engl. - Wirtschaftsakademie Schleswig

KjYafaf_ÜYf\Ü
Y\nYf[]\Ü\]n]dghe]flÜ¥Ü
afn]kle]flÜ^gjÜl`]Ü^mlmj]
Najlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]afܧÜ
qgmjÜhYjlf]jÜ^gjÜYddÜeYll]jkÜg^Ühjg^]kkagfYdÜYf\Ü
[Yj]]j¥gja]fl]\Ü]\m[YlagfÜafÜl`]ÜdYf\Ü
Z]lo]]fÜl`]ÜEgjl`ÜYf\Ü9Ydla[ÜJ]Yk
Najlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]afÜ>eZ?
?Yfk¥;]ld]n¥Gja]f¥JljYv]Ü~‡ÜÞ܁~‡ƒÜBa]d
G`gf]Ü ·†Ü€~ܤ܀‡Ü~ƒÜ¥Ü‡
=YpÜÜÜÜÜÜ·†Ü€~ܤ܀‡Ü~ƒÜ¥Ü€…‚
ooo‘oYc¥k`‘\]ÜÞÜaf^g´oYc¥k`‘\]
^mlmj]
Ü
ljYafaf_ÜYf\ÜY\nYf[]\Ü\]n]dghe]fl
K`]
da]kÜaf
K`]Ülgha[YdalqÜg^Ücfgod]\_]ÜakÜ[`Yf_af_Ü^Ykl]jÜl`YfÜ]n]jÜ
Z]^gj]‘Ü Nal`afÜ YÜ h]jag\Ü g^Ü k]n]fÜ q]YjkÜ l`]Ü YegmflÜ g^Ü
cfgod]\_]ÜYnYadYZd]ÜafÜYddÜx]d\kÜ`Yk–ÜafÜl`]Üe]Yflae]–Ü
\gmZd]\‘Ü @fÜ gj\]jÜ lgÜ Z]Ü hj]hYj]\Ü lgÜ [gflafm]Ü e]]laf_Ü
[`Ydd]f_]kÜ km[[]kk^mddq–Ü alÜ akÜ YddÜ l`]Ü egj]Ü ]kk]flaYdÜ afÜ
Zmkaf]kkÜYf\Ühjg^]kkagfYdÜda^]ÜlgÜc]]hÜmh¥lg¥\Yl]‘
:gehYfa]kÜhjgxlÜ^jgeÜl`]ÜlYadgj¥eY\]Ühjgx[a]f[qÜYf\Ü
kcaddkÜg^Ül`]ajÜ]ehdgq]]k‘Ü=gjÜl`]Ü]ehdgq]]kÜf]oÜcfgo¥
d]\_]ÜYdkgÜe]YfkÜf]oÜbgZÜghhgjlmfala]k‘Ü8\nYf[]\Ü\]¥
n]dghe]flÜ`YkÜZ][ge]ÜYÜkqeZagkakÜ^gjÜl`]Ü[gehYfqÜYf\Ü
l`]Ü]ehdgq]]kܧÜ^gjÜZgl`ÜalÜ]fkmj]kÜ^mjl`]jÜ\]n]dghe]flÜ
Yf\Ül`]ÜYZadalqÜlgÜe]]lÜ^mlmj]Ü\]eYf\k‘
<n]fÜ]YjdqÜgfÜl`]Ü:`YeZ]jÜg^Ü@f\mkljqÜYf\Ü:gee]j[]Ü
©@f\mklja]Ü mf\Ü ?Yf\]dkcYee]jÜ ¥Ü @?BªÜ j][g_fak]\Ü l`]Ü
_j]YlÜ aehgjlYf[]Ü g^Ü \]n]dghe]flÜ afÜ Yf\Ü ^gjÜ l`]Ü bgZ‘Ü
K`akÜYoYj]f]kkÜd]\ÜlgÜl`]Ü^gmf\af_Üg^Ül`]ÜNajlk[`Y^lk¥
YcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af‘ÜN]ÜYj]Ü[geeall]\ÜlgÜl`akÜ
a\]YÜYf\ÜYj]Ü[Yjjqaf_ÜalÜ^gjl`‘ÜK`]ÜfmeZ]jÜg^Ü]fimaja]kÜ
YZgmlÜ l`]Ü Najlk[`Y^lkYcY\Yea]Ü J[`d]koa_¥?gdkl]afÀkÜ
hjg_jYee]kÜ k`gokÜ l`YlÜ l`]Ü [gf[]hlÜ `YkÜ hjgn]\Ü hjY[¥
la[YdÜYf\ÜeYjc]l¥gja]fl]\‘ÜK`]Üc]qÜlgÜkm[[]kkÜl`]fÜj]¥
eYafkÜ nYda\’Ü K`]Ü ^mlmj]Ü da]kÜ afÜ ^mjl`]jÜ ]\m[YlagfÜ Yf\Ü
\]n]dghe]fl‘
;j‘Ü;]ld]^ÜI]]c]j
DYfY_af_Ü ;aj][lgjÜ g^Ü l`]Ü Najlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü J[`d]koa_¥?gdkl]afÜ >eZ?
€ÜñÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
KYadgj]\
cfgod]\_]Ü¥
K`]ÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af
:gehYfa]kÜl`jan]ÜYf\Ükmjnan]ÜgfÜl`]Ücfgo¥`goÜg^Ül`]ajÜ
]ehdgq]]k‘Ü :gfn]qaf_Ü cfgod]\_]Ü ^gjÜ l`]Ü bgZÜ akÜ l`]Ü
j]khgfkaZadalqÜ Yf\Ü Ykka_fe]flÜ g^Ü l`]Ü Najlk[`Y^lkYcY¥
\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af‘Ü@lÜoYkÜ^gmf\]\ÜafÜ~†ƒ„ÜYf\Ü
l`]fÜj]¥]klYZdak`]\Üalk]d^ÜYkÜl`]Üf]oÜNajlk[`Y^lkYcY\]¥
ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]afÜ>eZ?ÜYlÜl`]ÜZ]_affaf_Üg^܇‡Ü
l`jgm_`ÜYÜe]j_]jÜoal`Ül`]Üafl]jhdYflÜ]\m[YlagfYdÜ[]f¥
lj]Ü^gmf\]\ÜafÜ<dek`gjfÜafÜ~†„‘Ü8kÜYÜhjanYl]Ük]jna[]Ü
[gehYfqÜoal`Ül`]ÜklYlmkÜg^ÜYÜhmZda[Üo]d^Yj]Üafklalmlagf–Ü
alÜhjgna\]kÜY\nYf[]\ÜljYafaf_Ü[gmjk]kÜ^gjÜl`]Ü=d]fkZmj_–Ü
Ba]dÜ Yf\Ü C1Z][cÜ @f\mklja]¥Ü mf\Ü ?Yf\]dkcYee]jÜ ©@?BÜ
¥Ü:`YeZ]jkÜg^Ü@f\mkljqÜYf\Ü:gee]j[]ª‘
HmYdax]\ÜYf\Üaf\ana\mYdÜ[gfkmdlYf[qÜhjgna\]\ÜZqÜ[ge¥
h]l]flÜklY^^ÜYkÜo]ddÜYkÜYÜk]d][lagfÜg^Ü[gmjk]kÜlYadgj]\ÜlgÜ
e]]lÜ[mjj]flÜg[[mhYlagfYdÜj]imaj]e]flkÜYj]Ül`]ÜZYk]kÜ
^gjÜl`]Ükm[[]kk^mdÜljYafaf_ÜYf\ÜY\nYf[]\Ü\]n]dghe]flÜ
hjg_jYee]kÜg^Ül`]ÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gd¥
kl]af‘Ü<ph]ja]f[]\Üd][lmj]jkÜYf\Üafkljm[lgjkÜ[geemfa¥
[Yl]Ül`]ajÜcfgod]\_]ÜlYc]fÜ^jgeÜl`]ÜbgZÜ^gjÜYhhda[YlagfÜ
lgÜ l`]Ü bgZ‘Ü ?]f[]Ü l`]Ü Najlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü J[`d]koa_¥
?gdkl]afÜ [gfljaZml]kÜ f]oÜ h]jkh][lan]kÜ lgÜ ogjcaf_Ü da^]Ü
Yf\Ü lgÜ l`]Ü ][gfgea[Ü km[[]kkÜ g^Ü l`]Ü [gehYfa]kÜ afÜ l`]Ü
dYf\ÜZ]lo]]fÜl`]ÜEgjl`ÜYf\Ü9Ydla[ÜJ]Yk‘
‚ÜñÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
:gflafmgmkÜ Y\nYf[]\Ü ljYafaf_Ü Yf\Ü l`]Ü oaddaf_f]kkÜ lgÜ
j]Y[lÜ y]paZdqÜ lgÜ l`]Ü \]eYf\kÜ afÜ l`]Ü hjg^]kkagfYdÜ Yf\Ü
ogjcaf_Ü ogjd\Ü Yj]Ü egj]Ü aehgjlYflÜ l`YfÜ ]n]jÜ Z]^gj]‘Ü
K`]Ü f]]\kÜ g^Ü l`]Ü [gehYfqÜ Yf\Ü g^Ü l`gk]Ü Z]af_Ü ljYaf]\Ü
Yj]ÜYkÜ\an]jk]ÜYkÜl`]Üj]imaj]e]flkÜl`]qÜYj]ÜZ]af_Ühj]¥
hYj]\ÜlgÜe]]l‘ÜGjg_jYee]kÜlYadgj]\ÜlgÜkmalÜl`]Üaf\ana¥
\mYdÜYf\ÜYÜhYjla[mdYjÜkalmYlagfÜYj]Üaf\akh]fkYZd]‘ÜK`]Ü
\an]jkalqÜ g^Ü l`]Ü ]pl]fkan]Ü hjg_jYee]kÜ g^^]j]\Ü ZqÜ l`]Ü
Najlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü J[`d]koa_¥?gdkl]afÜ j]y][lkÜ l`ak’Ü
^jgeÜhj]hYjYlagfÜ^gjÜYfÜg[[mhYlagfÜgjÜ]pl]jfYdÜljYafaf_–Ü
^jgeÜljYafaf_ÜlgÜY\YhlÜYf\Ü[Yj]]jÜY\nYf[]e]flÜljYafaf_Ü
lgÜl`]Ü[ggh]jYlan]Ü]\m[YlagfÜhjg_jYee]‘Ü:dgk]Ü[gflY[lÜ
lgÜl`]Ü[gehYfa]kÜafÜl`]ÜdYf\Üg^ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]afÜakÜYÜ
k]d^Ü[gf[]hlagfÜYlÜl`]ÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥
?gdkl]af‘Ü FfdqÜ a^Ü qgmÜ Yj]Ü [dgk]Ü lgÜ l`]Ü eYjc]l–Ü [YfÜ qgmÜ
k]fk]Üf]oÜlj]f\kÜYf\Ü`]dhÜ[j]Yl]Ül`]e‘ÜFfdqÜl`]fÜ[YfÜ
qgmÜ Z]Ü gja]fl]\Ü lgÜ l`]Ü ^mlmj]‘Ü G]jkgff]dÜ ljYafaf_Ü Yf\Ü
Y\nYf[]\Ü \]n]dghe]flÜ Yj]Ü logÜ ka\]kÜ g^Ü YÜ [gaf‘Ü @fÜ l`]Ü
jY[]Ü ^gjÜ l`]Ü eYkl]jeaf\kÜ afÜ l`]Ü CYf\Ü J[`d]koa_¥?gd¥
kl]afÜlYadgj]\Ü\]n]dghe]flÜhjg_jYee]kÜYj]ÜafÜ\]eYf\–Ü
gfÜl`]Ügf]Ü`Yf\–ÜlgÜhjgna\]ÜlYj_]l]\ÜY\nYf[]\ÜljYafaf_Ü
Yf\–ÜgfÜl`]Ügl`]jÜ`Yf\–ÜlgÜ\]n]dghÜlYd]fl]\Üh]jkgff]dÜlgÜ
Z][ge]ÜeYfY_]jkÜafÜl`]ajÜgofÜ[gehYfa]k‘Ü9qÜ[gflafm¥
YddqÜY\Yhlaf_Ül`]Ühjg_jYee]kÜg^^]j]\ÜYf\ÜYhhdqaf_Üeg¥
\]jfÜe]l`g\kÜg^Üafkljm[lagf–Ül`]ÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü
J[`d]koa_¥?gdkl]afÜakÜYdkgÜafÜl`akÜj]kh][lÜYÜ[geh]l]flÜ
Yf\Üj]daYZd]ÜhYjlf]j‘
@f\ana\mYddq
lYadgj]\
hjg_jYee]k
K`]Ü9]jm^kYcY\]ea] Ü¥
eYfY_]jk
g^Ülgegjjgo
K`]Ü9]jm^kYcY\]ea]Ü©98Ü¥Ü:gdd]_]Üg^Ü:ggh]jYlan]Ü<\m¥
[YlagfªÜg^Ül`]ÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]afÜ
akÜYÜ[Yj]]j¥gja]fl]\ÜYdl]jfYlan]ÜlgÜl][`fa[YdÜ[gdd]_]kÜYf\Ü
