Festheft 2012 Frühkirmes - St. Maria Männerbruderschaft Hoven
Transcription
Festheft 2012 Frühkirmes - St. Maria Männerbruderschaft Hoven
Umschlag 02.04.2012 12:13 Uhr Seite 1 6WDGWVSDUNDVVH 0|QFKHQJODGEDFK 19. bis 21. Mai 2012 'DV 6SDUNDVVHQ)LQDQ]NRQ]HSW JDQ]KHLWOLFKH %HUDWXQJ VWDWW 6HUYLFH 6LFKHUKHLW $OWHUVYRUVRUJH 9HUP|JHQ *HEHQ 6LH VLFK QLFKW PLW %HUDWXQJ ]XIULHGHQ ² PDFKHQ 6LH MHW]W ,KUHQ LQGLYLGXHOOHQ )LQDQ]&KHFNEHL GHU6SDUNDVVH :DQQ XQG ZR LPPHU6LH ZROOHQ DQDO\VLHUHQ ZLUJHPHLQVDP PLW ,KQHQ ,KUH ILQDQ]LHOOH 6LWXDWLRQ XQG HQWZLFNHOQ HLQH PDJHVFKQHLGHUWH 5XQGXP6WUDWHJLH IU,KUH =XNXQIW 0HKUGD]X LQ ,KUHU*HVFKlIWVVWHOOH RGHUXQWHUZZZVSDUNDVVHPJGH :HQQ·V XP *HOG JHKW ² 6SDUNDVVH ST.-MARIA-MÄNNERBRUDERSCHAFT Hoven – Bettrath – Lockhütte e.V. Umschlag 02.04.2012 12:13 Uhr Seite 2 Unsere Fenster, Türen und Markisen – so stabil wie Glaube, Sitte, Heimat. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Klosterhofweg 90 · 41199 Mönchengladbach-Güdderath Telefon 0 21 66/96 83-0 · www.josef-schmitz-gmbh.de Besuchen Sie unsere Ausstellung – auch Samstags geöffnet! Nelkenstraße 112 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/631010 Aufbau_2012 02.04.2012 12:17 Uhr Seite 1 Inhalt Grußworte 3 Vorstand 2012 7 Peter Weckauf 11 Zugordnung 2012 15 Programm Frühkirmes 2012 16 Programm Herbstkirmes 2012 23 Totenehrung 25 Orden und Auszeichnungen 2011 27 Jubiläumsvorstand 1987 31 Oldieabend 2011 37 Ausflug 2011 39 Seniorenausflug 2011 41 Spätkirmes 2011 45 Festheft Ausgabe 10 +1 53 Förderverein 55 Rückblick Kirmesvorstand 2011 59 Trommler- und Pfeiferkorps Haaren 71 Kapelle „Am kromme Herring“ 75 Jubelvorstand 1987 Junggesellen 77 Ein Frühkirmesablauf als Zuschauer 80 Könige und Brudermeister 92 St.-Johannes-Junggesellenbruderschaft 97 Impressum Herausgeber: Redaktion: St.-Maria-Männerbruderschaft Hoven – Bettrath – Lockhütte e.V. Jürgen Schwiers Telefon 63 20 17 Günter Jürgens Telefon 47 90 54 Norbert Thönnessen Telefon 63 07 77 Satz und Layout: Toni Brüggen Telefon 63 06 20 Druck: WAZ Druck GmbH & Co. KG, Duisburg 1 Aufbau_2012 02.04.2012 12:17 Uhr Seite 2 Einbau von Windschutzscheiben für alle Fahrzeugtypen Einbrennlackierung I Beseitigung von Unfallschäden www.jost-werbung.de Rahmenrichtbank I Klimaservice I opt. Achsvermessung Einfach gut aufgehoben. Das gilt für Ihr Auto. Und für Sie. Knieriem GmbH · Inh. Frank Sprenger Industriestraße 31 · 41564 Kaarst Telefon 0 21 31 / 66 71 71 · Telefax 0 21 31 / 66 92 97 [email protected] · www.knieriem-sprenger.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:17 Uhr Seite 3 Grußwort Liebe Leserinnen und Leser, der Jahreswechsel ist wie immer ein Anlass, einen Moment innezuhalten und nachzudenken, über das was war und das was kommt. Viele von Ihnen verbinden mit dem vergangenen Jahr gute Erinnerungen: eine Geburt, eine Hochzeit, Erfolg im Beruf, eine gelungene Versöhnung, der Moment des Glückes beim Vogelschuss. Für andere gab es auch schwere und traurige Ereignisse. Wichtig ist, dass wir mit Zuversicht dem neuen Jahr entgegen gehen. Dies ist heute mein Wunsch an Sie alle und für uns alle. Wir Bruderschaftler schöpfen unsere Zuversicht vor allen Dingen aus unserem Leitmotiv „Glaube, Sitte und Heimat“. In der heutigen Zeit bedeutet dies vor allem, traditionsreiches Kulturgut mit sozialem Handeln zu verknüpfen. Da es in der heutigen Zeit nicht mehr darum geht Familie und Gemeinde zu verteidigen, ist das Wirken für den Nächsten in anderer Weise gefordert, nämlich in Form von nachbarschaftlichem Miteinander und der Bereit- schaft, in Freud und Leid zusammen zu stehen. Von Zeit zu Zeit behaupten Kritiker, das Bruderschaftswesen diene nur der Geselligkeit. Vielfach entsteht dieses Vorurteil aus mangelhafter Information. So wird z. B. die humanitäre Hilfe der Bruderschaften häufig nur im Stillen vollbracht. Ich möchte daher allen Kritikern entgegensetzen: hier existiert ein festes und solides Werteverständnis, dass den Menschen besonders in der heutigen Zeit Halt und Orientierung gibt. Die Bruderschaften sind durch ihr bewusstes Vorleben ein Beispiel für eine demokratisch geprägte Gesellschaft, denn durch die Übernahme von Ehrenämtern in Vereinen signalisiert jeder Einzelne seine Bereitschaft, an der Verantwortung für das Gemeinwohl teilzuhaben. Das Integrationspotential erstreckt sich über alle Generationen und Bevölkerungsschichten. Ein sicherlich personifiziertes Beispiel hierfür ist unser Ehrenvorstandsmitglied Peter Weckauf bzw. seine Ehrung durch unseren OB Norbert Bude im November letzten Jahres (näheres im Innenteil). Wir alle sind Teil einer Gemeinschaft, die den Mitmenschen unsere Werte und Traditionen vermittelt. Für uns ist es eine besondere Pflicht, das Erbe unserer Väter und das Brauchtum zu pflegen und weiter zu führen. So wollen wir „Aus alter Wurzel neue Kraft“ schöpfen. Hier in unserem Heimatdorf wollen wir für alle Bürgerinnen und Bürger ein Domizil der Geborgenheit sein. Besuchen Sie unsere Bruderschaftsveranstaltungen und werden Sie Teil dieser Gemeinschaft. Somit freue ich mich auf eine schöne, sonnige, gemeinsame und harmonische Frühkirmes in Hoven, Bettrath und Lockhütte. Ralf Thönnessen, Präsident 3 Aufbau_2012 02.04.2012 12:17 Uhr Seite 4 Gute Unterhaltung/ Willkommen zum Schützenfest. Allen Besuchern und Teilnehmern wünschen wir ein gelungenes Fest mit Spaß und Geselligkeit. So wird der heutige Tag mit Sicherheit für alle ein unvergessliches Erlebnis. Wenn es um Ihre persönliche Sicherheit geht, sind wir für Sie da. Wir beraten Sie umfassend und individuell. Reden Sie mit uns. AXA Generalvertretung Busch & Helmgens KG Hansastraße 58-60, 41066 Mönchengladbach, Tel.: 0 21 61/96 30 93 Fax: 0 21 61/96 38 78, [email protected] Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 5 Grußwort Liebe Mitglieder und Freunde der St.-Maria-Männerbruderschaft und der St.-Johannes-Junggesellenbruderschaft, liebe Gäste der Bruderschaften, liebe Schwestern und Brüder! Ein schönes, gutes Kirmesjahr 2011 ist vorbei. Jetzt freuen sich schon alle auf unsere traditionelle Frühkirmes 2012. Die Vorbereitungen laufen schon auf Hochtouren und wie immer arbeiten die Bruderschaftler mit viel Zeiteinsatz und Engagement auf dieses Ereignis hin. Auch in den Nachbarschaften entsteht wieder ein geselliges Treiben und Erleben, ein Miteinander. Viele Menschen in unserem Stadtteil und auch darüber hinaus freuen sich und lassen mit uns wieder einmal mehr unser Leitwort ‚‚Glaube, Sitte, Heimat’’ lebendig werden. Auftakt unserer Frühkirmes ist wie immer die Krönungsmesse, die in diesem Jahr am 15. April wieder in unserer schönen Pfarrkirche stattfindet, die zudem in diesem Jahr 120 Jahre alt wird. Ich fordere Sie auf: Machen Sie mit, lassen sie unser Brauchtum weiterleben und uns die dazugehörigen religiösen Aspekte niemals vergessen! Ich wünsche uns Allen, aber ganz besonders unseren beiden Bruderschaften und aktuellen Kirmesvorständen, unseren Freunden und der ganzen Gemeinde HerzJesu Bettrath, frohe Begegnungen, Freude in Ehren und vor allem sonnige Kirmestage – auf das es eine schöne und gelungene Frühkirmes 2012 wird. Mein persönlicher Herzenswunsch an SIE alle, bitte spenden sie für den Erhalt unserer Pfarrkirche!!! Heinz Gingter Präses beider Bruderschaften 5 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr e m u ä B n! fälle Seite 6 • • • • • Gartenbau Verbundstein Plattierung Einfahrten Eingangsbereiche Lockhütter Straße 215 · 41066 Mönchengladbach Mobil 0162 / 4 95 48 05 · Telefax 0 2161 / 18 46 42 • • • • Umzüge Lagerung Möbel-Transporte regelm. Mallorca-Transporte Krefelder Straße 663 41066 Mönchengladbach Telefon +49 (0) 2161 99 302-21 Telefax +49 (0) 2161 99 302-20 [email protected] www.spedition-abelnieto.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 7 Vorstand 2012 Bei der Spätkirmes 2011 lieferten sich drei Anwärter einen spannenden Vogelschuss, bei dem sich Thomas Peter Kreuels mit dem 108. Schuss durchsetzen konnte. Wie König Thomas Peter Kreuels gehören fast alle „alten“ Vorstandsmitglieder dem Zug „Die Nöe“ an. Thomas Peter war 2003 Tambourmajor. Seine Konkurrenten im ernsthaft ausgetragenen, fairen Kampf um die Königswürde, ernannte er zu seinen Brudermeistern. Die weiteren Mitglieder im Kirmesvorstand 2012 sind: Fähnrich: Konrad Berger Wie bereits in 2003. 1. Fahnenoffizier: Roland Pohlen Roland war 2003 Fahnenhauptmann. 2. Fahnenoffizier: Jürgen Brüggen (Käthchen), allen noch bekannt als General 2003. Tambourmajor: Stephan Schmitz Er war 2003 erster Fahnenoffizier. Major: Rolf Stähn Unser König 2003. Majoradjutant: Carsten Eller Carsten ist eines der hervorragend passenden Neumitglieder aus dem Zug „Häskesberg“. General: Norbert Gingter 2003 war Norbert Generaladjutant. Generaladjutant: Stefan Kreuels Das zweite, prima passende Neumitglied ist der Bruder unseres Königs und kommt aus dem Zug „Hoppenkamps“. 1. Brudermeister: Norbert Thönnessen Er bekleidete das gleiche Amt schon 2003. 2. Brudermeister: Martin Heitzer Martin ist der einzige „Alte“, der nicht zum Zug „Die Nöe“ gehört, sondern aus dem Zug „Lockhütte“ kommt. Martin war schon 2003 jüngster Brudermeister. Ich bin mir sehr sicher, dass wir als Kirmesvorstand die Bruderschaft so gut vertreten werden wie 2003. Das wir 22 Kirmesvorstandsmitglieder mindestens genauso viel Spaß haben werden, hat sich Spätkirmes schon angedeutet und bei der einen oder anderen Veranstaltung bestätigt. Wir sind wieder da! Nach 2003 zum zweiten Mal Kirmesvorstand in der St.-Maria-Männerbruderschaft! Durch zwei, hervorragend zur Mannschaft passende neue Mitglieder ergänzt, besteht der Kirmesvorstand 2012 ansonsten aus der gleichen Besetzung wie 2003. Herzlichen Dank sagen wir allen, die uns bei der Zusammenstellung unseres Festheftes unterstützten. An unsere Mitglieder, Freunde und Gönner richten wir die Bitte, die Inserenten bei Ihren Einkäufen und Auftragsvergaben zu berücksichtigen. Beziehen Sie sich dabei auf die Anzeige in diesem Festheft. Auch hierfür danken wir Ihnen. Die Redaktion 7 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 8 Heitzer Bedachungen & Handels GmbH Bedachungen und Feinmetallabkantungen In der Lockhütte 24 41066 Mönchengladbach Telefon 0172/ 2 48 2115 Telefax 0 2161/ 6 88 0750 E-Mail [email protected] 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 9 Vorstand 2012 Aufbau_2012 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 10 BRILLENMODE & KONTAKTLINSEN EINSTÄRKENSONNENBRILLE Damen- oder Herrenfassung mit getönten Einstärken-Kunststoffgläsern, angefertigt in Ihrer Glasstärke. Glastönung 75 % braun, grün oder grau. Oder ohne Glastönung und mit Entspiegelung erhältlich. EINSTÄRKENSONNENBRILLE # 98,- FASSUNG + GLÄSER KOMPLETT Liebfrauenstraße 51· 41066 MG-Neuwerk · Telefon (0 21 61) 99 44 20 · www.schroemges.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 11 Peter Weckauf OB Norbert Bude zeichnete verdiente Bürger aus Feierstunde im Rathaus Abtei: Verdienstkreuz am Bande an Wolfgang Gerressen und Hubert Broicher Rhythmische Tangoklänge ertönten heute im Ratssaal des Rathauses Abtei, in dem Oberbürgermeister Norbert Bude drei Mönchengladbacher Bürger im Rahmen einer kleinen Feierstunde für ihr besonderes ehrenamtliches Engagement auszeichnete. Virtuos bespielte der 17jährige Emil Adler, mehrfacher Bundespreisträger im Wettbewerb „Jugend musiziert“ in der musikalischen Umrahmung der Feierstunde sein Akkordeon. Im Auftrag des Bundespräsidenten konnte OB Norbert Bude Bundesverdienstkreuze am Bande an Wolfgang Gerressen und Hubert Broicher verleihen. Mit der Goldenen Ehrennadel wurde Peter Weckauf ausgezeichnet. „Demokratie lebt vom Ehrenamt“, zitierte OB Norbert Bude den früheren, zugleich ersten Bundespräsidenten Theodor Heuss, der diese Worte einst ebenso knapp wie deutlich formulierte. „Ehrenamtliche Arbeit in all ihren Facetten und Tätigkeitsfeldern ist Ausdruck von Verantwortungsbereitschaft der Bürgerinnen und Bürger, von Solidarität mit der Gemeinschaft, in der wir leben. Eine Gesellschaft lebt davon, dass jeder Einzelne im Rahmen seiner Möglichkeiten Verantwortung für sich – und wenn er kann auch für andere – übernimmt. Das gilt im Kleinen wie im Großen. Peter Weckauf, der im Rahmen der Feierstunde mit der Goldenen Ehrennadel ausgezeichnet wurde, gehörte von 1978 bis 1999 dem Vorstand der St.