http://www.sikixtokyo.co.jp/
Transcription
http://www.sikixtokyo.co.jp/
http://www.sikixtokyo.co.jp/ K's Corporation ltd. 2-14-7 Jingumae Shibuya-ku Tokyo #150-0001 JAPAN TEL : +81-3-5770-8172 FAX : +81-3-5770-8173 E-mail: [email protected] siki x Tokyo COLLECTION BRAND STORY The predecessor of the current studio was founded in 1950, and「the brand siki x Tokyo」 was launched in 2009 by Deco Sakaki, a Tokyo traditionaltown-born designer,and Kenichi Watanabe, the third generation owner of a jewelry craft studio. About Kenichi Watanabe Graduate Gemologist, Gemological Institute of America Vice President of Sri Lanka Business Council of Japan Design Roots 「The designs siki x Tokyo」portray Japanese delicate senses of the seasons and motifs. At the same time, we stick to the materials made in Japan combined with the various cultures and the customs of Asian countries. Ethical Jewely & Products SV925 K18GP CZ R-E1-008-D \95,000 (\99,750) From ancient time, in Japan, there is a myth that your wish Mr. Watanabe and Ms. Sakaki help those people in Sri Lanka affected by the Asian Tsunami in 2004 by using their traditional products such as lace stitches and plaited cords. In addition, he founded a non-profit organization for cultural properties protection and aids for education. can be accomplished if you free butterfly into the air. This ring expressed such an image on your fingers. It goes for simple or casual dresses. K's Corporation ltd. 2-14-7 Jingumae Shibuya-ku Tokyo #150-0001 JAPAN TEL : +81-3-5770-8172 FAX : +81-3-5770-8173 http://www.sikixtokyo.co.jp/ E-mail: [email protected] Smorky Quartz SV925 R-E1-007-A \80,000 (\84,000) siki x Tokyo COLLECTION KAMISHIMO ( 裃) A type of formal clothing for samurai warriors during the Edo Period. In Edo period, emblems on kashimono are symbols of their status. Therefore, feudal lords competed each other by showing more detailed emblems. With natural jewels and cherry blossom pattern, we expressed the Japanese kimono in contemporary way. SV925 Whte Chalcedony R-E1-007-E \140,000 (\147,000) Smoky Quartz: A jewel with the strong power to accomplish your desire and to be stable. Tiger’s-eye: It may heighten your acumen and self-actualization. Hawk’s-eye: This jewel may get you forward and wish you success. Metal: Metal is a thing you cannot live without today’s world. White Chalcedony: This jewel may strengthen your solidarity. SV925 Smorky Quartz R-E1-007-A \80,000 (\84,000) SV925Tiger7s-eye R-E1-007-B SV925 Howk's-eye R-E1-007-C TEFTEF (蝶 ( 蝶々) me(赤姫) :A A type of formal clothing for samurai warriors during the Edo Period. From ancient time, in Japan, there is a myth that your wish can be accomplished if you free a butterfly into the air. This ring expressed such an image on your fingers. It goes for simple or casual dresses. Butterfly: It is a metaphor of transfiguration or metamorphosis. In addition, the sound “Cho-Cho” reminds longevity and a wish to be gifted with children. SV925 CZ R-E1-008-A SV925 BlackCZ R-E1-008-B SV925 BlackCZ R-E1-006-D SV925K18GP CZ R-E1-006-D \95,000 (\99,750) 2-14-7 Jingumae Shibuya-ku Tokyo #150-0001JAPAN TEL : +81-3-5770-8172 FAX : +81-3-5770-8173 