the convention magazine
Transcription
the convention magazine
competitions classic solo junior audition jazz transcription lectures concerts master classes bass fair The convention magazine 1 NOW LE AVAILAB SOLO TUNING Photo Credit © Pöllmann Strings Handmade in Germany 2 Ladies and gentlemen, Welcome to Almere! It’s a great honour for us to host this year’s European Bass Convention and be added to the distinguished list of Paris, Berlin and Copenhagen. In many respects, Almere is a unique city in the Netherlands as well as in Europe. Europe does not yet have that many New Towns and it is becoming increasingly rare for cities to witness such rapid growth. What’s more, we live on land that was still a sea as recently as sixty years ago. Almere was built on reclaimed land in a Dutch polder, some six metres below sea level. Its population is nearing the 200,000 mark. Almere is a young city, both literally and figuratively. The Municipality of Almere is celebrating its 30th anniversary this year and one-third of the population is below the age of 25. Almere has a lot to offer. Boasting a coastline of almost 42 kilometres, the city offers many enjoyable spots in, on and along the water. There are several marinas, an exceptional number of cycling and rollerblading routes and many opportunities for pleasantly sheltered walking in beautiful nature areas in the city’s woods. It is with good reason that Almere is referred to as the greenest city on the water’s edge! So I highly recommend that you take some time to wander into town or go for a stroll along the Weerwater just outside Schouwburg Almere. I would like to express my sincere thanks to the organising team of Bass2014. A big thank you goes out to all bass soloists for their unselfish participation. They believe it is essential to share their music and experience! My gratitude also goes to our main sponsor Thomastik and all other sponsors and supporters, including the entire staff of Schouwburg Almere and Almere City Marketing. And, last but not least, this event could not have been possible without the dedication and commitment of a large group of volunteers. I wish you all lots of fun at the 4th European Bass Convention! Annemarie Jorritsma Mayor of Almere Foto: Mark Hoogeveen Best online shop in Europe for double basses and all kind of accessories 3 Introduction to demonstrate their art, their knowledge and experience on a non-profit basis. The widely different aspects of the bass in classical music, jazz and pop prove that this instrument is versatile and colourful. The bass started out around 1600 as a counterpart of the harpsichord in the ‘basso continuo’, the musical foundation, just like the jazz bass is in combination with the piano. A melody, a bass line with figured symbols for the intended chords, even the notation of 400 years ago shows resemblances to the way jazz music is scripted. The bass also has known historic episodes with dazzling virtuosos and during this week, everyone can discover amazing aspects of the bass, from ancient music to contemporary repertoire. Foto: Vincent Menzel Dear visitors and participants of Bass2014Almere, Taking responsibility for organising the European Convention and Competition for double bass in the Netherlands, I asked instrument builders and makers of bass-related products if they were willing to support our efforts. There is a circuit of festivals and competitions from which I knew a number of them. The answer was: “Of course we will come to Holland!” The organisers of Bass2008 Paris, Bass2010Berlin and Bass2012Copenhagen promised to share their experience and contacts freely with the team of volunteers for the organisation of Bass 2014. 4 The first thing we had to do was to find a location suited to the logistic demands coming with the organising of four competitions at the same time, and a double bass week comprising over seventy concerts and a bass fair. Many of them turned out to be too limited or too expensive or both, until we got a response from Almere saying Yes We Can. The staff and technicians of the Almere Theatre were ready to help us find solutions to our problems, and the city council was equally willing to cooperate, which encouraged us to persevere with our plans. When funds are limited it is vital to have friends who value culture more than money, and what makes this bass week unique is that all participants are ready This program should contribute to further developing and filling in blank spots in the knowledge of repertory and technique. Where violin and violoncello have evolved to a certain standard, this is less so in the case of the bass, which means that there is new territory to explore and pioneers from many countries are gathering here to present their own compositions. More and more bass players feel irresistibly attracted to works of the great composers, studying and performing their master pieces they expand their technical and musical abilities. Musical master pieces are appreciated as a universal language that surpasses all boundaries of time and location, enabling us to play almost anywhere in the world with musicians we have never met before. Anyone who has formed friendships with others on this basis knows how precious this experience is. Hans Roelofsen President Bass2014Almere Contents 4 Bass Europe 6 Artists and Jury Members 24 Accompanists 28 Featured Artists 31 Competitions 32 Venues 34 Transposing your favorite music for the bass 36 Progam The Convention Magazine Published by BassEurope, August 2014 Edited by Rudolf Senn & Hans Roelofsen Graphic design: Anna van Lingen 5 Bass Europe The first European Bass Convention in Paris in 2008 was announced as follows: A very big convention for bass players from all over the world will be held for the first time in Paris at the Conservatoire National Superieur . This meeting will include renowned artists representing all styles: classical, contemporary classical, avant-garde and jazz – publishers and producers, instrument makers and all you can imagine that exists for and about the double bass. Players will do master-classes, show-cases, clinics and recital performances. A competition of composition for double bass is organized, a player’s competition with four categories recital, orchestra, Jazz, contemporary music, and a mini-bass competition. Our wish is to produce encounters and discoveries, to improve learning and teaching methods, to emphasize technical and expressive progress, and to create exchanges and new links. The convention in Berlin in 2010 announced: After the success of BASS 2008 in Paris the idea to continue the project took shape. Every two years there should be an international double bass congress in a different European city for double bass professionals, artists and friends to interact and mingle. Serious steps were made to professionalise the website. The third convention in Copenhagen followed along the same lines. The founding of BassEurope took place in a general assembly on the 18th of August. The aim of the organisation was described as: To strengthen and inspire the development of bass playing and its network of performers, professionals, amateurs, professors, students, educational institutions, bass makers and manufacturers of accessories. - To propagate the 6 knowledge of bass music, its significance and artistic expressions to a larger public. - To facilitate the biennal European bass conventions in collaboration with the local artistic director and team of volunteers as a very intense, dynamic and unique learning space. - To back up national or regional bass clubs in their work. In the USA the International Society of Bassists was founded by Gary Karr in 1967. On the ISB website we read: With some 3,000 members in over 40 countries, the ISB is an organization for those who teach, study, play, repair, build and enjoy the double bass. The ISB is a forum for communication among bassists throughout the world and across a wide variety of musical styles. Every two years the ISB holds an international convention and double bass competition, a composition contest, and now, a makers competition. If you love the double bass, become a member of the International Society of Bassists today! Clearly the USA have the edge on us as far as organising conventions is concerned with more than 40 years of experience. Dave Holland, a famous jazz bass player say about the last ISB convention in Rochester: The 2013 ISB convention was a truly inspiring experience. The masterclasses that I attended were really informative and I heard some wonderful bass players who are doing things that were almost inconceivable 50 years ago. The opportunity for us all to come together and share our experiences is fantastic for the bass community and for the advancement of the instrument. On a personal level, it gave me a real creative boost and has set some new standards for me to aspire to.” John Patitucci a famous bass guitar and double bass player: It has been over 20 years since I played at my first ISB conventionand like all bassists, I truly appreciate the brother and sisterhood of Bass! Because we look through all music from the ground up, we share a perspective of giving to the music and serving the whole so the music can soar. I have enjoyed the experience at conventions of sharing, learning, being inspired, humbled and driven back to the woodshed, by ALL kinds of Bass playing. I enjoy the magazine and like to learn about different ways to approach playing, hearing about new pieces, books and recordings. I have also enjoyed many articles about my Bass heroes. God bless you all and I hope to see you soon at the next Bass Hang! The ISB can serve as a model to help us overcome internal European differences of opinion. Some European countries have a high percentage of Eurosceptics, but for musicians this attitude would be inappropriate. We would not exclude Russian music from the repertory, now that political tension between the EU and Russia is rising. We appreciate Russian literature and music as part of a common European heritage and consider the undemocratic developments there as a big mistake. We have no doubt that BassEurope can only be a success when all participants share a pro European spirit and embrace its cultural heritage. We are proud to have former BassEurope presidents Thierry Barbé, Stephan Petzold, Jimmi Pedersen, and Kristin Korb, president of the ISB in our midst as active participants and we are happy to happy have so many excellent professionals are joining us in Bass2014Almere! Atelier de lutherie La Giraudière 42350 La Talaudière FRANCE (+33)6.63.92.36.21 [email protected] http://richard-gonon.fr Meisterwerkstatt für Bog e n bau Bernd Dölling & Sohn B o g e n bau Tr a d i t i o n seit 1898 Spezialität Bassbogen Violin-, Viola-, Cello-, Barockbögen in Silber und Goldgarnitur Neubau · Reparatur · Sonderanfertigungen Verkauf · Alte Meisterbögen Hofgarten 13 · 08258 Wernitzgrün Tel.: 037422/46505 · Fax: 037422/47577 [email protected] www.doellingbogen.de Artists and Jury Members Thierry Barbé France Thierry Barbé is principal bass in the Paris National Opera Orchestra and double bass professor at the National Superior Conservatory of Music in Paris, and at the CRR in St-Maur. Barbé likes to perform recitals with piano, plays all types of expressive music. He has played and featured in master classes in about 20 countries. He has been teaching double bass since 1982, notably at the Saint Maur Conservatoire near Paris, where he instructs advanced students from all over the world. Barbé has experimented with numerous technical approaches to the double bass (French and German bows, regulations adapted to morphologies - he likes to integrate all of them. Barbé has been president of the French Bass Society president (ABCDF) since 2001. He is a member of the ISB board, and organized with Riccardo Del Fra the successful international bass convention in Paris in 2008. 