-MariaMännerbruderschaft Hoven – Bettrath – 11 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 12 Feuchte Keller? Nasse Wände? Beratung Schadensermittlung durch zerstörungsfreie Messtechniken Planung Ausführung Dämmschicht- und Bauwerkstrocknungen Neubau Umbau Sanierung Trockenbau Behebung der Feuchtigkeitsursachen TÜV zertifizierte Schimmelsanierung ... ! d n a H r e n alles aus ei Mist Alles nass! Guten Tag! Firma Siegers Klasse!!! Hallo! Schön das Sie so schnell kommen konnten! ng von u t e i m r Ve knern c o r t u a B Dünner Str. 128 MG-Neuwerk Telefon: 0 21 61/66 24 58 . Fax: 0 21 61/66 34 89 e-mail: [email protected] . www.siegers-bau.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 13 Peter Weckauf Lockhütte an. In dieser Zeit kümmerte er sich unter anderem maßgeblich um die Vorbereitung und Durchführung des Jubelfestes 1983. Er war stets Bindeglied und Ansprechpartner für die Belange zwischen Bruderschaft und der Herz-JesuKirchengemeinde in Bettrath und löste hier mit Herz und Verstand manch schwierige Aufgabe. Als Ansprechpartner für die Senioren in der Bruderschaft organisierte er über viele Jahre die Seniorenausflüge. Für das Jubelfest 2008 stand er dem Festausschuss mit seinem unschätzbaren Wissen beratend zur Seite. Für seine vielfältigen Verdienste und sein über die normalen Grenzen hinausgehendes ehrenamtliches Engagement ernannte ihn die Generalversammlung im Jahre 2001 zum Ehrenvorstand auf Lebenszeit. Daneben engagierte er sich bis 1995 über insgesamt 22 Jahre im Kirchenvorstand als stellvertretender Vorsitzender der Kirchengemeinde Herz-Jesu Bettrath. 1984 gründete er den Nachbarschaftszug „Haus Lütz“, dem er bis heute seit mehr als 27 Jahren als Vorsitzender vorsteht. Außerdem ist Peter Weckauf seit 40 Jah- ren Mitglied des Reitervereins St. Georg Neuwerk und hat jahrelang maßgeblich im Vorstand mitgearbeitet und hier insbesondere das Reitgelände Bockersend initiiert, geplant und an dessen Entstehung mitgearbeitet. Den St. Martinsverein Bettrath hat er mit gegründet und jedes Jahr den traditionellen St. Martinszug organisiert. „Herr Weckauf ist ein Mensch, der Ansprechpartner für Alle in allen Belangen ist und dies trotz fortgeschrittenen Alters bis heute“, so Oberbürgermeister Norbert Bude. „Die Eigenverantwortung der Bürger kann und darf den Staat nicht ersetzen. Aber ganz klar ist, dass wir die großen Herausforderungen ohne den Einsatz engagierter Bürgerinnen und Bürger in den unterschiedlichsten Bereichen nicht lösen können. Wenn sich Haupt- und Ehrenamt, Staat und Bürgerschaft auf kluge Weise miteinander verzahnen, dann sind wir auf einem guten Weg. Viele Bereiche des öffentlichen und sozialen Lebens würden ohne die freiwillige Arbeit von Menschen wie Ihnen nicht existieren“, hob er die Bedeutung des Ehrenamtes hervor. Erich von Ameln Bezirksleiter Unsere Verbundpartner: Beratungsstelle Bockum Uerdinger Straße 573-575, Am Rathaus 47800 Krefeld Telefon (0 2151) 50 00 57 Telefax (0 2151) 50 34 91 Privat: In der Lockhütte 14 41066 Mönchengladbach 13 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 14 Beet- und Balkonpflanzen aus eigener Gärtnerei epflanzung Alles für die Frühjahrsb in großer Auswahl Lockhütter Straße 255 41066 Mönchengladbach Mobil 0172/2 1501 41 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 15 Zugordnung 2012 1. Generaloberst Generaloberstadjutant Generalleutnant 18. Trommler- und Pfeifencorps Haaren 1921 19. Blasorchester Original Niederrhein Musikanten 2. General Generaladjutant 3. Major Majoradjutant 4. Viersener Tambourcorps 1925 e.V. 5. Blasorchester Stadtwerke Krefeld 6. 7. 8. 9. 10. 11. Zug Zug Zug Zug Zug Zug ,,Immertreu“ ,,Moppeclub“ ,,Kromme Herring“ ,,Karnevalsgesellschaft“ ,,Schwarzbach“ ,,Lockhütte“ 12. 13. 14. 15. 16. 17. Tellschützen Fahne König und Vorstand Zug „Die Nöe“ Königswache Königszug „Cutte-Club“ 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. Gäste Zug „Hansastraße“ Zug „Gemütlichkeit“ Zug „Haus Lütz“ Zug „Ehrenstraße“ Zug ,,Graf Haeseler“ Zug „2. Bettrather Jägerzug“ Zug „Bettrather Bummelzug“ 28. Trommlercorps Eschweiler 1922 e.V. 29. Blasorchester Musikverein Vynen 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. Zug „Better Jäger“ Zug „Bettrather Schützen“ Zug „Paul Hoppenkamps” Zug ,,Asdonk Haeskesberg“ Zug ,,Blaue Offiziere“ Zug „Liederkranz“ Zug „Better Boschte“ Alter Vorstand Kutschen Wir wünschen eine schöne Kirmes! Ch. von Ameln Marion Nicole Myriam Liebfrauenstraße 49 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 66 2610 15 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 16 Programm Frühkirmes 2012 Samstag, 19. Mai 2012 16.00 Uhr Antreten an der Kirche zum Maienfahren, anschließend Errichten der Königs-Maien 19.00 Uhr Großer Zapfenstreich an der Kirche 19.30 Uhr Kirmes-Eröffnung im Festzelt am Jugendheim hinter der Kirche Sonntag, 20. Mai 2012 16 5.00 Uhr Wecken 6.00 Uhr Abholen der Chargierten und der Könige Umzug durch den Ort 9.15 Uhr Gottesdienst mit anschließender Altarparade 11.30 Uhr Gemeinsame Parade der vier Neuwerker Bruderschaften auf der Hansastraße 18.45 Uhr Gemeinsamer Prunk-Umzug der Neuwerker Kirmesvorstände zum Festzelt nach Neuwerk 19.00 Uhr Königsball der St.-Maria-Männerbruderschaft e.V. mit Königstanz Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 17 Programm Frühkirmes 2012 Montag, 21. Mai 2012 7.00 Uhr Junggesellen: Antreten an der Kirche, Männer: Antreten beim Präses, Bleckhütter Weg Abholen der Könige, Umzug durch den Ort 9.15 Uhr Gottesdienst mit anschließender Altarparade 11.00 Uhr Große Parade der beiden Bettrather Bruderschaften an der Kirche anschließend musikalischer Frühschoppen im Festzelt mit Ordensverleihung an verdiente Bruderschaftler 17.00 Uhr Prunk-Umzug der Kirmesvorstände 19.30 Uhr Königsball der St.-Johannes-Junggesellenbruderschaft mit Königstanz Sie sind herzlich eingeladen in unser Festzelt am Jugendheim hinter der Kirche. Zum Tanz und zur Unterhaltung spielt an allen Tagen die Band Alive N LUME Höfer Moderne Floristik B Im Ausschank: Hansastraße 74 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/96 34 09 17 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 18 ...hier kaufen wir ein! Hansastraße 24 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 96 30 99 • kleine Wege • große Auswahl • mehr Service Tulpenstraße 78 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/4790 01 Hansastraße 36 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 63 10 51 Tag und Nacht dienstbereit Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 19 WERBEGEMEINSCHAFT BETTRATH h Flo rist i mit k Sonja Stracks Inhaber: Martina Schalm Hansastraße 31 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/4 0755 00 Hansastraße 58-60 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161 /4 96 8764 · E-Mail: [email protected] Stadtsparkasse. Gut für Bettrath. S Lust auf Genuss ... Nelkenstraße 112 · 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 63 10 10 LU ME N Höfer Moderne Floristik B Hansastraße 31 41066 Mönchengladbach Telefon: 02161-279 1170 Seiden- u. Trockenfloristik Blumen u. Pflanzen Dekorationen Hochzeitsschmuck Trauerfloristik Dekorationsberatung vor Ort TV · VIDEO · HIFI · SAT 콯 0 2161 / 63 1110 Von-Groote-Straße 161-163 · www.karpenkiel.de 41066 Mönchengladbach 30 Hansastraße 74 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 96 34 09 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 20 ...hier SASCHAGRILL lassen wir uns verwöhnen! Inh. S. Draganovic Alle Gerichte auch – hygienisch verpackt – außer Haus! Hovener Straße 228 · Telefon 63 2105 Inh. Dominika Amende Hansastraße 2 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161 / 3 03 58 81 · Telefax 3 03 58 83 Mö[email protected] www.sonnenklar-reisebuero.de/mönchengladbach • kostenlose Parkplätze • kompetente Beratung Bäckerei Peter Ohmen Hansastraße 66 Telefon 0 2161/ 96 30 90 41066 Mönchengladbach end 108 · 41066 kers MG Boc 콯 02 161 /49 6 0 14 6 53 · 01 79/1 6 07 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 21 WERBEGEMEINSCHAFT BETTRATH Lotto – Toto – Tabakwaren Hovener Straße 98 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 63 09 32 Beet- und Balkonpflanzen aus eigener Gärtnerei Lockhütter Straße 255 · 41066 Mönchengladbach Mobil 01 72 /2 15 01 41 Markus Döhmen Hansastraße 15 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 63 0128 · Telefax 4 79 67 99 Mobil 0176 / 55 37 60 67 E-Mail: [email protected] P. BRÖXKES Beerdigungsinstitut Was kostet eine Bestattung? Tag und Nacht Telefon 0 21 61 / 40 64 000 Eine würdevolle Bestattung muss nicht teuer sein! Bestattungen in allen Stadtteilen von Mönchengladbach, Korschenbroich, Viersen, Schwalmtal, Erkelenz u. Krefeld. Wir beraten Sie umfassend, individuell und kompetent. 41066 Mönchengladbach (Neuwerk) Hovener Str. 234 (Nähe Krankenhaus Neuwerk) www.p-broexkes-bestattungen.de Werkzeuge und Arbeitsschutz Inh. Helmut Mäurer Hovener Str. 56 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161 /65 00 72 Qualitätswerkzeuge für Handwerk, Industrie und Hobby Führend in den Marken: Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 22 Hovener Str. 309 · MG · www.stumm-gmbh.de KOMPLETTBADSANIERUNG · BRENNWERTTECHNIK WÄRMEPUMPEN · BERATUNG · PLANUNG · ABNAHME SCHNELL · SAUBER · PREISWERT 365 Tage rund um die Uhr für Sie da! Inh. Klaus Stumm • Hovener Straße 309 • 41066 Mönchengladbach www.stumm-abfluss-service.de • [email protected] SCHNELL · SAUBER · PREISWERT Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 23 Programm Herbstkirmes 2012 Samstag, 22. September 2012 15.30 Uhr Gottesdienst anschließend Seniorennachmittag im Festzelt 19.30 Uhr Kirmesball Sonntag, 23. September 2012 8.00 Uhr Antreten beider Bruderschaften an der Gaststätte Mundt, Hansastraße Umzug durch den Ort 9.30 Uhr Gottesdienst für die Lebenden und Verstorbenen beider Bruderschaften 10.30 Uhr Abholen der Klompenfrauen Umzug durch den Ort mit anschließendem Klompenball 10.30 Uhr Vogelschuss neben der Kirche Sie sind herzlich eingeladen in unser Festzelt an der Kirche in Bettrath. Sollten Sie ... ... einen Druckfehler in diesem Festheft finden, denken Sie bitte daran, dass er natürlich beabsichtigt war. Wir wollen in dieser Ausgabe auch etwas für die Rätselfreunde tun. Die Redaktion 23 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 24 Wir beraten und betreuen Sie umfassend in allen Trauerfragen Hansastr. 36 · 41066 Mönchengladbach-Neuwerk Telefon: 0 2161/ 63 10 51 Tag und Nacht für Sie da Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 25 Totenehrung Zum Gedenken an die Verstorbenen unserer Bruderschaft Seit Frühjahr 2011 verstarben folgende Bruderschaftler (Stand März 2012): Heinz Steins Walter Helten Hans Josef Kortenhorn Günter Scherbarth Karl-Heinz Bröcken Heinz Heckers Bernd Weuthen Walter Feiks Johannes Reiners Josef Jackobs Hermann Winand Vander Jakob Mienis Wir werden ihnen ein ehrendes Andenken bewahren. 25 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 26 HEINZ REINERS Elektroinstallateur-Meister IIIIIIBeleuchtungsanlagen IIIIIIBeratung und Reparaturen IIIIIIInstallationen im Alt- und Neubau IIIIIIKabelfernsehen IIIIIIKommunikationsanlagen IIIIIINachtspeicheranlagen IIIIIINetzwerkverkabelung Lockhütter Straße 220 · 41066 Mönchengladbach Tel. (0 2161) 63 03 50 · Fax 6314 07 · Mobil (0172) 2 60 60 43 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 27 Orden und Auszeichnungen 2011 St.-Sebastianus-Ehrennadel Holger Wiegmann Dieter Bröcken Karl-Ludwig Weinert Dieter Gehlen Matthias Bockers Walter Schürgers Gerd Winkler Johann Baer Jürgen Brüggen Klaus Stumm Michael Wendt Zug „Schwarzbach“ Zug „Häskesberg“ Zug „Schwarzbach“ Zug „Schwarzbach“ Zug „Gemütlichkeit“ Zug „Gemütlichkeit“ Zug „Gemütlichkeit“ Zug „Loosers“ Zug „Die Nöe“ Zug „Bummelzug“ Zug „Bummelzug“ St.-Sebastianus-Ehrennadel (groß) Ewald Schnock, Hans Schäfer, Willi Reiners, Manfred Houben, Emil Leyers, Ulrich Meuwissen, Willi Backes, Thomas Poos, Hermann-Josef Lauterbach, Günther Kamp Heinz-Theo Wilms Peter Körsten Kirmesvorstand 1986 „Königswache“ Zug „Gemütlichkeit“ Silbernes Verdienstkreuz Jörg Becker Zug „Schwarzbach“ Hoher Bruderschaftsorden Toni Brüggen Norbert Görgemanns Norbert Rüttgers Norbert Thönnessen Zug „Blaue Offiziere” Zug „Moppeclub“ Zug „Häskesberg“ Bruderschaftsvorstand, Zug „Die Nöe“ Schulterband zum St.