMeshbackpanel Functionalbackmeshpocket SoftESPMeshindependentinnerbrawithsupportivestretchandbreathability Brushed11/2inchmoisturewickingsupportelastic SUBLIMATION AREA: SIZING: BACKVIEW Sublimatedfront&backpocket Women’s XS-2XL 2011 Custom 23 eVeNT RUN SerIeS MeN’S CLASSIC Tee SS CP12U sugoi is an industry leader in event and corporate merchandising. Versatile run essential with sharp sublimation, comfy relaxed fit and great technical performance With vast experience developing and producing custom technical apparel for partners like Ironman and Elite Racing Events. • FinoPrimeisahigh-performancemicrofibergreatforawiderangeofuses • Raglansleeves • Crewneck The Event Series of custom run apparel provides event directors with a focussed collection of attractive, high-quality custom sublimated apparel at the right price points. Developed in tandem with our elite apparel, our Event Series is a plug and play solution for high-quality event and corporate apparel that’s delivered complete and on-time. SLEEVES: SUBLIMATION AREA: SIZING: Short Sleeve Full Sublimation Unisex XS-2XL BACKVIEW MeN’S CLASSIC Tee LS CP12U • FinoPrimeisahigh-performancemicrofibergreatforawiderangeofuses • Raglansleeves • Crewneck SLEEVES: SUBLIMATION AREA: SIZING: Long Sleeve Full Sublimation Unisex XS-2XL BACKVIEW WOMeN’S CLASSIC Tee SS CP11f Versatile run essential with sharp sublimation with comfy relaxed womenspecific fit and great feminine style • FinoPrimeisahigh-performancemicrofibergreatforawiderangeofuses • Raglansleeves • Crewneck SLEEVES: SUBLIMATION AREA: SIZING: Short Sleeve Full Sublimation Women’s XS-2XL BACKVIEW WOMeN’S CLASSIC Tee LS CP11f • FinoPrimeisahigh-performancemicrofibergreatforawiderangeofuses • Raglansleeves • Crewneck SLEEVES: SUBLIMATION AREA: SIZING: Long Sleeve Full Sublimation Women’s XS-2XL BACKVIEW 2011 Custom 25 TRI SerIeS rS TrI TANK CQ04U / CQ04f sugoi’s Tri Series Custom apparel has been tested and proven by elite and recreational athletes all over the World. Elite level custom raceday tri tank elevated with Ultra Aero’s wind cheating performance. • Ultra-Aeroisadimensionally-constructedknitwithadimpled,golfball-likesurfacetocreatelessfrictionand superior aerodynamics when moving through the air • TheopenairarchitectureofVectorStretchcreatesacoolingenvironmentbetweenyourskinandthefabric. • VectorStretchMeshbackpanel • Higherfrontnecklinetoreducedrag • Flatlockstitching • Frontlockingzipperstabilizesziptab • 2elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry Validated by multiple Ironman wins, innumerable Personal Best’s and endless hours of dedicated training, SUGOI’s Tri Series apparel combines innovation, aero shapes and performance details into separates and full suits for racing and training. ZIPPER: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: SIZING: Unisex14”,Women’s10”exposedlockingzipper Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Unisex XS-2XL / Women’s XS-XL BACKVIEW rS TrI SHOrT CS82U /CS82f Pro level performance short for long distances, quick transitions and high volume training. • Ultra-Aeroisadimensionally-constructedknitwithadimpled,golfball-likesurfacetocreatelessfrictionand superior aerodynamics when moving through the air • 8panelcontour • Noinseamtoreduceunderchamoisbulk • Flatlockstitching • Insidekey/cardpocketatwaist • Prelacedstretchdrawstringwithelasticwaist • Signaturegriplegelastic STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: Choose your base short colour, Black, Inc, or Reflex Sublimatedsidepanelswrappingtofrontlowerleg&upperbackpanel Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Unisex TriLite Women’s TriLite Unisex71/2”inseam Women’s6”inseam Unisex XS-2XL / Women’s XS-XL BACKVIEW rS TrI SUIT TOP CQ42U / CQ92U CQ42f / CQ92f This pro-level race day performer is built with Ultra Aero for wind cheating performance and sharp sublimated graphics. • Ultra-Aeroisadimensionally-constructedknitwithadimpled,golfball-likesurfacetocreatelessfriction and superior aerodynamics when moving through the air • TheopenairarchitectureofVectorStretchcreatesacoolingenvironmentbetweenyourskinandthefabric. • Higherfrontnecklinetoreducedrag • Flatlockstitching • Frontlockingzipperstabilizesziptab • 2elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry ZIPPER: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: SIZING: Unisex18”,Women’s15”exposedlockingzipper Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Unisex