BABY FURNITURE / KINDERMöBEL
Transcription
BABY FURNITURE / KINDERMöBEL
Design: Tábula · Print: Quinta Impresión ALONDRA PREMIUM ALONDRA INFANTIL S.L. C/ Valencia, 15 P. O. Box, 1 03750 PEDREGUER (Alicante) Spain / Spanien Export Tel. +34 966 457 290 Fax. +34 965 761 825 [email protected] www.alondrababy.com ALONDRA PREMIUM baby furniture / Kindermöbel ALONDRA PREMIUM baby furniture design / Kindermöbel alondra ALONDRA, A QUALITATIVE LEAP ALONDRA, EIN QUALITATIVER SPRUNG Alondra takes a qualitative leap with a new range, “PREMIUM”, which includes solid wood and high-quality MDF furniture, finished in highgloss lacquer. Mit der neuen Linie “PREMIUM” macht Alondra einen qualitativen Sprung. Die Möbel sind aus Vollholz und hochwertigem MDF, Hochglanz lackiert. Premium is an innovative line which incorporates children’s furniture in curved wood and new materials, like stainless steel, and the most innovative designs. Eine innovative Herausforderung, die gekurvte Möbel aus Holz und neuen Materialien, wie nicht-rostendem Stahl, auf dem Markt der Kindermöbel präsentiert, mit avantgardistischem Design. Kurve 08 Bedding / Babyausstattung 16 Violet Collection 56 Silver Collection 70 index Artik Collection 36 Chocolat Collection 48 Grey Collection 78 Accessories and technical details 86 kurve KURVE, A NEW DESIGN KURVE, EIN NEUER DESIGN New range of modern designer furniture defined by its curved lines and the use of new materials like stainless steel. Eine neue Serie von Designermöbeln, die durch ihre kurvigen Formen sowie die Anwendung von neuen Materialien, wie nicht-rostendem Stahl, besticht. 09 10 www.alondrapremium.com kurve 11 12 www.alondrapremium.com kurve 13 Design and functionality are brought together in the new Kurve C137 cot bed, with attractive curved lines. The cot grows with the baby, converting to a 70x140 cm designer bed and a great desk. Design und Funktionalität sind in attraktiven, kurvigen Linien in dem neuen Kinderbett Kurve C137 vereint. Das Bett wächst mit dem Kind mit und kann in ein 70x140 cm großes Bett umgewandelt werden oder in einen spektakulären Schreibtisch. 14 www.alondrapremium.com kurve 15 Bedding Babyausstattung 17 Innovative crib that converts to desk. A combination of versatility and design to make the most of the available room. Innovatives Wiege, das in einen Schreibtisch umgebaut werden kann. Eine praktische und vielseitige Lösung in modernem Design zum Platz sparen. 18 www.alondrapremium.com Crib / Wiege 680 19 629-J75 Nursery bag 655-J75 Sleeping bag, 80/105 cm 621-J75 624-J75 Snuggle sac for pushchair Pram sleeping bag padding 812-J75 Polar fleece blanket for cot 60x120 cm Schwangerentasche Schlafsack 80/105 cm Kinderwagenfußsack Babysack Fließwolldecke (Kinderbett 60x120 cm) 22x48x33 cm 60x105 cm 50x92 cm 38x75 cm 110x140 cm 813-J75 Crib/moses basket polar fleece blanket Fließwolldecke (Wiege / Kinderkorb) 80x110 cm 832-J75 Polar fleece blanket for cot 70x140 / 80x130 cm Fließwolldecke (Kinderbett 70x140 / 80x130 cm) 120x160 cm 608-J75 Changer 620-J75 Group 0/0+ sleeping bag 630-J75 631-J75 Armchair Konver-chest top changer 641-J75 Roman blind customized (Width 80/120 cm) Wickelauflage Babysack “Gruppe 0/0+” Kindersessel (Schaumstoff) Konver-Wickelkommode Faltstore nach Mass (Breite: 80/120 cm) 50x75 cm 45x73 cm 36x46x43 cm 15x60x90 cm (+info. Page / Seite 94) 642-J75 Roman blind customized (Width 120/160 cm) Faltstore nach Mass (Breite: 120/160 cm) (+info. Page / Seite 94) M121-2700 20 www.alondrapremium.com Carpet (2-piece set) M121-3200 Carpet (2-piece set) 2 Teppichen 2 Teppichen (+info. Page / Seite 91) (+info. Page / Seite 91) collection 75 605-J75 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 60x120 cm 625-J75 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 70x140 cm 635-J75 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 80x130 cm 607-J75 Bumper cot 60x120 cm Kinderbett-Sichtschutz 60x120 cm 180x44 cm 627-J75 Bumper cot 70x140 cm Kinderbett-Sichtschutz 70x140 cm 210x44 cm 637-J75 Bumper cot 80x130 cm Kinderbett-Sichtschutz 80x130 cm 215x44 cm 612-J75 Cot sheets set 60x120 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 60x120 cm 3 tlg. 110x150 cm - 100% Cotton 632-J75 Cot sheets set 70x140 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 70x140 cm 3 tlg. 135x175 cm - 100% Cotton 638-J75 Cot sheets set 80x130 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 80x130 cm 3 tlg. 135x175 cm - 100% Cotton 21 B795-2375 Bath (color 23-white) 610-J75 Hooded towel Badewanne (Farbe 23-Weiss) Kapuzen-Badetuch (+info. Page / Seite 89) 80x80 cm 633-J75 Changer cover without foam 653-J75 Bath robe (one size only, 1/3 years) 616-J75 Bademantel (einheitl. Gr. 1-3 Jahre) Crib sheets - set 3 pieces Bettwäsche f. Wiege 3-teil. 95x122 cm - 100% Cotton 609-J75 Baby cape 640-J75 Nappy stacker Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff Wickeltuch Windeltasche 82x10x51 cm 70x80 cm 25x30x38 cm * Inside foam Ref. R-VE-1 / Schaumstoff Ref. R-VE-1 810-J75 22 www.alondrapremium.com Moses basket 613-J75 Moses&Pram sheets - set 3 pieces 611-J75 Accessories basket Babytragekorb Kinderwagen-Bettwäsche 3-teil Stoffkorb 85x33x50 cm 105x75 cm - 100% Cotton 31x25x25 cm collection 75 680-J7523 Crib - desk (color 23-white) Wiege - Schreibtisch (Farbe 23-Weiss) (+info. Page / Seite 94) 670-J7523 Crib (color 23-white) Wiege (Farbe 23-Weiss) (+info. Page / Seite 94) 75B-J75 75L-J75 75M-J75 75R-J75 8636-J75 ENGLISH White fabric Width: 280 cm Composition: 100% Cotton Violet fabric Width: 280 cm Composition: 100% Cotton Dark violet fabric Width: 155 cm Composition: 80% Cotton - 20% Polyester Violet lines fabric Width: 160 cm Composition: 50% Cotton - 50% Polyester Embroidery refs. 641-642 165x42 cm DEUTSCH Segeltuch weiss Breite: 280 cm Mischung: 100% Baumwolle Segeltuch lila Breite: 280 cm Mischung: 100% Baumwolle Segeltuch veilchenfarben Breite: 155 cm Mischung: 80% Baumwolle - 20% Polyester Stoff lilagestreift Breite: 160 cm Mischung: 50% Baumwolle - 50% Polyester Stickerei Ref. 641-642 165x42 cm 629-S76 Nursery bag 655-S76 Sleeping bag, 80/105 cm 621-S76 624-S76 Snuggle sac for pushchair Pram sleeping bag padding 812-S76 Polar fleece blanket for cot 60x120 cm Schwangerentasche Schlafsack 80/105 cm Kinderwagenfußsack Babysack Fließwolldecke (Kinderbett 60x120 cm) 22x48x33 cm 60x105 cm 50x92 cm 38x75 cm 110x140 cm 813-S76 Crib/moses basket polar fleece blanket Fließwolldecke (Wiege / Kinderkorb) 80x110 cm 832-S76 Polar fleece blanket for cot 70x140 / 80x130 cm Fließwolldecke (Kinderbett 70x140 / 80x130 cm) 120x160 cm 608-S76 Changer 620-S76 Group 0/0+ sleeping bag 630-S76 631-S76 Armchair Konver-chest top changer 641-S76 Roman blind customized (Width 80/120 cm) Wickelauflage Babysack “Gruppe 0/0+” Kindersessel (Schaumstoff) Konver-Wickelkommode Faltstore nach Mass (Breite: 80/120 cm) 50x75 cm 45x73 cm 36x46x43 cm 15x60x90 cm (+info. Page / Seite 94) 642-S76 Roman blind customized (Width 120/160 cm) Faltstore nach Mass (Breite: 120/160 cm) (+info. Page / Seite 94) M121-2800 24 www.alondrapremium.com Carpet (2-piece set) M121-3900 Carpet (2-piece set) 2 Teppichen 2 Teppichen (+info. Page / Seite 91) (+info. Page / Seite 91) collection 76 605-S76 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 60x120 cm 625-S76 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 70x140 cm 635-S76 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 80x130 cm 607-S76 Bumper cot 60x120 cm Kinderbett-Sichtschutz 60x120 cm 180x44 cm 627-S76 Bumper cot 70x140 cm Kinderbett-Sichtschutz 70x140 cm 210x44 cm 637-S76 Bumper cot 80x130 cm