-Sebastianus-Ehrenkreuz Willi Reiners Bruderschaftsvorstand, Zug „Bettrather Bummelzug“ 27 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 28 Pflegedienst Reiner Kreuels Von-Groote-Straße 115 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 63 06 64 Tag und Nacht für Sie da! KONDITOREI ThANSChEIDt Das Haus der süßen Spezialitäten Hansastraße 27 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 63 08 96 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 29 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 30 • Heizung • Klima • Sanitär Tel.: 0 2161/ 6 35 00 ... uns ist nix zu schwer 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 31 Jubiläumsvorstand 1987 Aufbau_2012 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 32 Günter Quade Elektroanlagen GmbH Jakobshöhe 82 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 9 74 03-0 Telefax (0 2161) 6 34 21 E-Mail: [email protected] jetzt im Sortiment Fischprodukte von Reuter frisches Geflügel Hähnchen · Puten Gemüse · Obst Kartoffeln Asdonkstraße 219 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 96 3128 Öffnungszeiten: werktags von 9.00 bis 18.30 Uhr samstags: von 9.00 bis 13.00 Uhr über 40 Jahre WÄSCHEREI QUASTEN Mönchengladbach-Neuwerk Von-Groote-Straße 94 Telefon 0 21 61/63 05 24 Aufbau_2012 02.04.2012 12:18 Uhr Seite 33 Jubiläumsvorstand 1987 Kirmesvorstand 1987 – vor 25 Jahren! Beim Vogelschuß, Spätkirmes 1986, gelang es Werner Gaß mit tatkräftiger Unterstützung durch Sänger des Liederkranzes, den Vogel von der Stange zu holen und wurde König der St.-MariaMännerbruderschaft 1987. Als aktiver Sänger im Liederkranz lag es nahe, seinen Vorstand aus Mitgliedern des Chores zusammen zu setzen. Sein erster Brudermeister wurde Hans Günter Irmen, Gerald Seidel wurde zum zweiten Brudermeister ernannt. Tambour-Major und vorne weg zog Walter Heitzer. Zu Pferd kamen dann als Major-Adjutant Dieter Schwemm und als Major Heinz Bertrams. Peter van den Borst als General-Adjutant und Alfred van den Borst als General komplettierten die Reiterei. Fähnrich wurde Hans Günter Steins mit seinen Fahnenoffizieren Peter Kreuzer und Willi Maasen. Herbert Walbergs wurde zum Fahnenhauptmann ernannt. So bestand der Vorstand aus zwölf Mann – alle aus dem Liederkranz. Da im Vorstand alle Stimmen (Tenöre, Bässe) vertreten waren, wurde bei jeder sich bietenden Gelegenheit ein Lied angestimmt. Für eine Runde Gerstensaft wurde manch freundlichem Spender ein Ständchen gebracht. Unser Major-Adjutant stand immer stramm, wenn es hieß. „Man bringe ihm ein Ständchen“. Es war eine sehr schöne Zeit! Frische Ideen! Steuerberatung mal anders: René Faßbender Steuerberater Neuwerker Straße 378 41748 Viersen Tel.: 02162/8903451 Fax: 02162/8903452 E-Mail: [email protected] www.stb-fassbender.com 33 Aufbau_2012 02.04.2012 12:19 Uhr Seite 34 sie haben durs t ? wir haben die lösung! getränke grosshandel hans-peter quadflieg von-groote-s trasse 106 41066 mönchengladbach telefon (02161) 63 05 32 Aufbau_2012 02.04.2012 12:19 Uhr Seite 35 Aufbau_2012 02.04.2012 12:19 Uhr Seite 36 Planung – Beratung – Gutachten – Management – Dienstleistungen Heizungstechnik Elektrotechnik Luft- und Klimatechnik Energieanlagentechnik Kältetechnik EDV-/Datentechnik Fördertechnik Kommunikationstechnik Mess- und Regeltechnik Sanitärtechnik Netzwerktechnik Sicherheitstechnik Brandschutztechnik Schwimmbadtechnik Energiemanagement Brandmeldeanlagen Feuerwehrpläne nach DIN 14095 Gebäudemanagement 41065 Mönchengladbach Diebesweg 61 Telefon 0 2161/ 63 20 39 Telefax 0 2161/ 63 20 79 50674 Köln Moltkestraße 68 Telefon 02 21/ 5510 07 Telefax 02 21/ 55 80 81 Beratende Ingenieure VBI Mitglied Ingenieurkammer Bau NRW Ersatzteile & Service für fast alle Marken b 1. Mai: a e s s e r d Neue A Straße 123 r e h ic o r b Bonnen gladbach n e h c n ö M 41238 Beratung Verkauf · Verleih P+S Gartengeräte-Service E-Mail: [email protected] Telefon 0 2161/ 82 79 90 Telefax 0 2161/ 82 76 63 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 37 Oldieabend 2011 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 38 Sanitätshaus Hofmeister Ihre persönliche Beratung Liebe Kunden, Wir sind für Sie erreichbar Wir haben für Sie geöffnet, in Krefeld Sanitätshaus Mülders Rheinstrasse 33 47799 Krefeld Tel.: 0 21 51 / 2 05 40 Montags bis freitags (außer mittwochnachmittags und samstags!) 10.00 bis 13.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr Wir haben für Sie geöffnet, in Mönchengladbach Sanitätshaus H. - J. Hofmeister Dünner Straße 119 41066 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 / 30 86 48 Montags bis freitags (außer mittwochnachmittags!) 08.30 bis 13.00 Uhr 14.15 bis 18.00 Uhr Samstags: 09.00 bis 13.00 Uhr www.jost-werbung.de damit Sie oder Ihre Angehörigen sicher durch den Alltag kommen, ist ein Rollator ein ideales Hilfsmittel. Lassen Sie sich von uns über die neuesten Modelle informieren. Starten Sie zu einer Probefahrt mit fachmännischer Begleitung. Wir freuen uns darauf! Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 39 Ausflug 2011 Bruderschaftsausflug vor dem Aus! www.jost werbung.de Beim Bruderschaftsausflug am 9. Juli 2011 nach Düsseldorf fuhren sage und schreibe drei !!! Bruderschaftler ab Bahnhof in Richtung Düsseldorf. Im Laufe des Nachmittags kamen noch einige, die sich sowieso an diesem Tag in Düsseldorf befanden, dazu. Diese schwache Beteiligung macht natürlich neugierig, warum so wenige mitfahren? Wenn man in den nächsten Tagen und Wochen den einen oder anderen fragte „wo warst du denn beim Bruderschaftsausflug?“ bekam man fast immer die gleiche Antwort: „Wusste ich nicht, unser Zugführer hat nichts gesagt“. Das wirft natürlich ein schlechtes Bild auf unsere Zugführer, kam doch gerade aus deren Reihen der Vorschlag, auch außerhalb der Kirmes das Bruderschaftsleben zu fördern. In diesem Jahr wird es einen letzten Versuch geben, diesen Ausflug zu retten – was aber nur mit der Unterstützung der Zugführer gelingen kann. Also liebe Zugführer: den Termin sobald er bekannt ist weitergeben, und ihr, liebe Bruderschaftler, den Zugführer solange „löchern“, bis er mit dem Termin herausrückt. Norbert Thönnessen 39 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 40 H. W. Heynen Wärmetechnik GmbH Meisterbetrieb Kanal-Dichtheitsprüfung Zertifiziertes Unternehmen um Dichtheitsprüfung an Abwasserleitungen Gemäß § 61a LWG NRW auszuführen Was wir sonst noch für Sie tun können Sanitär & Heizung Design-Heizkörper Moderne Badgestaltung Rohrleitungsbau Kälte & Klima Gebäudeservice Lüftungsbau Kanalsanierung Mönchengladbach Hackesstr. 71 Kanalreinigung Tel. 0 21 61 - 20 67 08 Fax: 0 21 61 - 20 93 61 Dichtheitsprüfung [email protected] (auch grabenlose) Wartungen Kundendienst www.heynen-waermetechnik.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 41 Seniorenausflug 2011 Am 13. September fand der alljährliche Ausflug der Junggebliebenen der St.-Maria-Männerbruderschaft Hoven – Bettrath – Lockhütte e. V. statt. Traditionsgemäß begann der Tag mit einem leckeren Frühstück in der Gaststätte Spaas. Ziel der Tagesreise war diesmal das beschauliche Münsterland. Ein namhafter Dichter soll das Münsterland einmal so beschrieben haben: „O Münsterland, o Münsterland, dir sind alle Laster unbekannt. Nur Trunksucht, Völlerei und Neid, die kennt man hier seit langer Zeit“. Von wegen beschaulich. In Haltern am See wurde ein Zwischenstopp eingelegt, ein zünftiger Frühschoppen war angesagt. Es gab leckeres Pils aus der Eifel, ansonsten kam uns alles griechisch vor. Unser passionierter Jäger und Organisator Wolfgang Lönnendonker begab sich sofort auf die Pirsch. Wie erfolgreich er diesmal war? Da schweigt des Sängers Höflichkeit. Der Prickings-Hof bei Bauer Ewald wurde danach angesteuert. Hier ist alles groß. Das Gelände, die Gebäude, die Biergläser, die Portionen beim Essen, der Maschinenpark, die Bullen und vor allem die Zuchtschweine. Nur der Platz für die Tiere war eher klein bemessen. Artgerechte Tierhaltung sollte anders aussehen. Am späten Nachmittag kam es zum Höhepunkt. Jeder Teilnehmer erhielt für eine Tombola zwei Lose. Hauptpreis war ein halbes Schwein, lebte natürlich nicht mehr. Es herrschte sofort Einigkeit unter den Teilnehmern: Dieser Preis muss nach Bettrath. Und so kam es dann auch. Glücklicher Gewinner war unser Freund Hans-Gerd Hacken. Dieser ließ es sich nicht nehmen, die ganze Teilnehmerschar Anfang Januar 2012 zu einem Verzehr dieser Schweinehälfte in die Gaststätte Spaas einzuladen. So eine „Schweinerei“ lässt man sich gerne gefallen. Eine noble Geste, herzlichen Dank dafür. Unser Dank gilt auch unserem „Chef der Mission“ Wolfgang Lönnendonker für die reibungslose Organisation eines wiederum gelungenen Tages. Was erwartet uns wohl dieses Jahr? Nur wer teilnimmt, wird es erfahren. Also, ohne Zögern zeitig anmelden. Ludwig Lutter Gaststätte „Haus Rieger“ Kalte und warme Buffets – auch außer Haus! Inh. G. Schulz Am Woltershof 19 · 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 99 28 38 41 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 42 Ergotherapeutische Praxis Lars Buschhaus 41239 Mönchengladbach Forststraße 8 (im Haus am Buchenhain) Telefon 0 2166/ 990 4105 Termine nach Vereinbarung · privat und alle Kassen Wie Sie uns finden: P RAX I S F Ü R P HYS I OTH E RAP I E REINHOLD BUSCHHAUS MASSEUR · MANUALTHERAPEUT SPORTPHYSIOTHERAPEUT BUSCHALLEE 49 · 41063 MÖNCHENGLADBACH TELEFON 0 21 61 / 1 53 33 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 43 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 44 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 45 Spätkirmes 2011 Am letzten Septemberwochenende 2011 fand traditionell die diesjährige Spätkirmes, die wir gemeinsam mit der St.-Maria-Männerbruderschaft Bettrath feiern, statt. Und die gute Nachricht vorweg. Sowohl wir, als auch die Männerbruderschaft kann in das Kirmesjahr 2012 mit einem neuen Königshaus gehen. Doch der Bericht über die diesjährige Kirmes gibt eine chronologische Abfolge der Highlights der Spätkirmes wieder. Und so starten wir natürlich mit dem Kirmessamstag. Der Kirmessamstag steht ganz im Zeichen der Zeltveranstaltung und dem damit verbundenen Schusskartenverkauf, der besonders für die Königsanwärter von großer Bedeutung ist. Doch in diesem Jahr waren schon viele Bruderschaftler in den Nachmittagsstunden im Dorf bzw. den umliegenden Gaststätten unterwegs, denn viele nutzen die Gelegenheit und feuerten im Kreise ihrer Freunde die heimische Borussia an. Aufgrund des erneuten Sieges und des grandiosen Starts in die Bundesligasaison, war die Stimmung bereits um 17.15 Uhr ausgezeichnet und konnte einen schönen Zeltabend erahnen. Pünktlich um 19.30 Uhr öffneten die Türen des Zeltes und nach und nach strömten unsere Gäste ins Innere des Zeltes. Im Zelt wartete die Band ,,Alive“, die bereits einige Male bei uns in Bettrath gespielt hat. Auch in diesem Jahr war die Band wieder einmal ein Besuch wert, denn sie sorgte mit einer perfekten Songauswahl für die nötige Stimmung bei uns in Bettrath. Nachdem das Zelt bereits sehr gut gefüllt und auch die Stimmung im Zelt ausgezeichnet war, stand um 23 Uhr der Schusskartenverkauf an. Jeder Bruderschaftler kann 10 der 500 nummerierten Karten zum Preis von 10 Euro erwerben. Mit der aufgedruckten Nummer wird dann beim Vogelschuss die Reihenfolge festgelegt. Da schon im Vorfeld klar war, dass es auch in diesem Jahr wieder mehrere Kandidaten geben würde, war das Gedränge beim Verkauf keine Überraschung. Schon nach kurzer Zeit waren alle Karten verkauft und die Anspannung bei den Königsanwärtern stieg fortan. Die restlichen Gäste und Bruderschaftler feierten noch einige Zeit mit unserer Band ,,Alive“ weiter und machten den Abend wieder einmal unvergessen und zu einem erneuten Highlight. Trotz einer kurzen Nacht, die zumindestens für die potenziellen neuen Könige etwas unruhig gewesen sein dürfte, versammelte sich unsere, als auch die Männerbruderschaft am Sonntag Morgen zum Antreten an der