SaBo Umbruch 24_2016

Amtliches Mitteilungsblatt
SALACHER BOTE
16. Juni 2016 | Nummer 24
Samstag, 02. Juli 2016 im
Schachenmayr-Freibad Salach
Fun & Action Poolparty
und
Beach-Soccer-Cup
Daten zum Beach-Soccer-Cup
für die Jahrgänge 2002 bis 2005:
Beginn: 13.00 Uhr • Finale: 17.30 Uhr
Gespielt wird mit 1 Torspieler und 4 Feldspielern.
Maximal 10 Spieler pro Mannschaft
Es wird barfuß 1 x 10 Minuten gespielt.
Der Turnier-/Spielplan hängt von der Anzahl der teilnehmenden Mannschaften ab.
Nähere Infos und Anmeldung direkt im Schachenmayr-Freibad.
Herausgeber: Gemeinde Salach
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Julian Stipp oder Vertreter im Amt.
Für die Berichte der Gemeinderatsfraktionen
trägt der jeweilige Fraktionsvorsitzende die
inhaltliche Verantwortung.
Verlag und Druck
Digitalmedia, Karlstraße 1, 73084 Salach
Verantwortlich für den Inhalt: Digitalmedia Annette Bienert.
NAMENSVORSCHLÄGE FÜR DIE GRÜNZÄSUR GESUCHT!
Ein wunderschöner neuer Park entsteht gerade in der Friedrichstraße. Das Gras sprießt
bereits, Kletterfelsen und Sitzgelegenheiten
sind an Ort und Stelle. Was noch fehlt, ist ein
passender Name, denn die Bezeichnung
„Grünzäsur“ soll natürlich nicht bleiben.
Wir suchen die besten Namensvorschläge.
Unter allen Einsendungen* verlosen wir eine
10er-Karte für das Schachenmayr-Freibad.
Der Siegervorschlag wird zudem mit einem
Essensgutschein für ein Salacher Restaurant
nach Wahl belohnt.
* Mitarbeiter/innen der Gemeindeverwaltung und Gemeinderäte/innen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Die Namen der Gewinner werden im Salacher Boten veröffentlicht. Die Adressdaten werden lediglich zur Benachrichtigung der Gewinner verwendet und nicht weitergegeben oder veröffentlicht.
Grünzäsur Friedrichstraße
Namensvorschlag: ____________________________________________________
Bitte den Abschnitt bis spätestens 30.06.2016 in den Rathausbriefkasten einwerfen.
Absender:
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 3
APOTHEKEN
NOTRUFE
Notdiensttelefon: 0800 0022833
jeweils von 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr
von Donnerstag, 16.06.2016 bis Freitag, 17.06.2016
Rathaus-Apotheke, Göppingen (Stadtgebiet)
Marktstr. 26, Telefon 07161 782 66
von Freitag, 17.06.2016 bis Samstag 18.06.2016
Sonnen-Apotheke, Eislingen
Stuttgarter Str. 1, Telefon 07161 81 50 73
von Samstag, 18.06.2016 bis Sonntag, 19.06.2016
Hirsch-Apotheke, Göppingen (Stadtgebiet)
Marktstr. 16, Telefon 07161 754 34
von Sonntag, 19.06.2016 bis Montag, 20.06.2016
Adler-Apotheke, Göppingen
Schillerplatz 5, Telefon 07161 956 40 02
Polizei
110
Polizeirevier Eislingen
07161 / 8510
Feuerwehr
112
Notarzt
112
Giftnotruf
0761 1 92 40
Frauenhaus
07161 72 769
Gewalt gegen Frauen
08000 116 016
Ansprechpartner
für den Friedhof
Herr Zimmermann
07162 7802
von Montag, 20.06.2016 bis Dienstag, 21.06.2016
Die Markt-Apotheke, Donzdorf
Wagnerstr. 1, Telefon 07162 210 11
Strom
von Dienstag, 21.06.2016 bis Mittwoch, 22.06.2016
Schiller-Apotheke, Göppingen (Stadtgebiet)
Hauptstr. 50, Telefon 07161 97 82 10
0800 362 94 77
EnBW
Elektriker
von Mittwoch, 22.06.2016 bis Donnerstag, 23.06.2016
Neue Rigi-Apotheke, Göppingen (Holzheim)
Göppinger Str. 4, Telefon 07161 9 88 38 84
07161 500 506
Elektroinnung Göppingen
Gas
0800 3629447
Netze BW GmbH
von Donnerstag, 23.06.2016 bis Freitag, 24.06.2016
Filstal-Apotheke, Süßen
Heidenheimer Str. 63, Telefon 07162 93 97 93
Wasser
07161 984 51 0
Eislinger Wasserversorungsgruppe
STÖRDIENSTE
ÄRZTE-NOTDIENST
SAMMLUNGEN
Notfallpraxis Klinik am Eichert
Göppingen, Eichertstraße 03
Samstag, Sonntag und Feiertag 08:00 bis 22:00 Uhr
Altpapier
Samstag, 25.06.2016
Bereitstellung ab 8:00 Uhr TSG Fußball Jugend
Abholung bis 14:00 Uhr
Kontakt 0175 2266699
Notfallpraxis Helfenstein Klinik
Geislingen, Eybstraße 16
Samstag, Sonntag und Feiertag 08:00 bis 22:00 Uhr
Papiertonne
Montag, 27.06.2016
Bereitstellung ab 06:00 Uhr
Hausmüll
Notfallpraxis Klinik am Eichert (Kinder)
Göppingen, Eichertstraße 03
Samstag, Sonntag und Feiertag 08:00 bis 22:00 Uhr
Freitag, 24.06.2016 (2Wo + 4Wo)
Freitag, 08.07.2016 (2Wo)
Bereitstellung ab 06:00 Uhr
Gelber Sack
Patienten können ohne vorherige Anmeldung in die Notfallpraxen
kommen. Außerhalb der Öffnungzeiten der Notfallpraxen wählen
Sie die Nummer: 116117
Mittwoch, 29.06.2016
Mittwoch, 13.07.2016
Bereitstellung ab 06:00 Uhr
Biomüll
Montag, 20.06.2016
Montag, 27.06.2016
Bereitstellung ab 06:00 Uhr
Wertstoffhof Salach
Öffnungszeiten
Mittwoch, 15:00 bis 18:00 Uhr
Samstag, 09:00 bis 13:00 Uhr
Grünmassesammlung
Dienstag 09.08.2016
Augenärztlicher Notfalldienst
Zentrale Rufnummer 0180 50112098 (neue Rufnummer)
Freitag 16:00 bis Montag 8:00 Uhr
HNO Notdienst Uniklinik Tübingen
Zentrale Rufnummer 0180 607 07 11
Samstag, Sonntag und Feiertag 08:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Zahnärztlicher Notfalldienst
Rufnummer 0711 78 77 766
Notdienst wird über Anrufbeantworter bekannt gegeben.
SALACHER RATHAUS
Rathaus Salach
Rathausplatz 1
73084 Salach
Telefon 07162 4008-0
email: [email protected]
Internet: www.salach.de
Reguläre Öffnungszeiten Rathaus:
Montag:
09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Dienstag:
09:00 – 12:00 Uhr
Mittwoch:
09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Freitag:
09:00 – 12:00 Uhr
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 4
AUS DEM RATHAUS
– ein biometrisches Foto
– eine Gebühr in Höhe von 22,80 €
Bearbeitungszeit: ca. 2-3 Wochen.
ALLGEMEINE MITTEILUNGEN
Öffentliche Festsitzung des Gemeinderats
am 29. Juni 2016
anlässlich der Verabschiedung von Bürgermeister Bernd Lutz
und der Einsetzung von Bürgermeister Julian Stipp in der
Stauferlandhalle
Liebe Salacher Bürgerinnen und Bürger,
wir wurden letzte Woche regelrecht gestürmt, als am Donnerstag
die Kartenausgabe für die öffentliche Festsitzung des Gemeinderats
begann. Bis 09:00 Uhr hatte sich bereits eine Schlange vor dem
Rathaus gebildet und im Nu waren die Karten vergriffen. Trotz einer
Aufstockung des Kartenkontingentes waren bis Freitag alle Plätze
vergeben. Wir bitten Sie sehr herzlich um Ihr Verständnis, dass
keine weiteren Karten mehr ausgegeben und keine Anmeldungen
entgegen genommen werden können.
Ihre Gemeindeverwaltung
Auslandsreisen mit Kindern – das müssen Sie beachten
Auch Kinder brauchen Reisedokumente und nicht immer reicht der
Kinderreisepass. Unter www.auswaertiges-amt.de können Sie die
Einreisebestimmungen der einzelnen Länder nachlesen und erfahren,
welche Ausweisdokumente Ihre Kinder benötigen:
■ Kinderreisepass für Kinder bis zum 12. Lebensjahr.
Bitte bringen Sie folgende Dokumente zur Antragstellung mit ins
Bürgerbüro:
– einen ausgefüllten Antrag auf Ausstellung eines Kinderreisepasses,
diesen erhalten Sie vorab im Bürgerbüro. Der Antrag muss von
beiden Erziehungsberechtigten unterschrieben werden.
– eine Geburtsurkunde Ihres Kindes
– ein biometrisches Foto Ihres Kindes
– und eine Gebühr in Höhe von 13 €
Bearbeitungszeit: ca. 1 Woche
■ Personalausweis für Kinder zwischen dem 12. und 16. Lebensjahr
Bitte bringen Sie folgende Dokumente zur Antragstellung mit ins
Bürgerbüro:
– eine ausgefüllte Zustimmungserklärung des anderen Elternteils,
diese erhalten Sie vorab im Bürgerbüro,
– falls vorhanden, den alten Ausweis Ihres Kindes,
– eine Geburtsurkunde, außer, es wurde bereits ein früherer Ausweis
Ihres Kindes von unserer Behörde ausgestellt.
– ein biometrisches Foto Ihres Kindes,
– und eine Gebühr in Höhe von 22,80 €
Bearbeitungszeit: ca. 2-3 Wochen.
■ Personalausweis für Jugendliche ab dem 16. Lebensjahr
Jugendliche ab dem 16. Lebensjahr benötigen für die Ausstellung eines
Personalausweises keine Zustimmung der Erziehungsberechtigten
mehr und können diesen selbständig beantragen und abholen.
Folgende Unterlagen werden benötigt.
– eine Geburtsurkunde, außer, es wurde bereits ein früherer Ausweis
des Jugendlichen von unserer Behörde ausgestellt.
– falls vorhanden, den alten Ausweis,
■ Reisepass für Kinder bis zum 18. Lebensjahr
Damit Sie diesen problemlos beantragen können, besuchen Sie und
Ihr Kind uns im Bürgerbüro und bringen folgende Unterlagen mit:
– eine ausgefüllte Zustimmungserklärung des anderen Erziehungsberechtigten, diese erhalten Sie vorab im Bürgerbüro,
– falls vorhanden, den alten Ausweis Ihres Kindes,
– eine Geburtsurkunde, außer, es wurde bereits ein früherer Ausweis
Ihres Kindes von unserer Behörde ausgestellt.
– ein biometrisches Foto Ihres Kindes,
– und eine Gebühr in Höhe von 37,80 €
Für die Erstellung des Reisepasses müssen Ihrem Kind die Fingerabdrücke abgenommen werden, daher muss Ihr Kind bei der Antragstellung auf jeden Fall mit dabei sein.
