Map of Moncton - Ville de Moncton

Transcription

Map of Moncton - Ville de Moncton
21
7
A
B
C
2
D
E
3
25
F
Ga
24
H
m
I
H
o
aR
Vi
llow
Longfe
Legend
rline
e
Timb
iew
Vercasca
26
ia
on
led
ers
Som
Av
iat
io
n
O'B
rien
c
Riv
er
ppe
t it
Pe
ac
o di
n
tion
Assomp
Die
Glencoe
McAnn
Royal
ters
Mas
e
Emp
ir
ack
Janice
e
nc
ord
Co
Edward
Neville
Hanbury
Elmwood
Broadway
nte
Mo
ad Glen
ow
d
da alea
le
T
Sandpiper
Chickadee
Hummingbird
Pheasant
Sparrow
Heron
Overlea
Avery
n
Dowd
Alc
ova
Adair
ock
Eliz
abe
th
Pur
vis M
ark
lroy
Don
Hall
s
rch
Chu
O'B
rien
Sylvio
nic
ing
r
Bendv
a
Mech
ve
King
Harris
Steadman
le
n
tai
un
Mo
Lester
Orange
Down
Sommet
e
iè r
Bore Park
Parc du
Mascaret
Treitz
Haus
d
te
Wa
Lewis
Wesley
Botsford
Alma
rton
Ho
Riv
rloo
to
Eus
Harvey
Gunningsville
e w ay
Vaughan
ert
Alb
P
rlan
mo
Record
Rabbi Lippa
Medjuck
City Hall
Hôtel de ville
st
We
ers
Chart
Church
Marché
Moncton
Market ville
N.B.
132
Queen
Robinson
Foundry
Stewart
nes
w
Willo
Fow
am
Willi
Bridge
C aus
Fundy National Park
Parc national Fundy
Robinson
Sangster
Main
Mac
gsville
p
ho
Bis
N.B.
114
Victoria
Théâtre
Capitol
Theatre
Campbell
e
Lutz
McAllen
Archibald
Fleet
Elm
South
t
Hillcres
Lac
Atlantic
Enterprise
West St/Rue
Orchard
Lakewood
Broadview
Bonaccord
St. George
Highfield
Weldon
Cameron
nag
Ferdinand
Dieppe
11
Gordon
Givan
ic
han
Burlington
McDougall
High
Mec
Wes
ting
Well house
ingto
n
Dominion
Capitol
N.B.
132
view
Bend
Orange
Mc
Mo
C
iris umbri
a
le
Fa
Ca
rlo
McE
lay
He
mm
ou
nt
s
ien
Am
e
Ar
mo
Ca
wn H
ub
Geo
rge
e
ton
ers
Silv
Bu
lm
an
om
fie
Turnberry
Me
Bro
t
ad
lah
Roy
celo
t
17
eau
Babin
Marriott
16
CF
Champlain
Cornhill
King
Harris
Steadman
Chan
dler
ry
nbu
sto
Lan
elo
Ga
Parc national
Kouchibouguac
National ParK
Savonnerie
Olivier Soapery
Shediac
Plage Parlee Beach
La dune de
Bouctouche
Le Pays de la
Sagouine
y
bur
Gla
Sir
ton
Warner
ng
lmi
Wi
Sir
Cam
Lockwood
Woods
Chate
au
Langf
ord
Crawford Newbe
rry
Titus
d
He a
on
d
en
Gold
n ford
Algonquin
erry
Tea
b
an
DESTINATIONS
n
ath
t
ich
Gagno
uc
Spr
Jon
Dove
sh
o
Int
enw
Eas
EAST
EST
Adélard-Savoie
RIVERVIEW
Cape Enrage
Cap Enragé
iac
ed
Sh
La
Princ
The Hopewell Rocks
Rochers Hopewell Rocks
n
ou
cC
Ma
Gre
ndry
m
Ave
Ba
n
n Merli
y
a
LeF
th
Gare
e
v er
e
n
i
u
Lady G
o
Dev
ht
y
pod
She
n
ie
an
rtm
Wo
ill
sto
We
rnh
nd
rem
ield
ingf
Spr
k
c
u
B
ville
Tho
a
berl
hum
Nort
riam
My
Je
Fort BeauséjourFort Cumberland
c
Ma
ris
Har
dy
Fun
Autoroute des anciens combattants
15
Veterans Highway
r
e
Clov
rg
bu
Knig
Mc
Hammond
d
nwoo
Have egrove
od
wo
H
Georgia
Meadow
McAuley
N.B.