mfan]jkala]k‘Ü @lÜ [geZaf]kÜ gf¥l`]¥bgZÜ ljYafaf_Ü oal`Ü klm¥
\a]kÜ afÜ 9mkaf]kkÜ DYfY_]e]fl–Ü @f\mkljaYdÜ <f_af]]jaf_Ü
Yf\ÜDYfY_]e]flÜYf\Ü@f\mkljaYdÜ@f^gjeYlagfÜK][`fgdg¥
_q‘ÜK`]ÜhgkkaZadalqÜlgÜkh][aYdak]ÜafÜl`]ÜlgmjakeÜZjYf[`–Ü
afÜ ljY\]Ü gjÜ afÜ l`]Ü j]YdÜ ]klYl]Ü Zmkaf]kkÜ Yj]Ü Y\\alagfYd–Ü
hjg^]kkagfYddqÜgja]fl]\Ü\aj][lagfkÜ_mYjYfl]]\Ü^jgeÜl`]Ü
klYjlÜ g^Ü klm\a]k‘Ü I][g_fak]\Ü \]_j]]kÜ g^Ü l`]Ü 9]jm^kYcY¥
\]ea]Ü gZlYaf]\Ü afÜ gfdqÜ l`j]]Ü q]YjkÜ [YfÜ Z]Ü ^YngmjYZdqÜ
[gehYj]\ÜlgÜgl`]jÜ\]_j]]kÜYf\Ü[d]YjdqÜaf\a[Yl]Ül`]ÜY\¥
nYflY_]kÜg^Ü[ggh]jYlan]Ü]\m[YlagfÜYlÜl`]Ü[gdd]_]’Ügf¥l`]¥
bgZ¥ljYafaf_Ü eYc]kÜ alÜ hgkkaZd]Ü lgÜ j][g_fak]Ü klj]f_l`kÜ
Yf\ÜlgÜ]daeafYl]Üo]Ycf]kkÜ]YjdqÜgf‘ÜK`]Üklm\a]kÜimYda^qÜ
klm\]flkÜlgÜ`Yf\d]ÜeYfY_]e]flÜlYkckÜafÜ[gehYfa]kÜdY¥
l]jÜgf‘ÜK`]Ükm[[]kk^mdÜ_jY\mYl]kÜg^Ül`]Ü9]jm^kYcY\]ea]Ü
[d]YjdqÜ `Yn]Ü YÜ `]Y\Ü klYjlÜ gn]jÜ l`]Ü _jY\mYl]kÜ g^Ü gl`]jÜ
[gmjk]kÜg^Üklm\q‘Ü8f\Ül`]qÜYj]Üo]ddÜhj]hYj]\Ü^gjÜl`]ajÜ
hjg^]kkagfYdÜ[Yj]]jk‘
„ÜñÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
JlYl]¥Yhhjgn]\Ü=Y[`k[`md]Ü
ÜÜÜÜÜÜÜÜ^1jÜ9]lja]Zkoajlk[`Y^l
cfgo¥`goÜ
^gjÜl`]ÜbgZ
8ll]f\af_Ü l][`fa[YdÜ [gdd]_]Ü `YkÜ Z]]fÜ YÜ dgf_Ü Yf\Ü km[¥
[]kk^mdÜljY\alagfÜafÜ>]jeYfq‘ÜK`]Üe]l`g\Üg^Ü[gfn]qaf_Ü
cfgod]\_]ÜYf\Ül`]Ü[Yj]]j¥gja]flYlagfÜYddgoÜ^mjl`]jÜ\]¥
n]dghe]flÜgfÜl`]ÜbgZÜgjÜ^gjÜl`]Üj]lmjfÜlgÜl`]ÜbgZ‘ÜK`]Ü
=Y[`k[`md]Ü^1jÜ9]lja]Zkoajlk[`Y^lÜÜ©=JÜ¥Ü:gdd]_]Üg^Ü9mka¥
f]kkÜ DYfY_]e]flªÜ akÜ l`]Ü gd\]klÜ \anakagfÜ g^Ü l`]Ü Najl¥
k[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af–Ü^gjÜkgmf\ÜZmkaf]kkÜ
eYfY_]e]flÜcfgo¥`goÜ`YkÜYdoYqkÜZ]]fÜafÜ\]eYf\‘ÜFfÜ
l`]ÜZYkakÜg^Ü]paklaf_Ühjg^]kkagfYdÜ]\m[YlagfÜYf\Ük]n]j¥
YdÜq]YjkÜg^ÜbgZÜ]ph]ja]f[]–Ül`]ÜhYjla[ahYflkÜj][]an]Ül`]Ü
cfgo¥`goÜ f][]kkYjqÜ ^gjÜ [Yj]]jÜ Y\nYf[]e]flÜ YkÜ o]ddÜ
YkÜ f]oÜ YZadala]kÜ Yf\Ü kcaddkÜ l`jgm_`Ü eg\]jfÜ e]l`g\kÜ
g^Ül]Y[`af_‘Ü8^l]jÜlogÜq]YjkÜg^ÜÜ^mdd¥lae]Üklm\qÜgjÜl`j]]Ü
q]YjkÜhYjYdd]dÜlgÜl`]ÜbgZ–Ül`]Ü_jY\mYl]kÜafÜBa]d–ÜC1Z][cÜ
gjÜ=d]fkZmj_ÜYj]Ü_jYfl]\Ül`]Ülald]Üg^ܚ[]jlax]\ÜZmkaf]kkÜ
][gfgeakl™‘Ü@fÜY\\alagfÜlgÜ]f`Yf[af_Üghhgjlmfala]kÜgfÜ
l`]Ü bgZÜ eYjc]l–Ü gZlYafaf_Ü l`]Ü =Y[``g[`k[`mdj]a^]Ü §Ü YÜ
[]jlax[Yl]Ü]flaldaf_Ü]fljYf[]ÜlgÜ`a_`]jÜ]\m[YlagfÜYlÜmfa¥
n]jkala]kܧÜakÜYÜ\][akan]Ükl]hÜ^gjÜl`]Ü^mlmj]¥gja]fl]\ÜimY¥
dax]\Ü ]ehdgq]]‘Ü Ü @ehjgn]\Ü ]ehdgq]]Ü [geh]l]f[]Ü YdkgÜ
j]hj]k]flkÜYÜZ]f]xlÜlgÜl`]Ü[gehYfqÀkÜh]j^gjeYf[]‘
†ÜñÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
K`]Ü Najlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü J[`d]koa_¥?gdkl]afÜ g^^]jkÜ
\an]jk]Ü[gmjk]kÜg^Üklm\qÜYlÜ~ƒÜdg[YlagfkÜ[gn]jaf_ÜjmjYdÜ
Yj]YkÜklYl]¥oa\]‘ÜDg\]jfÜ]imahe]fl–Üd][lmj]jkÜYf\Üaf¥
kljm[lgjkÜ ^g[mkk]\Ü gfÜ hjY[la[YdÜ ]ph]ja]f[]–Ü Yf\Ü `a_`Ü
imYdalqÜ klYf\Yj\kÜ ]fkmj]Ü l`]Ü hYjla[ahYflkÀÜ d]Yjfaf_Ü
km[[]kk‘Ü8[[geeg\YlagfÜakÜYnYadYZd]Üf]YjZqÜYlÜl`]Ü[gd¥
d]_]kÀÜgofÜ_m]klÜ`gmk]kÜ]‘_‘ÜafÜBa]d–Ü<dek`gjf–ÜC1Z][cÜ
gjÜ?mkme‘
8[[]kkaZd]ÜYf\Ühj]k]flÜ¥
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜljYafaf_ÜYf\Ü
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜY\nYf[]\Ü\]n]dghe]fl
^gjÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af
9qÜ g^^]jaf_Ü [mklgeak]\–Ü y]paZd]Ü k]eafYjÜ [gf[]hlkÜ ^gjÜ
l`]Ü ]ehdgq]\Ü Yf\Ü l`gk]Ü k]Yj[`af_Ü ^gjÜ bgZkÜ YkÜ o]ddÜ YkÜ
af¥[gehYfqÜ ljYafaf_–Ü l`]Ü Najlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü J[`d]k¥
oa_¥?gdkl]afÜj]Y[lkÜlgÜe]]lÜ]Y[`Üf]]\‘Ü@fÜl`]Ül][`fa[Yd¥
[gee]j[aYdÜogjcÜk`ghkÜafÜ<dek`gjf–ÜC1Z][cÜgjÜ@lr]`g]Ü
l`]gj]la[YdÜ cfgod]\_]Ü akÜ hmlÜ aflgÜ hjY[la[]‘Ü Jh][aYdÜ ng¥
[YlagfkÜYj]Ü^g[mkk]\ÜgfÜafÜk]d][l]\Üdg[Ylagfk’ÜafÜ?mkmeÜ
`gl]dÜYf\Üj]klYmjYflÜeYfY_]e]flÜYkÜo]ddÜYkÜj]f]oYZd]Ü
]f]j_a]k–Ü @lr]`g]Ü klYf\kÜ ^gjÜ klYl]¥g^¥l`]¥YjlÜ ea[jgl][`¥
fgdg_qÜYf\ÜafÜC1Z][cÜafl]fkan]Üklm\a]kÜafÜlgmjakeÜYj]Ü
hjgna\]\‘ÜK`]ÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜakÜYdkgÜ[geeall]\ÜlgÜ
hj]hYjaf_Üqgmf_Üh]ghd]Ül`jgm_`gmlÜJ[`d]koa_¥?gdkl]afÜ
^gjÜl`]ajÜ^mlmj]Ü[Yj]]jk‘ÜK`]Ü9]jm^kYcY\]ea]Ü©:gdd]_]Üg^Ü
:g¥gh]jYlan]Ü<\m[YlagfªÜYf\Ül`]Ü=Y[`k[`md]Ü©K][`fa[YdÜ
:gdd]_]kªÜ afÜ Ba]d–Ü C1Z][cÜ Yf\Ü =d]fkZmj_Ü [gehd]l]Ü l`]Ü
hjg_jYee]Üg^^]j]\‘ÜÜ
:Yj]]j
oal`ÜYhhj]fla[]k`ah¤afl]jfk`ahÜ
Yf\ÜY\nYf[]\Ü\]n]dghe]fl
@fy]paZd]Ü[Yj]]jkÜYj]Ü]plaf[lÜlg\Yq‘ÜCa^]dgf_Üd]Yjfaf_ÜakÜ
l`]Üegllg‘ÜK`]ÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]afÜ
lYc]kÜ l`akÜ aflgÜ Y[[gmflÜ g^^]jaf_Ü hjY[la[YdÜ ]\m[YlagfYdÜ
[gf[]hlkÜ o`a[`Ü Yj]Ü ZYk]\Ü gfÜ l`]Ü ]paklaf_Ü ^gmf\YlagfkÜ
g^Ül`]Ü]ehdgq]]–Ü[gfkljm[lkÜmhgfÜl`]eÜYf\Ügh]fkÜl`]Ü
oYqÜ^gjÜ^mlmj]ÜbgZÜghhgjlmfala]kÜgjÜ`]dhkÜk][mj]Ül`]ÜbgZÜ
afÜ][gfgea[YddqÜ\a^x[mdlÜlae]k‘ÜÜ8\nYf[]\Ü\]n]dghe]flÜ
ka_fax]kÜ `meYfÜ j]kgmj[]Ü \]n]dghe]flÜ ^gjÜ l`]Ü [gehY¥
fa]k‘Ü@lÜ[gfljaZml]kÜlgÜc]]haf_Ü[geh]l]flÜklY^^ÜZqÜg^^]¥
jaf_Üh]jkh][lan]kÜoal`afÜl`]Ü[gehYfq‘ÜDglanYlagfÜakÜl`]Ü
]kk]flaYdÜ aehY[lÜ g^Ü ^mjl`]jÜ ljYafaf_‘Ü Nal`Ü f]oÜ cfgo¥
d]\_]ÜYf\Ü]f`Yf[]\ÜYZadala]kÜYf\ÜkcaddkÜl`]Ü^gmf\YlagfÜakÜ
dYa\Ü^gjÜg[[mhYlagfYdÜkm[[]kk‘ÜJm[[]kkÜakÜ^mfÜYf\ÜZjaf_kÜ
j][g_falagfÜYf\–ÜafÜY\\alagf–Ü[j]Yl]kÜk]d^¥[gfx\]f[]ÜYf\Ü
k]d^¥YkkmjYf[]Ü^gjÜY[`a]naf_Üf]oÜ_gYdk‘Ü=gjÜh]jkgfYdÜ[Y¥
j]]jÜ Y\nYf[]e]fl‘Ü =gjÜ l`]Ü km[[]kkÜ g^Ü l`]Ü [gehYfqÜ afÜ
fgjl`]jfÜ>]jeYfq‘
~~ÜñÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
HmYdalqÜYkkmj]\
­ÜeYjc]l¥\jan]f
GYjla[ahYlaf_Ü afÜ ]\m[YlagfYdÜ [gmjk]kÜ akÜ YÜ eYll]jÜ g^Ü
[gfx\]f[]‘Ü =gjÜ l`akÜ j]YkgfÜ alÜ akÜ n]jqÜ fYlmjYdÜ ^gjÜ l`]Ü
Najlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü J[`d]koa_¥?gdkl]afÜ lgÜ ]pYeaf]Ü
alkÜ gofÜ hjg_jYee]Ü j]_mdYjdqÜ Yf\Ü YdkgÜ lgÜ j]im]klÜ l`]Ü