Bearbeitungszeit: ca. 2-3 Wochen.
Salacher Direktvermarktungsliste
Unsere Salacher Direktvermarkter haben für Sie verschiedene Angebote wie Milch, Obst, Kartoffeln, Eier, Fleisch, Schnäpse und mehr. Alle
Angebote finden Sie in der Liste, die im Rathaus auf dem Prospektständer ausliegt.
Schachenmayr-Freibad Salach
Start des Aquafitnesskurses im Freibad
Ab Freitag, den 17. Juni 2016 findet jeden Freitag von 10:15 Uhr
bis 11:00 Uhr ein Aquafitnesskurs unter der Leitung des Fitnessstudios
Body&Soul women im Schachenmayr-Freibad statt. Zusätzlich zum
Eintrittspreis wird keine weitere Gebühr erhoben. Anmeldungen sind
ebenfalls nicht erforderlich. Einfach vorbeikommen, mitmachen und fit
werden.
Bei schlechtem Wetter findet kein Kurs statt.
Staufeneckmeeting der SG Salach/Süßen am 25.06.2016
Am Samstag, 25.06.2016 findet das Staufeneckmeeting statt. An
diesem Tag ist kein öffentlicher Badebetrieb. Wir danken für Ihr
Verständnis.
Managementverfahren – Arbeitsgruppe Infrastruktur
Treffen am 09. Juni 2016
Am vergangenen Donnerstag, dem 09.06.2016 hat sich die Arbeitsgruppe Infrastruktur getroffen, um unter anderem die Bearbeitung der
Fragebögen zur Barrierefreiheit in Salach fortzusetzen. Hierzu geht ein
herzlicher Dank an alle, die sich die Mühe gemacht haben, den Fragebogen auszufüllen und abzugeben.
Die Mitglieder der Arbeitsgruppe sortierten die Fragebögen zunächst
nach dem Inhalt, denn nicht alle Anliegen betreffen die Barrierefreiheit.
Einige Bögen werden an die Bauverwaltung und an das Ordnungsamt
zur weiteren Bearbeitung übergeben.
Die „Stolperstellen“ werden nun bei einer Begehung am 19. Juli 2016
angeschaut und dann konkret überlegt, wie diese behoben werden
können.
Über den aktuellen Sachstand werden wir wieder berichten.
Falls Sie Interesse haben mitzuwirken, oder sich bei anderen Themen
mit Ihren Ideen einbringen möchten, schauen Sie doch einfach bei
einem der nächsten Treffen vorbei. Die Einladungen dazu werden
immer im Salacher Boten veröffentlicht.
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 5
STELLENANZEIGEN
Lust auf einen Ferienjob?
Du möchtest in den Sommerferien gerne 3 Wochen lang arbeiten?
Du möchtest dein eigenes Geld verdienen?
Du bist mindestens 15 Jahre alt?
Dann bewirb dich jetzt bei der Gemeindeverwaltung Salach!
Infobox:
Enkeltrick
Der Enkeltrick ist nur eine von vielen ähnlichen Maschen, mit denen
Betrüger versuchen, Geld von meist älteren Menschen zu ergaunern. Die Betrüger versuchen dabei mit Tricks den Eindruck zu
erwecken, dass sie ein Angehöriger des Opfers sind, der dringend
und kurzfristig finanzielle Hilfe braucht. Mit Fragen wie „Rate mal,
wer dran ist.“ versuchen Sie an die Namen von Verwandten zu
kommen, als die sie sich dann im weiteren Gespräch ausgeben.
Schockanrufe:
Gemeindeverwaltung Salach – Rathausplatz 1 – 73084 Salach
e-mail: [email protected] – Internet: www.salach.de
Bei Schockanrufen wird ebenfalls meist älteren Menschen am
Telefon mitgeteilt, ein Angehöriger befinde sich in einer Gefahrensituation, liege zum Beispiel schwerverletzt im Ausland im Krankenhaus und es müsse ganz dringend Geld geschickt werden, damit
eine lebensrettende Operation erfolgen kann. Oder aber, es wird
den Opfern eingeredet, sie selbst oder der gerade verstorbene
Ehepartner hätten immense Schulden angehäuft, die nun sofort
beglichen werden müssen, weil sonst ernste Konsequenzen
drohen. Die Täter scheuen dabei auch nicht davor zurück, sich als
Behördenvertreter auszugeben.
FUNDAMT
BAUSTELLEN
Du hast die Möglichkeit, dir entweder im Bauhof oder im Hausmeisterteam ein ordentliches Taschengeld zu verdienen.
Wir freuen uns auf deine Bewerbung bis spätestens 30.06.2016 –
gern auch per Mail – an [email protected]
Weitere Auskünfte erteilt dir gerne Frau Schofer aus der Personalverwaltung, Telefon 07162 4008-38
Rathaus – Bürgerbüro – Zimmer 102 – Telefon 07162 4008-35
Gefunden wurde:
■ 1 Seat- Autoschlüssel
■ 1 Jugendfahrrad
STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN
Sterbefälle
31.05.2016
Else Kauderer geb. Hinderer
Eheschließungen
02.06.2016
Monika Regina Kaiser und Philipp Blessing
03.06.2016
Natalia Nestić und Redouane Serti
Ehejubiläen
20.06.2016
Maria Grazia Scarfato in Garofalo und
Alfonso Garofalo zum 60. Hochzeitstag
Wir gratulieren herzlich zu Ihrem Ehrentag und wünschen Ihnen und
auch allen nicht genannten Jubilaren alles Gute, vor allem recht viel
Gesundheit!
Sperrung der Wilhelmstraße auf Höhe der Volksbank
Wegen eines Wasserrohrbruchs muss die Wilhelmstraße in Fahrtrichtung Eislingen auf Höhe der Volksbank gesperrt werden. Die
Sperrung wird voraussichtlich bis 24.06.2016 dauern. Es wird eine
Umleitung über Reuteweg, Goethestraße, Schillerstraße und Hauptstraße ausgeschildert. Da die Sperrung der Nordverbindung Salach
– Süßen wegen der Baustelle in Süßen verlängert werden musste,
fließt der überörtliche Verkehr derzeit noch über die Umleitungsstrecke über die B10 alt. Somit kommt der Wasserrohrbruch zwar
an einer sehr schwierigen Stelle, jedoch zur „rechten“ Zeit, da der
Großteil des Verkehrs bereits umgeleitet wird. Wir bitten um Ihr Verständnis.
VERANSTALTUNGEN
Freitag 17.06.2016
■ AMC Staufeneck
– Stammtisch
Montag 20.06.2016 bis Mittwoch 22.06.2016
■ Schwäb. Albverein
– Wanderfahrt ins Donautal
Mittwoch, 22.06.2016 bis Montag, 27.06.2016
■ Schwäb. Albverein
– Deutscher Wandertag in Sebnitz
Schutz vor Betrügern
Veränderung bei den „Standesamtlichen Nachrichten“
Ab sofort veröffentlichen wir bei den Standesamtlichen Nachrichten nur
noch die Namen von Jubilaren, Ehepaaren und Verstorbenen, jedoch
nicht mehr die Anschrift. Hintergrund ist, dass die Informationen in den
Standesamtlichen Nachrichten auch für Betrüger oder Einbrecher bei
der Suche nach potentiellen Opfern verwendet werden können. Diese
können durch die Veröffentlichung der Jubilare beispielsweise erfahren, wo ältere Menschen wohnen, die als Opfer für den „Enkeltrick“
oder Schockanrufe in Frage kommen. Leider nehmen solche Fälle zu
und es gibt eine hohe Dunkelziffer. Deshalb ist es unser Anliegen,
diesen Kriminellen nicht auch noch durch unsere „Standesamtlichen
Nachrichten“ hilfreiche Informationen zur Verfügung zu stellen. Wir
bitten um Ihr Verständnis.
GEMEINDERAT / FRAKTIONEN
Letzter Arbeitstag – letzte Sitzung
■ Aus der Sitzung des Gemeinderates am 31.05.2016
Bürgermeister Bernd Lutz bestritt am 31.05.2016 seinen letzten
Arbeitstag und konnte diesen passenderweise mit einer letzten
Gemeinderatssitzung ausklingen lassen.
Zunächst gab er bekannt, dass die Gemeinde Salach am 26.04.2016
in nichtöffentlicher Sitzung beschlossen hat, ein Mehrfamilien gebäude in Verbindung mit einer Bauerwartungslandfläche in der
Burgstraße zu erwerben.
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 6
Anschließend stand die Entscheidung über die Zustimmung zur Errichtung einer Mehrzweckhalle für den Bürgerbus auf dem Gelände des
Bauhofs auf der Tagesordnung. Zahlreiche Mitglieder des Bürgerbusvereins hatten sich dafür als Zuschauer im Sitzungssaal eingefunden.
Seit dem Abriss des Hauses Häge an der Wilhelmstraße (Bauplatz
Bürgerhaus) fehlt ein Stellplatz für den Bürgerbus. Da der Bürgerbus
recht groß ist und die Halle gut erreichbar und natürlich verschließbar
sein muss, war die Standortsuche nicht einfach. Die Mehrzweckhalle
soll nun direkt vor den Toren des Bauhofs errichtet werden. An dieser
Stelle befinden sich drei Stellplätze, die dafür verlegt werden müssen.
Der Bürgerbusverein erhält für das Projekt zudem eine Unterstützung
in Form eines zinslosen Darlehens in Höhe von 8.000 €. Die Kosten
für die Erstellung und Gründung und Bodenplatte sowie der Anschlüsse
der technischen Ver- und Entsorgung in einer voraussichtlichen Höhe
von 22.000 € werden dem Bürgerbusverein als nicht rückzahlbarer
Zuschuss gewährt. Der Gemeinderat stimmte dem Vorhaben mehrheitlich mit zwei Enthaltungen und einer Gegenstimme zu.
Dann befasste sich das Gremium mit dem Bebauungsplan Itter II,
2. Änderung und beschloss mit einer Enthaltung mehrheitlich den
Bebauungsplan aufzustellen und den Vorentwurf zu billigen. Die
Verwaltung wurde beauftragt, auf dieser Grundlage die frühzeitige
Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 1 BauGB in Form einer
einmonatigen Planauflage mit Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung der Planung und die frühzeitige Behördenbeteiligung gemäß § 4
Abs. 1 BauGB durchzuführen.
Kämmerin Barbara Fetzer stellte die Haushaltsreste, die für den
Jahresabschluss 2015 gebildet werden sollen vor. Sie informierte das
Gremium darüber, dass das Jahr auch unter Berücksichtigung dieser
Haushaltsreste besser abschließen wird, als geplant. Vor allem auf
Grund der guten Steuereinnahmen in 2015 wird die Zuführungsrate an
den Vermögenshaushalt voraussichtlich um über eine Millionen Euro
höher liegen. Im Vermögenshaushalt kann dann voraussichtlich mit
einer Verbesserung von 500.000 bis 900.000 € gerechnet werden. Der
Gemeinderat stimmte der Bildung der Haushaltsreste einstimmig zu.
Im Anschluss fasste der Gemeinderat einen Grundsatzbeschluss zur
Eingruppierung von neu eingestellten Reinigungskräften. Diese
sollen Grundsätzlich in der Entgeltgruppe 2 eingestellt werden. Die
Gemeindeprüfungsanstalt (GPA) hatte bei ihrer Prüfung festgestellt,
dass ein solcher Grundsatzbeschluss fehlte. Daher wurde er nun
gefasst. Der Gemeinderat beschloss mit einer Gegenstimme mehrheitlich.