e
min
ar
Tam
ove
r
g
n
Gle
od
wo
Fir
Savannah
ea Drayton
thw Camellia
oo
d
Magnolia
Jas
vale
lba Cortland
Me set
s
Ru
Branch
Charleston
Heathfield
Lake
h
Cape Jourimain
Baseline
die
Aca
ul
Ri
Hillsboroug
Lynds
Be
Deware
Roderick
465
DIEPPE
Pa
Lakeside Golf
& Country Club
Janick
ple
Hicks
N.B.
134
Colpitts
Highlandview
2
MonumentLefebvre
Rip
Storey E.
Old Oak
Castle
Hazelton
Silverwood
Red Pine
MacDonald
Ou
Kenmore
Vista
or
mo
Waycross
112
DESTINATIONS
lton
Silence
Jones
rdale
(SOUTH • SUD)
Marlboro
Galaxy
Frier
Scott
Glenwood
Wynwood
Willowbend
Melrose
Milroth
er
est
nch
Wi
Downsview
Rockwood
Boyd
MacLaren
Dell Park
Moncton
Golf & Country
Club
N.B.
Tingley
Springdale
TRANS CAN
be
Cameo
Pleasant
10
Champlain
Parc de la
sauvagine de
Sackville
Waterfowl Park
ok Trail
Humphrey’s Bro
Erin
Jarvis
Charlotte
le
sda
Tee
c
ma
Su
an
e
Palisad
Mathieu
Notingham
Cove
na
ti e r
eill
O'N n
rta
Spa
DOWNTOWN MONCTON
CENTRE-VILLE
DE MONCTON
2.
sen
com
25
m
3k
Parsons
Raymond
5.6 km
Richmo Rosedale
nd
Storey
Maplewood Glen
Foresthill
Greenhill
27
ey
Godfr
w
Andre
Fergusson
Factoryr's
Harpe Harper
Spring
26
Rabbi Lippa
Medjuck
Clearview
Kirkwood
rly
le
A c km
Drummond
Barnaby
24
Lewis
ac
Belleview
Robinson
n
ton
Eus
rto
Gunnin
odi
Sommet
Downing
d
rlan
tmo
Wes
Foundry
Ho
k
ar
t P in
on era
r
f
v
r
i
ve R
Ri arc
P
Lester
Wesley
Botsford
Alma
Queen
Seymour
23
Ca
Martin
28
Fergus
DESTINATIONS
462
bs
Toom
Short
Spu
rr
Restriction de hauteur de
véhicules de 3,4 m (11 pi)
Venture
Budd
Storey W.
Ringwood Fernwood
Mansfield
Stafford
King
Lutz
Archibald
Sangster
Elm
o
Ass
Fron
ter
Wadden
Marais
EAST
EST
Commerce
hart
New
ain
Germ
Henry
Robinson
Bonaccord
Highfield
Weldon
Cameron
McDougall
21
22
tc
eti
Hes
20
Victoria
on
mpti
e
Renfr
c
tena
19
St George
te
Wa
ville
Lewis
w
Austin
Record
rloo
ald
D on
rmieBraeside
r
Parc industriel
Caledonia
Industrial Park
Q. Mary Cres
n Fille
s de Jesus
ll
Mi
Cross
Centre-ville de Moncton
3.4 m (11 ft) vehicle
height restriction
Urqu
n
th ma
Ru Sea eny
k
a
l
B
Jubilee
Massey
Massey
Parc ou loisirs
Marsh
MacNau
ghton
Edgeh
ill
Ma
Rural Estates
Elmwood
Dolphin
Tobin
Regent
Peter
Curry
Somerset
g
Rockland
Braemar
é
Co
Ma
r
Cor jorie
n
Ralp ell
h
Cla
rk
Université
Birch
Pine
High
e
P
Gaston Fieldin
Parkland
Hillside
Cl
Portledge
Bromley
Winter
Maple
am
Sportsplex
Hal Betts
Sportsplex
ièr
Antonine-Maillet
North
Dominion
Cornhill
Capitol
Willi
ter
ewa
Edg
Mari
Bond
Fleet
McAllen
Stewart s
ne
Fow w
Willo
ert
ell
Jackson
Major
son
Gib ton
ea
Wh
wn
odla
Wo
Cascade
Midway
Shamrock
Rocket
Webster
Shasta
N.B.