hYjla[ahYflkÜ lgÜ ]nYdmYl]Ü l`]Ü k]eafYjkÜ Yf\Ü [gmjk]k‘Ü KgÜ
]fkmj]Ü km[[]kk‘Ü KgÜ c]]hÜ afÜ daf]Ü oal`Ü l`]Ü eYjc]l‘Ü KgÜ
_mYjYfl]]ÜimYdalqÜYf\ÜlgÜ[gflafm]Ü\]n]dghaf_‘ÜK`]Ü[gf¥
kakl]flÜaehd]e]flYlagfÜg^ÜimYdalqÜYkkmjYf[]Ükqkl]ekÜakÜ
gf]Üe]YfkÜg^ÜY[`a]naf_Ül`ak‘ÜK`]Ühjg_jYee]kÜg^^]j]\Ü
ZqÜ l`]Ü Najlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü Yj]Ü []jlax]\Ü Y[[gj\af_Ü lgÜ
;@EÜ<EÜ@JF܆‡‡~ÜYf\Ül`]ÜCHNÜklYf\Yj\‘ÜK`]ÜljYafaf_Ü
Yf\Ü]\m[YlagfYdÜcfgo¥`goÜg^Ül`]ÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü
`Yn]Üj]kmdl]\Ü^jgeÜq]YjkÜg^Ü]ph]ja]f[]ÜYf\Ü`Yn]Ühjgn]\Ü
km[[]kk^mdÜ afÜ hjY[la[]Ü Y_YafklÜ [geh]lalagf‘Ü K`]Ü [dgk]Ü
[g¥gh]jYlagfÜoal`Ül`]Ü:`YeZ]jkÜg^Ü@f\mkljqÜYf\Ü:ge¥
e]j[]Ü©@?BkªÜafÜJ[`d]koa_¥?gdkl]afÜYf\ÜhYjla[alYlagfÜafÜ
l`]Ü[geeall]]Üg^Ül`]Ü;]mlk[`]fÜ@f\mklja]¥Ümf\Ü?Yf\]dk¥
cYee]jlY_Ü ©;@?BÜ ¥Ü >]jeYfÜ :`YeZ]jkÜ g^Ü :gee]j[]Ü
8kk]eZdqªÜYj]Ül`]Ü]kk]flaYdÜhaddYjkÜ^gjÜl`]Ü\]n]dghe]flÜ
g^ÜgmjÜhjg_jYee]k‘Ü
:geh]l]fl
hYjlf]jÜ^gjÜf]]\k¥ZYk]\
]\m[Ylagf
N`]l`]jÜ ^gjÜ [gfljY[laf_Ü Yml`gjala]kÜ §Ü km[`Ü YkÜ l`]Ü =]¥
\]jYdÜ CYZgmjÜ F^x[]–Ü [geemfala]kÜ gjÜ l`]Ü GjgeglagfÜ
J]jna[]Ü^gjÜl`]Ü>]jeYfÜ=]\]jYdÜ8je]\Ü=gj[]kܧÜgjÜ^gjÜ
[gehYfa]kÜ Yf\Ü ]ehdgq]]k’Ü l`]Ü Najlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü
J[`d]koa_¥?gdkl]afÜ[YfÜ]fkmj]ÜYÜf]]\k¥ZYk]\Üg^^]jÜ^gjÜ
YdegklÜ]n]jqÜYj]YÜg^Üg[[mhYlagfYdÜ]\m[YlagfÜZYk]\ÜmhgfÜ
alkÜ]ph]ja]f[]ÜYf\Ül`]Ü[geh]l]f[]Üg^ÜalkÜ]ehdgq]]kÜYf\Ü
alkÜfme]jgmkÜ^j]]dYf[]Üafkljm[lgjkÜYf\Ü\g[]flk‘ÜK`]Ü]dY¥
ZgjYlagfÜg^Üeg\]jfÜ[gmjk]kÜg^Üklm\q–Ül`]ÜY\YhlYlagfÜg^Ü
lae]¥l]kl]\Ü[gf[]hlkÜgjÜ\]ka_faf_Üaf\ana\mYdÜg^^]jkÜ^gjÜ
af¥`gmk]ÜYf\Ü]pl]jfYdÜljYafaf_Ü^gjÜ[gehYfqÜ]ehdgq]]kÜ
`Yn]ÜYdj]Y\qÜZ][ge]ÜYÜhYjlÜg^Ül`]Ü]\m[YlagfYdÜhjg[]kkÜ
^gjÜ l`]Ü Najlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü J[`d]koa_¥?gdkl]af‘Ü =af¥
\af_Ül`]Ühj][ak]dqÜlYadgj]\Üd]Yjfaf_ÜkgdmlagfÜakÜYÜ\YadqÜ
[`Ydd]f_]Ü afÜ Y\nYf[]\Ü ljYafaf_‘Ü 8f\Ü YÜ lYkcÜ l`]Ü Najl¥
k[`Y^lkYcY\]ea]Ü J[`d]koa_¥?gdkl]afÜ `YkÜ [geeall]\Ü
alk]d^Ülg‘Ü
~€ÜñÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
@fl]jfYlagfYd
]ph]ja]f[]
K`]Ü Najlk[`Y^lkYcY\]ea]ÀkÜ ]ph]ja]f[]Ü afÜ <mjgh]Ü Yf\Ü
afl]jfYlagfYddqÜ `YkÜ [gfljaZml]\Ü lgÜ l`]Ü km[[]kkÜ g^Ü l`]Ü
]\m[YlagfYdÜ Y[lanala]kÜ afÜ J[`d]koa_¥?gdkl]af‘Ü N`]l`]jÜ
\g[lgjkÜf]]\ÜlgÜZ]Ühj]hYj]\ÜlgÜk]jn]ÜafÜJ[Yf\afYnaYÜgjÜ
eYfY_]jkÜ Yj]Ü lgÜ Z]Ü k[`ggd]\Ü afÜ l`]Ü 9Ydla[Ü [gmflja]kÜ §Ü
l`]ÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]afÜhgkk]kk]kÜ
afl]jfYlagfYdÜ lae]¥l]kl]\Ü cfgo¥`go–Ü o`a[`Ü akÜ YlÜ l`]Ü
kYe]Ü lae]Ü mk]^mdÜ ^gjÜ \ge]kla[Ü g^^]jk‘Ü :g¥gh]jYlagfÜ afÜ
][gfgea[ÜYf\Ük[a]flax[Ühjgb][lkÜl`jgm_`gmlÜl`]Ü[gmf¥
ljq–Ül`]Ü]dYZgjYlagfÜg^Üf]oÜaffgnYlan]ÜoYqkÜg^Üd]Yjfaf_Ü
oal`afÜl`]Ük[gh]Üg^Ü<mjgh]YfÜhjgb][lkÜgjÜYdkgÜ]p]ehdYjqÜ
YkkaklYf[]ÜlgÜl`gk]Üj]lmjfaf_ÜlgÜgjÜ]fl]jaf_Ül`]Ü;Yfak`Ü
gjÜ >]jeYfÜ ogjc^gj[]Ü ¥Ü [Yklaf_Ü YÜ dggcÜ gmlka\]Ü l`]Ü ZgpÜ
gh]fkÜ f]oÜ `gjargfk–Ü f]oÜ da_`lÜ akÜ k`]\Ü gfÜ l`af_kÜ Yf\Ü
f]oÜ[geh]l]f[a]kÜj]kmdl‘
‘‘‘Ü[Yklaf_ÜYÜdggcÜgmlka\]Ül`]ÜZgp
~‚ÜñÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]ÜJ[`d]koa_¥?gdkl]af
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
1SPKFDUT
SFHJPOBMOBUJPOBM
JOUFSOBUJPOBM
FILQMOLGB@Q
/FXRVBMJ¾DBUJPOBT#BDIFMPSPG.FUBM
1SPEVDUJPO5FDIOPMPHZ0QFSBUJPOT
JNQMFNFOUBUJPOJOUIFNBJOBSFBTPG
QSPEVDUJPO°PSHBOJTBUJPO
UP
5IF HPBM PG UIF QJMPU QSPKFDU XBT UIF EFWFMPQNFOU PG
MFBSOJOH UISPVHI XPSL TJUVBUFE MFBSOJOH UBTLT 5IF
UFSN TJUVBUJPOBM MFBSOJOH UBTL SFGFST UP B MFBSOJOH
UBTL BOE B XPSL UBTL XIJDI NPUJWBUFT JOEFQFOEFOU
MFBSOJOH BOE JOWPMWFT BMM UIF FMFNFOUT PG B DPNQMFUF
XPSLQSPDFTT
1BSUOFS"VTCJMEVOHTWFSCVOE5FMUPX
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
4VQQPSUFECZUIF#VOEFTNJOJTUFSJVNGS#JMEVOHVOE
'PSTDIVOH'FEFSBM.JOJTUSZPG&EVDBUJPOBOE3FTFBSDI
7JSUVBMMFBSOJOHNPEVMFUPBUUBJO
RVBMJ¾DBUJPOBT.BTUFSGPS*OEVTUSZ
.FJTUFSOFU[
"EEJUJPOBMNPEVMF
Ã5SBJOJOHBOEBTTJHONFOUPGQBSUUJNF
MFDUVSFSTBTUVUPSTGPSUIFEFWFMPQNFOU
BOEDBSSZJOHPVUPG5FMFUVUPSJOH²JOUIF
DPOUFYUPGÃ/FVF2VBMJ¾[JFSVOH[VN
*OEVTUSJFNFJTUFS.FUBMM²
UP
UP
5IFNBKPSHPBMPGUIFQSPKFDUXBTUPNBLFJUFBTJFSGPS
5IFHPBMPGUIFQSPKFDUXBTUPQSPEVDFBOETVQQMZNFEJB
TLJMMFEXPSLFSTXIPXBOUUPGVSUIFSRVBMJGZBTBÃ*OEV
DPNQBUJCMFNBUFSJBMTGPSUIFTFMGEJSFDUFEMFBSOJOHQSP
TUSJFNFJTUFSNFUBM²#BDIFMPSPG.FUBM1SPEVDUJPO5FDI
DFTTUIFEFWFMPQNFOUPGBEJEBDUJDBMDPODFQUGPSTFMG
OPMPHZ 0QFSBUJPOT
² UP BDRVJSF FYUFOTJWF QSPGFTTJP
TUVEZJOH WJB UIF JOUFSOFU FYBNQMFT PG B TFMFDUJPO PG
OBM DPNQFUFODF " /&5CBTFE NPEVMBS UFBDIJOH BOE
TVJUBCMFMFBSOJOHVOJUTUIFEFWFMPQNFOUBOEDBSSZJOH
MFBSOJOH TPGUXBSF UIBU DBO BMTP CF DPNCJOFE XBT
PVUPGUVUPSJOHXPSLTIPQTBTXFMMBTUIFUSBJOJOHPGQBSU
EFWFMPQFE5IJTTPGUXBSFDBOCFVTFEGPSJOIPVTFBOE
UJNFMFDUVSFSTBTPOMJOF$PBDIFTBOEUIFFWBMVBUJPOPG
FYUFSOBMUSBJOJOHDPVSTFTBTXFMMBTMPOHEJTUBODFBOE
UIFMFBSOJOHQSPDFTTBTSFHBSETUIFBDDFQUBODFBOEFG¾
BUUFOEBODFDPVSTFTPGGFSFECZFEVDBUJPOBMJOTUJUVUJPOT
DJFODZPGNVMUJNFEJBBOEUVUPSJBMGPSNTPGMFBSOJOH
XJUIPVUBOZFYUSBBEKVTUNFOUTGPSUIFRVBMJ¾DBUJPOBT
Ã*OEVTUSJFNFJTUFSNFUBM²
1BSUOFS
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
4VQQPSUFECZUIF#VOEFTNJOJTUFSJVNGS#JMEVOHVOE
'PSTDIVOH'FEFSBM.JOJTUSZPG&EVDBUJPOBOE3FTFBSDI
°#JMEVOHTIBVT(SVOCBDI4UVUUHBSU
°4UVEJFOHFNFJOTDIBGU%BSNTUBEU
°*),#JMEVOHT[FOUSVN%SFTEFOH(NC)
°*OTUJUVU"SCFJUTXJTTFOTDIBGUVOE5FDIOPMPHJF
NBOBHFNFOUEFS6OJWFSTJUjU4UVUUHBSU
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
%FVUTDIF-VGUGBISUVOE3BVNGBISUUFDIOJL%-3
(FSNBOZ´T"FSPTQBDF3FTFBSDI$FOUSFBOE4QBDF
"HFODZ
°1SPKFDUFYFDVUJOHPSHBOJTBUJPO4VQQPSUFECZ
