Am Stettiner Haff
Transcription
Am Stettiner Haff
Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Am Stettiner Haff mit den Gemeinden Stadt Eggesin mit dem Ortsteil Hoppenwalde, Ahlbeck, Altwarp, Grambin, Hintersee, Leopoldshagen, Liepgarten, Lübs, Luckow - Rieth, Meiersberg, Mönkebude, Torgelow-Holländerei, Vogelsang-Warsin - kostenlos / monatlich - Jahrgang 4 ISSN 1860 - 2738 Dienstag, den 18.11.2008 Nummer 11 Nr. 08/11 -- „Am Stettiner Haff“ Informationen aus der Regionalen Schule Eggesin Happy Halloween Am 22.10.2008 drehte sich für die Klasse 5a bei einem Halloweenprojekt alles um den Kürbis und andere gespenstische Dinge. So lernten die Schüler kurze englische Gedichte und Vokabeln zur Thematik kennen. Darüber hinaus wurde gekocht, gebastelt und geschnitzt. Es entstanden Produkte, die sich sowohl sehen, als auch schmecken lassen konnten. Zum Gelingen dieser abwechslungsreichen Veranstaltung trugen fleißige Eltern bei. Die Schüler und Klassenlehrer möchten sich bei ihnen bedanken. Schüler der Regionalen Schule Eggesin nahmen die Gelegenheit wahr, die Abschlussveranstaltung der vom Landkreis UER organisierten Präventionswoche zum Thema „Gewalt“ zu besuchen. Dort nutzten sie alle Gelegenheiten, die sich boten, etwas über Gewaltprävention aus den verschiedensten Richtungen zu erfahren. Sie erkundigten sich bei der Bundeswehr, der AOK und der BARMER, kamen mit den Vertretern der Kompetenz- Agentur UER ins Gespräch und erkundigten sich beim Ukranenland nach Angeboten für Jugendliche. Auch der Auftritt des Schwarzen Theaters der Jugendkunstschule UER war für sie ein interessanter Ansatz, aktuelle Themen von Jugendlichen aufzunehmen und zu verarbeiten. Schülerradio „Radio Ü“ Am 7. November begann in der Regionalen Schule für alle Schüler eine Stunde einmal ganz anders. Ungefähr 15 Minuten wurde ganz konzentriert zugehört- diesmal nicht dem Lehrer, sondern der ersten Sendung des Schülerradios „Radio Ü“. Sie entstand im Rahmen des Ganztagsangebotes unter der Leitung des Freien Journalisten Matthias Diekhoff. „Radio Ü“ ist nur ein Teil eines Netzwerkprojektes der Jugendkunstschule UER. Weiterhin gehören ähnliche Schülerteams in Löcknitz, Ferdinandshof und Torgelow dazu. Dass die Macher der Sendung viel Spaß hatten, merkt jeder. Aber auch die Resonanz war sehr positiv. „Können wir das jeden Freitag hören?“ Eine Frage, über die die Radiogruppe nur lächeln können, denn sie wissen, wie viel Arbeit wirklich in diesen wenigen Sendeminuten stecken. Nicht nur das können die Zuhörer jetzt auch ein wenig besser einschätzen. Die Sendung informierte außerdem über die große sportliche Leistung ihrer Mitschülerin Daniela Breitsprecher, die im Herbst Landesmeisterin im Hammerwerfen wurde und klärte alle Nichtwissenden auf, dass Halloween nichts mit dem Reformationstag zu tun hat. Seien wir gespannt auf die nächsten Themen und deren Umsetzung. Die Lehrer und Schüler der Regionalen Schule wünschen „Radio Ü“ jedenfalls weiterhin derartige Erfolge. Heike Hirsch Fahrt der 6. Klasse nach Podgrodczie Nachdem die Schüler der 5. Klasse im letzten Schuljahr eine erlebnisreiche Woche mit Kindern der Partnerschule aus Police im ZERUM Ueckermünde verbrachten, statteten die Klassen 6a und 6b den polnischen Freunden am 16. und 17. Oktober einen Gegenbesuch in Podgrodczie ab. Bei Sport und Spiel sowie einer zünftigen Disco lernten sich alle näher kennen und hatten trotz des meist schlechten Wetters viel Spaß. Auswertung der Begegnungstage Der absolute Favorit jedoch war der Fahrsimulator der Verkehrswacht. Und dort wurde dann auch der Wunsch geweckt, selbst mehr an der Schule für die Verkehrssicherheit zu tun. Ein toller Vorsatz, finden die Veranstalter. Die 8- und 9- Klässler nutzten den Tag aber auch, an einer Podiumsdiskussion teilzunehmen. Für sie bestimmt die erste in ihrem Leben. Leider gingen wohl die meisten mit mehr Fragen als Antworten aus diesem Teil der Veranstaltung. „Wir hätten schon vieles zu sagen gehabt. Wir haben uns nur nicht getraut.“ Schade eigentlich, denn dieser Rahmen bildete gerade den richtigen Raum für ihre Fragen. Das Fazit für uns als Begleiter: Auch wir als Erwachsene müssen es lernen, nicht nur über Jugendliche und ihre Probleme zu reden sondern mit ihnen, wenn wir sie erreichen wollen. Der erste Schritt dazu wurde in einem Gespräch mit Eggesins Bürgermeister getan, der zweite folgt auf alle Fälle in der Schule, wenn die Ferienzeit vorbei ist, wenn vielleicht auch ein wenig Zeit genutzt wurde, über das ein- oder andere Gesagte und Nichtgesagte nachzudenken. Ein großes Dankeschön jedenfalls geht an den Landkreis Uecker- Randow, insbesondere Herrn Uwe Frisch, sowie dem Landeskriminalamt, deren Abgeordnete die Interesse an den Sorgen unserer Jugendlichen zeigten. Sie werden auf alle Fälle wieder etwas von den Eggesinern hören. Das Kollegium der Regionalen Schule Ernst Thälmann Eggesin trauert um die ehemalige Kollegin Waltraud Lünser. Sie wird uns stets in Erinnerung bleiben als ein Mensch, der ein großes Herz für die heranwachsenden Kinder hatte. Durch ihre Freundlichkeit und lebensbejahende Art genoss sie bei ihren Vorgesetzten, Kolleginnen und Kollegen gleichermaßen hohe Wertschätzung. Wir werden ihr Andenken stets in Ehren halten. Die Klassen 6a und 6b kurz vor der Rückfahrt aus Neuwarp. „Am Stettiner Haff“ - - Nr. 08/11 Gratulation in Eggesin am 18.11.1935 zum 73. Geburtstag Herr Jach, Siegfried am 20.11.1931 zum 77. Geburtstag Herr Kundy, Günther am 20.11.1915 zum 93. Geburtstag Frau Lehmann, Elisabeth am 20.11. zum 85. Geburtstag Frau Schultz, Anna am 21.11. zum 72. Geburtstag Herr Bauer, Robert am 21.11. zum 72. Geburtstag Frau Diehl, Lieselotte am 21.11. zum 75. Geburtstag Frau Krause, Christel am 21.11. zum 79. Geburtstag Frau Kuplin, Käthe am 21.11. zum 83. Geburtstag Herr Meißner, Heinz am 21.11. zum 72. Geburtstag Frau Vieth, Christa am 21.11. zum 77. Geburtstag Frau Zenker, Inge am 22.11. zum 74. Geburtstag Frau Kölling, Hannelore am 22.11. zum 72. Geburtstag Herr Nitz, Paul am 22.11. zum 89. Geburtstag Frau Pohlmann, Erna am 22.11. zum 79. Geburtstag Frau Triebel, Annemarie am 23.11. zum 78. Geburtstag Frau Jaekel, Else am 24.11. zum 72. Geburtstag Herr Reinhardt, Peter am 24.11. zum 78. Geburtstag Frau Vieweg, Ilse am 24.11. zum 77. Geburtstag Herr Wengler, Ernst am 27.11. zum 88. Geburtstag Frau Heilmann, Elli am 27.11. zum 86. Geburtstag Frau Taterra, Else am 28.11. zum 71. Geburtstag Frau Kittel, Maria am 28.11. zum 83. Geburtstag Herr Schiffer, Franz am 28.11. zum 72. Geburtstag Frau Weißbach, Gerda am 29.11. zum 73. Geburtstag Frau Mossig, Renate am 30.11. zum 84. Geburtstag Frau Bamberg, Christel am 30.11. zum 70. Geburtstag Frau Genseburg, Anni am 01.12. zum 74. Geburtstag Herr Dr. Räßler, Horst am 02.12. zum 89. Geburtstag Frau Himmel, Anna am 02.12. zum 72. Geburtstag Herr Kessler, Heinz am 02.12. zum 71. Geburtstag Herr Neufeldt, Hans am 02.12. zum 77. Geburtstag Herr Zenker, Bruno am 02.12. zum 71. Geburtstag Herr Zylowski, Werner am 03.12. zum 71. Geburtstag Frau Fuhrmann, Renate am 03.12. zum 72. Geburtstag Herr Purczynski, Arno am 03.12. zum 78. Geburtstag Frau Rasch, Christine am 04.12. zum 82. Geburtstag Frau Klotzin, Lieselotte am 04.12. zum 78. Geburtstag Herr Liedtke, Manfred am 04.12. zum 73. Geburtstag Frau Rieck, Ursula am 04.12. zum 74. Geburtstag Frau Schmidt, Gertrud am 04.12. zum 71. Geburtstag Frau Zeiske, Brigitte am 05.12. zum 77. Geburtstag Herr Haupt, Günter am 06.12. zum 72. Geburtstag Frau Kasel, Annelore am 07.12. zum 92. Geburtstag Frau Holz, Elfriede am 09.12. zum 93. Geburtstag Frau Schmidt, Herta am 09.12. zum 70. Geburtstag Herr Stegemann, Gerhard am 10.12. zum 92. Geburtstag Frau Aßmuß, Margarete am 10.12. zum 72. Geburtstag Frau Schultz, Ursula am 10.12. zum 76. Geburtstag Herr Wünsch, Rudolf am 11.12. zum 80. Geburtstag Herr Balz, Erwin am 11.12. zum 77. Geburtstag Frau Hirsch, Ingeborg am 11.12. zum 83. Geburtstag Frau Leischow, Emmi am 11.12. zum 79. Geburtstag Frau Müller, Edith am 12.12. zum 81. Geburtstag Frau Neumann, Gerda am 12.12. zum 72. Geburtstag Frau Vorbringer, Regina am 14.12. zum 85. Geburtstag Frau Rambow, Waltraut am 14.12. zum 70. Geburtstag Herr Zollfrank, Günter am 15.12. zum 70. Geburtstag Frau Helmentag, Christel in Eggesin OT Hoppenwalde am 03.12. zum 79. Geburtstag Herr von Chamier, Siegfried Herzliche Gratulation für folgende Jubilare der Stadt Eggesin mit dem Ortsteil Hoppenwalde Eheleute Hoffmann am 18.10.2008 zur Goldenen Hochzeit Herr Heinz Grosse am 02.11.2008 zum 80. Geburtstag Eheleute Müller am 08.11.2008 zur Goldenen Hochzeit Frau Marie Tesch am 31.10.2008 zum 90. Geburtstag Frau Elsbeth Gericke am 31.10.2008 zum 91. Geburtstag Nr. 08/11 -- „Am Stettiner Haff“ Gratulation in Ahlbeck am 25.11. zum 70. Geburtstag Herr Gärtner, Günter am 28.11. zum 84. Geburtstag Frau Grap, Ruth am 13.12. zum 71. Geburtstag Herr Habeck, Johannes am 14.12. zum 70. Geburtstag Herr Scheer, Rudi am 15.12. zum 76. Geburtstag Frau Marohn, Christel in Ahlbeck OT Gegensee am 07.12. zum 71. Geburtstag Herr Kröger, Heiner am 10.12. zum 80. Geburtstag Frau Herzfeldt, Lilly in Altwarp am 21.11. zum 72. Geburtstag Herr Spiegel, Paul am 23.11. zum 70. Geburtstag Frau Pfeiffer, Renate am 26.11. zum 70. Geburtstag Herr Schwarz, Georg am 01.12. zum 77. Geburtstag Herr Rickmann, Robert am 08.12. zum 70. Geburtstag Frau Witt, Christel am 15.12. zum 75. Geburtstag Frau Cipa, Margarete am 15.12. zum 78. Geburtstag Frau Schmidt, Waltraut in Grambin am 03.12. zum 73. Geburtstag Frau Gärtner, Edeltraut am 15.12. zum 74. Geburtstag Herr Sobieray, Reinhard in Hintersee am 01.12. zum 76. Geburtstag Frau Straßburger, Hanna am 04.12. zum 91. Geburtstag Herr Böttcher, Ernst am 06.12. zum 84. Geburtstag Frau Böttcher, Viktoria am 07.12. zum 79. Geburtstag Frau Duckwitz, Eleonore am 08.12. zum 88. Geburtstag Frau Bartmann, Hildegard am 12.12. zum 88. Geburtstag Herr Gerloff, Heinz in Leopoldshagen am 20.11. zum 85. Geburtstag Frau Gollatz, Johanna am 22.11. zum 87. Geburtstag Frau Freitag, Hildegard am 22.11. zum 78. Geburtstag Frau Kasang, Waltraud am 23.11. zum 76. Geburtstag Frau Plautz, Liese-Lotte am 24.11. zum 73. Geburtstag Frau Höppner, Inge am 24.11. zum 77. Geburtstag Herr Ihlenfeldt, Hans-Walter am 28.11. zum 73. Geburtstag Frau Prowe, Edith am 03.12. zum 95. Geburtstag Frau Blank, Johanna am 03.12. zum 76. Geburtstag Herr Elendt, Helmut am 03.12. zum 84. Geburtstag Frau Klukas, Anna am 08.12. zum 84. Geburtstag Frau Hollenbach, Christa am 11.12. zum 74. Geburtstag Frau Hoppe, Christel am 15.12. zum 82. Geburtstag Frau Griebenow, Elisabeth in Liepgarten am 22.11. zum 78. Geburtstag Frau Bernickel, Christel am 24.11. zum 71. Geburtstag Frau Treichel, Inge am 11.12. zum 73. Geburtstag Frau Krüger, Waltraud am 12.12. zum 72. Geburtstag Herr Laschtowitz, Franz am 13.12. zum 70. Geburtstag Frau Lieckfeldt, Christel am 14.12. zum 74. Geburtstag Frau Köppen, Marianne in Lübs am 24.11. zum 80. Geburtstag Frau Gerlach, Irmgard am 24.11. zum 74. Geburtstag Herr Varchmin, Walter am 29.11. zum 72. Geburtstag Herr Schumann, Ernst am 30.11. zum 73. Geburtstag Herr Lippstreuer, Dieter am 11.12. zum 80. Geburtstag Herr Daartz, Hans-Ulrich am 13.12. zum 72. Geburtstag Frau Rohde, Charlotte am 14.12. zum 72. Geburtstag Frau Fandrey, Marianne in Lübs OT Annenhof am 03.12. zum 72. Geburtstag Frau Schulz, Ehrentraut am 10.12. zum 87. Geburtstag Frau Margelowsky, Frieda in Luckow am 25.11. zum 84. Geburtstag Frau Schmidt, Gertrud am 25.11. zum 72. Geburtstag Frau Zdrenka, Edith am 27.11. zum 73. Geburtstag Frau Tillaire, Renate am 02.12. zum 88. Geburtstag Frau Bredow, Anneliese am 05.12. zum 79. Geburtstag Herr Kumpfert, Heinz am 07.12. zum 71. Geburtstag Herr Schmidt, Dietrich am 09.12. zum 79. Geburtstag Herr Barthen, Ferdinand am 11.12. zum 71. Geburtstag Herr Schultz, Ingwald am 13.12. zum 83. Geburtstag Frau Petzold, Christa am 15.12. zum 75. Geburtstag Herr Stroh, Kurt am 15.12. zum 73. Geburtstag Frau Ulrich, Christel in Luckow OT Rieth am 23.11. zum 74. Geburtstag Frau Rinow, Reni am 28.11. zum 72. Geburtstag Frau Zellmer, Christa am 01.12. zum 76. Geburtstag Frau Hahn, Ursula am 05.12. zum 71. Geburtstag Frau Backhaus, Christa am 09.12. zum 83. Geburtstag Frau Boldt, Elisabeth in Meiersberg am 22.11. zum 70. Geburtstag Herr Hauk, Hans am 25.11. zum 74. Geburtstag Frau Schütze, Ingrid am 04.12. zum 77. Geburtstag Herr Ulrich, Rudi am 09.12. zum 70. Geburtstag Herr Kurth, Hermann am 15.12. zum 79. Geburtstag Herr Geisler, Heinz in Mönkebude am 19.11. zum 71. Geburtstag Herr Wartha, Edgar am 22.11. zum 77. Geburtstag Frau Schier, Martina am 23.11. zum 82. Geburtstag Frau Harder, Astrid am 24.11. zum 74. Geburtstag Herr Blank, Hans am 24.11. zum 76. Geburtstag Frau Brummund, Irmi am 25.11. zum 70. Geburtstag Frau Bobe, Bärbel am 26.11. zum 74. Geburtstag Herr Kling, Ulrich am 26.11. zum 86. Geburtstag Frau Lieckfeldt, Walli am 27.11. zum 70. Geburtstag Herr Felten, Günter am 05.12. zum 89. Geburtstag Frau Wiese, Erika am 06.12. zum 74. Geburtstag Frau Kling, Rosemarie am 10.12. zum 70. Geburtstag Herr Engelke, Dieter am 11.12. zum 85. Geburtstag Frau Lieckfeldt, Hilde am 13.12. zum 79. Geburtstag Frau Bade, Helga in Torgelow-Holländerei am 30.11. zum 80. Geburtstag Frau Olk, Annemarie am 14.12. zum 87. Geburtstag Frau Teschner, Edith in Vogelsang-Warsin am 18.11. zum 78. Geburtstag Herr Pranke, Paul am 22.11. zum 71. Geburtstag Herr Wissel, Karl-Heinz am 25.11. zum 76. Geburtstag Herr Jähnke, Gerhard am 11.12. zum 75. Geburtstag Herr Behnke, Karl-Heinz „Am Stettiner Haff“ -6- Tourenplan „Blaue Papiertonne“ 2008 Vogelsang-Warsin, Altwarp, Luckow, Rieth 12.12. Leopoldshagen, Mönkebude, 28.11. / 27.12. Grambin Eggesin 1 20.11./ 18.12. Eggesin 2 - Am Binning, 21.11. / 19.12. Hinzenkamp, Karl-Marx-Str., Pasewalker Str. u. Siedlung, Wiesenstraße, Gumnitz, Liepgarten, Hoppenwalde 21.11. Ahlbeck, Ludwigshof, 12.12. Hintersee, Gegensee, Rieth Lübs, Annenhof, Heinrichshof, 11.12. Meiersberg Torgelow-Holländerei 15.12. Wir bitten Sie, die Papiertonne am Abfuhrtag bis 06.00 Uhr an den Straßenrand zu stellen. Sprechtag des Bürgerbeauftragten in Eggesin Der Bürgerbeauftragte des Landes Bernd Schubert ist am 26. November 2008 in Eggesin. Jeder Bürger hat an