18
nt-
Fern
Land and
ry
Main
Alb
Centre
Princess
Woodman Railway
Campbell
p
ho
Bis
Clifton
en boucle
Sentier Loop
m
10.5 k
114
Alice
Bell
Bolton
Mollins
Wright
Dutchill
Olympic
Blue Lake
Gordon
ce
Riv
Salisbury
Parc
Victoria
Park
Park
Dufferin
Rand
Gaskin
ain
Prin
Mac
Chapman
ss
Ru
Dorchester
Jutland
8
Providence
Kent
South
JonHillcrest
es
La k e
me
Williams
Brydges
Atlantic
Enterprise
West St/Rue
o
Newton
Ivan
Upton
Penny
Armour
Verdun
Century
Coronation
Hedgewood
Mount Royal
Allison
Lorentz
Cavendish
Bissett
Fern
Hollywood
Dickson
Laird
Bedford
Givan
Lakewood
Orchard
Grandview
Kensington
Arlington
Fairview
Woodland
Greenwood
t
un
Parlee
stm
W
Milner
e
Mo
unt
York
Eden
Keena
Parc thématique de
la Côte magnétique
Magasinage
Frenette
Queen Mary
e
Queen Ridgewood Eastwood
Elizabeth Kilburn
Ellerdale
Eastwood
McKay
Stone
MacAleese
Murphy
Jones
y
Monaghan
Magee
Parkview
Garden Hill
Garden
Norwood
Shirley
Lockhart
Emmerson
rve
Frobisher
rd
va
Ha
Joyce
ule
ic
Broadview
c
Fairview Knoll
ell
Frizz
Elsie
Bo
an Third
ugh
Va
Fourth
Fifth
Sixth
Seventh
Eighth
Ninth
Tenth
Pac
if
Ewart
Thanet
Veniot
John
War Vetrans
Anciens Combattants
Westin
ghous
Wellin
e
gton
Burlington
La
16
Essex
e
Price
Davis Lee
Sands
Auburn
Weyburn
Her
Crescent
Morton
17
Université
de
Moncton
7
Leslie
Humphrey
Reade
West Ln/Rle
Walsh
Cassidy
Butler
Brady
Belmont
Intercolonial
unk
d Tr
rns
Montc
Alexan
lair
d
Hows er
n
e
Beaton
Athlone
Hayd Noble
Madison
Tweedsmuir
Bessborough
Brentwood Ross
Carleton
Rosewood Byng
Kenw
ood
Vine
Avon
Brookside
Falkland
Berry
ler
ee
Wh
Derby
Wilbur
Winnipeg
Brandon
Limerick
Parc
onto Kiwanis
n Park
Flan
ders
Edm
Mil
km
y
wle
rd
va
Regina
Young
m
lenniu
Douglas
Dewitt
Myles
Granville
Hennessey
Morewood
Frizzell
Reilly
Wolfe
Scarborough
Connaught
Alward
Hawker
McArthur
Franklyn
Trueman
Sherrard
Lynch
an Limited
ale
Cro
ule
Bo
Carney
Johnson
MacBeath
Edgett
Lefurgey
Gr a
Camden
Bennett
McSweeney
ward
Ho
Oc e
asd
St George
0
r
Cro
4.5
Kipling
Bu
unant
ri D
Bentley
Gross
s
ale
Pascal-Poirier
Arden
Labrosse
Armada
Kingsmere
ood Service
Vail
echw
Westwood Be
Connolly
ond
Fleming
Edm
Ward Redmond
Fa
rm
Garfield
Ash
wood
Tansfield
Hen
Loftus
Baig
Spruce
Cedar
Ru
n
Briarwood
Rideout
he
eat
Katherine
Terris
tt
Driscoll
Edinburgh
English
Rooney
Centennial
d
ne
Echo
Nor
man
Evans
Vancouver
Oxf
Vict ord E
aton
Coll ory
isha
w
Baltic
Moncton
Sportsdome
Birch
1
Autumn
rt
lbe
Gi
ille
W
r
Keillo
Moore
alf
Metc
Friel
ner
Oakland
Mitch
ridge
Salter
Camb
Atkinson
Waverley
Purdy
First
Second
McKenzie
Sumner
Jordan
Snow
Whitney
Cole S.
