als PDF downloaden

Arrangement
Wir freuen uns über Ihre Ideen für Veranstaltungen und
andere Aktivitäten, über Ihre Mitarbeit, Ihre Teilnahme an
unseren Vereinsabenden und sonstigen Veranstaltungen
und
ganz
besonders,
wenn
Sie
bei
uns
ei
t zw
f
a
h
c
s
nd
Freu
uren
t
l
u
er K
Mitglied
werden wollen. Bitte zögern Sie nicht uns zu kontaktieren, wir stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Wenn Sie über unsere Tätigkeiten auf dem Laufenden
gehalten
werden
unseren
Jordanien
wollen,
so
können
Newsletter,
Marhaba
Sie
gerne
abonnieren.
JÖFG
Jordanisch-Österreichische
Freundschaftsgesellschaft
Jordanian-Austrian
Friendship Society
Ameisgasse 63/3/4
1140 Wien, Österreich
(+43699) 19 44 08 64

(+43699) 11 41 89 44
[email protected]
[email protected]
www.joefg.at
JÖFG
Jordanisch-Österreichische
Freundschaftsgesellschaft
Jordanian-Austrian
Friendship Society
Ge tting conne cted
Ziele
Targets
Bezieheungen
zwischen Jordanien und Österreich,
Relationships. To support mutual relations between
aber auch zwischen Jordanierinnen und Jordaniern sowie
the Hashemite Kingdom of Jordan and the Federal Republic
Österreicherinnen und Österreichern auf allen Ebenen zu
of Austria, but also between Jordanians and Austrians at
fördern.
official and private level.
Kultureller Austausch und soziale Unterstützung
Cultural exchange.
sind uns ebenso ein Anliegen wie wirtschaftliche und gesell-
economic and trade exchanges and the development of social and
schaftliche Zusammenarbeit.
cultural cooperation in the spirit of international understanding and
Informationen.
The
intensification
of
dialogue are a priority for us.
Wir wollen durch unsere Arbeit die
Menschen in Österreich über die Schönheit Jordaniens inform-
Information. Through
ieren und die Österreicherinnen und Österreicher ermutigen,
people of Austria about the beauty of Jordan and encourage
das Land zu besuchen.
Austrians to visit the country.
Integration.
Integration.
Ebenso wollen wir den in Österreich
our work we want to inform
We also want to help Jordanian people
lebenden Jordanierinnen und Jordanier dabei helfen, sich in
who are living in Austria to feel integrated and comfortable in
Österreich wohl zu fühlen.
Austria.
Offenheit.
Openness.
“JÖFG” steht allen Interessierten unabhän-
gig von ihrer Meinung oder ihrem Religionsbekenntnis offen,
sowohl Jordanierinnen und Jordaniern als auch unseren österreichischen FreundInnen oder Sympathiesanten
The “JOEFG” is basically open for all
interested people regardless of their opinions or their religion,
From right to left: Federal President of Austria Dr. Heinz Fischer, King
Abdullah II of Jordan, Queen Rania, Dr. Margit Fischer
both Jordanians as well as our Austrian friends and other
sympathizers.