8 Hagai Bilitzky Israel Hagai Bilitzky specializes in presenting Middle Eastern music to western musicians, and teaches at the Eastern Music department of the Jerusalem Academy of Music and the JMAD conservatory’s Jazz department. He performs and lectures regularly at international bass conventions and teaches courses in Israel and abroad. The new technical approach Hagai devised for playing the special elements of Middle Eastern music on the double-bass makes it possible to bring the double-bass into prominence as a solo instrument in Middle Eastern and classical Arabic music and is taught by him in workshops for bass players and others around the world. Hagai is a regular member of Algerian pianist Maurice el-Madioni’s trio, Algerian music master Nino Biton’s orchestra, Palestinian singer Amal Murkus’ group and Ladino vocalist Yasmin Levy. Alberto Bocini Italy Alberto Bocini is professor at the Haute Ecole de Musique de Geneve/HEM. Principal Double Bass player for 5 years in the Orchestra Nazionale dell’Accademia di Santa Cecilia (Rome) and for 15 years dell’ Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino (dir. Zubin Metha), he appears in the same role with the Orchestra of the Teatro alla Scala (Milan), London Symphony Orchestra (London), the Solisti Veneti and others. As a soloist he has recorded for Denon, Stradivarius, Velut Luna and NBB records. Apart from his “classical” activities, he dedicates himself to the exploration of new frontiers for his instrument, specially in typically “crossover” areas of music: with the double basses quartet “the Bass Gang”, revisiting in a classical chamber music form songs by the famous progressive band “Genesis”, reviving the Italian Opera repertoire (Verdi, Rossini, Puccini, Leoncavallo) under the most varied influences (jazz, rock, bossanova...); with pieces of his own composition. Zbigniew Borowicz Canada Zbigniew Borowicz (Mr.Zbig) is a student of L. Streicher, G. Karr, E. Levinson and E.A. Kolosov from the Moscow Conservatory. He won 1st prize at the F. Gregora International Double Bass Competition in Czechoslovakia (1984). He was the only double bassist to win the Montreal Competition “Debut” (1987). Borowicz was the first classical double bassist to record in the Canadian music industry. He has recorded numerous solo CDs and DVDs. He has also appeared in recitals in the Polish and Canadian radios. He was a soloist with 19 symphony and chamber orchestras (among them: Kingston Symphony, I Musici de Montréal, Polish Chamber Orchestra). Mr.Zbig gave recitals on four continents (Japon, Brasil, USA, Germany). He is a permanent, full-time double bass teacher at the College of Ste-Foy & Laval University (Québec, Canada). YouTube channel: bassaddictify Leon Bosch United Kingdom Gjorgji Cincievski Macedonia The South African-born virtuoso double bassist Leon Bosch is one of today’s most versatile and imaginative artists. His wide-ranging interests have taken him in many directions, all of which have led to a unique career and helped to establish his international reputation as an outstanding musician. In addition to a high-profile orchestral life – he is currently principal double bass of the Academy of St Martin in the Fields – he is sought after as a chamber musician, recitalist, concerto soloist, teacher and programmer. In addition he has built up a varied portfolio of commissions and world premieres and is developing a recording catalogue of an unusually diverse repertoire. Born in Skopje, Macedonia, Gjorgji finished his studies with full honours in the class of Prof.Jiri Hudec, at the RNCM (UK), winning the coveted Professional Performance Diploma with distinction, later becoming professor Hudec’s assistant. He performed at Japan’s Pacific Music Festival and took part in some other major festivals, such as the Salzburg Festspiele, Vienna Modern, Raydale, Montepulciano and played with some of Europe’s leading orchestras. Besides being active as a solo performer, Gjorgji has continued his educational work, giving numerous masterclasses in the UK, Latvia, Cuba, Italy, Malta and France. Very noticeable is his interest in composition and arranging and his constant quest of finding new pieces to be transcribed and performed on the double bass. His successful transcription of J.S.Bach “Goldberg Variation” is published by Hoffmeister editions. Since 2010, Gjorgji has been the principal double bass of the Malta Philharmonic Orchestra. www.cincievski.com 9 Wayne Darling United States Silvio Dalla Torre Germany Silvio Dalla Torre worked for 20 years as a principal bassist for opera and symphony orchestras in Germany, Switzerland, and Belgium. He taught as a visiting instructor at the Musik Hochschule in Detmold, and performed with several chamber music ensembles which he founded. Since 2002 Dalla Torre has been professor of double bass at the Hochschule für Musik und Theater in Rostock. Since 2003 Dalla Torre came to learn the four finger system from professor Hans Roelofsen. Silvio played a major role in researching and reconstructing the Bassetto, a small bass tuned in fifths. In 2004 Silvio founded Sidato Verlag, publishing methodical works and solo pieces for the bass. In 2005 he premiered the world’s first cd featuring the Bassetto. Since 2007 Dalla Torre has been musical director of the International Double Bass Week held every year in March at Kloster Michaelstein. Dalla Torre’s systematic research of playing techniques explaining the adventages of the ‘New Dutch School’ and François Rabbath is published on his website: http://silviodallatorre.com 10 A native of Iowa (USA), Wayne performed with famous artists including Bob Brookmeyer, Art Farmer, Dexter Gordon, Friedrich Gulda, Joe Henderson. Woody Herman, Marc Johnson, Arni Egillson, Niels-Henning Ørsted Pedersen, Jim Pepper, Kenny Wheeler and many others. In the seventies he relocated to Austria to perform with the ORF Big Band and became professor for double bass at the University Music School in Graz (now professor emeritus). Furthermore he continues to perform with a variety of artists and tours/records with projects under his own name. Wayne is active in supporting Double Bass meetings, workshops, and competitions. Selected Discography: Wayne Darling presents The Art Of The Bass, Vol. 1&2; Wayne Darling, Rain Cave; Friedrich Gulda, The Complete Musician; Joe Henderson, Barcelona; Woody Herman, Giant Steps (Grammy Award); Jim Pepper, Polar Bear Stomp. Wayne Darling is an endorsing artist for the Thomastik Infeld String Company. David Desimpelaere Belgium David studied at the Royal Brussels Conservatory of Music with Prof. Frank Coppieters (double bass), Etienne Siebens (Chamber music) and with prof Rinat Ibragimov at the Londen Guildhall School of Music and Drama. In November 2013, being a laureate of the Brussels Conservatory, David was awarded the ‘Prix Mathilde E. Horlait Dapsens’. David won several prizes in international solo double bass competitions. He was third prize winner in the IV International Serge Koussevitzky Double Bass Competition held in St. Petersburg in December 2011. He won first prize in the International Double Bass Convention Competition (junior category) Brno 2011. In June 2013, David was finalist in the solo competition of the International Society of Bassists held in Rochester, New York. Together with his brother Erik, he released his first CD ‘Reflections on a Song’. Since 2014 David holds the position of principle double bass of the Brussels Philharmonic. Artists and Jury Members Jean-Claude Delache France French bassist Jean-Claude Delache received his first Prize from the Conservatoire Supérieur de Paris with G.Logerot. He cofounded ‘Duo i Conte i Basso’ with actress Michèle Delache. Performing at Bass2012 Copenhagen and the Boston Bass Bash, this duo also appeared in French festivals: Mardis Graves, Traces Contemporaines, Ravensar and featured in the ISB calendar 2012. They released a selfproduced dvd & cd and commissioned several new works. They appeared on TLT-TV and radio broadcasts of Radio France. The Courrier Picard calls Mr. Delache “an accomplished virtuoso” and the Dépêche du Midi “he is making the bass sing”. He was a founding member of the Orchestre de Paris and also a member of the Orchestre du Capitole de Toulouse. As a chamber musician, he cofounded the quintet Quinte et Sens and the Duo i Conte i Basso, performing a.o. works of F.Proto, J.Deak, J. Léandre, G.Trout. Mr. Delache was a bass professor at the Conservatoire de Toulouse. Aykut Dursen Belgium Aykut Dursen studied at Ankara State Conservatory with Tahir Sumer. In Geneva he studied with professor Franco Petracchi, in Vienna with professor Heinrich Schneikart,in Brussels with professor Roland Lafosse and in Paris with Francois Rabbath. He currently holds the position of principle bass of the Flemish Opera Antwerpen/Gent. Aykut is also an active arranger and composer. Playing mandolin, saz and tanbur, he is a succesful arranger of musical cross overs. Elias Netherlands Algerian born Elias has been living in Amsterdam for quite some years now. Completely self-taught on the double bass, he has a good singing voice and performs his repetory of standards, with foot operated percussion almost daily on the streets and squares of Amsterdam. He has a large goup of fans and sometimes appears at official concerts a.o. with the Netherlands Wind Ensemble. 11 Guiseppe Ettorre Italy Gottfried Engels Germany Gottfried Engels studied double bass with professor Paul Breuer at the Musikhochschule (Music University) Köln and conducting with David de Villiers at the Folkwang Universität in Essen. He is a member of the Düsseldorf Symphony, professor of double bass at the Musik Hochschule in Köln and music director of the Hofgarten Orchester Bonn. He regularly played in chamber orchestras like the German Bach Soloists and other ancient music orchestras. As a soloist he appeared regularly in recitals and concerts. He gave master classes and courses for bass all over the word. Engels has been invited to conduct several orchestras in Venezuela, Nicaragua, Brazil, Romania, Chile, Uruguay and Germany. He has a special interest in working with youth orchestras, inspired by the ideals of El Sistema, an education program for musicians in Venezuela, publicly founded in 1975 by economist and musician Josef Antonio Abreu. 12 First double bass soloist at the Orchestra of La Scala Philharmonic, Guiseppe Ettorre is an active soloist and chamber musician. He studied with professor Leonello Godoli and professor Franco Petracchi. Winner of the “Bottesini” competition in Parma in 1989 he was also winner of the ARD competition of Bavaria in 1991. He recorded works of Bach, Rossini, Bottesini, Berio, Henze and Piazzolla on two solo albums for the label NBB Records. He plays his own compositions, showing his interest in modern musical forms from jazz to new age, working with Bobby McFerrin and Stefano Bollani. The CD “Sextet” (Decam-Tdd/Edel) contains sixteen of his own compositions for solo double bass, ranging from bass solo to an unusual formation of 3 double basses, harp, piano and percussion. In the educational field he is active giving master classes in Italy and abroad. He plays an instrument made by Guardian Marcucci (1890) Robert Franenberg Netherlands Robert Franenberg was born in Los Angeles, California. In 1981 he received a Bachelor of Music degree from the California State University, Northridge. His teachers were Nat Gangursky, Abe Luboff, Arni Egilsson and Bruce Bransby. From 1982-1984 he studied with Anthony Woodrow at the Sweelinck Conservatorium, Amsterdam. Since 1984 Robert is a member of the Rotterdam Philharmonic Orchestra, joining the Orchestra of the 18th Century in 1988 also playing double bass and violone in the orchestra of the Netherlands Bach Society. He has recorded and toured with the Paul McCreesh’ Gabrieli Consort and Gustav Leonhardt’s Consort. In addition, he has toured with the Netherlands Wind Ensemble, the Bach Collegium Japan, The English Concert and the Dunedin Consort. Robert presented lecture/recitals on the subject of the historic Viennese tuning at Den Haag, Rotterdam and Amsterdam conservatories, playing his 18th Century Viennese double bass. Artists and Jury Members Simón García Spain Bassist and composer, Simón García writes mostly music for double bass. His compositions have been played in Spain, Mexico, Austria, Germany, Japan, Italy, USA, Venezuela, Canada, the UK, Uruguay, Costa Rica and Denmark by many ensembles like The Bass Gang, Bass Instinct, Il Quintetto, Bassiona Amorosa, The Bassmonsters, Contrabajos de Baja California, Chicago Bass Ensemble, Basstards, Barry Gones Bass Quartet, Barcelona Bass Meeting Quartet and bass soloists like David Heyes, Ben Groenevelt, Ernst Weissensteiner, Diego Zecharies, Thomas Martin, Dan Styffe, Alberto Boccini, Barry Green, Kristin Korb, Andrés Martín, Jeremy Kurtz, Milton Masciadri and his fellow composer Teppo Hauta-aho. Recital Music wrote “Simon Garcia’s music is characterised by a rhythmic momentum allied to lively and evocative melodic material, often inspired by his native Spain and the popular styles and idioms of the 21st-century. Simon Garcia is a new and exciting voice in today’s bass world.” Ernst Glerum Netherlands Ernst Glerum studied classical double bass at the Sweelinck