Kinderbett-Sichtschutz 80x130 cm 215x44 cm 612-S76 Cot sheets set 60x120 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 60x120 cm 3 tlg. 110x150 cm - 100% Cotton 632-S76 Cot sheets set 70x140 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 70x140 cm 3 tlg. 135x175 cm - 100% Cotton 638-S76 Cot sheets set 80x130 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 80x130 cm 3 tlg. 135x175 cm - 100% Cotton B795-2376 Bath (color 23-white) 610-S76 Hooded towel Badewanne (Farbe 23-Weiss) Kapuzen-Badetuch (+info. Page / Seite 89) 80x80 cm 633-S76 Changer cover without foam 653-S76 Bath robe (one size only, 1/3 years) 616-S76 Bademantel (einheitl. Gr. 1-3 Jahre) Crib sheets - set 3 pieces Bettwäsche f. Wiege 3-teil. 95x122 cm - 100% Cotton 609-S76 Baby cape 640-S76 Nappy stacker Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff Wickeltuch Windeltasche 82x10x51 cm 70x80 cm 25x30x38 cm * Inside foam Ref. R-VE-1 / Schaumstoff Ref. R-VE-1 810-S76 26 www.alondrapremium.com Moses basket 613-S76 Moses&Pram sheets - set 3 pieces 611-S76 Accessories basket Babytragekorb Kinderwagen-Bettwäsche 3-teil Stoffkorb 85x33x50 cm 105x75 cm - 100% Cotton 31x25x25 cm collection 76 Crib - desk (color 23-white) Wiege - Schreibtisch (Farbe 23-Weiss) (+info. Page / Seite 94) Crib (color 23-white) Crib (color 28-grey) Wiege (Farbe 23-Weiss) Wiege (Farbe 28-Grau) (+info. Page / Seite 94) (+info. Page / Seite 94) 76B-S76 76G-S76 76M-S76 76N-S76 8636-S76 ENGLISH White fabric Width: 280 cm Composition: 100% Cotton Pale grey fabric Width: 280 cm Composition: 100% Cotton Grey fabric Width: 280 cm Composition: 100% Cotton Dark grey fabric Width: 280 cm Composition: 50% Cotton - 50% Polyester Embroidery refs. 641-642 165x42 cm DEUTSCH Segeltuch, weiss Breite: 280 cm Mischung: 100% Baumwolle Segeltuch hell grau Breite: 280 cm Mischung: 100% Baumwolle Segeltuch grau Breite: 280 cm Mischung: 100% Baumwolle Segeltuch dunkel grau Breite: 280 cm Mischung: 50% Baumwolle - 50% Polyester Stickerei Ref. 641-642 165x42 cm 629-M79 Nursery bag 655-M79 Sleeping bag, 80/105 cm 621-M79 624-M79 Snuggle sac for pushchair Pram sleeping bag padding 812-M79 Polar fleece blanket for cot 60x120 cm Schwangerentasche Schlafsack 80/105 cm Kinderwagenfußsack Babysack Fließwolldecke (Kinderbett 60x120 cm) 22x48x33 cm 60x105 cm 50x92 cm 38x75 cm 110x140 cm 813-M79 Crib/moses basket polar fleece blanket Fließwolldecke (Wiege / Kinderkorb) 80x110 cm 832-M79 Polar fleece blanket for cot 70x140 / 80x130 cm Fließwolldecke (Kinderbett 70x140 / 80x130 cm) 120x160 cm 608-M79 Changer 620-M79 Group 0/0+ sleeping bag 630-M79 631-M79 Armchair Konver-chest top changer 641-M79 Roman blind customized (Width 80/120 cm) Wickelauflage Babysack “Gruppe 0/0+” Kindersessel (Schaumstoff) Konver-Wickelkommode Faltstore nach Mass (Breite: 80/120 cm) 50x75 cm 45x73 cm 36x46x43 cm 15x60x90 cm (+info. Page / Seite 94) 642-M79 Roman blind customized (Width 120/160 cm) Faltstore nach Mass (Breite: 120/160 cm) (+info. Page / Seite 94) M121-1900 28 www.alondrapremium.com Carpet (2-piece set) M121-2300 Carpet (2-piece set) 2 Teppichen 2 Teppichen (+info. Page / Seite 91) (+info. Page / Seite 91) collection 79 605-M79 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 60x120 cm 625-M79 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 70x140 cm 635-M79 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 80x130 cm 607-M79 Bumper cot 60x120 cm Kinderbett-Sichtschutz 60x120 cm 180x44 cm 627-M79 Bumper cot 70x140 cm Kinderbett-Sichtschutz 70x140 cm 210x44 cm 637-M79 Bumper cot 80x130 cm Kinderbett-Sichtschutz 80x130 cm 215x44 cm 612-M79 Cot sheets set 60x120 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 60x120 cm 3 tlg. 110x150 cm - 100% Cotton 632-M79 Cot sheets set 70x140 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 70x140 cm 3 tlg. 135x175 cm - 100% Cotton 638-M79 Cot sheets set 80x130 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 80x130 cm 3 tlg. 135x175 cm - 100% Cotton B795-2379 Bath (color 23-white) 610-M79 Hooded towel Badewanne (Farbe 23-Weiss) Kapuzen-Badetuch (+info. Page / Seite 89) 80x80 cm 633-M79 Changer cover without foam 653-M79 Bath robe (one size only, 1/3 years) 616-M79 Bademantel (einheitl. Gr. 1-3 Jahre) Crib sheets - set 3 pieces Bettwäsche f. Wiege 3-teil. 95x122 cm - 100% Cotton 609-M79 Baby cape 640-M79 Nappy stacker Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff Wickeltuch Windeltasche 82x10x51 cm 70x80 cm 25x30x38 cm * Inside foam Ref. R-VE-1 / Schaumstoff Ref. R-VE-1 810-M79 30 www.alondrapremium.com Moses basket 613-M79 Moses&Pram sheets - set 3 pieces 611-M79 Accessories basket Babytragekorb Kinderwagen-Bettwäsche 3-teil Stoffkorb 85x33x50 cm 105x75 cm - 100% Cotton 31x25x25 cm collection 79 680-M7923 Crib - desk (color 23-white) Wiege - Schreibtisch (Farbe 23-Weiss) (+info. Page / Seite 94) 670-M7923 Crib (color 23-white) Wiege (Farbe 23-Weiss) (+info. Page / Seite 94) 79B-M79 79M-M79 79R-M79 8636-M79 ENGLISH White fabric Width: 280 cm Composition: 100% Cotton Dark brawn fabric Width: 280 cm Composition: 100% Cotton Brawn lines fabric Width: 160 cm Composition: 50% Cotton - 50% Polyester Embroidery refs. 641-642 165x42 cm DEUTSCH Segeltuch weiss Breite: 280 cm Mischung: 100% Baumwolle Segeltuch, braun Breite: 280 cm Mischung: 100% Baumwolle Stoff braungestreift Breite: 160 cm Mischung: 50% Baumwolle - 50% Polyester Stickerei Ref. 641-642 165x42 cm 629-E81 Nursery bag 655-E81 Sleeping bag, 80/105 cm 621-E81 624-E81 Snuggle sac for pushchair Pram sleeping bag padding 812-E81 Polar fleece blanket for cot 60x120 cm Schwangerentasche Schlafsack 80/105 cm Kinderwagenfußsack Babysack Fließwolldecke (Kinderbett 60x120 cm) 22x48x33 cm 60x105 cm 50x92 cm 38x75 cm 110x140 cm 813-E81 Crib/moses basket polar fleece blanket Fließwolldecke (Wiege / Kinderkorb) 80x110 cm 832-E81 Polar fleece blanket for cot 70x140 / 80x130 cm Fließwolldecke (Kinderbett 70x140 / 80x130 cm) 120x160 cm 608-E81 Changer 620-E81 Group 0/0+ sleeping bag 630-E81 631-E81 Armchair Konver-chest top changer 641-E81 Roman blind customized (Width 80/120 cm) Wickelauflage Babysack “Gruppe 0/0+” Kindersessel (Schaumstoff) Konver-Wickelkommode Faltstore nach Mass (Breite: 80/120 cm) 50x75 cm 45x73 cm 36x46x43 cm 15x60x90 cm (+info. Page / Seite 94) 642-E81 Roman blind customized (Width 120/160 cm) Faltstore nach Mass (Breite: 120/160 cm) (+info. Page / Seite 94) M121-3900 32 www.alondrapremium.com Carpet (2-piece set) M121-2800 Carpet (2-piece set) 2 Teppichen 2 Teppichen (+info. Page / Seite 91) (+info. Page / Seite 91) collection 81 605-E81 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 60x120 cm 625-E81 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 70x140 cm 635-E81 Quilt cover + padding Bettdecke mit Füllung 80x130 cm 607-E81 Bumper cot 60x120 cm Kinderbett-Sichtschutz 60x120 cm 180x44 cm 627-E81 Bumper cot 70x140 cm Kinderbett-Sichtschutz 70x140 cm 210x44 cm 637-E81 Bumper cot 80x130 cm Kinderbett-Sichtschutz 80x130 cm 215x44 cm 612-E81 Cot sheets set 60x120 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 60x120 cm 3 tlg. 110x150 cm - 100% Cotton 632-E81 Cot sheets set 70x140 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 70x140 cm 3 tlg. 135x175 cm - 100% Cotton 638-E81 Cot sheets set 80x130 cm - 3 pieces Kinderbettwäsche 80x130 cm 3 tlg. 135x175 cm - 100% Cotton B795-2381 Bath (color 23-white) 610-E81 Hooded towel Badewanne (Farbe 23-Weiss) Kapuzen-Badetuch (+info. Page / Seite 89) 80x80 cm 633-E81 Changer cover without foam 653-E81 Bath robe (one size only, 1/3 years) 616-E81 Bademantel (einheitl. Gr. 1-3 