Admin Letterhead Word - California Association of Realtors
Transcription
Admin Letterhead Word - California Association of Realtors
STATE OF CALIFORNIA — BUSINESS, TRANSPORTATION AND HOUSING AGENCY ARNOLD SCHWARZENEGGER, Governor DEPARTMENT OF REAL ESTATE Enforcement Section P.O. Box 187000 Sacramento, CA 95818-7000 (916) 227-0864 SUMMARY OF ENFORCEMENT ACTIONS OF THE CALIFORNIA STATE DEPARTMENT OF REAL ESTATE SEPTEMBER 2010 The Department of Real Estate is a licensing and regulatory agency empowered to seek disciplinary action through the State Office of Administrative Hearings against licensees who violate specific sections of the State Business and Professions Code. We also are empowered to file orders to desist and refrain against licensed and unlicensed individuals and entities. Enclosed is a listing of September 2010: 1) disciplinary actions initiated against real estate licensees involving real estate transactions, audits and voluntary surrenders, 2) actions on petition and license applications and 3) filed orders to desist and refrain from conducting licensed activities. In addition, this broadcast email includes the following Consumer Alerts: Consumer and Industry Warning: False and Misleading Designations and Claims of Special Expertise, Certifications and/or Credentials; “Cash for Keys” – Information for Consumers and DRE Licensees. Please feel free to disseminate and forward this information to your associates and other interested parties. Consumer materials, complaint forms and other helpful additional information may be obtained by accessing the Department’s website at www.dre.ca.gov. The Department’s Consumer Call Center can be reached at (877) 373-4542. JOE M. CARRILLO Managing Deputy Commissioner IV Law Enforcement Coordinator [email protected] (916) 227-0878 State of California - Departmen t of Real Estate Enforcement Report Run Date: October 07,2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 iolations Transactional Accusation H05418 SAC Sacramento Voluntary License Surrender Lester, David Lee H10082 SF Sacramento Outright Revocation Neri, Felipe Arturo H10082 SF Sacramento H10082SF Broker 18867 BREWER RD GRASS VALLEY, CA 95945 6/26/2010 9/112010 Salesperson 38855 BLUE GRASS CT NEWAR K, CA 94560 61212008 916/2010 B&P 10177(g), B&P 10176(i), B&P 1o176(c), B&P 10176(a) Outright Revocation Sanchez. Peter G Salesperson 61212008 916/2010 B&P 10177(g), B&P 10176(i), B&P 10176(c), B&P 10176(a) Sacramento Outright Revocation Burnias, Eddie Salesperson 715 LOCUST ST SAN JOSE . CA 95110 61212008 916/2010 B&P 10177(g), B&P 10176(i), B&P 10176(c), B&P 10176(a) H10082SF Sacrame nto Outright Revocat ion Maxwell, Natrian Bernard Salesperson 61212008 916/2010 B&P 10177(g), B&P 10176(i), B&P 10176(c), B&P 10176(a) H10082SF Sacramento Outright Revocation Salesperson 61212008 916/2010 B&P 10177(g), B&P 10176(1), B&P 10176(c), B&P 10176(a) H36358 LA Los Angeles Outright Revoca tion The Standard Group Inc. Corporation 11/17/2009 91712010 B&P 10177.5 H36358LA Los Angeles Outright Revocation Oh. William Sehyok Broker Officer 11/17/2009 91712010 B&P 10177.5 H10894S F Sacramento Revoca tion with Restricted License Salesperson 4 LAS AROMAS ORINDA, CA 94563- 3/29/2010 9/712010 B&P 10176(i), B&P 10176(c), B&P 101770), B&P 10176(a) H05180SAC Sacramento Outright Revocation Ward Real Estate Brokerage Corporation 3/20/2009 9/812 010 H05180SAC Sacramento Outright Revocation Ward, Leesa Marie Broker 3/20/2009 9/812010 B&P 10176(i), B&P 10176(b), B&P 10177(n), B&P 10177(d), B&P 10176(a), Reg 2715, Reg 2742(c), B&P 10162 B&P 10176(i), B&P 10176(b), B&P 10177(d), B&P 10176(a), Reg 2715, B&P 10162 H05180SAC Sacrame nto Outright Revoca tion Jensen. Alison Ann Broker Officer 3/20/2009 9/812010 B&P 10177(h), B&P 10159.2. B&P 10177(d), Reg 2715, B&P 10162, Reg 2725 H35998LA Los Angeles Outright Revocation Creative Solutions Financial ( Corporation 8321 FONTANA ST DOWNEY , CA 90241 5/27/2009 9/13/2010 B&P 10177(g), B&P 10137, B&P 10177(d) H35998LA Los Angeles Outright Revoca tion Triple AAA Lending and Real' Corporation 7344 LINDSEY AVE PICO RIVERA , CA 90660 5/27/2009 9/13/2010 B&P 10177(g), B&P 10137, B&P 10177(d) Page 1 of 21 Wa rden, Robert Robertson, Reed Bennett 2690 GUMDROP DR SAN JOSE . CA 95148- 801 S GRAND AVE # 1504 LOS ANGELES, CA 90017 State of California - Department of Real Estate Enforcement Report Run Date: October 07,2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 ame Comments Tran sactional Accusation H35998LA Los Angeles Revocation with Restricted License Mendoza, Betsy Salesperson 8132 FIRESTONE BLVD #320 DOWNEY, CA 90241 5/27/2009 9/13/2010 B&P 10177(g). B&P 101770). B&P 10177(f) H35998LA Los Angeles Revocation with Restricted License Camacho, Gabriel Salesperson 8321 FONTANA ST Officer DOWNEY . CA 90241 5/27/2009 9/13/2010 B&P 10177(g), B&P 10177(h), B&P 10137. B&P 10159.2, B&P 10177(d) H35998LA Los Angeles Revocation with Restricted License Danis, Octavio Salesperson 7344 LINDSEY AVE PICO RIVERA. CA 90660 5/27/2009 9/13/2010 B&P 10177(d) H35903LA Los Angeles Outright Revocation Ricketts, Carlos Antonio Broker 4/23/2009 9/15/2010 B&P 10177(g), Reg 2950(c), B&P 101770). B&P 10148, B&P 10177(f), Reg 2950(g) H36414LA Los Angeles Outright Revocation Baychue Stamps & Associate Corporation 1/1212010 9/20/2010 H36414LA Los Angeles Outright Revocation Stamps , Cheryl Arthudar 3550 W CENTURY BLVD SUITE 103 104 INGLEWOOD. CA 90303 1/1212010 9/20/2010 B&P 10177(g), B&P 10165, B&P 10177(d), B&P 10177(f), Reg 2715, Reg 2742(c). B&P 10162 B&P 10177(g), B&P 10165, B&P 10177(d), Reg 2715, B&P 10177(f). B&P 10162 H36049LA Los Angeles Suspens ion with Stay - Monetary Penalty Ram Properties and Associat Corporation 1465 SUNDANCE DR BEAUMONT, CA 92223 6/1212009 9/20/2010 B&P 10177(g), B&P 10137, B&P 10177(d) H36049LA Los Angeles Suspension with Stay - Monetary Penalty Gonzales, Joseph Bustamanl Broker Officer 23887 SUNNYMEAD BLVD STE (6/1212009 MORENO VALLEY. CA 92553 9/20/2010 B&P 10177(g), B&P 10177(h). B&P 10137. B&P 10159.2, B&P 10177(d) H36132LA Los Angeles Outright Revocation New York City Lending Group Corporation 7/23/2009 9/20/2010 H02450FR Sacramento Outright Revocation Allencompass Financial Servi Corporation 2116/2010 9/20/2010 B&P 10177(g), B&P 10165, B&P 10177(h), B&P 10159.2. B&P 10177(d), Reg 2715, B&P 10162 B&P 10232.4, B&P 10177(d). B&P 10176(a). B&P 10240 H02448FR Sacramento Outright Revocation Home Lending Group Inc, Corporation 2111/2010 9/20/2010 B&P 10148, B&P 10177(d) H02448FR Sacramento Outright Revocation Miller. Sandra Broker Officer 3391 N PARKWAY DRIVE #2 1 FRESNO, CA 93722 2111 /2010 9/20/2010 B&P 10177(g), B&P 10177(h), B&P 10159.2, B&P 10177(d) H36132LA Los Angeles Outright Revocation Tosti, Charles Louis Broker Officer 260 CALIFORNIA DR YOUNTVILLE. CA 94599 7/23/2009 9/20/2010 B&P 10177(g), B&P 10165, B&P 10177(d), Reg 2715, B&P 10162 H36132LA Los Angeles Outright Revocation Moghaddam, Avizeh Broker Officer 7/23/2009 9/20/2010 B&P 10177(g). B&P 10165, B&P 10177(d). Reg 2715. B&P 10162 Page 2 of 21 Broker Officer 7506 S WESTERN AVE LOS ANGELES. CA 90047 State of California - Department of Real Estate Enforcemen t Report Run Date: October 07.2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 ction Name omments Transactional Accusation H36132LA Los Ange les Outright Revocation Mutual of Milwaukee Inc. Corporation 7/23/2009 9/20/2010 B&P 10177(g). B&P 10177(h). B&P 10159.2. B&P 10177(d) H36370LA Los Ange les Outright Revocation Salesperson 9811 BOTHWEL L RD NORTHRIDGE . CA 91324 121212009 9/21/20 10 H36416LA Los Angeles Outright Revoca tion Rescom Mortgage Inc. Corporation 1/12120 10 9/2212010 B&P 10177(g). B&P 10176{i). B&P 101770). B&P 10137. B&P 10177(d). B&P 