XS-2XL / Women’s XS-XL BACKVIEW comPlete youR Kit + * See page 41 for full accessories options Podium Cap CA05 Arm Warmers CN01 Cycling Glove CA30 Leg Warmer CW03 1/4 Sock CA80 2011 Custom 27 TRI SerIeS rS TrI SUIT SHOrT CQ92U /CQ92f • Ultra-Aeroisadimensionally-constructedknitwithadimpled,golfball-likesurfacetocreatelessfriction and superior aerodynamics when moving through the air • 8panelcontour • Noinseamtoreduceunderchamoisbulk • Flatlockstitching • Signaturegriplegelastic STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: TRI ChAMOIS sugoi chamois are the most advanced in the field. Choose your base short colour, Black, Inc, or Reflex Sublimatedsidepanelswrappingtofrontlowerleg&upperbackpanel Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Unisex TriLite Women’s TriLite Unisex71/2”inseam Women’s6”inseam Unisex XS-2XL / Women’s XS-XL With proprietary padding technology, carefully placed ventilation, and excellent flexibility for optimal shock absorption and incredible comfort. BACKVIEW fUeL TrI TANK CQ03U / CQ03f Essential race and training tank with huge sublimation area and proven performance. • • • • • Matrixisasoft,texturedmicrofiberyarnblendedwithSpandexforfullstretchandmoisturemanagement MatrixfrontandcenterbackwithVectorStretchMeshsidepanels Higherfrontnecklinetoreducedrag Frontlockingzipperstabilizesziptab 2elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry ZIPPER: SUBLIMATION AREA: SIZING: Unisex14”,Women’s10”exposedlockingzipper Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Unisex XS-3XL / Women’s XS-XL Nylon quick dry top surface Anatomically designed BACKVIEW fUeL WrAP TrI SHOrT CS83U / CS83f Essential race and training separate elevated with EvoPlus’s superb technical performance and large sublimated area. • • • • • EvoPlusistheevolutionofgradiant-denierdual-surfacetechnologyfordurable,dependable,performance 6panelcontour Insidekey/cardpocketatwaist Prelacedstretchdrawstringwithelasticwaist Signaturegriplegelastic STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: *Womens Black base short colour Sublimatedsidepanels&upperback Unisex TriLite Women’s TriLite Unisex7”inseam Women’s6”inseam Unisex XS-2XL / Women’s XS-XL BACKVIEW 2011 Custom 29 NORDIC SERIES THerMAL JACKeT CK08U The Thermal Jacket is the custom sublimated solution for highest exertion in the coldest conditions. FireWall 320 front arm and body panels provide tenacious breathable warmth while the ZeroPlus side back and under sleeve offers full stretch thermal protection and extreme breathability. Sugoi’s Custom Nordic Collection offers brightly custom sublimated race and training essentials with the optimal balance of protection, ventilation and superb technical performance. • • • • • • Firewall320hasabreathable,windblockinglaminatewithasoftfleeceinteriortokeepyouwarmanddry. ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement Articulatedsleeveandcuffforonbikefit Backislengthenedforaddedcoverageandsecuredinplacewithsignaturegripelastic Flatlockstitching 3elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry STOCK COLORWAYS: ZIPPER: BACKVIEW SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Black contrast colour Full front, reverse coil with zipper garage Choose your zipper colour, Black or White Sublimatedfront,back,pocket,topsleeve&collar Choose your thread colour, Black or White Stand Collar Unisex XS-2XL THerMAL VeST CV08U The RS Thermal Vest is the Custom sublimated solution for form-fitting elite performance core protection in winter conditions. A FireWall 320 front provides tenacious breathable warmth while the ZeroPlus side back offers full stretch thermal protection and extreme breathability. • • • • • Firewall320hasabreathable,windblockinglaminatewithasoftfleeceinteriortokeepyouwarmanddry. ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement Backislengthenedforaddedcoverageandsecuredinplacewithsignaturegripelastic Flatlockstitching 3elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry STOCK COLORWAYS: ZIPPER: BACKVIEW SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Black contrast colour Full front, reverse coil with zipper garage Choose your zipper colour, Black or White Sublimatedfront,back,pocket,yoke&collar Choose your thread colour, Black or White Stand Collar Unisex XS-2XL WINDbLOCK JerSeY CJ80U The Custom Windblock Jersey provides sleek, high-performance transitional protection from wind and rain with a sublimated front laminate panel and functional details three back pockets and gripper elastic. • • • • • • • • • BACKVIEW Firewall120providesultralight,suppletruewindproofprotection ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement Raglansleeves Flatlockstitching 3elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry Finishedwithsignaturegripelasticalongbacktokeepjerseyfromslippingup Comfortablypositionedelasticcuffs SUBLIMATIONAREA:Sublimatedfront,topsleeve&collar STOCKCOLORWAYS:Blackcontrastcolor SLEEVES: ZIPPER: COLLAR: SIZING: Long Sleeve Full front zipper with welt Choose your zipper colour, Black or White Stand Collar Unisex XS-2XL THerMAL bIb TIGHT CT50U The Custom Thermal Bib tight is the pro solution for winter cycling. A full sublimated thermal body is combined with our elite chamois and a Mobil Mesh bib for superb single-layer winter training performance. SEE CHAMOIS DETA DETAIL • • • • • ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement MidZeroisafullstretchwickingmidweightbaselayerthatisfleecedontheinsideforamazingcomfort MobilMeshupperbibishighlybreathable,lightweightandstabletohelpkeepbibpositioned Flatlockstitching 7inchlockinganklezipperswithreflectiveribbon STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: Black contrast colour Sublimatedsidepanels&upperback Unisex Formula FX Women’s Formula FX No Chamois Unisex 29” inseam Unisex XS-2XL BACKVIEW 2011 Custom 31 PAL THerMAL JACKeT PRoTECTIoN Sugoi Custom Accessories complete any team kit with ACCESSoRIES full sublimation, great performance and pro style. LIfESTYLE CK08U The Thermal Jacket is the custom sublimated solution for highest exertion in the coldest conditions. FireWall 320 front arm and body panels provide tenacious breathable warmth while the ZeroPlus side back and under sleeve offers full stretch thermal protection and extreme breathability. SERIES • • • • • • Firewall320hasabreathable,windblockinglaminatewithasoftfleeceinteriortokeepyouwarmanddry. ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement Articulatedsleeveandcuffforonbikefit Backislengthenedforaddedcoverageandsecuredinplacewithsignaturegripelastic Flatlockstitching 3elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry STOCK COLORWAYS: ZIPPER: BACKVIEW SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Black contrast colour Full front, reverse coil with zipper garage Choose your zipper colour, Black or White Sublimatedfront,back,pocket,topsleeve&collar Choose your thread colour, Black or White Stand Collar Unisex XS-2XL THerMAL VeST CV08U The Thermal Vest is the Custom sublimated solution for form-fitting elite performance core protection in winter conditions. A FireWall 320 front provides tenacious breathable warmth while the ZeroPlus side back offers full stretch thermal protection and extreme breathability. • • • • • Firewall320hasabreathable,windblockinglaminatewithasoftfleeceinteriortokeepyouwarmanddry. ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement Backislengthenedforaddedcoverageandsecuredinplacewithsignaturegripelastic Flatlockstitching 3elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry STOCK COLORWAYS: ZIPPER: BACKVIEW SUBLIMATION AREA: OPTIONS: COLLAR: SIZING: Black contrast colour Full front, reverse coil with zipper garage Choose your zipper colour, Black or White Sublimatedfront,back,pocket,yoke&collar Choose your thread colour, Black or White Stand Collar Unisex XS-2XL WINDbLOCK JerSeY CJ80U The Custom Windblock Jersey provides sleek, high-performance transitional protection from wind and rain with a sublimated front laminate panel and functional details like three pockets and gripper elastic. BACKVIEW • Firewall120providesultralight,suppletruewindproofprotection • ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement • Raglansleeves • Flatlockstitching • 3elasticbackpocketsslantedatthesidesforeasyentry • Finishedwithsignaturegripelasticalongbacktokeepjerseyfromslippingup • Comfortablypositionedelasticcuffs • SUBLIMATIONAREA:Sublimatedfront,topsleeve&collar • STOCKCOLORWAYS:Blackcontrastcolor SLEEVES: Long Sleeve ZIPPER: Full front zipper with welt Choose your zipper colour, Black or White COLLAR: Stand Collar SIZING: Unisex XS-2XL THerMAL bIb TIGHT CT50U The Custom RS Thermal Bib tight is the pro solution for winter cycling. A full sublimated thermal body is combined with our