Jahre) Crib sheets - set 3 pieces Bettwäsche f. Wiege 3-teil. 95x122 cm - 100% Cotton 609-E81 Baby cape 640-E81 Nappy stacker Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff Wickeltuch Windeltasche 82x10x51 cm 70x80 cm 25x30x38 cm * Inside foam Ref. R-VE-1 / Schaumstoff Ref. R-VE-1 810-E81 34 www.alondrapremium.com Moses basket 613-E81 Moses&Pram sheets - set 3 pieces 611-E81 Accessories basket Babytragekorb Kinderwagen-Bettwäsche 3-teil Stoffkorb 85x33x50 cm 105x75 cm - 100% Cotton 31x25x25 cm collection 81 680-E8114 Crib - desk (color 14-silver) Wiege - Schreibtisch (Farbe 14-Silber) (+info. Page / Seite 94) 680-E8123 Crib - desk (color 23-white) Wiege - Schreibtisch (Farbe 23-Weiss) (+info. Page / Seite 94) 670-E8123 Crib (color 23-white) 670-E8128 Crib (color 28-grey) Wiege (Farbe 23-Weiss) Wiege (Farbe 28-Grau) (+info. Page / Seite 94) (+info. Page / Seite 94) 81B-E81 81G-E81 81L-E81 8636-E81 ENGLISH White fabric Width: 280 cm Composition: 100% Cotton Pale grey fabric Width: 280 cm Composition: 100% Cotton Patterned grey fabric Width: 160 cm Composition: 70% Cotton - 30% Polyester Embroidery refs. 641-642 165x42 cm DEUTSCH Segeltuch weiss Breite: 280 cm Mischung: 100% Baumwolle Segeltuch hell grau Breite: 280 cm Mischung: 100% Baumwolle abgedruckt grau Breite: 160 cm Mischung: 70% Baumwolle - 30% Polyester Stickerei Ref. 641-642 165x42 cm artik collection 23 White gloss / glänzendes Weiss 37 01 10 06 04 C139-2300 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 38 631-E81 A317-2300 C137-2300 C139-2300 D217-2300 H557-2300 H560-2300 H561-2300 L537-2300 V656-23 ENGLISH Konver-chest top changer Wardrobe Cot - bed - desk 70x140 cm Cot 60x120 cm Chest Tree-shaped coat stand Modular shelf (small) Modular shelf (large) Table lamp Chest changer support www.alondrapremium.com DEUTSCH Konver-Wickelkommode Kleiderschrank Kinderbett - Bett - Schreibtisch 70x140 cm Kinderbett 60x120 cm Kommode Baumkleiderständer Wandregal modular (klein) Wandregal modular (groß) Nachttischlampe Ständer Wickelkommode kurve artik room 03 K417N-2300 Convertible crib, dismantled / Konver-Kinderbett, in Einzelteilen 01 A317-2300 02 K417C-2300 03 K417N-2300 40 www.alondrapremium.com ENGLISH Wardrobe Convertible crib 70x140 cm and drawers Convertible crib 70x140 cm and trundle bed DEUTSCH Kleiderschrank Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Schublade Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Nestchen 01 A317-2300 kurve artik konver 03 12 02 01 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 42 605-E81 607-E81 631-E81 A318-2300 C139-2300 D218-2300 F H555-2300 H557-2300 L537-2300 M121-2300 V656-23 ENGLISH Quilt cover + padding Bumper cot 60x120 cm Konver-chest top changer Wardrobe Cot 60x120 cm Chest Deco Letter (Pag. 95) Cabinet Tree-shaped coat stand Table lamp Carpet (2-piece set) Chest changer support www.alondrapremium.com DEUTSCH Bettdecke mit Füllung Kinderbett-Sichtschutz 60x120 cm Konver-Wickelkommode Kleiderschrank Kinderbett 60x120 cm Kommode Wort Dekoration (Seite 95) Wandschrank (Box) Baumkleiderständer Nachttischlampe 2 Teppichen Ständer Wickelkommode 05 C139-2300 quatro artik room 03 K418N-2300 Convertible crib, dismantled / Konver-Kinderbett, in Einzelteilen 01 A318-2300 02 K418C-2300 03 K418N-2300 44 www.alondrapremium.com ENGLISH Wardrobe Convertible crib 70x140 cm and drawers Convertible crib 70x140 cm and trundle bed DEUTSCH Kleiderschrank Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Schublade Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Nestchen 01 A318-2300 quatro artik konver L539-2300 H560-2300 H561-2300 4 positions / Positionen 4 positions / Positionen H549-2300 L537-2300 E801-2300 E802-2300 REF. F (+info Page / Seite 95) 01 633-E81 02 B787-2300 03 C139-2300 L538-2300 46 www.alondrapremium.com E881-2300 H557-2300 ENGLISH Changer cover without foam Bath Cot 60x120 cm H555-2300 DEUTSCH Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff Badewanne Kinderbett 60x120 cm artik collection chocolat collection 23 White gloss / glänzendes Weiss 19 Chocolate gloss / glänzendes Schokobraun 49 01 13 04 C139-2319 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 50 631-M79 A317-2319 C137-2319 C139-2319 D217-2319 E802-2319 F H557-2300 H560-2300 L537-2300 M121-1900 M121-2300 V656-23 ENGLISH Konver-chest top changer Wardrobe Cot - bed - desk 70x140 cm Cot 60x120 cm Chest Photo frame Deco Letter (Pag. 95) Tree-shaped coat stand Modular shelf (small) Table lamp Carpet (2-piece set) Carpet (2-piece set) Chest changer support www.alondrapremium.com DEUTSCH Konver-Wickelkommode Kleiderschrank Kinderbett - Bett - Schreibtisch 70x140 cm Kinderbett 60x120 cm Kommode Porte-photos Wort Dekoration (Seite 95) Baumkleiderständer Wandregal modular (klein) Nachttischlampe 2 Teppichen 2 Teppichen Ständer Wickelkommode 03 C137-2319 11 kurve chocolat room 08 09 10 07 06 05 D217-2319 02 A317-2319 12 51 03 K417N-2319 Convertible crib, dismantled / Konver-Kinderbett, in Einzelteilen 01 A317-2319 02 K417C-2319 03 K417N-2319 52 www.alondrapremium.com ENGLISH Wardrobe Convertible crib 70x140 cm and drawers Convertible crib 70x140 cm and trundle bed DEUTSCH Kleiderschrank Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Schublade Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Nestchen 01 A317-2319 kurve chocolat konver 02 K417C-2319 53 L539-2300 H549-2300 H560-2300 H561-2300 H549-1900 H560-1900 H561-1900 4 positions / Positionen 4 positions / Positionen L537-2300 E801-2319 E802-2319 H555-2300 H555-1900 01 633-M79 02 B787-2319 03 C139-2319 L538-2300 54 www.alondrapremium.com E881-2319 H557-2300 ENGLISH Changer cover without foam Bath Cot 60x120 cm REF. F (+info Page / Seite 95) DEUTSCH Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff Badewanne Kinderbett 60x120 cm chocolat collection 01 03 C139-2319 02 B787-2319 55 violet collection 23 White gloss / glänzendes Weiss 27 Violet gloss / glänzendes Flieder 31 Purple gloss / glänzendes Purple 32 Aubergine gloss / glänzendes Aubergine 57 01 08 13 11 09 10 12 06 04 C139-2327 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 58 631-J75 A317-2327 C137-2327 C139-2327 D217-2327 E802-2327 E881-2327 F H557-2700 H560-2700 H561-2700 L537-2700 V656-23 ENGLISH Konver-chest top changer Wardrobe Cot - bed - desk 70x140 cm Cot 60x120 cm Chest Photo frame Grow chart Deco Letter (Pag. 95) Tree-shaped coat stand Modular shelf (small) Modular shelf (large) Table lamp Chest changer support www.alondrapremium.com DEUTSCH Konver-Wickelkommode Kleiderschrank Kinderbett - Bett - Schreibtisch 70x140 cm Kinderbett 60x120 cm Kommode Porte-photos Messlatte Wort Dekoration (Seite 95) Baumkleiderständer Wandregal modular (klein) Wandregal modular (groß) Nachttischlampe Ständer Wickelkommode 05 D217-2327 kurve violet room 03 K417N-2327 Convertible crib, dismantled / Konver-Kinderbett, in Einzelteilen 01 A317-2327 02 K417C-2327 03 K417N-2327 60 www.alondrapremium.com ENGLISH Wardrobe Convertible crib 70x140 cm and drawers Convertible crib 70x140 cm and trundle bed DEUTSCH Kleiderschrank Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Schublade Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Nestchen 01 A317-2327 kurve violet konver 12 A317-2327 14 D217-2327 13 C137-2327 01 02 03 04 05 06 07 62 www.alondrapremium.com 633-J75 B787-2327 C139-2327 E881-2327 F H560-2700 H561-2700 ENGLISH Changer cover without foam Bath Cot 60x120 cm Grow chart Deco Letter (Pag. 95) Modular shelf (small) Modular shelf (large) DEUTSCH Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff Badewanne Kinderbett 60x120 cm Messlatte Wort Dekoration (Seite 95) Wandregal modular (klein) Wandregal modular (groß) 08 09 10 11 12 13 14 L537-2700 L538-2700 M121-2700 M121-3200 A317-2327 C137-2327 D217-2327 ENGLISH Table lamp Standard lamp Carpet (2-piece set) Carpet (2-piece set) Wardrobe Cot - bed - desk 70x140 cm Chest DEUTSCH Nachttischlampe Stehlampe 2 Teppichen 2 Teppichen Kleiderschrank Kinderbett - Bett - Schreibtisch 70x140 cm Kommode violet collection 04 C138-2375 Imitation leather material / künstliches Leder 01 14 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 64 631-J75 A318-2375 C133-9675 C138-2375 D218-2375 F H555-2700 H555-3100 H555-3200 H560-2300 L537-2300 M121-2700 M121-3200 V656-23 ENGLISH Konver-chest top changer Wardrobe Cot - bed - desk 70x140 cm, with leather Cot 60x120 cm - screen print Chest Deco Letter (Pag. 95) Cabinet Cabinet Cabinet Modular shelf (small) Table lamp Carpet (2-piece set) Carpet (2-piece set) Chest changer support www.alondrapremium.com DEUTSCH Konver-Wickelkommode Kleiderschrank Kinderbett - Bett - Schreibtisch 70x140 cm mit Leder Kinderbett 60x120 cm - Siebdruck Kommode Wort Dekoration (Seite 95) Wandschrank (Box) Wandschrank (Box) Wandschrank (Box) Wandregal modular (klein) Nachttischlampe 2 Teppichen 2 Teppichen Ständer Wickelkommode 03 C133-9675 quatro violet room 06 K418N-2375 Convertible crib, dismantled / Konver-Kinderbett, in Einzelteilen 01 A318-2375 01 02 03 04 05 06 66 A318-2375 H549-2700 H549-3100 H549-3200 K418C-2375 K418N-2375 www.alondrapremium.com ENGLISH Wardrobe Shelf Shelf Shelf Convertible crib 70x140 cm and drawers Convertible crib 70x140 cm and trundle bed DEUTSCH Kleiderschrank Wandregal Wandregal Wandregal Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Schublade Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Nestchen quatro violet konver H549-2300 H560-2300 H561-2300 H560-2700 H561-2700 4 positions / Positionen 4 positions / Positionen L539-2700 H549-2700 H549-3100 L537-2700 H549-3200 REF. F (+info Page / Seite 95) H555-2300 E801-2327 H555-2700 01 633-J75 02 B789-2375 03 C138-2375 L538-2700 68 www.alondrapremium.com H557-2300 H557-2700 E881-2327 E802-2327 H555-3100 ENGLISH Changer cover without foam Bath Cot 60x120 cm - screen print H555-3200 DEUTSCH Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff Badewanne Kinderbett 60x120 cm - Siebdruck violet collection silver collection 23 White gloss / glŠ nzendes Weiss 14 Silver / Silber 71 01 11 04 C139-2314 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 72 631-E81 A317-2314 C137-2314 C139-2314 D217-2314 F H557-1400 H560-2300 H561-2300 L537-1400 V656-23 ENGLISH Konver-chest top changer Wardrobe Cot - bed - desk 70x140 cm Cot 60x120 cm Chest Deco Letter (Pag. 95) Tree-shaped coat stand Modular shelf (small) Modular shelf (large) Table lamp Chest changer support www.alondrapremium.com DEUTSCH Konver-Wickelkommode Kleiderschrank Kinderbett - Bett - Schreibtisch 70x140 cm Kinderbett 60x120 cm Kommode Wort Dekoration (Seite 95) Baumkleiderständer Wandregal modular (klein) Wandregal modular (groß) Nachttischlampe Ständer Wickelkommode 02 A317-2314 kurve silver room 03 K417N-2314 Convertible crib, dismantled / Konver-Kinderbett, in Einzelteilen 01 A317-2314 01 A317-2314 02 K417C-2314 03 K417N-2314 74 www.alondrapremium.com ENGLISH Wardrobe Convertible crib 70x140 cm and drawers Convertible crib 70x140 cm and trundle bed DEUTSCH Kleiderschrank Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Schublade Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Nestchen kurve silver konver L539-1400 H549-2300 H560-2300 H561-2300 H549-1400 H560-1400 H561-1400 4 positions / Positionen 4 positions / Positionen L537-1400 E801-2314 E802-2314 H555-1400 H555-2300 01 633-E81 02 B787-2314 03 C139-2314 L538-1400 76 www.alondrapremium.com E881-2314 H557-1400 H557-2300 REF. F (+info Page / Seite 95) ENGLISH Changer cover without foam Bath Cot 60x120 cm DEUTSCH Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff Badewanne Kinderbett 60x120 cm silver collection grey collection 23 White gloss / glänzendes Weiss 28 Grey gloss / glänzendes Grau 38 Marengo gloss / glänzendes Marengo 39 Antracita gloss / glänzendes Antracita 79 01 16 13 04 C138-2376 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 80 631-S76 A318-2376 C133-9676 C138-2376 D218-2376 F H555-2800 H555-3800 H555-3900 H560-2300 H561-2300 L537-1400 L538-1400 M121-2800 M121-3900 V656-23 Imitation leather material / künstliches Leder ENGLISH Konver-chest top changer Wardrobe Cot - bed - desk 70x140 cm, with leather Cot 60x120 cm - screen print Chest Deco Letter (Pag. 95) Cabinet Cabinet Cabinet Modular shelf (small) Modular shelf (large) Table lamp Standard lamp Carpet (2-piece set) Carpet (2-piece set) Chest changer support www.alondrapremium.com DEUTSCH Konver-Wickelkommode Kleiderschrank Kinderbett - Bett - Schreibtisch 70x140 cm mit Leder Kinderbett 60x120 cm - Siebdruck Kommode Wort Dekoration (Seite 95) Wandschrank (Box) Wandschrank (Box) Wandschrank (Box) Wandregal modular (klein) Wandregal modular (groß) Nachttischlampe Stehlampe 2 Teppichen 2 Teppichen Ständer Wickelkommode 03 C133-9676 quatro grey room 06 K418N-2376 Convertible crib, dismantled / Konver-Kinderbett, in Einzelteilen 01 02 03 04 05 06 82 A318-2376 H549-2800 H549-3800 H549-3900 K418C-2376 K418N-2376 www.alondrapremium.com ENGLISH Wardrobe Shelf Shelf Shelf Convertible crib 70x140 cm and drawers Convertible crib 70x140 cm and trundle bed DEUTSCH Kleiderschrank Wandregal Wandregal Wandregal Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Schublade Konver-Kinderbett 70x140 cm mit Nestchen 01 A318-2376 quatro grey konver H549-2300 L539-1400 H549-2800 H560-2300 H561-2300 4 positions / Positionen 4 positions / Positionen H549-3800 L537-1400 REF. F (+info Page / Seite 95) H549-3900 H555-2300 E801-2328 H555-2800 01 633-S76 02 B789-2376 03 C138-2376 L538-1400 84 www.alondrapremium.com H557-2300 H557-2800 E881-2328 E802-2328 H555-3800 ENGLISH Changer cover without foam Bath Cot 60x120 cm - screen print H555-3900 DEUTSCH Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff Badewanne Kinderbett 60x120 cm - Siebdruck grey collection accessories and technical details 87 mattress / Matratze Mattress VISCO / Matratze VISCO 60 x 120 cm 01 ZV-60 Visco 04 ZL-60 Latex 70 x 140 cm 02 ZV-70 Visco 05 ZL-70 Latex Mattress LATEX / Matratze LATEX ESPAÑOL PORTUGUÊS ESPAÑOL PORTUGUÊS Height: 11/12 cm. Padding type: Soft. Fabric type: Stretch, OKO TEX standard 100 Certified. Fabric composition: 64% Polyester, 36% Polyamide. Removable cover. Acarus free. Zip all around. Internal protector cover. Quilted outer fabric with soft feeling. Sandwich core style composed by: 7cm high PU foam D-20 Kg/m3 block and 2cm high Visco D-50 Kg/m3 block. 9 cm of height internal block. Höhe: 11/12 cm. Polsterung “Soft”. Stoff “Stretch”. Abnahmeprüfzeugnis OKO TEX – Standard 100. Zusammenstellung des Stoffes: 64% Polyester, 36% Polyamide. Man kann den Bezug abnehmen. Milben frei. Reissverschluss in der ganzen Umfang. Innerer Bezug von Punktstoffes. Äussere Stoff mit weicher Polsterung. Bestehend aus: Schaumgummiblock PU von 7cm D-20 Kg/m3 und Viscoelastikumblock von 2cm – D-50 Kg/m3. Höher innerer Block: 9 cm. Height: 11/12 cm. Padding type: Soft. Fabric type: Stretch, OKO TEX standard 100 Certified. Fabric composition: 64% Polyester, 36% Polyamide. Removable cover. Acarus free. Zip all around. Internal protector cover. Quilted outer fabric with soft feeling. Composition: 100% Latex. Internal Latex height: 9cm. Latex dencity: 55 Kg/m3. Höhe: 11/12 cm. Polsterung “Soft”. Stoff “Stretch”. Abnahmeprüfzeugnis OKO TEX – Standard 100. Zusammenstellung des Stoffes: 64% Polyester, 36% Polyamide. Man kann den Bezug abnehmen. Milben frei. Reissverschluss in der ganzen Umfang. Innerer Bezug von Punktstoffes. Äussere Stoff mit weicher Polsterung. Zusammenstellung : 100% Latex. Höhe innerer Latex : 9 cm. Latex Dichtheit: 55 Kg/m3. 