10176(a). B&P 10130 Reg 2742. B&P 10177(d). B&P 10177(f) H36395LA Los Angeles Outright Revoca tion MAC Industries Inc. Corporation 12123/2009 9/2212010 Reg 2715. B&P 10162 H36315LA Los Ange les Outright Revocation Campbell . Christopher Dale Salesperson 10/2212009 9/2212010 B&P 10177(g). B&P 101770). B&P 10177(d) H36162LA Los Angeles Outright Revocation Seny. Isaac Daryl Broker 8/6/2009 9/2212010 B&P 10177(g). B&P 10177(d). B&P 10176(a) H36014LA Los Angeles Outright Revocation Home Advantage Funding Gr Corporation 6/212009 9127/2010 Reg 2970. B&P 10137. B&P 10085. B&P 10146 H02361FR Sacramento Outright Revoca tion Zentner. Kevin 3/1212009 9/29/2010 B&P 10176(i). B&P 101770). B&P 10177(d). B&P 10085. B&P 10130. B&P 10145(c) Page 3 of 21 Garcia . Roy A 34145 PACIFIC COAST HWY #338 DANA POINT. CA 92629 3238 W 153RD ST GARDENA . CA 90249 Salesperso n 234 AUBURN ST SALINAS . CA 93901 State of California - Department of Real Estate Run Date: October 07,2010 Enforcement Report DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 l ame / [icense Aaaress Comments trype Audit Accusation H05324SAC Sacramento Suspension with Stay - Monetary Penalty Meehan, Rhonda Karen Broker 624 MAIN ST FORTUNA. CA 95540 12129/2009 91712010 Reg 2834, Reg 2831, B&P 10177(d), Reg 2831.1. Reg 2831.2, Reg 2832, B&P 10145 H05281SAC Sacramento Suspensio n with Stay - Monetary Penalty Gatejen, Janet Lynn Broker 1200 38TH STREET SACRAMENTO. CA 95816 10/23/2009 91712010 H10797SF Sacramento Outright Revocation Analy Mortgage Center Inc, Corporation 11/3/2009 9171201 0 H10836SF Sacramento Suspension with Stay - Monetary Penalty Campbell, Donald Douglas Broker 1000 SANSOME ST #180 SAN FRANCISCO. CA 94111 1/19/2010 9/812010 H10983SF Sacramento D&R Service Effected - Per Ser IQ Smarter Investments Inc. Corporation 100 PARK PL #200 SAN RAMON, CA 94583 8/13/2010 9/11/2010 H10848SF Sacramento Outright Revocation Argentum Real Estate And M Corporation 21212010 9/14/2010 Reg 2731, B&P 10177(h), Reg 2831, B&P 10137, B&P 10148, B&P 10159.2, B&P 10177(d), Reg 2831.1, Reg 2831.2, B&P 10176(g), Reg 2832, B&P 10145, Reg 2725 B&P 10232.2(b), B&P 10176(i), B&P 10238{a,b), Reg 2831, B&P 10238(h), B&P 10176(e), B&P 10232.4, B&P 10232.2, Reg 2831.1, B&P 10177(d), B&P 10161.8(b), Reg 2835, B&P 10238(f), B&P 10240, Reg 2832, Reg 2715, B&P 102380), B&P 10232(e) Reg 2731, Reg 2834, Reg 2831, B&P 10137, B&P 10176(e), B&P 10177(d), B&P 10163, B&P 10130, Reg 2832, B&P 10145, B&P 10159.5 Reg 2970, Reg 2836, Reg 2831, B&P 10176(e), B&P 10148, B&P 10085, Reg 2831.1, Reg 2835, Reg 2831.2, Reg 2832, B&P 10146, Reg 2972, Reg 2725 Reg 2970, Reg 2834, B&P 10231, Reg 2831, B&P 10234, B&P 10176(e), Reg 2835, B&P 10177(d), B&P 10085, B&P 10240. Reg 2832, Reg 2715, B&P 10145 H02480FR Sacramento Voluntary License Surrender Searle-Livingston, Sharline 4/2212010 9/15/2010 H02480FR Sacramento Voluntary License Surrender Ed Veronick Mortgage Loans Corporation 4/2212010 9/15/2010 H02480FR Sacramento Voluntary License Surrender Esparza. Ronnie Lee 4/2212010 9/15/2010 Page 4 of 21 Salesperson 578 POLK ST MONTEREY. CA 93940 Salesperson 333 HERMAN AVE WATSONVILLE, CA 95076 State of California - Department of Real Estate Enforcement Report Run Date: Octobe r 07, 2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE l ame Audit Accusation -I H10770SF Sacramento Revocation with Restricted Ucense H10713SF Sacramento Outright Revocation Tran, Dung Ngoc H10754SF Sacramento Suspension with Stay - Monetary Penalty H10989S F Sacramento H10989SF ONTH OF September, 2010 I licens e irype Aa aress Broker Officer 2024 QUIET PLACE DRIVE WALNUT CREEK, CA 94598 Comments 10/15/2009 9/1512010 Salesperso n PO BOX 720913 SAN JOSE , CA 95172- 6/19/2009 9/20/20 10 B&P 10232.2(a), B&P 10177(g). B&P 10231.1, Reg 2832.1, Reg 2831, B&P 10177(h), B&P 10159.2, B&P 10232.25(a,b), B&P 10177(d), Reg 2831.1, Reg 2831.2, Reg 2715, B&P 10232.2(c), B&P 10145 Reg 2731, B&P 10177(d) Noble, Thomas Gary Broker Officer 714 W IMBLEDON LANE LIVERMORE, CA 94551 811 1/200 9 9/23/20 10 B&P 10177(g), B&P 10177(d) D&R Service Effected - Per Ser Zhovreboff, Walter Broker Officer 5517 GEARY BLVD SUITE 206 SAN FRANCISCO, CA 94121 8/19/20 10 9/28 /2010 B&P 10177(g), B&P 10177(h), B&P 10159.2, B&P 10177(d), B&P 10130, Reg 2742(c) Sacramento D&R Service Effected - Per Ser First Home Inc, Corporation 5517 GEARY BLVD STE 201 SAN FRANCISCO, CA 94121 8/19/201 0 9/28 /2010 B&P 10177(g), Reg 2832. 1, Reg 2831, B&P 10241, Reg 2831.1, B&P 10177(d), Reg 2831.2, B&P 10240, B&P 10161.8, B&P 10130, Reg 2832, Reg 2726, B&P 10145, B&P 10160, Reg 2753, Reg 2742(c) H36474LA Los Angeles Voluntary License Surrender Volner, Barak Broker Officer 607 S HILL STREET SUITE 507 LOS ANGELES, CA 90014 2126/2010 9/29/20 10 H10752SF Sacramento Revocation with Restricted License Ng, Barney Joe Not Currently 201 LAFAYEITE CIR LAFAYEITE, CA 94549 Licensed 8/11/2009 9/30 /2010 H10752SF Sacramento Revoca tion with Restricted License Bar Kin e, Corporation 8/11/2009 9/30/2010 Page 5 of 21 Smith. Michael Scott B&P 10176(i), B&P 10234, B&P 10177(h), B&P 10238(h) , Reg 2831, B&P 10232.4 , B&P 10159.2, B&P 10148, B&P 10177(d), B&P 10238(f), Reg 2725, Reg 2841 B&P 10148(a), B&P 10176(i), B&P 10234, Reg 2831, B&P 10238(h), B&P 10232.4, B&P 10177(d), B&P 10238(f), Reg 2841 State of California - Departme nt of Real Estate Enforc ement Report Run Date: October 07,2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 clion l ame I I.::iCenSe iType A ress Comments Rap Accusation H05421SAC Sacramento Outright Revoca tion Knuts on, Paul Kevin Salesperson 4900 PAPAYA DR FAIR OAKS , CA 95628 7/9/2010 9/1/2010 H36697LA Los Angeles Voluntary License Surrender Chaves, Yvon Salesperso n PO BOX 12222 SAN BERNARD INO, CA 92423 6/24/2010 9/112010 H10792SF Sacramento Voluntary License Surrender Menon, Kirtikum ar Manick am Broker Officer 11/212009 911/2010 H36407LA Los Ange les Outright Revocation Villarrea l, Reyna A Salesperson 2238 TOULOUSE ST CORO NA, CA 92882-7588 1/7/2010 9/212010 H36558LA Los Angeles Outright Revoca tion Giles, Melissa Kathleen Salespe rson 20823 KINGSTON LN RIVERS IDE, CA 92508 3/27/2010 9/312010 B&P 10177(b), B&P 490 H05188SAC Sacramento Outright Revocation Shannon. Laurel Susan Salesperson 7056 RIATA DR REDDING, CA 96002 4/10/2009 9/612010 B&P 490, B&P 10177(b) H35970LA Los Ang eles Revocation with Restricted License Salesperson 636 AVONDAL E DR CORO NA, CA 92879 5/14/2009 91712010 B&P 10177(b). B&P 490 H36390LA Los Angeles Outright Revoca tion Lewis, Valerie Ann Salesperson 1927 BROWN ING BLVD LOS ANGE LES , CA 90062- 12129/2009 91712010 B&P 490, B&P 10177(b) H10804SF Sacramento Outright Revoca tion W ehr, Donna Marie Sales person 7120 17TH HOLE DRIVE W INDSOR , CA 95492 11/1212009 91712010 B&P 490 , B&P 10177(b) H05300SAC Sacramento Outright Revocation Albright, David Michael Salesperson 3761 MONTE VERDE DR LINCOLN , CA 95648 11/1212009 91712010 B&P 490, B&P 10177(b) H05298 SAC Sacramento Outright Revocation Barbaccia, Diane Lynn Salesperson 1785 DEERF IELD DR YUBA CITY, CA 95993 11/1212009 91712010 B&P 490, B&P 10177(b) H10897SF Sacramento Outright Revoca tion Bellingh ausen. Patrick Edwar Salesperson 11920 CALLE CIELO GILROY , CA 95020 3/30/2010 9/812010 B&P 490, B&P 10177(b) H10886SF Sacram ento Outright Revocation Matsubara, Yukari Salesperson 2134 SHELTER CREEK LANE SAN BRUNO , CA 94066 3/25/2010 9/8120 10 B&P 490, B&P 10177(b) H10896SF Sacramento Outright Revoca tion Gale, Andrew J Broker 3/29/2010 9/812010 B&P 490, B&P 10177(b) Page 6 of 21 Sterig, Adriana Robida 1 BLACKFIELD DRIVE #153 TIBURON, CA 94920-2053 7422 MONIQUE PLACE ROHNERT PARK , CA 94928 B&P 490, B&P 10177(b), B&P 10177(k) State of California - Department of Rea l Estate