Auch bei der Ausstattung der Gemeinschaftsschule geht es voran.
Der Gemeinderat beschloss einstimmig, die Lieferleistungen für
das erforderliche Mobiliar zum Angebotspreis von 29.075,66 € an die
Firma VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG aus
Tauberbischofsheim zu vergeben.
Zum Schluss stimmte der Gemeinderat einstimmig der Stellungnahme der Verwaltung zur allgemeinen Finanzprüfung durch die GPA
für die Jahre 2009-2013 zu. Das Ergebnis der Prüfung ist für Gemeindeverwaltung und Gemeinderat zufriedenstellend ausgefallen. Es
wurde festgestellt, dass die finanziellen Verhältnisse der Gemeinde
Salach geordnet sind.
JUGEND/SENIOREN/FAMILIEN
JUGEND
📌 SCHÜLERFERIENPROGRAMM 2016 📌
Das Programmheft für eure Sommerferien ist endlich da! Jetzt könnt
ihr euch dafür anmelden und schon eure Sommerzeit planen!
Programmhefte gibt es hauptsächlich an der Staufeneckschule und im
Referat für Jugend. Ihr könnt es aber auch im Rathaus, im Freibad, in
den Büchereien oder in den unterschiedlichsten Läden entdecken.
Und so geht’s:
Das Anmeldeformular einfach in der Mitte des Heftes heraustrennen,
vollständig ausfüllen und dann könnt ihr es möglichst bald und bis
Donnerstag, 30. Juni 2016 in die bereitstehende Wahlurne im Erdgeschoss einwerfen!
Bei Veranstaltungen, bei denen die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ziehen
wir das Los, wenn mehr Anmeldungen als Plätze vorhanden sind. Bitte
denkt daran, dass die Anmeldungen verbindlich sind!
Das Schülerferienprogramm wird auch bald wieder als Download auf
der Homepage der Gemeinde Salach unter den aktuellen Gemeindenachrichten zu finden sein! Einfach unter www.salach.de durchklicken
und das Programm herunterladen.
Bei allen Fragen zum Schülerferienprogramm könnt Ihr euch an
Sara Achatz unter der Nummer 07162 4008-23 wenden, eine E-Mail
schreiben an [email protected] oder einfach im Büro vorbeischauen.
Viel Spaß beim Schmökern und Auswählen eurer Sommeraktionen!
Wir freuen uns auf euch und auf eure Anmeldungen!
NEU: Ein besonderer Schülerferienprogrammpunkt
zum Abschluss der Ferien!
Höhlentour & Grillen am Samstag, 10. September 2016
Wir besuchen die Gustav-Jakobs-Höhle bei Grabenstetten mit anschließendem Grillen. Die Expedition in die Höhle wird von erfahrenen
Höhlenforschern des Eislinger Höhlenclubs „Welt ohne Sonne“ e.V.
geleitet. Wir freuen uns auf euch und hoffentlich sehen wir uns in einer
Welt ohne Sonne. Für Verpflegung ist gesorgt!
Bitte mitbringen: festes Schuhwerk, lange warme Kleidung, welche
schmutzig werden darf, Fahrradhelm und Taschenlampe (wenn vorhanden)
Uhrzeit:
10:00 – 17:00 Uhr
Alter:
8 – 14 Jahre
Teilnehmerzahl: mindestens 5 bis maximal 10 Teilnehmende
Gebühr:
5,00 €
Treffpunkt:
Lutherstraße 4, Parkplatz Lutherkirche Eislingen
Veranstalter:
1. Höhlenclub Eislingen e.V.
Bei der Veranstaltung dürfen Kinder und Jugendliche aus Eislingen und
aus Salach gemeinsam teilnehmen.
Leider haben wir es verpasst, diesen tollen Programmpunkt noch mit
in das Schülerferienprogrammheft mitaufzunehmen. Wenn ihr dabei
sein wollt, dann gebt im Referat für Jugend im Rathaus in Salach bei
Frau Achatz Bescheid oder gebt es bei eurer Anmeldung für das
Schülerferienprogramm 2016 mit an!
SENIOREN
Gemeinsames Frühstück Ingeborg Hochstetter, Maud Oechsle
So kann ein Tag beginnen: Mit Brezel, Brot, Wurst, Käse, Marmelade,
Kaffee, Tee und noch vielem mehr werden Sie hier verwöhnt. Wir
begrüßen auch gerne neue Gesichter in unserer Runde! Trauen Sie
sich und besuchen Sie unsere fröhliche Runde.
Termin: Donnerstag, 23. Juni 2016 ab 09:00 Uhr
Ort: Seniorenwohnanlage, Hauptstraße 74
Gebühr: 3,50 €
Eine Anmeldung ist bei Frau Inge Hochstetter,
Telefon: 07162 42752 erforderlich!
Stammtisch
Herzliche Einladung ergeht an alle Seniorinnen und
Senioren zu unserem unterhaltsamen Stammtisch.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und über neue Stammtischgäste.
Schauen Sie doch einmal bei uns vorbei.
Termin: Freitag, 17. Juni 2016 ab 15:00 Uhr
Ort: im Restaurant Glashaus, Weberstraße 15
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 7
Herzliche Einladung zum Grillfest
des Seniorenrats Salach!
Am 01. Juli 2016 laden wir ab 16:30 Uhr in den Schulhof der
Staufeneckschule ein, um bei Gegrilltem und guter Stimmung eine
schöne Zeit zu verbringen.
Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung im Seniorenreferat (Telefon 07162 400822 montags, dienstags, donnerstags bis
12:00 Uhr) oder bei Herrn Grupp (Telefon 07162 7853) notwendig.
Bestellt werden können:
– 1 Rote mit Salat u. Wecken: 3,00 €
– 1 Putensteak mit Salat und Wecken: 5,00 €
– 1 Schweinesteak mit Salat und Wecken: 4,80 €
Bitte beachten Sie, dass die bei der Anmeldung abgegebene
Bestellung bindend ist!
Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, ob Sie eine Mitfahrgelegenheit
benötigen.
Anmeldeschluss: 23. Juni 2016
und fliegt mit ihm weg. Über dem Elefantengehege lässt er es fallen.
Die Elefanten spielen damit und es fällt mit Schwung ins Giraffengehege und von dort ins … . Bis es zum Schluß bei seinen Artgenossen, den Krokodilen landet. Als der Tierwärter es gerade mit dem
Fangnetz herausangelt, beißt ihm ein kleines Krokodil in den Schwanz.
Nun ist guter Rat teuer. Aber der Tierarzt kennt sich mit allen Tieren
aus und verarztet auch das Gummikrokodil. Mit vielen Lieder, Fingerspielen und Bastelangeboten rund ums Krokodil war es wieder ein
gelungener Spielenachmittag für groß und klein.
Vorsorgemappe des Kreisseniorenrates
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
es besteht die Möglichkeit, bei mir im Büro zu den untenstehenden
Zeiten eine Vorsorgemappe des Kreisseniorenrates zu erstehen.
Diese kostet 4,00 €.
Des Weiteren berate ich Sie gerne im Hinblick auf die Thematik Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung sowie Patientenverfügung.
Kommen Sie auf mich zu, vereinbaren Sie einen Termin bei mir und
wir besprechen offene Fragen.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Sonja Schäfer
Seniorenreferat Salach, Telefon: 4008-22
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Montag und Dienstag: 09:00 -12:00 Uhr,
Montag 13:00 bis 16:00 Uhr sowie Donnerstag von 09:00 – 12:00 Uhr
Am Mittwoch, den 13.07.2016 findet um 16:15 Uhr im Marienheim
der nächste Spielenachmittag statt. Zum letzten Mal vor den
Sommerferien verreist ein kleines Huhn nach „Hühnerlulu“ in den
Urlaub.
Café Asyl
Demenz Netzwerk
Nächstes Treffen für alle Menschen, die sich im
Bereich der Unterstützung von Menschen mit Demenz und deren
Angehörigen engagieren wollen.
Das Demenz Netzwerk trifft sich am Montag, 20. Juni 2016 im
Sitzungssaal des Rathauses um 14:00 Uhr. Neue Interessierte sind
herzlich willkommen!
Außerdem suchen wir noch helfende Hände für die Eröffnungsfeier am
06.07.2016 sowie für das Tanzcafé für Menschen mit und ohne
Demenz am 22.09.2016.
Weitere Informationen erhalten Sie im Seniorenreferat bei
Frau Sonja Schäfer, Telefon 4008-22, [email protected]
VORANKÜNDIGUNG
Am 06.07.2016, um 17:00 Uhr, findet im Musikraum der Staufeneckschule die Eröffnungsfeier des Salacher Demenz Netzwerks statt.
Es spricht: Herr Dr. Michael Grebner (Christophsbad).
Die Salacher Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen.
Weitere Informationen zur Veranstaltung und zum Demenz
Netzwerk erhalten Sie im Seniorenreferat bei Frau Sonja Schäfer,
Telefon 4008-22, [email protected]
FAMILIEN
Oh Schreck, dass Krokodil ist weg – war das Thema
des Spielenachmittags im Marienheim
Wo ist nur mein Krokodil? Das fragten sich die anwesenden Kinder
beim Spielenachmittag. Paul und Tom gehen mit ihren Großeltern in
den Zoo. Paul hat sein aufblasbares Krokodil mitgenommen. Das
lassen sie im Flamingoteich schwimmen. Aber da kommt der Pelikan
Das nächste Café Asyl findet am Freitag, 17.06.2016 um 15:00 Uhr
im Familientreff statt.
SCHULE / KINDERGARTEN
STAUFENECKSCHULE SALACH
… und wieder haben wir uns qualifiziert.
6 Mädchenmannschaften und über 20 Jungenmannschaften aus dem
Raum Göppingen trafen sich am 7. Juni 2016 bei herrlichem Sonnenschein zur zweiten Vorrunde von Jugend trainiert für Olympia – Fußball
im Wettkampf V auf dem Rasengelände im Sportpark Lindach in Rechberghausen.
Bei schönem Wetter spielten für die Staufeneckschule:
■ Salach 2
Niklas Ingerl (7), Moritz Burkhard (1), Bleond Mataj (4), Max Lüdtke,
Robin Fink, Lennart Ludwig, Roman Smolin (2), Jakob Friedl,
Fabian Przibylla, Lukas Bierkoch (1)
Sie konnten alle Spiele gewinnen und haben sich für den 14.07.2016
zur Endrunde in Salach qualifiziert.
■ Salach 3
Julius Licht, Simon Pachler, Fabian Eisele, Niels Peters,
Felix Staudenmaier, Umut Bilici (1), Kevin Milenovic, Nico Braun
Sie konnten ein Spiel gewinnen und erhielten Platz 3
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 8
Auch die Mädchen qualifizierten sich für die Endrunde, die am
14. Juli 2016 in Salach stattfinden wird (Spielpläne werden verteilt,
wenn sie an der Schule eingetroffen sind!)
– da hoffen wir dann auf ganz viele Zuschauer!
Herzlichen Dank den Fahrerinnen und Betreuerinnen, die sich Zeit für
so viele Jungs und Mädchen nahmen!