diesem Tag die Möglichkeit, seine Anliegen mündlich vorzutragen. Der Sprechtag findet im Amt „Am Stettiner Haff“ in Eggesin, Stettiner Straße 1, statt. Die Bürger werden um telefonische Anmeldung an das Büro des Bürgerbeauftragten, Schloßstraße 1, 19053 Schwerin, Telefon 0385 5252709, gebeten. Der Bürgerbeauftragte unterstützt Bürgerinnen und Bürger in verwaltungs-rechtlichen Angelegenheiten gegenüber der Landesregierung und den sonstigen Behörden und Ämtern im Land. Zu seinen Aufgaben gehören auch die Beratung in sozialen Fragen und die Wahrnehmung der Belange behinderter Menschen. Der Bürgerbeauftragte kann dem Landtag, der Landesregierung sowie den Kommunen Vorschläge der Bürger unterbreiten. Nicht eingreifen darf er in Gerichtsverfahren und in privatrechtliche Streitigkeiten. Jedermann kann die Unterstützung durch den Bürgerbeauftragten unentgeltlich in Anspruch nehmen. Der Bürgerbeauftragte wurde im Februar 2007 vom Landtag Mecklenburg-Vorpommern für die Dauer von sechs Jahren gewählt. Er ist in der Ausübung seines Amtes unabhängig. Veräußerung Grundstück Pasewalker Straße 10, 17367 Eggesin (Wohnhaus vermietet) Gemarkung Eggesin, Flur 9, Flurstück 229/1 Grundstücksgröße: 2.094 m2 Die Stadt beabsichtigt die Veräußerung des Grundstücks Pasewalker Straße 10 in 17367 Eggesin, bebaut mit einem Wohnhaus (vermietet- derzeit genutzt als Einrichtung für eine betreute Wohngruppe) und einer Garage. Das Wohnhaus wurde nach 1990 teilweise modernisiert. Das Mindestgebot lt. Gutachten beträgt 137.000,00 €. Die Angebote sind mit Angabe der vollständigen Anschrift des Bieters sowie des Angebotspreises bis zum 15.12.2008 bei der Stadtverwaltung Eggesin, Stettiner Straße 1, 17367 Eggesin abzugeben. Nähere Auskünfte erteilen Frau Krohn bzw. Frau Köhn (Bauamt, SB Liegenschaften), Stettiner Straße 2, 17367 Eggesin bzw. telefonisch unter 039779/26467 bzw. 26468). Nr. 08/11 Öffentliche Bekanntmachungen Betr.: Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gem. § 3 Abs. 1 BauGB zum Bebauungsplan Nr. 9/2006 „Wohnen mit Künstlerwerkstatt Hoppenwalde“ der Stadt Eggesin Die Stadtvertretung der Stadt Eggesin hat am 14.12.2006 die Aufstellung eines Bebauungsplans für die Gewerbebrache der Außenstelle der ehem. TUSEK Bau GmbH, gelegen im Wald westlich der Landesstraße von Hoppenwalde nach Ueckermünde, sowie die frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB mittels öffentlicher Auslegung beschlossen. Das Plangebiet umfasst die Flurstücke 173 und 174 der Flur 1 der Gemarkung Hoppenwalde. Die Konzeptunterlagen der Bebauungsplanung liegen in der Zeit vom 27. November 2008 bis 31. Dezember 2008 in der Stadtverwaltung Eggesin, Gebäude Stettiner Str. 2, Beratungsraum, während folgender Zeiten Mo, Do Di Mi Fr 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.30 Uhr - 15.30 Uhr 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.30 Uhr - 18.00 Uhr 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.30 Uhr - 15.00 Uhr 9.00 Uhr - 12.00 Uhr zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Umweltbezogene Unterlagen bzw. Informationen liegen nicht vor. Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung dient der Unterrichtung über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung, ihrer voraussichtlichen Auswirkungen etc.. Darüber hinaus besteht in der Auslegungsfrist Gelegenheit zur Äußerung und zur Erörterung der Planung während der üblichen Dienststunden. Eggesin, 07.11.2008 Jesse Bürgermeister Sonderregelung für den Sportboothafen Mönkebude Gemäß § 14 der Hafennutzungsordnung für die Kommunalhäfen und Anlagestellen des Amtsbereiches, wird für den Sportboothafen Mönkebude folgende Sonderregelung erlassen: Im Bereich der Westpier dürfen Schiffe grundsätzlich nur zum Beund Entladen liegen. Die Liegezeit hierfür beträgt max. 60 min. Nach dieser Zeit ist der Liegeplatz umgehend und unaufgefordert zu räumen. Der Hafenmeister oder die Hafenbehörde können Ausnahmen zur Liegezeit zulassen. Dies betrifft in der Hauptsache die Liegemöglichkeit für Sportboote bei Übernachtungen. Die Benutzung der Westpier durch Fahrgastschiffe hat Vorrang vor der Benutzung durch Sportboote. Die Westpier darf nur zum Beund Entladen mit Fahrzeugen befahren werden. Bei wiederholten Verstößen gegen diese Regelung sind der Hafenmeister und die Hafenbehörde berechtigt ein Hafenverbot auszusprechen. Eggesin, den 16.10.2008 E. Heidschmidt Amtsvorsteher Öffnungszeiten im Amt „Am Stettiner Haff“ Außenstelle Ueckermünde Einwohnermeldeamt: montags: dienstags: mittwochs: 09.00-12.00 Uhr 13.30-18.00 Uhr 09.00-12.00 Uhr Kassenöffnungszeiten: dienstags: 13.30-18.00 Uhr mittwochs: 09.00-12.00 Uhr Das Bürgerbüro für allgemeine Verwaltungsangelegenheiten ist montags sowie donnerstags jeweils von 09.00 - 12.00 Uhr geöffnet. Nr. 08/11 -- „Am Stettiner Haff“ Öffentliche Bekanntmachungen Jahresrechnungen 2007 Die Gemeindvertretung Hintersee hat auf ihrer Sitzung am 15.04.2008 beschlossen, die Jahresrechnung 2007 anzuerkennen und der Bürgermeisterin vorbehaltlos die Entlastung zu erteilen. Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben wurden genehmigt. Die Jahresrechnung und die Erläuterungen werden vom Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntgabe an, für einen Monat in der Stadt Eggesin als geschäftsführende Gemeinde des Amtes „Am Stettiner Haff“, Stettiner Straße 1 in Eggesin während der Sprechzeiten öffentlich ausgelegt. Die Gemeindevertretung Vogelsang-Warsin hat auf ihrer Sitzung am 03.07.2008 beschlossen, die Jahresrechnung 2007 anzuerkennen und dem Bürgermeister vorbehaltlos die Entlastung zu erteilen. Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben wurden genehmigt. Die Jahresrechnung und die Erläuterungen werden vom Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntgabe an, für sechs Wochen in der Außenstelle des Amtes „Am Stettiner Haff“, Goethestraße 12 in Ueckermünde, während der Sprechzeiten, öffentlich ausgelegt. Ziegfeld Bürgermeisterin Walther Bürgermeister Die Gemeindevertretung Leopoldshagen hat auf ihrer Sitzung am 28.05.2008 beschlossen, die Jahresrechnung 2007 anzuerkennen und dem Bürgermeister vorbehaltlos die Entlastung zu erteilen. Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben wurden genehmigt. Die Jahresrechnung und die Erläuterungen werden vom Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntgabe an, für sechs Wochen in der Außenstelle des Amtes „Am Stettiner Haff“, Goethestraße 12 in Ueckermünde, während der Sprechzeiten, öffentlich ausgelegt. Die Gemeindevertretung Lübs hat auf ihrer Sitzung am 09.06.2008 beschlossen, die Jahresrechnung 2007 anzuerkennen und dem Bürgermeister vorbehaltlos die Entlastung zu erteilen. Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben wurden genehmigt. Die Jahresrechnung und die Erläuterungen werden vom Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntgabe an, für sechs Wochen in der Außenstelle des Amtes „Am Stettiner Haff“, Goethestraße 12 in Ueckermünde, während der Sprechzeiten, öffentlich ausgelegt. Hackbarth Bürgermeister Wanke Bürgermeister Die Gemeindevertretung Mönkebude hat auf ihrer Sitzung am 29.05.2008 beschlossen, die Jahresrechnung 2007 anzuerkennen und dem Bürgermeister vorbehaltlos die Entlastung zu erteilen. Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben wurden genehmigt. Die Jahresrechnung und die Erläuterungen werden vom Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntgabe an, für sechs Wochen in der Außenstelle des Amtes „Am Stettiner Haff“, Goethestraße 12 in Ueckermünde, während der Sprechzeiten, öffentlich ausgelegt. Die Gemeindevertretung Torgelow - Holländerei hat auf ihrer Sitzung am 18.09.2008 beschlossen, die Jahresrechnung 2007 anzuerkennen und dem Bürgermeister vorbehaltlos die Entlastung zu erteilen. Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben wurden genehmigt. Die Jahresrechnung und die Erläuterungen werden vom Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntgabe an, für einen Monat in der Stadt Eggesin als geschäftsführende Gemeinde des Amtes „Am Stettiner Haff“, Stettiner Straße 1 in Eggesin während der Sprechzeiten öffentlich ausgelegt. Schultz Bürgermeister Petzel Bürgermeister Bekanntmachung über die öffentliche Zustellung der Benachrichtigung über die Abmarkung von Grundstücksgrenzen Das Grundstück: Gemarkung Mönkebude / Flu001 Flurstück diverse Flurstücke am westlichen Deich ist vermessen worden, und die Grenzen sind abgemarkt worden. Eine Zustellung der Benachrichtigung über die Abmarkung an die Eigentümer der Flurstücke Gemarkung Mönkebude / Flur 001 / Flurstücke 206, 216, 246, 282/14 ist nicht möglich, da der Aufenthaltsort dieser Personen nicht bekannt ist. Eine Zustellung der Benachrichtigung an die Rechtsnachfolger ist nicht möglich, da die Erben unbekannt sind. Die Benachrichtigung wird hiermit auf dem Wege der öffentlichen Bekanntmachung zugestellt und kann in der Geschäftsstelle des Öffentlich bestellten Vermessungsingenieurs Dipl.-Ing. Petra Zeise, Papendorfer Chaussee 2, 17309 Pasewalk wochentags in der Zeit von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr einen Monat nach öffentlicher Zustellung eingesehen werden. P. Zeise ÖbVI Jahresrechnung der Gemeinde Luckow für das Haushaltsjahr 2007 Die Gemeindevertretung Luckow hat auf ihrer Sitzung am 11.09.2008 beschlossen, die Jahresrechnung 2007 anzuerkennen und der Bürgermeisterin vorbehaltlos die Entlastung zu erteilen. Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben wurden genehmigt. Die Jahresrechnung und die Erläuterungen werden vom Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntgabe an, für sechs Wochen in der Außenstelle des Amtes „Am Stettiner Haff“, Goethestraße 12 in Ueckermünde, während der Sprechzeiten, öffentlich ausgelegt. Gebhardt Bürgermeisterin „Am Stettiner Haff“ - - Nr. 08/11 Bekanntmachung Beschluss / 2. Änderung des Verfahrensgebietes In der Bodenordnung Leopodshagen, Landkreis Uecker-Randow, ergeht unter Beachtung von § 63 des Landwirtschaftsanpassungsgesetzes (BGBl. I, S. 1418) gemäß § 8 des Flurbereinigungsgesetzes in der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546) mit späteren Änderungen folgender Beschluss: I. Berichtigung eines Schreibfehlers im Anordnungsbeschluss vom 24. September 2004 nach § 132 FlurbG: Das Flurstück 293/3, Flur 5, Gemarkung und Gemeinde Leopoldshagen muss heißen Flurstück 297/3, Flur 5, Gemarkung und Gemeinde Leopoldshagen. Das Bodenordnungsgebiet wird durch Zuziehung folgender Flächen geändert: Gemeinde: Leopoldshagen Gemarkung: Leopoldshagen Flur: 5 Flurstück:255/2 Das Flurstück 297/3 ist zerlegt worden in die Flurstücke 297/15 und 297/16, Flur 5, Gemarkung und Gemeinde Leopoldshagen und das Flurstück 261 ist zerlegt worden in die Flurstücke 261/1 und 261/2, Flur 5, Gemarkung und Gemeinde Leopoldshagen. Das Bodenordnungsgebiet wird durch Ausschluss folgender Flächen geändert: Gemeinde: Leopoldshagen Gemarkung: Leopoldshagen Flur:4 Flurstücke: 2/1, 15/6, 16/6, 18/6, 19/6, 51 bis 74, 84 bis 132, 133/2 bis 141/2 Flur: Flurstücke: 5 261/2, 297/16 zugezogene Fläche: 0,3969 ha ausgeschlossene Fläche:388,3015 ha neue Verfahrensfläche: 936,6194 ha II. Das neue Bodenordnungsgebiet ist auf der mit diesem Beschluss verbundenen Gebietskarte dargestellt. Die zugezogene Fläche und die ausgeschlossenen Flächen sind durch Signatur gekennzeichnet. Die genaue Abgrenzung nach Flurstücken kann bei der Flurneuordnungsbehörde dem Amt für Landwirtschaft Ferdinandshof Bergstraße 13 17379 Ferdinandshof eingesehen werden. III. Für die Eigentümer und ggf. Erbbauberechtigte der nachträglich vom Verfahren ausgeschlossenen Flurstücke entfällt die Mitgliedschaft in der „Teilnehmergemeinschaft des Bodenordnungsverfahrens Leopoldshagen“ mit Sitz in Leopoldshagen, soweit es sich um die ausgeschlossenen Flächen handelt. Die Eigentümer und ggf. Erbbauberechtigte des nachträglich zum Verfahren zugezogenen Flurstückes werden Teilnehmer der „Teilnehmergemeinschaft des Bodenordnungsverfahrens Leopoldshagen“ mit Sitz in Leopoldshagen. Nebenbeteiligte sind die Genossenschaften, die Gemeinde, andere Körperschaften des öffentlichen Rechts, Wasser- und Bodenverbände und Inhaber von Rechten an Grundstücken im Verfahrensgebiet. Nebenbeteiligte sind des Weiteren Eigentümer von nicht zum Verfahrensgebiet gehörenden Grundstücken, die zur Errichtung fester Grenzzeichen an der Grenze des Bodenordnungsgebietes mitzuwirken haben. IV. Inhaber von Rechten an den zugezogenen Flächen, die nicht aus dem Grundbuch ersichtlich sind, die aber zur Teilnahme am Bodenordnungsverfahren berechtigen, werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb von 3 Monaten – gerechnet vom ersten Tag der Bekanntmachung dieses Beschlusses – bei dem Amt für Landwirtschaft Ferdinandshof Bergstraße 13 17379 Ferdinandshof anzumelden. Diese Rechte sind auf Verlangen der Flurneuordnungsbehörde innerhalb einer von dieser zu setzenden weiteren Frist nachzuweisen. Werden Rechte erst nach Ablauf der vorbezeichneten Fristen angemeldet oder nachgewiesen, so kann die Flurneuordnungsbehörde die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. Der Inhaber eines vorstehend bezeichneten Rechts muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufes ebenso gegen sich gelten lassen, wie der Beteiligte demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist. V. Von der Bekanntgabe dieses Beschlusses bis zur Unanfechtbarkeit des Bodenordnungsplanes dürfen ohne Zustimmung der Flurneuordnungsbehörde 1. die Nutzungsarten der Grundstücke nicht verändert werden, soweit es nicht zum ordnungsgemäßen Wirtschaftsbetrieb gehört, 2. Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen und ähnliche Anlagen weder errichtet, wesentlich verändert noch beseitigt werden, 3. Bäume, Sträucher, Gehölze und ähnliches nicht beseitigt werden. Bei Zuwiderhandlungen können Maßnahmen zu 1. und 2. im Bodenordnungsverfahren unberücksichtigt bleiben. Die Flurneuordnungsbehörde kann den früheren Zustand wieder herstellen lassen. Im Falle der Ziffer 3. müssen Ersatzpflanzungen angeordnet werden (§ 34 FlurbG). Ferner dürfen bis zur Ausführungsanordnung Holzeinschläge über den Rahmen einer ordnungsgemäßen Bewirtschaftung hinaus nur mit Zustimmung der Flurneuordnungsbehörde vorgenommen werden, anderenfalls sie die Wiederaufforstung anordnen kann (§ 85 Ziffer 5 und 6 FlurbG). Bei den zutreffenden Maßnahmen handelt die Flurneuordnungsbehörde im Einvernehmen mit der Forstaufsichtsbehörde. Verstöße gegen die in den § 34 Abs. 1 Nr. 2 und 3 und § 85 Nr. 5 FlurbG genannten Tatbestände können als Ordnungswidrigkeit mit Geldbußen geahndet werden (§ 154 FlurbG). Begründung: Die Zuziehung und der Ausschluss der Flurstücke ist notwendig, damit der Zweck des Verfahrens, die beantragte Neuordnung der Eigentumsverhältnisse, möglichst vollkommen erreicht werden kann. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Beschluss ist gemäß § 141 FlurbG als Rechtsbehelf der Widerspruch zulässig. Der Widerspruch ist innerhalb von einem Monat, der mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung beginnt, schriftlich oder zur Niederschrift bei dem Amt für Landwirtschaft Ferdinandshof Bergstraße 13 17379 Ferdinandshof einzulegen. Ferdinandshof, den 22. Oktober 2008 Amt für Landwirtschaft Ferdinandshof -FlurneuordnungsbehördeBergstraße 13 17379 Ferdinandshof gez. Christensen Ausgefertigt: Im Auftrag Amt für Landwirtschaft Ferdinandshof Ferdinandshof, den 27.Okt.2008 i. A. gez. Hiemer Nr. 08/11 -- „Am Stettiner Haff“ „Am Stettiner Haff“ - 10 - Nr. 08/11 Öffentliche Bekanntmachung Beschluss / 1. Änderung des Verfahrensgebietes In der Bodenordnung Lübs, Landkreis Uecker-Randow ergeht gemäß § 8 des Flurbereinigungsgesetzes in der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546) mit späteren Änderungen folgender Beschluss: I. Folgende Flurstücke sind durch Sonderung zerlegt worden: Gemarkung Annenhof, Flur 6, das Flurstück 124 in 124/1 und 124/2 Gemarkung Lübs, Flur 3, das Flurstück 20 in 20/1 und 20/2 Gemarkung Millnitz, Flur 2, das Flurstück 54 in 54/1 und 54/2, 59 in 59/1 und 59/2 Gemarkung Millnitz, Flur 3, das Flurstück 42 in 42/1 und 42/2 Das Bodenordnungsgebiet wird durch Zuziehung und Ausschluss folgender Flächen geändert: Hinzugezogen werden: Gemarkung Annenhof, Flur 6, die Flurstücke 20, 21, 22, 37/3, 37/4, 81, 120, 123 Gemarkung Annenhof, Flur 8, die Flurstücke 39, 50 einer von dieser zu setzenden weiteren Frist nachzuweisen. Werden Rechte erst nach Ablauf der vorbezeichneten Fristen angemeldet oder nachgewiesen, so kann die Flurneuordnungsbehörde die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. Der Inhaber eines vorstehend bezeichneten Rechts muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufes ebenso gegen sich gelten lassen, wie der Beteiligte demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist. V. Von der Bekanntgabe dieses Beschlusses bis zur Unanfechtbarkeit des Bodenordnungsplanes dürfen ohne Zustimmung der Flurneuordnungsbehörde 1.die Nutzungsarten der Grundstücke nicht verändert werden, soweit es nicht zum ordnungsgemäßen Wirtschaftsbetrieb gehört, Gemarkung Heinrichshof, Flur 2, die Flurstücke 22/1, 22/2, 23, 29, 33 2.Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen und ähnliche Anlagen weder errichtet, wesentlich verändert noch beseitigt werden, Gemarkung Millnitz, Flur 3, das Flurstück 45 3. Bäume, Sträucher, Gehölze und ähnliches nicht beseitigt werden. Ausgeschlossen werden: Gemarkung Annenhof, Flur 3, das Flurstück 4 Gemarkung Annenhof, Flur 6, die Flurstücke 71/1, 72, 73/1, 116, 124/2 Gemarkung Lübs, Flur 3, das Flurstück 20/2 Gemarkung Millnitz, Flur 2, die Flurstücke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9/1, 9/2, 10, 11, 12, 13, 14, 15/1, 15/2, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 27, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 54/2, 55, 56, 59/2, 61, 62, 63, 64, 67, 68, 69, 70 Bei Zuwiderhandlungen können Maßnahmen zu 1. und 2. im Bodenordnungsverfahren unberücksichtigt bleiben. Die Flurneuordnungsbehörde kann den früheren Zustand wieder herstellen lassen. Gemarkung Millnitz, Flur 3, die Flurstücke 42/2, 44, 46 Alte Bodenordnungsgebietsgröße: 1.633,2281 ha Neue Bodenordnungsgebietsgröße: 1.536,2475 ha II. Das neue Bodenordnungsgebiet ist auf der mit diesem Beschluss verbundenen Übersichtskarte gekennzeichnet. Die zugezogenen Flächen sind schwarz gepunktet. Die ausgeschlossenen Flächen sind schraffiert. Die genaue Abgrenzung nach Flurstücken kann bei der Flurneuordnungsbehörde, dem Amt für Landwirtschaft Ferdinandshof Bergstraße 13 17379 Ferdinandshof eingesehen werden. Im Falle der Ziffer 3. müssen Ersatzpflanzungen angeordnet werden (§ 34 FlurbG). Ferner dürfen bis zur Ausführungsanordnung Holzeinschläge über den Rahmen einer ordnungsgemäßen Bewirtschaftung hinaus nur mit Zustimmung der Flurneuordnungsbehörde vorgenommen werden, anderenfalls sie die Wiederaufforstung anordnen kann (§ 85 Ziffer 5 und 6 FlurbG). Bei den zutreffenden Maßnahmen handelt die Flurneuordnungsbehörde im Einvernehmen mit der Forstaufsichtsbehörde. Verstöße gegen die in den § 34 Abs. 1 Nr. 2 und 3 und § 85 Nr. 5 FlurbG genannten Tatbestände können als Ordnungswidrigkeit mit Geldbußen geahndet werden (§ 154 FlurbG). Begründung: Die Flurstücke wurden dem Verfahren zugezogen, da so Zweck der Flurneuordnung besser erreicht werden kann. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Beschluss ist gemäß § 141 FlurbG als Rechtsbehelf der Widerspruch zulässig. Der Widerspruch ist innerhalb von 1 Monat, der mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung beginnt, schriftlich oder zur Niederschrift bei dem III. Die Eigentümer und ggf. Erbbauberechtigte der nachträglich zum Verfahren zugezogenen Flurstücke werden Teilnehmer der „Teilnehmergemeinschaft des Bodenordnungsverfahrens Lübs“ mit Sitz in Lübs. Für die Eigentümer und ggf. Erbbauberechtigten der nachträglich vom Verfahren ausgeschlossenen Flurstücke entfällt die Mitgliedschaft in der Teilnehmergemeinschaft, soweit sie nicht noch mit anderen Flurstücken am Verfahren beteiligt sind. Nebenbeteiligte sind die Genossenschaften, die Gemeinde, andere Körperschaften des öffentlichen Rechts, Wasser- und Bodenverbände und Inhaber von Rechten an Grundstücken im Verfahrensgebiet. Nebenbeteiligte sind des Weiteren von nicht zum Verfahrensgebiet gehörenden Grundstücken, die zur Errichtung fester Grenzzeichen an der Grenze des Bodenordnungsgebietes mitzuwirken haben. IV. Inhaber von Rechten an den zugezogenen Flächen, die nicht aus dem Grundbuch ersichtlich sind, die aber zur Teilnahme am Bodenordnungsverfahren berechtigen, werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb von 3 Monaten - gerechnet vom ersten Tag der Bekanntmachung dieses Beschlusses - bei dem Amt für Landwirtschaft Ferdinandshof Bergstraße 13 17379 Ferdinandshof anzumelden. Diese Rechte sind auf Verlangen der Flurneuordnungsbehörde innerhalb Amt für Landwirtschaft Ferdinandshof Bergstraße 13 17379 Ferdinandshof einzulegen. Ferdinandshof, den 24. Oktober 2008 Amt für Landwirtschaft Ferdinandshof - Flurneuordnungsbehörde Bergstraße 13 17379 Ferdinandshof Im Auftrag gez. Passenheim Ausgefertigt: Amt für Landwirtschaft Ferdinandshof Ferdinandshof, den 20.10.2008 i.A. Holtgräfe Nr. 08/11 - 11 - „Am Stettiner Haff“ „Am Stettiner Haff“ Dank an Vereine, Verbände und Sponsoren für die Unterstützung zu den 42. Festtagen an der Randow: Was wäre die Stadt Eggesin ohne Ihre Vereine. Dank an alle Vereine die den Festumzug bereichert haben und die vielen unsichtbaren Helfer. Der Dank geht an alle Vereine die am Festumzug teilnahmen. Besonders möchten wir uns bedanken bei unserer Feuerwehr, die uns schon bei Vorbereitung der Randowfesttage tatkräftig unterstützt haben, den Festumzug abgesichert haben, sowie das Feuerwerk und den Lampionumzug. Ganz selbstverständlich sorgen sie Jahr für Jahr für unser deftiges Mittagessen zum Tag der Vereine. Genau wie unser „Eggesiner Fanfarenzug e.V.“, der gleich zwei Mal für uns gespielt hat. Bedanken möchten wir uns auch bei der „Eggesiner Märchentruhe“ e.V., die jedes Jahr für unsere Kleinen das Sonntagsmärchen aufführen und diesmal auch noch den Abendgruß am Sonntag. Den Tag der Vereine gestalteten mit, der ALV U/R e.V. mit einer Modenschau unter Leitung von Frau Striecker und der Verein „Zukunft“ e.V. mit einem tollen Programm. Bei der organisatorischen Absicherung des Vereinstages hat uns der Verein „Freunde und Förderer des SJZ“ e.V. sehr unterstützt. Das „Kahnschifferzentrum am Stettiner Haff“ und auch unsere Biker haben sich mit einem Stand präsentiert. Die Angler vom DAV „Willi Wormuth“e.V. veranstalteten am Sonnabend Angelwettkämpfe und der Verein „Der Weg“ boten Barkassenfahrten an. Der Bürgermeister der Stadt möchte sich auf diesem Weg noch einmal für die tolle Unterstützung beim Stadtfest bedanken. Ein Dank auch an folgende Sponsoren: ERKA Elektro- Großhandelsgesellschaft, GKU mbH, Firma Pawlak GmbH & Co., Ingenieurbüro Merkel Consult GbR, Ingenieurbüro Lünse & Sohn Ueckermünde, Ingenieurbüro Neuhaus & Partner, UTS Ueckermünder Tiefbau – und Straßenbau, Sparkasse Uecker Randow, Hyper-Clean GmbH Torg., Dachdeckerfirma Eggesin Manfred Klonz, Taem Baucenter GmbH & Co.KG, Dipl.-Ing. Architekt Dirk Bartelt, Ing. Büro Petra Woltsch, Brigitta von Czapiewski, Jesse AG, Gebäudereinigung Frank Siewert, Baukonzept Neubrandenburg, Bülow Beton GmbH, Müritz Comp Prenzlau, Elektrofirma Jan Petrak, Jörg Wittenberg, A & S Neubrandenburg, Erben, Provinzial, Eckhard Beltz, Landschaftsarchitekturbüro Friedrich Reilmann, Brandschutz- u. Feuerlöschservice Rudi Brockhaus, Eon edis AG Benefizveranstaltung zum Welt- Aids- Tag Gegen AIDS und HIV kämpfen heißt eigentlich etwas für die gesundheitliche Aufklärung zu tun. Genau das wollen die Schüler der Regionalen Schule Eggesin gemeinsam mit der Jugendkunstschule UER am 27. November tun. In diesem Jahr wird der Welt- AidsTag zum 20. Mal begangen. Dieses Jubiläum nehmen sie zum Anlass, eine Benefizveranstaltung zu organisieren, an der viele Schüler, Eltern, Vereine und Initiativen beteiligt sind. Ab 14 Uhr gibt es bereits viele Aktivitäten zum Zuschauen und Mitmachen. Um 17 Uhr beginnt dann ein buntes Programm. Der Eintritt ist diesmal von ganz besonderer Art. Vorher bemalte und gestaltete PappHocker werden die einzigen Sitzmöglichkeiten sein. Diese müssen allerdings von den Besuchern vorher käuflich erworben werden. Ein Teil des Erlöses des gesamten Tages wird dazu genutzt, um einen AIDS- Parcour zu finanzieren, der im Vormittagsbereich von den Klassenstufen 7- 10 genutzt wird. Natürlich soll auch ein Projekt unterstützt werden, das Menschen helfen soll, die von dieser schlimmen Krankheit betroffen sind. Aber nicht irgendwo- sondern hier in Deutschland, vielleicht sogar in Mecklenburg- Vorpommern. Dazu wurde zum Aids- Hilfe- Verein in Neubrandenburg Kontakt aufgenommen und nach entsprechenden Möglichkeiten gesucht. Liebe Bürger des Uecker- Randow- Kreises! Liebe Leserinnen und Leser! Bitte unterstützen Sie unser Vorhaben. Kommen Sie am 27. November 2008 ab 14 Uhr zu unserem bunten Rahmenprogramm und um 17 Uhr zur Benefizveranstaltung. Tragen Sie dazu bei, dass dem Themas Aids und HIV mehr Aufmerksamkeit geschenkt wird, dass mehr für die Gesundheit und gegen Sucht und Drogen getan werden kann. Helfen Sie mit Ihrem Beitrag. Veranstaltungsort ist die Regionale Schule/ Jugendkunstschule UER in Eggesin, Luckower Str. 6a. - 12 - Nr. 08/11 Zwischenbilanz des Modellvorhabens „Demografischer Wandel“ Tiefensee: Bürger am Stettiner Haff schaffen Zukunft „Hier wird angepackt, die Menschen setzen sich mit den Problemen des demografischen Wandels auseinander und schaffen so für sich und ihre Kinder Perspektiven. Ich habe heute gute Beispiele dafür erlebt, wie es Städten und Gemeinden gelingt, Jüngere in der Region zu halten, Älteren adäquate Wohnformen und Serviceangebote zu bieten und Familien gezielt zu unterstützen. Von diesen Erkenntnissen können auch andere Regionen profitieren, die von sinkenden Geburtenzahlen und Abwanderung betroffen sind.“ Das sagte der Beauftragte des Bundes für die neuen Länder, Bundesminister Wolfgang Tiefensee, auf dem 2. Demografiekonvent am 6.11.2008 in Heringsdorf (Usedom) anlässlich einer Zwischenbilanz des Modellvorhabens „Demografischer Wandel – Region schafft Zukunft“. Auf dem zweiten regionalen Demografiekonvent stellten die beiden Modellregionen Stettiner Haff und Südharz-Kyffhäuser ihre Pilotprojekte zur Sicherung des Fachkräfteangebotes, zu innovativen Senioren- und Familienangeboten und zu neuen Kooperationen zwischen Bund, Ländern, Kommunen und Bürgerinnen und Bürgern vor. Tiefensee: „Die rund 40 Projekte der mehr als 200 Akteure sind sehr überzeugend. Hier werden Erfolgsideen für die Bewältigung des demografischen Wandels entwickelt und auf regionaler und kommunaler Ebene zu Handlungskonzepten gebündelt. Der Förderverein „Bürgerzentrum Cruciskirche Sondershausen“ oder der Trägerverein „Zeitbank“ des Gemeinschaftszentrums Eggesin sind nur zwei Beispiele für das wachsende Engagement vieler Bürger, sich dem demografischen Wandel aktiv zu stellen und ihr zukünftiges Lebensumfeld mit zu gestalten.