Enforcement Report Run Date: October 07 .2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 ction l ame I Parra . Alberto Salesperson 1852 NAPLES DRIVE SA N JOSE. CA 95122 3/25 /20 10 91812010 B&P 490 , B&P 10177(b) Salesperson 3552 HAN KS STREET SACRAMENTO, CA 9582 7 3/29 /20 10 91812010 B&P 490 , B&P 10177(b) license (lress omments ;rype Rap Accusation H10887SF Sacra mento Outrigh t Revoca tion H05369SAC Sacra mento Outright Revocation Creamer, Darrell Lee H36309LA Los Angeles Outright Revoca tion RJM Realty & Mortgage Inc, Corpora tion 18000 VENTURA BLVD #20 ENCINO, CA 91316 10/1 9/2009 918/20 10 B&P 490 . B&P 10177(b) H36309LA Los Angeles Outrigh t Revocation Mahboob, Rahim Jahangard Broke r Officer 18000 VENTURA BLVD #20 ENCINO , CA 91316 10/19 /2009 918/2010 B&P 490, B&P 10177(b) H36 155LA Los Ange les Outright Revocation Hollins, Leonard Leandrew Salesperson 6071 FALCON ST VENTURA. CA 93003 8/4/2009 9/13 /2010 B&P 10177(b), B&P 490 H10843SF Sacra mento Revocation with Restricted License Da Silveira, Samuel Salesperson 21265 HAV ILAND AVE HAYWARD. CA 94541-2063 1/29/2010 9/13/2010 B&P 490, B&P 10177(b) H36720LA Los Ange les Revocation with Restricted License Clark . Dave Wieland Salespe rson 20432 SANTA ANA AVE #1 7 NEWP ORT BEA CH, CA 92660 7/8/2010 9/ 14/2010 B&P 10177(b) H10787SF Sacramento Revoca tion with Res tricted License Riz, Michae l Broke r PO BOX 554 DALY CITY, CA 94017 10/24/2009 9/1412010 B&P 490 , B&P 10177(b) H36281LA Los Angeles Outright Revocatio n Pietro . Rona ld F Salesperso n POBOX 1050 LAGUNA BEAC H, CA 92652 9/28 /2009 9/15/20 10 B&P 10177(b) H36076LA Los Ange les Voluntary License Surrender As torga . Guillermo Levy Salesperson 13008 LEMAY STREE T NORTH HOLLYWOOD. CA 91606 6/24 /2009 9/15/2010 H34904LA Los Ange les Reconsidera tion Denied Fernandez, Roge r S Salesperson 489 1 LA RICA AVE BALDWIN PARK . CA 91706 5/5/2008 9/16 /2010 B&P 10177(b) H36193LA Los Angeles Revocation with Restricted License Hesse. Jacob W illiam Salesperson 37635 SEVERN PL INDIO. CA 92203 8/24 /20 09 9/20 /20 10 B&P 10177 (b) H35622LA Los Angel es Outrigh t Revocation Kim , Chang Sook Salesperson 7691 NUT GROVE AVE CORONA. CA 92880 1/1 5/2009 9/20/2 010 B&P 10177 .5 H04 109SD Sacramento Outright Revoca tion Salesperson 5/23/2 010 9/20/2010 B&P 10177(b), B&P 490 Page 7 of 21 Stolow , George D 12435 ADDAX COURT SAN DIEGO. CA 92129 State of California - Departm ent of Real Estate Enforcement Report Run Date: October 07, 2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 I Name I~:nse AdClress omments Rap Accusation H04107 SD Sacramento Outright Revocation Wilson, Michael Casey Salesperson 9255-359 N MAGNOLIA AVE SANTEE, CA 92071 5/23/2010 9/20/20 10 B&P 10177(b), B&P 490 H02487FR Sacramento Outright Revocation Alcantar, David Salesperson 15WUAGH RD WATSONVILL E. CA 95076 5/17/2010 9/20/2010 B&P 10177(b), B&P 490 H10929SF Sacrame nto Outright Revocation Hasanzada, Sayed H Salesperson 5/18/2010 9/20/2010 B&P 490. B&P 10177(b) H36441 LA Los Angeles Outright Revocation Maceda, Maris Virginia Salesperson 10028 MARNICE AVE TUJU NGA. CA 91042 1/28/2010 9/20/2010 B&P 490. B&P 10177(b) H10925SF Sacramento Outright Revocation Tomaz, Gary Salesperson 26953 HAYWARD BLVD #211 HAYWARD, CA 94542 5/17/20 10 9/20/2010 B&P 10177(b), B&P 490 H36308LA Los Angeles Outright Revocation Lawson, Lawrence Elliott Broker 10/19/2009 9/27/2010 B&P 490, B&P 10177(b) H35561LA Los Angeles Outright Revocation Zemel. Robert Samuel Not Currently 7330 STONE CREEK LN Licensed ANAHE IM, CA 92808 12123/2008 9/28/2010 H36486LA Los Angeles Outright Revocation Gonzalez, Maria Imelda Not Currently 11011 BALBOA BL Licensed GRANADA HILLS. CA 91344 2127/2010 9/2812010 B&P 10177{b), B&P 490 H36484LA Los Angeles Outright Revocation Metcalf, Kristoffer Scott Not Currently PO BOX 3787 Licensed TUSTIN, CA 92781 2127/2010 9/28/2010 B&P 10177(b). B&P 490 H36480LA Los Angeles Outright Revocation Jones, Brian Curtis Salesperson 16749 KETT ENBURG LN MORENO VALLEY, CA 92551 2127/2010 9/28/2010 B&P 10177(b), B&P 490 H03947SD Sacramento Outright Revocation Goold, Edward Eric Broker 2639 CARDINAL RD SAN DIEGO. CA 92123 4/23/2009 9/29/2010 B&P 10177(b), B&P 490 H04090 SD Sacramento Outriqht Revocation Dahlstrom. Helen Katherine Salesperson 3531 CAMEO DR #97 OCEANSIDE, CA 92056 4/13/2010 9/29/2010 B&P 10177(b). B&P 490 H05375SAC Sacramen to Outright Revoca tion Overton. John Blanton Not Currently 3646 NORTH MONITOR CIR Licensed STOCKTON, CA 95219- 4/15/2010 9/30/20 10 B&P 490, B&P 10177(b) H10871SF Sacramento Outright Revocation Choudhery. Shahbaz Mahmo Salesperson 1162 INGERSON ST SAN FRANCISCO, CA 94124 3/17/2010 9/30/2010 B&P 490, B&P 10177(b) Page 8 of 21 POBOX 91399 LOS ANGELES, CA 90009 State of Califomia - Depa rtment of Real Estate Run Date: October 07.2010 Enforce ment Report DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 omments Rap Accusation H10841SF Pag e 9 of 21 Sacrame nto Revocation with Restricted License Grubb. Noree n Christine Broker 1562 CAMI NO DEL MAR #543 DEL MAR. CA 92014 1/29/2010 9/30 /201 0 B&P 10177(g). B&P 10177(f) State of California - Department of Real Estate Enforcement Report Run Date: October 07,2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 I arne Comments Petitions to Reinstate Licenses H04398 SAC Sacramento Reinstatement Denied Allen, Ronnie D Broker Officer H03521SAC Sacramento Reinstatement Denied Red Shield Servicing Inc, Corporation H03521SAC Sacramento Reinstatement Denied Bieber, Ronald Roy Broker Officer H03861SAC Sacramento Reinstatement Granted Ruby, Lawrence Leland Broker Officer Page 10 of 21 PO BOX 5062 SACRAMENTO , CA 95817 1218/2005 9/1/2010 6/2212000 9/10/2010 9616 MICRON AVE STE 700 SACRAMENTO , CA 95827- 6/2212000 9/10/2010 1166 E LASSEN AVE CHICO, CA 95973 8/13/2003 9/15/2010 Stat e of California - Department of Real Estate Run Date: October 07,2010 Enforcement Report DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 iolations Petitions to Reinstate Licenses H32661LA Page 11 of 21 Los Ange les Reinstatement Granted Delman, Brian Marc Broker Officer 611 S PALM CANYON DR STE 7112 PALM SPRINGS, CA 92264 416/2006 9/15 /2010 Comments State of Califomia - Department of Real Estate Run Date: October 07,2010 Enforcement Report DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 iolations arne Petitions to Reinstate Licenses H01807FR Page 12 of 21 Sacramento Reinstatement Granted Bryant, Mary Jane Salesperson 1020 N STEVENSON ST VISALIA, CA 93291 7/1/2005 9/15/2010 State of California - Department of Real Estate Enforcemen t Report Run Date: October 07,2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 ~I\ction IName I [ icense iryp e omments Aaaress Petit ions to Reinstate Licenses H01921FR Sacramento Removal of Restric tions Denied Martinez, Virginia Not Currently 1874 HOLLIDAY ST TULARE, CA 93274 Licensed H09556SF Sacramento Removal of Restrictions Denied Dale, Matthew W Salesperson H04441 SAC Sacramento Remova l of Restrictions Denied Gropp, Erik Micheal Alexande Broker H04349SAC Sacramento Removal of Restrictions Denied Giardina, Eric Michael H04249SAC Sacramento Removal of Restric tions Denied H04061SAC Sacramen to Removal of Rest rictions Denied H02182FR Sacramento Removal of Elze, Linda Teresa Restrictions Granted H02178FR Sacramento H09568SF 5/10/2006 9/112010 3/29/2006 9/112010 4093 ARAGON WAY 2/28/2006 RANCHO CORDOVA, CA 95742 9/112010 Not Currently Licensed 10/3/2005 9/112010 Roberts, Michelle Candace Not Currently 188 OLEANDER CIRCLE REDDING, CA 96001 Licensed 3/18/2005 9/112010 Beach , Edgar Jackson Salesperson 7/26/2004 9/112010 Salesperson 10/29/2007 9/1512010 Removal of Johnson , Cheryl Lynd Restrictions Granted Salesperso n 101212007 9115/2010 