Elisabeth Krieg-Brühl
SÜSSENER SCHULEN
Geschwister-Scholl-Realschule
■ Salach 1
Tim Heilig, Elvis Krasniqi, Alessio Gusciglio (1), Yannik Ingerl,
Linus Kasner, David Heer, Fabian Kovacs, Cillian Marquardt,
Marijan Kriz (1), Henri Tramacere, Hannes Weiler
Auch sie gewannen ein Spiel, die Freude war riesig!
■ Salach 4
Efe Cakmakci (1), Julian Mühleis, Nico Pohl, Stylianos Parlapanis,
Toni Quarz, Ole Hochgreve – sie wurden unterstützt von
Bleond Mataj, Fabian Przibylla, Moritz Burkhardt (1),
Lennart Ludwig (1), Roman Smolin
Sie gewannen zwei Spiele, spielten einmal unentschieden und aufgrund des besseren Torverhältnisses kamen sie weiter und spielen
auch am 14.07.2016 in Salach
■ und die Mädchen
Marija Rodic, Alissa Kobil, Irine Momoh, Darina Porsche,
Lina Dengel (1), Sophie Kurz, Elisa Barthelmäs, Emma Fijala,
Aufgeregt – sie spielten zum 1. Mal für die Staufeneckschule, sind
sonst Spielerinnen bei der TSG, studierten sie die Gegner und stellten
fest, dass sie ein paar Mädchen der Gegner schon kennen –
doch die Spiele waren
hart, die Mädchen wurden mutiger und trotzdem konnte nur im
1. Spiel ein Treffer
gegen Birenbach erlangt
werden. Durch diesen
glücklichen Treffer von
Lina – hatten sie ein
Spiel gewonnen und alle
anderen unentschieden
0:0 gespielt hatten somit
3 Spielpunkte, wie
Ottenbach und Rechberghausen auch und
so kamen in dieser Vorrunde 3 Mädchenmannschaften mit je einem
Treffer weiter.
■ Schüler der Geschwister-Scholl-Realschule
besuchen „Dreigroschenoper“
Letzte Woche wohnte eine Schülergruppe der Klassenstufe 9 der
Geschwister-Scholl-Realschule Süßen einer Aufführung der „Dreigroschenoper“ von Bert Brecht und Kurt Weill im Staatstheater Stuttgart bei. Die Schüler wurden begleitet von ihren Lehrkräften Anja
Honigmann, Nicole Vollmer, Helmut Fischer und Michael Kerll, der
das Theaterstück zuvor im Deutschunterricht behandelt hatte.
Die Stuttgarter Inszenierung von Sebastian Baumgarten überrascht
ihre Zuschauer gleich zu Beginn des Stückes, wenn statt der erwarteten „Ballade von Mackie Messer“ sich wie Menschen gebärdende und
sprechende Affen erscheinen, die mit den Worten des italienischen
Philosophen Giorgio Agamben ein „planetarisches Kleinbürgertum“
prognostizieren, in dem sämtliche gesellschaftliche Klassen aufgegangen sind – die Szenerie wirkt wie eine Mischung aus „Planet der Affen“
und anspruchsvollster Gesellschaftsphilosophie.
Das wirkte auf die Schüler natürlich befremdlich – stellvertretend dafür
die Äußerung von Patrick Baur (Kl. 9e): „Die Affen zu Beginn und am
Ende haben mich irritiert, denn sie hatten eigentlich nichts mit der
Handlung zu tun.“ Roxana Schrag (Kl. 9e) lobte die „Bewegungen der
Darsteller“ und die Kostüme, „da dadurch alles gut harmonierte“,
während Valentin Eberhard (Kl. 9e) und Sarina Weber (Kl. 9e) die
„witzigen Momente“ hervorhoben, bei denen sie „sich das Lachen nicht
verkneifen konnten“. Insgesamt zeigten sich die Schüler in der unterrichtlichen Nachbetrachtung positiv überrascht und manche sogar richtig begeistert.<
Michael Kerll
MUSIKSCHULE SÜSSEN
Bachstraße 44 – 73079 Süßen – Telefon 07162 933020
Fax: 07162 9330220 – Mail: [email protected]
Mo, Di, Do 10 – 12 Uhr + 14 – 16:30 Uhr; Mi 14 – 18 Uhr; Fr 10 – 12 Uhr
www.musikschule.suessen.de – Wir sind jetzt bei Facebook!
Programm 21. Stadtfestkonzert
Auf dem Programm steht im ersten Teil Musik aus dem 17., 18. und
19. Jahrhundert von J.D. Heinichen (Solistin an der Querflöte:
Agnes Gindele), O. Respighi, G. Fauré und A. Dvorak (Orchesterleitung: Beatrix Drunkenpolz und Christian Wolf).
Im zweiten Teil präsentiert das Orchester Musik aus den Filmen
„Shakespeare in Love“ und „Der Herr der Ringe“.
Der Kinderchor (Leitung: Tina Zeller) wird mit einer „Lehrerband“
Songs aus dem Musical „Tabaluga“ aufführen.
Zu diesem abwechslungsreichen Konzert am 08. Juli 2016 um
20:00 Uhr in der Neuen Marienkirche Süßen laden wir recht herzlich ein!
Der Kartenvorverkauf beginnt ab 20. Juni 2016 bei der Musikschule, VHS, Stadtbücherei und Flair-Parfümerie.
Terminvorschau:
16.06.2016
17.06.2016
Klassenvorspiel Blechbläser. Schüler von
Frau Spielmann und Herr Wolf musizieren
um 19:00 Uhr im Bürgerhaus Süßen.
Klassenvorspiel Klavier, Gesang, Querflöte.
Schüler von Frau Zeller und Frau Gindele
musizieren um 18:00 Uhr im Bürgerhaus Süßen.
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 9
17.06.2016
24.06.2016
Klassenvorspiel Gitarre. Schüler von
Frau Hornych musizieren um 17:30 Uhr
im Saal der Musikschule.
Klassenvorspiel Klavier, Gesang, Querflöte.
Schüler von Frau Zeller und Frau Gindele
musizieren um 18:00 Uhr im Bürgerhaus Süßen.
AUS DEN NACHBARGEMEINDEN
DONZDORF
5. Schlossgartentag am Sonntag, 19. Juni 2016,
von 11:00 bis 18:00 Uhr
Am Sonntag, 19. Juni 2016, findet landesweit der Schlosserlebnistag
statt. Auch Donzdorf wird sich mit dem 5. Schlossgartentag zusammen
mit der Akademie für Natur- und Umweltschutz, dem Obst- und
Gartenbauverein Donzdorf und der Volkshochschule diesem landesweiten Ereignis anschließen. Im Mittelpunkt dieses besonderen
Parktages stehen Pflanzenkunde, Gartengestaltung und -pflege sowie
ein großer Garten-, Kunst- und Genussmarkt. 45 Marktstände bieten
eine bunte Mischung aus Nützlichem, Genussvollem, Schönem und
Interessantem. Außerdem stehen Garten- und Schlossführungen sowie
ein buntes Unterhaltungsprogramm für Kinder auf dem Programm.
Themen wie Staudenverwendung und Baumerhaltung werden
anschaulich dargestellt. Örtliche Gartenbaubetriebe geben Tipps zur
Gartengestaltung. Der Verein der Siedler und Kleingärtner sowie der
Bezirksbienenzuchtverein Alb-Lautertal stehen Rede und Antwort. Der
Garten- und Genussmarkt bietet Dekoratives und Schönes für Haus
und Garten sowie ein breites Angebot an regionalen Spezialitäten. Die
Genusspalette reicht vom spritzigen Apfelsaft aus heimischen
Streuobstwiesen, über Weine und Destillate, frisch aufgebrühtem
Kaffee, Wildspezialitäten aus heimischer Jagd bis hin zu leckeren
Brotaufstrichen und Chutneys und naturreinem Bienenhonig. Kurzum,
beim Schlossgartentag in Donzdorf gibt es viel zu entdecken und zu
erleben. Für das leibliche Wohl sorgt der Obst- und Gartenbauverein.
Der Eintritt ist frei.
NICHTAMTLICHE NACHRICHTEN
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE SALACH
Evangelisches Pfarramt – Wilhelmstraße 18 – Telefon 07162 6342
Öffnungszeiten: dienstags und freitags von 9:00 Uhr bis 11:45 Uhr.
Wichtige Informationen: www.ev-kirchengemeinde-salach.de
e-mail: [email protected]
Donnerstag, 16.06.16
10:00 Uhr
Ök. Gottesdienst des 75er Jahrgangs
(Hösch/Lukaschek)
Bibelstunde entfällt!
10:30 – 11:30 Uhr
Bücherei
20:00 Uhr
Posaunenchor
Freitag, 17.06.16
11:00 Uhr
Kindergartengottesdienst
15:00 – 18:00 Uhr
Bücherei
18:00 Uhr
Jugendkreis im Jugendraum
Sonntag, 19.06.16
10:00 Uhr
Gottesdienst mit dem Prädikanten Herrn Weiß
10:00 Uhr
Kinderkirche
Montag, 20.06.16
19:30 Uhr
Singkreis
Dienstag, 21.06.16
10:00 Uhr
Krabbelgruppe
17:00 – 19:00 Uhr
Bücherei
Donnerstag, 23.06.16
10:00 Uhr
Bibelstunde im Altenheim St. Joseph
10:30 – 11:30 Uhr
Bücherei
20:00 Uhr
Posaunenchor
20:00 Uhr
KeK-Vorbereitung im Pfarrhaus
Gottesdienste werden in der ev. Margaretenkirche gefeiert. Alle
anderen o.a. Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes erwähnt,
im Marie-Freudenreich-Gemeindehaus statt.
Opferzweck
Das Opfer am Sonntag, 19.06.16 soll dem Tag der Diakonie zugutekommen.
Aufruf zur Unterstützung für den Orgelstimmer
am 22. Juni 2016
Am Mittwoch, dem 22. Juni kommt der Orgelstimmer zu uns. Dabei
muss eine Person die ganze Zeit die Tasten der Orgel drücken. Dafür
brauche wir Unterstützung. Wer an diesem Tag in der Zeit von
8:00 Uhr bis ca. 16:00 Uhr eine oder mehrere Stunden Zeit und Lust
hat, uns und den Orgelstimmer zu unterstützen, darf sich bei unserer
Mesnerin Gabi Mager melden (Telefon 42546). Herzlichen Dank im
Voraus!
Konzert des Ensembles „Helfensteiner Brass“
in der Margaretenkirche
Am Samstag, den 11. Juni 2016 lud die Evangelische Kirchengemeinde
aus Anlass des 70-jährigen Jubiläums des Posaunenchors zu einem
Konzert der Helfensteiner Brass Ensemble ein. Unter der Leitung von
Erdmann Beil wurde eine Variation von Stücken vom
17. Jahrhundert über bekannte Choräle bis zu dem Hit „King of the Road“
geboten. Zu den vier Chorälen, bei denen die Gemeinde zum Mitsingen
eingeladen war, trugen Mitglieder des Ensembles geistliche Impulse vor.
Leitfaden dabei war das Motto des Abends: „Die Freude am Herrn ist
meine Stärke“. Am Ende des Abends stand die Ehrung der aktiven Spieler des Salacher Posaunenchors und der Gründungsmitglieder Walter
Banzhaf und Helmut Kielkopf sowie von Martin Widmann. Herzlichen
Dank an das Helfensteiner Brass Ensemble für den Hörgenuss und an
die Besucherinnen und Besucher für ihr Kommen.
Was bleibt . . .