Conservatory of Amsterdam. During his studies he joined contemporary music ensembles like the ASKO Ensemble and improvising music ensembles with jazz musicians like Curtis Clark, Hans Dulfer, JC Tans and Theo Loevendie. With the Amsterdam String Trio and the Instant Composers Pool he played on many international stages. Often teaming with percussionist Han Bennink he performed with international artists such as Lee Konitz, Steve Lacy, Uri Caine and many others. Ernst is also an active composer and arranger, starting his own recording label “Favorite” in 2004. Ernst joined the jazz faculty of the Amsterdam Conservatoire. In 2009 Ernst was awarded the prestigious Boy Edgar Prize. Recently Ernst played at the North Sea Jazz Festival in July with renowned saxophone player Benjamin Herman featuring Daniel von Piekart and in August in The Concertgebouw Summerconcerts and Jazz Festival Haarlem. www.ernstglerum.nl Barry Green United States Barry Green, a native Californian, served as principal bassist of the Cincinnati Symphony for 28 years, and more recently the California Symphony and Sun Valley, Idaho Summer Symphony. As former executive director of the International Society of Bassists, he directed the Young Bassist program for the San Francisco Symphony Education Department and currently at the University of California Santa Cruz. Green recently moved to San Diego. He is directing an innovative concert series on themes of musical inspiration called: “Bridging Gaps One Music, One World”, including a new production called “Anna’s Way -The Tao of Artistry” for bass, piano percussion and narratoractor. Green is author of three books dealing with the philosophy of music, the mind, body and spirit: The Inner Game of Music (Doubleday, 1986), The Mastery of Music, Ten Pathways to True Artistry (Broadway/Doubleday 2003) and Bringing Music to Life! (GIA, 2009). Green has also written 3 bass books and produced many cd’s. 13 Christine Hoock Germany Petru Iuga Romania Christine Hoock is an internationally active double bass soloist and chamber musician. She studied with professor Günter Klaus in Frankfurt and and Franco Petracchi in Geneva. A versatile virtuoso, Christine Hoock can be heard in the most varied constellations in classical music, world music and jazz. This is also reflected in her highly varied discography. Her artistic partners include Barbara Bonney, Alessandro Taverna, Lukas Hagen, Quadro Nuevo, Enrico Bronzi and John Goldsby. Christine Hoock’s guest appearances have included those at the Schleswig-Holstein Music Festival, the Lucerne Festival, the Musik Triennale Köln and the Berlin and Salzburg Festivals. Concert tours have taken her all around the world. Christine Hoock is professor of double bass at the Mozarteum University Salzburg. She gives master classes at international academies and festivals worldwide and is frequently invited as a juror in international competitions. www.christinehoock.de Petru Iuga has already established himself as one of the foremost double bass players of his generation. Having received his first training from professor Ioan Cheptea he was selected by Yehudi Menuhin for the International Menuhin Music Academy in Gstaad (Switzerland). After further training at the Hochschule der Künste, Bern, under professor Bela Szedlak and at the Conservatoire National Superieur de Musique in Paris under professor J.P.Celea, he became a member of the Ensemble Orchestral de Paris, and principal double bass in the Munich Chamber Orchestra. He currently holds a professorship at the University of Music and Arts in Mannheim, Germany. He won numerous prizes at international competitions a.o. the first prize at the International Double Bass Competition in Markneukirchen Germany in 1999. He has appeared as soloist with orchestras in several European countries. Petru Iuga recorded a cd with the Carmina Quartet. 14 Pawel Jablczynski Poland Paweł Jabłczynski graduated at the Music Academy in Wrocław in the double bass class of professor Tadeusz Górny, in 2006 becoming his assistant in the same year obtaining the position of principal double bass with the Wrocław Philharmony. In January 2012 he attained his PhD degree with his thesis on K. Lipinski’s Music Academy in Wrocław. He continued his master studies with professors Rinat Ibragimov, Ruslan Lutsyk and David Sinclair at the Hochschule der Künste in Bern. He was finalist in several competitions: A.B. Ciechanski National Double Bass Competition in Poznan (2nd Prize), National Double Bass Competition in Łódz (1st Prize) and the Academic Competition for Strings Wrocław (2nd Prize). He plays an E. Wilfer ‘Prague’ model double bass. Artists and Jury Members Jos Machtel Netherlands Kristin Korb USA Bassist/vocalist Kristin Korb tours internationally as a performer, clinician and guest artist with numerous jazz ensembles. While studying privately with jazz bass icon Ray Brown, he arranged for her first recording with his trio, Introducing Kristin Korb, on Telarc Records. Her latest album, “What’s Your Story” features her innovative arrangements of jazz standards. Kristin has taught at the University of Southern California where she was coordinator of vocal jazz studies, Azuza Pacific University, Grossmont Community College and was Director of Jazz Studies at Central Washington University. As President of the International Society of Bassists, Korb was the artistic director for the 2013 ISB Convention in Rochester, NY (Eastman School of Music). Kristin tours across the world and has performed with jazz artists such as Llew Matthews, Kim Richmond, Pete Christlieb, Jeff Hamilton, Alex Riel and Jan Lundgren. www.kristinkorb.com Jos Machtel started his musical career as a trumpet player and switched to the Double Bass a the age of 20. He is one of the most frequently asked jazz bass players since 1990 and has played with the Metropole Orchestra and famous jazz musicians like Benjamin Herman, Toon Roos, to name a few. Since 2000 he plays in the Brussels Jazz Orchestra. He teaches jazz bass at the Luca School of Arts music department at the university of in Leuven, Belgium Since 2010 he is taking masterclasses with Francois Rabbath. Wiro Mahieu Netherlands Wiro Mahieu has been playing the bass guitar since age thirteen, starting to play the double bass as well four years later. He studied with Henk Haverhoek at the ArtEZ University of the Arts, obtaining his degree in 1990. He continued his studies, taking lessons a.o. from Ray Brown, Eddie Gomez and Miroslav Vitous. He was winner of the Soloist Prize during the NOS Jazz Competition in 1988 and the prestigious Wessel Ilkcken Jazz Award in 1996. In 1997 Wiro founded his Low Motion Trio making international tours and appearing in live radio and tv shows and festivals like the North Sea Jazz Festival. Since 2004 Wiro has been a member of the Paul Kemenade Quintet frequently appearing in the Netherlands and abroad. Besides two double bass feature cd’s ‘Song’ 1998 and ‘Pays Bas’ 2000 with his Low Motion Trio, he recorded 26 cd’s in variuous formations. Wiro is professor of jazz bass at the ArtEZ University of the Arts. www.wiromahieu.com 15 Szymon Marciniak Poland Hans Mantel Netherlands Hans Mantel got his master of music degree at the jazz department of the Royal Conservatory of The Hague and continued his studies taking lessons from bass legend Ray Brown. He performed with, lectured on, interviewed and presented some of the greatest names in Jazz: George Benson, John Scofield, Art Blakey, George Duke, Wynton Marsalis to name a few. Mantel produced radio shows and television programs for several Dutch public broadcasting stations and teaches and lectures at the universities of Utrecht and Rotterdam and the Amsterdam Conservatory. Holding a masters degree in musicology at the University of Utrecht, he is one of the rare jazz musicians who successfully combine musical performance and teaching philosophy of music. 16 Szymon Marciniak is recognized as one of major young masters of his instrument. Through his musical approach and lively interpretations he constantly receives acclaim and enthusiastic reactions from listeners and critics alike. His debut, a double solo CD with Sonatas and Miniatures by Adolf Mišek (1875-1955), released in 2012 has been warmly received by the international press (reviews at Fanfare or The Strad a.o.). In June 2013 Szymon gave his successful debut recital at the ISB Convention in Rochester NY. In March 2014 he presented a recital program at the TCU Bass Festival in Texas. Szymon was principal bass of the Residential Orchestra The Hague from 2007-2013. He frequently serves as a guest principal bassist for major orchestras and ensembles around Europe and is a member of the New European Ensemble. In Autumn 2013 he joined The Bass Monsters, an international bass quartet performing classics of rock music. Contemporary composers Jürg Baur and Chiel Meijering dedicated their works for double bass to Szymon. David Murray Canada David Murray has an international reputation as a solo bassist and teacher. He is currently professor of double bass at Butler University in Indianapolis. He has been a member of the Dallas Chamber Orchestra and also toured twice with the Irish Chamber Orchestra. David’s first private teacher was bass virtuoso Gary Karr and he also studied with Stuart Sankey. At Aspen, he won the concerto competition and in 1988 the International Society of Bassists Solo Competition. David has made solo appearances, both in recital and with orchestra and has given clinics and master classes throughout the United States, his native Canada, in South Korea, Brazil, Israel, Scotland, France, Spain, Portugal, Denmark, Germany, and Holland. He has performed at several summer chamber music festivals. In June, 2001, David hosted the ISB convention at Butler University for 800 bassists from 27 countries and is now a former president of the ISB. He has recorded three solo CD’s. Artists and Jury Members Giancarlo Pavan Italy Vassilis Papavasiliou Greece Vassilis Papavassiliou, a leading greek artist, is a double bass soloist. Very active and innovative, he is active in classical, contemporary and experimental music. New repertory and innovative ideas are central in his artistic interests and he is the dedicatee of several new compositions. In 1998 he performed the world-premiere recording of Skalkotas’s double bass concerto for the BIS label, receiving world-wide enthusiastic acclaim. Vassilis Papavassiliou holds the position of the principal bass in the Greek National Opera in Athens and teaches in various master classes for double bass around Europe and USA. He is a founding member of the International Classical Music Festival of the Cyclades and is a principal tutor at the Summer Academy of the Cyclades Festival. He is the editor of a series of Greek works for solo double bass published by Orpheus editions. Giancarlo Pavan, professor at the Conservatoire of Cuneo, Adria and Trento, is one of the most distinguished Italian musicians on the jazz and classical musical scene. Side man for important names of the Italian jazz scene from the 1980’s like Pietro Tonolo, Giorgio Gaslini, Massimo Urbani, Enrico Rava, Enrico Pieranunzi, Stefano Bollani, Franco d’Andrea and many others, he has been frequently asked for concerts and tours alongside musicians of international renown. He has played with Chet Baker, Kenny Drew, Art Farmer, Dave Schnitter, Ron Blake, John Abercrombie, John Taylor, Tony Scott, Paul Bley, with whom recorded as a trio, Astor Piazzolla, Richard Galliano. He is also a international specialist in early music, conductor, arranger and composer. He has appeared at the famous stages of the world, participating in events and important festivals wordlwide, recording more than 80 titles for major labels. He worked from 1993 to 2000 in Fabio Biondi’s baroque orchestra Europa Galante and from 25 years with I Sonatori della Goia. Jimmi Roger Pedersen Denmark J.R. Pedersen studied double bass with Niels-Henning Ørsted Pedersen (NHØP) at the Rhythmic Music Conservatory in Copenhagen, Denmark. Jimmi toured with artists such as Horace Parlan, Benny Bailey, Al Grey and Lee Konitz. He has 100+ records to his credit including two solo bass albums. Jimmi was nominated as best solo instrumentalist in the 2009 JPF Music Awards in Nashville. Over the years JRP has developed a technique based on a fluent mobile left hand moving accordingly to the rhythm using 4 fingers when needed, and a right hand continuously using 3 fingers pizz. Since 2013 JRP is performing every day at his own place ‘KaffeKontra’ in Copenhagen. JRP is chairman of the Danish Bass Society, former president of BASS EUROPE and artistic director of the European bass convention BASS2012 COPENHAGEN. Jimmi runs the company Doublebass. dk that mainly publishes music and technical material for the Bass Academy of Denmark. 