Sacramento Removal of Morris, Terry Luvel Restrictions Granted Salesperson 4/1212006 9/15/2010 H01902FR Sacramento Removal of Orozco , George Restrictions Granted Salesperso n 2521 WALNUT GROVE WAY MODESTO , CA 95355 3/23/2006 9/15/2010 H03446SD Sacramento Removal of Sawicki, John Gerald Restrictions Granted Broker 1494 KNOLL PARK GLEN ESCONDIDO, CA 92029 3/13/2006 9/15/2010 H01867FR Sacramento Removal of Cipolletti , Edward Restric tions Granted Salesperson 2525 AVEN IDA ESCUELA BAKERSF IELD, CA 93306 1/4/2006 9/15/2010 H04392SAC Sacramen to Removal of Wa terford, Tajuan Romell Restrictions Granted Salesperson 1256 W LATHROP ROAD #136 MANTECA , CA 95336 11/21/2005 911512010 H09243S F Sacramen to Removal of Rodriguez , Arturo Restrict ions Granted Broker 94 GRAND ST REDWOOD CITY , CA 94062 5/11/2005 9/15/2010 Page 13 of 21 4775 W STUART AVE FRESNO , CA 93722 2801 WI LDFLOWER DR ANTIOCH, CA 94531 POBOX 7608 OAKLAND , CA 94601 Stale of cauromta - Department of Real Estate Run Date: October 07, 2010 Enforcement Report DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 -I~~nse--IAddress Order FiJfing' Date Effective""; Violations . mDale Petitions to Reinstate Licenses H33080LA Page 14 of 21 Los Angeles Removal of Ross, Sandra Roberta Restrictions Denied Salesperson 23823 HUMPHRY CT MURRIETA, CA 92562 712612006 9120/2010 II -~ tomments State of California - Departm ent of Real Estate Enfo rcement Report Run Date: October 07, 2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 ealing # I ReglOn~ ACtiOn Address Order F1lJJng Comments Date Petitions to Reinstate Licenses H08687SF Sacramento Reinsta tement Denied Naidu, Ram Krishna H03370SD Sacramento Reinsta tement Granted Balabanian, Chake Edouard Brok er H08635SF Sacramento Removal of Silva, Susana D Restrictions Granted Page 150121 Salesperson 30074 WOOD THRUSH PLACE HAYWARD, CA 94544- Salesperson 3112/2004 9/ 112010 1522 NAUTILUS ST LA JOLlA, CA 92037 12/21/2005 9/15/2010 25021 VALLEY PL CARMEL, CA 93923 112212004 9f1512010 State of Califomia - Department of Real Estate Enforceme nt Report Run Date: October 07,2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 I' ction l ame I l:icense Hype omments ACiaress Statement of Issues H05269SAC Sacramento Outright Denial of Application Mofazeli, Anthony Not Currently Licensed 10/15/2009 911/2010 B&P 10177(b), B&P 480(a), B&P 480(c), B&P 10177(a) H10931SF Sacramento Denial with Restricted License by Order Hearing Miller, Robert Martin Salesperson 5/19/2010 9/112010 B&P 10177(b), B&P 480(a ) H10913SF Sacramento Outright Denial of Application Travis, Eldrich Omar Not Currently Licensed 4/2212010 9/1/2010 B&P 10177(b), B&P 480(a) , B&P 10177(a), B&P 480(c ) H36514LA Los Angeles Denial with Restricted License by Order Hearing Fema ndez, John Charles Salesperson 5852 AMBERDALE DRIVE YORBA LINDA, CA 92886 3/21/2010 9/312010 B&P 10177(b), B&P 475(a)(1), B&P 480(a), B&P 10177(a), B&P 475(a)(2), B&P 480(c) H36302LA Los Angeles Outright Denial of Application Tariq, Bashir Ahmad Not Currently LIcensed 10/14/2009 91712010 B&P 10177(b), B&P 480(a ), B&P 10177(a), B&P 480(c) H36100LA Los Angeles Denial with Restricted License by Order Hearing Simon, Erick Daniel Not Currently Licensed 7/8/2009 9171201 0 B&P 10177(b), B&P 480(a), B&P 475(a)(2) H36393LA Los Angeles Outright Denial of Application Quinones, Daisy Not Currently Licensed 1212212009 9/8/2010 B&P 10177(b), B&P 480(a), B&P 475(a)(2) H05420SAC Sacramento Outright Denial of Application Rai, Jash Paul Singh Not Currently Licensed 7/8/2010 9/15/2010 B&P 10177(b), B&P 480(a), B&P 480(c), B&P 10177(a) H10932SF Sacramento Outright Denial of Application Goursky, Nicholas Nicholas Not Currently Licensed 5/19/2010 9/15/2010 B&P 10177(b), B&P 480(a) H05393SAC Sacramento Outright Denial of Application Planetta, Victor Not Currently Licensed 5/18/2010 9/15/2010 B&P 10177(b), B&P 480(a ), B&P 480(c), B&P 10177(a) H10914SF Sacramen to Outright Denial of Application OHara, Roisin Angela Not Currently Licensed 4/2212010 9/15/2010 B&P 10177(b), B&P 480(a), B&P 480(c), B&P 10177(a) H36426LA Los Angeles Denial with Restricted License by Stipulation McVeigh, Robert Warren Salesperson 1/19/2010 9/21/2010 B&P 10177(b), B&P 480(a), B&P 475(a)(2) H02425FR Los Angeles Outright Denial of Application Collins, Thomas Hayes · Not Currently Licensed 10/26/2009 9/2212010 B&P 10177(b), B&P 480(a ), B&P 475(a)(2) H05381SAC Sacramento Outright Denial of Application Miller, Karen Lynette Not Currently Licensed 4/27/2010 9/29/2010 B&P 10177(b), B&P 480(a) Page 16 of 21 State of California - Department of Real Estate Run Date: October 07,2010 Enforcement Report DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 iolatlons arne Stateme nt of Issues H10907SF Sacram ento Denial with Restricted License by Stipulation Martin, Penny Jo Salesperson 4/19/20 10 9/29 /20 10 B&P 10177(b), B&P 480(a) H36657LA Los Angeles Denial with Restricted License by Stipulation Rahimi, Mohammad Not Currently Licensed 6/1/20 10 9/30/20 10 B&P 10177(b), Reg 2910, B&P 480(a), B&P 475(a)(2) Page 17 of 21 State of Californi a - Department of Real Estate Enforcement Report Run Date: Octob er 07, 2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 I ACtio n IName I License Type Address Order Filling Date Comments Desist & Refra in H10986SF Sacramento D&R ServiceUnable to Effect REZNB Systems lnccrporatee Not Currently Ucensed 811712010 911 /2010 Reg 2970, B&P 10085 H10986S F Sacram ento D&R Service Unable to Effect Ali, Mirza Zulfiqar Not Currently Ucensed 811712010 911/2010 Reg 2970, B&P 10085 H10986SF Sacramento D&R ServiceUnabl e to Effect Chui, Ed Not Currently Ucensed 811712010 911/2010 Reg 2970, B&P 10085 H36761LA Los Angele s D&R Service Effected - Acknowl Larrea, David Not Currently 53 WESTBROOK l N POMONA, CA 91766 Ucen sed 811212010 91112010 H36153LA Los Angeles D&R ServiceUnable to Effect Gonzalez, Jodi Not Currently Licensed 81312009 9f112010 B&P 10130 H10991SF Sacramento D&R Service Effected · Per Ser Segovia, Anthony David Not Currently Licensed 811 912010 9f2l2010 B&P 10130 H05348SAC Sacramento D&R ServiceUnable to Effect Summ it Lending Corporation , Not Currently Licensed 212212010 9f8/20 10 Reg 2970, B&P 10131{d), Reg 2972, B&P 10146 H3671 1LA los Ange les D&R Service Unable to Effect Rivas, Norma Not Currently Ucensed 71212010 9f9f2010 H36784LA Los Angeles D&R Service Effected · Per Ser Camas , Ariel Not Currently Licensed 813112010 9/10f2010 B&P 10130 H36784LA Los Angeles D&R Service Effected - Per Ser C3pitalwid e Financial Inc, Corporatio n 813112010 911012010 Reg 2970, B&P 10137, B&P 10085 H04138SD Sacramento D&R Service Effected >Per Ser Miller, Dawn M Salesperson 5014 LOTUS ST SAN DIEGO, CA 92107 8/2612010 9f11/2010 B&P 10085.6, Reg 2970, B&P 10131(d), B&P 10085.5, Reg 2972, B&P 10131.2 H10984SF Sacramento D&R Service Effected - Per Ser 10 Smarter Investments Inc. Corporation 100 PAR K PL #200 SAN RAMON , CA 94583 8/1312010 9f1 1/2010 Reg 2970, B&P 10085 H36797LA los Angeles D&R Service Effected - Per Ser Converse, Jeffery Allen Salesperson 11631 ALLWOOD DRIVE RIVERSIDE , CA 92503 9f8l2010 9f1412010 S&P 10235, S&P 10130 H05445SAC Sacramen to D&R ServiceUnable to Effect Ortiz, Am1ando Not Currently Licensed 811612010 9f1512Q10 Reg 2970, Reg 2972, B&P 10146 Page 18 0f21 State of California - Department of Real Estate Enforcement Report Run Date: October 07,2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 I omments ress arne Desist & Refrain H05445SAC Sacramento D&R Service Unable to Effect Wholesale Lending Division, Not Currently Licensed 8/16 /20 10 9/15/2 010 Reg 2970, B&P 10146, Reg 2972 H05445SAC Sacramento D&R Service Unable to Effect National Foreclosure Altemat Not