Selbsthilfegruppe für Eltern, die ihr Kind verloren haben
jeden dritten Dienstag im Monat im evang. Gemeindehaus
Nur mit Voranmeldung. Telefon 07162 25444 oder 07021 487616
[email protected] – Internet: www.wasbleibt.de
KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE SALACH
Katholisches Pfarramt St. Margaretha • Lange Straße 1;
Telefon 07162 93005-0 • Fax: 93005-25 Pfarrer: Robert Lukaschek
Büro-Öffnungszeiten: Mo-Do: 8:30 bis 11:30 Uhr; Fr. 9:00 bis 12:00 Uhr
Di und Do 16:00 bis 18:00 Uhr
e-mail: [email protected]; www.st-margaretha.com
Gottesdienste St. Margaretha Salach
Donnerstag 16.06.2016 Benno
07:30
Schülermesse
17:30
Rosenkranz
Freitag 17.06.2016
10:00
Eucharistiefeier im Altenheim
17:30
Rosenkranz
Samstag 18.06.2016
15:00
Taufe von Raphael Gräf
17:55
Rosenkranz
18:00
Beichtgelegenheit
18:30
Eucharistiefeier – Georgsmesse der Pfadfinder,
† Hubert Funk
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 10
SONNTAG 19.06.2016 12. Sonntag im Jahreskreis
09:00
Eucharistiefeier
10:30
Eucharistiefeier als Familiengottesdienst
auf dem Waldenhof
17:30
Rosenkranz
Montag 20.06.2016
08:30
Morgenlob
17:30
Rosenkranz
Dienstag 21.06.2016 Aloisius Gonzaga
18:25
Rosenkranz
19:00
Abendmesse mit Kommunion in beiderlei Gestalt
† Wolfgang Nägele
Mittwoch 22.06.2016 Paulinus
09:15-10.00 Anbetung mit Aussetzung des Allerheiligsten
17:30
Rosenkranz
Donnerstag 23.06.2016
07:30
Schülergottesdienst als Wort-Gottes-Feier
17:30
Rosenkranz
Gottesdienstvorschau für
Samstag/Sonntag 25.06. / 26.06.2016
Sa. 25.06.
18:30
Eucharistiefeier in Ottenbach
So. 26.06.
09:00
10:30
10:30
12:00
Eucharistiefeier in Ottenbach
Eucharistiefeier
Kinderkirche
Taufe von Hedy Bonert,
Sophia Marie Capalbo, Eliano Ferro
Taufe von Maja Jung
14:00
Termine / Veranstaltungen St. Margaretha Salach
mittwochs
freitags
20:00
14:00
Kirchenchorsingstunde
Ministrantenstunde Klasse 3
Fr 17.06
13:00
Betriebsausflug der kirchlichen Mitarbeiter
und Ehrenamtlichen nach Schwäbisch Gmünd
Mo 20.06.
20:00
Bibelabend im Pater-Anselm-Schott-Saal
Di 21.06.
n. Godi Schönstattstunde
Sa 25.06.
7:10
Jahresausflug der Ministranten in den
Europapark in Rust. Abfahrt an der Kirche
Am Freitag 17.06.2016 ist das Pfarrbüro ab 11:00 Uhr geschlossen!
Bibelabend
Das Fest begann mit einem Familiengottesdienst, organisiert und
gestaltet vom Kreis junger Familien und dem Chor „sing&pray“. Im
Anschluss daran waren alle zum Gemeindefest im und vor dem PaterAnselm-Schott-Saal eingeladen. Fleißige Hände sorgten für Essen und
Trinken, die Ministranten boten einen Luftballon-Weitflug-Wettbewerb
an, für die Kleinen ein Maltisch und alle konnten den Geschichten einer
Märchenerzählerin lauschen. Leider zeigte sich das Wetter überaus
launisch: Immer wieder mussten die Gäste wegen zum Teil heftiger
Regenschauer vom Hof ins Trockene flüchten. Im Pater-AnselmSchott-Saal lief nebenbei eine Diaschau mit Bildern von der Turm sanierung und den ersten Arbeitsaktionen zur Innenrenovierung der
Kirche. Daneben gab es die Gelegenheit, den Turm zu ersteigen und
den Glockenstuhl zu besichtigen. Das Interesse dafür war sehr hoch:
rund 350 Interessierte nahmen Wartezeiten in Kauf, um sich dieses
Erlebnis nicht entgehen zu lassen. Wahrscheinlich war so manchem
das Warten zu lange. Darum werden wir die Gelegenheit zur Turmbesteigung noch einmal anbieten. Für kleinere Gruppen kann auch auf
Anfrage eine Führung organisiert werden.
Ein herzlicher Dank ergeht an alle Gemeindemitglieder für ihr Mitfeiern.
Dank und Anerkennung gilt den vielen freiwilligen Helferinnen und
Helfern die bei der Vorbereitung und Durchführung des Festes geholfen
haben! Vor allem auch den Ministranten, die sich damit einen beachtlichen Zuschuss für ihre diesjährige Sommerfreizeit erarbeitet haben.
Kinderkirche am 26.06.2016
Am Sonntag, 26. Juni 2016 findet um 10:30 Uhr die verschobene
Juni-Kinderkirche statt. Wir treffen uns um 10:25 Uhr am PaterAnselm-Schott-Saal, beginnen den Gottesdienst mit den „Großen“ in der
Kirche und feiern dann im Saal weiter. Wir hören und erleben mit biblischen Erzählfiguren, wie Jesus eine Frau heilt. Er lädt uns ein zum Gottesdienst, kommt auch uns entgegen und will uns heil machen. Alle Kinder
und Erwachsenen, die sie begleiten, laden wir herzlich zum Mitfeiern ein.
Gottesdienst-Örtlichkeiten während
der Kirchenschließung
Ab dem 04. Juli 2016 werden wegen der anlaufenden Bauarbeiten
die Gottesdienste ausgelagert.
Bitte beachten Sie die Aushänge, die Kirchlichen Mitteilungen,
die Veröffentlichungen im Salacher Boten und im Internet!
1. Kirchturmfest
Anstatt des zweijährig stattfindenden Gemeindefestes an Fronleich- Generell finden ab dem 04. Juli 2016 die gottesdienstlichen
nam hat die Kirchengemeinde erstmals zum Kirchturmfest eingeladen. Feiern in der evangelischen Kirche statt:
Nachdem im letzten Jahr der Glockenstuhl erneuert und das Turm - Eucharistiefeiern (dienstags, donnerstags, samstags –
innere mit der Treppenanlage saniert worden war, kann nun der Turm außer sonntags!)
gefahrlos bestiegen werden. Dieses Ereignis mit einem Gemeindefest Taufen, Totengebet und Beerdigungen
Rosenkranz und Fatima vor der Eucharistiefeier dienstags und
zu verbinden, war der Gedanke.
samstags
Ausnahmen:
Eucharistiefeiern sonntags im Pater-Anselm-Schott-Saal (PASS)
Rosenkranz an Sonntagen und Samstagen ohne Eucharistiefeier
im PASS
In der Kapelle des Alten- u. Pflegeheims St. Josef finden statt:
Anbetung, Herz-Jesu, Andachten, FATIMA und Rosenkranzgebet an
Wochentagen ohne Eucharistiefeier, Freitagsmesse (wie üblich)
Im Pater-Anselm-Schott-Saal finden statt:
Eucharistiefeiern, Rosenkranz sonntags
Morgenlob und Frauengebet
Beichtgelegenheit: nach Terminvereinbarung
Am Montag, 20. Juni 2016 ist um 20:00 Uhr im Pater-Anselm-SchottSaal der nächste Bibelabend. Herzliche Einladung!
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 11
PFADFINDER
Flohmarkt
Am 5. Juni 2016 fand unser Flohmarkt in der Stauferlandhalle statt.
Um 09:00 Uhr wurden die Türen geöffnet und die ersten Besucher
kamen in die Halle. Der Verkauf lief gut und pünktlich um 17:00 Uhr
schlossen wir die Türen wieder. Wir bedanken uns ganz herzlich bei
allen Salachern die gespendet haben und bei allen Helfern die uns
tatkräftig unterstützt haben. Ganz besonders möchten wir uns bei den
Firmen Speidel, Moser, Heim, Brodbeck, Carl Krapf, Saile und GTH
bedanken, die uns ihre Autos zur Verfügung gestellt haben.
Für alle Mitglieder hat das DLRG Vereinsheim in Süßen immer
montags ab 19:30 Uhr für den DLRG-Stammtisch geöffnet.
DLRG Jugend Zeltlager 01. - 03.07.2016
Vom 01.07. bis 03.07.2016 findet wieder unser alljähriges Jugendzeltlager statt. Dazu wollen wir unsere Jugend einladen, mit uns an den
Sonnenbachstausee in Ellwangen zu kommen. Dort könnt ihr spielen,
schwimmen, rumtoben, … Auf euch wartet ein Wochenende ohne
eure Eltern mit jede Menge Spaß.
Die Anmeldung gibt es auf der Homepage (www.suessensalach.dlrg.de) zum Herunterladen und montags ab 18:00Uhr im
Vereinsheim, dienstags von 18:00 bis 20:00Uhr und am Wochenende
im Freibad Salach. An diesen Tagen kann auch die Anmeldung abgegeben werden. Wir freuen uns auf euer kommen.
Eure Jugendleitung
VEREINSNACHRICHTEN
HGV SALACH E.V.
BÜRGERENERGIEGENOSSENSCHAFT MITTLERE FILS E.G.
Begrüßung Anwaltskanzlei Galley & Maisch
In der letzten Woche durfte der 1. Vorsitzende Peter Kupka (Birkas &
Kupka GmbH) sowie unser Mitglied Wilfried Schroeder (Schroeder‘s
Einladung zur zweiten Generalversammlung
Tabak- und Schreibstube), die Anwaltskanzlei Galley & Maisch als
am Donnerstag, 23. Juni 2016 findet um 19:00 Uhr
neues HGV-Mitglied begrüßen.
im Evangelischen Gemeindehaus in Süßen, Marktstraße 12,
Unser Vorstand überreichte Frau Anja Galley einen schönen Blumendie zweite ordentliche Generalversammlung
strauß unseres Mitgliedbetriebes Blumen Klingler und Herrn Gerd-Uwe
unserer BürgerEnergiegenossenschaft Mittlere Fils statt.
Maisch einen nahrhaften Präsentkorb unseres Mitgliedbetriebes
Metzgerei Hofelich.
Dazu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen.
Mit der richtigen Entscheidung der beiden, den größten InteressensTagesordnung:
verband des Salacher Gewerbes zu stärken freuen wir uns sehr, dass
1. Eröffnung und Begrüßung durch den Aufsichtsratsvorsitzenden
die Mitgliederzahl weiter angestiegen ist.
2. Bericht des Vorstands über das Geschäftsjahr 2015
Überreicht wurden die Begrüßungspräsente vor der Kanzlei in der
und Vorlage des Jahresabschlusses 2015
Ringstraße 23/3 in Salach.
3. Bericht des Aufsichtsrats über seine Tätigkeit
Am 01.01.2016 haben sich die Rechtsanwälte Anja Galley und
4. Bekanntgabe des Prüfungsberichts des Baden-WürttembergiGerd-Uwe Maisch zur Rechtsanwaltskanzlei Galley & Maisch
schen Genossenschaftsverbandes e.V., Karlsruhe, über das
zusammengeschlossen und bilden gemeinsam mit Andrea Maisch,
Ergebnis der gesetzlichen Prüfung für das Geschäftsjahr 2014
die den Sekretariatsbereich leitet, ein eingespieltes und vor allem
familiäres Kanzleiteam.