elite chamois and a Mobil Mesh bib for superb single-layer winter training performance. SEE CHAMOIS DETA DETAIL • • • • • ZeroPlusprovideslightfull-stretchfleecedthermalprotectionwithtenaciousmoisturemanagement MidZeroisafullstretchwickingmidweightbaselayerthatisfleecedontheinsideforamazingcomfort MobilMeshupperbibishighlybreathable,lightweightandstabletohelpkeepbibpositioned Flatlockstitching 7inchlockinganklezipperswithreflectiveribbon STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: Black contrast colour Sublimatedsidepanels&upperback Unisex Formula FX Women’s Formula FX No Chamois Unisex 29” inseam Unisex XS-2XL BACKVIEW 2011 Custom 33 PAL SERIES PRoTECTIoN ACCESSoRIES LIfESTYLE WINDbLOCK JACKeT CK11U The Custom Windblock Jacket provides medium thermal and frontal wind protection for transitional seasons and climates. A semi-relaxed fit, extensive functional details and front sublimation complete this value-packed performer. • Firewall100offersacomfortablebalancebetweenwaterresistanceandbreathability • Wellpositionedunderarmmeshventforventilationandseamreduction • Linedcollar ZIPPER: Full front exposed zipper with wind guard Choose your zipper colour, Black or White SUBLIMATION AREA: Full Sublimation POCKETS: Choose 3 elastic back pockets slanted at the sides for easy entry or no pockets SIZING: Unisex XS-2XL BACKVIEW 2011 Custom 35 PAL SERIES PRoTECTIoN ACCESSoRIES LIfESTYLE freeSTYLe JerSeY SS PODIUM JACKeT CJ94U CK12U The Podium Jacket provides sublimated light wind and rain protection for warmup and apres-event coverage. • • • • • The Classic Freeride Jersey is the fully technical solution for off-road riding. Generously sized to fit over armour and made with details like a zippered single back pocket and cre neck, it’s the best way to show your colours in the dirt. Firewall120providesultralight,suppletruewindproofprotection Raglansleeves 2comfortablefrontzippockets Elastichembinding Comfortablefittingshapedcuffs ZIPPER: COLLAR: SIZING: • FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance • FinoMeshoffersquick-dryingventilation,moisturetransferandbreathabilitywithalighttextureandanon-transparent appearance • Raglansleeves • Flatlockstitching • UPF:20-highprotection • Invisiblebackzippocket Fullfrontexposed2tonezipperwithchin&hemguard Stand Collar Unisex XS-2XL SLEEVES: STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: SIZING: Short Sleeve Choose your mesh gusset colour, Black or White Sublimatedfront,back,lowerside,sleeve&collar Side Panels Unisex XS-2XL BACKVIEW BACKVIEW PODIUM Tee freeSTYLe JerSeY LS CP80U / CP80f CJ94LS The Classic Freeride Jersey is the fully technical solution for off-road riding. Generously sized through the shoulders and long sleeves to fit over armour and made with details like a zippered single back pocket and v-neck, it’s the best way to show your colours in the dirt. The Podium Tee is a comfortable semi-fit cotton tee for lifestyle and apres-event use. Available in a range of colours with screen printing, it’s the perfect piece to round out team gear. • Classiccrewnecktee SLEEVES: STOCK COLORWAYS: OPTIONS: SIZING: • FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance • FinoMeshoffersquick-dryingventilation,moisturetransferandbreathabilitywithalighttextureandanon-transparent appearance • Raglansleeves • Flatlockstitching • UPF:20-highprotection • Invisiblebackzippocket Short Sleeve Choose your base tee colour, Black, White, Inc or Red Chooseyourscreenprintarea,Front,Back,orFront&Back Unisex S-2XL / Women’s XS-XL BACKVIEW SLEEVES: STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: SIZING: Long Sleeve Choose your mesh gusset colour, Black or White Sublimatedfront,back,lowerside,sleeve&collar Side Panels Unisex XS-2XL BACKVIEW PODIUM CAP freeSTYLe bAGGY SHOrT CA05U CS90U The Podium Cap is a highly technical apres and lifestyle compliment to our sublimated line that can be customized with front embroidery. The Freestyle Short is a multipurpose technical sublimated solution for those times when form fit doesn’t fit. One back pocket, velcro and snap front closure and seamless crotch gusset make for complete fit and performance. • Pre-moldedbrimwilltoleratesweatandrain • Adjustablelightweightvelcroclosureattheback • Moisturewickingsweatband STOCK COLORWAYS: OPTIONS: SIZING: • • • • • Choose your base hat colour, Black or White Front custom embroidery Choose your binding