“ Zum Erfahrungsaustausch zwischen den Modellregionen stellte die Region Stettiner Haff den rund 200 Teilnehmern des Demografiekonvents die Produktionsschule Wolgast und das Gemeinschaftszentrum Eggesin vor. Aus der Region Südharz Kyffhäuser wurden das „jugend.innovations.zentrum“ Eisleben, das „Bürgerzentrum Cruciskirche“ und das Projekt „Junge Alte auf die kommunale Bühne“ präsentiert. Mit dem „Stadtverein Weißwasser“ als Werkstatt guter Praxis für zivilgesellschaftliches Engagement beteiligte sich auch eine weitere Region an dem kommunalen Erfahrungsaustausch. Anschließend informierte sich Tiefensee bei einem Besuch in der Produktionsschule Wolgast über spezielle, auf den regionalen Arbeitsmarkt zugeschnittene Qualifizierungsangebote, die im Modellvorhaben erfolgreich entwickelt wurden und jetzt umgesetzt werden. Der Abschlusskongress zum Modellvorhaben „Demografischer Wandel – Region schafft Zukunft“ ist für den 30. Juni 2009 in Berlin geplant. Dort soll unter anderem die Übertragbarkeit der Projektansätze auf andere Regionen diskutiert werden. Weitere Akteure aus der Modellregion „Stettiner Haff“ nahmen an dem Demografiekonvent teil und konnten Anregungen für ihre weitere Arbeit in den einzelnen Projekten aus diesem Erfahrungsaustausch mitnehmen. Das Modellprojekt im Netz: www.region-schafft-zukunft.de Die Stadt Eggesin wurde durch Regina Papke, Elke Wendler und Jörg Kubiak vertreten. Nr. 08/11 - 13 - „Am Stettiner Haff“ Halloween-Impressionen aus der Grundschule Eggesin Gruselig - lustig und sooooo schön! Keine Angst, wir sind`s nur Chris, Lucy und Caroline! Sollen wir euch das Fürchten lernen? Hokus pokus fidibus - die Lehrer sind weg, ach du Schreck! Unsere Schmink-Teufelchen aus dem Schülerfreizeitzentrum verteilten ihre Glibbermasse sehr kunstvoll, schließlich sind auch Hexen eitel. Wer hier rein will, das ist klar, muss uns besiegen (huah....) Feuer, Feuer, komm herbei, grill uns die Würstchen einwandfrei! „Am Stettiner Haff“ - 14 - Nr. 08/11 Aus dem Eggesiner Stadtgeschehen Hexenspuk und Kinderspaß auf dem Wolkenberg Rückblick auf internationale Jugendbegegnungen Hexe Lilli vom „Wünschebaum“ hat schon lange nichts mehr von ihrer Tante Gundula in Sansibar gehört. Zum großen Hexentanzfest mit Mitmach-Theater für Groß und Klein auf dem Wolkenberg in der Kita „Villa Märchenland“ in Eggesin möchte sie die Tante Gundula aber gerne dabei haben. Über ihren tollen Zauberspiegel und mit Hilfe der Kinder, die sich geschminkt als kleine Hexen, Zauberer, Kürbisse und allerlei lustige und seltsame Wesen verkleidet haben, konnte ihr Wunsch in Erfüllung gehen. Gekocht, gesungen und getanzt wurde zwischen einer zauberhaften Kulisse, die von den Maskenbildnern und Kinderschminkern „Palletti“ aus Aschersleben angefertigt wurden. Als Hexenschmaus gab es selbstgebackenen Kuchen, Würstchen, heißen Tee und Kaffee. Seinen Ausklang fand das Hexentanzfest mit der Hochzeit der Lilli und dem großen Magier. Ein herzliches Dankeschön an alle Kuchenbäcker und fleißigen Helfern die dazu beigetragen haben, dass dieses Fest für alle zu einem unvergesslichen Nachmittag wurde. Wie in jedem Jahr trafen sich auch diesmal die Verantwortlichen der AWO, des Kulturwerkes Vorpommern, der Stadt Eggesin sowie des Stettiner Jugendpalastes, um einen Rückblick auf die deutsch- polnischen Jugendbegegnungen 2008 vorzunehmen. Durchgehend konnte von allen Seiten eine positive Bilanz gezogen werden. Immer wieder freuen sich die Organisatoren besonders darüber, wenn aus diesen Aktionen private Kontakte unter den Jugendlichen entstehen. Aber auch zur Regelmäßigkeit gewordene Veranstaltungen wie der Präventionstag in Eggesin, die Sommercamps in Polen oder die Workshops der Jugendkunstschule UER werden von den Teilnehmern beider Seiten immer wieder gern genutzt. So machte man dann auch gleich für das kommende Jahr „Nägel mit Köpfen“. Erste Inhalte und Terminabsprachen wurden festgelegt, damit fristgemäß in die Antragstellung beim Landkreis und beim DPJW gegangen werden kann. Die „Macher“ dieser Projekte wissen nun die umfangreiche Arbeit, die wieder einmal auf sie zukommen wird. Und trotzdem hoffen sie, dass sie in einem Jahr wieder zusammensitzen und auf eine gute Zeit dieser deutsch- polnischen Beziehungen zurückblicken können. Ihr Kindergartenteam Gehweg in der Stettiner Straße soll repariert werden Die Wolkenbergkulisse Viel Spaß hatten die Kinder am Schwungtuch. Gruselige und märchenhafte Kostüme In diesem Jahr stand der Kürbis im Mittelpunkt unseres Herbstfestes. Alle Kinder bewunderten ihn. Wir wollen Familie Müggenburg danken, denn sie haben ihn für uns extra ausgehüllt und geschmückt. Herbstliche Grüße von den Tagesmuttis Irina Schultz und Elke Westphal Kürzlich machten sich Bürgermeister Dietmar Jesse, Ordnungsamtsleiter Andreas Texter sowie Stadtwächter Hasso Schauer ein Bild vom Zustand des Gehweges entlang der Stettiner Straße. Vor allem für Radfahrer, behinderte Bürger und Bewohner des Pflegeheimes „Haus der Geborgenheit“, die aus Richtung Karpin ins Stadtzentrum wollen, bereiten die zum Teil hohen Bordsteinkanten Probleme beim überqueren der Straße. Die Straßensanierung einschließlich Nebenanlagen ist erst im Jahre 2011/ 2012 geplant, so dass eine Lösung für Nachbesserungsarbeiten gefunden werden muss. Wenn die Witterung es zulässt, soll noch in diesem Jahr eine Absenkung der Bordsteine an den Problemstellen erfolgen, so dass vorerst der Gehweg westlich der Stettiner Straße vom Pflegeheim bis zum Stadtzentrum normal passierbar ist. Neueröffnung im MOVE am 3.12.2008 Ab dem 3. Dezember ist das Eggesiner Sport- und Erholungszentrum wieder geöffnet. Am Samstag, den 6.12.2008, plant Tino Schmidt, neuer Betreiber des MOVE, einen Tag der offenen Tür in der Sporteinrichtung. Neben den regulären Angeboten können sich Besucher z.B. im Fitnessbreich sachkundige Informationen holen. Im Bowling- und Kegelbereich werden Mitglieder des Eggesiner Kegelclubs (Motor Eggesin) verschiedene Aktionen organisieren. Unter der Regie von Guido Pietzke wird sich auch der Schulsportverein MOVE präsentieren. Für die Kleinen Besucher gestaltet das Eggesiner Schüler- und Jugendzentrum eine Schmink- und Bastelstraße. Nr. 08/11 - 15 - „Am Stettiner Haff“ Kulturelles aus Eggesin Filmseminar in der Eggesiner KulturWErkstatt Im Rahmen des Gewalt- Präventionswoche des Landkreises UER gab es in der Eggesiner KulturWerkstatt ein Filmseminar, das nicht nur für Lehrer uns Erzieher interessant war. Gezeigt wurde „Vier Minuten“- ein Film, der letztlich alle Beteiligten fast vier Stunden zum Bleiben veranlasste. Nicht nur durch die Handlung selbst, sondern auch durch die so unterschiedlichen anmutenden weiblichen Hauptpersonen wurde ein nicht endendes Spannungsfeld aufgebaut, das viele Fragen aufwarf. Geleitet wurde die anschließende Diskussion von Hilde Steinfurth, Freie Journalistin aus Ulm. Durch ihre fast provokante Art zu fragen, zu hinterfragen und Behauptungen aufzustellen wurde bei vielen Anwesenden die Sicht auf Frust, Gewalt und Aggression wesentlich erweitert. Die Analyse einzelner Filmsequenzen zeigte immer wieder den Bezug zu Situationen, die die Anwesenden alle schon einmal erlebt hatten. Es gibt nicht den einen Tatort, nicht die eine Gewalt als Form der Aggression. Das war die eigentliche Erkenntnis mit der die Telnehmer aus dem Seminar gegangen sind. Und: Machen wir die Augen auf, nehmen wir uns Zeit, mit diesem Thema entsprechend umzugehen. Genau das sollte ja auch in der Präventionswoche erreicht werden. Heike Hirsch Neue Ausstellung in der KulturWerkstatt Eggesin Hans Krych ist kein großer Künstler. Viele seiner Motive sind sich ähnlich. Doch wenn er anfängt, über sie zu reden, leuchten seine Augen. Besonders wenn es um seinen Geburtsort Briesendow geht, in dem auch die Geburtsstätte von Ehm Welk zu finden ist. ZU jedem Detail in seinen Werken gibt es eine kleine Geschichte. „Ich möchte Vergangenes festhalten und gleichzeitig auf die Schönheit der Natur hinweisen“, erklärt er. Heidelandschaften, Birkenwälder, aber auch der bunte Strauß auf dem Tisch, alles das ist in der gleichen bescheidenen Art gemalt, wie Hans Krych auch als Maler in Erscheinung tritt. Viele in der Nachbarschaft lebende Eggesiner wussten gar nicht von seinem Hobby, zu dem nun schon eine unfangreiche Sammlung, hauptsächlich in Öl gemalter Bilder gehört. Und da alles um Ehm Welk herum sein absolutes Lieblingsthema ist, setzt er noch einen drauf: Am 23. November wird im Rahmen des Lesecafés in der KulturWerkstatt aus dessen Werken lesen. Fast die letzte Gelegenheit, sich die Arbeiten von Hans Krych anzusehen, denn am 05. Dezember wird bereits wieder gewechselt. Merken Sie sich also den 30. November, 15 Uhr vor oder vereinbaren Sie einen Termin unter 039779/295999 Veranstaltungen in der KulturWerkstatt 19. November 2008 19 Uhr Kino Eintritt 3 Euro „Seesucht“ und „Das Wohnzimmer von Greifswald“ 20. November 2008 19.00 Uhr Eintritt 5 Euro „Der Arzt Ihres Grauens!“ Eine Medizinische Lesung mit U.S.Levin Die Partnerkreise Uecker-Randow und Stormarn setzen ihre kulturelle Zusammenarbeit in diesem Winterhalbjahr mit einem interessanten Vortrag fort; Herr Uwe Schneider, langjähriger Hauptgeschäftsführer des Vereins Jordsand zum Schutz der Seevögel und der Natur e. V., wird am 21. November 2008 um 19 Uhr über die vielfältigen Arbeiten des Vereins berichten. Aus der Jugendkunstschule Uecker-Randow Gleich zwei große Auftritte hatte das Schwarze Theater der Jugendkunstschule UER in der vom Landkreis UER organisierten Präventionswoche. Am Mittwoch konnten sich die Schüler der Regionalen Schule Eggesin das neueste Stück der jungen Gruppe zum Thema Gewalt anschauen. „Freundin oder CliqueEntscheide dich“- das war die große Herausforderung, zu der am Ende der Aufführung die Zuschauer in einer gemeinsamen Diskussion aufgefordert wurden. Die Darsteller kommen aus verschiedenen Schulen in Eggesin, Torgelow und Ueckermünde. Das Stück haben sie selbst entwickelt- von der Idee über die Musikauswahl bis hin zum Bau der Requisiten. Dass sie damit völlig richtig liegen, konnten sie dann im Rahmen der Abschlussveranstaltung im Pasewalker „Historischen U“ auch einem erwachsenen Publikum beweisen. Vertreter des Landkreises und des Ministeriums des Inneren waren beeindruckt von der Qualität der Aufführung und vom Mut der Darsteller, offen mit Gleichaltrigen über Gruppenzwänge, Kriminalität, erste Liebe und persönliche Stärken oder Schwächen zu reden. Die „Clique“ ist nach „Schneewittchen“ und der Geschichte „Zeit der Liebe“ das dritte, ganz anders gelagerte Stück der Gruppe. Lange Vorbereitung und ein aufwendiger Auf- und Abbau der Bühne stecken hinter jeder Gastspielaufführung. Kursleiterin Roswitha Heinrich gibt ihren Traum von einer mobilen Bühne, der finanziell bisher noch nicht umgesetzt werden konnte, jedoch nicht auf. So wirbt sie genau in diesem Interesse bei jedem neuen Auftritt: „Sie können uns auch buchen“. Wer das vor Weihnachten noch vorhat, sollte sich beeilen, denn die nächsten Bestellungen- manchmal auch nur für ein Programm mit fantastischen Effekten- sind bereits vorhanden. Kontakt: Jugendkunstschule UER / Luckower Str. 6a / 17367 Eggesin 039779/29599 / [email protected] Herbstferienatelier in der Jugendkunstschule Die Kinder vom diesjährigen Herbstferienatelier der Jugendkunstschule UER widmeten sich diesmal unter anderem einem ganz praktischen Thema. Unter Anleitung von Katrin Lebkuchen- Kilias entstanden wunderschöne Bilder für die Regionale Schule Eggesin. Sie sollen zukünftig die Cafeteria verschönern und für eine nette Atmosphäre sorgen. Die Mädchen hatten viel Freude an der Arbeit und konnten mit Recht sichtbar stolz auf ihre Werke sein. „Am Stettiner Haff“ - 16 - Nr. 08/11 „Doris Krüger und Sven Lorenz gewinnen Pokal des Bürgermeisters 2008“ Ruhiges Herbstwetter empfing insgesamt 106 Crossläufer an der Bundeswehrsporthalle in Eggesin-Karpin. Gekommen waren sie aus insgesamt 15 Vereinen, hauptsächlich aus der Region, aber auch aus Vereinen außerhalb des Kreises, wie aus Anklam und Malchin. Aus dem Brandenburgischen angereist waren wieder die hervorragenden Läufer von Fortuna Schmölln und Läufer der Stadt Brandenburg. Die weiteste Anreise hatte die 14-Jährige Jessica Theilig von der 1. SV Gera. Für 78 Kinder und Jugendliche war dieser Wettkampf die Kreis-, Kinder- und Jugendspartakiade. Vor allem in den Schüleraltersklassen gab es große Teilnehmerfelder und harte Kämpfe um beste Platzierungen. So kämpfte in der Altersklasse (Ak) 11 männlich Lukas Irmler aus Schmölln und Uwe Kleinschmidt in einem Brust an Brust – Rennen bis ins Ziel. Das Kampfgericht sah Lukas hauchdünn vor Uwe. Toll kämpfte auch die Allerjüngste auf der 600 m – Strecke. Die 3 bis 7–Jährigen meisterten diese Distanz mit Bravour. In den Jugendaltersklassen reichte leider wieder eine Hand, um die Teilnehmer abzuzählen. 28 Erwachsene gingen im Hauptlauf auf die Strecke. Den Pokal des Bürgermeisters konnte Doris Krüger vom SCN energy Torgelow und Sven Lorenz vom 1. LAV Torgelow gewinnen. Bürgermeister D. Jesse und seine Mitarbeiterin P. Bernheiden, sowie Stadtverordnetenvorsteherin und Vorsitzende der SVG Eggesin 90 Chr. Hansow ehrten die Sieger und Platzierten. Ein Dankeschön der Organisatoren geht an alle Kampfrichter und Helfer, an die Muttis der SVG Eggesin 90 fürs Kuchenbacken und an die Sponsoren, die Sachpreise für alle Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen zur Verfügung stellten. Sieger der Altersklassen – 600 m: * Ak 3m – Giacomo Schumann, Reg. Schule Löcknitz; * Ak 4w – Lisa Naggert, 1. LAV Torgelow; * Ak 4m – Marvin Schröder, 1. LAV Torgelow; * Ak 5w – Jasmin Rhein, SVG Eggesin 90; * Ak 5m – Kevin Wittmann, 1. LAV Torgelow; * Ak 6w – Lilly Herrmann, LC Anklam; * Ak 6m – Paul Rohde, SVG Eggesin 90; * Ak 7w – Tanja Engel, 1. LAV Torgelow; * Ak 7m – Mattes Schröder, 1. LAV Torgelow; Sieger – 1,3 km: * Ak 8w – Anna Brandenburg, SV Fortuna Schmölln; * Ak 8m – Lukas Schmiedel, SV Fortuna Schmölln; * Ak 9w – Malin Schulz, TSV Malchin; * Ak 9m – Lucas Bauch, LC Anklam; * Ak 10w – Vanessa Röwer, Reg. Schule Löcknitz; * Ak 10m – Lukas Tews, Zerrenthin; * Ak 11w – Antonia Stelter, SVG Eggesin 90; * Ak 11m – Lukas Irmler, SV Fortuna Schmölln; Sieger – 2,6 km: * Ak 12w – Lisa Schumann, Reg. Schule Löcknitz; * Ak 12m – Ulf Geschwendtner, SVG eggesin 90; * Ak 13w – Christin Schallock, SVG Eggesin 90; * Ak 13m – Julius Ihlenburg, SVG Eggesin 90; * Ak 14w – Jessica Theilig, 1. SV Gera; * Ak 15w – Ines Bierwerth, BSV Anklam; * Ak 15m – Ole Gräutzel, LC Anklam; Sieger – 4 km: * Ak mJB – Andrè Möhl, SV Einheit Ueckermünde; * Ak wJB – Inga Ebersbach, SV Einheit Ueckermünde; * Ak mJA – Marcus Lorenz, 1. LAV Torgelow; Sieger – 5,6 km – Frauen: * Ak 30w – Karina Schwerin, SCN energy Torgelow; * Ak 40w – Constanze Uffmann, Reg. Schule Löcknitz; * Ak 45w – Doris Krüger, SCN energy Torgelow; * Ak 55w – Brigitte Meier, SCN energy Torgelow; Sieger – 10,4 km – Frauen: * Ak 40w – Marion Goetz, SCN energy Torgelow; * Ak 50w – Gabi Seyfert, Neubrandenburg; Sieger – 10,4 km – Männer: * Ak Männer – Sven Lorenz, 1. LAV Torgelow; * Ak 35m – Andreas Anthor, SV Sparkasse Uecker-Randow; * Ak 40m – Ralf-Peter Goetz. SCN energy Torgelow; * Ak 45m – Michael Riewe, SCN Energy Torgelow; * Ak 50m – Heinz Fiehn, SV Einheit Ueckermünde; * Ak 55m – Ralf Gürtler, Strasburg; * Ak 60m – Eicke Pohl, IG Bootshafen Köhnscher Kanal Ue`de; * Ak 70m – Günther Schwarz, SV Einheit Ueckermünde. Rita Fründt Den Pokal des Bürgermeisters Herrn Jesse gewannen Doris Krüger vom SCN energy Torgelow (links) und Sven Lorenz vom 1. LAV Torgelow mit den schnellsten