Erklärung des Aufsichtsrats hierzu und Beschlussfassung der
Innerhalb der Kanzlei haben sich die Anwälte auf verschiedene RechtsGeneralversammlung über den Umfang der Bekanntgabe des
gebiete spezialisiert, um eine kompetente und umfassende RechtsPrüfungsberichts
beratung in nahezu allen rechtlichen Angelegenheiten gewährleisten
5. Beschlussfassung über
zu können.
a) Feststellung des Jahresabschlusses 2015
Neben der Vertretung in bußgeldrechtlichen und strafrechtlichen
b) Verwendung des Jahresergebnisses
Angelegenheiten ist die Rechtsanwaltskanzlei im Übrigen weitestgec) Entlastung des Vorstands
hend zivilrechtlich geprägt. Sie stellt somit einen kompetenten And) Entlastung des Aufsichtsrats
sprechpartner zu rechtlichen Fragen im Bereich des allgemeinen
6. Wahlen zum Aufsichtsrat
Vertragsrechts (z.B. Kauf-, Werk-, Dienstverträge, Internetrecht und
a) Beschlussfassung zur Reduzierung der Sitze
AGB), Familien- und Erbrecht, Arbeitsrecht, Miet- und Wohnungsb) Wahl der Aufsichtsratsmitglieder
eigentumsrecht sowie des Verkehrsrechts dar. Ein weiterer Tätigkeits 7. Beschlussfassung über die Festsetzung der Beschränkungen
bereich der Kanzlei ist die erfolgreiche Eintreibung von Forderungen
bei Kreditgewährung gemäß § 49 Genossenschaftsgesetz
bzw. Inkasso.
8. Verschiedenes
Sowohl Privatpersonen als auch Unternehmen können ihre jeweiligen
Rechtsangelegenheiten vertrauensvoll vorbringen, um dann – gerne
Dieter Bantleon, Vorsitzender des Aufsichtsrats
auch in den Räumlichkeiten der Mandanten – beraten und gegebenenfalls vertreten zu werden.
DLRG ORTSGRUPPE SÜSSEN/SALACH
Dieser besondere Besuchs-Service bietet sich speziell auch für sehr
persönliche Angelegenheiten an. So können beispielsweise die
Das Training der Kids Gruppen (Trainer: Marcel Mechel, Andrea Gestaltung von Testamenten oder Vorsorgevollmachten in Ihrem ganz
Mechel und Sebastian Rehm) findet am 20.06.2016 im DLRG Vereins- privaten Umfeld gemeinsam ausgearbeitet werden. Eventuell benötigte
heim (An der Lauter 4, Süßen) von 18:00-19:00 Uhr statt. Inhalte sind Dokumente sind dann auch sofort griffbereit und müssen nicht erst
Erste-Hilfe Übungen, Theorieteile in Schwimmen und Rettungs - wieder nachgereicht werden.
Zum Thema Testament und Vorsorgevollmachten sowie zum Mietrecht,
schwimmen sowie Spiele.
hält Rechtsanwältin Galley in regelmäßigen Abständen auch Vorträge
an diversen Volkshochschulen. Um Arbeitnehmer, Rentner und
Nächster Übungsabend im Freibad am 21.06.2016
Beamte in lohnsteuerrechtlichen Fragen zu beraten, steht Rechts■ Jugend Gruppe; 18:00-19:00 Uhr im Freibad Salach
anwalt Maisch zusätzlich als Beratungsstellenleiter des LohnsteuerTrainer: Sebastian Scheffel
beratungsverbund e.V. hilfreich zur Seite.
■ Aktive Gruppe; 19:00-20:00 Uhr im Freibad Salach
Sie erreichen die Kanzlei telefonisch unter 07162 6305. Alternativ
auch per Mail unter [email protected]. Weiterführende
Trainer: Marcel Mechel und Benjamin Weiler
Informationen im Internet: www.galley-maisch.de.
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 12
Schön, mit unseren neuen Mitgliedern nun auch wieder einen kompetenten Ansprechpartner für rechtliche Fragen in seinen Reihen zu
haben. Eine tolle Sache im Sinne des Netzwerk- und Vereinsgedankens. Unterstützen Sie unser neues Mitglied mit Ihren Mandaten.
Wann dürfen wir SIE und Ihren Betrieb in unserer UnternehmerGemeinschaft begrüßen?
Anmeldeformulare finden Sie auf unseren Internetseiten
http://www.hgv-salach.de.
Oder nehmen Sie unverbindlich Kontakt mit unserem 1. Vorsitzenden
Peter Kupka auf (Telefon 07162 3265).
KREISVEREIN LEBEN MIT BEHINDERUNGEN
Veranstaltungen der Begegnungsstätte Süßen:
■ Herzliche Einladung zum Begegnungsnachmittag am Samstag,
18.06.2016. Ab 14:00 Uhr werden Sie bewirtet mit Kaffee und
Kuchen.
■ Unter der Leitung von Ruth Börgermann findet am Mittwoch,
22.06.2016 von 18.00 bis 20:00 Uhr eine Kerzenwerkstatt statt.
Ein ganz herzliches Dankeschön
an die Bürgerinitiative Stadler
Nachdem die Deponie im Bärenbachtal, gegen die die Bürgerinitiative
angekämpft hatte, nun Geschichte ist, wird der Verein aufgelöst und
das verbliebene Geld in der Vereinskasse an verschiedene soziale Einrichtungen gespendet. Martin Hofmann und Manfred Schmid haben
einen Scheck in Höhe von 8000 Euro an unseren 1. Vorsitzenden Alois
Moretti übergeben. Darüber freuen wir uns sehr. Unser behindertengerechtes Spieldorf ist in die Jahre gekommen und eine Renovierung
dringend notwendig. Diese Zuwendung werden wir neben weiteren
Spenden und Zuschüssen, die wir bereits erhalten haben, für diese
Renovierung einsetzen.
Der 1. Vorsitzende Peter Kupka (r.) begrüßt
Gerd-Uwe Maisch (l.) und Anja Galley (m.) Foto: Wilfried Schroeder
JEHOVAS ZEUGEN
Wöchentliches Bibelleseprogramm: „Psalm 45 - 51“
Sonntag 19.06.2016
17:30 Uhr
Öffentlicher Biblischer Vortrag
Thema: „Gehe den Weg der zu ewigem Leben führt.“
INHALT: Gemäß den Worten Jesu aus Matthäus Kapitel 7:13,14 gibt
es nur zwei Lebenswege, den breiten, und den schmalen. So unterschiedlich sie zu begehen sind, so unterschiedlich sind auch die Ziele
zu denen sie führen. Der eine in die Vernichtung, und der andere zum
ewigen Leben. Da auf dem ersten viele, und auf dem zweiten, – dem
der zum Leben führt nur wenige sind, ist unsere Aufforderung im
Thema eine genaue Prüfung wert.
Hören Sie, wie man den Weg der zum Ewigen Leben führt findet und
gehen kann.
18:05 Uhr
Bibelstudium anhand des Wachtturmartikels:
„Warum wir zusammenkommen sollten.“
Donnerstag 23.06.2016
19:15 Uhr
Leben und Dienst Zusammenkunft
„Ahmt Ihren Glauben nach“ Kap. 18, Abs: 1 - 13
Zusammenkünfte im Königreichssaal Salach, Im Dugendorf 2
Internet: www.jw.org
u.a. Die Bibel online lesen, Literatur downloaden, aktuelles ...
KRANKENPFLEGEVEREIN SALACH E.V.
Wochenendbereitschaft, Telefon 07162 931339
18.06.2016 + 19.06.2016
Krankenschwester: Tanja, Sieglinde, Sibille, Anna
LIEDERKRANZ SALACH 1858 E.V.
Unsere Chorproben diese Woche im Liederkranz-Saal
der Stauferlandhalle:
Mittwochs:
20:00 Uhr „Musica al Dente“
Donnerstag, 16. Juni 2016:
19:00 Uhr Frauenchor,
19:30 Uhr Gemischter Chor,
20:30 Uhr Männerchor – entfällt
Freitag, 17. Juni 2016:
16:00 bis 16:45 Uhr „Chor-Kids“;
„Singen hält gesund und fit“ –
Das ist für Sänger doch der Hit!
Wenn auch Sie Freude und Spaß am Singen haben, sind Sie jederzeit
zu unseren Singstunden herzlich eingeladen. Besonders jetzt ist der
Zeitpunkt wieder günstig, um einzusteigen.
OBST- U. GARTENBAUVEREIN SALACH E.V.
25 Jahre Kleingartenanlage „Am Bärenbach“ –
ein Grund zum Feiern!
Die Kleingartenanlage wurde im Juni 1991 eingeweiht. Zu diesem
Zeitpunkt hatte man schon 17 Pächter gefunden. Die Anlage umfasst
30 Parzellen, von denen heute 28 verpachtet sind.
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 13
Am Samstag, 25.06.2016 ab 15:00 Uhr und am Sonntag, 26.06.2016
ab 11:00 Uhr laden wir Sie herzlich ein, mit uns zu feiern. Für’s leibliche Wohl ist gesorgt. Auf Ihr Kommen würden wir uns freuen.
Obst- und Gartenbauverein Salach e.V.
SALACHER TENNISCLUB E.V.
Einzel-Clubmeisterschaften 2016
Vom 26.05.-29.05.2016 fanden auf unserer wunderschönen Tennisanlage die Einzel-Clubmeisterschaften statt. In den fünf Wettbewerben
Knaben (U14), Damen, Herren, Herren 35 und Herren 50 kämpften
insgesamt 43 Spieler und Spielerinnen um den Titel. Die Vorrunde
wurde jeder gegen jeden in Gruppen aus 3 oder 4 Spielern ausgespielt.
Die Gruppensieger und die Zweitplatzierten qualifizierten sich für die
Halbfinals am Samstag. Am Sonntag wurden die Finals ausgetragen.
Trotz schlechter Wetterprognose und der ein oder anderen Regenunterbrechung an den Vortagen konnten alle Wettbewerbe komplett
durchgeführt werden. Im Finale der Knaben konnte sich Bent Hofele
gegen Maximilian Mürder mit einer tollen Leistung in zwei Sätzen 6:2
6:3 durchsetzen. Bei den Herren 50 zwischen Neumitglied Olaf Fabry
und Achim Kübler musste Olaf Fabry beim Stand von 0:1 im ersten
Satz verletzungsbedingt aufgeben, somit ging der Titel an Achim
Kübler. Den Clubmeistertitel der Herren 35 sicherte sich Martin
Böhringer souverän mit einem 6:2 6:4 über Marc Anderle. Bei den
Damen kam es zur Neuauflage des Vorjahresfinals Carolin Stransky
gegen Sarah Kröner. Wie im Vorjahr musste das enge Duell im Matchtiebreak entschieden werden. Dort konnte Carolin Stransky ihren Titel
mit einem 7:5 4:6 11:9 verteidigen. Ähnlich spannend verlief das Finale
der Herren. Simon Schweizer, Nr. 3 der Herren erwischte gegen die
Nr. 1 Stefan Pfletschinger den besseren Start und sicherte sich den ersten Satz mit 6:3. Im zweiten Durchgang gewann Stefan Pfletschinger
die Oberhand und kämpfte sich mit einem 6:2 zurück. In einem
spannenden Matchtiebreak mit Chancen auf beiden Seiten hatte
Stefan Pfletschinger dann das glücklichere Ende für sich und siegte
insgesamt 4:6 6:214:12.