Kirche. Nachdem die scheidenden Majestäten rauspräsentiert wurden, ging es auf einen Umzug durch unser Dorf. Noch einmal zogen beide Bruderschaften gemeinsam die Kränzstellen der beiden scheidenden Könige ab. Im Anschluss stand das festliche Hochamt in unserer Herz-Jesu-Kirche, gehalten von unserem Präses Heinz Gingter, der wie gewohnt die passenden Worte fand und eine sehr schöne Messe abhielt, an. Die Vorfreude auf den Vogelschuss stieg währenddessen sekündlich. Während die Männer im direkten Anschluss mit ihrem Vogelschuss anfingen, ging es für uns, aber vor allem für die Klompenfrauen, die sich wieder sehr viel Mühe gaben und zahlreich vertreten waren, auf eine Runde durch Bettrath. Und dann war es soweit. Der Vogelschuss stand auf dem Programm. Zunächst gab der geschäftsführende und der scheidende Vorstand ihre 45 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 46 Ihr Partner im Trauerfall • Erd-, Feuer- und Urnenseebestattungen • Überführungen von und zu jedem Ort • Bestattungsvorsorge • Beratung • Hausbesuche • Eigener Abschiedsraum • Erledigung sämtlicher Formalitäten • Tag und Nacht dienstbereit Gerd Hacken · Geschäftsführer Dammer Straße 123 41066 Mönchengladbach www.bestattungen-renners.de [email protected] Telefon 0 2161/66 28 24 und 0 2161/66 14 10 Telefax 0 2161/66 54 12 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 47 47 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 48 Reiners GmbH BEDACHUNGEN DACH & WAND · ABDICHTUNGSTECHNIK Christian Reiners VON-GROOTE-STR. 128a 41066 MÖNCHENGLADBACH HAUPTSITZ: STÖCKENER FELD 7 41366 SCHWALMTAL TELEFON 0 2161/ 5 76 28 53 TELEFAX 0 2163/ 4 99 78 99 MOBIL 0177/4 24 05 46 Fliesen-, Platten- und Mosaiklegermeister Graf-Haeseler-Straße 68 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 63 0732 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 49 Spätkirmes 2011 Viele Daumen wurden für Norbert gedrückt, er hatte vorher schon, in früheren Jahren, dreimal vergeblich versucht an die Königswürde zu kommen. Das Glück war aber Thomas Kreuels hold, er hatte den letzten Schuss und ist im Jahr 2012 König der St.-Maria-Männerbruderschaft. Anschließend wurde noch eine ganz Weile im nahezu ausverkauften Festzelt weiter gefeiert. Für nötige Stimmung sorgten an diesem Morgen „Die Kleinenbroicher“. Abschließend lässt sich sagen, dass die diesjährige Spätkirmes wieder einmal ein wunderschönes Wochenende für unsere Bruderschaft, aber vor allem auch für unsere vielen Gäste gewesen ist. Dem neuen Kirmesvorstand, sowie dem neuen Vorstand der Männerbruderschaft wünschen wir ein schönes Kirmesjahr 2012 und bedanken möchten wir uns bei Euch Allen, für ihren Besuch unserer Zeltveranstaltungen, der Messe und des Vogelschusses. Dieter Ehrenschüsse ab, bis dann endlich der Vogel offiziell zum Abschuss freigegeben wurde. Schnell stellte sich heraus, dass es ein Zweikampf zwischen Dennis Schmitz und Alexander Andresz geben würde. Und mit dem 39. Schuss war es soweit: Neuer König der St.-Johannes-Junggesellenbruderschaft ist Dennis Schmitz. Im Anschluss an den Vogelschuss ernannte Dennis im Festzelt Jan-Philipp Tenhaak und Mathias Heitzer zu seinen Brudermeistern. Alle drei sowie auch der restliche ,,mögliche“ Kirmesvorstand sind aus dem Zug „Better Jonges“. Drei Bewerber standen bei der St.-Maria-Männerbruderschaft zum Vogelschuss bereit. Norbert Thönnessen, Martin Heitzer und Thomas Kreuels sind Kegelbrüder, Kollegen im Bruderschaftsvorstand und Freunde aus dem gemeinsamen Kirmesvorstand 2003. Vorher war vereinbart worden, das egal wer der Glückliche ist, die beiden Anderen ihm als Brudermeister zur Seite stehen. Pohl Gartengeräte Reparatur aller Marken Ersatzteile l Verleih l Verkauf Süchtelner Straße 36 l 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 62 89 03 24-Stunden-Notdienst 0179 / 128 09 75 49 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 50 Die Profilprofis Zur Frühkirmes der St.-Maria-Männerbruderschaft wünschen wir allen Teilnehmern und Zuschauern ein gelungenes und sonniges Fest. mgezoge u d n i s r i W n! PP Die Profilprofis Korschenbroich UG Fuggerstraße 14b 41352 Korschenbroich Telefon 0 2161 / 5 64 95 40 Telefax 0 2161 / 5 64 95 49 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.00 – 17.00 Uhr Sa. von 9.00 – 13.00 Uhr Meerweg 22 41066 Mönchengladbach Telefon (0 21 61) 63 22 68 Telefax (0 21 61) 63 22 81 D 2: (01 72) 2 44 59 44 E-Mail: [email protected] Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 51 51 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 52 * umgangssprachlich: etwas für wenig Geld kaufen Aufbau_2012 Für’n Appel und ’n Ei ... * ... können Sie bei uns Ihre individuellen Briefbogen, Briefumschläge und Visitenkarten bestellen! Geschäftsdrucksachen sind für den ersten Eindruck verantwortlich – sei es bei Kunden oder Geschäftspartnern. Wir sorgen für ein einheitliches und qualitativ hochwertiges Erscheinungsbild. Wir übernehmen für Sie die komplette Produktion bis hin zur Anlieferung frei Haus. Wählen Sie, z. B., aus folgenden Produkten: Briefbogen, DIN A4, 4/0 farbig auf 90 g/qm Offset weiß Briefumschläge, DIN lang mit Fenster, haftklebend, 4/0 farbig Visitenkarten, 85 x 55 mm, 4/0 farbig auf 350 g/qm BD glanz 1.000 Stück nur 185,- Euro** 1.000 Stück nur 115,- Euro** 250 Stück nur 155,- Euro** Nutzen Sie doch einfach unser Starter-Sparpaket: Druckvorlagenerstellung, Druck und Lieferung frei Haus, je 2.500 Briefbogen und Briefumschläge, 250 Visitenkarten 295,- Euro** Kontakt: Publication Partners Medienkompetenz GmbH, Toni Brüggen, Linsellesstraße 109, 47877 Willich, Telefon 0 21 54 / 95 89 11, Telefax 0 21 54 / 95 89 15, ** zzgl. gesetzl. MwSt. E-Mail: [email protected], www.publication-partners.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 53 Festheft Ausgabe 10 + 1 Bei einer Vorstandsitzung im Sommer 2001 hatte Jürgen Schwiers seine Idee, ein Festheft rauszubringen, zur Sprache gebracht. Mit Begeisterung, aber auch Skepsis wurde der Vorschlag diskutiert. Das Festheft sollte das Bruderschaftsjahr wiedergeben und die Kirmesvorstände vorstellen. Nebenbei sollten die Erlöse aus dem Verkauf der Anzeigen zusätzliche Mittel bereitstellen, um die Qualität von Straßenmusik und die Darstellung der Bruderschaft zu verbessern. Neben Jürgen Schwiers erklärten sich Willi Reiners und Günter Jürgens bereit, das Projekt gemeinsam in Angriff zu nehmen. Für die technische Umsetzung konnte Klaus Hütz gewonnen werden. Mit großen Anlaufschwierigkeiten wurde der Anzeigenverkauf gestartet. Den Anzeigenverkauf in den Dorfkneipen machten die drei Aktiven gemeinsam freitags abends. Es war schaurig. Mit Hilfe von Schufen ‚‚Flupp’’ und Klaus Hütz gelang es dann, das erste Festheft 2002 in schwarzweiß zu erstellen. Wir waren mächtig stolz. Keiner hatte etwas zu bemängeln, bis auf Einen. Im Herbst 2002, einem normalen Spätfreitagabend bei Waldtraud an der Theke, traf ich Toni Brüggen. Toni hatte mächtig was an unserem Festheft auszusetzen. Nach etlichen Bier und Diskussionen ohne Ende hatte ich irgendwann genug von Allem. Mit der Ansage: ‚‚Meckern kann jeder, besser machen’’ wurde Toni in die Ecke gedrängt. Er sagte zu mitzumachen. Im Nachhinein sieht es so aus, als hätte er nur darauf gewartet, angesprochen zu werden, wir hatten den Profi im Team. Die Qualität des zweiten Heftes wurde sofort um Klassen besser und es hat sich von Jahr zu Jahr gesteigert. Nicht zu vergessen das Festheft für unser Jubiläum 2008, bewusst ein anderes Format in einer nicht gekannten Ausführung und Qualität. Nicht ohne Stolz darf ich feststellen, kein Festheft zu kennen, was von der Aufmachung und dem Informationsgehalt vergleichbar ist. Kurz nach Erscheinen, immer zur Krönungsmesse, ist die Auflage vergriffen. Jetzt die Auflösung der seltsamen Überschrift: „Ausgabe 10 + 1” – zehn Ausgaben mit Toni, eine ohne ihn. Wir bedanken uns bei allen Inserenten für die Unterstützung und die Treue. Ebenso danken wir allen Autoren aus der Bruderschaft, auch unseren Freunden von den Junggesellen, für die erfrischenden Textbeiträge und Bilder. Das heutige Team für unser Festheft bilden die Alt-Aktiven Jürgen Schwiers, Günter Jürgens und Willi Reiners, weiterhin zum Team gehören Norbert Thönnessen, Frank Micheel und natürlich Toni Brüggen. Wir wollen hoffen, weiterhin jedes Jahr ein Heft zur Krönungsmesse rausbringen zu können. Günter Jürgens 53 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 54 Www.derleasingshop.de Büro: An der Kleinbahn 9 47929 Grefrath 02158/406 716 Ladengeschäft: Von-Groote-Str. 161-163 41066 MG-Bettrath 02161/63 11 10 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 55 Förderverein Glaube – Heimat – Kirche Bettrath 1872 hat der Jungbauer Mathias Dohr sein gesamtes Vermögen gestiftet, um eine Pfarrkirche in den Ortsteilen Hoven, Bettrath und Lockhütte zu errichten. Im Jahre 1890 erfolgte die Grundsteinlegung, die Konsekration wurde 1892 vorgenommen. 1898 wurden die bereits 1891 zu einem Rektorat zusammengefassten Ortsteile Bettrath, Hoven und Lockhütte zur Pfarrei erhoben. Die Kirche ist bewertet als typisches Objekt rheinischer Kirchenbaukunst des 19. Jahrhunderts und hat prägende Bedeutung für das unmittelbare räumliche Umfeld der Pfarrei Herz-Jesu Bettrath und ist als Baudenkmal aus kunsthistorischen Gründen unbedingt schützenswert. Seit dem Jahre 1990 ist die Pfarrkirche aufgrund ihrer denkmalrechtlichen Bedeutung in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach bzw. des Landes NordrheinWestfalen eingetragen. hoffen einen Zuschuss von 60 % der entstehenden Kosten zu erhalten. Der Rest muss von der Gemeinde bzw. vom Förderverein aufgebracht werden. Daher planen wir Aktionen wie Kirchenführungen und einen Weihnachtsmarkt am 2. Advent. Auch der Erlös des Pfarrfestes soll dem Förderverein zugute kommen. Ihre Unterstützung, jede Unterstützung brauchen wir. Bitte sprechen sie ihre Nachbarn, Bekannten und ihre Zugkameraden an, werden sie Mitglied. Jeder Euro hilft, damit wir für unsere Nachfahren tun, was unsere Vorfahren für uns getan haben. Allen Spendern vielen Dank! Der Förderverein Unsere Kirche ist mehr als ein Ort des Gottesdienstes, sie ist ein Stück Heimat. Der Förderverein Pfarrkirche Herz-Jesu Bettrath sammelt deshalb Gelder zur Erhaltung und Verschönerung. Dem Förderverein haben sich bis dato ca. 80 Mitglieder – gleichmäßig verteilt im Alter von 23 bis 81 – angeschlossen. Wir sammeln Finanzmittel über Mitgliederbeiträge, Spenden, Aktivitäten und Veranstaltungen. Unser vorrangiges Hauptziel ist die Trockenlegung der Kirche (Kosten ca. 120 000 €). Die Wände zur Hansastrasse sind stark von Feuchtigkeit betroffen, das Wasser ist bis zu einer Höhe von 2 m in der Kirchenwand hochgezogen. Das Bistum Aachen hat die Sanierung als dringende Baumaßnahme aufgenommen und wir 55 Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 56 Wir machen sowas... Beschilderungen Lichtwerbeanlagen Digitaler Großdruck Sport- und Stadionwerbung Fahrzeugbeschriftung boettgerstraße 17, 41066 mönchengladbach tel. 02161-661770, fax 02161-661720, [email protected] www.werbetechnik-prinzen.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:20 Uhr Seite 57 Förderverein Pfarrkirche Herz-Jesu Mönchengladbach-Bettrath Als gemeinnützig anerkannt durch das Finanzamt Mönchengladbach Steuernummer: 121/5783/7015 Beitrittserklärung Ich werde Mitglied: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Name Vorname Geb.-Datum ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Straße/Hausnummer PLZ Ort ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Telefon E-Mail-Adresse Den Jahres-Mindestbeitrag von Höhe von 25,00 pro Kalenderjahr entrichte ich: per Überweisung auf das Konto des Fördervereins Nr. 3599776 bei der Stadtsparkasse Mönchengladbach, BLZ 31050000 widerruflich per Lastschrift von meinem untenstehenden Konto und ermächtige hiermit den „Förderverein Pfarrkirche Herz-Jesu Bettrath“ zum Einzug des Betrages. Sollte mein Konto nicht die erforderliche Deckung aufweisen, besteht seitens der kontoführenden Bank keine Verpflichtung zur Einlösung. Name der Bank Konto-Nummer BLZ Ort/Datum Unterschrift Die Beitrittserklärung kann im Pfarrbüro oder bei den Vorstandsmitgliedern abgegeben werden: Die Satzung wird den Mitgliedern automatisch zugesandt. Spendenquittung erwünscht: ja nein 57 Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 58 Qualitätswerkzeuge für Handwerk, Industrie und Hobby – führend in den Marken: Ich wünsche der St.