colour, Black, Reflex, Red, or Yellow Unisex ONE SIZE Light,suppleandtechnical,PilotIIisthehighlyevolvedsolutionforallmountainshorts Velcrofrontflyandsnapclosure 1backpocketwithVelcroclosure Seamlesscrotchgussettoreduceinseambulk Flatfrontwaistbandhasbackelasticforadjustability STOCK COLORWAYS: SUBLIMATION AREA: CHAMOIS: INSEAM: SIZING: BACKVIEW Black base short colour Sublimated side panels No Chamois Unisex 14” inseam Unisex XS-2XL BACKVIEW comPlete youR Kit + * See page 41 for full accessories options Podium Cap CA05 Arm Warmers CN01 Cycling Glove CA30 Leg Warmer CW03 1/4 Sock CA80 BACKVIEW 2011 Custom 37 SUNbLOCK ArM SLeeVe DeW CAP CW04U CA03U / CA03f The Dew Cap provides light, breathable head coverage for under helmet moisture management. • • • • The Sunblock Arm Sleeve offers high UV protection and aero coverage with minimal bulk and maximum technical performance. FinoStretchisalightweightstretchbasewithmaximummoisturetransferandminimalretention Fittedwith3contouringpanelsandastretchbaseband Flatlockstitching UPF:20-highprotection OPTIONS: SIZING: • FinoStretchisalightweightstretchbasewithmaximummoisturetransferandminimalretention • UPF:20-highprotection • Signaturegriparmelastic SUBLIMATION AREA: SIZING: Choose women’s option with a pony tail port Unisex ONE SIZE / Women’s ONE SIZE Full Sublimation Unisex XS-XL SHOe COVer CC01U DeW bANDANA The Custom Shoe cover provides comfy full-stretch aero warmth and shoe protection with full sublimation to complete any team kit. CA04U The fully sublimated Dew Bandana provides light, breathable head coverage for under helmet moisture management. • Matrixisasoft,texturedmicrofiberyarnblendedwithSpandexforfullstretchandmoisturemanagement • Stretchboundedgefitssnugglyaroundshoeandpositionscleathole • Coveredelasticanklefornexttoskincomfort • FinoTechisourlightweightstandardforcomfort,moisturetransferandperformance • UPF:20-highprotection SUBLIMATION AREA: SIZING: SUBLIMATION AREA: SIZING: Full Sublimation UnisexS&L Full Sublimation Unisex ONE SIZE CYCLING GLOVe BACKVIEW CA30U New for 2011, custom gloves with full technical performance and back graphic are a riding essential. ArM MW WArMer CW01U The Custom MidZero arm warmer provides effective convertible three-season thermal arm protection with bright, sharp full sublimation. • • • • • MidZeroisafullstretchwickingmidweightbaselayerthatisfleecedontheinsideforamazingcomfort • Signaturegriparmelastic SUBLIMATION AREA: SIZING: Full Sublimation Unisex XS-XL SublimatedGraphic Supergrippalmgraphic Stretchterrythumbisbondedtokeepshape Slip-onwristcufffitsperfectlywithoutinhibitingmovement SIZING: COLORS: Unisex XS-XL White, Black, Yellow, Red, Reflex RED KNee WArMer CW03U The Custom Knee Warmer delivers full-stretch, fully sublimated convertible leg warmth for transitional seasons and crisp morning rides. WHITE • MidZeroisafullstretchwickingmidweightbaselayerthatisfleecedontheinsideforamazingcomfort • Signaturegriplegelastic SUBLIMATION AREA: OPTIONS: SIZING: Full Sublimation Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Unisex XS-XL YELLOW REFLEX 1/4 SOCK CA80U Complete the team kit with comfortable, technical custom socks available in a C wide range of base colours. • • • • LeG GW WArMer CW02U The Custom Leg Warmer is made from fully sublimated SubZero for dense, powerful warmth and DWR protection, while the hinged knee and ankle zip add convenience and comfort. BLACK LightweightmoisturewickingMicroNylon/Spandexblend Reinforcedtoeandheelfordurability Structuredarchsupport Anatomicallycorrectleftandrightfootconstruction SIZING: COLORS: Unisex XS-L White, Black, Yellow, Red, Reflex, Pink RED • SubZeroisapower-packedbrushedPoly/Spandexthatprovidesintensewarmthandmoistureiswicking • 7inchlockinganklezippers • Signaturegriplegelastic ZIPPER: SUBLIMATION AREA: OPTIONS: SIZING: Choose your zipper colour, Black or White Full Sublimation Choose your thread colour, Black, White, Gunmetal, Inc, Reflex, F1 Red, Indy, Fly Green, or Victory Pink Unisex XS-XL WHITE BLACK YELLOW REFLEX PINK TUKe CA02U Fully sublimated technical head coverage for warm-ups and three-season performance. • MidZeroisafullstretchwickingmidweightbaselayerthatisfleecedontheinsideforamazingcomfort SUBLIMATION AREA: SIZING: Full Sublimation Unisex ONE SIZE BACKVIEW 2011 Custom 39 GALLERy GALLER Ar rT 2011 Custom 41 START FIT YoUR oRdER MATTERS youR team ouR team At sugoi we are cyclists, runners, triathletes, and passionate about wellness. We know what works when it comes to apparel, and we design it from our new state of the art facilities in Burnaby, 1 CUSTOMER SERVICE Help to enter all the details into our system here at SUGOI Make sure accounts are complete 2 ARTWORK VERIFICATION Artwork accepted and approved by SUGOI artists and eventually approve all artwork for production. 