UIF#VOEFTNJOJTUFSJVNGS#JMEVOHVOE'PSTDIVOHJO
UIFDPOUFYUPGUIFQSPHSBNNFOFXNFEJBJOFEVDBUJPO
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
4JUVBUJPOBMMFBSOJOHNPEVMFGPS
NBOBHFSTDPODFSOFEXJUIQSPEVDUJPO
CJT
5IF NBJO UBTL PG UIF QSPKFDU DPOTJTUFE PG QSPWJEJOH
BEFRVBUF USBOTOBUJPOBM MFBSOJOH NPEVMFT GSPN XPSL
TJUVBUFEMFBSOJOHUBTLTGPSUIFUBSHFUHSPVQPGNBOB
HFSTDPODFSOFEXJUIQSPEVDUJPO*OPSEFSUPNFFUUIFSF
RVJSFNFOUTPGIBOETPOMFBSOJOHUIFUBTLTXFSFEFWF
MPQFEGSPNSFBMXPSLTJUVBUJPOT5IFSFGPSFBOFEVDBUJ
POBMJOTUJUVUFBOEBDPNQBOZJOFWFSZDPVOUSZXIJDI
QBSUJDJQBUFEJOUIFQSPKFDUXFSFJODMVEFEJOUIFEFWF
MPQNFOUPGUIFUBTL
1BSUOFS
°*OTUJUVUGS"SCFJUTPSHBOJTUJPOVOE5FDIOPMPHJFNBOB
HFNFOUEFS6OJWFSTJUjU4UVUUHBSU*"5
°%BOGPTT$PNQSFTTPST(NC)
°"4*.&-&$"TPDJBDJwO.VMUJTFDUPSJBMEF&NQSFTBT
&TQBOPMBTEF&MFDUSwOJDB4QBOJFO
°%:$&$4QBOJFO
°%JEBUUJDB"NBUPSJ43-*UBMJFO
°&9"5&".*UBMJFO
°*OUFSOBUJPOBM5SBJOJOH4FSWJDF*45(SP‡CSJUBOOJFO
°,FZTUPOF,FZMJUF(SP‡CSJUBOOJFO
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
-FPOBSEPEB7JODJ
&VSPQFBODPNQBSJTPOPGUIFUZQPMPHZ
PGJOGPSNBMMFBSOJOHBUXPSL
BOEUIFBTTPDJBUFETUSVDUVSFT
PGTVQQPSU5ZQF*O-BX
1VTIJOH0GGTIPSF8JOE&OFSHZ
3FHJPOT108&3
UP
UP
.PSFUIBOIBMGPGBMMXPSLQMBDFTBSFUPEBZFRVJQQFE
XJUIBDPNQVUFS*OQBTUZFBSTOVNFSPVTNFUIPETPG
108&3 JT B DPNNPO QMBUGPSN GPS UIF EJTDVTTJPO BOE
JOGPSNBM MFBSOJOH IBWF CFFO EFWFMPQFE JO UIJT BSFB
UIF FYDIBOHF PG JOGPSNBUJPO BCPVU USBOTOBUJPOBM BDUJ
.FUIPET UIBU TIPVME DPOTJEFS UIF JODSFBTFE MFBSOJOH
WJUJFT JO UIF BSFB PG UIF PGGTIPSF XJOE FOFSHZ JO UIF
OFFET PG FNQMPZFFT )PXFWFS UIJT TLJMMT HBQ JO UIF
/PSUI4FBSFHJPO5SBOTOBUJPOBMDPPQFSBUJPOCFUXFFO
XPSLQMBDFSFDFJWFTWFSZMJUUMFTVQQPSU'SFRVFOUMZPOF
UIFQBSUOFSSFHJPOTJTUPEFWFMPQBOBVUIPSJUZOFUXPSL
EPFTOPUIBWFUIFUJNFPSUIFLOPXMFEHFUPBQQSPQSJB
GPSPGGTIPSFXJOEFOFSHZ
UFMZPSHBOJTFUIJT)PXFWFSIPXDBO*BSSBOHFNZFEV
1BSUOFS
QBSUOFSTGSPN(FSNBOZUIF6,%FONBSL)PMMBOE
BOE#FMHJVNQBSUJDJQBUFE5IFQBSUOFSTIJQDPOTJTUFE
PGBMBSHFOVNCFSPGJOUFSFTUHSPVQTJODMVEJOHHPWFSO
NFOUTBVUIPSJUJFTBOEVOJWFSTJUJFT
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
*OUFSSFH***#
DBUJPOBM USBJOJOH PQQPSUVOJUJFT UP BUUBJO UIF PQUJNBM
EFHSFF PG BEWBODFNFOU JO DPNQBOJFT )PX EP * TVD
DFFEJOQSPWJEJOHFNQMPZFFTXJUIUIFBQQSPQSJBUFFEV
DBUJPOBMUSBJOJOH*OPVSQSPKFDUOFXNFUIPETPGJOGPS
NBMMFBSOJOHBUXPSLBSFUPCFDPNQBSFEBOEUFTUFEJO
PSEFSUPCFVTFEEJSFDUMZ
1BSUOFS
"EWBODFE$POTVMUJOHGPS)VNBO'BDUPSTBOE4PDJBM
4ZTUFNT4QBOJFO
°$BUBMVOZB.PUPS4"4QBOJFO
°&9"5&".*UBMJFO
°,.456%*0*UBMJFO
°*OUFSOBUJPOBM5SBJOJOH4FSWJDF6,
°)$-6,
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
-FPOBSEPEB7JODJ&6
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
%FWFMPQNFOUPGBEWBODFEBOEGVSUIFS
USBJOJOHJOUIF¾FMEPGXJOEFOFSHZ
UP
#
5IFHPBMPGUIFQSPKFDUJTUIFEFWFMPQNFOUPGDVSSJDVMBGPS
GVSUIFSBOEBEWBODFEUSBJOJOHJOUIFXJOEFOFSHZJOEV
TUSZBTXFMMBTUPEFUFSNJOFGVSUIFSUSBJOJOHSFRVJSF
NFOUTJOUIFBSFBPGPUIFSSFOFXBCMFTPVSDFTPGFOFS
HZ5IFQVSQPTFPGUIFDVSSJDVMBXIJDIJTUPCFEFWF
MPQFEJTUPDSFBUFOFXBOEUIF¾STUOBUJPOBMMZSFDPH
OJTFE USBJOJOH TUBOEBSET JO UIFTF TFDUPST 5IFTF XJMM
&MFBSOJOHCBTFE$PPQFSBUJWF
&EVDBUJPOBMBOE1FEBHPHJDBMNFUIPET
GPS7&55FBDIFST&$&15
UP
CFCBTFEPOUIFSFRVJSFNFOUTPGDPNQBOJFTBTXFMMBT
5IFBJNPGUIFQJMPUQSPKFDU&$&15JTUIFJOUSPEVDUJPO
JOUIFPOTIPSFBOEUIFPGGTIPSFBSFBT$POUFOUTPGUIF
PG UIF DPPQFSBUJWF QFEBHPHJDBM NFUIPE TVQQPSUFE CZ
USBJOJOH DPVSTFT BSF CBTFE PO UIF RVBMJUZ TUBOEBSET
FMFBSOJOHUFDIOPMPHJFTJOUIF7&5TZTUFN5IFQSJNBSZ
SFDPHOJTFEJOUIFJOEVTUSZBOEEFWFMPQFECZUIF7PDB
PCKFDUJWFPGUIFQSPHSBNNFJTUPTQFDJGZKPJOUVOJUTPGNB
UJPOBM 5SBJOJOH $FOUSF GPS 3FOFXBCMF &OFSHZ #;&&
UFSJBMVTFEJOEJGGFSFOUUZQFTPGUFBDIFSUSBJOJOHGPSJOUFS
*UTVQQPSUTUIFJOEVTUSZJOBUUBJOJOHUIFOFDFTTBSZUSBJ
OFUCBTFEFMFBSOJOH0OUIFPOFIBOEUIJTUPPMDPVME
OJOHPGQFSTPOOFM"OFNQIBTJTJTPOJOEVTUSJBMTBGFUZ
IFMQUPJNQSPWFUIFNFUIPEPMPHJDBMLOPXMFEHFPGUIFUFB
XIJDIJTPGHSFBUJNQPSUBODFCPUIGPSUIFBMSFBEZFYJT
DIFST PO UIF PUIFS IBOE JU XJMM QSPNPUF DPPQFSB
UJOHPOTIPSFQMBOUTBOEGVUVSFPGGTIPSFJOTUBMMBUJPOT
UJPO CFUXFFO QFEBHPHVFT XIP BSF JOUFSFTUFE JO UIF
1BSUOFS
#JMEVOHT[FOUSVNGSFSOFVFSCBSF&OFSHJFO#;&&
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
.JOJTUFSJVNGS8JTTFOTDIBGU8JSUTDIBGUVOE7FSLFIS
EFT-BOEFT4DIMFTXJH)PMTUFJO4DIMFTXJH)PMTUFJO
.JOJTUSZGPS4DJFODF*OEVTUSZBOE5SBOTQPSU
DPPQFSBUJWFUFBDIJOHNFUIPEJUDPVMEBMTPCFBCBTJT
GPSUIFOFX²BTTPDJBUJPO³PGUFBDIFSTXIPIBWFFYQFSJ
FODFBOEBOJOUFSFTUJOFMFBSOJOHTVQQPSUFEDPPQFSB
UJWFUFBDIJOH
1BSUOFS
°#6&41"'BDVMUZPG4PDJBM4DJFODFT
°)VOHBSJBO$FOUSBM0G¾DFGPS1SBDUJDF'JSNT
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
-FPOBSEPEB7JODJ
*$5GPS4.&T
UP
5IF BJN PG *$5 GPS 4.&T FTQFDJBMMZ JO 4DIMFTXJH
)PMTUFJOJTUPJNQSPWFUIFFYJTUJOHOFUXPSLGPSFOUSF
5IFOFXNPEFMPGJOUFSBDUJWFFEVDBUJPO
GPSFNQMPZFFTJOUIFGPPE
JOEVTUSZJO4.&4FDUPS°0OMJOF-FBSOJOH
UP
3FHVMBSIZHJFOFUSBJOJOHJTFTTFOUJBMGPSFNQMPZFFTPG
UIFGPPEJOEVTUSZBOEMFHBMMZSFRVJSFEPODFFWFSZZFBS
)PXFWFS EVF UP HFPHSBQIJDBM GBDUPST BDDFTT UP TVDI
IZHJFOF USBJOJOH JT EJG¾DVMU GPS NBOZ QFPQMF 5IJT JT
XIFSFPVSQSPKFDUIFMQT*UJOWPMWFTBXFCCBTFEJOUFS
BDUJWF BOE NVMUJNFEJB USBJOJOH BOE UIF JNQBSUJOH PG
BQQSPQSJBUF TLJMMT 5IF TVQQMZ PG TUBOEBSEJTFE XFC
CBTFE USBJOJOH WJB UIF JOUFSOFU PS $#5 GBDJMJUBUFT UIF
BDDFTT UP UIF TVCKFDU TVCTUBOUJBMMZ BOE IFMQT UP GVM¾M
MFHBMSFHVMBUJPOT
QSFOFVST BOE TUBSUVQT 5IF VTF PG JOGPSNBUJPO BOE
DPNNVOJDBUJPOUFDIOPMPHJFTJTUPCFSFTFBSDIFECBTFE
POUIFTUVEZPGUIF4NBMMBOE.JEEMFTJ[FE&OUFSQSJTFT
4.&
JOUIFSFHJPO
1BSUOFS
°1SP"SCFJUH(NC)(FSNBOZ-FBE1BSUOFS
°%JQM*OH)PMHFS1PIMEJIQ
(FSNBOZ
°(FTFMMTDIBGUGS5FDIOPMPHJFGzSEFSVOH*U[FIPFNC)
*;&5
(FSNBOZ