13
oo
Gle
nd
Arsenault
Skylark
Delta
Churchill
Lancaster
Poirier
Savoie
Miller
n
so
on
Cole
Smith
Ayer
Rockcliffe
Patrick
Colburne
Rosemere
m
y
ne
urt
Co
s
Elle
gton
am
gh
Bin
rkw
Northview
Brun
re
Br
Cardigan
in
Worth
hire
Devons
Community
15
Pa
m
An
459
itag
t
Blue Heron
Hopper
e
em
Arthur
nd
Wi e
id
es
n
t
rof
nc
Ba Fraser
Iva
C
Boulevard Wheeler Boulevard
Edington
km
Senese
1.5
Delong
nniu
Bliss
Gran
iew
okv
Bro
a
r
Kend
Clair Saulnier
Gagne
Norton
Noel
Taylor
Black
Wayne
Everett
James
Duffy Chester
Myers
Steeves
Clinton
n
Enma
Bea
verb Halifa
x
rook
Bar
ker
Carl
Southland
Generation
Parkplace
uette
Marq
ra
Auro
wood
15
s
Mille
orth
Deep
Commercial
N.B.
Le
Tanya
Penrose
Lancefield
Anastasia
y
ia
uo
N.B.
14
Ashw
Village
e
Sutton
Lady Russell
b
Ru
ek
Centennial
Park
Parc du
Centenaire
08
Wyse
Mapleton
Laforg
lton
se
nro
pe
Barrieau
As
Adelie
McNutt
Belliveau
Léopold F.
Pass Solaire
ley
Stan
Sentier transcanadien
Tidal Flat
Galloway
ienne
y
Libert
t
Cabo
bus
Colum
Trans Canada Trail
Park or Recreation
Castleton
r
Caserne de pompiers
Downtown Moncton
anad
Xavie
Gare ferroviaire
Nautisme/Canotage
Magnetic Hill
Theme Park
Shopping
Cormier
Mage
ll
Da an
rla
lle
a
Las
Baffin
Terminus d’autobus
Fire Station
Burgundy
N.B.
Kelly
Plage
Bus Station
Train Station
115
MONCTON
10
GRC
Beach
Boating/Canoeing
Frenett
Killam
Parc industriel de
Moncton
Industrial Park
9
Lausa
2
Melville
15
6
2 5
7
3
8
4
rove
Cedarg
TRANS CAN
Trans
c
Aréna
Centre d'information
RCMP
Réservoir
Irishtown
Reservoir
Cedarwood
ay
Pe
Fo
lis
der
rian
Co
l
Tre
Birchfield
Cre
Whisperwood Pebble
q
Se
12
Zurich
Blue Ash
e
Montana
Cypress Tre
Zurich
Sentier
Bayberry
e
Purple
Mistletoe nn eva Villars
Gen
Finch
Rivera
Ascona
Fir
Grosbeak
ull
e Martigny
e
Seag illowgrov Caroug
Valbella
W
Corino
Ja y
reux
Walnut
Mont
Pinetree
ne
Anemo
Peridot
Jasper
hwood
Lobelia Emerald
Larc
Birch d
o
White
a
o
Perill
ce W
Spru
Scotch Pine
n
entia
ewood
Ingl enwood G
Asp
C
ew
a
Chelse
er
op
t
ilho
Ma
e
os e
ller
ir
Be illsh
W xwo
rn
Aco
Brockton
e
Horsman
1 mi
Debby
n
n
ga
Lo
Co
n
no
an
Sh
rov
Forest G
ess
an
m
George Willia
Bradley
Joan
1 km
Glen
Thistlevale
n
McCody Daw
dy
oo
Wildern
Ry
Carolyn
Atlantic Baptist
106
Arnold
Laura
Nancy
Gerald
Linda
Coral
Dunvegan
N.B.