Zeiten. Start der 8 bis 11-Jährigen Läufer Impressum: Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen des Amtes „Am Stettiner Haff“ Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. Verbreitete Auflage: ca. 6200 Exemplare Bestellung: ISSN-Nr.1860-2738 Herausgeber: Amt „Am Stettiner Haff“, Stettiner Straße 1, 17367 Eggesin Herstellung: Schibri-Verlag, Milow 60, 17337 Uckerland, Tel: 039753/22757 Fax: 039753-22583 http://www.schibri.deE-mail: [email protected] Satzherstellung: Redaktionssteil: Reiner Müsebeck, Amt „Am Stettiner Haff“ Anzeigen: Frau Böving, Schibri-Verlag, Multimedia– und Marketingagentur Schilling Am Markt 22, 17335 Strasburg Verantwortlich: Amtlicher Teil Amt „Am Stettiner Haff“: Der Amtsvorsteher Redaktion: Reiner Müsebeck; Tel. 039779/26413, Fax: 039779-26442 E-Mail-Anschrift: [email protected] Druck/Endbearbeitung: Offset-Druck Ueckermünde, Tel.: 039771-53440 Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Das Amtliche Mitteilungsblatt des Amtes “Am Stettiner Haff” kann gegen Erstattung der Porto- und Versandkosten vom Amt “Am Stettiner Haff”auf Wunsch abonniert werden. Die nächste Ausgabe für das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint am Dienstag, dem 16.12.2008 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Mittwoch, der 03.12.2008 Nr. 08/11 - 17 - Impressionen von den Eggesiner Randowfesttagen „Am Stettiner Haff“ Nr. 08/11 - 18 - „Am Stettiner Haff“ Heiraten im Amt „Am Stettiner Haff“ Auch Ihre Eheschließung kann etwas ganz Besonderes werden - ein Tag - der unvergessen sein wird. In Eggesin wurde im Jahre 1997 die alte Grundschule von Eggesin liebevoll saniert. Trauzimmer des Standesamtes Eggesin Ob im großen oder im kleinen Rahmen, Ihre Eheschließung wird ganz individuell geplant und auch durchgeführt. Die Standesbeamtin des Amtes „Am Stettiner Haff“, Frau Mans, informiert Sie gern über die Formalitäten der Eheschließung. Rund um den „schönsten Tag Ihres Lebens“ tauchen mit Sicherheit viele Fragen auf, mit denen Sie sich vertrauensvoll an unsere Standesbeamtin wenden können. Vereinbaren Sie einfach einen Termin unter der Rufnummer 039779/ 26454 und lassen Sie sich beraten. Dieses Gebäude beherbergt seitdem die Heimatstube, die Volkssolidarität und ist u.a. Domizil für das Standesamt, speziell das Trauzimmer wurde hier eingerichtet. Im schönen Ambiente, weit ab von Hektik, in herrlich ruhiger Lage, finden hier Eheschließungen statt. Die Fachwerkkirche in unmittelbarer Nähe ist ein weiterer Blickfang. Das idyllische Umfeld des Standesamtes lässt viel Freiraum für wunderschöne Fotomotive. Auch kleine Überraschungen für das Brautpaar lassen sich hier gut arrangieren. Heiraten in der Motormühle Lübs Heiraten im Schloss Rieth ist märchenhaft Heiraten einmal anders - in der Motormühle Lübs wird Ihnen ein einmaliges Ambiente geboten. Im Jahre 1899 wurde die Motormühle erbaut und im Jahre 2005 umfangreich saniert. Lassen Sie ihre Trauung zu einem unvergesslichen Erlebnis im Schloss Rieth werden und fühlen Sie sich dabei wie Prinz und Prinzessin am schönsten Tag ihres Lebens. Heiraten in einem historischen Gebäude in der rustikal eingerichteten Motormühle wird Ihre Trauung unvergesslich und einmalig werden. Erinnerungsfotos können Sie im wunderschönen Schlossgarten für diesen Tag festhalten. Ein ganz besonderes Feeling erhalten Sie durch eine Fahrt mit der Hochzeitskutsche. „Am Stettiner Haff“ - 19 - Nr. 08/11 Rückblick auf die schönsten Momente einiger Hochzeitspaare Stefan und Bianca Balz 13. Mai 2008 Harri und Sigrid Frank 06. Mai 2008 Rainer und Antje Kremkow 2. Mai 2008 „Am Stettiner Haff“ - 20 - Kreismusikschule Uecker-Randow Veranstaltungstermine – Vorankündigungen 27.11.08 15.00 Uhr Strasburg Aula Grundschule „Kinder spielen für Kinder“ 11.12.08 19.00 Uhr Eggesin Luther-Kirche Weihnachtliches Orchester- und Chorkonzert mit den „Uecker-RandowSinfònies” u. dern „New Voices“ 14.12.08 ab 15.00 Uhr Torgelow Haus an der Schleuse Weihnachtsgala der Kreismusikschule 15.00 Uhr „Musikalische Schneeflocken“ –Weihnachtsmusik in allen Räumen 16.30 Uhr „Musikalische Bescherung“ - Konzert im großen Saal 16.12.08 19.00 Uhr Ferdinandshof Brandstall Weihnachtskonzert der Kreismusikschule mit den Uecker-Randow-Sinfònies, Solisten und Ensembles Zehnter Adventsmarkt im Riether Schloss Der kleine aber feine Adventsmarkt in Rieth findet nunmehr bereits zum 10. Male statt. Das Team des Riether Schlosses lädt Sie, auch im Namen der Mitwirkenden, zum diesjährigen Adventsmarkt am Samstag, den 29. November 2008 ab 14.00 Uhr herzlich ein. Die Aussteller werden Produkte aus der Region, sowie handgefertigten Weihnachtsschmuck und vieles mehr anbieten. Der Nikolaus wird für die kleinen Gäste Überraschungen bereithalten. Die lebende Krippe wird von Darstellern als Maria und Josef sowie den heiligen drei Königen gebildet. In vorweihnachtlicher Atmosphäre können Sie sich bei Kaffee und Kuchen in unserem Musikzimmer verwöhnen lassen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Nr. 08/11 Nr. 08/11 - 21 - „Am Stettiner Haff“ Aus dem Eggesiner Vereinsleben Arbeitslosenverband Deutschland Kreisverband Uecker-Randow Veranstaltungsplan der Volkssolidarität Eggesin – Bahnhofstraße Arbeitslosentreff Eggesin Lindenstrasse 34 17367 Eggesin 19.11. 13.00 Uhr 039779 / 21855 Weitergeben statt wegwerfen! Mit Beginn der Herbst- und Wintersaison wird so mancher Kleiderschrank durchsortiert. Immer wieder stößt Frau dabei auf Sachen, die schon viel zu lange ungenutzt Platz wegnehmen und doch nicht getragen werden – der klassische Fall, um sich damit auf den Weg zur Kleiderbörse zu machen. Willkommen sind auch alle Frauen, die einfach nur gucken, stöbern, Kaffeetrinken oder plaudern möchten. Wir sammeln ständig für soziale Zwecke - Bekleidung aller Art - Spielzeug, Bücher - Möbel, Küchengeräte, Haushaltsgegenstände Helfen kann so einfach sein! Öffnungszeiten: Mo - Do Fr 8.00 bis 16.00 Uhr 8.00 bis 12.00 Uhr Der Vorstand des SV Motor Eggesin gibt folgende Hallentrainingszeiten bekannt I. Mannschaft: Dienstag von 19:30 - 22:00 Uhr II. Mannschaft: Freitag von 20:00 - 22:00 Uhr A-Jugend: Montag von 17:00 - 19:30 Uhr C-D Jugend: Mittwoch von 17:00 - 19:30 Uhr Alte Herren: Freitag von 18:00 - 20:00 Uhr Diese Zeiten gelten für die Bundeswehrhalle Karpin E-F Jugend: Freitag von 15:00 - 16:00 Uhr D-Jugend: Freitag von 16:00 - 17:30 Uhr Frauen / Mädchen: Freitag von 17:30 - 18:30 Uhr Traditionsmannschaft: Freitag von20:00 - 22:00 Uhr Diese Zeiten gelten für die Halle in der Grundschule Unsere Vereinsfeier mit Tanz, Tombola und anderen Überraschungen findet am 17.01.2009 Um 19:00 Uhr im Stettiner Hof statt. Die Teilnehmerlisten befinden sich bei den Mannschaftsleitern. Kameradschaft Ehemalige im DBwV Uecker-Randow-Kreis Wir laden alle Kameraden und ihre Ehefrauen zur Weihnachtsfeier, am Dienstag, den 16. Dezember 2008, um 18.00 Uhr in die Gaststätte „Vulcan“ in Torgelow ein. Der Vorstand Heimatverein „Gustav Streblow“ Eggesin Wir laden alle Mitglieder herzlich zur Weihnachtsfeier am Mittwoch, den 10. Dezember 2008, um 15.00 Uhr in die Pension Bartelt ein. Der Vorstand Treff der Karten und Brettspieler 14.00 Uhr Kaffeetrinken Handarbeitsgruppe 20.11. 14.00 Uhr Kaffeetrinken Kinoveranstaltung 24.11. 13.30 Uhr Kaffeetrinken 14.00 Uhr Besuch der Straußenfarm in Ahlbeck 25.11. 14.00 Uhr Kaffeetrinken 15.00 Uhr Kegeln im „Haus der Geborgenheit“ 26.11. 13.00 Uhr Treff der Karten und Brettspieler 14.00 Uhr Kaffeetrinken Handarbeitsgruppe 27.11. 14.00 Uhr Monatsgeburtstag 01.12. 14.00 Uhr Kaffeetrinken Spielnachmittag 02.12. 14.00 Uhr Kaffeetrinken Gemeinsames Singen 03.12. 13.00 Uhr Treff der Karten und Brettspieler 14.00 Uhr Kaffeetrinken Handarbeitsgruppe 04.12. 14.00 Uhr Kaffeetrinken Kinoveranstaltung 08.12. 09.00 Uhr Nikolausfrühstück 14.00 Uhr Kaffeetrinken Spielnachmittag 09.12. 14.00 Uhr Kaffeetrinken 15.00 Uhr Singen im „Haus der Geborgenheit“ 10.12. 13.00 Uhr Treff der Karten und Brettspieler 14.00 Uhr Kaffeetrinken Handarbeitsgruppe 11.12. 14.00 Uhr Kaffeetrinken 15.00 Uhr Kegeln im „Haus der Geborgenheit“ 15.12. 09.00 Uhr Polenfahrt 16.12. 14.00 Uhr Kaffeetrinken / Gemeinsames Singen Heimatstube Eggesin Mein Rektor Heinrich Bosse Erzählt von Henni Schmidt Er war ein Lehrer von Format, sein Unterricht war sehr gut. Wir lernten viel bei ihm, besonders in Mathematik. 1942 kam er aus der Muna zurück und wollte uns noch viel beibringen, vieles nachholen! Seinem Tempo in der 7 und 8. Klasse konnten wir in diesen Zeiten nicht recht folgen. Als ich ein Gedicht nicht gelernt hatte: „Augen meine lieben Fensterlein“, bestellte er mich zu 18.30 Uhr zum Auftragen! Ich musste zum Verlassen des Elternhauses, aus Angst vor meinem Vater, schwindeln. Im Krieg wurden volle Hefte gegen leere getauscht. Ich bekam aus dem Pult zum Aufsatzschreiben kein Heft von ihm. (Vielleicht hatte er keinen Schlüssel mit.) Ich sollte meinen Aufsatz zu Hause auf den Rand der Pomm. Zeitung schreiben. Ich gehorchte prompt. Am nächsten Tag war ich zum Vorlesen dran, mit meiner Zeitung. Danach bekam ich ohne eine Bemerkung ein Heft! Die Heimatstube hat am 29.11.2008 zum Brennholztag von 13.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Für die kleinen Besucher gibt es Spiele und natürlich auch kleine Geschenke und auch auf die erwachsenen Besucher warten einige Überraschungen. „Am Stettiner Haff“ - 22 - Nr. 08/11 Informationen aus der Gemeinde Mönkebude Mönkebude wirbt auf Messe in Erfurt Erstmals mit der neuen Imagebroschüre „Lust auf Urlaub“ waren wir zur 17. Reisen & Caravan Messe im Freistaat Thüringen in Erfurt präsent. Der Fremdenverkehrsverein „Mönkebude am Stettiner Haff“ e.V. präsentierte sich den mehr als 33.000 Besuchern auf Thüringens größter Reisemesse vom 30.10. – 02.11.2008 mit vielen Freizeitangeboten rund um den Urlaub am Stettiner Haff. Reisefreunde konnten das Angebot von 250 Ausstellern auf rund 15.000 Quadratmetern Fläche in zwei Hallen nutzen. In der Halle 3 präsentierten sich Urlaubsländer und -regionen, Touristikunternehmen, während sich in der Halle 2 bei den Anbietern von Wohnanhängern und Reisemobilen alles um den mobilen Urlaub drehte. Die nächste Messe T & C in Leipzig vom 19.11. – 23.11.2008 ist schon im Visier, wo wir für unsere schöne Region um das Stettiner Haff werben. Geisterhafte Schatzsuche Fast jeden Tag kann man momentan in der Presse Artikel von lustigen Umzügen zahlreicher Kindereinrichtungen lesen. Mit großem Interesse verfolgen das auch unsere „Haffknirpse“ und wir sprachen viel mit ihnen darüber. Als unsere Patenbrigade vom 4. Panzergrenadierbataillon 411 dann zu uns kam, um uns zu einer geisterhaften nächtlichen Schatzsuche in den Wald einzuladen, war unsere Freude dementsprechend groß. So trafen wir uns am 29.10.2008 am Waldrand und lauschten den einleitenden Worten des Hauptfeldwebels Albrecht, der uns durch den Wald geleiten wollte. Es waren ca. 120 große und kleine Wanderer erschienen, verkleidet, beleuchtet, Laternen tragend und voll guter Stimmung. Auf zur Schatzsuche dachten sich da einige wohl nur- bis es plötzlich Sterne regnete, rauchte, knallte, rasselte…, bis Nebelschwaden mitten im Wald auftraten, bis knisternde Körnchen auf die Wanderer prasselten, bis jaulende Geister an uns vorbeizogen. So manch einer der Kleinen und Großen, die da wanderten, hatte wohl etwas stärkeres Herzklopfen. Als dann am Wegesrand auf einmal ein weißbärtiger Zauberer mit einer großen Schatzkiste saß, war die Freude riesengroß. Der Schatz war gefunden! Jedes Kind bekam goldene Münzen und Kügelchen und so mancher der Wanderer dachte sicher, dass nun die Nachtwanderung zu Ende sei. Der Weihnachtsmann fährt durch Mönkebude Auf die Kleinsten wartet der Weihnachtsmann am 4. Advent (21.12.08) auf seiner Reise durch Mönkebude um 15.30 Uhr an der Feuerwehr. Er hat in seinem Sack viele Geschenke und Überraschungen mitgebracht. Weihnachtliche Klänge aus der St. Petri Kirche Mönkebude zum 2. Advent Am Sonntag, den 7.12.08 um 17.00 Uhr erklingt der Weihnachtszauber in der St. Petri Kirche. Es wird herzlich eingeladen. Weihnachtsfeier der Volkssolidarität am 3. Advent Die Ortsgruppe der Volkssolidarität Mönkebude lädt zu einem gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen, Abendessen und Kulturprogramm ein. Beginn ist 15.00 Uhr in Kregelins Bistro Mönkebude. Anmeldungen bei den Kassiererinnen der Ortsgruppe oder unter 039774 20323 Preisskat Am Freitag, den 21.11.08 findet im Gasthof „Goldener Löwe“ das nächste Preisskat - Turnier um 19.00 Uhr statt. Prosit 2009 - Silvester im Cafe Bistro Mönkes Bude 1 Feiern Sie schwungvoll und bei bester Laune in das Neue Jahr hinein. Lassen Sie sich verwöhnen von einem exklusiven Buffet und genießen Sie traditionell Silvesterpfannkuchen. Natürlich kann das Tanzbein geschwungen werden. Kartenverkauf unter 039774 20344. Erhellen der Nacht Am letzten Tag des Jahres lädt die Gemeinde Mönkebude zum traditionellen Silvesterfeuer im Strandpark ein. Entzündet wird das Feuer gegen 22.30 Uhr. Alle die in den letzten Jahren dabei waren wissen, welch unvergessliches Erlebnis auf sie wartet. Und für jene die noch nie dabei waren, wird es Zeit, die schönen Stunden am Strand kennen zu lernen. Weit gefehlt: ein riesengroßes Lagerfeuer, wie von Geisterhand errichtet, wartete auf alle Anwesenden. Dort gab es Kindertee, Glühwein, Würstchen und Knüppelkuchen zum Verzehr – vorbereitet von unzähligen „Geisterhänden“ der Pateneinheit. Um dem gelungenen Beisammensein noch eins draufzusetzen, flogen tausende Sterne eines Feuerwerkes über dem Lagerfeuer durch den Nachthimmel. Es war einfach nur wunderschön. Allen fleißigen Helfern unserer Pateneinheit, der Feuerwehr Mönkebude und unseren Elternvertretern ein riesengroßes Dankeschön! Wir hatten nicht nur Glück mit dem Wetter, wir haben Glück , so tolle Freunde zu haben! Bis zum nächsten Mal verabschieden wir uns und sagen nochmals „Danke“! Eure „Haffknirpse, deren Eltern und das Team der Kita „Haffknirpse“ Mönkebude Weitere Höhepunkte: 30.11.08 Weihnachtsmarkt bei Cafe & Bistro Mönkes Bude 1 zum 1. Advent 11.00-18.00 Uhr 06.12.08 von 15.00 – 17.00 Uhr Gestalten von stimmungsvollen Dekorationen zum Fest mit Feuerzangenbowle im Gemeindehaus und Besichtigung der Weihnachtsausstellung in der Galerie der Fischerstube 06. und 07.12.08 von 11.00-19.00 Uhr kleiner Weihnachtsmarkt beim „Goldener Löwe“ mit Glühwein, Grillwurst und Erzgebirgskunst Nr. 08/11 - 23 - Kleine Grundschule auf dem Lande Leopoldshagen Oh es riecht gut ... Die Klasse 4 hat das ganze Jahr fleißig im Schulgarten gearbeitet. Die Ernte war gut und deshalb hatten sie eine tolle Idee. Sie trafen sich nicht im Klassenraum, sondern in der Küche und schälten und rieben fleißig die geernteten Kartoffeln und Äpfel. Schnell wurden die Pfannen aufgesetzt und köstliche Kartoffel Apfelplinsen gebacken. Eine andere Gruppe deckte die Tische im Essenraum hübsch ein. Lustig mit Kochmütze und Kochlöffel ging Elisa dann von Klasse zu Klasse und lud die Kinder zum Schmaus der Kartoffel - Apfelplinsen ein. Es schmeckte köstlich, die Viertklässler hatten zu tun, alle Leckermäulchen satt zu bekommen. Toll gemacht - KLASSE 4 ! Ein Dankeschön auch an die Helfer Frau Raquet und Frau Müller. 