Currently Licensed 8116/2010 9/15/2 010 Reg 2970, B&P 10146, Reg 2972 H04103SD Sacramento D&R Service Effected - Per Ser Lendsure Financial Services I Corporation 4/28 /2010 9/16/20 10 Reg 2970, B&P 10146, Reg 2972 H36804LA Los Angeles D&R Service Effected - Per Ser Romero, Alberto A Salespers on 7913 MADISON STREET PARAMOUNT, CA 90723 9/14 /20 10 9/1712010 B&P 10130 H36804LA Los Ange les D&R Service Effected - Per Ser America Investors LLC, Not Currently Licensed 9/14/20 10 9/1712010 H36745LA Los Ange les D&R Service Unable to Effect Guardian Credit Services Inc. Not Currently Licensed 8/4/2010 9120/2010 B&P 10130 H10984SF Sacramento D&R Service Effected - Per Ser Hendryx, Antoinette Marie Broker 8/13/20 10 9/2212010 Reg 2970, B&P 10085 H04136SD Sacramento D&R Service Unable to Effect Brodsky, Isabell Roberta Salesperson 4944 CASS STREET #1006 SAN DIEGO, CA 92109 8/24/201 0 9/2712010 B&P 10130, B&P 10139, B&P 10085.5 H04136SD Sacrame nto D&R Service Unable to Effect National Home Savers Pro, Not Currently Licensed 8/24 /2010 9/27/2 010 B&P 10130, B&P 10139, B&P 10085.5 H05447SAC Sacramento D&R Service Effected - Per Ser Vanasse, Thomas Not Currently Licensed 8/23 /20 10 9/27 /20 10 Reg 2970, B&P 10086, B&P 10085, Reg 2972, B&P 10146 H05447SAC Sacramento D&R Service Effected - Per Ser Startovertoda y.com, Not Currently Licensed 8/2312010 9/27 /20 10 Reg 2970, B&P 10086, B&P 10085, B&P 10146, Reg 2972 H05447SAC Sacramento D&R Service Effected - Per Ser TeamDreamStreet, LLC, Not Currently Licensed 8123/20 10 9/27 /2010 Reg 2970, B&P 10086, B&P 10085, B&P 10146, Reg 2972 H05446SAC Sacramento D&R Service Effected - Per Ser Investors Finance, Inc., Not Currently Licensed 8/19/2010 9/27/ 2010 Reg 2970, B&P 10131(b), B&P 10131(d), B&P 10085, B&P 10130 H36743LA Los Angeles D&R Service Unable to Effect Fasela, Sharon Not Currently Licensed 81212010 9127/20 10 B&P 10130 Page 19 of 21 434 CINDY DR RIPON, CA 95366 State of cauromia • Department of Real Estate Run Date: October 07, 2010 Enforcement Report DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 Heanng '# eglon Action Name Address Comments Desist & Refrain H04135SD Sacramento D&R Service Effected · Per Ser Tepper, Michael Alan Not Currently H05445SAC Sacramento D&R ServiceUnable to Effect Debarros , Anthony H05445SAC Sacramento H05445SAC 8/2412010 9f2812010 B&P 10131(d), B&P 10085, B&P 10131.2 Not Currently Licensed 811612010 912812010 Reg 2970, Reg 2972, B&P 10146 D&R ServiceUnable to Effect Adb Realty And Investments Not Currently Ucensed 811612010 9128/2010 Reg 2970, Reg 2972, B&P 10146 Sacramento D&R servtce . Unable to Effect Adb Inc, Not Currently Ucensed 811612010 912812010 Reg 2970, Reg 2972, B&P 10146 H05451SAC Sacramen to D&R ServiceUnable to Effect Diamond. Michae l Not Currently Licensed 8/2612010 9f2912010 Reg 2970, B&P 10131(d ), B&P 10085, B&P 10130, B&P 10131.2, Reg 2972 H0545 1SAC Sacramento D&R ServiceUnable to Effect Diamond Diversified lnvesfme Not Currently Ucensed 812612010 9129f2010 Reg 2970, B&P 10131(d ), B&P 10085, B&P 10130, Reg 2972, B&P 10131.2 H10984SF Sacram ento D&R Service Effected - Per Ser Mirzaei, Ali 811312010 9/29/2010 Reg 2970, B&P 10085 H36511LA Los Angeles O&R service Unable to Effect Aispuro , Felix 0 Not Currently Licensed 3f1512010 9/29/2010 B&P 10085.6, B&P 10131(d), B&P 10086, B&P 10130 H36511LA Los Angele s D&R service Unable to Effect Meritage Enterprises, lnc., Not Currently Licensed 3f1512010 9/29/2010 B&P 10085.6, B&P 10131{d), B&P 10086, B&P 10130 H36804LA Los Angeles D&R service Unable to Effect Romero Ascencio. Juan Robt Salesperson 9/1412010 9/30/2010 B&P 10130 H36804LA Los Angeles D&R servtce Unable to Effect Santillan, Ruben Flores Broker Officer 911412010 9f30/2010 B&P 10130 H10992SF Sacramento D&R ServiceUnable to Effect McGivern, Sean Not Currently Licensed 8124/2010 9f3012010 B&P 10131(d), B&P 10130, B&P 10085.5 H36745LA Los Angeles D&R servrce . Unable to Effect Doorbetakis, Christy Not Currently Licensed 81412010 913012010 B&P 10130 H36745LA Los Angeles D&R service Unable to Effect Get My Credit Grade LLC, Not Currently Licensed 81412010 9/3012010 B&P 10130 Pag e 20 of 21 ucensec Broker Offi~ 12737 HARVEST AVE NORWALK, CA 90£50 State of California - Department of Real Estate Enforcement Report Run Date: October 07,2010 DISCIPLINARY ACTIONS FOR THE MONTH OF September, 2010 l ame ACldress Comments Desist & Refrain H36745LA Los Angeles D&R Service Unable to Effect Colorado, Dennis Not Currently Licensed 8/4/2010 9/30 /2010 B&P 10130 H36745LA Los Angeles D&R Service Unable to Effec t Schaeffer, Anita Not Currently Licensed 8/412010 9/30 /2010 B&P 10130 H36745LA Los Ange les D&R Service Unable to Effect Juarez, Sarah Not Currently Licensed 8/4/2010 9/30 /20 10 B&P 10130 H36745LA Los Ange les D&R Service Unable to Effect Johnson , Nicole Not Currently Licensed 8/4/20 10 9/30 /2010 B&P 10130 H36583LA Los Angeles D&R Service Unable to Effect Pimentel, Ada Not Currently Licensed 4/19/2010 9/30/ 2010 B&P 10130 Page 21 of 21 Consumer and Industry Warning: False and Misleading Designations and Claims of Special Expertise, Certifications and/or Credentials By Wayne S. Bell Chief Counsel -California Department of Real Estate I. Introduction In the Fall 2010 edition of the Real Estate Bulletin, Real Estate Commissioner Jeff Davi, in his message to readers (see "What's on your Card?"), raised important legal and ethical issues and provided some guidance regarding the use of specialty designations by licensees of the California Department of Real Estate (DRE). The DRE has issued prior warnings and alerts to consumers and licensees alike about the flood of fraud in connection with pre-foreclosure and foreclosure-related rescue, forbearance and forgiveness services on behalf of financially distressed homeowners, including loan modifications, forensic loan audits, and short sales. The DRE has noticed an increase in the use of questionable and possibly misleading terms such as "expert", "certified", and "specialist" in the marketing and advertising of assistance to anxious homeowners in connection with their home loans and foreclosure rescue services and short sales A growing number of individuals and companies, many of whom are unlicensed, purport to be "experts" in the area of short sales, "certified" forensic loan auditors, short sale "specialists", loan modification "specialists", loss mitigation “experts”, “fraud investigators”, and the like, and many of these designations and claims seem to be nothing more than marketing ploys by unscrupulous fraudsters to capitalize on the desperation and vulnerability of unsophisticated and/or financially strapped homeowners. Moreover, there are an increasing number of companies offering expensive courses, materials and “leads” that have no meaningful or substantive content and which are designed to allow those who pay for the same to claim they have “certifications’ – which are, in effect, worthless. Licensees should be cautious and only choose reputable courses, with quality content, for certification. The purpose of this warning is (i) to alert consumers about the rise of the use of fictitious and misleading information in advertising and solicitation materials (including Internet ads and sites), which is evidently done to persuade homeowners to use those advertisers'/solicitors' services, (ii) to give some advice on how to check out such information and claims, and (iii) to remind California real estate licensees of the laws that apply in this area and other relevant considerations. II. Background Discussion In the Commissioner's message referred to above, it was noted that the DRE does not issue any special designations. However, there are well-respected