Hump Yard
Jabez
Llangollen
el
Carm
Pedum
11
3
H
Talith sed
Che A
ral
Lotusrow
7
Acacia
sty
an
Br ood el
w az d
H o
wo illow
W le
n da
d
de
ssw
ay
d
oo
6
Zoo de MAGNETIC HILL Zoo
1
Magnetic Hill • Côte magnétique
2
Parc aquatique MAGIC MOUNTAIN Water Park
3
Site de concerts MAGNETIC HILL Concert Site
4
Magnetic Hill Winery and B&B
5
Musée patrimonial de LUTZ 6
MOUNTAIN Heritage Museum
Casino New Brunswick
Casino Nouveau-Brunswick
7
Cabela’s
8
Wheeler Park Power Center
9
Méga-centre commercial du Parc Wheeler
Centre Mapleton Centre
10
Centre Northwest Centre (Marshalls) 11
Colisée de MONCTON Coliseum
12
TreeGO • Arbre en arbre
13
CN Sportplexe
14
Centre SUPERIOR PROPANE Centre
15
Acadian Museum • Musée acadien
16
Stade MONCTON Stadium
17
Maison THOMAS WILLIAMS House
18
Théâtre L’Escaouette
19
Centre culturel ABERDEEN 20 Cultural Centre
Théâtre CAPITOL Theatre
21
Marché Moncton Market
22
Skateboard Park • Planchodrome
23
Place RESURGO Place
24
Bore Park • Parc du Mascaret 25
Treitz Haus
Settlers’ Landing 26
MONUMENT du site de débarquement des pionniers
CF Champlain
27
Bass Pro Shops
28
9
1
Highw
Route
Hôpital
Arena
St Clair
Lin
Ba
Delr
rw
ad
5
Attractions
anada
Mi
irn
nca
Gle ood
w
n
mo
Le ood
w
don
ow
nto
rre
So
ks
Twin Oa
field
Ann
Sh
4
lin
Sn
id
ah
An
st
km
nte
G
dor
arib
Beli
Renoir
i
ald
augh
nt
Fli
ge
3.5
Hu
ch
lpe
De
Milan
Trans
C
Royal Oaks
1. Purple Martin
2. Jack Pine
3. Bearwood
4. Elmgrove
5. Black Spruce
6. Limewood
7. Red Cedar
8. Ironwood
9. Bur Oak
8
Chemin de fer
Numéro de sortie
462
Hospital
Southpine
McL
Newport
ny
dcre
Ronald
od
fa
Tif
Win
Hearthstone
thwo
Queensway
ay
ale
Bri
Briard ead
gsw
arl
m ow
Kin rst
ea
H ig h
454
u
h
ple
es
lle
Ma
Lim
ton
ure eakwood
mp
k
La
r
ndale
r
Ha broo
oo
u
Alla
Hickory
abe
km
ld
am bo
l a's
Oa
Fie oneh Ar reen
R
e
Hilt
t
dw
G
Gooseberry S
on
le Sage
Parc Mapleton Park
Co ood
ap
ya n
t
m
t
y
onwood
ck
ne
hle
Lady Ada
Ro od
sto reen
As
d
od
White
oo
lwo
Wo aton G der
Oak
h
e
rdw anda
t
i
r
d
a
en st
H
en ngsi lbra
he
S
v
e
S
a
r
e
i
a
r
L
erg orn L G Colonial
ldc
ogan
M
Ev
Tanglewood
Fie
Framp
nt
ton
ou
d
Driftwood
artindale
m
M
s
lan
s
McA
Up
Ro
Carsdale dale eer
le
a
d
d
r
n
r
ns Pio sh
ys
he
wood
Lo
r
e
Wr ristop
Bridle
tt
Ma
Jan
e
ne
aven Sa
Ch
er
dic
ne
un
in
eenh
ble
n
o
t
r
r
s
D
k
a
c