2 3 ORDER ENTRY Send a proof for production and ensure timely confirmation of the design requests and requirements 3 PLACE YOUR ORDER 4 PRODUCTION + COLOUR MATCHING Quality control on all your requests from proof to finished garments 4 S M L XL XXL XXXL Bust 83 86 91 99 107 112 – Waist 65 69 74 81 89 94 – hip 90 94 99 107 115 119 – inseam 72 74 76 79 80 81 – Mens (cm) M 5 L IL MA YOUR GOODS ARE READY TO SHIP! We will also confirm the payment method with you at this time • • L XL XXL 39 42 44 XXXL – Waist 25.5 27 29 32 35 37 – hip 35.5 37 39 42 45 47 – inseam 28.5 29 30 31 31.5 32 – 89 94 99 104 112 119 124 chest 35 37 39 41 44 47 49 76 81 86 94 102 107 Waist 28 30 32 34 37 40 42 hip 86 91 97 102 109 117 122 hip 34 36 38 40 43 46 48 inseam 76 79 81 84 86 87 89 inseam 30 31 32 33 34 34.5 35 Womens (in) XS S M L XL Bust 31.5-33 33-35 35-37.5 37.5-40 – Waist 24.5-26 26-28 28-30.5 30.5-33 – hip 34.5-36 36-38 38.40.5 40.5-43 – 19-21 21-23 23-25 25-27 – 11-12.5 12-13.5 12.5-14 13.5-15 – 8-9.5 9.5-11 11-12.5 12.5-14 – XS S M L XL Bust 80-84 84-89 89-95 95-102 – Waist 62-66 66-71 71-77.5 77.5-84 – hip 88-91 91-97 97-103 103-109 – thigh 49-53 53-59 59-63.5 63.5-69 – calf 28-32 30.5-34 32-36 34-38 – calf Bicep 20-24 24-28 28-32 32-36 – Bicep thigh Mens (in) Mens (cm) chest – 91-97 97-102 102-108 102-108 108-115 chest – 36-38 38-40 40-42.5 42.5-45 Waist – 74-79 79-84 84-90 90-97 Waist – 29-31 31-33 33-35.5 35.5-38 hip – 89-94 94-99 99-106 106-112 hip – 35-37 37-39 39-41.5 41.5-44 thigh – 55-60 60-65 65-70 70-75 thigh – 25.5-27.5 27.5-29.5 calf – 32-36 34-38 36-40 38-42 calf – 12.5-14 13.5-15 14-15.5 15-16.5 Bicep – 29-33 33-37 37-41 41-45 Bicep – 11.5-13 13-14.5 14.5-16 16-17.5 Womens (cm) XS S M L XL Womens (in) XS S M L – 16.5-17 17-18 18-18.5 – – 6.5-6.75 6.75-7 7-7.25 19-20 20-21 21-21.5 21.5-22 22-23.5 7.5-8 8-8.25 Mens (cm) Unisex (eur) 5 M 36 71 Mens (eur) ON TIME SHIPPING Verify address Final payment methods Courier S 34 chest XS S M L – 35-37 38-40 41-43 35-37 38-40 41-43 44-47 Mens (in) Womens (us) Mens (us) XS S M L XL – 40-42 42-44 44-46 46-48 Bootie S XS 32.5 Mens (in) SocKS Confirmation needs to be signed and received by your Internet Sales Representative; Your order will not go into production before this happens Final Size Break details are required Womens (in) Bust Waist Womens (eur) APPROVE YOUR ORDER 2 weeks prior to shipping, we will call you to confirm your final Ship To address XS GloveS You will need to confirm the number of units and styles you would like to order A 50% Deposit for the order is required at this time (visa, mc, cheque or wire transfer) PRODUCTION IS COMPLETE Womens (cm) Womens (cm) All artwork and logos are required to be in VECTOR format to produce the best possible finished product inches centimeters comPReSSion SEND US YOUR ARTWORK British Columbia – our outdoor playground. We have a fervent appreciation for quality apparel, and apply a nativegrown Canadian textile expertise to carry you to your athletic best. SiZinG Guide Please provide accurate Bill To & Ship To Contact Information Payment details as per Quote Form If you are in the U.S.A you must provide a valid TAX ID FORM, if you have questions about this form please contact your SUGOI Custom Sales Representative at 1.800.432.1335 The more accurate information we have from the outset, the better we can manage your order Unisex (us) 21.5-23.5 23.5-25.5 8.25-8.5 8.5-8.75 XS S M L – 5.5-7 7.5-9 9.5-10.5 5.5-7 5.5-7.5 8-10.5 11-13 XL – 8.75-9.25 XS S M L XL – 7-8.5 8.5-10 10-11.5 11.5-13 colouRChART thRead oPtionS SET UP YOUR ACCOUNT 1 cuStom colouRS 2011 Custom 43 faBRicChART As every athlete’s body requires different layering for ultimate comfort, protection, and performance, SUGOI has taken a back-to-basics approach with the SUGOI Comfort System. This system works from your skin to the outer surface of your apparel, and provides an optimal climate for your body, balanced temperature regulation, maximum comfort and performance that can be personalized for each individual. ESP Mesh 4.25 oz/yd2 / 144 gsm • 100% Polyester ESP Mesh is made with a high memory yarn that provides stretch without lycra. With its moisture management properties and light inner brushing, it is designed to be worn next to skin. EvoPlus 7.23 oz/yd2 / 245 gsm • 68% Nylon / 18% Polyester / 14% Spandex A denier gradient warp knit construction utilizes larger filament yarns against the skin and smaller denier yarns on the outer surface to create an environment for extreme moisture management while the high spandex content provides superior muscle support. EvoPlus offers an exceptional combination of elite performance and comfort. 