17 Stephan Petzold Germany Aristoteles Potamianos Netherlands Stephan Petzold studied double bass from 1979-84 with Heinz Zimmer at the Hanns Eisler School of Music and with Lev Rakow at the Tchaikovsky Conservatoire. In 1981 he was employed as a trainee at the Staatskapelle Berlin and two years later as principal double bass player at the Konzerthausorchester Berlin. In 1987 Petzold was appointed to the Hanns Eisler School as a Professer. Many of his students have been employed by well-known orchestras. Moreover he had teaching appointments with various youth orchestras. He is an active member of several double bass societies and was the artistic director of BASS2010 in Berlin. He played as a soloist in productions for the WDR, rbb and Radio Moscow. As a chamber musician he traveled with various ensembles to cultural metropolises in Asia, America and Europe. Since 1997 he has been busy with the optimisation of strings and instruments in collaboration with innovative string manufactures. He plays basses from Vincenzo Luccarini and William Gilkes. Aristoteles Potamianos studied at the Hellenic Conservatoire of Athens. After having master classes and private lessons with J.M. Rollez, Thomas Martin and Jorma Katrama he joined the class of professor Hans Roelofsen at the Rotterdam Conservatoire. After completing his graduation in Rotterdam he successfully auditioned for the position of principle bass of the Arnhem Philharmonic (Gelders Orkest) in 1998. Apart from his experience in Arnhem he also played in the Athens State Orchestra and Athens Radio Symphony, and most orchestras in the Netherlands, including the Netherlands Philharmonic, the Rotterdam Philharmonic and the Royal Concertgebouw Orchestra. He also partiocipated in musical projects of the Viennese chamber orchestra ‘The Spirit of Europe’. He has played in many chamber music projects in the Netherlands, as well as at the festival “Grazer Frühling” May 1998 where he performed Schubert’s Trout quintet with Paul Badura Skoda. 18 Giacomo Piermatti Italy Giacomo Piermatti studied double bass with Daniele Roccato and Stefano Scodanibbio. In 2011 he obtained his MA from the Conservatory of Perugia with distinction. He is a member of ‘Ludus Gravis’, a unique ensemble of only double basses devoted to the performance of contemporary music. He has taken part in numerous international festivals such as ‘Musica D’Hoy’ (Madrid), ‘Rassegna di Nuova Musica (Macerata), ‘Angelica’ (Bologna), ‘Music of Changes’ (Klaipeda), ‘Gaida’ (Vilnius), ‘Imago Dei’ (Krems), ‘La Biennale’ (Venice). In 2013 he played with the Lucerne Festival Academy conducted among others by Pablo HerasCasado and David Robertson. He has been active in the experimental music scene and has taken part in improvisations, led among others by Giancarlo Schiaffini, Julio Estrada, Vinko Globokar and Butch Morris. He recorded for Wergo. Artists and Jury Members Alexandre Ritter Brazil Morten Ramsbol Danmark Danish bass player Morten Ramsbøl, is one of the most wanted Scandinavian jazz bass players on the scene. His warm and rich tone on the instrument embraces the finest qualities of the “nordic bass sound”, yet with a deep love for the punchy hardswinging American bass tradition. Since 1993, Morten has been professionally involved as a bass player in numerous bands and groups, live and / or recording projects throughout Scandinavia, Northern Europe, The Faraoe Islands and Iceland. During the past years, Morten’s touring schedule has also brought him overseas and throughout Europe with prolific artists such as Sinne Eeg, Kurt Elling, Jeff Tain Watts, Cæcilie Norby, Warren Wolf, the Aarhus Jazz Orchestra, Dena Derose and Claire Martin. He is professor of jazz double bass at the University of Music and Performing Arts in Graz, Austria since October 1, 2013. Alexandre Ritter has been on the faculty of the Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre Brazil, since 2000. He obtained a Doctor of Musical Arts and a Bachelor of Music degree at the University of Georgia in the USA, and pursued his master studies at the University of British Columbia in Canada. Alexandre is a recipient of scholarships for programs such as the Academia Musicale Chiggiana, receiving a Diploma di Mérito, in Siena, Italy, and for the Banff Orchestral Program in Canada. Alexandre’s experience as an orchestral player includes concerts with ensembles in North and South Americas; the Savannah, Charleston, Greenville, and Augusta Symphonies as well as the Porto Alegre and Paraná Symphony Orchestras in Brazil. Hans Roelofsen Netherlands Hans Roelofsen graduated cum laude at the Amsterdam Conservatory and continued his studies with cellist Anner Bijlsma and bass soloist Gary Karr in Hartford Conn. U.S. In 1981 he was the first winner of the Netherlands Music Prize, the highest distinction to be given to a Dutch musician. As a soloist he performed with major orchestras in the Netherlands and abroad and played chamber music with famous musicians like Yehudi Menuhin, Bella Davidovich, Menahem Pressler, Maria Joâo Peres, and the Borodin, Prazak, Leipzig and Vilnius Quartets. In 1984 he was appointed professor at the Rotterdam Conservatory and in 1994 professor at ArtEZ University of the Arts. His pupils became pricipal bass in major orchestras or professors abroad. As a soloist he toured throughout Europe and the US. He organised 300 concerts as artistic director of the Tindal Chamber Music Society and for his contribution to the arts he was distinguished as Knight in the Order of Oranje Nassau. He contributed over 100 titles to the bass repertory and several solo and chamber music cd’s. www.tindal.nl 19 Ferdinando Romano Italy Marc van Rooij Netherlands Marc van Rooij studied both bass guitar and double bass jazz&pop music and classical double bass with professor Roelofsen at the Rotterdam Conservatory. As a jazz bassist he played, toured and recorded a.o. with Johny Griffin, Deborah Brown, De Daniels, Bob Mintzer and Ferdinand Povel. He has been part of pianist Rob van Bavel’s Trio for a long time. As a classical player he frequently plays in several symphony orchestras in the Netherlands. In theatre productions he played in shows of the famous Dutch comedian Toon Hermans and the famous duo Mini & Maxi. He is a member and arranger of a tango orchestra named Grupo del Sul. Marc was co-founder of Pro Basse, promoting bass instruction for young children. Marc composes and arranges music for various professional orchestras and ensembles. Marc is professor of double bass at the Fontys Academy in Tilburg. 20 Ferdinando Romano started playing classical guitar at a very young age, switching afterwards to the electric bass and the double bass, getting his diploma at the Conservatorio L. Cherubini of Florence. At the same time he studied composition and orchestration in the same music academy with Paolo Furlani. He studied jazz with Ares Tavolazzi and William Parker. As a sideman he collaborated in many recordings of jazz and pop music and he is also active as a composer. In 2010 he published his album ‘Tandem’ together with Marco Poggiolesi. The reviews of the album have been very positive in many music magazines and Ferdinando’s original composition ‘Memories’ has been introduced in the compilation of best Italian jazz recordings ‘Italian Jazz: le 50 migliori tracce del jazz Italiano’ published by Believe Digital. Stefano Sciascia Italy Stefano Sciascia began studying double bass at the age of sixteen and soon began playing with various orchestras and performing throughout Europe and North America. In 1994 Sciascia recorded his first CD: Opere per contrabasso e pianoforte by G. Bottesini. 10 more CDs were released with Rivo Alto Italy and King Records Japan. His latest release is Lux ex Tenebris. Bottesini’s Opere per contrabasso e pianorte, Elegie, Songs of the World and Concerto cd’ was released by Naxos. He has played at every ISB convention since 2001. In September 2004 he was invited to Japan, Tokyo, Osaka and Kobe. He has also gave master classes in Italy, Norway (Oslo Academy), Finland (Sibelius Academy in Helsinki), theTrinity College of Music London, the Riga Latvian Academy, the Zagreb Academy, the Salzburg Mozarteum Academy and the Jerusalem Academy. The Sciascia-Leonardi duo has been performing in Italy and abroad since 1994. Sciascia teaches the double bass class at the Conservatorio di Musica G. Tartini in Trieste. He plays a Presunto Ruggeri bass dating from 1700. Artists and Jury Members Rudolf Senn Netherlands Dominic Seldis United Kingdom British born Dominic Seldis studied with Duncan McTier at Chetham’s School of Music in Manchester, Robin McGee at The Royal Academy of Music, London and Klaus Stoll at The Mozarteum, Salzburg. He is currently the 1st solo Double Bass of the Royal Concertgebouw Orchestra in Amsterdam, a position he has held since 2008. As well as orchestral work, he regularly plays solo recitals and concertos throughout the world as well as chamber music. He gives master classes all over the world and is visiting professor at The Royal Academy of Music, London. Dominic is also appears regularly on British and Dutch radio and television stations both as a player and a personality, most notably as a juror on BBC and AVRO’s ‘Maestro’ (Dutch television). He is a keen amateur boxer and magician and is father of 3 daughters. More info www.dominicseldis.com Rudolf Senn played classical guitar and switchted to the double bass at age 16. After his cum laude graduation as a student of professor Anthony Woodrow at the Amstedam Conservatory, Senn broadened his musical scope studying with professor Franco Petracchi in Italy and cellist Wolfgang Mehlhorn in Germany. He played with the Camerata Lysy string academy for eight years. His fascination for ancient music made him coninue his studies with Nikolaus Harnoncourt. He played with baroque specialists Anner Bijlsma, Sigiswald Kuijken and Bob van Asperen, to name a few. Rudolf Senn is solo bassist of the Netherlands Philharmonic Orchestra, a position he shared for 25 years with Hans Roelofsen. As ‘Grand Duo Concertant’ they toured throughout Europe and the USA with orchestras, appearing in duo recitals in famous concert venues like the Concertgebouw and Carnegie Hall, giving master classes at universities. Rudolf successfully reintroduced the use of the G-violone, preceding the violoncello as the favorite continuo instrument. www.violone.nl Bret Simner United States Bret Simner received his Bachelor and Master degrees at the Juilliard School, his doctorate from the State University of New York at Stony Brook, and Fortbildingsstudium at the Schola Cantorum Basiliensis. Bret currently serves as principal bassist of the Barock Orchestra Capricco. He has appeared as a guest lecturer at the Curtis Institute of Music, the Juilliard School, New England Conservatory, Peabody Conservatory, Yale University, University of Hartford, the Musik Akademie der Stadt Basel, the Zürcher Hochschule der Künste, The Guildhall School of Music and Drama, the Northwestern University and the University of Michigan. Bret’s additional ensemble work includes projects with Kammerorchester Basel, Cantus Firmus Barock Orchester, the Opéra Théâtre de Besançon, La Chambre Philharmonique, Ensemble Baroque du Grand Théâtre de Genève, Camerata Schweiz, and the Orchestra of the Age of Enlightenment. 21 Margaret Urquhart Netherlands Dan Styffe Norway Dan Styffe, born in Sweden was for most of his professional career based in Norway. After studies with Göran Nyberg, Knut Guettler and Gary Karr (working as Karr´s assistant in 1981-82) he made his Oslo solo-debut 1985 and after that he has been very active as soloist and chamber musician. He participates in many international double bass conventions around the world He has also been a jury member on international bass competitions. Styffe recorded four acclaimed solo cd´s on SIMAX Classics and recently recorded with violinist Dora Schwarzberg for Contra Classics and a new cd with music by French composer Bernard Salles. He commissioned many new pieces and regularly works together with several composers. In April 2011 Styffe premiered and recorded Rolf Martinsson´s Concerto No 1 with Oslo Philharmonic/ Saraste and later that same year Fredrik Högberg´s concerto “Hitting the First Bass” with the Tromsø Chamber Orchestra, Dan plays a Gasparo da Saló bass made in Brescia, Italy ca. 1580. 