°4ZOUSBXFTU#FMHJVN6/*;0#FMHJVN
°"MGB$PMMFHF/FUIFSMBOET
°/PPSEFSQPPSU$PMMFHF/FUIFSMBOET
°.,#/PPSE/FUIFSMBOET
°4ŸOEFSKZMMBOET5*$&SIWFSWT$FOUFS%FONBSL
°"SWJLB/jSJOHTMJWTDFOUFS°"/$4XFEFO
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
°3PHBMBOE5SBJOJOHBOE&EVDBUJPO$FOUSF/PSXBZ
-FPOBSEPEB7JODJ&6
°/BQJFS6OJWFSTJUZ6OJUFE,JOHEPN
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
*OUFSSFH***#
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
4VTUBJO#VTJOFTT$FSUJ¾DBUF
UP
*OUIJTQSPKFDUBÃFOWJSPONFOUBMMJDFODF²JTUPCFEFWF
MPQFEBOEUFTUFEGPSQVCMJDBOEQSJWBUFFOUFSQSJTFTJO
UIFSFHJPOT'ZO´TPG¾DFBOE,JFM&DLFSOGzSEF3FOET
CVSHBOE/FVNOTUFS,&3/
5IFNBJOUBTLJTUIF
F#VTJOFTT
JOUIF&JEFS5SFFOF4PSHFSFHJPO
UP
EFWFMPQNFOUBOEJOUSPEVDUJPOPGDPNQSFIFOTJWFMFWFMT
/FX UFDIOPMPHJFT JODSFBTJOHMZ ¾OE UIFJS XBZ JOUP
PG IJFSBSDIZ BOE USBJOJOH JO FOUFSQSJTFT 'PS UIF ¾STU
TNBMM BOE UIF TNBMMFTU PG FOUFSQSJTFT 5IF QSPHSBN
UJNFDVTUPNJTFEBDUJWJUJFTBSFPGGFSFEGPSUIFEJGGFSFOU
-FBEFSJTQSPNPUFECZUIF&VSPQFBO6OJPO*UDPNQF
PSHBOJTBUJPOBM MFWFMT 'PS FYBNQMF CFHJOOJOH XJUI
UFOUMZBOEPCKFDUJWFMZBEWJTFTFOUFSQSJTFTJOUIF&JEFS
FNQMPZFFT JO UIF NBOVGBDUVSJOH EFQBSUNFOU UISPVHI
5SFFOF4PSHFSFHJPO BCPVU UIF JOUSPEVDUJPO PG F#VTJ
NJEEMFNBOBHFNFOUVQUPDPNQBOZNBOBHFNFOU5IF
OFTTBOEF$PNNFSDF%JGGFSFOUDPVSTFTPGGFSUSBJOJOH
PGGFST BSF ÃXIPMJTUJDBMMZ² BSSBOHFE 5IJT NFBOT UIBU
BOEGVSUIFSUSBJOJOHUIBUJNQBSUUIFLOPXMFEHFXIJDI
FYJTUJOH TUBOEBSET BSF JOUFHSBUFE GPS FYBNQMF *40
JTOFFEFEUPCFBCMFUPBQQMZBOEVTFUIFOFXUFDIOPMP
PS ÃUIF CMVF BOHFM² *O UIJT XBZ BMM QFSTPOT
HJFT0SHBOJTBUJPOBMTVQQPSUJTBMTPPGGFSFEJOUIFDPO
JOWPMWFE DBO CF USBJOFE DPODFSOJOH BMM UIF OFDFTTBSZ
UFYUPGUIFQSPKFDU'PSFYBNQMFJGOFXGPSNTPGJOUFSOBM
SFHVMBUJPOT BOE CSPVHIU VQ UP UIF TBNF TUBOEBSE PG
BOEFYUFSOBMDPPQFSBUJPOBSFOFDFTTBSZ8JUISFTQFDU
LOPXMFEHF
UP UIF QSPNPUJPO PG FDPOPNJD EFWFMPQNFOU JO UIF SF
1BSUOFS
.JMKŸGPSVN'ZO0EFOTF%FONBSL
(SFFOOPWBUJPO4WFOECPSH%FONBSL
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
*OUFSSFH***"
HJPOT F#&54 TVQQMFNFOUT UIF PGGFS PG BEWJDF XIJDI
JTBWBJMBCMFQBSUJDVMBSMZXJUIJOUIFBSFBPGFMFDUSPOJD
CVTJOFTTUSBOTBDUJPOT
1BSUOFS
EJIQ'MFOTCVSH
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
-FBEFS
,&3/JHF0GGFOTJWF
UP
4NBMM BOE NJEEMFTJ[FE DPNQBOJFT XIJDI JOUFOE UP
XJUITUBOE UIF UFTU PG UJNF BOE QSFWBJM PO UIF NBSLFU
JOWFTUJOUSBJOJOH"QSPKFDUPGUIF&VSPQFBODPNNV
OJUZ JOJUJBUJWF &RVBM FOUJUMFE UIF ,&3/ 0GGFOTJWF
BOE TVQQPSUFE CZ &VSPQFBO ¾OBODJBM BJE IBT CFFO
FTUBCMJTIFEJOUIFUFDIOPMPHJDBMSFHJPOPG,JFM&DLFSO
GzSEF 3FOETCVSH BOE /FVNOTUFS , & 3 /
5IF
QSJNBSZ PCKFDUJWF PG UIJT JOJUJBUJWF JT UP QSPWJEF TVQ
QPSUGPSTNBMMBOENJEEMFTJ[FEFOUFSQSJTFTJOUIF¾FMET
PGDSBGUTNBOTIJQTFSWJDFTBOEUPVSJTN5IFTFDPNQB
OJFTBSFUIFEFUFSNJOJOHQSPWJEFSTPGFNQMPZNFOUBOE
HSPXUI EFWFMPQNFOU JO 4DIMFTXJH)PMTUFJO IPXFWFS
UIFZOFFEDPNQFUFOUQBSUOFSTJOPSEFSUPBEBQU¿FYJCMZ
UPUIFTUSVDUVSBMDIBOHFTJONBSLFUDPOEJUJPOT
'PDVTJOH PO ÃRVBMJUZ BTTVSBODF JO DPNQBOJFT² BOE
ÃDVTUPNFSPSJFOUBUJPOJOUPVSJTN²BOEXJUIJOUIFTDPQF
PG UIJT OFUXPSL UIF 8JSUTDIBGUTBLBEFNJF 4DIMFTXJH
)PMTUFJOIBTVOEFSUBLFOUPTFUVQUXPDPNQFUFODFDFO
USFTUPJNQSPWFUIFDPNQFUJUJWFOFTTPGTNBMMBOENJE
EMFTJ[FEFOUFSQSJTFT4.&T
JOUIF,&3/SFHJPO
1BSUOFS
°4DIJGG(NC),JFM
°#PSTDI1BSUOFS/FVNOTUFS
°,SFJTIBOEXFSLFSTDIBGU1MzO0TUIPMTUFJO
°/FVMBOE(NC)8BOLFOEPSG
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
&26"-*
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
1SFWFOUJWFZPVUIXPSLJO,BMJOJOHSBE
UP
5IFNBJOPCKFDUJWFPGUIFQSPKFDUJTUPTFUVQBDFOUSF
GPS UIF TVTUBJOBCMF BOE FYFNQMBSZ JNQMFNFOUBUJPO PG
B TPDJBM TFSWJDF QSPKFDU JO ,BMJOJOHSBE GPS QSFWFOUJWF
ZPVUIXPSLJOQBSUJDVMBSGPSMFBTJOH¿BUTUISPVHIUIF
/(0OPOHPWFSONFOUPSHBOJTBUJPO
GVOE0GGFOF8FMU
PQFO XPSME
GPS ZPVOH QFPQMF JO OFFE PG QSPUFDUJPO
"QSFSFRVJTJUFGPSUIJTJTUIFTQFDJBMBEWBODFEUSBJOJOH
JO (FSNBOZ PG TPDJBM XPSLFST XIP XJMM DBSF GPS UIF
HSPVQTPGZPVOHQFPQMFTIBSJOH¿BUT1MBOTIBWFCFFO
1BSUOFS
NBEFUPTFUVQXPSLTIPQTUPUSBJOUIFTFZPVOHQFPQMF
°'zSEFSWFSFJOGS+VHFOECJMEVOHVOE8JSUTDIBGUTCF[JF
1BSBMMFMUPUIJTUIFUBSHFUJTUPTFUVQBEWBODFEUSBJOJOH
IVOHFO4DIMFTXJH)PMTUFJO,BMJOJOHSBEF7
JO ,BMJOJOHSBE BOE QPTTJCMZ JO UIF GPSN PG QSBDUJDBM
°-BOEUBH4DIMFTXJH)PMTUFJO
USBJOJOHJO4DIMFTXJH)PMTUFJO0OUIFKPCDSBGUTNBO
°.JOJTUFSJVNGSMjOEMJDIF3jVNFEFT-BOEFT
TIJQ USBJOJOH JT UP CF DPOEVDUFE XJUI UIF BTTJTUBODF
4DIMFTXJH)PMTUFJO
PG UIF 4FOJPS &YQFSU 4FSWJDF JO ,BMJOJOHSBE (FSNBO
°.JOJTUFSJVNGS"SCFJU(FTVOEIFJUVOE4P[JBMFTEFT
MBOHVBHFBOECBTJDUIFPSZDPVSTFTBSFUPCFUBVHIUBU
-BOEFT4DIMFTXJH)PMTUFJO
UIF8JSUTDIBGUTBLBEFNJFJO,BMJOJOHSBEBOEQPTTJCMZ
°"SCFJUFSXPIMGBISU-BOEFTWFSCBOE4DIMFTXJH)PMTUFJOF7
JO(FSNBOZ
°-BOEFT+VHFOEXFSLEFS"SCFJUFSXPIMGBISU
4DIMFTXJH)PMTUFJO
°%PSPUIFB4DIMz[FS4DIVMF-CFDL
°$JUZPG,JFM
°4UFJOFS'FOTUFSCBV8JFGFMTUFEF
°'SFVOEFTLSFJT0TUFVSPQBIJMGF4DINBMMFOCFSH
°5PZPUB-CFDL
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
3PCFSU#PTDI4UJGUVOH
4&1"35)
4PDJBM&DPOPNZ1BSUOFSTIJQJO)PMTUFJO
UP
5SBJOJOHBOEDPBDIJOHGPSGPVOEFSTPGOFXCVTJOFTTFT
"QSJPSJUZHPBMPGUIJTQSPKFDUJTUPQSPWJEFVOFNQMP
ZFE QFSTPOT BOE MPOHUFSN VOFNQMPZFE QFPQMF XJUI
UIFOFDFTTBSZUPPMTUPBUUBJOTVDDFTTGVMJOEFQFOEFODF
UISPVHI JOUFOTJWF USBJOJOH 5IFSFGPSF USBJOJOH FY
UFOETUPBMMJOEVTUSJFTGSPNUIFIBOEJDSBGUUPUIFIFBMUI
TFDUPS UIF QBSUJDJQBOUT NPWF CFUXFFO BO VQTUSFBN
1BSUOFS
QSP¾MJOHBOEUIFEPXOTUSFBNTVCQSPKFDUÃ1SBYJTDBNQ²
°#PSTDI1BSUOFS/FVNOTUFS
QSBDUJDBMXPSLFYQFSJFODFDBNQ
8JSUTDIBGUTBHFOUVS/FVNOTUFS
5SBJOJOH GPS TFUUJOH VQ B CVTJOFTT JT DBSSJFE PVU JO
##2-BVFOCVSH
PSEFS UP TUSFOHUIFO UIF FDPOPNJD TFMGTVG¾DJFODZ PG
FHFC*U[FIPF