Glückwunsch allen Clubmeistern und vielen Dank an alle Teilnehmer
und Zuschauer für faire Wettkämpfe. Die Doppel- und Mixed-Clubmeisterschaften finden im September statt.
Spielbetrieb
Mit einer Vielzahl von Mannschaften tritt der Salacher TC in dieser
Saison an. Sowohl im Jugendbereich als auch bei den Aktiven und
Senioren ist ordentlich Leben auf den Tennisplätzen. Vorige Woche
startete der Spielbetrieb mit folgenden Ergebnissen:
U8: TC – Bernhausen 2:18. Gegen den Großverein mussten unsere
Jüngsten noch Lehrgeld bezahlen.
U10: Faundau – TC 7:13. Ein verdienter Erfolg. Das Training zahlt sich
langsam aus.
Knaben: Eislingen – TC 0:6. Dem großen Nachbarverein ließ man
nicht den Hauch einer Chance. Alle Spiele wurden klar gewonnen.
Mädchen: Wegen Regens wurde der Spieltag abgebrochen. Dies
brachte die Mädchen nicht aus der Ruhe. Bei der Wiederaufnahme
gewann man beide Doppel und letztlich auch das Spiel mit 5;1.
Junioren: TC – Heiningen 0:6. Trotz großem Kampfgeist musste man
klar die Segel streichen. Der Gengner war (noch) zu stark.
Juniorinnen: Deggingen – TC 1:5. Ein verdienter Sieg und ein guter
Auftakt in die Verbandsrunde.
Damen: Neuenhaus – TC 5:4. Hätte man nicht zu fünft antreten
müssen, wäre der Sieg möglich gewesen.
Herren: Schlat – TC 6:3. Leider musste man als Aufsteiger am ersten
Spieltag kleinbeigeben. Das Ziel Klassenerhalt ist aber realistisch.
Herren 40/1: Köngen – TC 7:2. Ein schweres Jahr wartet in der
Bezirksoberliga auf die Mannschaft. Aber die Qualität ist auf alle Fälle
vorhanden.
Herren 40/2. Ottenbach – TC 2:7. Gegen den Aufstiegsfavoriten verlor
man einige Spiele knapp. Die Ottenbacher waren aber die erfahrenere
Mannschaft und gewannen verdient.
Herren 50/1: Oberboihingen – TC 1:8. Die Erfolgsstory geht zunächst
mal weiter. Das erste Spiel in der Verbandsliga war eine klare Sache.
Herren 50/2: Göppingen – TC 8:1. Die Göppinger erwiesen sich als
der erwartet starke Gegner. Ein Mannschaftserfolg war nicht drin.
Folgende Heimspiele finden am Wochenende in Salach statt.
Zuschauer sind herzlich willkommen.
■ Freitag, 17.06.2016, 15:00 Uhr: Knaben – Gingen
■ Samstag, 18.06.2016, 09:00 Uhr: Juniorinnen – Bad Ditzenbach,
14:00 Uhr: Herren 50/1 – Bad Schussenrieth
■ Sonntag, 19.06.2016, 09:00 Uhr: Damen – Oberboihingen
SPD ORTSVEREIN
Herzliche Einladung zum Kommunalen Forum
am Montag, 27. Juni, 20:00 Uhr, Glashaus
■ „Salach in Quartieren – die neue Realität?!“
Ein Gespräch mit interessanten Gästen!
Werte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die öffentliche Veranstaltung des Kommunalen Forums zu „Salach in
Quartieren – die neue Realität?!“ rückt näher. Heute können wir Ihnen
die Impuls-Referenten des Abends nennen:
Herr Diplomingenieur Jan Currle von der LBBW Kommunalentwicklung
in Stuttgart, der unser Sanierungsgebiet zwischen Bahn und Fils
betreut, stellt dieses vor und gibt darüber hinaus Informationen zur
städtebaulichen Entwicklung in Quartieren. Herr Professor Erwin
Herzberger, Dozent für Architektur in Stuttgart und Kairo, wohnhaft in
Göppingen, stellt seinen Blick auf die Salacher Ortsteile und ihre
städtebauliche Entwicklung vor.
Herr Regierungsdirektor Wolfgang Stehmer aus dem Referat Städtebauliche Erneuerung des Wirtschaftsministeriums Baden-Württemberg
gibt einen Überblick über die Förderprogramme des Landes. Danach
wollen wir „Stimmen aus den Quartieren“ hören, also kurze Erfahrungsberichte aus der dort wohnenden Bürgerschaft, insbesondere diesmal
aus dem südlichen und nordwestlichen Ortsteil. Danach öffnet sich das
Gespräch für die gesamte Versammlung und für die Frage des Abends:
„Wie werten wir die Ortsteile weiter auf?“.
Wir freuen uns auf einen interessanten Abend und laden die
gesamte Bürgerschaft ins Restaurant „Glashaus“, Weberstraße,
auf den 27. Juni 2016 ab 20:00 Uhr ein.
Ihr Team des Kommunalen Forums der SPD
TSG SALACH E.V.
Unsere Abteilungen stellen sich vor!
Heute: J a z z t a n z
Wir Jazzmädels sind alle zwischen 16 und 28 Jahren alt und trainieren
gemeinsam unter der Leitung von Carina Seitz. Bei uns werden verschiedenste Stile zu unterschiedlichster Musik getanzt und ausprobiert
- viele Elemente sind aus den Bereichen Jazz, Showtanz und Hip-Hop.
Salacher Bote Nr. 24 – 16. Juni 2016 – Seite 14
Momentan arbeiten wir an einer Choreographie, die diese Tanzstile
vereint. Was die Gruppe auszeichnet ist ihre kreative Zusammenarbeit.
Jeder darf und soll Ideen einbringen, was oft zur Folge hat, dass aus
Experimenten interessante Tänze entstehen. Unseren neuesten Tanz
stellen wir immer am Salacher Schlachtfest vor. Zu der Liste an Auftritten kamen wieder zahlreiche Geburtstage und Veranstaltungen der
TSG, wie das Salacher Straßenfest, hinzu. Wir haben kein Kurssystem
– wer also Lust bekommen hat, kann jederzeit einsteigen.
Das Training findet immer montags ab 20:00 Uhr im Spiegelsaal
der Stauferlandhalle statt.
Abteilung Fußball Bambinis
Der vierte Spieltag der Bambinis im Bezirk Neckar-Fils fand am
Samstag 11.06.2016 beim 1. FC Rechberghausen statt. Wie üblich
waren wir wieder mit zwei Mannschaften vor Ort. Für unsere beiden
Mannschaften spielten Philipp, Christopher, Henri, Noel, Gabriel,
Maurice, Samuel, Patrick und Eren. Auch wenn das Wetter keine optimalen Bedingungen bot, war es für erste und zweite Mannschaft ein
aus fußballerischer Sichtweise perfekter Spieltag. Beide Mannschaften
konnten alle Spiele mit teilweise deutlichen Ergebnissen gewinnen.
den Fuß hinhalten musste und das 2:0 erzielte. Salach setzte Schlierbach vor Ende der ersten Halbzeit mächtig unter Druck, doch der gegnerische Keeper glänzte mit tollen Aktionen. Nach dem Seitenwechsel
spielten die D-Jungs genauso spritzig weiter wie zu Beginn der Begegnung. Nach einer tollen Passstafette über die linke Seite von Altin über
Artur auf Niki D., zentrierte dieser den Ball zum 3:0 in die Maschen.
Kurz darauf das gleiche Spiel nun über die rechte Seite – diesmal war
Altin der Torschütze und erhöhte zum 4:0. Nun fingen die Jungs an zu
zaubern – tricksten sich dabei manchmal jedoch selber aus. Das 5:0
erzielte Silas, nach dem er einen Querpass von außen nur noch einschieben brauchte. Erneut Niklas D. war der Torschütze zum 6:0. Alle
D-Jungs kamen an diesem Tag zum Einsatz und wurden nach jeder
Auswechslung vom heimischen Publikum mit Applaus belohnt. Das
i-Tüpfelchen machte Samuele, der vom Trainer in die Spitze beordert
wurde und mit einem Rechtsschuss ins lange untere Eck für den 7:0
Endstand traf. Sein erstes Tor, das mit der ganzen Mannschaft auf dem
Platz gebührend gefeiert wurde – das nennt man Teamgeist. Ein verdienter 2. Platz in der D-Kreisstaffel 14 – Gratulation.
Das Spiel wurde geprägt von tollen Zuspielen – Flanken – Doppelpässe – auch wenn zwischendurch die Abwehr ein wenig verunsichert
agierte.
Und wieder geht eine Saison zu Ende – das Trainer- und Betreuerteam
der D-Junioren bedankt sich bei den Eltern und Großeltern, die uns mit
Arbeitsdiensten und Taxifahrten zu den Spielen begleitet und tatkräftig
unterstützt haben.
TSG Salach I im Einsatz gegen TG Reichenbach I
Die Ergebnisse im Einzelnen:
FC R’berghausen I – TSG Salach I
TSG Salach I – FC R’berghausen III
TSG Salach I – TG Reichenbach I
TSV Grafenberg – TSG Salach I
TSG Salach I – VfR Süssen I
1:4
8:0
6:0
0:6
6:1
Es spielten: Samuele (1), Altin (2), Silas (1), Fernando, Niki D. (2),
Niki M., Max, Artur, David, Tim (TS), Till, Tristan, Raphail (1) und
Konstantin.
Abteilung Fußball E1-Junioren
Spieltag 9: TV Birenbach – TSG Salach 6:6
TSG Salach II im Einsatz gegen TSV Grafenberg II
Die Ergebnisse im Einzelnen:
VfR Süssen II – TSG Salach II
0:4
TSG Salach II – TSV Grafenberg II
11: 0
FC R’berghausen II – TSG Salach II
0:4
TSV Eschenbach – TSG Salach II
1:5
TSG Salach IT – TG Reichenbach II
5:2
Wir freuen uns schon auf den fünften Spieltag am 18.06.2016 und
hoffen, die siegreiche Serie fortsetzen zu können!
Abteilung Fußball D-Junioren
Letzter Spieltag TSG-Salach – TSV Schlierbach 7:0
Tolles Spiel zum Saison-Abschluss
Anfangs ließen sich die Jungs etwas in die eigene Spielhälfte drängen
– doch nach einem Foul an Niki M. im gegnerischen Strafraum
verwandelte Altin den Strafstoß sicher zur 1:0 Führung für die TSG.
Nun war das Eis gebrochen. Ordentlicher Spielaufbau von hinten war
zu beobachten. Schönes Zuspiel von Silas auf Raphail, der nur noch
Das Ergebnis spiegelt den Spielverlauf wieder, wenn 2 Mannschaften
ohne richtige Abwehrleistung auf dem Platz stehen. Vorne wurde 3 mal
die Führung erzielt, jedes Mal wurde in der Abwehr durch unkonzentriertes Verhalten sofort wieder dem Gegner ein Tor geschenkt.
Allerdings zeigte das ganze Team eine schlechte Abwehrleistung. Man
kämpfte zwar, war jedoch einfach nicht druckvoll genug und musste
mit dem Unentschieden letztlich zufrieden sein.