-Maria-Männerbruderschaft eine schöne sonnige Frühkirmes! Taxi MKiesewalter jederzeit fahrbereit: 0 21 61 / 60 21 70 0163 / 60 21 700 24-Stunden-Service Limousinen + Kombis Großraumtaxen + Mietwagen Flughafentransfer + Kurierdienste Reha- + Krankenfahrten Kegel- + Ausflugsfahrten Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 59 Rückblick Kirmesvorstand 2011 „Nach dem Kirmesvorstand, ist vor dem … ... nein, (noch) nicht vor dem nächsten Kirmesvorstand“. Erst steht einmal ein schönes Jahr im Rahmen des „Alten Vorstandes“ und unser 25. Jubiläum an. Daher wollen wir hier auch mal zurückblicken, auf ein schönes Vorstandsjahr. Als unser König Olaf Wienands zur Spätkirmes 2010 spontan den Vogel von der Stange holte, war die Freunde groß. Innerhalb von vierzehn Tagen stand der komplette Kirmesvorstand (KV) fest. Leider konnten aus persönlichen Gründen nicht alle „Ur“-Looser teilnehmen. Am Anfang galt es, erst mal alle anstehenden Termine zu koordinieren. Wie sich schnell herausstellte, gab es davon reichlich. Neben den obligatorischen Vorstandstreffen mit und ohne Damen, durften wir auch sechs 40. Geburtstage feiern. Einen wunderschönen Nachmittag verlebten wir mit unseren Vorgängern bei der Ordensübergabe im Anschluss an die Generalversammlung im November. Auf sieben Vorstandsversammlungen wurden die Planungen für die Frühkirmes besprochen. Diese Unterredungen dauerten auch schon mal bis tief in die Nacht. Die Reiterei hatte zusätzlich noch ihre Übungsstunden in Krefeld zu bewältigen. Viele Sonntagnachmittage waren von unseren mehr oder weniger „rhythmischen“ Bewegungen bei den Tanzübungsstunden geprägt. Unsere Tanzlehrerfamilien Bär und Gaden haben wahrscheinlich heute noch Alpträume. Auch wenn die Vorbereitungen viel Zeit in Anspruch genommen haben, es war eine schöne und heitere Zeit. Erstaunlich ist, dass, wenn 22 Menschen ständig zusammenkommen, es auch ohne jeglichen ernsthaften Zoff ablaufen kann. Neben den ganzen KV-Terminen wurde auch fleißig in den Nachbarschaften gearbeitet. Den Nachbarschaften ein besonderes und dickes Dankeschön für die geleistete Arbeit zur Herrichtung unserer Kränzstellen. Auch dies waren schöne Zeiten, denn so kommt man sich näher. Nachdem die letzten Vorbereitungen getroffen waren, stand sie an: Unsere Frühkirmes als Kirmesvorstand. Bei schönstem Wetter begann am Samstag der Ernst. Unser Tambour war bestens vorbereitet, die Reiterei saß fest im Sattel (trotz einiger Bedenken und Verletzungssorgen), „die Fahne wie ’ne Mauer“ und das Dreigestirn strahlte. Dann der erste Flötenton und alles ging ganz schnell. Umzug durch den Ort, kurzer Tanzabend, eine noch kürzere Nacht und schon war Antreten zum Sonntag angesagt. Nun spielte das Wetter leider nicht so mit. Sintflutartige Regengüsse sorgten kurz vor sieben für triefende Uniformen. Petrus hatte aber ein Einsehen. Mit dem Herauspräsentieren der Fahne schloss er die Wasserhähne und die Bruderschaftler blieben bis zum Abend vor weiteren unfreiwilligen Duschen verschont. Die weitere Zeit verging wie im Fluge. Erhabene Momente bei den Altarparaden, heiße Füße vom Laufen (manch einer lernte Straßen in Bettrath kennen, in denen er noch nie war), lustige Momente beim Fototermin, ein ausgelassener Königsball, wieder ’ne kurze Nacht und viele Eindrücke/Erlebnisse mehr. Nach drei schönen, aber auch anstrengenden Kirmestagen, folgte am Montagabend der offizielle „krönende“ Abschluss. Nach dem tränenreichen und bewegenden Abschied unseres Tambours 59 Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 60 Vereinslokal des MGV „Liederkranz“ Neuwerk Besitzerin: Heidemarie Schmitz Von-Groote-Straße 125 41066 Mönchengladbach Telefon (0 21 61) 63 2115 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 11 – 14 und 17 – 1 Uhr, Sa. und So. 10 – 14 Uhr u. 17 – 1 Uhr, Mittwochs Ruhetag Jeden Dienstag! X X L-Schnitzel-Tag Jeden Donnerstag ist Kuchentag! Reibekuchen mit Apfelmus oder Rübenkraut Schnippelkuchen · Apfelpfannkuchen Speckkuchen mit grünem Salat Zwiebelkuchen mit grünem Salat Jeden Freitag Fischessen Jeden 2. Samstag im Monat Schlemmer-Frühstücks-Buffet von 10.00 bis 13.00 Uhr Täglich wechselnder Mittagstisch mit Suppe und Dessert Kalt-warme Buffets auch außer Haus Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 61 61 Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 62 H. HERZOG KG Zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb Abbruch & Rückbau Asbestsanierung & Demontage Containerdienst & Entsorgung Werbeagentur Jost, MG Schrott- & Metallhandel H. HERZOG KG · LANDGRAFENSTR. 60 · 41069 MÖNCHENGLADBACH TEL.: 0 21 61/ 930 97-0 · FAX : 0 21 61/ 930 97-15 · WWW.HERZOG-KG.DE Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 63 Rückblick Kirmesvorstand 2011 Andreas und unserem Ehrentanz für die Junggesellen führten wir den eifrig geprobten Juxtanz vor. Die Nervosität war groß, löste sich aber bereits nach den ersten Klängen der Musik. Die Festgemeinde honorierte unsere Darbietung mit Jubelrufen und starkem Applaus. Doch diese Stimmung konnten wir mit der Zugabe noch toppen. Als unser 2. Fahnenoffizier in seiner eigentlichen Arbeitskleidung (Kochjacke, Kochmütze und Riesensuppenkelle) zum Lied „Das war Kalle mit der Kelle …“ unseren König beim Tanzen ablöste, brodelte das Zelt. Danach feierten wir uns noch ausgiebig im Zelt und in unserer zweiten Heimat, Haus Spaas. Zur Erholung blieb am nächsten Tag aber nicht viel Zeit, denn die traditionellen Planwagenfahrten standen an. Unsere Stimmung und Freude, die nun seit Tagen Steigerungsraten wie die griechischen Schulden hatte, bekam nun aber einen erheblichen Dämpfer. Auf dem Planwagen erfuhren wir, dass unsere Königin Bärbel schwer erkrankt war und umgehend operiert werden musste. Dieses beängstigende Geheimnis trug unser Königspaar seit Wochen mit sich herum. Der Schock war groß und es flossen etliche Tränen. Olaf bat uns eindringlich, die Fahrt auch ohne ihn fortzusetzen. Nach einigen Diskussionen leisteten wir diesem Wunsch auch Folge. Nach einigen schockheilenden Getränken aus den 2cl-Gläschen gingen die ersten Mundwinkel wieder langsam nach oben. Gerade als wieder so etwas wie Stimmung aufkam, der nächste Schock! Bei einer Rast am Kleingartenheim „Neue Niers“ ließen wir unsere Kutsche unbeobachtet. Unsere lieben Damen nutzten diese Gelegenheit schamlos aus und entwendeten unsere kompletten Vorräte. Glücklicherweise erreichten wir kurz vor dem Verdursten ein Glasbiergeschäft in der Uedding. Unseren Damen schwuren wir Rache, doch dazu später mehr. Im Rahmen der Planwagenfahrt erweiterte sich der Kreis der Looser. Johann Bär und Rolf Gaden (fleißige Helfer des KV 2011) sowie General-Adjutant Ralf Thönnessen beantragten ihre Aufnahme, welche umgehend einstimmig genehmigt wurde. Der Untertitel „alte Freunde wiederentdeckt und neue Freunde gewonnen“ ist somit zutreffend für das gemeinsame Vorstandsjahr. Nach den dringend benötigten Sommerferien, stand bereits das nächste Event an. Wir organisierten eine Überraschungsplanwagenfahrt für unsere Majestäten (Bärbel war glücklicherweise wieder vollständig genesen). Samstag, der 20. August, wurde feierlich zum Wiederholungskirmesdienstag erklärt. Bester Laune fuhren der Damen- und der Herrenwagen durch die Umgebung von Bettrath. Showdown „Neue Niers“: Wie es im Leben so ist, sieht man sich meistens zweimal. Der Damenwagen hatte den Kleingartenverein bereits vor uns erreicht und die Fräuleins sonnten sich mit einem kühlen Getränk vor der Gaststätte. Dann ging alles ganz schnell. Wir verstanden uns ohne Worte. Einige Blicke reichten und wir Männer wussten, was zu tun ist. Mitsamt unseren Vorräten überquerten wir die Niersbrücke zu Fuß und enterten die dort stehende Damenkutsche. Wir bedauern bis heute, dass es kein Bildmaterial von den Gesichtern unserer Frauen gibt, wo sie feststellen mussten, dass sie mit unserem leeren Wagen weiterfahren müssen. Ebenso bedauern wir aufrichtig, dass es dort keine Wendemöglichkeit für die Kutsche gab. Darf man Erzählungen Glauben schenken, sollen sie sich aber 63 Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 64 Bettrath Hansastraße 24 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 96 30 99 Rheindahlen Beecker Straße 24 41179 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 58 0756 Dichtheitsprüfung nur vom Profi! Dichtheitsprüfung nach LWG § 61a • Kanal-TV mit DVD-Dokumentation • Grabenlose Kanalsanierung • Rohr- und Wurzelfräsung • Hochdruckspülung • Rohrortung • Absaugung Süchtelner Str. 93 · 41066 Mönchengladbach Tel. (0 21 61) 16188 · Fax (0 21 61) 2 69 36 [email protected] · www.ulrichmeuwissen.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 65 Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 66 METALLVERARBEITUNG HELMUT VERBOCKET eK Metallverarbeitung aller Art 쐽 Drehen · Bohren · Fräsen Schleifen · Schweißen Blechverarbeitung 쐽 Edelstahlverarbeitung Krahnendonk 129 · 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 9124 64 · Telefax (0 2161) 30 9171 www.tpsmg.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 67 Rückblick Kirmesvorstand 2011 sehr geschickt beim Abspannen der Pferde und Schieben der Kutsche angestellt haben. Nach einer gelungenen Spätkirmes war unsere Vorstandszeit auch schon vorbei. Zusammenfassend kann man sagen, es war eine anstrengende Zeit, doch wir haben viele schöne und fröhliche Momente gemeinsam erleben dürfen und die Erinnerungen daran, kann man uns nicht mehr nehmen. Es wurde trotzdem nicht langweilig, weil noch einige Termine (runde Geburtstage, Ordensübergabe, etc.) auf dem Programm standen. Bei einem dieser Termine wurde die Idee geboren, dass wir erstmalig aktiv am Rosenmontagszug teilnehmen. Auch dies war ein tolles Erlebnis. Das Jahr 2012 wird uns (hoffentlich) wieder viele gemeinsame Stunden bescheren. In erster Linie feiern die Looser ihr 25-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass haben wir am 31. März unsere Freunde zu einem zünftigen Festabend eingeladen. Die anstehende Kirmes wird ganz im Zeichen unseres Jubiläums und des Alten Vorstandes stehen. Doch genauso freuen wir uns riesig darauf, mitzuwirken und mitzuerleben, wie der erste „Jong von us“ als König der Junggesellen mit seinem Vorstand die Kirmes zelebriert. Der KV 2011 möchte sich an dieser Stelle nochmals bei allen Helfern und Unterstützern, insbesondere den Nachbarschaften, ganz herzlich bedanken. SJ AUßER BIER HAT SCHIPPERS EINE GANZE MENGE MEHR ZU BIETEN ... Wir sind wie immer für Euch da: Andrea und Helmut Feldt Alfons-Schulz-Straße 2, 41066 Mönchengladbach, Telefon 02161-630826 67 Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 68 Vom Tiefbau bis zur Projektentwicklung Lösungen mit System Tief- und Straßenbau · Leitungsbau (auch grabenlos) Rohrleitungsbau · Kabelbau · Entsorgungsfachbetrieb Projektentwicklungen · Erschließungen · Hochbau Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000 Leitungs- und Tiefbau GmbH & Co. KG Bataverstraße 86 · 41462 Neuss Telefon 0 21 31/ 22 85-0 · Fax 0 2131/ 22 85-85 Weitere Standorte: Wuppertal · Mettmann · Kamp-Lintfort · Berlin-Ahrensfelde Anerkannter Fachbetrieb: Aufbau_2012 02.04.2012 12:21 Uhr Seite 69 69 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 70 IHR KONTAKT Mühlenstraße 121 41352 Korschenbroich Telefon 02161 /9282-0 Telefax 02161/9282-72 AUTOMOBILSERVICE BARTSCH In der Lockhütte 81 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/63 10 69 · Telefax 0 2161/ 63 10 96 Mobil 0172/2 10 83 83 E-Mail: [email protected] · Internet: www.asb-bartsch.