EJTBEWBOUBHFE HSPVQT TVDI BT VOFNQMPZFE QFSTPOT
$"5.FMEPSG
BOE UIPTF XIP OFFE IFMQ TFFLJOH XPSL BOE SFJOUF
"(4*U[FIPF
HSBUFUIFNJOUPSFHJPOBMFDPOPNJDMJGF*OUIFDPOUFYU
PGBEFWFMPQNFOUQBSUOFSTIJQBOEXJUIUIFBTTJTUBODF
PG USBOTOBUJPOBM DPOUBDUT UIF DPODFQUT BOE FYQFSJ
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
&26"-**
FODFTEFWFMPQFEIFSFBSFFYBNJOFEGPSUIFJSTZOFSHFUJD
FGGFDU *O BEEJUJPO UP QSPGFTTJPOBM JOEFQFOEFODF UIF
TVDFTTJPO PG SFTJEFOU DPNQBOJFT XJMM BMTP CF B GPDBM
QPJOU " DPNQBOZ DBO OPU CF TVDDFTTGVMMZ PWFSUBLFO
XJUIPVU TVG¾DJFOU LOPXMFEHF BOE FOUSFQSFOFVSJBM
TQJSJU *O UIF USBOTOBUJPOBM DPOUFYU UIF QPTTJCJMJUJFT
BOE SJTLT PG B CVTJOFTT TUBSUVQ JO UIF OFJHICPVSJOH
DPVOUSZBSFBMTPJODMVEFEJOUIFQSPKFDU5IFUSBJOJOH
DPOTJTUTPGQBSUJBMTUBHFTJOUIFDPVSTFPGUIFCVTJOFTT
TUBSUVQBOEBSFDPPSEJOBUFEXJUIPOFBOPUIFS
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
-FBSOJOHGPS4UBSUJOH#VTJOFTT
JO&VSPQF
UP
5IF BJN PG UIF QSPKFDU JT UP JOWFTUJHBUF BOE BOBMZTF
FEVDBUJPO QSPHSBNNFT GPS BEVMUT %VSJOH UIF QSPKFDU
UIFCVTJOFTTFEVDBUJPOQSPHSBNNFTJO&VSPQFBODPVO
USJFT XJMM CF BOBMZTFE BOE SFDPNNFOEBUJPOT BCPVU
XIBULOPXMFEHFJTOFFEFEGPSTVDDFTTGVMCVTJOFTTNB
OBHFNFOUJOUIFOFX&VSPQFBOEJNFOTJPOXJMMCFTVN
NBSJTFEJOBSFTFBSDINBOVBM5IJTDPVMECFUIFCBTJT
GPSUIFEFWFMPQNFOUPGBOFXFEVDBUJPOBMQSPHSBNNFPS
GPSVQEBUJOHFYJTUJOHFEVDBUJPOBMQSPHSBNNFT
5IF NPSF TQFDJ¾D PCKFDUJWFT BSF UP BOBMZTF CVTJOFTT
FEVDBUJPO QSPHSBNNFT JO &VSPQFBO DPVOUSJFT CPUI
UIF SFHVMBS CVTJOFTT NPEFM BOE GSBODIJTJOH NPEFM
UPPSHBOJ[FFYDIBOHFTUVEJFTGPSQSPKFDUQBSUOFSTMFBS
OFST BOE UP NBLF SFDPNNFOEBUJPOT BOE UP QSPEVDF
BSFTFBSDINBOVBMUIBUDPVMECFUIFCBTJTGPSUIFEFWF
MPQNFOU PG B OFX FEVDBUJPOBM QSPHSBNNF PS GPS VQ
EBUJOHUIFFYJTUJOHFEVDBUJPOBMQSPHSBNNFT
1BSUOFS
3JHB.BOBHFS4DIPPM3JHB-BUWJB
$IBNCFSPG$PNNFSDF7JMOJVT-JUIVBOJB
"-"+*"13&-03/BODZ'SBODF
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
(36/%57*(
'SBODIJTJOHJOUIF#BMUJDT
UP
5P SFEVDF #BMUJD 4.&T JTPMBUJPO UISPVHI EFWFMPQNFOU
PGGSBODIJTJOHTZTUFNTJOUIF#BMUJD4UBUFTBOEUIFDSF
BUJPOPGMJOLTCFUXFFOUIF#BMUJD'SBODIJTF'VOEUIF
#BMUJD 'SBODIJTF "TTPDJBUJPO BOE &VSPQFBO 'SBODIJTF
PSHBOJTBUJPOT
1BSUOFS
°#BMUJD'SBODIJTJOH'VOE3JHB-BUWJB
°$IBNCFSPG$PNNFSDF7JMOJVT-JUIVBOJB
°&TUPOJBO5SBEF$PVODJM5BMMJOO&TUPOJB
°8JOHSBM1BSUOFS&DLFSOGzSEF(FSNBOZ
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
1IBSF
'SBODIJTJOHJOUIF#BMUJDT
UP
*NQSPWJOH UIF DPNQFUJUJWFOFTT PG 4.&T JO UIF CPSEFS
SFHJPOPG-BUWJB-JUIVBOJBBOE&TUPOJBUISPVHIDSFBUJOHB
GSBODIJTJOHOFUXPSL
1BSUOFS
°3JHB.BOBHFS4DIPPM3JHB-BUWJB
°$IBNCFSPG$PNNFSDF7JMOJVT-JUIVBOJB
°&TUPOJBO$POTVMUBOUT"TTPDJBUJPO5BMMJOO&TUPOJB
°-BUWJBO$IBNCFSPG$PNNFSDFBOE*OEVTUSZ3JHB-BUWJB
°8JOHSBM1BSUOFS&DLFSOGzSEF(FSNBOZ
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
1IBSF
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
(3"."3,°DSPTTCPSEFS
SFDSVJUNFOUBHFODZ
UP
(3"."3, JT B QSPKFDU PG UIF GFEFSBM TUBUF PG 4DIMFT
XJH)PMTUFJO *U JT ¾OBODFE CZ UIF .JOJTUFSJVN GS
+VTUJ[ "SCFJU VOE &VSPQB EFT -BOEFT 4DIMFTXJH)PM
TUFJO5IFJOTUSVDUJOHQBSUZJTUIFFNQMPZFST´BTTPDJBUJ
PO6OUFSOFINFOTWFSCBOE6OUFSFMCF8FTULTUFF7
5IFQSPKFDUBTTJTUTKPCTFFLFSTJOUIF%BOJTI(FSNBO
CPSEFS SFHJPO BOE FTUBCMJTIFT DPOUBDUT UP DPNQBOJFT
(3"."3,BTDFSUBJOTJOGPSNBUJPOBCPVUWBDBODJFTJO
%FONBSLBOE(FSNBOZNBJOMZJOUIFDSPTTCPSEFSSF
HJPOJOPSEFSUPQMBDFKPCTFFLJOHDVTUPNFSTJOBKPC
1BSUOFS
/BUJPOBMFNQMPZNFOUCVSFBVJO%FONBSLBOE(FSNBOZ
NBJOMZ&63&4&VSPQFBO&NQMPZNFOU4FSWJDFT
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
"4)
1MBDFNFOUPG(FSNBOEPDUPST
BOEEFOUJTUTJO4XFEFO
TJODF
*ODSFBTJOHMZ NPSF EPDUPST TQFDJBMJTUT JO QTZDIJBUSZ
BOE EFOUJTUT BSF JOUFSFTUFE JO UIF 4DBOEJOBWJBO KPC
NBSLFU 5IF 8JSUTDIBGUTBLBEFNJF 4DIMFTXJH)PMTUFJO
QSFQBSFT (FSNBO EPDUPST BOE EFOUJTUT MJOHVJTUJDBMMZ
BOE DVMUVSBMMZ GPS UIF KPC NBSLFU JO 4XFEFO 5IJT JT
EPOFCFGPSFBOEBGUFSBDPOUSBDUSFHBSEJOHQSPTQFDUJWF
FNQMPZNFOU IBT CFFO DPODMVEFE CFUXFFO UIF GVUVSF
FNQMPZFSTBOEUIFBQQMJDBOUT
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
'JOBODJBMMZTVQQPSUFECZUIFSFTQFDUJWF4XFEJTISFHJPO
"EWBODFEUSBJOJOHQSPHSBNGPS
BEWJTPSTPGTNBMMBOENJEEMFTJ[FE
FOUFSQSJTFT4.&T
JO"GSJDBODPVOUSJFT
UP
5IFFNQIBTJTPGUIJTQSPHSBNXBTQSBDUJDBMBEWBODFE
USBJOJOHUPTUSFOHUIFOUIFJOOPWBUJPODPNQFUFODFBOE
DPNQFUJUJWFOFTT PG TNBMM BOE NJEEMFTJ[FE FOUFSQSJ
TFTJO"GSJDB"GUFSBTJYNPOUI´TTQFDJBMJTFEQSPHSBN
XIJDI BNPOH PUIFS UIJOHT DPODFSOFE RVFTUJPOT
BCPVUCVTJOFTT¾OBODFNBSLFUQPTJUJPOTUSBJOJOHBOE
GVSUIFS USBJOJOH BOE UIF JNQSPWFNFOU PG CBTJD DPO
EJUJPOTJONJEEMFTJ[FECVTJOFTTJO"GSJDBUIFQBSUJDJ
QBOUTBDRVJSFEUIFTQFDJBMJTFELOPXMFEHFXIJDIUIFZ
SFRVJSFEUISPVHIQSBDUJDBMXPSLFYQFSJFODFJO(FSNBO
/5+$/PSEJD5SBJOJOH+PC$FOUFS
DPNQBOJFT
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
5IFDPODFQUPGUIF/PSEJDUSBJOJOHKPCDFOUSFJTJO
UFOEFEUPUSBJOKPCTFFLFSTUPFOBCMFUIFNUPXPSLJO
/PSXBZ 4XFEFO %FONBSL BOE *SFMBOE CZ QSPWJEJOH
#.;#VOEFTNJOJTUFSJVNGSXJSUTDIBGUMJDIF
;VTBNNFOBSCFJUVOE&OUXJDLMVOH'FEFSBM.JOJTUSZ
GPS&DPOPNJD$PPQFSBUJPOBOE%FWFMPQNFOU
UIFN XJUI UIF OFDFTTBSZ TLJMMT -JOHVJTUJD BOE DVMUV
SBMQSFQBSBUJPOGPSUIF*SJTI5f7OBUJPOBM$BS5FTUJOH
TFSWJDFUFDIOJDBMJOTQFDUJPOBHFODZ
GPSDBSNFDIBOJDT
TFFLJOHXPSLBTXFMMBTQSFQBSBUJPOGPSJOUFSJPSEFDP
SBUPSTCSJDLMBZFSTQBJOUFSTUJMFSTXIPBSFMPPLJOHGPS
XPSLBOEBMTPKPCTFFLFSTXJUIQSFWJPVTLOPXMFEHFPG
UIF¾TIJOEVTUSZ
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
&63&4"SCFJUTBHFOUVS
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
$FOUSBM&VSPQFBONBOBHFS
&BTU"TJBONBOBHFS
UP
5IJTQSPKFDUXBTDPODJFWFEQBSUJDVMBSMZGPSVOFNQMPZ
FEHSBEVBUFTBOEJTJOUFOEFEUPJNQBSULOPXMFEHFBOE