http://www.sikixtokyo.co.jp/ E-mail: [email protected] SV925 Metal R-E1-007-D siki x Tokyo COLLECTION Smorkyl Quartz R-E1-004-B \90,000 (\95,000) Sukerokugasa ( 助六傘) 助六傘) An image from a wild Japanese Kabuki actor holding an umbrella with bull’s eye-pattern. The combination of smoky quartz and garnet is considered to energize power to live positive in today’s world. Rutile Quartz: This jewel is known for its power of success in job and raising luck with money. Smoky Quartz: A jewel with a strong power to accomplish your desire and to be stable. Rutil Quartz R-E1-004-A \90,000 (\95,000) Agemaki ( Agemaki (揚巻 (揚巻) 揚巻)assionate Princess Tayu, a Japanese sophisticated woman at the highest rank during Edo period.This ring traced an image of a high-class geisha in Edo-period by detailed carved cherry blossoms with jewels of passion. Amethyst: A jewel which has a power to purify and protect you, and it may also bloom your potentials. Rhodochrosite: A jewel that wishes your love. Fukusuke ( 福助) 福助) SV925 Rhodochrosite R-E1-005-A \120,000 (\126,000) Fukusuke is a mascot that invites good fortune, and flower artists have decorated chrysanthemum in a style called Fukusuke. We designed this ring to wish good fortune with natural jewels. Amethyst: A Jewel which has the power to purify and protect you, and it may also bloom your potentials. Malachite: This jewel may heal you. You will be re-energized and will be able to sleep well. Rhodochrosite: A jewel that wishes your love Hawk’s-eye: This jewel may get you forward and wish your success SV925 Amethyst R-E1-006-A \95,000 (\99,750) SV925 Malachite R-E1-006-B SV925 Rhodochrosite R-E1-006-C SV925 Howk's-eye R-E1-006-D 2-14-7 Jingumae Shibuya-ku Tokyo #150-0001JAPAN TEL : +81-3-5770-8172 FAX : +81-3-5770-8173 http://www.sikixtokyo.co.jp/ E-mail: [email protected] siki x Tokyo COLLECTION Kakko (鞨鼓 ( 鞨鼓) 鞨鼓) A Japanese drum used for ancient imperial court music GreenAmethyst R-E1-001-B \90,000 (\95,000) We brought Japanes e modesty and history to today's world into this ring. For this ring, we use amethyst, a purple jewel. From ancient times, purple is considered the most graceful color and it has been used for rituals. You will feel humbled with this ring. Amethyst: Amethys A jewel which has the power to purify and protect you, and it also may bloom your potentials. Green Amethyst : This jewel is considered that it may sacrifice itself to guard you. SV925 Amethyst R-E1-001-A \90,000 (\95,000) Akahime(赤姫 Akahime( 赤姫) 赤姫) Akahime(赤姫 赤姫) Akahime( 赤姫) : A A Passionate Princess In this ring, we expressed an image of a passionate princess. The Princess is naïve and so sweet. However, she does not hesitate to take her life for her beloved. The combination of the princess image and the power of these jewels will guide your love splendidly. Rose quartz : It may heighten your love and beauty. Amethyst: A jewel which has the power to purify and protect you, and it also may bloom your potentials. SV925 K18GPRose Quartz R-E1-002-A \95,000 (\99.750) SV925 Amethyst R-E1-002-B \90,000 (\95,000) Fujimusume ( 富士娘) 富士娘) Mt. Fuji is probably the most famous symbol of Japan from ancient times, and