80 x 130 cm 03 ZV-80 Visco 06 ZL-80 Latex 01 ZV-60 02 ZV-70 03 ZV-80 58x118cm mattress for cot size 60x120cm 68x138cm mattress for cot size 70x140cm 82x132cm mattress for cot size 80x130cm Matratze von 58x118cm für das Kinderbett 60x120cm Matratze von 68x138cm für das Kinderbett 70x140cm Matratze von 82x132cm für das Kinderbett 80x130cm 04 ZL-60 05 ZL-70 06 ZL-80 58x118cm mattress for cot size 60x120cm 68x138cm mattress for cot size 70x140cm 82x132cm mattress for cot size 80x130cm Matratze von 58x118cm für das Kinderbett 60x120cm Matratze von 68x138cm für das Kinderbett 70x140cm Matratze von 82x132cm für das Kinderbett 80x130cm chest changer support / Wickelkommodeständer V656 (5-assembly / verschiedene) 63,6 92,4 9,5 30,4 62 63,6 9,5 9,5 48,2 63,6 This model is available for references: Dieses Modell ist für die Referenzen: D217, D218 30,4 62 15,4 Five assembly positions Fünf verschiedene Montageanleitungen, je nach Nutzungsziel. 63,6 92,4 92,4 92,4 Top changer (ref. 631) not included Wickelmulde nicht eingeschlossen (ref. 631) 9,5 All the measurements are in centimetres (cm). / Alle Massnahmen sind in Zentimetern 88 www.alondrapremium.com 48,2 15,4 technical details Wardrobes / Kleiderschränke ENGLISH 109,8 Chests / Kommoden DEUTSCH ENGLISH A317 199 DEUTSCH D217 STRUCTURE: Lacquered solid pine and MDF. STRUKTUR: Pinienvollholz und MDF lackiert. DRAWERS: MDF (12mm) lacquered. Drawers include PUSH SYSTEM. SCHUBLADEN: MDF (12mm) lackiert. Schubladen mit PUSH SYSTEM. DRAWER FRONTS: MDF (18mm) lacquered. VORDERSEITE SCHUBLADEN: MDF (18mm) lackiert. LEGS: Steel. BEINE: Stahl. 79 49,5 109,9 60 STRUCTURE: Lacquered solid pine and MDF. STRUKTUR: Pinienvollholz und MDF lackiert. DRAWERS: MDF (12mm) lacquered. Drawers include PUSH SYSTEM. SCHUBLADEN: MDF (12mm) lackiert. Schubladen mit PUSH SYSTEM. DRAWER FRONTS: MDF (18mm) lacquered. VORDERSEITE SCHUBLADEN: MDF (18mm) lackiert. LEGS: Steel. BEINE: Stahl. Chest of drawers, with 2 very practical double drawers (top drawer: 9cm high, lower drawer: 18cm high) and 2 very large drawers (25cm high). Kommode mit zwei Doppelschubladen (9cm Höhe der oberen Schublade, 18cm Höhe der unteren) und 2 Schubladen mit großem Fassungsvermögen (Höhe 25 cm). 79 A318 STRUCTURE: 35mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) and MDF (18mm), lacquered. STRUKTUR: Platte aus Wabenpappe, 35mm, (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) Und MDF (18mm), lackiert. DRAWERS: MDF (12mm) lacquered. Drawers include PUSH SYSTEM. SCHUBLADEN: MDF (12mm) lackiert. Schubladen mit PUSH SYSTEM. DOORS AND DRAWER FRONTS: MDF (18mm) lacquered. TÜREN UND VORDERSEITE VON SCHUBLADEN: MDF (18mm) lackiert. LEGS: Steel. 49,5 109,9 D218 BEINE: Stahl. 74,5 50 107,4 Baths / Badewannen 79 B787 49 STRUKTUR UND ABDECKPLATTE: Melaminisierte Faserplatte (19mm) Farbe 20. Kanten mit 0,4 mm und 2mm starkem PVC verkleidet. DRAWERS: Melamine particleboard (12mm). Metal slides. SCHUBLADEN: Melaminisierte Faserplatte (12mm). Metallschienen. WHEELS: Two with brake locks and two without. Rubber tyred plastic wheels. Including: Plastic and sponge changing table, tub and soap dish. ROLLEN: Zwei mit Bremsen und zwei ohne. Aus Plastik mit Gummirollfläche. Eingeschlossen: Wickelfläche aus Plastik und Schaumstoff, Wanne und Schale für Schampoo etc. DRAWERS: Melamine particleboard (12mm). Metal slides. SCHUBLADEN: Melaminisierte Faserplatte (12mm). Metallschienen. Including: Plastic and sponge changing table, tub and soap dish. 49 BASIC STRUCTURE AND TOP: Lacquered solid pine. SHELVES: MDF (18mm) lacquered. WHEELS: Two with brake locks and two without. Rubber tyred plastic wheels. 91 51,5 Including: Plastic and sponge changing table, tub and soap dish, fabric cover for changing table and a set of fabric pockets on three sides. It can be fitted over the bidet by manually removing the lower shelf (without screws). VORDERSEITE SCHUBLADEN: MDF (18mm) lackiert. LEGS: Steel. BEINE: Stahl. Chest of drawers, with 2 very practical drawers (11cm high) and 2 very large drawers (24cm high). Kommode mit vier Schubladen (Höhe 11 cm) und 2 Schubladen mit großem Fassungsvermögen (Höhe 24 cm). 107,4 Cots / Kinderbett 60x120 cm VORDERSEITE SCHUBLADEN: MDF (18mm) lackiert. 72 90,7 80 ROLLEN: Zwei mit Bremsen und zwei ohne. Aus Plastik mit Gummirollfläche. 130 Eingeschlossen: Wickelfläche aus Plastik und Schaumstoff, Wanne und Schale für Schampoo etc. INTERNAL DIMENSIONS: 60cm x 120cm INNERE MAßE: 60cm x 120cm HEADBOARDS: Lacquered solid pine and MDF. KOPFTEIL: Pinienvollholz und MDF lackiert. SIDES: MDF (18mm) lacquered. GITTERSEITEN: MDF (18mm) lackiert. BED BASE: Solid pine slats. MATRATZENROST: Pinienvollholz Sperrholzlamellen. WHEELS: Two with brake locks and two without. Rubber tyred plastic wheels. ROLLEN: zwei mit Bremsen und zwei ohne. Aus Plastik mit Gummirollfläche. Multiposition cot base with two height adjustments. Two stationary side. Zweifach höhenverstellbarer Rahmen. Gitterseite fest montiert. The handrail’s maximum height has been lowered to 80cm to ensure access to the cot’s lowest area; no mobile rails needed. Die obere Leiste des Gitters ist auf 80cm gesenkt worden, um besser an das Innere des Kinderbetts zu gelangen, sodass keine beweglichen Gitter notwendig sind. C139 B795 79 DRAWER FRONTS: MDF (18mm) lacquered. C138 STRUKTUR UND ABDECKPLATTE: Melaminisierte Faserplatte (19mm) Farbe 20. Kanten mit 0,4 mm und 2mm starkem PVC verkleidet. WHEELS: Two with brake locks and two without. Rubber tyred plastic wheels. 93 SCHUBLADEN: MDF (12mm) lackiert. Schubladen mit PUSH SYSTEM. VORDERSEITE SCHUBLADEN: MDF (18mm) lackiert. BASIC STRUCTURE AND TOP: Melamine particleboard (19mm) color 20. PVC banded edges of 0,4mm and 2mm. DRAWER FRONTS: MDF (18mm) lacquered. DRAWERS: MDF (12mm) lacquered. Drawers include PUSH SYSTEM. 50 B789 49 79 STRUKTUR: Platte aus Wabenpappe, 35mm, (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) Und MDF (18mm), lackiert. 74,5 BASIC STRUCTURE AND TOP: Melamine particleboard (19mm) color 20. PVC banded edges of 0,4mm and 2mm. DRAWER FRONTS: MDF (18mm) lacquered. 93 STRUCTURE: 35mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) and MDF (18mm), lacquered. 72 INTERNAL DIMENSIONS: 60cm x 120cm INNERE MAßE: 60cm x 120cm HEADBOARDS: Lacquered solid pine and MDF. KOPFTEIL: Pinienvollholz und MDF lackiert. ABLAGEN: MDF (18mm) lackiert. SIDES: MDF (18mm) lacquered. GITTERSEITEN: MDF (18mm) lackiert. ROLLEN: Zwei mit Bremsen und zwei ohne. Aus Plastik mit Gummirollfläche. BED BASE: Solid pine slats. MATRATZENROST: Pinienvollholz Sperrholzlamellen. WHEELS: Two with brake locks and two without. Rubber tyred plastic wheels. ROLLEN: zwei mit Bremsen und zwei ohne. Aus Plastik mit Gummirollfläche. Multiposition cot base with two height adjustments. Two stationary side. Zweifach höhenverstellbarer Rahmen. Gitterseite fest montiert. The handrail’s maximum height has been lowered to 80cm to ensure access to the cot’s lowest area; no mobile rails needed. Die obere Leiste des Gitters ist auf 80cm gesenkt worden, um besser an das Innere des Kinderbetts zu gelangen, sodass keine beweglichen Gitter notwendig sind. STRUKTUR UND ABDECKPLATTE: Lackiertes Pinienvollholz. 