and nationally known 1 organizations, councils, and institutes that provide designations and certifications which acknowledge experience, specialization or expertise in a multitude of real estate sectors. Claims of special expertise, specialization and certification are lawful and permitted if they are accurate and can be substantiated. This warning is not concerned with those licensees who have completed sufficiently rigorous specialized programs and hold legitimate designations from well-known and respected entities. Rather, this warning is concerned with those individuals and companies who make untrue, fictitious, overstated, and misleading claims about their expertise, level of training and experience, and skills in an effort to persuade unsuspecting homeowners to retain and pay for real estate and home loan services for which the bad actors are or may not be qualified. III. What Consumers Can Do The best advice to consumers is that you need to be wary and cautious when thinking about retaining the services of people or companies calling themselves "specialists", "experts", or "certified" in the areas of mortgages, lending, foreclosure rescue, and real estate. Check out prior alerts and warnings of the DRE, and note that you are wise to never pay for such services in advance. In addition, you can do some of the advertised services yourself. In other cases, such as with forensic loan audits, there is a serious question about the value of such services. In still other cases, there are free services that might be available to you through HUD-certified housing counselors. If you still choose to use the services of third parties for a fee(s), ask them questions, lots of questions, and then verify, verify, and verify some more. Check them out on the DRE website, at www.dre.ca.gov. If they are lawyers, check them out on the State Bar's website, at www.calbar.ca.gov. Check them out through the Better Business Bureau. Check them out through a Google search on the Internet. The point here is that you need to view the claims of expertise, certification, and specialization with a critical eye, verify the claims, and ask specific, detailed questions. A. Suggested Questions to Ask (This List is Not Exhaustive, But It Will Give You Good Information on Which You Can Make a Reasoned Decision) 1. How many transactions or services of the type you are advertising have you successfully performed? Ask them to give specifics and contacts. 2. Do you have a list of your last ten customers? If so, get it and call them. Do your own background check. And note that even if the person or company is "highly 2 recommended" by so-called satisfied customers, the risk of a scam is not eliminated entirely. 3. Are you licensed by the California Department of Real Estate? If not, why not? What exemption from the licensing laws do you claim? If they are licensed, check to see if they have been disciplined by the Department (go to www.dre.ca.gov). 4. What qualifies you as an expert? How did you get that expertise? 5. You state that you are a specialist. What specialist qualifications do you have and what does that mean? 6. You say that you are certified. Who issued the certification? Do any government entities or recognized industry trade groups (such as the California Association of Realtors and the National Association of Realtors) recognize the certification? If so, which ones? Then you can and should verify that information. 7. What course of study did you undertake to become certified or specialized? 8. What are the requirements for certification or specialization? 9. How many hours of coursework were involved? 10. What professional organization gave you the designation or certification? And when were they formed? If they give you a name, check out that entity with the California Secretary of State, Better Business Bureaus, with the California Association of Realtors, and see if any complaints are noted through a Google search. 11. When did you get the designation? 12. Did you take an examination? If so, who conducted the test, how long was the examination, and when did you take the examination? IV. Information for Real Estate Licensees As noted in the Real Estate Commissioner's message, there are two California code sections that provide some direct guidance with respect to the issue of designations and certifications. The first is section 10177 (c) of the California Business and Professions Code. It provides in relevant part that disciplinary action may be taken against a real estate licensee where the licensee "[k]nowingly authorized, directed, connived at, or aided in the publication, advertisement, distribution, or circulation of a material false statement or representation concerning his or her designation or certification of special education, credential, trade organization membership, or business…" 3 The second is section 10177 (e) of that same code. It provides that discipline against a licensee is appropriate where the licensed person "[w]illfully used the term 'realtor' or a trade name or insignia of membership in a real estate organization of which the licensee is not a member". If you are aware of violations of the above provisions of the Real Estate Law by licensees, please report the same to the Enforcement section of the DRE for investigation and appropriate action. If you are aware of outright false or misleading claims of expertise, specialty or credentials by unlicensed people or companies, or real estate licensed activity by unlicensed persons, please report those to DRE as well, and we will issue Desist and Refrain Orders where appropriate, and/or make referrals to other government administrative or criminal prosecutorial agencies. Depending on the nature of the fictitious and misleading information, there might be grounds for disciplinary action, civil liability for unfair business practices, intentional misrepresentation, negligent misrepresentation, false advertising, or other causes of action, and/or criminal prosecution for a number of counts, including, without any limitation, mail fraud, wire fraud, grand theft by false pretenses, and conspiracy. V. Conclusion Fraud by predators in the use of false and misleading designations, certifications, claims of expertise and specialization can certainly compromise and erode the credibility and integrity of those with legitimate credentials. Oftentimes, the use of lofty-sounding but fictitious and/or misleading designations is just part of a marketing scheme targeting homeowners who are in desperate need of help. The real estate and mortgage marketplace needs to be free from material representations and misleading statements by individuals and companies with regard to their backgrounds, skill levels, experience and expertise. Consumers must be wary and do their homework. And real estate licensees must make certain that they comply with the California Real Estate Law and that all advertisements and offers of services contain only truthful and accurate information. ################### 4 “CASH FOR KEYS” – INFORMATION FOR CONSUMERS AND DRE LICENSEES The challenge to successfully market REO properties has given rise to a growing practice known as “cash for keys”. The Department of Real Estate (“DRE”) has been receiving questions and complaints from consumers about “cash for keys” solicitations. This article is intended to provide some guidance for consumers and licensees when involved in a “Cash for Keys” program to minimize any misunderstandings or violations of the law. “Cash for Keys” Programs When a lender takes a home back as a result of a foreclosure action, it becomes responsible for that property. The longer the lender has to wait to sell