1 - 2 - 3 Sport frei ! ! ! Am 15.10.08 war es endlich soweit. Auch die Kleinen hatten einen Sportnachmittag in unserer Turnhalle. Alle Schüler der Klassen 1 und 2 stellten sich den Aufgaben beim „Bunten Staffelwettbewerb“. Ob beim Balancieren, Rollen, Rutschen oder Laufen, jeder gab sein Bestes. Eine besondere Sachkundeunterrichtstunde ! Das Pausenklingelzeichen ertönte, aber was ist das? Wir gehen nicht zur Pause, sondern auf das Gelände vom Schützenverein Leopoldshagen, denn dort warteten vierbeinige Freunde auf uns. Alle waren sehr gespannt und schon auf dem Weg dorthin hörten wir das Gebell der Hunde und die 1. Klasse sah das Polizeiauto gleich. Dann erlebten wir eine tolle Vorführung der Polizeihundestaffel. Wir waren begeistert, wie genau die Hunde die gestellten Aufgaben und Kommandos befolgten. Viel zu schnell verging diese Stunde, aber wir haben so live miterlebt, wie die Hunde in vielen Situationen dem Menschen helfen und dabei eine harte und manchmal auch gefährliche Arbeit leisten. Seniorenweihnachtsfeier in Ahlbeck Am 10.12. 2008 findet um 15.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Seegrund“ die diesjährige Seniorenweihnachtsfeier statt, wozu alle Rentner und Frührentner der Gemeinde Ahlbeck mit den Ortsteilen Gegensee und Ludwigshof recht herzlich eingeladen sind. Neben einer Kaffeetafel wird es auch eine kulturelle Umrahmung und einige Weihnachtsüberraschungen geben. Wir sagen Danke! Für die schnelle unkomplizierte Hilfs- und Spendenbereitschaft der Bewohner der Gemeinde Ahlbeck und den umliegenden Gemeinden, die uns nach dem Wohnhausbrand zuteil wurde. Familie D. Thomuscheit, Familie G. Winter, Familie T. Berndt „Am Stettiner Haff“ Anmeldung Schulanfänger für das Schuljahr 2009/2010 Liebe Eltern, im Auftrag der Schulleitungen der Grundschule Ahlbeck und der Kleinen Grundschule auf dem Lande Leopoldshagen bitten wir Sie bis zum 30. November 2008 um Anmeldung der Kinder des Geburtsjahrganges 01.07.2002 bis zum 30.06.2003, die im Schuljahr 2009/2010 Schulanfänger werden. Bitte melden Sie sich schriftlich oder telefonisch an: - für den Einzugsbereich der Grundschule Ahlbeck unter Dorfstr. 9 in 17375 Ahlbeck Mo-Fr. 8.00-12.00 Uhr unter 039775 20202 Schulleiterin Frau Plantikow Bitte melden Sie sich schriftlich an: - für den Einzugsbereich der Kleinen Grundschule auf dem Lande Leopoldshagen unter Hinterreihe 161 in 17375 Leopoldshagen Telefonische Rückfragen sind möglich Mo-Fr. 8.00-12.00 Uhr unter 039774 20218 Schulleiterin Frau Casties Kreisseniorenbeirat veranstaltet Informationstag zum Thema „Meine Rechte als Patient“ Alle Interessierten sind herzlich eingeladen Landkreis Uecker-Randow. „Meine Rechte als Patient“ lautet der Titel der Veranstaltung zu dem der Kreisseniorenbeirat am Mittwoch, 19. November 2008, von 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr in das Kulturhaus (Bahnhofstraße 19) der Stadt Strasburg einlädt. Im Mittelpunkt des Tages stehen Vorträge zum Thema aus der Sicht der Verbraucherzentrale des Landes Mecklenburg-Vorpommern sowie des Landesseniorenbeirates. Landrat Dr. Volker Böhning, der Bürgermeister der Stadt Strasburg Norbert Raulin und Gerhard Rediske, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse UeckerRandow sowie Vertreter von Krankenkassen runden das Thema mit ergänzenden Beiträgen aus kompetenter Sicht ab. Darbietungen der Seniorentanzgruppe der Volkssolidarität und eine Kaffeetafel lockern das Informationsprogramm der Veranstaltung in angemessener Weise auf. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Anmeldungen nimmt Regina Grimm (03973 255-115) im Pasewalker Landratsamt entgegen. 2. LÜBSER WEIHNACHTSMARKT im Hof und in der Motormühle am 29. November 2008 Beginn: 14.00 Uhr Es erwartet Sie ein vielfältiges Programm z.B. Verkauf von * Keramik - und Dekoartikeln * Brot aus dem Holzbackofen * Glühwein und Kinderpunsch * Schmalzstullen, Pommes, Waffeln * Bratwurst vom Grill * Kaffee und Kuchen in der Mühle * alkoholische Getränke und vieles mehr * Bastelstrasse und Spiele für unsere Kinder Gegen 16.00 Uhr kommt der Weihnachtsmann Wir erwarten Ihren Besuch und garantieren frohe und gemütliche Stunden. „Am Stettiner Haff“ Nachtwanderung in der KITA Hintersee - 24 - Nr. 08/11 Aus dem Vogelsang-Warsiner Dorfgeschehen Am 28.10.2008 fand zum 2. Mal die Nachtwanderung gemeinsam mit unserer Pateneinheit der Bundeswehr statt. Nachmittags um 15.30 Uhr trafen wir uns mit den Kindern und Eltern zum Kaffeetrinken auf der Wiese hinter unserem Spielplatz. Der selbst gebackene Kuchen (vielen Dank an die Muttis) schmeckte nicht nur den Kindern, sondern auch den Soldaten super lecker. Im Oktober 2008 wurde die Straße vor dem Dorfgemeinschaftshaus sowie die behindertengerechte Auffahrt ins Hauptgebäude fertiggestellt. Gegen 17.00 Uhr tauchte plötzlich ein „Zauberzwerg“ aus dem Dunkel auf, erzählte uns etwas von einem Schatz, seltsamen Gestalten im Wald, zwei Freunden die wir finden mussten, und bat uns, ihm bei der Suche zu helfen. Ausgerüstet mit Knicklichtern, Taschenlampen, Fackeln und ein bisschen Angst im Gepäck starteten wir also unsere Nachtwanderung durch den finsteren Wald. Wir begegneten Riesenspinnennetzen, gruseligen Gestalten, Rumpelstilzchen, leuchtenden Masken und wurden von unheimlichen Geräuschen begleitet. Durch Raketen und andere Lichteffekte fanden wir jedoch die Freunde des „Zauberzwergs“ und auch heil und sicher den Weg zurück zu unserem Lagerfeuer. Listensammlung in Vogelsang-Warsin im August 2008 erfolgreich abgeschlossen Auch in diesem Jahr waren wieder unsere fleißigen Helfer unterwegs und sammelten im Rahmen der VS Listensammlungen Geld. Vom gesammelten Betrag verbleiben 70 Prozent in unserer Ortsgruppe. Wir werden dieses Geld für unsere gemeinsame Weihnachtsfeier (VS mit der Gemeinde Vogelsang-Warsin) am 07.12.2008 einsetzen. An dieser Stelle sei den fleißigen Sammlerinnen sowie allen Spendern unserer Gemeinde Vogelsang-Warsin für ihren Beitrag recht herzlich gedankt. Heidemarie Schmoldt Vorsitzende der VS-Ortsgruppe Vogelsang-Warsin Glückwünsche Am Feuer angekommen warteten nicht nur Würstchen, Knüppelkuchen, Brötchen und heißer Kakao auf uns, nein, es gab auch noch eine große Schatzkiste gefüllt mit Goldtalern für alle Kinder. Gegen 19.30 Uhr hatte der Spuk ein Ende und die Kinder gingen satt und zufrieden nach Hause. Von uns Allen aus dem Kindergarten ein großes Dankeschön an die Organisatoren, Frau Gisela Rau für die Brötchen, der Feuerwehr Hintersee für die Feuerwache, der Bundesforst für die Erlaubnis im Wald herumzuspuken, der Bürgermeisterin Frau Ziegfeld für den Besuch und die Süßigkeiten, und nicht zuletzt den Soldaten der 3. Kompanie des Panzergrenadierbataillon 411 aus Stallberg für die tolle Organisation, die Mühe und die Ausdauer. ES WAR SPITZE!!! PS: Der Glühwein war lecker, gern begrüßen wir euch wieder! Die Kinder und Erzieher der KITA Hintersee Am 25.10.2008 feierte das Ehepaar Anneliese und Werner Gilbert ihre Goldene Hochzeit. Herzliche Glückwünsche übermittelten Lieselotte Fuhrmann sowie Ingo Grönow im Auftrag der Gemeindevertretung. Einladung Wir möchten alle Kinder und Erwachsenen am 06. Dezember 2008 um 15.00 Uhr in die ehemalige Turnhalle in Vogelsang zur Aufführung des Märchens „Väterchen Frost“ herzlich einladen. (Im Anschluss gibt es für alle Kaffee und Kuchen.) Die Märchenspielgruppe „Traumwelt“ Vogelsang-Warsin-Luckow Nr. 08/11 - 25 - Drachenfest in Meiersberg „Am Stettiner Haff“ Halloween in Torgelow-Holländerei In Meiersberg ist das herbstliche Drachenfest bereits zu einer Tradition geworden. An einem schönen Nachmittag am 18. Oktober fehlte nur etwas Wind. Doch mit Hilfe der Eltern und Großeltern schafften es doch die meisten Kinder, ihre Drachen in die Höhe steigen zu lassen. Nach den doch noch gelungenen Flugversuchen erhielt jedes Kind einen kleinen Preis und eine Urkunde. Am 31.10.2008 haben sich 12 Kinder der Gemeinde durch einen Aufruf der Kameradinnen und Kameraden der FFw zum Halloweenfest eingefunden. Für die Kinder war es ein schöner Nachmittag. Es wurden einige Spiele vorbereitet und zum späteren Abend fand ein Laternenumzug statt. Der wurde in diesem Jahr nicht wie immer südlich, sondern im nördlichen Teil des Dorfes durchgeführt. Schade ist nur, dass es nicht nur 12 Kinder in Torgelow-Holländerei gibt, sondern bestimmt noch einige mehr, die sich auch gern daran beteiligen würden. Den Kindern hat es gefallen und sie werden im nächsten Jahr mit Sicherheit wieder mitmachen. Die Gemeindevertretung möchte sich bei den Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr recht herzlich für die Organisation dieser Veranstaltung bedanken. Grenzbrücke Rieth gesperrt Gemeinde Luckow / Rieth will Brücke reparieren Zum Abschluss gab es an der Feuerschale Knüppelkuchen, der freundlicher Weise von der Bäckerei Reichau gesponsert wurde. KULTurSPEICHER Ueckermünde Montag, 24.11. 17-19 Uhr, Treffen in der Spinnstube Samstag, 22.11. 19 Uhr, Galerie unterm Dach, Ausstellungseröffnung „MeerLicht“, LichtBilder von Annette Heinze, Fotografie auf Leinwand Dienstag, 25.11. 19.30 Uhr, großen Leuchtstern in Origamitechnik falten, 10 €* Mittwoch, 26.11. 19 Uhr Mitgliederversammlung Speicher e. V. Donnerstag, 27.11. ab 18.15 Uhr Tanzkurs Gesellschaftstanz Samstag, 29.11. 9.30 - 12 Uhr, traditionelles Weihnachtsbasteln Ausstellungen: Galerie „Unterm Dach“ bis 14. November, Uwe Houdelet „Inspiration Hafflandschaft“ 22. November bis 16. Januar, „MeerLicht“, LichtBilder von Annette Heinze, Fotografie auf Leinwand bis 28. November, Horst-Helmut Schneider, Malerei und Zeichnung KULTurSPEICHER Ueckermünde, Bergstraße 2 Öffnungszeiten: Mo-Fr. 10-16 Uhr und nach Absprache Silvesterparty im Speicher mit Live-Musik Am letzen Tag des Jahres 2008 startet erstmals eine öffentliche Silvesterparty im KULTurSPEICHER. Piano-Schulze und Begleitung wird mit ihrer mitreißenden, gut tanzbaren Live-Musik für einen schwungvollen Abschied vom alten Jahr sorgen. Die Karten kosten 50. Darin enthalten ist ein reichhaltiges Büfett, ein Glas Sekt sowie Getränke (alkoholfrei). Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen. Aus Sicherheitsgründen musste die ehemalige Eisenbahnbrücke in Rieth am 21. Oktober gesperrt werden. Danach kam es leider zu Vandalismus an den Sperreinrichtungen. Auf der jüngsten Sitzung hat sich die Gemeindevertretung Luckow/Rieth dafür ausgesprochen, die Grenzbrücke zu reparieren und diese für Radfahrer und Fußgänger so schnell wie möglich zu öffnen. Nach einem Gutachten über den Zustand der Brücke wurden erste Kostenschätzungen für eine Sanierung eingeholt. Ob die Gemeinde Luckow/Rieth dafür finanzielle Unterstützung aus dem Amt „Am Stettiner Haff“ erhält, wird Thema auf der nächsten Amtsausschusssitzung am 24. November sein. Durch das Ordnungsamt wird nochmal ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Betreten der Brücke nicht gestattet ist. Bei erneuten Beschädigungen an der Brücke und den Sperreinrichtungen wird durch die Gemeinde Anzeige erstattet. „Am Stettiner Haff“ Luckower Frauenchor zu Gast in Police Am Sonnabend, dem 25.10.2008, weilte der Frauenchor Luckow unter Leitung von Helga Thum auf Einladung der DeutschPolnischen Gesellschaft zu den XV. Musiktagen CECYLIADA in Police. Im Städtischen Kulturzentrum nahm der Frauenchor gemeinsam mit dem Chor „Maria Cantat“ Police an einem Workshop teil. Er wurde von Marzena Wiech geleitet und bot u.a. Gelegenheit, sich persönlich zu begrüßen. Nach dem späten Mittagessen fand eine kurze Stadtrundfahrt mit interessanten Eindrücken statt. Um 17:00 Uhr begann in der Marienkirche ein Konzert. Der Frauenchor Luckow und der Chor „Maria Kantat“ erfreuten die zahlreichen Zuhörer mit sehr unterschiedlichen Programmen. Beide Chöre ernteten reichlich Beifall und bedankten sich beim Publikum mit einem gemeinsamen Kanon, der im Workshop einstudiert worden war. Alle Mitglieder des Frauenchores bedanken sich bei ihren Gastgebern für den erlebnireichen Tag. i.A. Elisabeth van den Brandt - 26 - Nr. 08/11 Peter Höhne unterstützt Freunde und Förderer der Johanniskirche Hintersee Der Verein „Freunde und Förderer der Johanniskirche Hintersee“ wurde am 11. Juni 2008 von 25 Hinterseer Bürgern/innen gegründet mit dem Ziel, die Kirche zu erhalten. Durch eigene Aktivitäten und kulturelle Veranstaltungen wie Konzerte und Ausstellungen versuchen wir, das Kapital für notwendige Reparaturen und Ausstattungen für die Kirche, aufzubringen. Bei unserem Gründungsfest am 20.9.2008 haben wir dafür den Grundstein gelegt. Den zweiten großen Erfolg konnten wir am 24. Oktober 2008 verbuchen. Dipl. Forstingenieur Peter Höhne (langjähriger Leiter der Forstwirtschaft Hintersee) hat sich angeboten, über seine Tätigkeit als (Senioren) Entwicklungshelfer in Ghana, einem der ärmsten Länder der Erde, kostenlos einen Film zu zeigen und zu kommentieren. Peter Höhne hat es verstanden, mit dem von ihm gedrehten Film und seinen fachmännischen und launischen Ausführungen über 2 Stunden das sehr zahlreich erschienene Publikum ( mehr als 50 Personen waren in die Fennschänke gekommen) fasziniert zu unterhalten. Die gezeigten Bilder haben sehr deutlich gemacht, warum Ghana eines der ärmsten Länder ist und warum Menschen wie Peter Höhne in solchen Gebieten als Helfer und Fachmann dringend erforderlich sind. Die Freunde und Förderer der Johanniskirche Hintersee sagen