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 71 Trommler- und Pfeiferkorps Haaren Am Sonntag, den 26. Juni 2011, feierte das Trommler- und Pfeiferkorps Haaren sein großes Jubiläum. Einige Bruderschaftler, leider eigentlich viel zu wenige, machten sich auf den Weg nach Haaren. Wir hatten schon Kontakt mit einem Busunternehmen aufgenommen, als letztendlich nur 16 Bruderschaftler übrig blieben. Also entschlossen wir uns mit privaten Pkw nach Haaren zu fahren. Jedem der sich jetzt fragt, wo Haaren eigentlich liegt, sei gesagt, es liegt im Selfkant. Es gehört zur Gemeinde Waldfeucht im Kreis Heinsberg. Aber wozu gibt es Navis. Diese haben uns dann auch pünktlich auf den falschen Parkplatz geführt, was wiederum den Vorteil hatte, das dort zufällig der erste Tambourmajor des Trommler- und Pfeiferkorps Haaren seinen Wagen abstellte und uns zu einem Begrüßungstrunk mit auf die Festwiese nahm. Dort war es noch sehr angenehm leer und auch schattig. Hätte ich doch fast vergessen zu erwähnen, dass es an dem besagten Jubiläumstag sehr warm war. Also wurden auf der schönen, schattigen, leeren Festwiese die ersten kühlen Getränke vernichtet, und vor der Festbühne ein Foto gemacht, bevor es dann zum eigentlichen Aufstellungsort des Festumzuges ging. Dort hieß es jetzt warten … warten … warten ... Sonne, heiß, schwarzer Anzug mit Zylinder, nichts zu trinken, kaum Schatten aber immer mehr Musikkapellen, hm, welche mag jetzt unsere sein, hinter der wir uns einzureihen hatten? Wo ist denn jetzt das Trommlercorps Ophoven? Aber auch das war gut organisiert, so dass wir unsere korrekte Position im Umzug schließlich gefunden hatten. Wir wurden jetzt durch den Ort geführt zum „Alten Sportplatz“. Dort hat es viele von uns an das heimische „Nato-Musikfest“ erinnert. Jede Kapelle, und es waren viele, jede Gastbruderschaft zog einzeln für sich auf das Spielfeld, wurde über Lautsprecher begrüßt und vorgestellt. Zur Pause gesellte man sich um die Getränkestän- de auf der anderen Seite des Sportplatzes und so langsam aber sicher füllte sich der Fußballrasen. Schließlich kam der Befehl zum Antreten zur Feldandacht. Da jeder Zug eine Nummer bekommen hatte, befanden sich nach kurzem Gewusel alle an der geplanten Stelle. Nach der Feldandacht kam dann das, was kommen musste, der große Festumzug. Zunächst ging es dreimal um den Sportplatz, erinnerte mich irgendwie an unser dreimal um die Kirche, bis der Zug komplett ist, und dann ab auf die Straße durch den Ort. Ich wusste gar nicht wie hügelig der Selfkant ist, und irgendwie mussten wir immer nur bergauf ... und das ca. 1,5 Stunden lang ... und es war heiß ... und wir mit schwarzem Anzug, Zylinder und Stock ... aber da mussten wir jetzt durch. Auf halber Strecke hatte man mit den Zugteilnehmern ein Einsehen und hatte eine Wasserstation eingerichtet. Jeder Zugteilnehmer bekam eine kleine Flasche Mineralwasser. Auch hier eine hervorragende Organisation! Die ganze Zeit den Kirchturm im Blick ging es immer schön drum herum. Doch auch das war schließlich geschafft, der Zug stoppt zur Aufstellung zur Parade vor der Kirche und Kompliment an die ganz harten unter uns, die dann auch noch wirklich bei der Parade mit marschiert sind und unsere Bruderschaft hervorragend präsentiert haben. Nach der Parade war dann die Festwiese bzw. der Pfarrgarten alles andere als leer. Alles strömte dort in den Schatten und lechzte nach kühlen Getränken. Nach einer kurzen Verschnaufpause entschlossen wir uns dann so kurz nach 16.00 Uhr wieder den Heimweg anzutreten. Ich denke alle waren sich einig, es war ein schönes, wenn auch anstrengendes Erlebnis in Haaren. Vielen Dank den Organisatoren und dem ganzen Trommler- und Pfeifercorps und alles Gute für eine erfolgreiche Zukunft. Wilhelm Reiners 71 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 72 PETER PANNHAUSEN 쎲 쎲 쎲 쎲 쎲 쎲 쎲 쎲 쎲 쎲 Abholung sämtlicher Altfahrzeuge Containerdienst Schrotthandel Bauschutt Baustellenabfälle Sperrmüll Grünabfälle Holz Abfallkonzeption Sand-, Kies-, Füllmaterial utt Bausch en ! preis zu Fest Sibilla-Deußen-Straße 8 · 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 63 03 45 · Handy (0171) 4 0154 20 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 73 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 74 14.30 Uhr is b 0 .3 0 1 n o Täglich v n“ pe „Frühschop Im Ausschank: Am Haus Lütz 55-59 Telefon 0 2161 / 63 03 16 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 75 Kapelle „Am kromme Herring“ Am Kirchweg nach Gladbach stand 1660 an der heutigen Wegkreuzung Eickener Str./Veilchenstr. ein „Opfer-Stöcksgen“. 1772 befand sich an dieser Stelle schon ein „Häuschen“. Es handelte sich um eine sog. Nachbarschaftskapelle. Sie bestand aus einfachem Holz-Fachwerk. Um 1850 war sie dem Eisenbahnbau im Weg und wurde abgerissen. 1852 baute sie der Maurermeister Ackermann an der Ecke von-Groote-Straße / Nelkenstraße wieder auf. Der Neubau wurde von der Pfarre (damals Neuwerk) veranlasst und bezahlt. Im Jahre 1855 erwarb die kath. Kirchengemeinde Neuwerk das Grundstück, auf dem die Kapelle stand, von dem Bauer Theodor Dreßen aus Bettrath. Über 100 Jahre hat das Kapellchen an dieser Stelle gestanden. Als es dort den Verkehr behinderte (Ausbau der Nelkenstraße) wurde es erneut abgerissen. An der gegenüberliegenden Ecke von-Groote-Straße / Am Haus Lütz erwarb die Stadt von der Familie Leo Bürschkens ein Grundstück und erbaute darauf 1961 eine neue Kapelle in Massivbauweise. Kapelle „Am kromme Herring“, 1934 Dieser Text ist aus der Chronik der Pfarre Bettrath übernommen. Die Kapelle gehört der Stadt Mönchengladbach – die Stadt überlässt es jedoch Bürgerinitiativen oder Nachbarschaften, die Pflege, Instandhaltung oder Renovierung zu übernehmen. An dieser Stelle bedanke ich mich im Namen der Nachbarschaft bei folgenden Sponsoren: Für neue Bedachung, Regenrinne und Fallrohr: Martin Heitzer Für Innenausstattung und Dekorationsarbeiten: Herbert Hützen Für Farbe und Anstrich: Erwin Spinnler Für Blumenschmuck (schon seit Generationen): Familie Josef Hackstein Günter Schmitz (Nachbarschaftsvorsitzender) Kapellenneubau von 1961 75 02.04.2012 Werkstatt für feine Malerarbeiten Aufbau_2012 12:22 Uhr Seite 76 Ihr freundlicher, servicestarker Malerfachbetrieb – ganz in Ihrer Nähe! MTrappen Seit über 35 Jahren! Malermeister Hauweg 68 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 63 19 33 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 77 Jubelvorstand 1987 Mit dem 47. Schuss holte Mike Kreuzer am 28. September 1986 um 11.35 Uhr den Vogel von der Stange. Damit war der Moppeclub zum dritten Mal Kirmesvorstand bei den Junggesellen. Zu seinen Brudermeistern ernannte er Friedhelm Nießen und Willi Pfennings. Tambourmajor wurde natürlich Norbert Görgemanns. Bis zum heutigen Tag hat er dieses Amt siebenmal bekleidet. Gleich sechs Reiter stellte der Kirmesvorstand: Generaloberst: Ralf Thönnessen Adjutant: Hans-Josef Nauen General: Frank Irmen Adjutant: H.-Willi Kehres Major: Wolfgang Schilken Adjutant: Frank Sprenger Die Fahne wurde getragen von Heinz-Willi Rütten, 1. Fahnenoffizier war Lothar Schmitz, 2. Fahnenoffizier Georg Sassen. Der Vorstand war gut aufgestellt, das Wetter nicht. Ein Unwetter machte am Sonntagmorgen die Kränzstelle von Major Wolfgang Schilken nieder. Später versammelte sich die gesamte Bruderschaft bei Regenkönig Mike Kreuzer im Garten, um sich unterzustellen. Es war trotzdem eine unvergessene Kirmes. Schönes Wetter kann doch jeder. Aus diesem Vorstand gehören jetzt noch sieben Mitglieder dem Moppeclub an. Norbert Görgemanns, Frank Sprenger, H.-Willi Kehres, Hans-Josef Nauen, Lothar Schmitz, Heinz-Willi Rütten, Georg Sassen, Ralf Thönnessen, Frank Irmen, Wolfgang Schilken; vorne: Friedhelm Nießen, Mike Kreuzer und Willi Pfennings (von links) 77 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 78 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Brauchtum und Gemeinschaft gehören zu uns. Seit mehr als 120 Jahren. Seit unserer Gründung leben wir Solidarität und Verantwortung. In unserer und für unsere Region. www.voba-mg.de Volksbank Mönchengladbach eG Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 79 Jubelvorstand 1987 Sylvia Görgemanns, Gisela Thönnessen, Sabine Cobua, Dagmar Wienands, Susanne Böken (später Schmitz), Ute Sprenger, Elke Rütten, Monika Nauen, Claudia Jansen, Marion Schilken; vorne Marlies Nießen, Birgit Kreuzer und Claudia Späth (von links) Die stolze Reiterei: Frank Sprenger, Ralf Thönessen, Hans-Josef Nauen, Frank Irmen, H.-Willi Kehres und Wolfgang Schilken (von links) 79 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 80 Ein Frühkirmesablauf als Zuschauer Wenn dat Trömmelchen jeeht Dieser Refrain ist wohlbekannt, in Bettrath und im ganzen Land. Doch bei uns hat er einen ganz besonderen Sinn, steckt doch sehr viel Herzblut drin. Als Zuschauer bekommt man in Bettrath viel geboten, wo ist es am Besten, dass muss man selbst ausloten. Es gibt Stellen die kennt und hütet man wie Schätze, nur wer früh und zuerst kommt, hat die besten Plätze. Beim Zapfenstreich geht es schon los, die Stimmung ist von Anfang an famos. So nach und nach treffen alle Bettrather ein, es ist ein riesengroßes Stelldichein. Ausgeführt wird zum Erstenmale die neue Garderobe, das stellt so manchen auf eine harte Probe. Zweifel kommen auf, die Nerven liegen blank, hatte ich wohl den richtigen Griff im Kleiderschrank. Doch wird man dann von seinen Freunden herzlich empfangen, muss man um sein Outfit nicht mehr bangen. Man bekommt wieder Selbstvertrauen, hat wieder Mut, die Klamotten sind egal, Hauptsache ist, das Herz ist gut. Ist das Begrüßungsritual dann endlich vorbei, kommen die Bierchen, ersteinmal zwei oder drei. Es wurde ein „Freiwilliger“ schnell gefunden, er holt nun brav, auf Kommando die Runden. Mal geht es schnell, mal dauert es lange, artig stellt er sich an, an die endlose Schlange. Die Quadfliegmädchen im Pavillon haben nichts zu lachen, wenn irgendwelche Rüpel sie hetzen und Stress ihnen machen. Die Drängler sind aber in der Regel nicht von hier, der Bettrather trinkt lieber in Ruhe sein Bier. Er hat es gelernt mit den Sinnen zu genießen, sich schön langsam einen auf die Lampe zu gießen. 80 Wenn dat Trömmelchen jeeht Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 81 Ein Frühkirmesablauf als Zuschauer Wenn dat Trömmelchen jeeht Plötzlich verstummen die Gespräche und das Lachen, einige Zuschauer beginnen langsam Platz zu machen. Um die Ecke kommt der Kirmestross, an der Spitze der Majoradjutant, er ist samstags der Boss. Die Maien werden von den Vorständen aufgestellt, die Könige von der Spitze herunter abgeseilt. Der Beifall hallt durch das Dorf wie eine Detonation, währenddessen gehen die Musiker auf ihre Position. Die Fahnen rund um die Kirche im Winde wehen, mehrere tausend Leute wollen den Zapfenstreich jetzt sehen. Die Spannung steigt deutlich, aber es kommt kein Erlöser, ist nun der Tambour oder sind die Zuschauer nervöser. Nicht nur mit Wohlwollen schauen manche Augenpaare, kritisch sind die Tambours der letzten Jahre. Jeder denkt, dass wäre doch gelacht, ich habe meine Sache viel viel besser gemacht. Dies weiß auch der Akteur und macht sich sorgen, doch dass bleibt dem Zuschauer, Gott sei Dank, verborgen. Es sind nur Ignoranten und Dumme die jetzt lachen, jeder Spötter sollte es erst einmal selber machen. Doch alle Ängste waren umsonst, es läuft wie geschmiert, die feierliche Zeremonie wird hervorragend dirigiert. Jeder Mann und jede Frau kann es deutlich sehen, nicht nur die Könige haben die „Männkes“ stehen. Es ist vollbracht, wieder geht der Applaus um die Welt, mit einem Hochgefühl ziehen die Vorstände nun ins Zelt. Selbst die Zuschauer loben sich mit einem Schulterschlag, und verabreden sich für die Parade am nächsten Tag. Es gilt noch einen Absacker zu nehmen, aber wo?, einer schreit: „Beeilt euch, im muss dringend zum Klo“. So allmählich haben sich die Reihen gelichtet, wer was macht, darüber habe ich schon 2011 berichtet. Wenn dat Trömmelchen jeeht 81 Aufbau_2012 쎲 쎲 쎲 쎲 쎲 쎲 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 82 SANITÄR-INSTALLATION HEIZUNGSBAU KUNDENDIENST NOTDIENST rund um die Uhr KERNBOHRUNGEN DICHTHEITSPRÜFUNG von Gasleitungen SIBILLA-DEUSSEN-STRASSE 24 · 41066 MÖNCHENGLADBACH TELEFON 0 2161/ 96 60 97 · TELEFAX 0 2161/ 96 60 98 Gaststätte Waltraud Hoppenkamps • gepflegte Getränke • angenehme Atmosphäre • Beerdigungskaffee Von-Groote-Straße 182 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 63 05 06 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 83 Ein Frühkirmesablauf als Zuschauer Wenn dat Trömmelchen jeeht Die einen