the property, and the more money it has to spend to repair damage to and/or to maintain the property, the greater will be its ultimate loss. The consequences of foreclosure and the looming legal eviction action affects the prior resident owner of the foreclosed property and/or the tenant(s) living in the property the same way – they must, unless there is an existing landlord-tenant rental or lease agreement which survives the foreclosure by law, or a written agreement with the new owner/lender to maintain or modify the tenancy, vacate the property in a relatively short period of time. If the lender can make a deal with a tenant to pay for the tenant’s security and utility deposits, moving expenses, and maybe even temporary living expenses, and perhaps a bonus for a quick moving date, it would be in the lender’s interest to do so to avoid the inevitable minimum 3 to 6 month delay associated with formal legal eviction proceedings. In the many circumstances, the lender would most certainly prefer that the tenant agree to vacate the property within a certain number of days, leave the property in “broom-swept condition”, remove all debris from the interior and the yard, leave all fixtures and landscaping intact, and turn over the keys and garage door openers. Practical Application of “Cash for Keys” Generally, the amount offered to tenants vary and is usually negotiable. Anecdotal reports from those who have had experience with “cash for keys” programs report that $500 is generally the minimum and $5,000 the maximum amount offered to tenants for their keys. The amount an owner is willing to pay for a tenant’s keys depends on several factors, including the value and physical condition of the property, and the plan(s) the lender has for the property. Other factors include the amount of time the tenant needs to move out. 1 Laws Protecting Tenants’ Rights With Respect to Foreclosed Properties As recently as early 2008, in the absence of a written lease agreement requiring greater notice, California law required that an owner provide only a 30-day notice to a tenant to vacate the property for any reason (other than the failure to pay rent, which required a 3-day notice). However, recent legislation has changed the rules. Signed as an urgency measure in 2008, Senate Bill 1137 gives tenants at least 60 days after a foreclosure before they can be asked to vacate the property. The provisions of SB 1137 are due to sunset (be repealed) on January 1, 2013. To review a copy of the bill and get more details, please visit www.leginfo.ca.gov. Federal legislation was enacted effective May 20, 2009, requiring property owners who have taken a residential property by foreclosure, to give their tenants at least a 90 day notice to vacate the property before beginning the eviction process. That federal law is applicable nationwide, and it is known as “Protecting Tenants At Foreclosure Act”. The law is found at Title 7 US Code section 701 (“the Act”). See http://thomas.loc.gov. The Act provides that if a tenant is renting under a lease entered into before the notice of foreclosure was communicated to the tenant, the tenant may remain in the property until the lease ends, unless the owner sells the property to a purchaser who will occupy the property as his primary residence. In that case, the owner may properly give the tenant a 90day notice to vacate. While the Act provides greater protection to tenants than State law, local law may provide even more protection. If a particular property is subject to local “rent control” or “housing assistance” laws, or so-called “just cause for eviction” ordinances, those laws may provide even greater protection than the Act itself. As an example, even the Act itself provides that the owner of a residential property which is subject to a “housing assistance contract”, and who has a lease with a tenant in that property, is subject to any additional protections in the housing assistance contract (this typically applies to “Section 8” properties). Finally, there is a bill pending in the California legislature that would require tenants be told of their rights when the property they occupy is foreclosed. Senate Bill 1149 requires that tenants who are living in foreclosed homes be given notice of their rights and responsibilities under these state and federal laws by requiring a cover sheet be attached to any eviction notice that is served within one year of a foreclosure sale. The cover sheet would delineate the laws and rights a tenant may have in cases where the property he or she occupies is foreclosed upon. The bill also 2 seeks to help protect tenants who would otherwise have a negative mark on their rental history by prohibiting the release of court records in a foreclosure-related eviction unless the plaintiff landlord prevails. Whether the bill is signed into law will not be known until October 2010. What Renters and Resident Owners Can Do to Protect Themselves Tenants and resident owners of foreclosed properties must take a significant amount of personal responsibility in this matter. They should become acquainted with federal and State law concerning foreclosures and tenant evictions, and also with local laws which apply to their particular situation. For example, in the City of Los Angeles, beginning December 17, 2008, tenants who are current in their rent payments can not be evicted because of a foreclosure. Many cities in California, including Santa Monica, West Hollywood, Beverly Hills, Oakland, and Berkeley, are subject to local “rent control” and/or “just cause for eviction” ordinances, which may provide even greater protections. Without a working knowledge of applicable local law, a tenant is at a distinct disadvantage. Tenants and resident owners should make sure that any “cash for keys” offer is coming from the new owner of the property, which is often a lender or a government sponsored mortgage investor, such as Fannie Mae or Freddie Mac. Tenants and resident owners should insist on verifying the identification and authority of the person making the “cash for keys” offer. They must insist on receiving a written “cash for keys” agreement, and carefully read and understand that agreement. They should have a trusted and competent attorney, real estate licensee, family member or friend review the agreement and provide counsel concerning its duties and obligations. Before signing the agreement, a resident owner should call his or her lender directly to confirm the authority of the person making the “cash for keys” offer. A tenant must be especially careful. The tenant should call his or her landlord and ask about the foreclosure and the identity and contact information for the new owner. It would not be unusual for the landlord to tell the tenant to continue to make rent payments directly to the landlord. That should not be done if the landlord is no longer the owner of the property. And finally, a tenant or resident owner should never hand the keys over unless the money is delivered. Cash is best. If paid by check, the tenant or resident owner should make certain the check is good and/or clears. If the keys are handed over, and the owner fails to pay the money, or if the owner’s check bounces, the written agreement should be sufficient to allow the tenant to prevail in a small claims action against the owner. But obtaining a judgment is far easier than collecting it. Without a written agreement, the chances of obtaining a judgment are substantially reduced. 