auf diesem Wege Herrn Höhne noch einmal ganz herzlich danke! Aber auch bei der Gemeinde Hintersee bedanken wir uns für die Überlassung der Fennschänke. Schon heute laden wir sehr herzlich zu einem vorweihnachtlichen Konzert des Mandolinenorchesters Rieth am Sonntag dem 7.12.08 (2. Advent) um 15.00 Uhr in die Johanniskirche Hintersee ein. Für den Vorstand H. Beilstein Tauschringe, Regionalwährungen und Zeitbanken – Informationsveranstaltung am 09. Dezember 2008 in der Eggesiner Kulturwerkstatt Tauschringe und Regionalwährungen erleben seit Anfang der 1990 Jahre einen erstaunlichen zahlenmäßigen Zuwachs in der Bundesrepublik. Auch Zeitbanken – die besonders in Japan, den USA und in Großbritannien seit Jahren teilweise landesweit funktionieren – wecken inzwischen auch in Deutschland Interesse. Vor allem in wirtschaftlich schwierigen Zeiten bieten diese meist stark regional- bzw. kommunal ausgerichteten Systeme Möglichkeiten, positive Effekte in den Bereichen Beschäftigung, Dienstleistungsaustausch und Mehrwertschaffung zu eröffnen. Tauschringe, Regionalwährungen und Zeitbanken können und wollen die vorhandenen Wirtschaftsstrukturen nicht ersetzen – aber sie ergänzen diese sinnvoll und erreichen dabei auch die Menschen, die z.B. bedingt durch Arbeitslosigkeit, Krankheit oder Alter, familiäre Belastungen oder wirtschaftliche Armut nur noch bedingt in das gesellschaftlichen Leben integriert sind. Wie diese Tauschringe und Regionalwährungen entstehen, welche Probleme sie meistern, wer die Akteure sind und wie es ihnen gelingt, auch in wirtschaftlich schweren Zeiten Arbeits- und Ausbildungsplätze zu schaffen, das sind die Themen der Informationsveranstaltung: „Tauschringe, Zeitbanken, Regionalwährungen – Erfahrungsberichte erfolgreicher Leistungs- und Warentauschsysteme“ am 09. Dezember 2008 von 14.00 bis ca. 19.00 Uhr in der Kulturwerkstatt Eggesin, zu der wir Interessierte herzlich einladen möchten. Als Referenten sind Vertreter funktionierender Regionalwährungssysteme und Tauschringe aus den alten und neuen Bundesländern geladen, die uns ihre Erfahrungen berichten werden. Für das Einstiegsreferat zum Stand der Forschung konnten wir Frau Susanne Thomaier von der Technischen Universität Berlin gewinnen. Angefragt wurde auch Peter Fitzek, der in und um die Lutherstadt Wittenberg die Regionalwährung „Engel“ („Ein Neues GELd“) etabliert hat und mit dem Aufbau dieser alternativen Währung inzwischen auch Ausbildungs- und Arbeitsplätze geschaffen hat. In der Region Uckermark-Barnim gibt es die „Oderblüte“ – auch bei unseren regionalen Nachbarn profitieren Klein- und Mittelstand und die Verbraucher von dem alternativen Zahlungsmittel, wie am 09. Dezember detailliert dargestellt werden wird. Tauschringe fokussieren sich eher auf den privaten Austausch von Nachbarschaftshilfen und Dienstleistungen, häufig sind Tauschringe an Wohngenossenschaften oder Stadtteilvereine gekoppelt und dienen der Belebung der Nachbarschaft. Zeitbanken gehen über diese zeitnahen Nachbarschaftshilfen noch hinaus – hier können Zeitguthaben gespart werden: Helfe ich heute meinem Nachbarn wird mir diese Zeit auf meinem persönlichen Konto gutgeschrieben und ich kann eine zeitgleiche Dienstleistung morgen, in einer Woche, einem Monat oder in mehreren Jahren in Anspruch nehmen. Menschen wieder einzubinden, Mut machen, sie zu motivieren am gesellschaftlichen Leben aktiv und kreativ teilzunehmen, das ist das erklärte Ziel all dieser Systeme. Nach den Vorträgen und Erfahrungsberichten stehen alle Referenten auf dem Podium Ihren Nachfragen zur Verfügung. Neben den überregionalen Gästen wird an diesem Tag auch der Zeitbank e.V. Eggesin auf dem Podium vertreten sein, freut sich auf Ihre Fragen und möchte Ihr Interesse an einer Mitarbeit wecken. Alle Interessierten sind herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen. Die Teilnahme ist kostenlos. Die detailliertere Tagesordnung entnehmen Sie bitte kurzfristig der Tagespresse – für Fragen steht Ihnen aber auch gern Frau Hiller, Agendabüro Stettiner Haff, Telefon 039771 – 52 88 43 oder [email protected] zur Verfügung. Heidrun Hiller Agendabüro Stettiner Haff Nr. 08/11 - 27 - „Am Stettiner Haff“ Aus der Vereinschronik des Turn- und Sportverein „Seegrund“ Ahlbeck (7. Folge) Am 01. Mai 1970 wurde das komplette Sportlerheim eingeweiht. Bei dieser Veranstaltung erhielt der Sektionsleiter Turnen, Sportfreund Erwin Lenz, die Ehrennadel des DTSB in Silber. Gewürdigt wurde sein langjähriges Engagement für das Turnen in Ahlbeck. Die ersten Seegrundmeisterschaften fanden 1971 im Tischtennis statt. Mit dem Gewinn von zwei Kreismeistertiteln konnten sich die Sportler in die Erfolgsbilanz der Ahlbecker Sportfreunde einbringen. Trainiert wurden die Tischtennisspieler von Sportfreund Hans-Joachim Zänker und Werner Sewkow. Beide waren auch erfolgreiche aktive Spieler. Die Sektion Tischtennis bestand bis ungefähr 1978 / 79. Danach gab es keinen organisierten Trainings- und Wettbewerbsbetrieb mehr. Die Seegrundmeisterschaften auch auf andere Sektionen auszudehnen, scheiterten und konnten weder im Tischtennis noch in anderen Sportarten fest etabliert werden. Ende 1972 / Anfang 1973 wurde auf Initiative von Sportfreund Manfred Krohn die Sektion Reiten gegründet. In den Folgejahren hat sich der Reitsport hervorragend entwickelt. Am 27. Mai 1973 fand das erste Turnertreffen des Kreises Ueckermünde statt. Hieran nahmen 400 Turner aus den Gemeinden Leopoldshagen, Mönkebude, Luckow, Ueckermünde, Karpin, Hintersee und Ahlbeck teil. Ob weitere Kreisturnertreffen in den folgenden Jahren stattgefunden haben ist nicht bekannt. Die 1. Mannschaft der Ahlbecker Fußballer wurde zum ersten Mal in der Spielsaison 72 / 73 Kreismeister (Abb. 17). „Am Stettiner Haff“ - 28 - Nr. 08/11 Aus dem Liepgartener Dorfgeschehen Neues Eigenheim entsteht in der Kolonienstraße Erste Baufortschritte zeigen sich dem aufmerksamen Beobachter in der Kolonienstraße. Die Bauherren freut es und wir Bürger auf ein neues schickes Haus mit freundlichen Einwohnern. Weihnachtsmarkt in Vorbereitung Herzlichen Dank sprachen Bürgermeister E. Heidschmidt und die Gemeindevertretung an Silvio Pralow aus, der in freiwilliger Arbeit eine weitere Zapfstelle auf dem Friedhof installierte. Keramikmalerei im Begegnungszentrum Neben Verwaltungsthemen ging es bei der letzten Gemeindevertretersitzung auch um die Vorbereitung des Weihnachtsmarktes, der am 13.12. stattfindet. Es wird wieder ein breites Angebot wie im letzten Jahr geben, so z.B. auch Kulinarisches für die Weihnachtszeit. Lichterfest fiel ins Wasser Mit viel Liebe und Ideen bereiteten die Kameraden der FFW Liepgarten und die Pateneinheit der Bundeswehr vom Panzerbataillion 413 das Lichterfest am 30.10.08 für uns Kinder der Kita vor. Am höchsten Punkt von Liepgarten, nämlich am Aussichtsturm, sollten Fackeln und Feuerschalen hell leuchten, wenn wir Kinder mit bunten Laternen begleitet vom K 30, dem Traditionsfahrzeug der Feuerwehr, dort ankommen. Doch die ganze Aktion fiel buchstäblich ins Wasser. Dauerregen vom frühen Morgen bis zum späten Abend war angesagt. Kurz entschlossen wurde in der Kita umgeräumt. Aus den Gruppenräumen wurden Gruselzimmer gestaltet. Während des kleinen Lichterumzugs, durch Pfützen und Matsch, kamen aus den Hecken und Sträuchern zwei Gespenster hervor, die sich als sehr spendabel zeigten. Danach gab es zur Erwärmung für uns kleinen Leute warmen Tee. Für die Großen wurde Glühwein gereicht. Der Grillmeister Thomas Bauch-Kröhnert grillte auf der Terrasse. Zaubersuppenkoch Andreas Bösel servierte im Gruselzimmer. Es wurde trotz des ollen Wetters ein toller Abend für Jung und Alt. Danke an alle ungenannten Helfer. Die Kinder und Erzieher der Kindertagesstätte „Uns Kinnerhus“ Liepgarten Am 8. November trafen sich ca. 20 interessierte Freunde der Keramikmalerei im Liepgartener Begegnungszentrum. An diesem Nachmittag standen Motive der Winter- und Weihnachtszeit im Vordergrund. Mehrere Motive bemalten Frau Schwandt aus Liepgarten und Frau Braun aus Ueckermünde. Der nächste Keramikmalnachmittag findet im Frühjahr statt. Den Termin erfahren Sie hier im Amtsblatt. Anna Mahnke aus Lübs trocknet gerade ihren Schneemann. Gratulation Herrn Franz Weise und Frau M. Lieckfeldt gratulierte Bürgermeister E. Heidschmidt recht herzlich zum Geburtstag. Es entspannen sich interessante Plaudereien, denn Frau Lieckfeldt erinnert sich noch genau an vieles, was bereits Jahrzehnte zurückliegt. Nr. 08/11 - 29 - „Am Stettiner Haff“ Vereine und Verbände Monster-Wochenende mit goldigem Nachgeschmack Vom 17.10. bis zum 19.10.2008 fand in Ruhlsdorf (Brandenburg) ein grusliges Wettkampfwochenende statt. Der Kreisverband Ueckermark West/Oberbarnim hatte zum Regionalen Wettbewerb eingeladen. Drei Jugendrotkreuz - Mannschaften aus Eggesin machten sich auf den Weg, um unter dem Motto „Süßes oder Saures - im JRK spukt’s“ ihr Können unter Beweis zu stellen. Getreu diesem Motto wurde am Freitagabend der Wettkampf mit einem Gruselmarsch durch den Wald eingeleitet, wobei Mannschaften einer Altersklasse die jeweils jüngere Altersklasse erschrecken mussten. Am Sonnabend waren dann insgesamt 18 Stationen zu bewältigen. Mancher kam natürlich bei den unterschiedlichen Aufgaben ganz schön ins Schwitzen. Neben der Ersten Hilfe (z.B. Versorgung von Hundebissen, Fahrrad- und Reitunfall, Schnittverletzungen und Bienenstiche) gab es auch Sport- und Spielstationen, Musisch - kulturelle Stationen sowie DRK-Geschichtsstationen, an denen geprüft wurde, was die Rotkreuzler über die Entstehung des DRK wissen. Dabei schlugen sich die Mannschaften des Kreises Uecker-Randow recht gut und behaupteten sich gegen die gut gewappnete Konkurrenz. AK0 JRK Gruppe „Quebby“ belegte Platz 1, AK1 JRK Gruppe „Waldmäuse“ belegte Platz 1, AK3 JRK Gruppe „Wir sind nicht die Besten, aber die Lustigsten“ belegte Platz 2. Nicht nur für das leibliche Wohl der Wettkampfteilnehmer wurde gesorgt, sondern auch für gute Laune. So konnten sich die Jugendrotkreuzler am Samstagabend beim Karaokeabend noch einmal austoben. Am Sonntag lernten sich die einzelnen Mannschaften bei Sport und Spiel noch besser kennen. Auch die ersten Fotos vom Wettkampf wurden gezeigt. Dabei gab es viel zum Schmunzeln. Das Fazit dieses Wochenende: Unsere JRKler konnten neue Erfahrungen sammeln und die Erfolge waren nur durch die gute Teamarbeit möglich. Bedanken möchten wir uns beim DRK Kreisverband Uecker-Randow e.V. für die finanzielle Unterstützung und dem Betreuungszug des Katastrophenschutzes Pasewalk, der uns an diesem Wochenende hilfreich zur Seite stand. stellv. JRK- Kreisleiterin / Haike Wendtlandt Langeweile in den Herbstferien? In der AWO Tagesgruppe nicht! Wir, die Kinder der AWO Tagesgruppe Eggesin, hatten keine Zeit für Langeweile. Am Montag feierten wir gemeinsam mit unseren Eltern den Herbst. An verschiedenen Bastelständen konnten wir unserer Kreativität freien Lauf lassen. So entstanden aus Baumstämmen lustige Herbstfiguren, wir brannten Holzbilder und fertigten Duftsäckchen an. Für unser Mittagessen schnippelten wir gemeinsam mit unseren Eltern verschiedene Gemüsesorten und widerlegten den Spruch „Viele Köche verderben den Brei“, denn der deftige Eintopf war sehr lecker! An zwei weiteren Tagen luden wir uns Gäste ein. Die Kinder der SPFH aus Torgelow und Penkun sowie unserer Eltern verbrachten mit uns gemeinsam einen sportlichen und einen naturwissenschaftlichen Tag. Nach sachkundiger Anleitung durch Herrn Seeger konnten alle Kinder beim Ringen ihre Kräfte messen. Es fanden zahlreiche faire Wettkämpfe statt und am Ende wurden alle Teilnehmer mit einer Urkunde belohnt. Ein besonderer Höhepunkt war für uns der Besuch der Mobilen Kinderakademie, welche uns mit dem Themenkoffer „Wasser“ begeisterte. Anhand vieler verschiedener Experimente setzten wir uns mit dem feuchten Element auseinander. So wurde an einer Station ein U- Boot gebaut, an einer weiteren das Tote Meer nachgebildet und wir erfuhren etwas über die Geheimschrift und warum sich eine gefaltete Blüte im Wasser wieder öffnet. Für uns Kinder waren es aktionsreiche Tage und ganz besondere Ferien, weil wir vieles zusammen mit unseren Eltern erlebt haben. Ein herzliches Dankeschön für die Organisation an unsere Betreuer und an Frau Genseburg! Die mobile Kinderakademie zu Besuch in der AWO Tagesgruppe Der Fremdenverkehrsverein „Stettiner Haff“ e.V. informiert: Werbung für Saison 2009 begonnen Pünktlich herausgeben wurde die Werbebroschüre der Region Stettiner Haff, der Urlaubskatalog „Stettiner Haff 2009“, durch den Fremdenverkehrsverein „Stettiner Haff“ e.V., zur Vorbereitung der Werbung für die neue Urlaubsaison 2009. Gestaltet und erarbeitet ist der Urlaubskatalog Stettiner Haff 2009, in Zusammenarbeit mit dem Lieps- Verlag Neubrandenburg. Die Titelseite wurde mit einem neuen Layout, Ueckermünder Stadthafen versehen. In einer Auflage von 22.000 Stück wurde der Urlaubskatalog 2009 gedruckt. Die wichtige Werbebroschüre des Vereins ist mit einem umfangreicheren Imageteil (10 Seiten) zur Darstellung der Städte und Sehenswürdigkeiten der Re- gion am Stettiner Haff, dem Peenetal und Ausflugsmöglichkeiten ins Nachbarland Polen, sowie einer umfangreichen Übersicht mit Adressen touristischer Leistungsanbieter der Region aufgewertet. Im Gastgeberverzeichnis befinden sind weiterhin Informationen zu Unterkünften, wie 15 Hotels/Pensionen, 9 Ferien-, Freizeitanlagen, Campingplätzen und 112 Privatvermieter der Stadt Ueckermünde und der Region Stettiner Haff, Ansprechpartner touristischer Leistungsanbieter, eine Übersichtskarte und vieles mehr. Vermarktet wird das Gastgeberverzeichnis noch in diesem Jahr auf Tourismusmessen in Erfurt und Leipzig. In den Informationen des Landkreises wird der Urlaubskatalog für Einheimische, Besucher und Gäste ausliegen, sowie kostenlos nach Anfrage zugestellt. LɜȐɜɜȨȽȐɑ Ǹп „Am Stettiner Haff“ - 30 - Nr. 08/11 Rückblick gemeinsamer Seniorenkreis – Besuch der Heimatstube Eggesin Erstmalig kamen die Seniorenkreise Ahlbeck/Hintersee und Eggesin zusammen. Uns erwartete eine sehr interes- sante Führung durch die Eggesiner Heimatstube. Sehr freundlich wurden wir von Frau Westholm mit einem kleinen Bilderquiz und sehr interessanten Geschichten rund um Eggesin empfangen. Vielen Dank an Frau