trinken überall noch einen mit, die anderen nicht, sie sind am nächsten Morgen fit. Es ist jedes Jahr zum Auftakt das gleiche Spiel, so feiert der Zuschauer Kirmes ohne Uniform, also in Zivil. Es ist Sonntagmorgen, noch zu sehr früher Stunde, nur die Musiker zum Wecken, drehen ihre Runde. Man hört plötzlich etwas, und glaubt es kaum, da steht tatsächlich einer mit ‘nem Dudelsack hinterm Baum. Gewohnt ist man Tromm und Flöt, das Bekannte, das Schöne, da klingen durch’s Dorf ganz fremdartige Töne. Man zweifelt, ist das was man hört auch echt, ich glaube eines von den dreißig Bierchen gestern war wohl schlecht. Die letzten Jungs robben übermüdet aus dem Zelt heraus, da verlassen die ersten Zuschauer die Wohnung oder ihr Haus. Es kommt zu einem unübersehbaren Pilgerstrom, im Eilschritt geht es Richtung Bettrather Dom. Vor dem Hauptportal haben schon die ganze Nacht, einige hundert Zuschauer im Zelt verbracht. Sie wollen die Altarsparade von ganz Nahem sehen, vor allem besser im Sitzen, als hinten im Stehen. Dieser erste Höhepunkt ist mittlerweile sehr bekannt, daher kommen die Leute aus der Stadt und dem ganzen Land. Manchmal spielen sich dramatische Szenen ab, aber keiner macht kurz vor dem Ziel jetzt schlapp. Darum hat man schon im Stillen erwogen, Eintritt zu nehmen, dass ist nicht gelogen. Aufgeteilt in Ränge, Entfernung und Sparte, gibt es so ab dreißig Euro eine Karte. Zusätzlich wurde noch für teures Geld, eine Großleinwand aufgestellt. Jetzt sind alle zufrieden, es gibt kaum noch Fragen, jetzt wird die Altarsparade auch noch draußen übertragen. Wenn dat Trömmelchen jeeht 83 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 84 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 85 Ein Frühkirmesablauf als Zuschauer Wenn dat Trömmelchen jeeht Abgelehnt wurde einstimmig und vor allem schnell, die Altarsparade Live zu übertragen, vom Sender RTL. Man sollte solchen Sachen nicht vertrauen, RTL wollte auch ganz sicher Werbung mit einbauen. Die Messe ist zu Ende, mit Musik ziehen die Vorstände aus, mittlerweile stehen auf der Hansastraße die Zuschauer vor jedem Haus. Wer zu spät kommt, das ist die Tücke, findet nirgendwo mehr eine Lücke. Begehrt sind die Plätze an der Tribüne, jeweils an der Ecke, oder in der Kurve, am Ende der Paradestrecke. Auch die Stelle bei Blumen Höfer ist heiß begehrt, weil man dort die Kommandos der Zugführer als erster hört. Doch egal wo man steht, selbst auf dem Balkon, gefährlich ist es eigentlich nur am Bierpavillon. So manche Frau ihren Mann dafür hasst, wenn er schon wieder die Parade verpasst. In der Zeit sind die Könige und die Prominenz beim Empfang, für viele Zuschauer dauert das viel zu lang. Manche sind sauer, maulen unumwunden, verständlich, sie stehen oft schon viele Stunden. Die, die jetzt in die Kneipe gehen, für die ist es schade, denn es beginnt, die einmaligschöne Musikparade. Die gesamten Musiker, ca. dreihundert, ziehen munter, drei bis viermal die Straße rauf und wieder runter. Derart an den Augen und Ohren und von der Sonne verwöhnt, sind alle Zuschauer wieder lieb und versöhnt. Mit dem Ausklingen vom letzten Ton, hört man das Getrappel der Pferde schon. Die Reiterei holt die Chargierten, vorneweg der Major, ist das ein schönes Bild, ruft man im Chor. Es geht noch einmal die Straße rauf und wieder runter, einige Pferde verlieren dabei Äpfel, ganz locker und munter. Wenn dat Trömmelchen jeeht 85 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr d rsen cke Bo Seite 86 108 · 41066 Möncheng ladb a ch na ch Ver ei 01 40 76 i m Ter ne 7 · 01 nbaru 3 5 6 6 ng · 콯 0 2161/49 9/ 1 Hermann Uerdinger Inhaber: Bernd Uerdinger seit 1963 ALU-Fenster und Türen · Schaufenster-Anlagen Gitter-Tore · Sicherungstechnik Vordächer und Terrassenüberdachungen STAHL-METALLBAU Neersener Weg 11a 41352 Korschenbroich Tel. 0 2161/ 64 10 69 Fax 0 2161/ 6 19 06 www.uerdinger.de [email protected] Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 87 Ein Frühkirmesablauf als Zuschauer Wenn dat Trömmelchen jeeht Dann endlich stehen die Könige in der Reihe und kerzengerade, da macht der Major die Meldung zur Parade. Mittlerweile sind unsere Freunde aus Neuwerk auch eingetroffen, das macht eine Person ganz besonders betroffen. Der Spion aus Korschenbroich ist auch wieder gekommen, immer noch sichtlich erschöpft und sichtlich benommen. Im letzten Heft habe ich über ihn schon berichtet, er ist nicht helle, er ist kaum belichtet. Er hatte unsere Kirmes mit „Onges Pengste“ verglichen, dabei hat ihn ein Gefühl aus Wut und Scham beschlichen. Wir hatten schon Sorge und irrtümlich gedacht, er hätte seinem jämmerlichen Leben ein Ende gemacht. Er wurde gerettet von einem wackeren Sanitäter, jetzt ist er wieder hier, hier bei uns, ein Jahr später. Im Vorjahr war die Parade in Neuwerk, dass war enorm, jetzt spielt sich alles hier ab, vor der Kulisse vom Bettrather Dom. In Korschenbroich glaubte ihm keiner und so hat man beschlossen, jetzt wird der Spinner endlich erschossen. Nur einer wusste, der Mann hat Recht, und zwar Horst Thoren, aber der ist kurzer Hand ausgewandert, zu den Azoren. Nur bei uns lässt er sich noch blicken, während auf der Paradestrecke die Kameras klicken. Schnell noch einen Schnappschuss von ihm und der Prominenz, denn der Alkoholspiegel steigt mit zunehmender Tendenz. Dann endlich ist es soweit, ein Lockmarsch wird geschlagen, die erste Kapelle, Spitzenklasse, man kann nicht klagen. Der Tambourmajor im akkuraten Paradeschritt, die Zuschauer im Takt, wippen mit den Füßen mit. Sie stellen sich gegenüber von Königen und Gästen auf, dann nimmt die schönste Parade der Welt ihren Lauf. Musiker nach Musiker, Zug nach Zug, die Zuschauer bekommen nicht genug. Wenn dat Trömmelchen jeeht 87 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 88 Unfallreparaturen Richtbank · Autolackiererei Computer-Achsvermessung Autoverglasung · Autovermietung seit über 50 Jahren KAROSSERIE- UND LACKIERFACHBETRIEB Boettgerstraße 9 41066 Mönchengladbach .. . da ! ! s e l al n e b e t m m i t s Tel. 0 2161/99 40 70 · Fax 0 2161/66 28 06 Internet: www.sprenger-rolf.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 89 Ein Frühkirmesablauf als Zuschauer Wenn dat Trömmelchen jeeht Als erstes kommen wie immer die Neuwerker und die Gäste, zum Schluss kommen wir, logischerweise das Beste. Eigenlob soll ja bekanntlich stinken, aber bei uns eben die meisten Leute klatschen und winken. Die Kommandos lautstark über die Köpfe hallen, selten tut dabei ein Zugführer fallen. Noch weniger tritt einer seinem Vordermann auf die Hacke, aber viele treten trotz Warnung in die Pferdekacke. Nach gut zwei Stunden ist das Spektakel vorbei, zum Abschluss flaniert noch einmal die stolze Reiterei. Die Menschen sind begeistert, und das ohne Eintritt, ohne Geld, nun geht es geschlossen in die Kneipen oder ins Zelt. Mit viel Glück kann man endlich mal sitzen, doch dann sollte man tunlichst die Ohren spitzen. Alle Kapellen spielen zum Abschied zusammen ein Stück, da sind wieder die Tränchen, da ist die Gänsehaut zurück. Euphorisch und unter frenetischem Applaus, ziehen sie dann, nach und nach, aus dem Festzelt aus. Cityvision hat alles aufgezeichnet, nicht die aus Mainz, die Liveübertragung läuft noch, auf Radio 90,1. So nach und nach leert sich jede Bank, in einer Ecke gibt es Diskussionen, gibt es Stank. Es ist so wie jedes Jahr, er will bleiben, sie will gehen, es gibt dafür keine Erklärung, dass muss man nur verstehen. Wie immer bleibe ich diskret und nenne keine Namen, ich versichere euch, es blieb alles im Rahmen. Er sagt, ein Bierchen noch, Schatz mach keinen Stunk, ich verspreche, heute Abend gehen wir noch zur Prunk. Man erkennt deutlich, auch die Zuschauer haben es schwer, die einen weniger, die anderen mehr. Frohen Mutes und vor allem ohne Sorgen, verabredet man sich für den nächsten Morgen. Wenn dat Trömmelchen jeeht 89 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 90 Wir wünschen den Schützen der St.-MariaMännerbruderschaft, ihren Familien und Freunden eine feucht fröhliche und erlebnisreiche Frühkirmes. Für eventuelle „Früh- oder Spätschäden” wenden Sie sich vertrauensvoll an uns. Ihr Team der . . . auch für Bettrath Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 91 Ein Frühkirmesablauf als Zuschauer Wenn dat Trömmelchen jeeht Am zweiten Tag ist fast alles gleich, dass selbe Spiel, wiederum ist der Bettrather Dom das Ziel. Es ist alles in Ordnung, auch versöhnt ist der Schatz, man trifft seine Freunde, wie gestern, am gleichen Platz. Auch für die Zuschauer läuft die Zeitrechnung, ihr wisst es schon, ganz anders als im großen Rest der Nation. Ist eine Kirmes vorbei, das steht außer Frage, zählt man ungeduldig bis zur nächsten die Tage. Noppes Hans A. Bröcken Dienstleistungen „rund ums zu Hause“ handwerkliche Renovierungsarbeiten Decken, Wände, Böden individuelle Beratung und Gestaltung an, Rufen Sie ie da ! ür S wir sind f Asdonkstraße 51b · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 63 30 23 · Mobil 0172 / 8 01 39 10 91 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 92 Könige und Brudermeister 1858 1872 1884 1888 1890 1894 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 König Brudermeister Johann Kamps Karl Krücken Johann Mühlenbruch Theo Remmertz Peter Josef Schmitz Jakob Ketels Johann Bongartz Karl Krücken Jacob Mommerskamp Hüsgen Mathias Bröcken Joh. Peter Kauertz Wienand Mai Wilhelm Stiegen Johann M. Schmitz Wilhelm Mertens Heinrich Monjean Johann Krack Hubert Poos Johann Mühlenbruch Adam Schmitz Hermann Lehnen Hermann Wollziefer Herm. Schulte-Eversum Michael Jürissen Johann Schmitz Peter Römer Peter Döhmen Johann Merx David Jansen Hermann Heimes Johann Schmitz Josef Leuchtenberg Konrad Backes Joh. Peter Kauertz Peter Weuthen Johann Gingter Peter Neiken Peter Vreuels Wilhelm Schrennen David Klinken Johann Heitzer Karl Höfeler Peter Römer Heinrich Neiken Joh. Jos. Remmertz Johann Laumen Robert Kompes Peter Reiners Theodor Heesen Mathias Brocker Martin Kaum David Hoppenkamps Adam Schmitz Julius Kruers Theodor Heesen Johann Krücken Hubert Fußangel Wilhelm Stiegen Peter Deussen Peter Krücken Heinrich Monjean Peter van den Berk Peter Joh. Dohr Peter Gingter Wilhelm Ginster Peter Genenger Mathias Brocker Wilhelm Zeressen Peter Püttmanns Josef Bring Johann Heisters Peter Schöneberger Karl Walbergs Heinrich Baues Peter Wallrafen Josef Aretz Heinrich Prinzen Hermann Wyes Hermann Pöhler Math. Püttmanns Josef Kamps Theo Heinen Konrad Overdieck Heinrich Küsters 1. Weltkrieg 1920 1921 1922 1923 1924 92 1925 Ludwig Nöhles Ludwig Nöhles R. Jaschke Jakob Mommerskamp Wilhelm Lennartz Jakob Püttmanns Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 93 Könige und Brudermeister 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 Hermann Hoster Johann Bocks Wilhelm Albertz Theodor Walbergs Adam Bröcken Hermann Röttges Johann Quade Josef Johnen Benedikt Prinzen Andreas Küsters Heinrich Orts Jakob Abels Christian Netzer Martin Wilms Wilhelm Clemens Jakob Schmitz Fritz Deussen Peter Pleuss W. Grippekoven Johann Bröcken David Brils Lambert Deussen Hermann Röttges Peter Schlösser Franz Nacken Anton Deussen Karl Enger Peter Balensiefer Anton Thommessen Josef Hoppenkamps Wilhelm Reiners Hermann Mertens Mathias Franzen Ab 1937 und während des 2. Weltkrieges ruhte die Bruderschaft nach außen hin; proklamierte Könige während dieser Zeit: 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1946 1947 Hermann Wollziefer Peter Schmitz Michael Jürissen Adam Bröcken Peter Balensiefer Peter Balensiefer Peter Balensiefer Friedrich Deussen Ludwig Nöhles Erstmals wieder – bescheidener – Umzug durch die Gemeinde: 1948 Ludwig Nöhles Franz Klinken Mathias Neiken 1949 1950 1951 1952 1953 1954 Ausgeschossene Könige: Hans Godry Johann Overhage Lorenz Schürkens Johann Bocks Richard Stiegen Peter Schmitz Konrad Nöhles Heinrich Schumacher Heinrich Schillberg Heinrich Hormes Heinrich Tenten Johann Schufen Ludwig Laube Jakob Heuer Johann Effern Peter Schillberg Josef Hommen Heinrich Beginen 93 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 94 Könige und Brudermeister 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 94 1988 Heinrich Nöhles Johann Klein David