93,2 80 Eingeschlossen: Wickelfläche aus Plastik und Schaumstoff, Wanne, Schale für Schampoo, Stoffbezug für die Wickelfläche und Set von Stofftaschen für drei Seiten. Kann oberhalb des Bidets montiert werden, wenn das untere Fach entfernt wird (ohne Schrauben). 130 All the measurements are in centimetres (cm). / Alle Massnahmen sind in Zentimetern 89 Cots / Kinderbett 70x140 cm Cot / Kinderbett Bed / Bett Desk / Schreibtisch Cot / Kinderbett C137 Bed / Bett Desk / Schreibtisch C133-96 ENGLISH DEUTSCH ENGLISH DEUTSCH INTERNAL DIMENSIONS: 73,2cm x 140cm. INNERE MAßE: 73,2cm x 140cm. INTERNAL DIMENSIONS: 71cm x 140cm. INNERE MAßE: 71cm x 140cm. SIDES: MDF (18mm) lacquered. GITTERSEITEN: MDF (18mm) lackiert. HEADBOARD: MDF (9mm and 18mm) lacquered. KOPFTEIL: MDF (9mm und 18mm) lackiert. BED BASE: Solid pine slats. MATRATZENROST: Pinienvollholz Sperrholzlamellen. FOOTBOARD: MDF (9mm and 18mm) and imitation leather material. FUSSTEIL: MDF (9mm und 18mm ) und künstliches Leder. STRUCTURE: 30mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) and MDF (18mm), lacquered. STRUKTUR: Platte aus Wabenpappe, 30mm, (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) Und MDF (18mm), lackiert. CORNER STRUTS: MDF (25 mm) lacquered. PFEILER: MDF (25mm) lackiert. RAILS AND SIDES: Lacquered solid pine. LÄNGSTEILE UND GITTERSEITEN: Lackiertes Pinienvollholz. LEGS: Steel. BEINE: Stahl. BED BASE: MDF (18mm) lacquered. Multiposition cot base with two height adjustments. Two stationary side. Zweifach höhenverstellbarer Rahmen. Gitterseite fest montiert. Kann in 70cm x 140cm Bett verwandelt werden, oder in Schreibtisch mit den Maßen 80cm x 146cm, ohne weitere Zubehörteile. MATRATZENROST: MDF (18mm) lackiert. Zweifach höhenverstellbarer Rahmen. Eine Gitterseite fest montiert, die andere beweglich, (nach oben und unten). Kann in 70cm x 140cm Bett verwandelt werden, oder in Schreibtisch mit den Maßen 70cm x 140cm, ohne weitere Zubehörteile. Handrail’s maximum height 86,5cm to ensure access to the cot’s lowest area; no mobile rails needed. Cot converts to 70cm x 140cm toddler bed or 80cm x 146cm desk, with no need of additional accessories. Multiposition cot base with two height adjustments. One stationary side and one drop-side. Cot converts to 70cm x 140cm toddler bed or 70cm x 140cm desk, with no need of additional accessories. Die obere Leiste des Gitters ist auf 86,5cm gesenkt worden, um besser an das Innere des Kinderbetts zu gelangen, sodass keine beweglichen Gitter notwendig sind. Latex mattress not recommended. 84,8 80 86,5 Wir empfehlen, keine Latexmatratze zu benutzen. 84,8 84,8 74,6 76,3 96,8 102,5 102,5 102,5 30,8 146 146 80 146 80 159,6 159,6 All the measurements are in centimetres (cm). / Alle Massnahmen sind in Zentimetern 90 www.alondrapremium.com 159,6 technical details ENGLISH DEUTSCH ENGLISH E801 24 11,9 19 DEUTSCH ENGLISH H555 PHOTO FRAME PORTE-PHOTOS MDF (12mm) lacquered and Methacrylate. MDF (12mm) lackiert und Methacrylat. For 18x13cm photographs. Für 18x13cm Fotos. The decorative accessories are delivered with double-sided adhesive. Die Dekorations-Accessorien werden lose mit zweiseitigem Klebeband geliefert. 25,5 CABINET L537 40 MDF (15mm) lacquered. 44 25,5 40 WANDSCHRANK (BOX) 44 16,9 ø 20 MDF (15mm) lackiert. 40 16,5 TABLE LAMP NACHTTISCHLAMPE BASE: Chrome metal. BASIS: Metallfuß (Chrom, glänzend). SCREEN: Plasticized fabric (Ref. L537-2700) - PVC (Refs. L537-1400 e L537-2300). Including 220V/12V transformer and a 12V bulb. 39,3 24 44 DEUTSCH 40 BILDSCHIRM: Plastifizierter Stoff (Ref. L537-2700) - PVC (Refs. L537-1400 und L537-2300). Einschließlich: Transformator 220V/12V und 12V Birne. ø12 24 44 E802 9,2 15 16,7 H557 L538 ø 40 PHOTO FRAME PORTE-PHOTOS TREE-SHAPED COAT STAND BAUMKLEIDERSTÄNDER MDF (12mm) lacquered and Methacrylate. MDF (12mm) lackiert und Methacrylat. MDF (18mm) lacquered. MDF (18mm) lackiert. For 10x15cm photographs. Für 10x15cm Fotos. The decorative accessories are delivered with double-sided adhesive. Die Dekorations-Accessorien werden lose mit zweiseitigem Klebeband geliefert. 20 165,5 STANDARD LAMP STEHLAMPE BASE: Chrome metal. BASIS: Metallfuß (Chrom, glänzend). SCREEN: Plasticized fabric (Ref. L538-2700) - PVC (Refs. L538-1400 e L538-2300). 148,4 Works with a 220V. BILDSCHIRM: Plastifizierter Stoff (Ref. L538-2700) - PVC (Refs. L538-1400 und L538-2300). Arbeitet mit 220V Birne. 20 43,1 E881 19,2 ø 28 H560 GROW CHART MESSLATTE MDF (12mm) lacquered. MDF (12mm) lackiert. The decorative accessories are delivered with double-sided adhesive. Die Dekorations-Accessorien werden lose mit zweiseitigem Klebeband geliefert. 100 L539 MODULAR SHELF (SMALL) WANDREGAL MODULAR (KLEIN) 35mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. Including a set of two hidden wall brackets. Platte aus Wabenpappe, 38mm, (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF), lackiert. Einschließlich zwei versteckten Trägern für die Befestigung an der Wand. Four assembly positions. Vier verschiedene Montageanleitungen, je nach Nutzungsziel. 80 13,5 3,5 25 80 Arbeitet mit 220V Birne. Including a fitting and a cable. Einschließlich: Lampensockel und Kabel. M121 WORT DEKORATION CARPET TEPPICHE Sponge vinyl letters, 20mm in thickness. Aufgeschäumte Vinylbuchstaben von 20mm Stärke. 100% Wool. 100% Wolle. Approximate size. Die Maße sind ungefähre Maße. (See dimensions on page 95). (Maße bitte auf Seite 95 vergleichen). THICKNESS: ± 1,2cm. DICKE: ± 1,2cm. The photo colours may differ slightly. Es ist möglich, dass die Farben nicht genau mit den wirklichen Farben übereinstimmen. H549 25 Works with a 220V. DECO LETTER Y 3,5 BILDSCHIRM: Plastifizierter Stoff (Ref. L539-2700) - PVC (Refs. L539-1400 und L539-2300). ø 40 H561 X LAMPADARIO SCREEN: Plasticized fabric (Ref. L539-2700) - PVC (Refs. L5391400 e L539-2300). 20 F Z LAMP SHELF WANDREGAL 35mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. Platte aus Wabenpappe, 35mm, (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF), lackiert. Including a set of two hidden wall brackets. Einschließlich zwei versteckten Trägern für die Befestigung an der Wand. MODULAR SHELF (LARGE) WANDREGAL MODULAR (GROSS) 35mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. Including a set of two hidden wall brackets. Platte aus Wabenpappe, 38mm, (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF), lackiert. Einschließlich zwei versteckten Trägern für die Befestigung an der Wand. Four assembly positions. Vier verschiedene Montageanleitungen, je nach Nutzungsziel. 63,6 92,4 V656 9,5 30,4 62 63,6 92,4 9,5 CHEST CHANGER SUPPORT STÄNDER WICKELKOMMODE MDF (15mm) lacquered. MDF (15mm) lackiert. Can be used for all chests of this catalogue. Kann an allen Kommoden dieses Katalogs benutzt werden. Five assembly positions. Fünt verschiedene Montageanleitungen, je nach Nutzungsziel. (+Info. Page 88) (+Info. Seite 88) 48,2 15,4 All the measurements are in centimetres (cm). / Alle Massnahmen sind in Zentimetern 91 konver K417 (70x140 - 90x200 cm) K417N K417C Convertible crib, dismantled / Konver-Kinderbett, in Einzelteilen K417C - K417N (Back view / Rückwärtige Ansicht) K417C K417N CONVERTIBLE CRIB AND DRAWERS KONVER-KINDERBETT MIT SCHUBLADE CONVERTIBLE CRIB AND TRUNDLE BED KONVER-KINDERBETT MIT NESTCHEN ENGLISH DEUTSCH ENGLISH DEUTSCH BED: 60mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. Metal slides. Metal bed base and solid pine. TABLE TOP: MDF (18mm) lacquered. SHELF: MDF (18mm) lacquered. Including a set of wall brackets. STRUCTURE AND BEDSIDE TABLE: MDF (18mm) and 50mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. DRAWER BEDSIDE TABLE: MDF (18mm) lacquered. Metal slides. Drawers include PUSH SYSTEM. DRAWER BEDSIDE TABLE FRONTS: MDF (18mm) lacquered. TABLE SUPPORT: 30mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. SIDES: Lacquered solid pine and MDF. Including: - Metal legs for table assembly. - Set of two nesting drawers in melamine particleboard (15mm) and MDF (18mm) drawer fronts. - Wheels for easy sliding. - Trundle panel (201,7x30,7x3 cm) MDF (18mm) for the reverse sides of drawers. Dimensions of the space for the mattress: 70,4x140 cm (cot) e 92,2x202,1 cm (bed). Recommended mattress sizes: 70x140 cm (cot) and 90x200 cm (letto). BETT: Platte aus Wabenpappe 60mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. Längsteile aus Metall. Matratzenrost: Metallrahmen Und Pinienvollholz. TISCHPLATTE: MDF (18mm) lackiert. BORD: MDF (18mm) lackiert. Einschließlich Trägern für die Befestigung an der Wand. STRUKTUR NACHTTISH UND BOOK: MDF (18mm) Und Platte aus Wabenpappe 50mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. SCHUBLADEN NACHTTISH: MDF (12mm) lackiert. Längsteile aus Metall. Schubladen mit PUSH SYSTEM. VORDERSEITE SCHUBLADEN: MDF (18mm) lackiert. TISCHPLATTE: Platte aus Wabenpappe 30mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. GITTERSEITEN: lackiertes Pinienvollholz Und MDF. Eingeschlossen sind: - Metallbeinen und Trägern für die Befestigung des Tisches an der Wand. - zwei Bettkästen aus melaminisierter Faserplatte (15mm) und Vorderseiten aus MDF (18mm). - Rollen zum Herausziehen der Schubladen. - MDF Deckel von 18 mm mitgeschickt um den Rückseite der Schubladen zu überdecken (201,7x30,7x3 cm). Maße des Raums für die Matratze: 70,4x140 cm (Kinderbett) e 92,2x202,1 cm (Bett). Wir empfehlen die Matratzen von: 70x140 cm (Kinderbett) und 90x200 cm (Bett) verwenden. BED: 60mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. Metal slides. Metal bed base and solid pine. TABLE TOP: MDF (18mm) lacquered. SHELF: MDF (18mm) lacquered. Including a set of wall brackets. STRUCTURE AND BEDSIDE TABLE: MDF (18mm) and 50mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. DRAWER BEDSIDE TABLE: MDF (18mm) lacquered. Metal slides. Drawers include PUSH SYSTEM. DRAWER BEDSIDE TABLE FRONTS: MDF (18mm) lacquered. TABLE SUPPORT: 30mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. SIDES: Lacquered solid pine and MDF. Including: - Metal legs for table assembly. - Nesting metal bed base with plywood slats and MDF (18mm) front. - Trundle panel (201,7x30,7x3 cm) MDF (18mm) for the reverse sides of trundle bed. Dimensions of the space for the mattress: 70,4x140 cm (cot) e 92,2x202,1 cm (bed). Recommended mattress sizes: 70x140 cm (cot), 90x200 cm (letto) and 90x190x15 cm (trundle bed). BETT: Platte aus Wabenpappe 60mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. Längsteile aus Metall. Matratzenrost: Metallrahmen Und Pinienvollholz. TISCHPLATTE: MDF (18mm) lackiert. BORD: MDF (18mm) lackiert. Einschließlich Trägern für die Befestigung an der Wand. STRUKTUR NACHTTISH UND BOOK: MDF (18mm) Und Platte aus Wabenpappe 50mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. SCHUBLADEN NACHTTISH: MDF (12mm) lackiert. Längsteile aus Metall. Schubladen mit PUSH SYSTEM. VORDERSEITE SCHUBLADEN: MDF (18mm) lackiert. TISCHPLATTE: Platte aus Wabenpappe 30mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. GITTERSEITEN: lackiertes Pinienvollholz Und MDF. Eingeschlossen sind: - Metallbeinen und Trägern für die Befestigung des Tisches an der Wand. - Einem zweiten, ausziehbaren Bettgestell, Matratzenrost mit Metallrahmen und Sperrholzlamellen sowie Vorderseite aus MDF (18mm) lackiert. - MDF Deckel von 18 mm mitgeschickt um den Rückseite der Schubladen zu überdecken (201,7x30,7x3 cm). Maße des Raums für die Matratze: 70,4x140 cm (Kinderbett) e 92,2x202,1 cm (Bett). Wir empfehlen die Matratzen von: 70x140 cm (Kinderbett), 90x200 cm (Bett) und 90x190x15 cm (Nestchen) verwenden. 214,1 214,1 140 140 22,5 101,7 22,5 101,7 101,8 214,1 101,8 214,1 137,5 137,5 101,8 52,2 37,6 59 101,8 101,8 52,2 59 37,6 59 101,7 74 101,8 35,6 35,6 70 61,5 70 61,5 66,5 67,5 66,5 67,5 201,5 100,6 92 www.alondrapremium.com 30,7 30,7 20 Back view / Rückwärtige Ansicht 59 101,7 74 80 201,5 Back view / Rückwärtige Ansicht All the measurements are in centimetres (cm). / Alle Massnahmen sind in Zentimetern 190 90 8,4 K418 konver (70x140 - 90x200 cm) K418N K418C Convertible crib, dismantled / Konver-Kinderbett, in Einzelteilen K418C - K418N (Back view / Rückwärtige Ansicht) K418C K418N CONVERTIBLE CRIB AND DRAWERS KONVER-KINDERBETT MIT SCHUBLADE CONVERTIBLE CRIB AND TRUNDLE BED KONVER-KINDERBETT MIT NESTCHEN ENGLISH DEUTSCH ENGLISH DEUTSCH BED: 60mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. Metal slides. Metal bed base and solid pine. TABLE TOP: MDF (18mm) lacquered. SHELF: MDF (18mm) lacquered. Including a set of wall brackets. STRUCTURE AND BEDSIDE TABLE: MDF (18mm) and 50mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. DRAWER BEDSIDE TABLE: MDF (18mm) lacquered. Metal slides. Drawers include PUSH SYSTEM. DRAWER BEDSIDE TABLE FRONTS: MDF (18mm) lacquered. TABLE SUPPORT: 30mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. SIDES: Lacquered solid pine and MDF. Including: - Metal legs for table assembly. - Set of two nesting drawers in melamine particleboard (15mm) and MDF (18mm) drawer fronts. - Wheels for easy sliding. - Trundle panel (201,7x30,7x3 cm) MDF (18mm) for the reverse sides of drawers. Dimensions of the space for the mattress: 70,4x140 cm (cot) e 92,2x202,1 cm (bed). Recommended mattress sizes: 70x140 cm (cot) and 90x200 cm (letto). BETT: Platte aus Wabenpappe 60mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. Längsteile aus Metall. Matratzenrost: Metallrahmen Und Pinienvollholz. TISCHPLATTE: MDF (18mm) lackiert. BORD: MDF (18mm) lackiert. Einschließlich Trägern für die Befestigung an der Wand. STRUKTUR NACHTTISH UND BOOK: MDF (18mm) Und Platte aus Wabenpappe 50mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. SCHUBLADEN NACHTTISH: MDF (12mm) lackiert. Längsteile aus Metall. Schubladen mit PUSH SYSTEM. VORDERSEITE SCHUBLADEN: MDF (18mm) lackiert. TISCHPLATTE: Platte aus Wabenpappe 30mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. GITTERSEITEN: lackiertes Pinienvollholz Und MDF. Eingeschlossen sind: - Metallbeinen und Trägern für die Befestigung des Tisches an der Wand. - zwei Bettkästen aus melaminisierter Faserplatte (15mm) und Vorderseiten aus MDF (18mm). - Rollen zum Herausziehen der Schubladen. - MDF Deckel von 18 mm mitgeschickt um den Rückseite der Schubladen zu überdecken (201,7x30,7x3 cm). Maße des Raums für die Matratze: 70,4x140 cm (Kinderbett) e 92,2x202,1 cm (Bett). Wir empfehlen die Matratzen von: 70x140 cm (Kinderbett) und 90x200 cm (Bett) verwenden. BED: 60mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. Metal slides. Metal bed base and solid pine. TABLE TOP: MDF (18mm) lacquered. SHELF: MDF (18mm) lacquered. Including a set of wall brackets. STRUCTURE AND BEDSIDE TABLE: MDF (18mm) and 50mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. DRAWER BEDSIDE TABLE: MDF (18mm) lacquered. Metal slides. Drawers include PUSH SYSTEM. DRAWER BEDSIDE TABLE FRONTS: MDF (18mm) lacquered. TABLE SUPPORT: 30mm honeycomb board (basic structure in pinewood, outside panels: MDF) lacquered. SIDES: Lacquered solid pine and MDF. Including: - Metal legs for table assembly. - Nesting metal bed base with plywood slats and MDF (18mm) front. - Trundle panel (201,7x30,7x3 cm) MDF (18mm) for the reverse sides of trundle bed. Dimensions of the space for the mattress: 70,4x140 cm (cot) e 92,2x202,1 cm (bed). Recommended mattress sizes: 70x140 cm (cot), 90x200 cm (letto) and 