22 Margaret Urquhart studied double bass and violone with Anthony Woodrow and Viola da Gamba with Anneke Pols at the Royal Conservatory in The Hague. After completing her studies she became a member of many notable baroque ensembles including ‘La Petite Bande’ conducted by Sigiswald Kuijken, the Amsterdam Baroque Orchestra (Ton Koopman), the Leonhardt Consort and Collegium Vocale Gent (Philippe Herrewege). Since 1986 she has been a member of the Orchestra of the Eighteenth Century (Frans Brüggen) and has been active as a chamber music performer taking part in many radio, tv and cd recordings. She has taught baroque double bass/violone at The Hague Conservatory since 1989 and at the Amsterdam Conservatory since 1999. In addition to her teaching post she also teaches the bass and violone at the University of Salamanca and coaches at the European Baroque Orchestra training courses. She performs and teaches on the 16 foot double bass/violone, the Viennese double bass and also the eight foot violone in various tunings. David Whitla Ireland Canadian double bassist David Whitla moved to Ireland in 1998 and was a member of the National Symphony Orchestra before taking his current post as Lecturer of Double Bass at the CIT Cork School of Music. He is an active freelance orchestral and chamber musician, playing, recording and touring regularly with the Irish Chamber Orchestra, as well as solo and chamber music recitals and contemporary music concerts with groups such as the Cork New Music Ensemble and the Crash Ensemble in Dublin. As an occasional soloist, David has performed recitals in Cork and Limerick, and in 2012 played Bottesini’s Gran Duo Concertante with Sébastien Petiet and the RTÉ Concert Orchestra. David plays on a French bass made by Francois Lejeune in Paris c.1765, which was recently restored by Tom Barrett. Artists and Jury Members Thomas Winther Andersen Norway Originally from Norway, Thomas Winther Andersen has lived in Amsterdam for several years. He studied at the Amsterdam Conservatory from 1988 to 1993 obtaining a Master degree one year later at the Royal Conservatory of The Hague. In 1995, he received a grant from a Dutch Performing Arts Fund (Fonds voor de podiumkunsten), to study in New York with Sal Mosca. As a teacher he has taught bass, ensemble and improvisation classes at Norwegian State Academy and at the Rotterdam and Amsterdam Conservatories. Next to playing the bass, Thomas also composes and arranges music for his bands. Many of his compositions were recorded on cd and for the radio. His oeuvre also includes chamber music and works for Big Band. He toured throughout Europe and the USA with different musicians and bands also playing solo bass repertory. Thomas has worked a.o. with: Jimmy Halperin, Lee Konitz, Robert Rook, Michiel Borstlap, Håkon Storm, and John Engels. Donat Zamiara Poland Donat Zamiara graduated with distinction at the Music Academy in Poznan in 2003. He was 3rd prize winner at the Polish National A. B. Ciechanski double bass Competition in Poznan in 2007 and 4th prize winner at the IV International S. Koussevitzky double bass Competition in St. Petersburg in 201. He obtained the position of principal double bassist at Poznan Grand Opera Theater and teacher at the Secondary School of Music and the Music Academy in Poznan. Diego Zecharies Spain Diego Zecharies studied in Montevideo, Jerusalem and Berlin, where he graduated at the ÜdK with Professors R. Zepperitz, K. Stoll and violinist Prof. I. Gronich. He has played as principal bass under the baton of Mehta, Maazel, Abbado, Nagano, Ashkenazy, Temirkanov and Ozawa with famous solists like Ma, Bashmet, Mutter, F.P.Zimmerman, Argerich and Brendel. Zecharies also played in the Israel Philharmonic and Lucerne Festival Orchestra, recording for ARTE and Deutsche Grammophon with Maestro Abbado. Zecharies was principal bass in the Brandenburg Symphony Orchestra and the Mahler Chamber Orchestra. He is currently principal bass in the Galicia Symphony Orchestra and Art Orchestra. As a soloist, he has performed in Spain and SouthAmerica giving solo recitals. He has given numerous master classes and has been appointed director of the double bass in the National Orchestral Training Plan of Uruguay, where he annually gives seminars, concerts and master classes. 23 The Bassmonsters Germany Bass Chorus Ensemble Slovenia Almere Youth Symphony Orchestra Netherlands This bass quartet was founded in 2009 by Claus Freudenstein to support the band ‘Deep Purple’ at the “Great Wide Open Concert”. To have a good name to fit this event he choose ‘Bassmonsters’ for his ensemble that had 12 players at that time. Later the ‘Bassmonsters’ went on developing their arrangements and adapted their playing techniques to their new style. In 2012 they recorded their first cd “Classic meets Rock“ which is the first recording in history featuring 4 double basses playing rock classics in an ‘electrified’ string quartet. In the April issue of the Strad Magazine the cd got a fantastic review and now the cd is known worldwide. In a line-up with bassists Szymon Marciniak, Emilio Yepes, Stephan Bauer and founder Claus Freudenstein they enter the stage in Amsterdam! Members: Zoran Markovicz, Janez Avsic, Ziga Trilar, Grega Rus and Todor Markovic. Zoran Marković has undertaken the task of arranging some of the most famous choral pieces of Serbian music, Song Wreaths, composed by Stevan Stojanović Mokranjac (1856-1914). At the end of the 19th century their fame was spread throughout Europe by The first Belgrade Singing Society. Song Wreaths are based on selected folk songs from Serbia, Montenegro, Bosnia, Macedonia, Kosovo and Metohija and Dalmatia. Among them are the most beautiful spiritual compositions of Mokranjac: We sing Thee, We bless Thee and the Cherubic Hymn. The text, a most important factor for vocal music, showed the way for expression in this unusual instrumental arrangement. The first concert of the Bass Chorus Ensemble was presented in the ‘Stevan Mokranjac’ music school in Požarevac in 2006. Since then Bass Chorus performed in Slovenia, Serbia, Italy and Austria. From a couple of kids playing together, calling themselves ‘The Muppets’, to winning third place in the Vienna Summa Cum Laude festival last summer, the Almere Youth Symphony Orchestra has come a long way since its commencement a little over 25 years ago. The AJSO is a symphony orchestra for young people of between 14 and 30 years of age. It has developed into one of the most distinguished youth orchestras in the country and has earned a high reputation for its performance of classical and popular music. Today, it is generally regarded as Almere’s resident orchestra and has been asked ever more often to represent the city of Almere in various events, from performances in festivals to providing the musical backdrop for Royal visits. 24 Led by conductor Hans Welle the orchestra plays symphonies, film scores, jazz and rock, and accompanies singers and soloists. It has played with renowned artists like Jan Vayne and Ernst Daniël Smid, but also performs in prison, television shows and school programmes. On this occasion the orchestra will accompany a prize winner of Bass2014 in a concerto for double bass and orchestra. -luthier.c ning o. u n k pe Martin Pe Ni yd Llo ck nicklloydbas s e s.c m om g n i nn Accompanists Edwin van den Berg Netherlands Tobias Borsboom Netherlands Edwin van den Berg began playing the piano at the age of 7. He studied under professors Edith Lateiner-Grosz and Willem Brons at the Sweelinck Conservatory in Amsterdam. Edwin has played many recitals in the Netherlands (including the Amsterdam Concertgebouw), Italy, Austria (Vienna) and Belgium. With doublebass player Hans Roelofsen he played many recitals in the Netherlands, France, Luxemburg and Germany. They recorded French and Russian romantic music for double bass and piano on the Dutch label Ottavo. The total amount of visits of YouTube of their live TV performance of Glazunov ‘s Elegy opus 17 and Saint-Saëns Allegro Appassionato was given highest rankings and has been watched by more than 50.000 people so far. Together they explored the entire original repertoire for double bass and piano as well as many transcriptions from the cello/piano repertoire. He was invited to be one of the official accompanists at the Bass2012 Copenhagen where he played concerts with 11 different bassists in 5 days. Tobias Borsboom began playing the piano at the age of seven. He received his first lessons from Denise Overeem and Farida Zejnal. He had his early successes in several youth competitions in the Netherlands and was invited to join the YoungTalent class of the Utrecht Conservatory where Paolo Giacometti was his first professor. Tobias joined the master classes of Geoffrey Madge, Vladimir Tropp, Evgeni Koroliov and Klaus Hellwig. He was successful at the Concertgebouw Entree Chamber Music Competion (2006), the Prinses Christina Concours, the International YPF Competition (2007 and 2010), the Canal Festival Amsterdam Conservatory Competition (2012) and the Grand Dominique (2012). He graduated in 2013 receiving his Master of Music certificate at the Amsterdam Conservatory where the renowned Jan Wijn was his professor. In the mean time Borsboom played concerts in the Netherlands, Austria, Switzerland, Italy, America, Canada and Japan, appearing at festivals such as The International Holland Music Sessions, Grachten Festival, Storioni Festival and Bass2014 Almere. Since 2014 he has been affiliated with the Amsterdam Conservatory as pianist of the professor Arno Bornkamp class. He was nominated for the Dutch Classical Talent Award and given a scholarship and extensive tour throughout the Netherlands (2014-2015). 26 Yukiko Hasegawa Japan Yukiko Hasegawa received two Master diplomas; one at the Musashino Academia Musicae in Tokyo, Japan and one at the Amsterdam Conservatory, as a student of professor Willem Brons. Yukiko took master classes with Prof. Klaus Hellwig, Jan Wijn, Pascal Devoyon, Arnulf von Arnim, Lee Kum-Sing, Vradimir Tropp, Malcolm Bilson, Piet Kuyken and Alexei Lubimov. Currently she consults Dominique Merlet who is renowned for giving instruction to outstanding young pianists. Yukiko frequently performs in The Netherlands, Japan and in Germany e.g. in 2004 when she performed Beethoven’s fifth Piano Concerto with the Krakow Philharmonic Orchestra under the baton of Roland Bader. Since 2012 Yukiko has been one of the accompanists of the International Holland Music Sessions. She appears at numerous festivals such as the Utrecht Festival of Ancient Music, the Cello Festival Zutphen, Grachtenfestival in Amsterdam and the Summer Festival at the isle of Schiermonnikoog. She organizes with Podium Talent Nederland the “Festival der Kunsten Statenkwartier” in The Hague, a festival for young professional visual artists and musicians. Marina Pacowski France Siebe Henstra Netherlands Siebe Henstra studied the harpsichord with Gustav Leonhardt and TonKoopman at the Sweelinck Conservatory in Amsterdam. He has won prizes at competitions in Edinburgh (1982) and Amsterdam (1987). He worked as continuo player with several famous directors - e.g. Frans Brüggen, Gustav Leonhardt and Jos van Veldhoven-.As a soloist on harpsichord and clavichord he gave numerous performances troughout the world. He is continuo player (organ and harpsichord) of the Netherlands Bach Society, forms a duo with cellist Lucia Swarts and the duo ‘Der prallende Doppelschlag’ with Menno van Delft on two clavichords, harpsichords or organs. Siebe Henstra has given a number of masterclasses in Finland, Germany, Italy, Portugal, France, Japan, the USA, Mexico, Catalunya, and the Czech Republic. He teaches harpsichord since 1988 at the Utrecht conservatory. He made several solo Cd’s. One entirely devoted to 17th century italian music for harpsichord solo and another one with the complete keyboard works of Matthias Weckmann, both released by Ricercar. A CD with clavichord works for the MIM in Brussels and he contributed to the complete recording of Sweelinck which got an Edison award (2003) as well as an award from the ‘Deutsche Schallplatten Kritik Preis (2003). Marina Pacowski has many different sides to her artistic career: she is at once a classical pianist, actress and opera singer’s coach as well as a pianist and jazz singer with several groups, and she has performed in many different countries (the USA, Germany, Italy, the Netherlands, Spain, Ireland, Portugal, Switzerland, Belgium) – and of course, in France. She studied with Ada Labeque (Katia and Marielle Labeque’s mother), Alain