7.16 oz/yd2 / 242 gsm • 80% Polyester / 20% Spandex Shield combines high levels of moisture management and compressive comfort with unparalleled coverage and colour density to deliver exceptional performance with the sharpest and most consistent graphics. Used strategically in Sugoi’s Custom Program, Shield delivers superb sublimation quality with elite technical characteristics. Shield FinoMesh FinoStretch FinoTech Gobi 2 Ultra Aero 3.66 oz/yd2 / 124 gsm • 100% Polyester 10.90 oz/yd2 / 370 gsm • 90% Polyester / 10% Spandex S1 SubZero DWR is a beefy poly/spandex blend that is brushed on the inner side to add excellent warmth. The DWR finish repels water on the surface to keep you warm and dry. SubZeroDWR creates a durable, cold resistant layer that retains body heat while allowing perspiration to pass through. Mid Zero 8.90 oz/yd2 / 303 gsm • 87% Polyester / 13% Spandex Mid Zero is a poly spandex blend with warp knit tricot construction. Firewall 120 4 oz/yd2 / 139 gsm • 100% Polyester / Laminate: 50% Polyester 50% PU Firewall 120 is a light, protective windproof barrier for aerobic exertion. Matching an extremely breathable wind blocking laminate with a soft, super light external scrim, Firewall 120 provides true windproof coverage at lightest-ever weights for optimal protection in transitional conditions and under high exertion S2 NEW Firewall 320 11.0 oz/yd2 / 390 gsm • 100% Polyester / Laminate: 50% Polyester 50% PU Firewall 320 is a protective windproof barrier for battling the elements. Matching an extremely breathable wind blocking laminate with a soft knit scrim, Firewall 320 provides a no compromise windproof and insulalting layer. S3 NEW Ultra Aero 5.60 oz/yd2 / 190 gsm • 79% Nylon / 21% Spandex Ultra Aero is a dimensionally-constructed knit with a dimpled surface to create less friction and superior aerodynamics when moving through the air. The firm stretch and recovery provides a high-tenacity fit to keep muscles energized and working efficiently during extreme conditions. S3 NEW S1 S1 Lightweight FinoMesh is designed for ultimate performance in warm conditions. It features a micro-pyramid pattern that provides excellent breathability and ventilation without sacrificing coverage. Durable and soft, FinoMesh keeps you dry with rapid moisture transfer and quick-drying action. S1 4.80 oz/yd2 / 163 gsm • 92% Polyester / 8% Spandex FinoStretch is an ideal layer for temperature and moisture regulation. Soft, lightweight and constructed with spandex for moveable comfort, FinoStretch features a voided technology that increases the surface area for maximum moisture transfer with minimum retention. S1 4.00 oz/yd2 / 136 gsm • 100% Polyester FinoTech creates the perfect environment for heart rate acceleration. Developed with a microfilament linear knit texture that increases stretch and the amount of surface area. The greater surface area means faster moisture uptake and disbursement and accelerated evaporation for a drier sensation on the skin in warm or cool conditions. 3.6 oz/yd2 / 124 gsm • 100% Polyester Gobi 2 delivers unparalleled summer performance with an advanced construction that balances mesh-like coolness and ultra light weight with full coverage. Its unique architecture allows garments to hold their shape even when loaded with full pockets while a smooth interior surface, accelerated moisture movement and breathability keep athletes comfortable no matter how hard or hot the effort. 