nothing can be comparedto the mountain. This ring reflects the beauty of immense and gallant nature. Rutile Quartz: This jewel is known for its power of success in job and raising luck with money. Amethyst: A jewel which has the power to purify and protect you, and it also bloom your potentials. SV925 Rutile Quartz R-E1-003-A \120,000 (\126,000) SV925 Amethyst R-E1-003-B SV925 ONIXS R-E1-003-C 2-14-7 Jingumae Shibuya-ku Tokyo #150-0001JAPAN TEL : +81-3-5770-8172 FAX : +81-3-5770-8173 http://www.sikixtokyo.co.jp/ E-mail: [email protected] siki x Tokyo COLLECTION Natural Stone Lemon Quartz RING SV925 K18GP CZ 657-664 \58,000 (\60,900) Amethyst RING SV925 K18GP 657-663 \48,000 (\50,400) Green Quartz Bracelet SV925 K18GP 657-539 \80,000 (\84,000) Rose Quartz RING SV925 K18GP 657-664 \58,000 (\60,900) Amethyst RING SV925 K18GP 657-662 \48,000 (\50,400) Green Amethyst RING SV925 K18GP 657-663 \48,000 (\50,400) Lemon Quartz NC SV925 K18GP 657-537 \68,000 (\71,400) 2-14-7 Jingumae Shibuya-ku Tokyo #150-0001JAPAN TEL : +81-3-5770-8172 FAX : +81-3-5770-8173 http://www.sikixtokyo.co.jp/ E-mail: [email protected] siki x Tokyo COLLECTION For Seasons PLUM (UME) NC SV925 K18GP Diamond N-E2-004-1 \11,000 (\11,550) FRAGRANT OLIVE (KINMOKUSEI) RING SV925 K18GP 657-541 \58,000 (\60,900) FRAGRANT OLIVE (KINMOKUSEI) NC SV925 K18GP Diamond N-E2-006 \11,000 (\11,550) CHERRY BLOSOM (SAKURA) NC 80cm SV925 K18GP Diamond \41,000 (\43,050) CHERRY BLOSSOM (SAKURA) NC SV925 K18GP Diamond N-E2-005-1\11,000 (\11,550) FRAGRANT OLIVE (KINMOKUSEI) NC 80cm SV925 K18GP Diamond 657-568 \28,000 (\29,400) In this series, we expressed Japanese flowers into jewels. They are finished with beautiful curves and all jewels are polished by first-class artisans. Each ring is wrapped with old clothes and put into a paulownia box. 2-14-7 Jingumae Shibuya-ku Tokyo #150-0001JAPAN TEL : +81-3-5770-8172 FAX : +81-3-5770-8173 http://www.sikixtokyo.co.jp/ E-mail: [email protected] siki x Tokyo COLLECTION Black Diamond & Sapphire Black Spinel SV925 K18GP 657-566 \18,000 (\18,900) LA10-07-KS03 K18 Black Diamond NC \126,000~ Black Spinel NC SV925 K18GP 657-632 \15,000 (\15,750) LA10-07-KS01 K18/K10 K18/K10 Sapphire Bracelet Sapphire NC \60,000 (\63,000)~ \60,000 (\63,000)~ Black Diamond SV925 \18,000 (\18,900) 2-14-7 Jingumae Shibuya-ku Tokyo #150-0001JAPAN TEL : +81-3-5770-8172 FAX : +81-3-5770-8173 http://www.sikixtokyo.co.jp/ E-mail: [email protected] siki x Tokyo COLLECTION Pearl Sandalwood Bracelet White pearl (Fresh water) SV925 K18GP B-K2-001-A \12,000 (\12,600) Sandalwood Bracelet Rose Quartz SV925 K18GP \11,000 (\11,550) racelet Charm Sandalwood Bracelet SV925 K18GP \12,000 (\12,600) Cord Bracelet SV925 K18GP \7,800 (\8,190) Cherry Blossom (SAKURA) Silkcord Bracelet SV925 \6,800 (\7,140) Sandalwood set Turquoise SV925 K18GP \13,800 (\14,490) Sally Bracelet Black Pearl Silk Missanga SV925 KUMIHIMO Silk Bracelet Cherry Blossom (SAKURA) SV925 K18GP \14,000 (\14,700) Brown Diamond Cord Bracelet \15,000 (\15,750) 2-14-7 Jingumae Shibuya-ku Tokyo #150-0001JAPAN TEL : +81-3-5770-8172 FAX : +81-3-5770-8173 http://www.sikixtokyo.co.jp/ E-mail: [email protected]