Motard, Angeline Pondepeyre and Peio Çabalette and she perfected her technique alongside Bruno Rigutto, Margaret Singer, Cordelia Huberti, Serge Zapolski and the conductors Robert Delcroix and Dejan Savic. She has also worked with many other people, each of whom has helped her to grow musically. She won the Hanz Gabor Belvedere International Competition (Vienna, Austria) in the “Singer’s Coaching Direction” category, just a few months after being chosen as the Coach for singers’ director for the Young Voices of the Rhine ( Jeunes voix du Rhin) during their 2000/2001 season (as part of the National Opera of the Rhine’s programme). She also obtained first prizes in piano, accompaniment, chamber music, analysis and composition at the Conservatoires of Bayonne, Bordeaux, and Rueil Malmaison (Paris). Vaughan Schlepp Netherlands Vaughan Schlepp (Tokyo, 1956) received his first piano lessons in England, where he performed at the age of five. He continued his studies in the United States, played a piano concerto when he was twelve and graduated magna cum laude from the Eastman School of Music in New York. His interest in early music took him to The Netherlands for study with Gustav Leonhardt. As a performer on the harpsichord as well as on the 18th and 19th-century fortepiano and the modern piano, Vaughan has given numerous recitals and master-classes throughout the world as well as having made recordings for radio, television and CD. He has performed as soloist with orchestras in The Netherlands and America, and as a chamber musician with artists as Anner Bijlsma, Lucy van Dael and Barbara Schlick. As organist he has participated in the recordings of the complete Bach Cantatas released in 2001. Vaughan Schlepp is intensively involved with modern music and theatre, and is active as a teacher and coach for both singers and instrumentalists. Since 1989, he has been in demand as an arranger, music typesetter and publisher. 27 Rob van Bavel Netherlands Rob van Bavel graduated cum laude at the jazz department of the Rotterdam Conservatory. Winning scond prize at the Thelonious Monk Competition (Washington DC) and solo prizes in jazz competitions in Germany and Belgium he was awarded the Wessel Ilcken Prijs and received an Edison for his cd ‘Rob van Bavel Trio’. He played with international jazz stars like Woody Shaw, Randy Brecker, Johnny Griffin, Wynton Marsalis, Gary Willis and Joe Henderson. He participated in the recording of more than a hundred cd’s as a side man to a.o. Deborah Brown, Piet Noordijk, the Jarmo Hoogendijk/Ben van den Dungen Quintet, Eric Ineke’s JazzXpress and his Rob van Bavel Trio, Octet, Quintet and trio ‘The Ghost, the King and I’. He is an active arranger for string quartet, Rotterdam Chamber Orchestra, Metropole Strings, Jazz orchestra of the Concertgebouw, his Rob van Bavel Octet and vocalists Ronald Douglas, Deborah Brown, Marjorie Barnes and Buyoung Lee. Since 25 years he has been working at the jazz department of the Amsterdam Conservatory, the Royal Conservatory of The Hague and Codarts School of the Arts in Rotterdam. www.robvanbavel.com 28 Hans van Oosterhout Netherlands Hans van Oosterhout graduated at the Codarts Academy of the Arts in Rotterdam and became one of the most sought after drummers is Europe, playing with famous musicians like Toots Thielemans, Philip Catherine, Ralph Moore, Mark Murphy, Spike Robinson, Nat Adderley, Bob Malach, Victor Lazlo, Lee Konitz, Rick Margitza, Denise Jannah, Dee Dee Bridgewater, Madeline Bell, Kenny Wheeler, Gary Burton, Marlena Shaw, Benny Golson, Magic Malik, Red Holaway, James Moody, Bobby Watson, Nelson Veras, Harmen Fraanje, Benny Golson, Jesse van Ruller, Deborah Brown, Dee Daniels, Dr. Lonnie Smith, The Metropole Orchestra, Kenny Werner, Pete King, Peter Hertmans, Richard Galliano, Chico Freeman, Von Freeman, Lionel Loueke, Anne Ducros, Vaya Con Dios, David Sanchez, Johnny Griffin, Randy Brecker, John Scofield, Gino Vannelli and was active recording as a sideman in more than a hundred cd’s. Hans is highly appreciated for flexibility and ability to adapt to almost any music style. In 1998 the Belgium Jazz Magazine voted him the best jazz drummer in Europe. Hans is working as professor of percussion in Rotterdam and Tilburg. www.hansvanoosterhout.nl Magnus Hjorth Sweden Magnus Hjorth, born in Sweden, is based in Copenhagen, where he graduated in 2009 at the Rhythmic Music Conservatory. He played trombone and violin, but switched to the piano at age twelve. He has appeared on several recordings, including those with his own Magnus Hjorth Trio, which consists of the Swedish bassist Petter Eld and Norwegian drummer Snorre Kirk. Magnus Hjorth has also collaborated with Danish singer Malene Mortensen’s band and was involved in a couple of her cd’s. Discography: Magnus Hjorth Trio Loco Motif (2007), Old, New, Borrowed, Blue (2009), Gershwin. With strings (2011), People Are Machines (2006), Suite For The Seven Mountains (2007), Live Getxo (2007), Fractal (2011), Malene Mortensen Band: Malene (2007), Agony and Extacy (2009), Someday. Live in Japan (2010), Plastic Moon (2011), Organic Warfare (2007), Danish Radio Big Band featuring Chris Potter: Rumination (2010), Monday Night Big Band & Anders Larson (2010), Mads La Cour Im Beruf, Grandpa ‘Left You Nothing “(2010), Sidsel Storm Band: Nothing In between (2012) Accompanists Snorre Kirk Sweden Snorre Kirk is one of the rare drummers who does not only perform as a sideman but who has rounded up his own band, the Snorre Kirk Quintet as well. On the highly acclaimed release “Blues Modernism”, recently awarded with both the prestigious Jazz Special Award for “Album of the Year” 2012, drummer Snorre Kirk gets to show off his qualities as a composer and band leader. Featuring a stellar cast of contemporary Scandinavian jazz greats, this mellow and soulful album is the downright antithesis of the often dreaded drummer-as-bandleader format, and shows Snorre Kirk to be an accomplished and highly original composer and artist as well as a drummer. As indicated by its title, this album is testament to the unquavering and timeless qualities found in the blues, its uncanny ability to portray the full range of human emotion still unsurpassed in the year 2012. “I am privileged to be aware of Snorre, his music, and the fine musicians on this record. Any listener will have a fun time listening to this record, and will enjoy it for years to come.” (Jason Marsalis) “..a distinguished composer and a grand band leader” www.jazzstjerner.dk Jacob Bogaart Netherlands received his pianistic and conductor’s training at the Mozarteum in Salzburg. He graduated cum laude, continuing his piano studies successively with Carlo Zecchi in Rome, Magda Tagliaferro in Paris, whose assistant he became, as well as with Rafael de Silva and Claudio Arrau. He was prize winner in three international piano-competitions while also performing as a soloist and chamber musician in the Concertgebouw Amsterdam as well as in several cultural centers in New York, Washington, London, Paris, Rome, Frankfurt, Munich, Salzburg and Vienna.. Participating in the Styriarte Festival, the Autumn Festival in Warsaw and the Aarhus Numus Festival for contemporary music, he appeared for radio and television, both as a soloist and as a member of a chamber music ensemble. He performed with conductors such as Sergiu Commisiona, Gaetano Delogu, Václav Neumann, Jan Krenz, Edo de Waart, Roberto Benzi, Jean Fournet and Ernest Bour, with whom he recorded all of Beethoven’s piano concertos. He also worked together with famous quartets such as the Alban Berg Quartet. 29 Featured Artists Yosika Morita viola Frank Polman violin Joshua Cheatham viola da gamba Timur Sergeyenia piano Nico van der Meel tenor Julie Borsodi cello Mario Poggiolesi guitar Michèle Delache actress Haruko Tanabe Viola d’Amore Ivan Tibolla piano Robert Smith Viola da Gamba 30 Trio Jos Machtel Trio Wiro Mahieu Maker and Restorer of Fine Double Basses Grünert Anzeige 148x210 26.05.2014 12:15 Uhr Seite 1 HORST GRÜNERT D-82377 Penzberg · Seeshaupter Strasse 66 Phone 0049 / 8856 / 9218-0 · Fax 9218-18 E-mail [email protected] Internet www.Gruenert.com W i l s o n P i c k u P s y s t e m s H.c. Andersens Vej 34, 8230 Aabyhoej, Denmark, Phone: +45 60 272 461 [email protected], www.wilson-pickups.com JUST DUET ROBUST PLAYABILITY, BROUGHT TO YOU IN TWO WAYS. Make no sacrifice when it comes to your sound. The Kaplan Bass set has been created to satisfy the needs of the most discerning orchestral players, combining warmth, complexity, and balance with incredible bow response. Rich and complex dressed in red. Zyex bass strings provide a robust, gut-like tone combined with power and clarity for both pizzicato and bowing. DADDARIOBOWED.COM d’AddARIO And kAplAn ARe RegIsteRed tRAdemARks OR tRAdemARks Of d’AddARIO & COmpAny, InC. OR Its AffIlIAtes In the Us And/OR OtheR COUntRIes © 2014. All RIghts ReseRved. SERGIO SCARAMELLI WWW.DOUBLEBASS-CELLO.COM www.kontrabasspunkt.de Sven-Henrik Gawron, Bassist & Luthier Bass Repair Restauration Expert Setup Great Choice of Quality Instruments B & B Guest room for relaxed Bass Trial Vektor Fine electric Upright Basses _ Vektor Kontramike The natural Sound pickup WWW.ALTER-EGO.IT CHRISTOPHER BROWN - BOW BROKER BOW CONSULTING [email protected] 612-817-1927 The Braided Theatre bass player stuff AMSTERDAM LUTHIERS Harry Jansen, Rene van Reenen, Melle Wondergem Double basses, Bows and Accessories Czaar Peterstraat 53, 1018 PB Amsterdam tel/fax 020-6243130 www.harryjansenluthier.com Double-bass bows " www.juleskirchstrijkstokken.nl by appointment only call +49 (0) 2162 53309 email: [email protected] Competitions International Competitions Bass2014Almere Competitions held simultaneously for different age groups and categories have put Almere on the map of young bassists from all over the world. Coming from Hong Kong, Venezuela, the USA and many European countries, more than sixty young bass players are competing for prizes that have been generously donated by our sponsors. The competitions are all open to the audience except the youngest age groups for which it is already an experience to play for a jury and too much pressure should be avoided. Bass students aiming for a professional career will not be disturbed by the presence of the audience, they might have thoughts about who is in the jury. Therefore the jury has been balanced out as far as the style of playing is concerned. The compulsory pieces were chosen to keep the balance between technical and musical demands on the candidates. In the classical competition all candidates were asked to send in recordings of a classical double bass concerto, two contrasting movements from a solo cello suite of J.S. Bach and Glière’s opus 9 Intermezzo and Tarantella written in 1905 for the Russian bass virtuoso Sergei Koussevitsky. The differences in recording technique were such that the jury had to conclude that a selection based on audio recording gives little information about the quantity and quality of the sound in comparison to the piano. Therefore most of the work of the jury had to be done in Almere, where all candidates play under the same circumstances. A new element in this competition is the obligatory sonata composed by Willem de Fesch (1687-1761), who was an active composer and concertmaster in the Theater of Amsterdam. Candidates have to play this sonate with a harpsichordist to show their ability of stylistic performance of ancient music. Next to that they had a choice from classical and romantic sonata repertory and a piece from the 20th century or more recent date. From more than twenty, eight candidates are selected for the finals to be held in the Amsterdam Conservatoire Thursday August 28 at 20:15 were three winners will be chosen. Grote Markt 121, 1315 JC Almere Candidates for the category Orchestral Audition will use the opportunity to play for a professional in similar circumstances as the auditions held for orchestra jobs. They have to play two movements of a classical and a romantic concerto and obligatory orchestra excerpts. Technically quite demanding and an excellent exercise in controlling the nerves. Later in this week’s program will be a workshop stress management to help young musicians to overcome stage fright. The jazz candidates will play the first rounds in circumstances similar to those in a jazz club. The bar/ dancing/restaurant of Hotel Anno is the venue that has the atmosphere of a live performance for an audience. Some obligatory pieces were chosen from the repertory of Dutch jazz composers. The Finals will be held in the Blue Note the jazz hall of