5.6 oz/yd2 / 190 gsm • 77% Polyester / 23% Spandex A super-lightweight woven polyester shell fabric that uses an ultra- fine denier yarn in a ripstop pattern for high wind and water repellency. Helium provides exceptional weather protectionand breathability without bulk, weighing in at less than 100 grams. FinoPrime 3065 oz/yd2 / 123 gsm • 100% Polyester FinoPrime is a versatile, high performance microfiber that delivers excellent moisture management, breathability and comfort in the widest range of aerobic applications. Vector Stretch 5.99 oz/yd2 / 203 gsm • 90% Polyester / 10% Spandex Vector Stretch is a microlite woven with a slight surface texture for smooth and frictionless motion. This multi-filament construction is breathable, durable, and anti-static for the short or long run. ESP Mesh 4.2 oz/yd2 / 144 gsm • 100% Polyester EPS is a technical warp knit with high Lycra content for an unmatched combination of light weight, next-to-skin technical performance. Pilot II 4.3 oz/yd2 / 146 gsm • 100% Nylon Pilot II is a light ripstop shell fabric that perfectly balances the need for protection and durability with superior comfort and breathability. Smooth to the hand, quiet and supple in motion, Pilot II is a highly evolved solution for all mountain offroad riding. Matrix S1 SubZero DWR S1 S1 NEW S1 S1 S1 S1 S1 Vector Stretch 5.00 oz/yd2 / 170 gsm • 94% Polyester / 6% Spandex The open air architecture of Vector creates a cooling environment between your skin and the fabric. The windowed texture sits away from the skin to reduce fabric density and allow air to circulate freely in and out within each space. The mesh areas that are in contact with the skin provide rapid moisture uptake and disbursement for a COOL, dry sensation. Firewall 100 2.70 oz/yd2 / 92 gsm • 100% Polyester Firewall 100 offers a comfortable balance between breathability and water resistance. Its microfiber construction allows warmer vapor to escape while resisting penetration from the elements. MicroFine offers a resistant barrier for transitional weather and wind. ZeroPlus 2.70 oz/yd2 / 92 gsm • 100% Polyester ZeroPlus is the lightest, most versatile iteration of Sugoi’s proven Zero thermal franchise. Combining full-stretch Poly/Spandex performance with a comfy fleeced inner surface and superior moisture wicking, ZeroPlus is the optimal thermal solution for transitional seasons and moderate climates. NEW S3+ NEW S2 NEW NEW NEW NEW S1 NEW SUGOIMoistureAcquisition garments actively transfer perspiration without dehydrating the skin. Stretch fabrics and engineered panels allow for close-fit comfort and unrestricted freedom of movement. S3 In addition to providing good protection against the elements, Protection Layers allow air circulation, which promotes optimal breathability for thermal regulation of the body’s temperature. S1 S2 NEW 8.10 oz/yd / 275 gsm • 90% Polyester / 10% Spandex Designed for unrestricted motion, Matrix is soft, textured, moisture transferring fabric system that is blended with full stretch spandex to provide refined flexibility with complete recovery. Combined with moisture wicking comfort, this product offers a superior connection between fabric and body. S1 MidZero 8.5 oz/yd2 290 gsm • 88% Polyester / 12% Spandex MidZero offers full-motion stretch without bulk. It’s a perfect midweight layer suitable for a wide range of temperatures. The soft, brushed inner side expedites moisture wicking and increases air flow trapping body warmth next to skin. S1 Mobil Mesh 6.00 oz/yd2 / 204 gsm • 92% Polyester / 8% Spandex A spandex mesh that provided comfortable mobility with excellent ventilation. It features breathability with wicking properties to keep you cool and dry. Sub Zero DWR 11.9 oz/yd2 / 405 gsm • 90% Polyester / 10% Spandex A warp knit tricot that provids comfortable mobility with excellent ventilation. It features breathability with wicking properties to keep you cool and dry. FinoTherm 6.5 oz/yd2 / 220 gsm • 100% Polyester FinoTherm takes stretch knit performance to a new level. 2 NEW S2 S2 S2 S2 S2 S3 S2 SUGOI Insulation garments ensure warmth in cold conditions helping to regulate the climate against your skin, the Insulation layer ensures the best possible thermal balance for the body. S3+ S3+ This impressive layer, introduces innovative progress to SUGOI’s elite soft-shell range with a combination of layers to provide superior protection under the harshest of winter conditions. Protection Plus Layers feature proven air permeability, water resistance and moisture vapor transmission functions to keep you warm and dry NEW NEW Lycra® is registered trademark of DuPont. Scotchlite™ is a trademark of 3M™. All rights reserved. 2011 Custom 45 OFFICIAL SPONSOR CYCLING APPAREL custom.sugoi.com