3 Is A Real Estate License Required to Solicit “Cash For Keys”? There is no way to generalize and declare that a real estate license is, or is not, required to solicit “cash for keys”. The particular facts of each transaction will determine the answer to that question. Responsibility of Real Estate Licensees Who Engage in “Cash For Keys” Transactions A licensee who solicits a “cash for keys” deal should identify him or herself to the resident owner or tenant when requested to, and provide his or her DRE license number. A consumer may look on the DRE website (www.dre.ca.gov) and, on the “Home” tab, under the heading “Consumers”, click on “License Status Check” to verify that person’s license status. Under that same heading, there is also a link to “How to File a Complaint”. One who has been solicited by a DRE licensee is encouraged to file a complaint with DRE if the solicitor has not acted fairly and honestly in the “cash for keys” transaction, or if the solicitor has engaged in any other unlawful conduct. It should go without saying that California real estate brokers or salespersons who engage in “cash for keys” negotiations with tenants must be aware of the federal, State and local laws relating to foreclosed properties, and the tenants’ rights with respect to their tenancies or leasehold interests. The old saying “ignorance of the law is no excuse” really does apply in this context. It should also go without saying that DRE licensees who solicit a resident owner or tenant to accept a “cash for keys” proposal must act fairly and honestly with respect to the transaction. Dishonest behavior, misrepresentations, harassment, failures to disclose material information to a resident owner or tenant, including failing to advise the resident owner or tenant of his or her rights with respect to eviction (that the licensee has knowledge of) as a result of foreclosure, or negligence, could possibly lead to license disciplinary action. A licensee who hires unlicensed persons to solicit cash for keys deals can also be liable for the dishonesty, misrepresentations, harassment and/or negligence of his or her unlicensed agent. Conclusion A fair and equitable cash for keys agreement will mutually benefit both the new owner of the property and the resident former owner or tenant residing in the property. For tenants, resident owners, and Department of Real Estate licensees, knowledge of the law concerning this subject is power – power to avoid problems that are just looking for place to happen. 4 For resident owners and tenants in foreclosed properties, your only real safety lies in your taking the responsibility to protect yourself. Get the agreement and all other communications in writing. Have someone you trust look the written documents over. Make sure the solicitor is authorized to act for the real owner of the property. And do not give up the keys before you get the cash. Additional Resources: The office of the California Attorney General issued a News Release on June 28, 2010, entitled “Brown Investigates Whether Tenants’ Rights Are Violated in Foreclosures”. You may wish to consult that Release for more information. If you are a tenant or resident owner and believe your rights have been violated, you can contact the California Attorney General at www.ag.ca.gov, and/or the California Department of Real Estate at www.dre.ca.gov. 5 REAL ESTATE LAWS AND REGULATIONS CALIFORNIA BUSINESS AND PROFESSIONS CODE: 480(a)(3) Performance of act which would have been grounds for disciplinary action 490 Substantially related criminal conviction 10130 Acting without license 10137 Unlawful employment or payment of compensation 10145 Trust fund handling 10145(a) Trust fund handling 10145(d) Violation of interest bearing trust account requirements 10145(c) Failure by salesperson to deliver trust funds to broker 10148 Failure to retain records and make available for inspection 10159.2 Failure by designated officer to supervise licensed acts of corporation 10159.5 Failure to obtain license with fictitious business name 10160 Failure to maintain salesperson licenses in possession of broker 10161.8 Failure of broker to notify Commissioner of salesperson employment 10162 Failure to maintain a place of business 10165 Failure to comply with specified B&P code sections 10176(a) Making any substantial misrepresentation 10176(b) Making false promise 10176(c) Continued & flagrant course of misrepresentations through salespersons 10176(d) Failure to disclose dual agency 10176(e) Commingling trust funds with brokers funds 10176(f) Exclusive listing agreements without definite termination date 10176(g) Secret profit or undisclosed compensation 10176(h) Secret profit under option agreement 10176(i) Fraud or dishonest dealing in licensed capacity 10177(a) Procuring a real estate license by misrepresentation or material false statement 10177(b) Conviction of crime 10177(c) False advertisement 10177(d) Violation of real estate law or regulations 10177(e) Willfully using term "Realtor" or any trade name or insignia of membership in any real estate organization of which licensee is not a member 10177(f) Conduct that would have warranted denial of a license 10177(g) Negligence or incompetence in performing licensed acts 10177(h) Failure to supervise salespersons or licensed acts of corporation 10177(i) Improper use of governmental employment giving access to confidential records 10177(j) Fraud or dishonest dealing as principal 10177(k) Violation of restricted license condition 10177.5 Civil fraud judgment based on licensed acts 10231.2 Failure to give self-dealing notice 10234 Failure by broker negotiating mortgage loan to record or cause trust deed to be recorded 10235.5 Lender purchaser disclosure violation 10238(1) Failure of RPS dealer to file annual report 10238(a) Failure of broker to notify Commissioner within 30 days of 1st mortgage transaction or of any material change in required notice 10238(d) Illegal sale of promotional notes 10238(f) Violation of restriction to sell notes in excess of 10 to qualified persons 10238(g) Sale of notes with illegal terms 10240 Failure to provide mortgage loan disclosure statement 10241 Improper mortgage loan disclosure statement 11022 False advertising in subdivision sales COMMISSIONER’S REGULATIONS: 2715 2725 2726 2731 2740 2753 2831 2831.1 2831.2 2832 2832(a) 2832(d) 2832(e) 2832.1 2834 2835 2840 2950 2950(d) 2950(h) 2951 Licensee's failure to maintain current business or mailing address with DRE Failure of broker to exercise reasonable supervision over the activities of his or her salespersons Failure to have broker-salesperson agreements Unauthorized use of fictitious business name Performing licensed acts by corporation without a designated officer Broker's failure to retain salesperson's license at main office or return license at termination of employment Failure to keep proper trust fund records Inadequate separate trust fund beneficiary records Failure to reconcile trust account Failure to comply with trust fund handling provisions Failure of broker to place trust funds into hands of owner, into neutral escrow depository or trust fund account within three business days of receipt Failure of broker holding trust funds contingent on offer of acceptance to properly place funds within three days of acceptance. Failure of broker acting as escrow holder to deposit trust funds in trust account by next business day following receipt Failure to obtain permission to reduce trust fund balance in a multiple beneficiary account Trust account withdrawals by unauthorized or unbonded person Retention of broker funds in trust accounts Failure to give approved borrower disclosure Violation of broker-controlled escrow requirements Failure of broker handling escrows to maintain records and accounts Failure to disclose interest in the agency holding the escrow Improper record keeping for broker handled escrows