u
G
a
C
y
Bo B
Sheffield
Bl
Co
na
Crown
Creek
vis
Terrain de balle
Mc ton
g
ld
Ivy ta
rin
Evergreen
on
Mount Pleasant
r
t
y
a
A
ll
B
Stewareton
cto
e
Sla Clerm Ball Field
ter
Cen
b
er
M
rd
Wheeler Park Powdu Parc Wheeler
La eww ay n
on
Br
ga
cial
Jay
nvi ood Hilde
Méga-centre commer
Bertram t
Rennick
Ke
6
sadena
Pa
nity
d
ri
Mayfiel
T
ak
y
oss O
Satinwood
Shiajan M
od
Gambia
Samson
Mecca
Trail Baden
Brevet
5
wood
ion
Cars
Knox
Alb
m
Holland
Plaza
on
le
a
Sa
S
len
Clarendon n
n
gto
Isin
n
gr
y
i-L
o
Caspian Lor
Fulton
Parkdale
Centre
Karen
Northwest
Fairla
Centre
ne Burbank
Kingston
Stillwater
r
Abbott
lke
NBCC/CCNB
Wa
Moncton
hale
er S
Freeman
Elmhurst
Silv
ark
n
y
sm
Presto
Ke
ntr
ve
n
Co hm
op
d
tso
c
pe Crestwoo
Bi r
Wa
rfiel
d
Amberwood
dall
Cran
Summerhill
Camrose
Woodleigh
Braeburn
N.B.
Hastings
Gatineau
We
128
ere
stb
Hillary
r
o
ok
Ber
Wildwood
Lorne
Huntington
ry M
ills
Pellerin Danforth
Argyle
Checker
Lalande
tone
st
we ail
rth Tr
No
reen
Fiddler's G
Nor
Cherrylawn
Naples Rai
n
Falco
452
en
Candlewood
hav
N.B.
Rid
tier
Boundary
3
Wo
od
N.B.
115
490
126
k
Oa
en
ry s
Belf
Timberway
n
Su
Lauvrière
Reginald
Cumberland
Renshaw
Old Barn
sh
Ryan
Forest
Oak
ne
shi
ia m
Jayden D
Deerfield
Muirfield
wbu
Cro
Glen Abbey
Hill
Oak
Firestone
usta
Aug
Meriland
ntain
7
Railroad
Information Centre
King Fisher
Blu e
e
pin
uth
So
2
Amity
Sandy
Colby
Mou
o
sin
Ca
Réservoir
McLaughlin
Reservoir
Crandall
University
Monique
tes
es Lu
Charl
Champ d'aviation
McEwen
Airfield
m d
Sa nea
S
n
rlso
kley
Roc
Auberry
Sentier
Exit Number
King's Bridge
Ca
Tee
Tim
e
450
Route en construction
Trail
Irishtown Nature Park
Parc naturel d’Irishtown
Mountain Woods
Golf Club
Route locale
Under Construction Road
ional
Royal Oaks
Golf Club
ley
Accès principal
Local Road
Prayer Garden
Jardin de la prière
1
Autoroute
Main access
od
Green
oc k
unt
Mo
gic
of t
Site de concerts
MAGNETIC HILL
Concert Site
wo
Congress
Kervin
kc r
ain
Oa
2
tain
Moun
e
6
4
3
Gorg
5
gle
Seabury
s
Trite
nt M
Fro
Ens
Légende
Highway
Ea
ain
t
oun
Washington
Greenside
Lynwood
Gu
Pleasant Gloucester
rney
Bath
Beech
Bathu
rst
field
Whit
1
2016
1
Skateboard Park
Planchodrome
Riverfront Park
Parc Riverain
Sportsplex HAL BETTS Sportsplex
Club de golf
Fox Creek
Golf Club
moncton.ca | 1-800-363-4558 | 506-853-3590