Schmitz Heinrich Kempkens Wilhelm Spätgens Josef Dinslaken Peter Körsten Johann Zons Josef Gingter Lorenz Johnen Hermann Leuer Willy Hommers Heinz Heckers Johann Prinzen Johann Kortenhorn Gustav Feldberg Gerhard Schmitz Hermann Schlösser Johann Bend Franz Mai Peter Hamacher Josef Gierlichs David Schmitz Heinrich Kempkens (Silber trug Sohn Peter) Josef Wolff Karl-Heinz Neiken Josef Gietzen David Schmitz Herbert Wilms Peter Hermanns Konrad Bröcken Karl Ropohl Theo Petit Peter Hermanns Gerd Wienands Julius Röllen Hermann Leuer Julius Röllen Josef Kemmerling Herbert Wilms Josef Randerath Peter Höfeler Gerd Lauterbach Karl Risters Walter Heitzer Werner von der Weydt Gerd Wienands Heinz Peters Josef Gietzen Ernst Vaas Hans Heitzer Dieter Kochen Gerd Dohr Wilfried Hammer Hans Klusen Gerd Wienands (Silber trug Heinz-Hermann Deussen, Präsident) Peter Büdts III. Wilfried Thanscheidt Herbert Wilms Josef Wolff Wilfried Hammer Wilfried Schmitz Ewald Schnock Hans Schäfer Werner Gaß Günter Irmen Herbert Höfer Karl-Heinz Weber Peter Schmitz Peter Schmitz jr. Benedikt Ketels Josef Schufen Willy Jansen Paul Kreuels Willy Schroers Willy Kühne Johann Neiken Hermann Bolten Peter Hommers Peter Deussen Peter Spätgens Karl Ropohl Theo Petit Peter Kothen Herbert Wilms Hans-Paul Kruers Walter Feiks Josef Leuchtenberg Ernst Bröckers Hans Heitzer Karl-Heinz Weber Hans Klusen Wolfgang Bonert Heinz-H. Deussen Franz-Werner Vander Heinz Peters Rainer Randerath Josef Gerards Franz-Werner Vander Willi Reiners Gerald Seidel Dieter Kochen Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 95 Könige und Brudermeister 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Wilfried Schmitz Manfred Küppers Walter Feiks Günter Irmen Wilfried Thanscheidt Frank Sprenger Horst Straßburger Wolfgang Bohnen Bodo Schnabel Addi Bröcken Dieter Schwemm Wilhelm Reiners Wolfgang Schilken Siggi Wiemann Rolf Stähn Gerald Seidel Reinhold Buschhaus Jürgen Schwiers Manfred Pack Wilfried Hammer Frank Rüttgers Frank Kemp Olaf Wienands Wilfried Hammer Lothar Kükes Peter Spätgens Gerald Seidel Peter Büdts Mike Kreuzer Franz Josef Siegers Dieter Schwemm Hans Schaefer Günther Ponzlet Wolfgang Bohnen Jörg Becker Frank Sprenger Dieter Wilms Norbert Thönnessen Heinz Günter Irmen Werner Bend Willi Reiners Karl Schäfer Gert Hilgers Dirk Schmitz Siggi Wiemann Peter Pannhausen Dieter Ix Jürgen Reinartz Günther Ponzlet Werner Gaß Jürgen Reinartz Georg Sassen Heinz Willi Prinzen Peter Schmitz jun. Horst Meyer Bert Kurz Wolfgang Tille Jürgen Schwiers Lothar Schmitz Norbert Jahn Martin Heitzer Peter Kreuzer Hubert Schloot Manfred Krämer Siggi Wiemann Ralf Drießen Andreas Thomas Lars Legler Bernd Schmitz Bauelemente – Montagen Tore, Fenster und Türen Rollladen Innenausbau, Innentüren Versiegelungen Hovener Straße 403 41066 Mönchengladbach Telefon (0 2161) 96 35 11 Telefax (0 21 61) 96 35 12 Mobil (0177) 716 26 73 95 Aufbau_2012 02.04.2012 12:22 Uhr Seite 96 NVV, Niederrheinwerke und Stadtwerke Tönisvorst sind jetzt zusammen NEW. Kerstin S. Privatkundenbetreuung Wir kümmern uns um Dich. Natürlich lieben wir Bäume. Diesen auch! Deshalb kümmern wir uns am liebsten darum, dass unsere Bäume es kaum merken, dass wir Bus fahren, heizen, Wasser nutzen oder schwimmen gehen. Weitere Informationen erhalten Sie online unter www.new.de Aufbau_2012 02.04.2012 12:23 Uhr Seite 97 St.-Johannes-Junggesellenbruderschaft Die St.-JohannesJunggesellenbruderschaft – mehr als nur ein ,,Kirmesverein“ „In dir muss brennen, was du in anderen entzünden willst.“ (Aurelius Augustinus) Dieses Zitat beschreibt unsere Jugendarbeit, die wichtigste Aufgabe unserer Bruderschaft, wahrscheinlich am Besten. Um Kinder, Jugendliche und Eltern für Bruderschaft und Kirmes zu begeistern, wollten wir zeigen, dass unsere Bruderschaft nicht nur eigene Interessen, sondern auch soziale Ziele verfolgt. Auf der Suche nach Einrichtungen und Vereinen, die unsere Hilfe benötigen, stießen wir auf die KITA Blumenwiese und die Grundschule Bettrath-Hoven, die Hilfe auf ganz unterschiedliche Art benötigten. Der Kindergarten besaß einen alten Bauwagen, der zur Spielstätte aus- bzw. umgebaut werden sollte. Als wir davon erfuhren war sehr schnell klar, dass wir hier helfen wollten. Der Förderverein des Kindergartens erklärte sich bereit, die Materialkosten für den Bau eines neuen Wagens zu übernehmen, wenn wir, die Bruderschaft, die Umsetzung des Projektes übernehmen würden. Nach kurzer Zeit war klar, dass der Zustand des Bauwagens so schlecht war, dass wir diesen entsorgten und ein Häuschen mit gleichen Abmessungen bauten. Viele Bruderschaftler trafen sich monatelang, um in ihrer Freizeit, zumeist am Wochenende, den Bauwagen zu bauen, um den Kindern schnellstmöglich eine Spielmöglichkeit mehr bieten zu können. Am 9. Juli 2011, nach Wochen und Monaten harter Arbeit, war es soweit und der Bauwagen konnte ,,schlüsselfertig“ an die kath. KITA Blumenwiese übergeben 97 Aufbau_2012 02.04.2012 12:23 Uhr Seite 98 St.-Johannes-Junggesellenbruderschaft Bist du zwischen 10 und 14 Jahren alt und hast Spaß an Kirmes? Dann komm zu den Better Buben der St.-Johannes-Junggesellenbruderschaft. Weitere Informationen bekommst du bei uns. Roman Smolarek Alfons-Schulz-Str. 28 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 63 04 68 Mobil 0157 / 72 77 22 36 Dennis Schmitz Hackesstr. 105 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 63 09 54 Mobil 0157 / 81 80 94 05 Jens Thönnessen Am Haus Lütz 11 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 63 14 41 Mobil 0177 / 5 40 51 49 Fensterreinigung • Fenster mit Rahmen • Schaufenster • Jalousetten • Alu-Reinigung & -Pflege • Treppenhausreinigung • Wintergärten Unser Mobiler Reinigungsdienst putzt Ihre Wohnung, Ihr Haus oder Ihre Geschäftsräume ganz nach Ihren Wünschen – privat und gewerblich. Gebäudereinigung Hans Meyes 98 Telefon 0 21 61 / 63 04 64 · Mobil 0172 / 203 18 14 Aufbau_2012 02.04.2012 12:23 Uhr Seite 99 St.-Johannes-Junggesellenbruderschaft werden. Dass sich die Arbeit gelohnt hatte, war uns allen schnell klar, denn die leuchtenden Kinderaugen, als sie den Bauwagen erstmals betraten, war Lohn genug für unsere geleistete Arbeit. Besonders stolz sind wir, dass der TÜV den Wagen bereits einen Tag vor der Einweihung mängelfrei abgenommen hat und unser Bauwagen folglich nicht nur optisch gelungen ist, sondern auch die höchsten Ansprüche, die an ein Spielgerät für Kinder gestellt werden, auf Anhieb zu 100 % erfüllt hat. Aber auch die etwas älteren Kinder wurden im letzen Jahr von unserer Bruderschaft unterstützt. Kurz vor der letzten Frühkirmes berichtete uns die neue Schulleiterin der Grundschule Bettrath-Hoven, Frau Ute Stricker, dass in der Woche nach Pfingsten eine Zirkus-Aktion stattfinden würde. Es war kein gewöhnlicher Zirkus, der sein Zelt bei uns auf dem Dorfanger aufbaute, sondern ein Schulzirkus, der von Stadt zu Stadt zieht, um dann eine Woche lang mit Grundschülern eine Show einzustudieren. Diese Show wird dann am Ende der Woche in mehreren Vorstellungen für Eltern, Freunde und Verwandte vorgeführt. Dieser Zirkus sollte nun also auch unsere Grundschule in Bettrath-Hoven aufsuchen. Frau Stricker erzählte im Weiteren, dass sich die Finanzierung schwierig gestalte. Direkt war uns und auch der Männerbruderschaft klar, dass wir an dieser Stelle helfen sollten und so beschlossen wir, Kirmesmontag, beim Frühschoppen im Festzelt für das Projekt zu sammeln. Gesagt getan. So gingen also Kirmesmontag ein paar Jungs unserer Better Buben mit der Sammelbüchse durch unser Festzelt und es kamen stolze 630 Euro zusammen. Diese Summe rundeten wir, die St.-Johannes-Junggesellenbruderschaft, auf 800 Euro auf, auch als kleines Dankeschön für den tollen Empfang, den man uns seit Jahren Kirmesmontag in der Grundschule macht. Bei uns sind die „Kleinsten“ die „Größten“. Sollte Interesse bestehen, finden Sie alle Information und Kontaktdaten auf unserer Homepage: www.bettrath.com Wir freuen uns auf eine schöne und sonnige Frühkirmes, die wir gemeinsam mit Ihnen feiern möchten. Eure / Ihre St.-Johannes-Junggesellen-Bruderschaft Hoven-Bettrath-Lockhütte e.V. gegr. 1802 Aufbau_2012 02.04.2012 12:23 Uhr Seite 100 jeden Dienstag Reibekuchen – all you can eat be.de erbierstu th a r tt e .b www Mal die Farbe wechseln, oder darf es etwas mehr sein? Karrenweg 135 · 41169 Mönchengladbach Telefon 0 21 61 / 55 08 30 · Telefax 0 21 61 / 55 62 64 Aufbau_2012 02.04.2012 12:23 Uhr Seite 101 St.-Johannes-Junggesellenbruderschaft Kirmesvorstand 2012 – die „Better Jonges“ Und plötzlich waren wir einfach nur noch eine Menschentraube auf der Maienwiese: Unser Vorhaben „KV 12“ war mit dem geglückten Vogelschuss am SpätkirmesSonntag gelungen. Die Stimmung war einfach unbeschreiblich und wir waren dankbar für die Vielen, die sich mit uns gefreut haben! Eine besonders schöne Zeit begann für uns. „Wir“ – das sind die Better Jonges. 2003 gegründet, machen wir in diesem Jahr zum zehnten Mal mit eigenem Zug die Frühkirmes mit – als Vorstand. Nachdem wir uns schnell von fünf auf elf Mitglieder ergänzen konnten, sind wir mit dem Bruderschaftsleben und unserem Ortsteil mittlerweile fest verbunden. So kommt es auch, dass wir durch die Mitgliedschaft mehrerer Zugmitglieder in anderen Vereinen (Bettrather Musikanten, Viersener Tambourcorps, DRK Neuwerk), in mehr oder weniger tragender Rolle zu ungeahnten Veranstaltungen kamen. So marschierten wir schon zum Badenweiler ins Festzelt in Hoser ein, waren an vorderster Front zur Zeltparade beim VTC-Jubiläum oder fanden uns bei einem Privatkonzert mit Mrs. Bean wieder. Die zugeigenen Musiker sorgen seit einigen Jahren entweder selbst oder durch befreundete Akteure für den standesgemäßen Umzug am Kirmes-Montag. Im Herbst 2010 wurde zum ersten Mal aus Gedanken Ernst: Spontan entschieden Schusskarten zu kaufen, stockten Dennis und Matthias am folgenden SpätkirmesSonntag den Bewerberkreis deutlich auf! Letztlich war es kein Drama, dass es nicht geklappt hat, denn der Zusammenhalt im Zug wurde durch dieses Ereignis immer enger. Ein Jahr später, nun auch besser vorbereitet und „richtig heiß auf Vorstand“, traten wir am Schießstand geschlossen hinter unserem Zugführer Dennis Schmitz an. Sehr angespannt, waren wir dankbar, dass der Vogelschuss kurz und heftig war: Dennis wurde nach gutem Zweikampf schon mit dem 39. Schuss unser König! Wir freuen uns, die St.-Johannes-Junggesellenbruderschaft repräsentieren zu dürfen und wünschen allen Bruderschaftlern und Gästen eine tolle Frühkirmes. Ihr/Euer KV ’12 König: 1. Brudermeister: 2. Brudermeister: Tambourmajor: General: General-Adjutant: Major: Major-Adjutant: Fähnrich: 1. Fahnenoffizier: 2. Fahnenoffizier: Dennis Schmitz Jan-Philipp Tenhaak Matthias Heitzer Marc Schlüter Patrick Bartz Lukas Kreuels Jens Thönnessen Roman Smolarek Yannick Deußen Henrik Thönnessen Benedict Dülpers 101 Aufbau_2012 02.04.2012 12:23 Uhr Seite 102 02.04.2012 12:23 Uhr Seite 103 Vorstand 2012 Aufbau_2012 103 Aufbau_2012 02.04.2012 12:23 Uhr Seite 104 • Fenster und Türen • Innenausbau, Reparaturen • Sicherheitssysteme Hovener Straße 220 · 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/ 97 13 51 und 65 05 08 · Telefax 60 28 32 Mobil 0172 / 2 127 004 Umschlag 02.04.2012 12:13 Uhr Seite 2 Unsere Fenster, Türen und Markisen – so stabil wie Glaube, Sitte, Heimat. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Klosterhofweg 90 · 41199 Mönchengladbach-Güdderath Telefon 0 21 66/96 83-0 · www.josef-schmitz-gmbh.de Besuchen Sie unsere Ausstellung – auch Samstags geöffnet! Nelkenstraße 112 41066 Mönchengladbach Telefon 0 2161/631010 Umschlag 02.04.2012 12:13 Uhr Seite 1 6WDGWVSDUNDVVH 0|QFKHQJODGEDFK 19. bis 21. Mai 2012 'DV 6SDUNDVVHQ)LQDQ]NRQ]HSW JDQ]KHLWOLFKH %HUDWXQJ VWDWW 6HUYLFH 6LFKHUKHLW $OWHUVYRUVRUJH 9HUP|JHQ *HEHQ 6LH VLFK QLFKW PLW %HUDWXQJ ]XIULHGHQ ² PDFKHQ 6LH MHW]W ,KUHQ LQGLYLGXHOOHQ )LQDQ]&KHFNEHL GHU6SDUNDVVH :DQQ XQG ZR LPPHU6LH ZROOHQ DQDO\VLHUHQ ZLUJHPHLQVDP PLW ,KQHQ ,KUH ILQDQ]LHOOH 6LWXDWLRQ XQG HQWZLFNHOQ HLQH PDJHVFKQHLGHUWH 5XQGXP6WUDWHJLH IU,KUH =XNXQIW 0HKUGD]X LQ ,KUHU*HVFKlIWVVWHOOH RGHUXQWHUZZZVSDUNDVVHPJGH :HQQ·V XP *HOG JHKW ² 6SDUNDVVH ST.-MARIA-MÄNNERBRUDERSCHAFT Hoven – Bettrath – Lockhütte e.V.