Für die TSG Salach spielten:
Kevin K. (TS), Kevin M., Jakob, Umut, Loran, Leonas, Lennart (2)
Ensar (1), Tim (1), und Bleond (2)
Abteilung Fußball E2-Junioren
Spieltag 9: TSG Salach 2 – SV Aufhausen 10:0
Nachdem im Hinspiel noch einiges Glück auf unserer Seite war, zeigten
die Jungs nach einer anfänglichen Abtastphase wohl eines ihrer besten
Saisonspiele. Zu Beginn des Spiels wurden den Gästen zu viele Freiräume gegeben und des Öfteren stand man zu weit weg vom Gegner.
Mit zunehmender Spieldauer hatte die TSG jedoch Aufhausen im Griff
und konnte durch einen Doppelschlag von Lennart und Moritz in
Führung gehen. Kurz vor der Pause wurden dann endgültig die
Weichen auf Sieg gestellt als Moritz, Lennart und Bleond innerhalb von
3 Minuten zum 5:0 Halbzeitstand trafen. Auch nach der Pause das
gleiche Bild. Die Abwehr um Jakob, Lukas und Fabian stand. Die
Räume wurden eng gemacht und nach einem Ballgewinn ging es über
Digital Media
Karlstraße 1
Ensar, Max und Lennart schnell in Richtung gegnerisches Tor, vor dem
Salachsahen
Moritz und Bleond für stetige Gefahr sorgten.73084
Die Zuschauer
noch schön herausgespielte Tore vor allem über die Flügel und
Torchancen im Minutentakt an denen sich die Abwehrspieler immer
wieder einschalteten. Moritz sorgte mit 2 weiteren Treffern zum 7:0 ZwiBei der Gemeindeverwaltung Salach ist die Stelle im
schenstand. Ensar hatte etwas Pech mit 2 Alu-Treffern. Max sorgte mit
Anzeigenauftrag + Auftragsbestätigung
Datu
großem Aktionsradius auf dem rechten Flügel immer wieder durch gute
Gemeindevollzugsdienst
Kunde:
GARANT Immobilien AG
Hereingaben für Gefahr und belohnte sich für seine
gute Leistung mit
den Toren zum 8:0 und 9:0. Die wenigen Konter
entschärfte Kevin im
Belegung:
Amtsblatt Salacher Bote
neu zu besetzen. Die Beschäftigung erfolgt auf geringfügiger Basis.
Tor mit teilweise tollen Paraden. Den Schlusspunkt setzte nochmals
Erscheinungsdatum:
Do. 16.06.16
Lennart zum auch in dieser Höhe verdienten Heimsieg.
Zur Tätigkeit gehört die Wahrnehmung beschränkter polizeilicher
Platzierung:
Eine super Mannschaftsleistung, in der keiner
herauszuheben ist.
AufgabenImmobilien
im Außendienst, insbesondere bei der Einhaltung von VorKlasse Kombinations-Fußball. Weiter so Jungs.Druckvorlagen:
schriften der
örtlichen Polizeiverordnungen
auf Straßen,
Plätzen und
Originalanzeige
per E-Mail
gesendet.
Grünanlagen und der Schulwegüberwachung. Außerdem sind ErFür die TSG Salach spielten:
Größe:
2-spaltig / Höhe: 40 mm
mittlungen in Ordnungswidrigkeitsverfahren durchzuführen.
Kevin K. (TS), Jakob, Lukas, Fabian, Max (2), Ensar, Lennart (3),
Rechnung mit Beleg Die
und
AE-Provision. Bitte abbuchen vom Konto Nr.: 85
Moritz (4) und Bleond (1)
Arbeitszeit richtet sich grundsätzlich nach den Erfordernissen,
Mit freundlichem Gruß,
610 500
ein Einsatz ist bei Bedarf auch in den AbendstundenBLZ:
und am
Wochenende vorgesehen. Die genaue Einteilung der Arbeitszeit
erKSK Göpping
folgt nach Dienstplan. Die Ausübung der Tätigkeit erfolgt in Dienstkleidung.
Gitta Weber
Gesucht wird eine verantwortungsbewusste Persönlichkeit mit sicherem Auftreten und Durchsetzungsvermögen sowie persönlicher Einsatzbereitschaft. Wir erwarten ferner ein selbständiges und
Auftragsbestätigung:
Druckvorl./Datei
erhalten.
Erscheint
wie gewün
eigenverantwortliches
Arbeiten sowie
einen freundlichen
Umgang
mit Besuchern und Bürgern.
Die Bereitschaft zur regelmäßigen Fortbildung sowie Führerschein
Datum:__________________________
Stempel/Unterschr.:______________
der Klasse B (FS-Klasse 3) und Fahrpraxis sind Voraussetzung.
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann senden Sie Ihre BewerPer E-Mail an [email protected]
oder per FAX
an1, 0716
bung bitte an die Gemeindeverwaltung
Salach, zurück
Rathausplatz
73084 Salach oder per Mail an [email protected]. Weitere Auskünfte
erteilt Ihnen gerne die Leiterin der Ordnungsverwaltung, Frau Russ,
unter Telefon 07162/4008-29 oder Frau Schofer, die Leiterin der Personalverwaltung unter Telefon 07162/4008–38.
Gemeindeverwaltung Salach – Rathausplatz 1 – 73084 Salach
E-mail: [email protected] – Internet: www.salach.de
*** SENIOREN-SERVICE ***
Sehr geehrter Immobilien-Eigentümer,
für eine Vielzahl von Senioren suchen wir
altersgerechte Wohnungen.
Ihre Ansprechpartnerin: Helga Haga
G AR ANT
IMMOBILIEN UNTERNEHMENSGRUPPE
,KU 3DUWQHU I¾U .XQVWVWRIIIHQVWHU
5ROOODGHQ 0DUNLVHQ XQG -DORXVLHQ
X 5HSDUDWXUVHUYLFH
X 4XDOLWlWVSURGXNWH DXV 'HXWVFKODQG
X HLJHQH )HQVWHUIHUWLJXQJ
Tel. 07161/98 888-0 www.garant-immo.de
Haus im Zentrum von Salach zu
verkaufen.
Goethestraße 15, Sanierungsbedürftig.
Wiederholungsanzeige
von KW 23
Zur Besichtigung wird eingeladen.
Zuschriften bitte unter Chiffre 240601 an den Verlag.
Comm-Line oHG, HRA 531754
Bank: KSK Göppingen, Konto: 850 999, BLZ: 610 500 00, Tel.: 07164-799 804, Fax: 07164-799 7902, E-Mai
:LU VLQG HLQHU GHU JU|‰WHQ DPEXODQWHQ 3ÀHJHGLHQVWH LP .UHLV
*|SSLQJHQ HLQ PRGHUQHV 8QWHUQHKPHQ PLW ODQJHU 7UDGLWLRQ
:LFKWLJ LVW XQV HLQ 7HDP LQ GHP .ROOHJLDOLWlW XQG HLQ YHUWUDXHQV
YROOHV 0LWHLQDQGHU HLQH JUR‰H 5ROOH VSLHOW 7DULÀLFKH %H]DKOXQJ PLW
ZHLWHUHQ ]XVlW]OLFKHQ /HLVWXQJVSUlPLHQ VRZLH HLQHU DWWUDNWLYHQ
%HWULHEVUHQWH ZHUGHQ JHZlKUOHLVWHW
Für unsere Kontaktgruppe für Demenzerkrankte suchen wir gegen
Aufwandsentschädigung:
=XU 9HUVWlUNXQJ XQVHUHV 7HDPV VXFKHQ ZLU HLQH
3ÀHJHIDFKNUDIW
Helfer für den Fahrdienst ( w/m )
sowie
*HVXQGKHLWV XQG .UDQNHQSÀHJHULQ $OWHQSÀHJHULQ
LQ YHUVFKLHGHQHQ 7HLO]HLWPRGHOOHQ ELV ]X RGHU
DOV JHULQJIJLJ %HVFKlIWLJWH (XUR
ehrenamtliche Helfer für die
Gruppe( w/m )
:LU ELHWHQ HLQH
‡ LQWHUHVVDQWH XQG DEZHFKVOXQJVUHLFKH 7lWLJNHLW LQ HLQHP
HQJDJLHUWHQ 7HDP
‡ IDPLOLHQIUHXQGOLFKH $UEHLWV]HLWHQ QDFK $EVSUDFKH
‡ GLH 9HUJWXQJ HUIROJW QDFK 7DULI $95:
‡ DWWUDNWLYH .RQGLWLRQHQ PLW EHWULHEOLFKHU $OWHUVYRUVRUJH
‡ UHJHOPl‰LJH )RUWELOGXQJVDQJHERWH
‡ :LHGHUHLQVWHLJHULQQHQ VLQG KHU]OLFK ZLOONRPPHQ
Sie möchten in Ihrer Freizeit eine abwechslungsreiche Aufgabe im
Rahmen einer ehrenamtlichen Tätigkeit! Dann freuen wir uns über
Ihr Interesse.
Bitte melden Sie sich beim Krankenpflegeverein Salach.
:LU IUHXHQ XQV DXI ,KUH %HZHUEXQJ
$XVNQIWH HUWHLOHQ ZLU ,KQHQ JHUQH
XQWHU 7HO Inhaber Gerhard Eberle
Eduardstraße 35 • 73084 Salach
Telefon 07162 945294
[email protected]
www.schwarzbrenner-salach.de
'LDNRQLHVWDWLRQ *|SSLQJHQ H9 =LHJHOVWU *|SSLQJHQ
Öffnungszeiten
Montag und Dienstag Ruhetag
Mittwoch bis Samstag ab 17.00 Uhr
Warme Küche bis 22.00 Uhr
Sonntag
11.00 bis 14.00 Uhr 17.00 bis 21.00 Uhr
JEDE WOCHE:
Gepflegtes, freistehendes
1- bis 2-Familienhaus,
voll unterkellert, mit Garage, Giebelloggia und schönem Garten in guter,
ruhiger Lage in Salach, aus Altersgründen zu verkaufen.
Grundstück 6,2 Ar, Erstbezug 1980, Dachgeschossausbau 1986.
Wohnflächen: EG 95 qm, OG 51 qm, Gasheizung, 2 Einbauküchen.
Kann sofort bezogen werden. Privatverkauf, ohne Maklergebühr,
Euro 330.000,Finanzierungshilfe kann geboten werden.
Telefon 07161 45200
Mittwoch Schnitzeltag
alle Schnitzel mit Beilagen
Cordon-Bleu mit Beilagen
Donnerstag
1/2 Hähnchen
Samstag
Rostbraten mit Beilagen
€ 8,80
€ 9,50
€ 4,00
€ 11,90
Hausbesuche
vom Fachmann bei
Computerproblemen
Tel. 0151-16700818
Erscheinungsweise und Bezug:
Erscheint einmal pro Woche am Donnerstag,
Auslieferung bis spätestens 18.00 Uhr.
Bezugspreis € 7,00 vierteljährlich über Bankeinzug.
Redaktionsschluss für den amtlichen Teil:
Montag, 18.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung
(Zimmer 204), Telefon 4008-0, Fax 4008-70,
[email protected]
Redaktionsschluss für Anzeigen und den nichtamtlichen Teil:
Montag, 18.00 Uhr bei DigitalMedia, Karlstraße 1,
Telefon 93090-0, Telefax 93090-30,
[email protected]