the Amsterdam Conservatoire Thursday August 28 at 20:15. Bass makers were invited to send in or to bring a bass to be judged not only for the craftsmanship but also ergonomical design. A blind sound test will be held in which three different musicians will play the instrument behind a curtain. Classical performers were asked to submit their transcriptions or arrangements for the bass of works of great composers to a professional jury. Too often publishers use the same material for cello and bass without giving any consideration to the effect that playing the same notes an octave lower or at the same pitch might have on the performance. Singers have a choice between three editions; for high, medium or low voice. We encourage our colleagues and students to make transcriptions that fit our instrument best. Winning a competition is a big stimulus for only a happy few, but far more important is the learning effect for all concerned. On the long run the real winners might be those who came and left without a prize today, but were vitalised by the effects of participating. Oosterdokskade 151, 1011 DL Amsterdam 33 Venues Schouwburg Almere Schouwburg Almere / Almere Theatre located was designed by Kazuyo Sejima and Ryue Nishizawa of the Japanese office SANAA. De building consists of a onefloor-tall floor measuring 100 by 100 metres. extending from the bank out over the water like a diving board. Rising out of this ‘base slice’ are three volumes; a small one for the art centre (150 square metres) and two big volumes for the theatre and stage tower (350 and 1050). A section of the building is contained in a basement while another section is raised on stilts. A delicate reflection of light and air – that’s the impression the building leaves after a visit. The ensemble is austere and sensitive, the architecture is appealing. The façades are made entirely of glass and allow light to penetrate the building horizontally, and corridors bring the light further inside. That also results in long vistas. From the entrance you can see the water glistening 100 metres further ahead. The roof is largely closed, but light shafts made of translucent synthetic material and patios allow for vertical light penetration. The studios and rooms for music classes are arranged next to square-like inner spaces. The theater has three concert halls; the largest has 1000 seats, the mediumsized hall 350 and the smallest hall has 150 seats. The heater has three foyers and a café-restaurant were participants can have lunch. Esplanade 10, 1315 TA Almere www.schouwburgalmere.nl Boat tour through Seventeenth-Century Canal Ring Tuesday August 26 The historic urban ensemble of the canal district of Amsterdam was a project for a new ‘port city’ built at the end of the 16th and beginning of the 17th centuries. It comprises a network of canals to the west and south of the historic old town and the medieval port that encircled the old town and was accompanied by the repositioning inland of the city’s fortified boundaries, the Singelgracht. This was a long-term programme that involved extending the city by draining the swampland, using a system of canals in concentric arcs and filling in the intermediate spaces. These spaces allowed the development of a homogeneous urban ensemble including gabled houses and numerous monuments. This urban extension was the largest and most homogeneous of its time. It was a model of large-scale town planning, and served as a reference throughout the world until the 19th century. It is a masterpiece of hydraulic engineering, town planning, and a rational programme of construction and bourgeois architecture. It is a unique and innovative, large-scale but homogeneous urban ensemble. The Amsterdam Canal District bears witness to an exchange of considerable influences over almost two centuries, in terms not only of civil engineering, town planning, and architecture, but also of a series of technical, maritime, and cultural fields. In the 17th century Amsterdam was a crucial centre for international commercial trade and intellectual exchange, for the formation and the dissemination of humanist thought; it was the capital of the worldeconomy in its day. The canal ring represents an outstanding example of a built urban ensemble that required and illustrates expertise in hydraulics, civil engineering, town planning, construction and architectural knowhow. In the 17th century, it established the model for the entirely artificial ‘port city’ as well as the type of Dutch single dwelling with its variety of façades and gables. The city is testimony, at the highest level, to a significant period in the history of the modern world. Reservations boat trip and tickets www.bass2014.eu 34 Amstel Church Late night concerts in Splendor The unique pinewood Amstelkerk was erected in 1668 as a makeshift church under the direction of the city architect, Daniël Stalpaert. The idea was that the congregation would have somewhere to meet while a permanent church arose next to it but plans for this stone church were abandoned in the 1840s. The Amstelkerk’s square-shaped interior was updated with neo-Gothic alterations, including an organ built in 1842 by J.Bätz & Co. It’s now a popular concert venue and the residence of Stadsherstel a company for city restoration. Stadsherstel Amsterdam restores and preserves all kinds of monuments in an urban or rural environment in such manner, that the character of the building is left intact and that further development will not cause any damage to the architecture, or change it in any way. Stadsherstel owns more than 500 houses and 30 larger monuments, e.g. churches and industrial monuments like pumping-stations and a shipyard. The example set by Stadsherstel, that the historic centre of Amsterdam became a very sought-after residential area. An example of cultural innovation, Splendor is a huge success story on the Dutch music scene. This oneof-a-kind cultural haven can be found in the centre of Amsterdam, located inside an old bath house. A team of 50 top musicians based in the Netherlands helped transform the vision of Splendor into a reality when it opened its doors in September 2013. Run by musicians for musicians and music lovers, Splendor crowdfunded the renovation of this building as a performance, rehearsal and social venue through its 1000 membership base. With 8 performances per week, regular live radio broadcasts on Dutch Radio 4 and an educational foundation (Splendor Kids), providing music lessons for children of all ages in Dutch and English, Splendor is an outstanding example of dynamic business vision in a cultural setting. Splendor offers both artists and audiences unforgettable events in one of the city’s most unique venues. They typically include performances by artists, musicians, and writers. Amstelveld 10, 1017 JD Amsterdam Splendor is ± 15 minutes walking distance from the Amstel Church. Nieuwe Uilenburgerstraat 116, 1011 LX Amsterdam www.splendoramsterdam.com 35 Transposing your favorite music for the bass Every singer is familiar with songs (Lieder) and vocal methods being presented in three versions; for high, medium and low voice, for the obvious reason that a singer can only be expressive within his or her natural voice range. When we look at the vast repertory of transcriptions for the bass, this logic seems to be totally absent. For example: Most sonatas from the Baroque and Rococo in our repertory are originally violin and cello sonatas by Corelli, Eccles, Vivaldi, Marcello a.o. It is doubtful that these sonatas or Bach’s Suites for solo cello will sound well when played an octave lower than the composers had in mind. Playing these works in the highest positions on the bass, sounding a whole tone higher than the original in solo tuning is questionable. From the octave (G In thumb position) we have a vibrating string length of 52,5 cm. (half of a string length of 105 cm.). The same note on the cello comes from the open G string of 69 cm. We all know that the upright piano produces notes of the same frequencies as the grand piano, but hardly anyone will prefer the sound of the shorter stringed Upright to that of the Grand Piano. It is impossible to play cello pieces at the same pitch on the bass in thumb positions with the facility and free resonance that the cello enjoys in lower positions. Most scholars are familiar with the fact that in the 17th and 18th century the approach of transposing by altering the key was common practice. Following the historic example we should play our favorite sonatas and solo suites reading tenor in stead of bass clef. The result is more satisfying; the pieces now sound only a fourth (or with solo tuning, a third) lower than the original in a more comfortable and resonant range of our instrument. 36 Why is everyone playing Rachmaninovs Vocalise opus 34 nr 14 in E minor when the original for the voice is in C sharp minor? Understandably the violin version is transposed to E minor - with only one sharp a more comfortable key. The cello followed in the same key an octave lower. But why should the bass follow the violin and cello blindly, when both do not play the piece in the original key? Given the fact that there are three versions for high, low and medium voice to be found on the internet ISMLP we can choose the version of the Vocalise for low voice in A minor that certainly does more justice to the bass. No baritone or bass singer would even think of singing Schubert’s Lieder or Fauré’s Chansons in a version for high voice. It is remarkable that bassists did not think of following the singer’s example. In most editions for the bass the word Cello is replaced by Bass, with addition of fingerings and simplifications here and there. In the mean time facimilé editions for cello and basso continuo made a drastic change in our perspective on printed versions with piano realisations of later dates. In the 17th and 18th century composers did not write out all details concerning articulation, ornamentation and dynamics. Three long notes at the end of a part of a sonata would not necessarily mean that they were played as such. The soloist was most likely expected to fill in the last bars with an improvised cadensa. Nowadays we do have enough harpsichord players reading from original scores, playing the bass line with the left hand as written and improvising on the figured bass line with the right hand, in reaction to the solo part. (basso continuo practise) Another question is what we should do with e.g. Mendelsohn’s Lied ohne Worte opus 109 when we transpose this piece from D to A minor. Do we shift all the notes down a quart? The chords in the right hand sound a bit dark, not exactly what the composer had in mind. The solution is not too difficult; the left hand goes down a quart and the chords in the right hand up a fifth, which gives space in the middle for the solo bass part. Some musicians do object that the composer had a certain tonality in mind. Does anyone object that Brahms’ violin sonata opus 78 in G major is also played in an arrangement or transposition for the cello in D major? Is the bass or baritone singer wrong to use a transposed version, when we know that Schubert conceived most of his songs in tenor version, being his own voice? Since we have music notation programs our life has become more easy; once the notes are put in the computer we can experiment and find out which version gives the best results. The combination of knowledge and skill has turned transposition and arranging into a new form of art. Therefore we invited all participants of Bass2014Amsterdam to present their favourite transpositions and arrangements. Hans Roelofsen ‘As a trained bass maker cutting bass trunks is not only profession but fun.’ Makers from around the world come to our 300m² warehouse in Markt Indersdorf just 35 minutes from Munich airport for selection of tonewood, sound posts & fingerboards. Andreas Pahler - Sawmill & Ware house Westerholzhausen 10, 85229 Markt Indersdorf Im Gries 26, 82481 Mittenwald Tel.: +49 162 5633 926 www.alpentonholz.de, [email protected] stefan johann krattenmacher maker and restorer of fine stringed instruments münchweier – germany krattenmacher.com Program Monday August 25 Tuesday August 26 10:00 Opening Ceremony 9:30 Bottesini for Breakfast: Pawel Jablczynsk double bass & Tobias Borsboom piano G. Bottesini - Double bass concerto in b minor V. Persichetti - Parable for db solo Bottesini - Capriccio di Bravura 10:30 The great Dooble Basse Joshua Cheatham & Robert Smith viola da gamba, Maggie Urquhart violone and Siebe Henstra harpsichord Dietrich Buxtehude (1637-1707): Sonata for Viola da Gamba and Violone, B.C. (Buxwv 267) Orlando Gibbons (1583-1625) Galliard Fantasia a 3 No 18 &19 with The Great Dooble Basse: Johann Michael Nicolai (1629-1685): Sonata C dur 2 Viola da Gambas, Violone, b.c. 11:30 The five string G Violone Rudolf Senn violone, Nico van der Meel tenor, Siebe Henstra harpsichord Frescobaldi Canzona detta l’ Ambitiosa, J.S. Bach’s Aria ‘Geduld,’ Gamba sonata nr. 3 BWV 1029 12:30 Bret Simner Lecture on historic basses and bows 14:00 Robert Franenberg The Viennese double bass Power Point Presentation with musical examples Members of the Orchestra of the 18th Century. Franc Polman, violin, Yoshiko Morita, viola, Julie Borsodi cello. J.B. Vanhal (1739-1813) Divertimento for violin, viola and double bass. J.M. Sperger (1750-1812) Duetto for double bass and viola. F.A. Hoffmeister (1754-1812) Quartetto for double bass, violin, viola and cello 15:00 Duo Sweet 17 Korneel le Compte & Haruko Tanabe J.B. Vanhal: Concerto Part 1, arr. for Viennese Bass and Viola d’Amore. J.M. Sperger: Sonata for Viennese Bass and Viola d’Amore, Part 1. Lupis: Codex Lupensis 16:00 David Murray & Jacob Bogaart piano Grieg Sonata opus 36 in A minor, Bottesini Capriccio di Bravura 17:00 Giacomo Piermatti Contemporary solo double bass Stefano Scodanibbio: Geografia Amorosa Luciano Berio- Stefano Scodanibbio: Sequenza XIVb Jacob Druckman: Valentine 20:15 Openingconcert Main Hall Almere Theatre Classic & Jazz President Bass Europe: Hans Roelofsen double bass & Edwin van den Berg piano Glazunov Elegy opus 17 and Chant di Ménestrel opus 71, Chopin Sonata opus 65 in E minor President International Society of Bassists (USA): Kristin Korb jazz vocalist and bassist, Magnus Hjorth piano, Snorre Kirk drums Finding Home 10:30 -12:00 Blind Test New Basses 11:00 Alexandre Ritter Lecture Nino Rota & Franco Petracci Lecture on the artistic interaction between composer and soloist 12:00 David Whitla (Middenzaal) Kadenza (Teppo Hauta-Aho), Bass Trip (Peteris Vasks), Psy (Luciano Berio) Poetic Caprice (Teppo Hauta-Aho) Capriccio no.2 (David Anderson) 14:00 Diego Zecharies Music of the 20st and 21 Century (Middenzaal) Dave Anderson: Four Short Pieces, Teppo Hauta-aho: Diego Mosaic. Francois Rabbath: Poucha Dass, Emil Tabakov: VII Motivy 15:00 Simón Garcia’s Sound world (Grote Zaal) Simon Garcia’s original compositions for bass solo and various ensembles (Main Hall) Dan Styffe, Diego Zecharies, Giuseppe Ettorre, Hagai Biliztky, Simón García, Alberto Bocini, Thierry Barbé, Kristin Korb, Barry Green, Rob Nairn, Claus Freudenstein and Emilio Yepes, double basses. Fernando Briones, conductor. “The transience of life” (Styffe), - “Californian Duett” (Zecharies/Ettorre) “Al-Ándalus” (Styffe/ Biliztky/ García). World Premiere. “AC-133” ( Bocini/ Barbé/García/Korb) “Der fremde” (Green / Nairn/ Freudenstein/ Yepes/ García/ Korb) “Time capsule”* (Styffe/ Green/ Freudenstein/Barbé/Nairn/ Yepes/García/ Korb) “Echoes and Shadows”* (Styffe/ Bocini/Green/Nairn/ Freudenstein/Yepes/ Zecharies/ García/Korb/ Barbé/ Ettorre/ Biliztky). World Premiere. * Conducted by Fernando L. Briones. 16:00 Christine Hoock (Grote Zaal) Piazzolla - Triston, Hoock Rock della Nebbia, Zbinden Hommage à BACH. Chihara - Logs, Metcalfe - 7 days later, Tabakov - Motivy, Hoock & Winter - LFO Capricchio 18:00 Amsterdam Experience - Concert Spirituel at the Amstelkerk 18:00 Departure Almere Central Station arrival 18:23 Amsterdam Central Station ± 18:30 Canal Tour through old Amsterdam arriving 20:00 at the church Dutch Bass Masters Hans Roelofsen & Rudolf Senn & Vaughan Schlepp harpsichord and piano Music for unspecified bass instruments from 17th and 18th century 2 basses and harpsichord. Romantic pieces influenced by traditional folk and sacred music by Dvorak, Bruch & Bloch Reservations boat trip and tickets www.bass2014.eu Late Night Concert in Bass Club Splendor www.splendoramsterdam.com 38 Wednesday August 27 Thursday AugusT 28 9:30 Bach for Breakfast Giuseppe Ettore J.S. Bach 1st suite ( in G/ A) 9:30 Bach for breakfast Hans Roelofsen J.S. Bach Solo Suite nr. 1 in E 10:00 Masterclass Hans Roelofsen 10: 00 Zbigniew Borowicz double bass, Tobias Borsboom piano Bottesini Bass Concerto nr. 1 and 2 11:00 David Desimpelaere double bass, Erik Desimpelaere piano Roland Coryn Riflessione per contrabasso e pianoforte, 1994 Devreese, Frédéric, Circles, 2007, Desimpelaere, Erik, sonata for double bass and piano, 2012 12:00 Dan Styffe double bass, Marina Pacowski piano Teppo Hauta-aho - Poetic Caprice for solo cb Bernard Salles Portraits for friends for solo cb Nr. 1 Dan Styffe, Nr 14 Jorma Katrama Portrait for Marina Nr 1 Reveuse for Marina Pacowski piano Dan Styffe and Thierry Barbé Astor Piazzolla - Ave Maria for bass and piano. Witold Lutoslawski - Grave (orig cello) for bass and piano. John Alexander - The intelligent hand for solo cb Simon Garcia - Three Dances for solo double bass (World Premiere) 14:00 Petru Iuga double bass, Jacob Bogaart piano F.Schubert Sonata in a-moll “Arpeggione” Teppo Hauta Aho - Sancho’s Dream, Bartok Rumenian Dances, C.Saint-Saens - Introduction and Rondo Capriccioso 15:00 Alberto Bocini double bass, Marina Pacowski piano G. Bottesini - Fantasia su “Lucia di Lammermoor”, - Fantasia sul “Sonnambula” Introduction Theme and Variations on “Nel cor più non mi sento A. Bocini - Tre piccoli pezzi, - Nightmare after Strauss- Ballad n. 3 16:00 Jean-Claude & Michelle Delache “B.B.Wolf”: Jon Deak (music) Richard Hartshorne(tale) “Hommage à Oscar Schindler“ John Williams (music) Michelle Delache (text) Amsterdam Experience Concert Spirituel II at the Amstel Kerk 19:00 Departure Almere Central Station arrival 19:23 Amsterdam Central Station Trams 4, 16, 24 or 25 take you close to the Amstelkerk Prinsengracht 750 20:15 The best of the Balkans - BassChorusEnsemble Zoran Marcovic, fascinated by the beauty of Eastern Orthodox choire music arranged a selection of liturgical works for his BassChorusEnsemble. Vassilis Papavassiliou double bass & Yukiko Hasegawa piano Lowell Liebermann Sonata opus 24 and other works to be announced 10:00 Donat Zamiara double bass, Yukiko Hasegawa piano Koussevitsky opus 3 & Paganini Mozes Fantasy 11:00 Bass Kids & Bass Monsters: New Vintage 12:00 Vassilis Papavassiliou double bass Giorgos Zervos: Chronology, Teppo Hauoto Aho: Simon’s Scramble 12:00 Masterclass Alberto Bocini 14:00 Aykut Dürsen double bass & Timur Sergeyenia piano Les melodies nostalgiques Turkish music for double bass and piano, saz and tanbur 14:00 Masterclass Petru Luga 15:00 Leon Bosch double bass, Yukiko Hasegawa piano Josep Cervera Bret original 19th century compositions from Spain 16:00 Giuseppe Ettore double bass, Marina Pacowski piano Vivaldi double concerto (with Thierry Barbé) Ettorre: 4 pezzi per cb solo 17:00 Bass Monsters 20:15 Finals of the Competition in Amstedam Conservatoire The Daily Jazz program The Daily Jazz program in the Schouwburg’s Kleine Zaal starts with sessions with the masters for participants of the competition and other students starting at 11:00 am. After the lunchbreak there will be performances of Jazz artists Kirstin Korb, Wayne Darling, Hans Mantel, Ernst Glerum, Jimmy Roger Pedersen, Thomas Winther Andersen, Morten Ramsbol, Jos Machtel, Ferdinando Romano, Giancarlo Pavan, Marc van Rooy and Wiro Mahieu. Detailed program tba. Apart from the programs mentioned above there will also be Fringe and Late Night concerts in Bass Club Splendor www.splendoramsterdam.com Reservation tickets www.bass2014.eu Late Night Concert in Bass Club Splendor www.splendoramsterdam.com 39 Friday August 29 9: 30 Bach for breakfast Rudolf Senn J.S. Bach suite nr. 3 in G 10:00 Gjiorgji Cinvievski double bass, Yukiko Hasegawa piano J.S. Bach ‘Goldberg Variations’ for violin, viola and double bass Rachmaninov Elegy opus 3 Yukiko Hasegawa piano 11:00 Stress reduction through bio feed back Lecture Egbert Mulder 11:00 Robert Nairn double bass, Tobias Borsboom piano Colin Bright “Young Tree Green” for solo double bass, Douglas Knehans “Tremors” for double bas and piano, Teppo Hauto aho - Poem basso V for solo double bass Fernando Millet “Seiza” for db and piano, Mathew Hindson “Yandarra” for double bass and piano 12:00 Anna’s Way, from Inspiration to Artistry Barry Green double bass, Marina Pacowski piano With narration and background visuals. Music by Tony Osborne, Frank Proto, Arvo Part, Emily Brown, Francois Rabbath, Astor Piazzolla and more 12:00 Masterclass Giuseppe Ettore 14:00 Stefano Sciasia double bass, Tobias Borsboom piano Lasciatemi cantare! Italian arias and Bottesini’s variations on opera arias 15:00 Enrico Fagone double bass, Yukiko Hasegawa piano J.S.Bach “extracts from Cello Suite n°3” G.Bottesini “Reverie” - E. Fagone “Crossover Fantasy” (Tango, Klezmer, Irish) A.Piazzolla “Ave Maria” (Transcription by E.Fagone) G.Bottesini “Tarantella” Saturday after party at the Tindalvilla in Bussum Afterparty Tindalvilla 4 p.m. Please announce your intention to visit E-mails to: [email protected] Tindalvilla Hans Roelofsen Nieuwe ‘s Gravelandseweg 21 1405HK Bussum Trains from Amsterdam Central Station 15:22 Track 11B Direction Hilversum/ Zwolle Arriving 15:51 at Naarden-Bussum Please note when you take other departure times you have to transfer at station Weesp This applies to departures 15:10 or 15:40 Arriving at Station Naarden-Bussum do not go to the main entrance walk down the platform to the pedestrian tunnel and go right coming up on street level follow the road with red ribbon walk 500 metres to the Tindalvilla Trains from Almere Central Station 15:09 Track 2 Direction Hilversum Arriving 15:27 at Naarden-Bussum 15:39 Track 2 Direction Hilversum Arriving 15:57 at Naarden-Bussum 16:00 Szymon Marciniak double bass, Marina Pacowski piano 17:00 Thierry Barbé double bass, Marina Pacowski piano Debussy cello sonata Dvorak cello concerto 20:15 Final Concert with prize winners of the Classic and Jazz competition Almere Youth Symphony Orchestra Hans Welle conductor Sergei Prokofjev Romeo & Juliet, Nino Rota La Strada, Hans Zimmer The Rock, Mancini Peter Gunn 40 Tindalvilla Patrick CHARTON – LUTHIER Paris - FRANCE Fly Auray bass by A small travel bass with the sound and feel of a big bass. FROM TRADITION TO MODERNITY 5 Gold Medals at International Competitions : Paris 1991 1999 2004 2011 - Portland USA 2004 George MRAZ - Robert BLACK - Mark HELIAS – Li XU - M. BLOCH - S. LEPROVOST Orchestras in PARIS, LONDON, HELSINKI, SEOUL, OSLO, REYKJAVIK ... www.charton-luthier.com VISIT MY BOOTH AT THE CONVENTION The Fly Auray is designed with its own carbon-kevlar flight case allowing safe and easy travel with one piece of baggage weighing 19 kg. Outer dimensions : height 109 cm (42.9 inches), width 62 cm (24.4 inches), depth 34 cm (13.4 inches). Small to pack but not small to play ! Oskar Kappelmeyer String stop : 104 to 105 cm. Body length : 106 cm. Upper width : 50 cm. Lower width : 60 cm. Maker of fine double basses and violones. Kontakt: www.oskarkappelmeyer.de [email protected] Assemble a Fly Auray and in three minutes you’re playing a travel instrument with the sound potential of a large sized bass. www.jauray.com Bowmaker /Bogenmacher /Archetier FINE NEW BOWS AFTER ENGLISH TRADITION FOR THE DOUBLE BASS AND THE VIOLIN FAMILY REPAIRS – RESTORATION BOW-CASES AND ROSINS During the Convention I will be running a full BOW REHAIRING-SERVICE Special Convention Offer: White €60,= Black and P&S €55,= A fine selection of new and used bows, French and German style, will be available. Maestro/V Pay/Mastercard/ Visa accepted Enquiries from dealers welcome Van Oldenbarneveldtstraat 90, studio 1.08 6827 AN Arnhem - Netherlands www. hietbrinkbows.nl – [email protected] Mobile: +31-(0)652164570 FRIEDRICH Jan Strumphler Bowmaker www.janstrumphler.nl Advertentie Jan Strumpfler Bass2014.indd 1 MUSIKVERLAG ouble bass d r o f c i s u Best m to jazz c i s s a l c m o fr Jurgen Preyer Contrabassen Johann Matthias Sperger (1750-1812) Giorgi Makhoshvili Konzert (Nr. 15) D-Dur für Kontrabass und Orchester / KlA FH 2420 Play Jazz! 4 Stücke für 3 Kontrabässe FH 3461 (Bunya) (*1977) www.hofmeister-musikverlag.com Please subscribe to our newsletter! T: 026 - 370 10 02 I: www.contrabassen.nl 28-05-14 1 Björn Stoll CELLO AND DOUBLE BASS LUTHIER MEISTERWERKSTATT FÜR CELLO UND KONTRABASS M A D E I N E R L B A CH GERMANY Ernst-Gläser-Straße 9 08265 Erlbach/Germany Phone +49 (0) 37422 7172 Fax +49 (0) 37422 40857 E-Mail: [email protected] Internet: www.stoll-kontrabass.de Partners SPLENDOR AMSTERDAM Edmond Cheng’s Music Center Bass, 2012 Llangollen, 2013 Student Concert, 2013 Double Bass Professional Training www.edmondmusic.com.hk