Westholm. Nr. 08/11 - 31 - Anschließend wechselten wir in die Alte Fachwerkkirche. Hier erwarteten uns Kaffee und Kuchen in dem wunderschön dekorierten großen Saal. Eine kleine Einstimmung auf das Martinsfest am folgenden Tag beschloss den Nachmittag. Alle waren sich zum Abend hin einig: ein gelungener Nachmittag. Nochmals vielen Dank an alle, die zum Gelingen beigetragen haben. Ewigkeitssonntag Am Ewigkeitssonntag, dem 23. November, wollen wir unserer im zu Ende gehenden Kirchenjahr verstorbenen Gemeindeglieder gedenken. Der Gottesdienst in Eggesin findet um 9.30 Uhr in der Alten Fachwerkkirche in Ahlbeck (für den Bereich Ahlbeck-Hintersee) um 11.00 Uhr statt. Weihnachtskindertag Unser Weihnachtskindertag findet am 13. Dezember 2008 von 10.30 bis 16.00 Uhr in Ahlbeck statt. Wir werden zusammen basteln. Es erwartet euch ein Weihnachtsquiz und eine kleine Überraschung. Anmeldungen im Pfarramt Ahlbeck oder über den Postkasten vor der Alten Fachwerkkirche in Eggesin. Weihnachtskonzert der Kreismusikschule Am 11. Dezember findet um 19.00 Uhr ein Weihnachtskonzert der Kreismusikschule Uecker-Randow in der Lu- therkirche Eggesin statt. Es spielen die Uecker-Randow Sinfònies, New Voices, ein Akkordeon-Quintett und einzelne Solisten. Der Eintritt beträgt 4,00 € (ermäßigt 2,00 €). Karten an der Abendkasse. Weihnachtsfeier der Kirchengemeinden Herzliche Einladung zur Weihnachtsfeier der Kirchengemeinden Ahlbeck/Hintersee und Eggesin. Die Gemeindekirchenräte haben sich darauf verständigt, diese Feier gemeinsam zu begehen. Beginnen möchten wir um 14.30 Uhr mit Besinnlichem und Weihnachtsliedern des Singekreises in der Lutherkirche. Anschließend wollen wir in die Alte Fachwerkkirche gehen und den Nachmittag bei Kaffee und Stollen gemütlich ausklingen lassen. Melden Sie sich wegen Mitfahrgelegenheiten bitte bei Frau Böcker (Hintersee) und Frau Stein (Ahlbeck) Taufkurs für Erwachsene Im Dezember beginnt wieder ein Taufkurs für Erwachsene. An mehreren Abenden wollen wir uns mit zentralen Themen des christlichen Glaubens beschäftigen. Die Termine werden wir beim ersten Treffen verabreden. Sollten Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte im Pfarramt. „Am Stettiner Haff“ Termine und Veranstaltungen wöchentliche Veranstaltungen: Wann montags Was 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr Singekreis Termine: Datum 15. November 15. November 19. November 23. November 26. November 26. November 30. November 2. Dezember 5. Dezember 6. Dezember 7. Dezember 10. Dezember 10. Dezember 11. Dezember 13. Dezember 14. Dezember 21. Dezember Was 10.00 - 16.00 Uhr Konfirmandenkurs: Einheit 8, Thema: Tod und Sterben … und was kommt dann? 10.30 - 16.00 Uhr Kindertag 18.30 Uhr Andacht zum Buß- und Bettag Gottesdienste zum Ewigkeitssonntag: 9.30 Uhr in Eggesin 11.00 Uhr in Ahlbeck (für den Bereich Ahlbeck und Hintersee) 9.00 -11.00 Frauenfrühstück 15.00 - 17.00 Uhr Seniorenkreis Eggesin Gottesdienst zum Ersten Advent: 9.30 Uhr in Eggesin 19.30 Uhr Gemeindekirchenrat Ahlbeck/Hintersee 19.30 Uhr Gemeindekirchenrat Eggesin 10.00 - 16.00 Uhr Konfirmandenkurs: Einheit 9. Thema: Jesus Christus Gottes Sohn Gottesdienste: 9.30 Uhr in Ahlbeck mit Taufe Emma Albrecht 11.00 Uhr in Hintersee Ort Alte Fachwerkkirche Eggesin Ort Alte Fachwerkkirche Eggesin Pfarrhaus Ahlbeck Alte Fachwerkkirche Eggesin Alte Fachwerkkirche Eggesin Fachwerkkirche Ahlbeck Alte Fachwerkkirche Eggesin Alte Fachwerkkirche Eggesin Alte Fachwerkkirche Eggesin Gemeinderaum Pfarrhaus Alte Fachwerkkirche Eggesin Alte Fachwerkkirche Eggesin Fachwerkkirche Ahlbeck Kirche Hintersee 9.00 -11.00 Frauenfrüh- Alte Fachwerkstück kirche Eggesin 15.00 - 17.00 Uhr Senio- Alte Fachwerkrenkreis Eggesin kirche Eggesin 19.00 Uhr WeihnachtsLutherkirche konzert der KreismusikEggesin schule 10.30 – 16.00 Uhr KinPfarrhaus Ahldertag beck 14.30 Uhr Adventslieder Lutherkirche und Besinnliches mit Eggesin dem Singekreis Eggesin anschließend: Gemein- Alte Fachwerkden-Weihnachtsfeier kirche Eggesin Gottesdienste: 9.30 FachwerkkirUhr in Ahlbeck che Ahlbeck 10.45 Uhr in Hintersee Kirche Hintersee Taufkurs für Erwachsene nach Rücksprache Bitte beachten Sie: Gegenüber der Veröffentlichung hier im Amtsblatt können sich Änderungen ergeben – Verbindlich finden Sie unsere Veranstaltungshinweise als Aushang in den Schaukästen! „Am Stettiner Haff“ - 32 - Nr. 08/11 Evangelische Kirchengemeinden Ueckermünde und Liepgarten Zu allen Gottesdiensten und kirchlichen Veranstaltungen sind Sie sehr herzlich eingeladen! Die Veranstaltungen in Liepgarten sind mit der Ortsbezeichnung „Kirche in Liepgarten“ versehen, alle weiteren finden in Ueckermünde statt. Besonderes Benefiz-Weihnachtskonzert des LIONS-Clubs Freitag, 05.12.2008, 19 Uhr Kirchenchöre der Region, Solisten und das Corona-Ensemble Gottesdienste Mittwoch, 19.11.2008 19 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Buß- und Bettag, voraussichtlich in der St. Otto-Kirche (Kamigstr.) Kinderchor Wer Interesse am Singen im Kinderchor hat, wende sich bitte an Frau Schulz. Kirchenchor dienstags, 19.30 Uhr, im Wechsel zwischen Torgelow und Ueckermünde, Leitung: A. Schulz Thematisches Kindertag Sonnabend, 29.11.2008, 10-14 Uhr, Kreuzkirche Konfirmandenunterricht Sonnabend, 06.12.2008, 10-16 Uhr, Eggesin Junge Gemeinde Freitag, 28.11.2008, 16 Uhr, Kreuzkirche Sonnabend, 22.11.2008 9 Uhr Gottesdienst der Kreissynode, Marienkirche Bibelgesprächskreis dienstags (14-täglich), 18.11.2008, …, 14.30 Uhr, Kreuzkirche Sonntag, 23.11.2008 10 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Ewigkeitssonntag, Marienkirche 14 Uhr Andacht zum Ewigkeitssonntag, Kreuzkirche 15 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Ewigkeitssonntag, Kirche in Liepgarten Körperbehindertennachmittag Mittwoch, 19.11.2008, 14 Uhr, Schulstr. 21 Mittwoch, 10.12.2008, 14 Uhr, Weihnachtsfeier, Gemeinderaum, Schulstr. 21 Sonntag, 30.11.2008 10 Uhr Familiengottesdienst zum 1. Advent, Kreuzkirche Sonntag, 07.12.2008 10 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Kreuzkirche Sonntag, 14.12.2008 10 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche Sonntag, 21.12.2008 10 Uhr Advents- und Weihnachtsliedersingen, Kreuzkirche Gottesdienst im Seniorenzentrum (Am Tierpark 6) donnerstags, 10.30 Uhr, im großen Tagesraum Musikalisches Flötengruppe I (Anfänger) donnerstags, 15 bis 16 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz Flötengruppe II donnerstags, 16 bis 17 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz Flötengruppe für Erwachsene (Anfänger) donnerstags, 17 bis 18 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz u!M3TETTINER(AFFh Seniorennachmittag Mittwoch, 26.11.2008, 14.30 Uhr, Kreuzkirche, mit Pfarrer Leder (!) Dienstag, 09.12.2008, 14.30 Uhr, Weihnachtsfeier, Kreuzkirche Gemeindekirchgeld Das Gemeindekirchgeld überweisen Sie (auch die Liepgartener) bitte auf das Konto der Evangelischen Kirchengemeinde Ueckermünde: Ktnr. 321 000 4136, bei der Sparkasse UeckerRandow, BLZ: 150 504 00, Zweck: „Gemeindekirchgeld“. Die Liepgartener Gemeindeglieder geben beim Zweck bitte „Gemeindekirchgeld Liepgarten“ an. Das Gemeindekirchgeld kann auch bar im Gemeindebüro, Schulstr. 21, bezahlt werden. Vielen Dank allen, die so zur Erhaltung der Gemeindearbeit beitragen! Gerne stellen wir Ihnen eine Spendenbescheinigung aus! Die Mitarbeiter der Kirchengem. erreichen Sie wie folgt: Pfarrerin S. Leder und Pfarrer St. Leder: Belliner Str. 38, Tel.: 039771/23463 Kirchenmusikerin A. Schulz: zu den Bürozeiten unter Tel.: 039771/23267 Das Gemeindebüro in der Schulstr. 21 ist geöffnet: Montag bis Mittwoch: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Donnerstag: 08:00 Uhr bis 11:00 Uhr 039771/23267 / Fax.: 039771/23270 .R Tel.: Evangelische Kirchengemeinde Meiersberg Gottesdienste am Sonntag 30.11. um 15:00 Uhr Krippenspiel Kirche Meiersberg anschld. Adventsmarkt an der Kirche am Sonntag 7.12. um 9:00 Uhr Kirche Meiersberg am Sonntag 21.12. Kirche Meiersberg Monatlich Gemeindenachmittag am 26.11. um 14:30 Uhr Kirche Meiersberg Besondere Veranstaltungen Bittgottesdienst am Buß- und Bettag 19.11. um 19:00 Uhr im Betsaal Ferdinandshof. Herzliche Grüße von Ihrer P. Jahn! u!M3TETTINER(AFFh Nr. 08/11 - 33 - „Am Stettiner Haff“ EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDEN ALTWIGSHAGEN, LEOPOLDSHAGEN & MÖNKEBUDE Evangelisches Pfarramt - Dorfstr. 46 - 17375 Leopoldshagen - Pfarrer Rainer Schild Tel:039774-20247 – Fax: 039774-29953 – E-Mail: [email protected] Gottesdienste und Gemeindeveranstaltungen im November & Dezember 2008 Altwigshagen Lübs Leopoldshagen Mönkebude Neuendorf A Wietstock # 2.Advent – 7.Dezember – 10.30 Uhr Gottesdienst in der Dorfkirche # Letzter Stg. im Kirchenjahr – 23.Nov. – 9.00 Uhr Gottesdienst im Bischof-von-Scheven-Haus mit Abendmahl und Gedenken der Verstorbenen # Buß- und Bettag – 19.November – 18.00 Uhr Zentraler Gottesdienst für den Pfarrbereich Leopoldshagen REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN Männerclub im Leopoldshagener Bischof-von-Scheven-Haus Montag – 01.Dezember 2008 – 14.30 Uhr Montag – 05.Januar 2009– 14.30 Uhr Nachmittag der Begegnung bei Kaffee & Kuchen im Altwigshagener Pfarrhaus Mittwoch – 10.Dezember 2008 – 14.30 Uhr Mittwoch – 14.Januar 2009 – 14.30 Uhr Nachmittag für die ältere Generation Montag – 24.November – 13.30 Uhr in Mönkebude Montag – 29.Dezember – 13.30 Uhr in Leopoldshagen Montag – 26.Januar 2009 – 13.30 Uhr in Leopoldshagen KONFIRMANDENKURS 2007-2009 Jugendliche, die derzeit die 7. und 8.Schulklasse besuchen treffen sich einmal im Monat – jeweils an einem Freitag-Abend von 17.00 bis 20.00 Uhr – um in der Konfirmandengruppe miteinander über die kleinen und großen Lebensfragen nachzudenken, für sich die Antworten des Glaubens und der Kirche zu prüfen und sich auf die Konfirmation am 31.Mai 2009 gemeinsam vorzubereiten. Fortsetzung des Kurses – Freitag – 09.Januar 2009 – 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr – Pfarrhaus Altwigshagen GEMEINDEKIRCHGELD 2008 Wie in jedem Jahr, so bitten die Gemeindekirchenräte unserer drei Kirchengemeinden auch in 2008 alle Gemeindeglieder im November/Dezember um die Gabe des Gemeindekirchgeldes. Die Gemeindeleitungen haben wiederum festgelegt, dass dieses persönliche Opfer unserer Gemeindeglieder nur für die Erhaltung bzw. wichtige Sanierungsprojekte der jeweiligen Dorfkirche Verwendung finden soll. Von der Spendenbereitschaft in Leopoldshagen wird es abhängen, wann es möglich sein wird, den statisch problematischen Kirchturm zu sanieren, um wieder Glocken aufhängen zu können. Die Wietstocker werden ihre Gemeindekirchgeldspenden brauchen, um nach der 2005 bewältigten Turmsanierung alsbald ein dichtes Kirchendach zu bekommen. In Lübs wird das Gemeindekirchgeld der nächsten Jahre benötigt, um den Glockenstuhl zu retten. Mit ihrem Gemeindekirchgeld müssen die Neuendorfer die Trockenlegung der Südwand ihrer Kirche und den entsprechenden Innenverputz finanzieren. Mit den Spenden der Altwigshagener, Demnitzer, Heinrichshofer und Louisenhofer Gemeindeglieder gilt es in den nächsten Jahren die Verbretterung der Kirchengiebel zu erneuern. In den kommenden Wochen erhalten alle Gemeindeglieder nun endlich auch ihren Kirchgeldbrief. # 2.Advent – 7.Dezember – 9.30 Uhr Gottesdienst in der Dorfkirche # Letzter Stg. im Kirchenjahr – 23.Nov. – 10.30 Uhr Gottesdienst in der St.Petri-Kirche mit Abendmahl und Gedenken der Verstorbenen # Samstag – 22.November – 17.00 Uhr Gottesdienst in der St.Magdalenen-Kirche mit Gedenken der Verstorbenen und Abendmahl WICHTIGE INFORMATION: Friedhof Lübs Seit dem 01.September 2008 trägt die Kommunalgemeinde Lübs die Verantwortung für den bis dahin kirchlich geführten Teil des Friedhofs in Lübs. Nutzungsberechtigte und Interessenten wenden sich bitte nunmehr an die Friedhofsverwaltung des Bauamtes beim AMT AM STETTINER HAFF in Eggesin. Für alle Fragen bezüglich der kommunal bewirtschaftetet Friedhöfe des Amtsbereiches ist nunmehr Frau Köhn zuständig. Der Gemeindekirchenrat Altwigshagen bittet um Ihr Verständnis für die Übergabe des Friedhofs an die Gemeinde Lübs. BESONDERE HÖHEPUNKTE – AUF EINEN BLICK KONZERT mit Tino Eisbrenner & Alejandro Soto Lacoste – Samstag - 29.November - 20 Uhr in Mönkebude ADVENTS-KONZERT mit dem Mönkebuder Chor – Sonntag – 07.Dez. – 17.00 Uhr – St.Petri-Kirche Mkb. WILLKOMMEN zum 50. – Dienstag -16.Dezember - 10.00 Uhr – Bischof-von-SchevenHaus Leopoldshagen – Dienstag – 16.Dezember – 17.00 Uhr – St.Petri-Kirche Mönkeb. (Meine herzliche Bitte: keine Blumen und Geschenke, sondern eine Spende für ein Projekt unserer südafrikanischen Partnerkirche in der Cap Orange Diözese: für den Schulgeldfonds der COD, mit dem Kindern aus ärmeren Familien der Schulbesuch über die 7.Klasse hinaus ermöglicht wird.) KONZERT mit dem Richard Wester Trio – Sonntag – 22.März 2009 - 20.00 Uhr – St.Petri-Kirche Mönkebude HIMMELFAHRT IM LÜBSER WALD – Donnerstag – 21.Mai 2009 – 11.00 Uhr – Lübser Berge KONFIRMATION 2009 – Pfingstsonntag – 31.Mai 2009 – 14.00 Uhr in Leopoldshagen KONZERT mit Werner Lämmerhirt – Sonntag – 27.September - 20.00 Uhr – St.Petri-Kirche Mönkebude KONZERT mit North Sea Gas – Sonntag – 29.November – 20.00 Uhr – St.petri-Kirche Mönkebude Es grüßt Sie herzlich Ihr Pastor Rainer Schild Bankverbindungen: Sparkasse U-R (BLZ 150 50 400); Ev. Kirchengemeinde Altwigshagen - KtoNr.: 3320003428; Ev. Kirchengemeinde Leopoldshagen – Kto.Nr.: 3210002885; Ev. Kirchengemeinde Mönkebude – KtoNr.: 3210001315 „Am Stettiner Haff“ - 34 - Nr. 08/11 Der Naturpark und sein Förderverein im Jahre 2008 11. Juni 2008 - Gemeinde Ahlbeck wird als 34. Mitglied im FÖV "Natur und Leben am Stettiner Haff" aufgenommen. Von Mai - Oktober fanden Wanderungen und Führungen im Naturpark durch die Naturwacht und das Team statt. Der FÖV unterstützt die Gründung einer Gruppe von Natur - Rangern in Löcknitz, Leitung Dieter Lückert Arbeit der Naturwacht 30. August 2008 - 3. Naturparkfest in Blankensee Übernahme einer Patenschaft mit der GS Meewegen 05./06. September 2008 - zum 4. Mal Teilnahme an der Leistungsschau in Pasewalk und von Silke Wendt. 1 Euro-Jobber führen Neuanpflanzungen am Eggesiner See durch. G. Radebold unterstützt Waldpflegearbeiten. 05. Oktober 2008 1. Stadtführung in Eggesin, Leitung Monika Freese