90x190x15 cm (trundle bed). BETT: Platte aus Wabenpappe 60mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. Längsteile aus Metall. Matratzenrost: Metallrahmen Und Pinienvollholz. TISCHPLATTE: MDF (18mm) lackiert. BORD: MDF (18mm) lackiert. Einschließlich Trägern für die Befestigung an der Wand. STRUKTUR NACHTTISH UND BOOK: MDF (18mm) Und Platte aus Wabenpappe 50mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. SCHUBLADEN NACHTTISH: MDF (12mm) lackiert. Längsteile aus Metall. Schubladen mit PUSH SYSTEM. VORDERSEITE SCHUBLADEN: MDF (18mm) lackiert. TISCHPLATTE: Platte aus Wabenpappe 30mm stark (Pinienstruktur und Außenteile aus MDF) lackiert. GITTERSEITEN: lackiertes Pinienvollholz Und MDF. Eingeschlossen sind: - Metallbeinen und Trägern für die Befestigung des Tisches an der Wand. - Einem zweiten, ausziehbaren Bettgestell, Matratzenrost mit Metallrahmen und Sperrholzlamellen sowie Vorderseite aus MDF (18mm) lackiert. - MDF Deckel von 18 mm mitgeschickt um den Rückseite der Schubladen zu überdecken (201,7x30,7x3 cm). Maße des Raums für die Matratze: 70,4x140 cm (Kinderbett) e 92,2x202,1 cm (Bett). Wir empfehlen die Matratzen von: 70x140 cm (Kinderbett), 90x200 cm (Bett) und 90x190x15 cm (Nestchen) verwenden. 214,1 214,1 140 140 22,5 22,5 101,7 101,7 101,8 214,1 137,5 101,8 52,2 37,6 59 101,8 101,8 59 52,2 37,6 59 101,7 101,8 74 35,6 70 101,8 214,1 137,5 66,5 61,5 74 35,6 70 59 101,7 66,5 61,5 67,5 67,5 201,5 100,6 Back view / Rückwärtige Ansicht 30,7 30,7 20 80 201,5 Back view / Rückwärtige Ansicht All the measurements are in centimetres (cm). / Alle Massnahmen sind in Zentimetern 190 90 8,4 93 Crib / Wiege Roman blind customized / Faltstore nach Mass ENGLISH 65 REF. 641 DEUTSCH REF. 642 670 67 STRUCTURE: Solid pine lacquered. STRUKTUR: lackiertes Pinienvollholz. WHEELS: Four with brake locks. Rubber tyred plastic wheels. ROLLEN: vier mit Bremsen. Aus Plastik mit Gummirollfläche. Including fabric covering, bedspread, pillow, mattress and MDF (8mm) base. Einschließlich Stoffverkleidung, Überdecke, Kopfkissen, Matratze und MDF (8mm) Platte als Matratzenrost. 100/280 cm 100/280 cm 79,7 CRIB - DESK WIEGE - SCHREIBTISCH STRUCTURE: Solid pine lacquered. STRUKTUR: lackiertes Pinienvollholz. TABLE TOP: MDF (18mm) lacquered (23-white gloss). TISCHPLATTE: MDF (18mm) lackiert (23-glänzendes Weiss). WHEELS: Four with brake locks. Rubber tyred plastic wheels. Including fabric covering, bedspread, pillow, mattress and MDF (8mm) base. 96,7 120/160 cm 80/120 cm 680 ROLLEN: vier mit Bremsen. Aus Plastik mit Gummirollfläche. Einschließlich Stoffverkleidung, Überdecke, Kopfkissen, Matratze und MDF (8mm) Platte als Matratzenrost. ENGLISH DEUTSCH Roman blinds cord can be installed at both sides. Composition: 50% Cotton - 50% Polyester. White fabric: series J75 – S76 – M79 – E81. Die Schnur kann auf der Recht oder der Linken Seite gehen. Mischung: 50% Baumwolle - 50% Polyester. Feines Segeltuch, weiss: series J75 – S76 – M79 – E81. 80 Width / Weite cm 120 73,8 Crib / Wiege REF. 641 642 74 DUVET COVER AND BED CANOPY 70X140 / BETTBEZUG UND HIMMEL 70X140 02 03 Min. 80 120 Height / Höhe cm Max. 120 160 Min. 100 100 DUVET COVER CRIB / BETTBEZUG (WIEGE) 02 04 617-J75 01 04 617-J75 01 01 626-J75 01 626-S76 02 627-J75 02 627-S76 03 657-J75 03 657-S76 04 617-J75 03 02 03 02 01 626 02 627 03 657 01 01 04 617 94 www.alondrapremium.com Max. 280 280 * No returns or cancellations accepted after order placement. * Annullierungen werden nicht zugegeben werden, wenn Sie die Massnahmen übermittelt haben. Desk / Schreibtisch 03 +/- 40 cm +/- 40 cm 94 01 626-M79 01 626-E81 02 627-M79 02 627-E81 03 657-M79 03 657-E81 All the measurements are in centimetres (cm). / Alle Massnahmen sind in Zentimetern ENGLISH Duvet cover + pillow (cot 70x140 cm) – without duvet 100x140 cm (duvet cover) / 60x40 cm (pillow) We recommend a 100x135 cm / 60x40 cm duvet Bumper cot 70x140 cm 210x44 cm Bed canopy (fabric) 230x155 cm Duvet cover + pillow (culla) – without duvet 80x80 cm (duvet cover) / 40x40 cm (pillow) We recommend a 80x80 cm / 35x40 cm duvet 04 617-J75 DEUTSCH Bettbezug + Kopfkissen (lettino 70x140 cm) – no Steppdecke 100x140 cm (Bettbezug) / 60x40 cm (Kopfkissen) Wir empfehlen eine Steppdecke mit den Maßen 100x135 cm / 60x40 cm Kinderbett-Sichtschutz 70x140 cm 210x44 cm Himmel (Stoff) 230x155 cm Bettbezug + Kopfkissen (Wiege) – no Steppdecke 80x80 cm (Bettbezug) / 40x40 cm (Kopfkissen) Wir empfehlen eine Steppdecke mit den Maßen 80x80cm / 35x40 cm References 617, 626 and 657 available on request only. Check delivery times. Die Referenznummern 617, 626 und 657 werden nur auf Bestellung gefertigt. Bitte Lieferzeiten erfragen. Decor accessories / Dekorationen letters / Buchstaben 14 Colors / Farben Silver Silber Ref. F-A Ref. F-B Ref. F-C Ref. F-D Ref. F-E Ref. F-F 19 Chocolate gloss glänzendes Schokobraun 23 White gloss glänzendes Weiss 27 Violet gloss glänzendes Flieder 28 Grey gloss glänzendes Grau Ref. F-G Ref. N972 14 x 15,4 cm Ref. N9072 4,7 x 5,2 cm Ref. F-H Ref. F-I Ref. F-J Ref. F-K Ref. F-L Ref. F-M Ref. N9071 4,5 x 4 cm (MDF) thickness / Dicke: +/- 5 mm The decorative accessories are delivered with double-sided adhesive. / Die Dekorations-Accessorien werden lose mit zweiseitigem Klebeband geliefert Ref. F-N Ref. F-O Ref. F-P Ref. F-Q Ref. F-R Ref. F-S Ref. F-T knobs / Knopfe Colors / Farben Ref. F-U REF. F-A F-B F-C F-D F-E F-F F-G F-H F-I F-J F-K F-L F-M X (cm) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Y (cm) 12,8 7,7 9,6 10,8 6,6 6,2 10,8 8 3,1 7 10,6 6,9 13,5 Ref. F-V Z (cm) 17,6 13,6 13,6 17,6 13,6 13,6 17,6 13,6 13,6 13,6 17,6 13,6 17,6 Ref. F-W Ref. F-X REF. F-N F-O F-P F-Q F-R F-S F-T F-U F-V F-W F-X F-Y F-Z Ref. F-Y X (cm) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Y (cm) 11,3 10,2 7,2 11,6 10 7,1 8,2 9,8 8,9 12 11,7 8,7 10,5 Ref. F-Z 14 Ref. PY Ref. PT 5 x 30 cm 3 x 30 cm Silver Silber Z (cm) 17,6 13,6 13,6 13,6 17,6 13,6 13,6 17,6 13,9 13,9 17,6 13,6 17,6 19 Chocolate gloss glänzendes Schokobraun 23 White gloss glänzendes Weiss 27 Violet gloss glänzendes Flieder 28 Grey gloss glänzendes Grau 31 Z Purple gloss glänzendes Purple 32 X Y Composition: Padded vinyl / Aufgeschämte Vinyl Aubergine gloss glänzendes Aubergine 38 Marengo gloss glänzendes Marengo 39 Antracita gloss glänzendes Antracita Solid pine lacquered / lackiertes Pinienvollholz 95 colors / Farben 23 White gloss / glänzendes Weiss 14 Silver / Silber 19 Chocolate gloss / glänzendes Schokobraun 28 Grey gloss / glänzendes Grau 38 Marengo gloss / glänzendes Marengo 39 Antracita gloss / glänzendes Antracita 27 Violet gloss / glänzendes Flieder 31 Purple gloss / glänzendes Purple 32 Aubergine gloss / glänzendes Aubergine The photo colors could not match with the real color. Only non-toxic finishes and varnishes are applied to this furniture. Alondra reserves the right to change any of their products for the reasons they may find convenient and to eliminate any of them without notice. Die Farben der Bilder können nicht mit der wirklichen Farbe zusammenfallen. Alle Móbel sind mit ungiftigen Anstrichmitteln lackiert. Alondra behält sich das Recht vor, jeglichen Artikel der Kollektion so zu ändern, wie es der Firma gelegen erscheint. Dasselbe gilt dafür, einen Artikel vom Angebot zu entfernen, ohne vorherige Warnung. 96 www.alondrapremium.com Design: Tábula · Print: Quinta Impresión ALONDRA PREMIUM ALONDRA INFANTIL S.L. C/ Valencia, 15 P. O. Box, 1 03750 PEDREGUER (Alicante) Spain / Spanien Export Tel. +34 966 457 290 Fax. +34 965 761 825 [email protected] www.alondrababy.com ALONDRA PREMIUM baby furniture / Kindermöbel