QSBDUJDBM TLJMMT XIJDI BSF OFDFTTBSZ UP TVDDFTTGVMMZ
*OUFSOBUJPOBM.BSLFUJOH
"EWBODFEQSPHSBNGPSOFXHFOFSBUJPO
PGNBOBHFSTJOEFWFMPQJOHDPVOUSJFT
"GSJDB-BUJO"NFSJDBBOE"TJB
UP
SFQSFTFOU(FSNBODPNQBOJFTJOUIF&BTU"TJBOPS$FO
5IFNBJOFNQIBTJTPGUIJTQSPHSBNXBTQSBDUJDBMUSBJ
USBM&VSPQFBONBSLFU5IFNBUFSJBMUIBUJTUBVHIUXBT
OJOH GPS UIF OFX HFOFSBUJPO PG NBOBHFST GSPN QVCMJD
EFSJWFEGSPNUIFBSFBTPGÃFDPOPNJDTBOETQFDJBMJTFE
BVUIPSJUJFTGFEFSBUJPOTUSBEFQSPNPUJPOPSHBOJTBUJPOT
LOPXMFEHF²UIFSFWJFXPGDPNNFSDJBMBOEPSUFDIOJDBM
BTXFMMBTGSPNQSJWBUFFOUFSQSJTFTXJUIFYQPSUQPUFO
LOPXMFEHF NBSLFUJOH BOE TBMFT QSPKFDUT BOE JOWFTU
UJBM5IFQSPHSBNBTTJTUTJOUIFCVJMEJOHVQBOEPSFY
NFOUT
ÃXPSL NFUIPEPMPHZJOEVTUSJBM NFUIPET BOE
QBOTJPOPGFYQPSUJOEVTUSJFTJOUIFDPVOUSJFTPGPSJHJO
QSP¾DJFODZ USBJOJOH² TFMG BOE QSPKFDU NBOBHFNFOU
ÃJOUFSDVMUVSBM USBJOJOH² SFHJPOBM TUVEJFT FDPOPNJD
DPPQFSBUJPO
BOE ÃMBOHVBHFT² $IJOFTF SFTQFDUJWFMZ
1PMJTI
*O FBDI DBTF UIF GVSUIFS USBJOJOH UPPL ZFBS BCPVU
PG XIJDI XBT BMMPDBUFE UP QSBDUJDBM XPSL FYQFSJ
FODFJOBDPNQBOZ
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
;FOUSBMF"SCFJUTWFSNJUUMVOH;"7$FOUSBM1MBDFNFOU
0G¾DFPGUIF(FSNBO'FEFSBM&NQMPZNFOU"HFODZ
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
#VOEFTNJOJTUFSJVNGSXJSUTDIBGUMJDIF;VTBNNFOBSCFJU
VOE&OUXJDLMVOH#.;
4*.4UVEJVN*OUFSOBUJPOBMFT.BSLFUJOH
4UVEJFTJOJOUFSOBUJPOBMNBSLFUJOH
UP
%VSJOH UIJT TJY NPOUI´T DPVSTF PG TUVEJFT XJUI BO
FNQIBTJT PO (FSNBO NBSLFUJOH BOE BO JOUFHSBUFE
UISFFNPOUI QSPKFDU UIBU JOWPMWFE QSFQBSJOH B QSP
KFDUSFQPSUNBSLFUJOHTUVEZTUVEFOUTGSPNUIF/PSXF
HJBO .BSLFUJOH $PMMFHF CFDBNF BDRVBJOUFE XJUI UIF
(FSNBONBSLFU
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
/PSXFHJTDIF.BSLFUJOHIPDITDIVMF0TMP
/PSXFHJBO.BSLFUJOH$PMMFHF
.BOBHFNFOU5SBJOJOHGPS
$IJOFTF.BOBHFST
TJODF
*O DPPQFSBUJPO XJUI UIF 8*/5"$ (NC) XF DBSSZ
PVUNVMUJEBZTFNJOBSTGPSNBOBHFSTPG$IJOFTFDPN
QBOJFT4FNJOBSTPOUIFNFTTVDIBTIPTQJUBMNBOBHF
NFOU BVUPNPCJMF NBSLFUJOH BOE JOUFSOBUJPOBM NFEJB
BT XFMM BT WPDBUJPOBM USBJOJOH BOE GVSUIFS USBJOJOH
UBLFQMBDFSFHVMBSMZBUPVSDPNQBOZ
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
8JSUTDIBGUTGzSEFSVOH$IJOB
#VTJOFTT%FWFMPQNFOUJO$IJOB
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
1SjTJEFOUFOQSPHSBNN
1SFTJEFOU1SPHSBN
GPS3VTTJBO
6LSBJOJBO.BOBHFST
UP
5IF BEWBODFE USBJOJOH GPS ZPVOH 3VTTJBO BOE 6LSB
JOJBO NBOBHFST JT JOUFOEFE UP EFWFMPQ UIF QFSTPOBM
SFRVJSFNFOUT GPS NBOBHJOH B DPNQBOZ JO B NPEFSO
1SPGFTTJPOBM"DBEFNZ5VSLNFOJTUBO
UP
NBSLFU FDPOPNZ BOE UIF TVDDFTTGVM SFTUSVDUVSJOH PG
DPNQBOJFT JO CPUI DPVOUSJFT "U UIF TBNF UJNF
UIF QSPHSBN JOUFOET UP PQFO VQ UIF 3VTTJBO FDP
5IFHPBMPGUIJTQSPKFDUJTUPTFUVQBOVOJWFSTJUZPGDP
OPNZ QBSUJDVMBSMZ UISPVHI UIF BDRVJTJUJPO PG 8FT
PQFSBUJWF FEVDBUJPO JO 5VSLNFOJTUBO "GUFS TVDDFTT
UFSO LOPX IPX BOE UIF QSPNPUJPO PG DPOUBDUT BOE
GVMMZFYQPSUJOHUIF#"NPEFMUP,B[BLITUBOXJUIUIF
FDPOPNJD DPPQFSBUJPO XJUI (FSNBO DPNQBOJFT
IFMQPGUIF5BDJTQSPHSBNBOVOJWFSTJUZPGDPPQFSBUJWF
"GUFS UIFJS UIFPSFUJDBM FEVDBUJPO JO 3VTTJB BOE
FEVDBUJPO DPVME BMTP CF FTUBCMJTIFE JO 5VSLNFOJTUBO
6LSBJOF IJHIMZ RVBMJ¾FE BOE NPUJWBUFE NBOB
5IFDPSFPGUIJTFGGFDUJWFFEVDBUJPONPEFMJTUIFQSPNQU
HFST BSF DIPTFO GPS BO JOUFSOTIJQ TUBZ JO (FSNBOZ
BOEDPOTUBOUTXJUDICFUXFFOUIFPSZBOEQSBDUJDFXIF
SFCZUIFDPOUFOUTBSFDPPSEJOBUFEXJUIFBDIPUIFS5IF
5IFSFBSFUZQFTPGQSPHSBNT
VOJWFSTJUZ PG DPPQFSBUJWF FEVDBUJPO BXBSET EJQMPNBT
°0OFNPOUIQSBDUJDBMQSPGFTTJPOBMUSBJOJOHGPS&OHMJTI
XIJDI BSF FRVJWBMFOU UP EJQMPNBT GSPN UIF VOJWFSTJUZ
TQFBLJOHIJHIMFWFMNBOBHFSTGPSQSFTFOUJOHUIFJSTFO
PGBQQMJFETDJFODFT5IFJSHSBEVBUFTBSFWFSZNVDIJO
EJOHDPNQBOJFTHFUUJOHBDRVBJOUFEXJUI(FSNBOZBT
EFNBOEJOUIFFDPOPNZEVFUPUIFJSTLJMMTJOEFDJTJPO
JOEVTUSJBMMPDBUJPOBOEFTUBCMJTIJOHFDPOPNJDDPOUBDUT
NBLJOHBOESFTQPOTJCJMJUZXIJDIDBOCFJNNFEJBUFMZ
BQQMJFE5IJTJTPOBDDPVOUPGUIFQSPGFTTJPOBMNFUIP
EPMPHJDBMBOETPDJBMTLJMMTBUUBJOFEJOUIFEVBMTZTUFN
PGTUVEZUSBJOJOH
5IF 5VSLNFO 1PMZUFDIOJD *OTUJUVUF BOE UIF 5VSLNFO
4UBUF *OTUJUVUF GPS 5SBOTQPSU BOE $PNNVOJDBUJPO BSF
DBSSZJOHPVUUIJTQSPHSBNBOEUSBJOFOHJOFFSTUPXPSL
JO QSPNJOFOU TFDUPST PG UIF OBUJPOBM FDPOPNZ JO UIF
DPVOUSZ
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
5FNQVT5BDJT
°5ISFFNPOUITµ²USBJOJOHPOUIFKPC³JO(FSNBODPN
QBOJFTGPS(FSNBOTQFBLJOHNJEMFWFMBOEKVOJPSNB
OBHFST 5IF QBSUJDJQBOUT BDRVJSF BEWBODFE QSPGFTTJP
OBMUSBJOJOHMFBSOBCPVUDPNQBOZDVMUVSFJO(FSNBOZ
XPSL PO UIF NFUIPET PG SFTPMVUJPO GPS SFTUSVDUVSJOH
QSPCMFNTJOUIFJSIPNFDPNQBOJFTBOEFTUBCMJTIDPO
UBDUTUP(FSNBODPNQBOJFT
5IJT QSPHSBN JT DBSSJFE PVU CZ 8JSUTDIBGUTBLBEFNJF
4DIMFTXJH)PMTUFJO (NC) JO PSEFS PG 'FEFSBM .JOJTUSZ
PG&DPOPNJDTBOE5FDIOPMPHZ'FEFSBM$PNNJTTJPOBOE
*O8FOUH(NC)
OFU[XFSLQMVT
UP
'PSKPCTFFLFSTPWFS*OUIJTQSPKFDUKPCTFFLFSTXIP
XJTI UP ¾OE B OFX KPC DPNF UPHFUIFS VOEFS UIF UJUMF
ÃIFMQUPTFMGIFMQ²PSVOEFSUIFTMPHBOÃTFMGBDUJWBUJPO
BOETFMGNBSLFUJOH²5IFZNBSLFUUIFNTFMWFTXJUIUIF
QSPGFTTJPOBMHVJEBODFPGBQSPKFDUNBOBHFSXIPJTBMTP
BWBJMBCMF GPS JOEJWJEVBM DPBDIJOH SFHBSEJOH KPC BQQMJ
DBUJPOT5IFZEFWFMPQDPNNPOBDUJWJUJFTJOXPSLTIPQT
BOEXPSLJOHHSPVQTXIJDITVQQPSUUIFNJOPCUBJOJOH
OFX KPCT 5IFZ VTF UIF QPTTJCJMJUJFT PG UIF QSFTT BOE
NFEJBUPCSJOHBUUFOUJPOUPUIFJSTJUVBUJPOBOEUIFSFCZ
CSJOHBCPVUBQSPDFTTPGSFUIJOLJOHJODPNQBOJFTBOE
UIF TPDJFUZ SFHBSEJOH UIF BUUJUVEF PG BQQMJDBOUT PWFS
5IFHPBMPGUIJTQSPKFDUJTUPHBJOFNQMPZNFOUXJUI
NBOEBUPSZ TPDJBM JOTVSBODF DPOUSJCVUJPOT PS QPTTJCMZ
TUBSUVQBCVTJOFTT
1BSUOFS
.JOJTUFSJVNGS+VTUJ["SCFJUVOE&VSPQBEFT-BOEFT
4DIMFTXJH)PMTUFJO4DIMFTXJH)PMTUFJO.JOJTUSZPG
+VTUJDFMBCPVSBOE&VSPQFBO"GGBJST
TUSBUFHJDBOE
PQFSBUJWFQBSUOFST
°DPNQBOJFT
°FNQMPZNFOUBHFODJFTJO4DIMFTXJH)PMTUFJO
°DIBNCFSTPGJOEVTUSZBOEDPNNFSDF
°DIBNCFSTPGDSBGUT
°'VSUIFSFEVDBUJPOOFUXPSLTJO4DIMFTXJH)PMTUFJO
°PUIFSTVQQPSUJOHPSHBOJTBUJPOBOEJOTUJUVUJPOTXJUI
UIFTBNFPSTJNJMBSPCKFDUJWFT
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
"SCFJUGS4DIMFTXJH)PMTUFJO"4)
*
8PSLGPS4DIMFTXJH)PMTUFJO
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
(.5(SFO[CFSTDISFJUFOEF
.FDIBUSPOJL
UP
5IF QSPKFDU Ã(.5 ° (SFO[CFSTDISFJUFOEF .FDIBUSP
OJL²JTJOUFOEFEUPFTUBCMJTI(FSNBO%BOJTIUSBOTOB
UJPOBM BEWBODFE USBJOJOH XIJDI JT SFDPHOJTFE CZ UIF
$IBNCFSPG*OEVTUSZBOE$PNNFSDFJO'MFOTCVSHBOE
UIF&6$4ZE(FSNBOBOE%BOJTITQFDJBMJTUTGSPNUIF
QSPGFTTJPOBM¾FMETPGNFUBMBOEFMFDUSPUFDIOPMPHZXIP
BSF TFFLJOH XPSL DBO USBJO UP SFFOUFS XPSLJOH MJGF
XJUIJOBTIPSUUJNF5IJTJTJOUFOEFEUPNFFUUIFJODSF
BTJOHOFFEGPSTQFDJBMJTUTJONFDIBUSPOJDTJO(FSNBOZ
BTXFMMBTJO%FONBSL
1BSUOFS
°&6$4ZE4POEFSCVSH
°(#4(FXFSCMJDI#FSV¿JDIF4DIVMFUFDIOJDBM
WPDBUJPOBMTDIPPM
'MFOTCVSH
°$IBNCFSPG*OEVTUSZBOE$PNNFSDF'MFOTCVSH
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
*OUFSSFH***"4POEFSKZMMBOE°4DIMFTXJH
*/%*(0°*OUFHSJFSUF%JFOTUMFJTUVOHFO
(FNFJOTBN0SHBOJTJFSFO
*OUFHSBUFETFSWJDFTPSHBOJTFEUPHFUIFS
UP
1FSTPOBM NBOBHFST UP TVQQPSU JOEJWJEVBMT XIP OFFE
,*04,&VSPQB
UP
BTTJTUBODFXJUIDPNQMFYQSPCMFNTFHFUIOJDNJOPSJ
5IFQSPKFDUBJNTBUUIFJODMVTJPOBOEFNQPXFSNFOUPG
UJFT NJHSBOUT BTZMVNTFFLFST EJTBCMFE QFSTPOT BOE
ZPVOHQFPQMFXJUIGFXFSPQQPSUVOJUJFTCZVTJOHEJGGF
MBUF SFQBUSJBUFT 5IJT SFRVJSFT QFSTPOOFM USBJOFE XFMM
SFOUJOTUSVNFOUTBT:PVUIFYDIBOHFT&74ZPVUIJOJUJ
JONFUIPETPGDBTFNBOBHFNFOUXJUISFTQFDUUPTFS
BUJWFTBOETVQQPSUNFBTVSFT5IFGPDVTPGUIJTQSPKFDU
WJDF QSPWJEFST BOE PSHBOJTBUJPOT QSPWJEJOH CFOF¾UT
JTBCPVUPOFBTQFDUPGQFSTPOBMEFWFMPQNFOUJOUFSDVM
5IFTUSBUFHZPGUIFTVCQSPKFDUJTUPQSPWJEFUIFQFSTPOT
UVSBMLFZRVBMJ¾DBUJPOTJOBEEJUJPOUPSFHVMBSWPDBUJP
SFTQPOTJCMFGPSUIFQSBDUJDBMJNQMFNFOUBUJPOPGJOUFHSB
OBMFEVDBUJPOJOXIJDIUIFQBSUJDJQBOUTBSFDVSSFOUMZ
UJPO NFBTVSFT XJUI B QSBDUJDBM BOE DPNNPO MFBSOJOH
JOWPMWFE 5IF QVSQPTF PG UIF QSPKFDU JT UP BDIJFWF B
HSPVOE GPS BDRVJSJOH UIF OFDFTTBSZ LOPXIPX 5IJT
TQFDJ¾DBQQSPBDIGPSQSFQBSJOHBOEBDUJWFMZJOWPMWJOH
TIPVMECFDBSSJFEPVUXJUIJOBOFUXPSLPGSFHJPOBMPS
TPDJBMMMZEJTBEWBOUBHFEZPVOHQFPQMFJOUIF&VSPQFBO
HBOJTBUJPOT'PSUIJTQVSQPTFBUSBJOJOHQSPHSBNNFPG
ZPVUIQSPHSBN
$BTFNBOBHFNFOUJTUPCFEFWFMPQFEBOEDPPSEJOBUFE
XJUI UIF SFRVJSFNFOUT PG QSPKFDUT BOE DBSSJFE PVU JO
UIFEFWFMPQNFOUQBSUOFSTIJQ
1BSUOFS
°5&&0SFTUJBEB0SFTUJBEB(SFFDF
°8FMMBOU$PMMFHF3PUUFSEBN5IF/FUIFSMBOET
1BSUOFS
°5BVSBHFT1SPGFTJOP3FOHJNP$FOUSBT
°#SDLF4DIMFTXJH)PMTUFJO,JFM
5BVSBHF-JUIVBOJB
°6OUFSOFINFS4FSWJDF,JFM
°+PC#0MEFOCVSH
°*,,4DIMFTXJH)PMTUFJO#EFMTEPSG
°+"87FSCVOE
°#FSV¿JDIF*OUFHSBUJPO,JFM
°.JOJTUFSJVNGS8JSUTDIBGU"SCFJUVOE7FSLFIS,JFM
°,MJOJLFOEFT,SFJTFT1JOOFCFSH8FEFM
°+PC#-FOTBIO
°%FVUTDIFS(FXFSLTDIBGUTCVOE&MNTIPSO
°,JSDIFOLSFJT4UPSNBO
°8#(8FJUFSCJMEVOHTHFTFMMTDIBGU'MFOTCVSH
°7PMLTIPDITDIVMWFSFJO
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
:065)
°'3"6#&36'*U[FIPF
4VQQPSUJOHQSPHSBN=1SPKFDU
&26"-**&1*/%*(0
]8JSUTDIBGUTBLBEFNJF4DIMFTXJH)PMTUFJO
K`]ÜNajlk[`Y^lkYcY\]ea]
J[`d]koa_¥?gdkl]af
¥ÜYfÜgn]jna]o
K`]Ü Y[lanala]kÜ g^Ü l`]Ü Najlk[`Y^lkYcY\]ea]Ü J[`d]koa_¥
?gdkl]afÜ>eZ?ÜYj]Ügj_Yfak]\ÜafÜgh]jYlan]ÜYj]YkÜg^Ül`]Ü
ZjYf[`]kÜ Yf\Ü l`]Ü Am_]f\Ym^ZYmo]jcÜ ©Pgml`Ü ;]n]dgh¥
e]flÜ:]flj]ª–ÜafÜklYl]¥Yhhjgn]\ÜYj]YkÜoal`Ül`]Ü9]jm^k¥
YcY\]ea]Ü ©:gdd]_]Ü g^Ü :ggh]jYlan]Ü <\m[YlagfªÜ Yf\Ü l`]Ü
=Y[`k[`md]Ü^1jÜ9]lja]Zkoajlk[`Y^lÜ©:gdd]_]Ü^gjÜ9mkaf]kkÜ
DYfY_]e]flªÜYkÜo]ddÜYkÜl`]ÜkmZka\aYjq–Ül`]Ü8cY\]ea]Ü
^1jÜ>]kmf\`]alÜmf\ÜJgraYdÜ_>eZ`Ü©8>JªÜ§Ü8[Y\]eqÜ^gjÜ
?]Ydl`ÜYf\ÜJg[aYdÜF[[mhYlagfk–ÜYf\ÜafÜ[]fljYdÜk]jna[]k‘Ü
Managing Director
Public relations/
communication
Training and advanced development
State-approved areas
Central services
College of Cooperative Education
College for
Branches
Business Management
Youth Development Center
Dithmarschen with Heide
and Meldorf
Department of
Business Management
Department of
Business accountancy/HR
Mittelholstein with Neumünster,
Bad Segeberg and Rendsburg
Department of
Information Management
Department of
Real Estate Management
Lübeck with Glinde,
Ahrensburg and Mölln
Department of
Industrial Engineering
and Management
Department of
IT services
Flensburg with Schleswig
Nordfriesland with Husum
Kiel with Preetz
Akademie für
Gesundheits- und
Sozialberufe gGmbH
(AGS)
Junge Menschen in
offener beruflicher Bildung
und Ausbildung GbmH
(JobA)
Junge Menschen in
offener beruflicher
Bildung GmbH
(JobB)
Itzehoe
Bad Segeberg
Oldenburg with Eutin,
Lensahn and Lütjenburg
Elmshorn with Itzehoe
and Norderstedt
Youth Develompent Center Lübeck
with Ahrensburg
37 | Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein
A selection of
degrees
tailored
at the IHK-Wirtschaftsakademie
Business Management degree (BA)
(as of 2006: Bachelor of Arts)
Industrial Engineering (BA)
(as of 2006: Bachelor of Engineering)
Information Management (BA)
(as of 2006: Bachelor of Science)
Business Economist (VWA)
Business Economist (IHK)
Technical Business Economist (IHK)
Master craftsman (IHK)
Accountant (IHK)
Specialised Economist (IHK)
Technical Merchant (IHK)
IHK Final Examination of Basic Education
IHK Final Examination after Re-education
MAG/MIG/WIG Welding, Gas Welding
conform to 97/23 EG, AD 2000 HP3,
conform to EN 287-1
Dated: 10/2006
Ideas & text: Sven Donat
Concept & design: Svenja Schlüter, s2|designstudio, Neumünster
Pictures: S. Donat, T. Fandrich, B. Grimmenstein, T. Hammer
ooo‘oYc¥k`‘\]